AMATA: Annual Report 2010 TH

บร�ษท อมตะ คอ

รปอเรชน จำกด (มหาชน)

● รายงานประจำป 2553

บร�ษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

255255

ยนหยด

ใตฟาหลงฝน….

ยนหยด


ร า ย ง า น ป ร ะ จ ำ ป

VIETNAMAmata (Vietnam) Joint Stock Co.

Long Binh Ward, Bien Hoa City,

Dong Nai Province, Vietnam

Tel : (84) 61 3991 007

Fax : (84) 61 3891 251

ประเทศไทยบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน)

นคมอตสาหกรรมอมตะนคร

700 หมท 1 ตำาบลคลองตำาหร

อำาเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000

โทรศพท : +66 38 213 007

โทรสาร : +66 38 213 700

สำ�นกง�นใหญ

2126 อาคารกรมดษฐ

ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป

เขตหวยขวาง กทม. 10310

โทรศพท : +66 2 792 0000

โทรสาร : +66 2 318 1096

บรษท อมตะ ซต จำ�กด

นคมอตสาหกรรมอมตะ ซต

7 หมท 3 ตำาบลบอวน อำาเภอศรราชา

จงหวดชลบร 20230

โทรศพท : +66 38 346 007

โทรสาร : +66 38 345 771

สารบญ

04 ขอมลสำาคญทางการเงน

05 ผลประกอบการตามงบการเงนรวม 2549 - 2553

06 สารจากประธานกรรมการ

08 ลกษณะการประกอบธรกจ

11 โครงสรางรายได

12 ปจจยความเสยง

15 ประวตคณะกรรมการ

26 การปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการทด

36 โครงสรางคณะกรรมการบรษท

37 รายงานการเขารวมประชมของคณะกรรมการ

39 กรรมการและโครงสรางการจดการ

45 รายงานคาตอบแทนคณะกรรมการ

46 นโยบายคาตอบแทน

47 ขอมลผถอหนรายใหญและนโยบายจายเงนปนผล

48 ระบบการจดการขอมลภายใน

49 รายการระหวางกน

50 การวเคราะหฐานะทางการเงนและผลการดำาเนนงาน

51 รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการ

ในการจดทำารายงานทางการเงนประจำาป 2553

52 รายงานจากคณะกรรมการตรวจสอบ

55 รายงานผสอบบญชรบอนญาต

56 งบการเงน

100 แผนผงองคกร

101 ประวตผบรหาร

106 โครงสรางบรษท

107 การถอหนของผบรหาร

108 รายชอกรรมการของบรษทยอย

109 ขอมลบรษท

114 บคคลอางองอนๆ

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จ�ำกด (มหำชน)

เรายนหยดดวยรากฐานทมนคง

วกฤตการณตางๆ จากผลกระทบดานเศรษฐกจและการเมองในป 2552 ทเราไดเผชญมานน

เปรยบเสมอนการโถมกระหน�าของพายลกใหญ แตดวยรากฐานอนมนคงยาวนานกวา 20 ป

ท�าใหเราสามารถยนหยดเผชญจนกระทงพายนนผานพนไป และในวนน..... เราคอตนไมท

ตงตระหงานทามกลางบรรยากาศฟาหลงฝน ซงพรอมจะเตบโตตอไปอยางรวดเรวและงดงาม

ยนหยด... ใตฟาหลงฝน

รากแกวแหงวสยทศนอนกวางไกล แขนงกงกานแหงธรกจ

วสยทศนอนกวางไกลผนวกกบแผนกลยทธ

ของผบรหาร คอรากแกวทแผขยายหยงลกอน

น�ามาซงความแขงแกรง และเปนรากฐานส�าคญ

ทท�าใหองคกรสามารถเตบโตตอไปไดอยาง

มนคงในทกสถานการณ

เรามงสรรคสรางธรกจรปแบบใหม ๆ ส�าหรบ

รองรบความตองการอนหลากหลายของลกคา

ภายในนคมฯ อยเสมอ นบเปนการเพมชอง

ทางสรางรายไดและโอกาสในการขยายธรกจ

แกองคกรอยางตอเนอง

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จ�ากด (มหาชน)

เรายนหยดดวยรากฐานทมนคง

สรางชมชนทดเพอเตบใหญอยางยงยน

เปาหมายส�าคญอยางหนงของเรา คอ การพฒนานคมอตสาหกรรมฯ ใหเปน “เมองท

สมบรณ” พรอมยกระดบคณภาพชวตของชมชน ดวยการบรการระดบมาตรฐานสากล

พรอมดวยสงอ�านวยความสะดวกครบครน โดยค�านงถงทรพยากรธรรมชาตและ

ผลกระทบตอสงแวดลอมอยางจรงจง

ยนหยด... ใตฟาหลงฝน


ขอมลส�าคญทางการเงน

4

2553 2552 2551 2550 2549

งบกำ�ไรข�ดทน (ล�นบ�ท)รายไดรวม 3,692.60 2,230.14 4,061.31 4,398.63 3,421.90รายไดจากการขาย 3,552.52 2,035.10 3,858.78 4,314.67 3,345.81กำาไรขนตน 1,732.48 822.30 2,101.93 2,138.01 1,802.41กำาไรสทธ 957.49 372.31 1,192.30 1,027.23 780.87

งบดล (ล�นบ�ท)สนทรพยรวม 14,049.20 13,412.23 12,359.39 9,754.83 9,230.52หนสนรวม 7,154.42 7,180.61 6,774.60 4,893.86 4,923.64สวนของผถอหนรวม 6,894.78 6,231.62 5,584.79 4,860.97 4,306.88

ตอหนส�มญมลค�ทตร�ไว 1 บ�ทกำาไร(ขาดทน)ตอหน(บาท) 0.90 0.35 1.12 0.96 0.73การจายปนผล(ลานบาท) 266.73 106.69 586.85 426.80 633.20

อตร�สวนท�งก�รเงนทสำ�คญอตรากำาไรสทธตอรายไดรวม(%) 25.93 16.69 29.36 23.35 22.82อตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหน(%) 17.29 8.58 27.53 26.59 24.14อตราผลตอบแทนจากสนทรพยรวม(%) 10.55 4.25 16.39 16.85 15.38อตราสวนหนสนตอทน(เทา) 1.16 1.30 1.39 1.15 1.32

ผลก�รดำ�เนนง�นของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย

ยอดข�ยทดนเพออตส�หกรรม*นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 437 185 482 754 345นคมอตสาหกรรมอมตะซต 858 68 413 789 202นคมอตสาหกรรมอมตะนคร&นคมอตสาหกรรมอมตะซต 1,295 253 895 1,543 547

หมายเหต:*ทดนของนคมอตสาหกรรมอมตะซต(เบยนหว)ใหเชาเทานน

ขอมลสำ�คญท�งก�รเงน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย

ผลประกอบการตามงบการเงน พ.ศ. 2549-2553

5

2551 2550 25492552 2551 2550 25492552 2551 2550 25492552

2551 2550 25492552 2551 2550 25492552 2551 2550 25492552

2553 2553 2553

2553 2553 2553

รายไดรวม(ลานบาท)

กำไรขนตน(ลานบาท)

กำไรสทธ�(ลานบาท)

อตราหนสนตอสวนของผถอหน(เทา)

กำไร (ขาดทน)ตอหน(บาท)

การจายเง�นปนผล(ลานบาท)

3,6

92.6

0

2,2

30.1

4 1,7

32.4

8

822.3

0

957.4

9

372.3

1

0.3

5

1.1

6

0.9

0

266.7

3

1.3

0


ดร.วษณ เครองาม

(ดร.วษณเครองาม)ประธานกรรมการ

ส�รจ�กประธ�นกรรมก�ร

จากสภาวะวกฤตทางเศรษฐกจในป2552ทำาบรษทฯตองเผชญกบสถานการณอนยากลำาบากในการดำาเนนธรกจ แตดวยความมมานะของผบรหารและการปฏบตหนาทดวยความรบผดชอบอยางเขมแขงของบคลากรทกฝาย ทำาใหบรษทฯ สามารถฟนฝาอปสรรคตางๆ จนผานพนไปได และมผลประกอบการทดในป2553 สามารถขายทดนได1,295 ไร ในขณะทป2552ทขายไดเพยง253ไรนอกจากนบรษทยงมรายไดจากการดำาเนนงานสวนอนๆอาทการบรการดานใหเชาอาคารโรงงานสำาเรจรป การใหบรการดานสาธารณปโภคเชน นำา และบำาบดนำาเสย รวมถงการใหเชาพนทพาณชยกรรม ฯลฯ โดยรายไดดงกลาว เพมขน20%เมอเทยบกบปกอนหนาทงนเนองจากการฟนตวของเศรษฐกจในภมภาคเอเชยและการเตบโตของธรกจยานยนต

สำาหรบป2554ทกำาลงจะมาถงนกระผมมนใจวาภาพรวมของยอดขายนคมอตสาหกรรมในไทยจะเตบโตอยางตอเนอง จากการลงทนของนกลงทนโดยเฉพาะนกลงทนจากประเทศทเปนกลมเปาหมายของบรษทฯอยางจนและญปนทงนบรษทฯไดเตรยมพฒนาพนทเพอรองรบการลงทนทจะเขามาใหมในอนาคตโดยไดลงนามสญญารวมกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย(กนอ.)จดตงนคมอตสาหกรรมอมตะนคร(โครงการ2)บนพนท8,226ไรในจงหวดชลบรและฉะเชงเทรา

นอกจากนบรษทฯยงเตรยมความพรอมภายในองคกรดวยการพฒนาองคกรและบคลากรบนพนฐานทมงสรางคณภาพชวตทดแกพนกงานลกคาและชมชนอยางตอเนองโดยตระหนกในความสำาคญของทรพยากรธรรมชาตและผลกระทบตอสงแวดลอมอยเสมอ

ในโอกาสนกระผมขอขอบคณทานผถอหนนกลงทนพนธมตรทางธรกจลกคารวมถงผมสวนเกยวของทงหมดพรอมทงขอบคณอยางยงตอคณะผบรหารและพนกงานทกคนสำาหรบความพยายามทมเทในการดำาเนนงานสดทายนกระผมขอใหทกคนมนใจวาพวกเราจะอทศตนในการรกษาอตราการเตบโตของธรกจอยางตอเนอง และพรอมยนหยดในทกสถานการณเพอนำาพาองคกรสความกาวหนาตอไปอยางมนคง

6

สารจากประธานกรรมการ

ฟาหลงฝน...

เมอพายแหงอปสรรคทางธรกจไดผานพนไป เรายง

คงเปนหนงในผน�าธรกจนคมอตสาหกรรมทพรอมจะ

เตบโตอยางมนคงในฐานะเมองอตสาหกรรมทสมบรณแบบ


8

ลกษณะการประกอบธรกจ

(1) ประวตคว�มเปนม�และก�รเปลยนแปลงและพฒน�ทสำ�คญ

บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)เดมชอบรษทบางปะกงอนดสเตรยลปารค2จำากด(มหาชน)ไดจดทะเบยนจดตงเมอวนท6มนาคม2532โดยมวตถประสงคเพอดำาเนนธรกจคาอสงหารมทรพยในรปของการพฒนานคมอตสาหกรรมเพอขายใหแกผประกอบการอตสาหกรรมโดยมทนจดทะเบยนเรมแรกจำานวน120,000,000บาท(หนงรอยยสบลานบาท)ปจจบนทนจดทะเบยน1,067,000,000บาท(หนงพนหกสบเจดลานบาท)และไดจดตงโครงการนคมอตสาหกรรมบางปะกงปจจบนไดเปลยนชอเปน“นคมอตสาหกรรมอมตะนคร”เมอวนท25กมภาพนธ2541ซงจดอยในเขตสงเสรมการลงทนเขตท2โดยเปนโครงการทดำาเนนงานโดยภาคเอกชนรวมกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยบนเนอทประมาณ20,000ไรตงอยกม.ท57ถนนบางนา-ตราดในเขตอำาเภอเมองและอำาเภอพานทองจงหวดชลบรโดยมกลมผถอหนรายใหญณ31ธนวาคม2553คอครอบครวกรมดษฐ30.88%,ครอบครวยอดมณ3.62%,ItochuManagement(Thailand)Co.,Ltd.4.69%ซงเปนผถอหนเดมยงคงเปนผถอหนหลกโดยในป2553ครอบครวกรมดษฐและครอบครวยอดมณไดลดสดสวนการถอหนลงเลกนอยสวนผถอหนหลกรายอนไดแกบรษทไทยเอนวดอารจำากดถอหน4.90%,HSBC(SINGAPORE)NOMINEESPTELTD.ถอหน3.79%,STATESTREETBANKANDTRUSTCOMPANYFORAUSTRALIAถอหน3.67%

ในป 2553 มเหตก�รณสำ�คญดงน

1. ทประชมคณะกรรมการ อมตะ ซต จำากด(บรษทยอย ซงบรษทถอหนอยคดเปนสดสวนรอยละ83.67 ของทนจดทะเบยน) ครงท1/2010 เมอวนท29 มนาคม2553 มมตใหสตยาบนยกเลกการรวมลงทนใน บรษท พฒนาอสงหารมทรพยเพอการ อตสาหกรรมระยอง(ไทย-จน) จำากด เนองจากเดมบรษท อมตะ ซต จำากด ตองการทจะมRecurringincome หรอผลกำาไร จากธรกจดงกลาวแตแนวโนมธรกจไมเปนไปตามความคาดหมายจงตองการขายเงนลงทนออกไป

2. ทประชมคณะกรรมการ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) ครงท6/2010 เมอวนท20 กรกฏาคม2553 มมตให ลงทนซอหนเพม ในบรษท อมตะ จดจำาหนายกาซธรรมชาต จำากด จำานวน1.6 ลานหน หรอ รอยละ10 จากบรษท ChevronThailandNGDHoldingLtd.เมอรวมสดสวนการถอหนเดม และการลงทนซอหนเพม บรษทฯถอหนในบรษท อมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากดทงสน20%

3. วนท 20 ธนวาคม2553 ไดประกาศในราชกจจานเบกษา ใหจดตงเขตอตสาหกรรมทวไป นคมอตสาหกรรมอมตะนคร (โครงการ2) ในทองทตำาบลเกาะลอย ตำาบลบานเกา ตำาบลบางนาง อำาเภอพานทอง จงหวดชลบร และตำาบลบางผง ตำาบล ตลาดควายอำาเภอบางปะกงจงหวดฉะเชงเทราเนอทประมาณ8,226ไร3งาน84ตารางวา

(2) ภ�พรวมก�รประกอบธรกจของบรษท บรษทยอย และบรษทรวม

บรษทเนนการลงทนในธรกจพฒนานคมอตสาหกรรมและธรกจทเกยวเนองกบธรกจนคมอตสาหกรรมโดยสามารถแบงกลมธรกจไดดงน

กลมนคมอตส�หกรรม บรษทฯไดจดตงบรษทยอยทดำาเนนธรกจนคมอตสาหกรรมจำานวน2บรษทคอ 1. บรษท อมตะ ซต จำากด บรษทถอหนอยรอยละ83.67 เพอดำาเนนธรกจพฒนาอสงหารมทรพย โดยพฒนาทดนในรปนคม อตสาหกรรม ภายใตชอโครงการ “นคมอตสาหกรรมอมตะซต” ซงจดอยในเขตสงเสรมการลงทนเขตท3 บนเนอทประมาณ 11,000ไรตงอยบนถนนทางหลวงหมายเลข331ตำาบลมาบยางพรอำาเภอปลวกแดงจงหวดระยอง

2. บรษทไดเขารวมทนกบรฐบาลเวยดนาม ในการจดตงAmata(Vietnam)JointStockCompany โดยบรษทและบรษทยอย ถอหนอยรอยละ62.88 ดำาเนนธรกจพฒนาทดนในรปนคมอตสาหกรรมบนเนอทประมาณ4,375 ไร ใชชอโครงการวา “AmataCity(BienHoa)” ตงอยใกลสแยกทางหลวงสาย1 และสาย15 ตำาบลลองบนห เมองเบยนหว จงหวดดองไน ประเทศเวยดนาม

กลมส�ธ�รณปโภค

บรษทฯไดจดตงบรษทซงทำากจการดานสาธารณปโภคอก4บรษทคอ 1. บรษท อมตะ เพาเวอร จำากด บรษทถอหนอย13.77% วตถประสงคในการจดตงบรษทกเพอกอตงบรษทรวมทนสราง โรงผลตและจำาหนายกระแสไฟฟาและไอนำาทงในและตางประเทศ 2. บรษทอมตะวอเตอรจำากด(เปลยนจากบรษทอมตะควอลตวอเตอรจำากดเมอวนท21พฤศจกายน2548)ดำาเนน กจการเกยวกบนำาเพอการอตสาหกรรมการบรโภคอปโภคหรอผลตภณฑซงแปรสภาพจากนำาเพอการบรโภคหรออปโภค โดยบรษทถอหน100% 3. บรษทอมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากดดำาเนนกจการจดจำาหนายกาซธรรมชาตโดยสงผานทอกาซบรษทฯถอหน20% 4. บรษทอมตะบ.กรมเพาเวอร3จำากดดำาเนนกจการการผลตกระแสไฟฟาและไอนำาบรษทฯถอหน10%

กลมธรกจใหบรก�รในนคมอตส�หกรรม

บรษทไดจดตงบรษทซงทำากจการเกยวกบทอยอาศยและใหบรการแกลกคาทอยในนคมอตสาหกรรม6บรษทคอ

ลำ�ดบ ชอบรษท ผถอหน รอยละ ใหบรก�รท

1. บรษทอมตะดเวลลอปเมนทจำากด บมจ.อมตะคอรปอเรชน 43.49 นคมฯอมตะนคร (เดมชอบรษทบไอพดเวลลอปเมนทจำากด) 2. บรษทอมตะแมนชนเซอรวสจำากด บจ.อมตะดเวลลอปเมนท 29.10 นคมฯอมตะนคร (เดมชอบรษทบไอพเซอรวสจำากด) 3. บรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด บมจ.อมตะคอรปอเรชน 91.00 นคมฯอมตะนคร 4. บรษทอมตะ-ซมมทเรดดบลทจำากด บมจ.อมตะคอรปอเรชน 49.00 นคมฯอมตะนคร 5. บรษทเวยโลจสตกสจำากด บมจ.อมตะคอรปอเรชน 21.00 นคมฯอมตะนคร 6. บรษทโรงพยาบาลวภาราม(อมตะนคร)จำากด บมจ.อมตะคอรปอเรชน 21.25 นคมฯอมตะนคร

กลมอนๆ ไดแกAmataHongKongLtd.ซงบรษทถอหน100%จดตงทฮองกงเพอเปนHoldingCompanyสำาหรบกจการ ลงทนในตางประเทศ

9


10

การพฒนานคมอตสาหกรรม

เราเปนผน�าดานนคมอตสาหกรรมแบบครบวงจร

ดวยคณภาพระดบสากล เพอมงพฒนาสการเปนเมอง

อตสาหกรรมเชงนเวศนพรอมสาธารณปโภคพนฐาน

แบบครบวงจร

11

โครงสรางรายได

(หนวย : ล�นบ�ท)

สายผลตภณฑ/กลมธรกจท1 บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) 1,539 43 826 41 1,622 42

(สวนงานพฒนาอสงหารมทรพย) Amata(Vietnam)JointStockCompany 30.00% 0 0 18 1 858 22

บรษทอมตะซตจำากด 83.67% 902 25 265 13 414 11

รวม 2,441 68 1,109 55 2,894 75

สายผลตภณฑ/กลมธรกจท2 บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) 0 0 0 0 19 0

(สวนงานบรการสาธารณปโภค)Amata(Vietnam)JointStockCompany 30.00% 107 3 103 5 87 2


บรษทอมตะวอเตอรจำากด 100.00% 517 15 458 22 498 13

บรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด 91.00% 128 4 109 5 129 4

รวม 752 22 670 32 751 19

สายผลตภณฑ/กลมธรกจท3 บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) 43 1 20 1 28 1

(สวนงานใหเชาทรพยสน) Amata(Vietnam)JointStockCompany 30.00% 154 4 136 7 109 3


บรษทอมตะซมมทเรดดบลทจำากด 49.00% 138 4 93 5 75 2

รวม 366 10 256 13 213 6

รวมทงสน 3,553 100 2,035 100 3,858 100

ส�ยผลตภณฑ/กลมธรกจ ดำ�เนนก�รโดย

% ก�รถอหนของบรษท

ป 2553ร�ยได

ป 2552ร�ยได

ป 2551ร�ยได% % %


12

ปจจยความเสยง

คว�มเสยงของธรกจข�ยทดนเพออตส�หกรรม ธรกจหลกของอมตะ คอ การพฒนาและบรหารนคมอตสาหกรรมในประเทศไทย และประเทศเวยดนาม โดยอาศยการลงทนโดยตรงจากตางประเทศ(FDI)ดงนนความเสยงของธรกจนคอ

สภ�วะเศรษฐกจโลก

ความเสยงหลกตอแผนยทธศาสตรและธรกจของอมตะ คอ การชะลอตวของเศรษฐกจโลก หรอเกดการตกตำาทางเศรษฐกจอยางรนแรง เชน เกดวกฤตทางการเงนในเอเชยเมอป พ.ศ.2540-2541 หรอ วกฤตการเงนทเกดขนในป2551 ในสหรฐอเมรกาและแพรกระจายไปถงยโรป ซงชะลอการลงทนโดยตรงทจะเขามาในเอเชยและสงผลกระทบในธรกจขายทดนเพออตสาหกรรมทงในประเทศไทยและเวยดนามการเตบโตอยางตอเนองของเศรษฐกจโลกมสวนสำาคญอยางมากตอการขายพนทอตสาหกรรมของอมตะ

ก�รเมองและคว�มมนคงภ�ยในประเทศ

ความมนคงและนาลงทนของประเทศไทยและประเทศเวยดนามกเปนอกสวนสำาคญในการทำาธรกจของอมตะดงนนความไมสงบทางการเมองยอมกระทบการขายทดนอตสาหกรรมซงเปนธรกจหลกของบรษทการเปลยนแปลงนโยบายอยางกะทนหนหรอความไมตอเนองของนโยบายการเมองทำาใหเกดความไมมนใจในการลงทน ดงการเคลอนไหวทางการเมองในป พ.ศ.2549 ทสงผลใหมการลดลงอยางมากของเงนลงทนโดยตรงจากตางประเทศ(FDI)แตเมอเสถยรภาพทางการเมองกลบคนมาเมอปลายป2551ทำาใหFDIกระเตองขน

ภยธรรมช�ต

นอกจากน วกฤตทางธรรมชาตทรนแรง เชน แผนดนไหว, โรคระบาด(ไขหวดนก) หรอ ภยธรรมชาต สามารถทำาใหการลงทนในประเทศไทยและประเทศเวยดนามชะลอตวลงไดอนเปนเหตใหธรกจหลกของอมตะเสยหายไดเหตการณดงกลาวจะยบยงการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจและนำาไปสการตกตำาทางเศรษฐกจและทำาใหธรกจดานอตสาหกรรมและการขายอสงหารมทรพยใหแกนกลงทนชาวตางชาตลดลง

ความเสยงขางตนทำาใหยอดขายทดนมความผนผวนเปนอยางมาก เพอลดความเสยงของความไมแนนอนของรายได บรษทจงเพมความหลากหลายของแหลงรายไดโดยดำาเนนการยทธศาสตรสรางความสมดลระหวางรายไดจากการขายพนทอตสาหกรรมในประเทศไทยและเวยดนามและรายไดทเกดขนเปนประจำาอยางตอเนองเชนคาเชาคาบำารงรกษาและบรการสาธารณปโภค

คว�มเสยงของธรกจส�ธ�รณปโภค การจดหาสาธารณปโภคเชนกาซธรรมชาตระบบไฟฟาการสอสารระบบประปาฯลฯใหเพยงพอกบความตองการเพอผลตสนคาของลกคากมความเสยงดวยเชนกนเนองจากหากไฟฟาดบหรอไมมนำาจะกระทบกระบวนการผลตสนคาทำาใหสนคาเสยหาย

อมตะพยายามลดความเสยงโดยจดหาสาธารณปโภคใหเพยงพอเพอสนองตอความตองการของลกคา และลดอปสรรคดานการดำาเนนการผลตโรงไฟฟาอมตะและการไฟฟาสวนภมภาคไดดำาเนนการสำารองไฟฟาในกรณทเกดกระแสไฟฟาดบสวนกาซธรรมชาตมาจากบรษทอมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากดหรอสงตรงมาจากบรษทปตท.จำาหนายกาซธรรมชาตจำากด

บรษท อมตะ วอเตอร จำากด ซงเปนบรษทยอยของอมตะ มแหลงนำามากพอทจะไมเกดผลกระทบจากภาวะขาดแคลนนำาดงเหตการณทเคยเกดขนกบนคมอตสาหกรรมอนๆ ใน อสเทรน ซบอรด เมอกลางป2548 บรษท อมตะ วอเตอร จำากด มการพฒนาแหลงนำาอยางตอเนองเพอปองกนการขาดแคลนนำาในอนาคต โดยการจดสรางระบบการหมนเวยนนำาทจะนำานำาเสยจากอตสาหกรรม นำากลบมาใชในโรงงานไดอกจากมาตรการการอนรกษนำาทำาใหบรษทอมตะวอเตอรจำากดมปรมาณแหลงนำาใชมากขนและสามารถใชประโยชนจากทรพยากรนำาไดอยางสงสด

13

คว�มเสยงท�งก�รเงน 1. คว�มเสยงท�งด�นอตร�ดอกเบย

เนองจากบรษทมเงนกยมเปนจำานวนมากณ.วนท31 ธนวาคม2553 มยอดเงนกยมกบสถาบนการเงนตามงบการเงนรวมจำานวน5,303ลานบาทซงเงนกสวนใหญเปนอตราดอกเบยลอยตวและปจจบนนมแนวโนมทจะมอตราสงขนหากอตราดอกเบยเพมขน1%ตอปคำานวณจากยอดเงนกณ.31ธนวาคม2553จะสงผลกระทบตอตนทนทางการเงนของบรษทปละ53.03ลานบาท

2. คว�มเสยงจ�กก�รดำ�รงอตร�สวนท�งก�รเงน

ตามทบรษทมเงนกยมจากสถาบนการเงนอยจำานวนมากนนนอกจากปจจยความเสยงจากทางดานอตราดอกเบยแลวบรษทยงตองคำานงถงความเสยงของสญญาเงนกทกำาหนดใหบรษทตองดำารงสดสวนทางการเงนทสำาคญเชนDebttoEquityRatioและDSCRซงบรษทไดคำานงถงความเสยงนจงไดวางแผนเขาเจรจากบสถาบนการเงนตางๆ เพอขอเปลยนแปลงเงอนไขของสญญาเงนกใหเปนไปตามความสามารถและสอดคลองกบธรกจของบรษทเพอลดความเสยงในดานน


14

บรการสาธารณปโภค

เราผลตและจ�าหนายสาธารณปโภคทงไฟฟา

น�าประปา และแกสธรรมชาต เพอการบรการทครบวงจร

ตอบสนองความตองการของลกคาอยางแทจรง

ยนหยด...

ใตฟาหลงฝน

รายงานประจำาป 2553 15

stormดร.วษณ เครอง�มประเภทของกรรมก�ร » กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท » ประธานกรรมการอ�ย » 60ปก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขานตศาสตร(เกยรตนยมดมาก) มหาวทยาลยธรรมศาสตร » เนตบณฑตไทยสำานกอบรมศกษากฎหมายแหงเนตบณฑตยสภา » ปรญญาโทสาขานตศาสตรมหาวทยาลยแคลฟอรเนยเบอรกเลย สหรฐอเมรกา(LL.M.) » ปรญญาเอกสาขานตศาสตรมหาวทยาลยแคลฟอรเนยเบอรกเลย สหรฐอเมรกา(J.S.D.) » ปรญญาเอกกตตมศกดสาขานตศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย » ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » DirectorAccreditationProgram(DAP)ป2551ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » ศาสตราจารยคณะนตศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย » เลขาธการคณะรฐมนตร » รองนายกรฐมนตร » กรรมการสภามหาวทยาลย(มหาวทยาลยทกษณมหาวทยาลยราชภฏ เชยงรายมหาวทยาลยเชยงใหมมหาวทยาลยเกษมบณฑต และสถาบนพระปกเกลา) » นายกสภามหาวทยาลยราชภฏสงขลา » นายกสภาสถาบนบณฑตพฒนศลปตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » ประธานกรรมการบรษทศครนทรจำากด(มหาชน) » ประธานกรรมการบรษทกรงเทพธนาธรจำากด(มหาชน) » ประธานกรรมการบรษทหลกทรพยบฟทจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทลอกซเลยจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ไมมก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท8/8ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร » 3ป9เดอนก�รถอหนในบรษท » ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

ประวตคณะกรรมการ

ดร.วษณ เครองาม


16

น�ยเคอตะ อชอประเภทของกรรมก�ร » กรรมการทไมเปนผบรหารตำ�แหนงในบรษท » รองประธานกรรมการอ�ย» 50ปก�รศกษ� » ปรญญาตรดานนตศาสตรจากWasedaUniversity,Japanก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » ไมมประสบก�รณก�รทำ�ง�น » DirectorofITOCHUChemicalFrontierCorporation,Japanตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการบรษทททแอลอตสาหกรรมจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ChiefOfficerforIndo-ChinaRegion บรษทอโตชคอรปอเรชนจำากด » ประธานกรรมการบรษทอโตช(ไทยแลนด)จำากด และบรษทอโตชแมนเนจเมนท(ไทยแลนด)จำากด » กรรมการหอการคาญปน(JCC) » กรรมการสมาคมไทย-ญปน » กรรมการโรงเรยนสมาคมไทย-ญปนก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน/กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท4/4ครง (ไดรบแตงตงเปนกรรมการเมอวนท23เมษายน2553) » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร » 9เดอนก�รถอหนในบรษท » ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายเคอตะ อชอ

17

น�ยวกรม กรมดษฐประเภทของกรรมก�ร » กรรมการทเปนผบรหารตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » ประธานกรรมการบรหาร » ประธานเจาหนาทบรหารอ�ย » 58ปก�รศกษ� » ปรญญาตรคณะวศวกรรมศาสตรมหาวทยาลยแหงชาตไตหวนก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » ไมมประสบก�รณก�รทำ�ง�น » กรรมการผจดการบรษทวแอนดเคคอรปอเรชนจำากด » กรรมการผจดการบรษทกรมดษฐจำากด » รองประธานบรษทบไอพแอนจเนยรงจำากด(มหาชน) » ประธานกรรมการบรษทอมตะ(เวยตนาม)จำากด » กรรมการบรษทอมตะเพาเวอรจำากดตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » ไมมตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ประธานกรรมการบรษทอมตะโฮลดงจำากด » กรรมการบรษทอมตะดเวลลอปเมนทจำากด » กรรมการบรษทอมตะแมนชนเซอรวสจำากด » กรรมการบรษทอมตะซตจำากด » กรรมการและประธานกรรมการทปรกษาAmata(Vietnam) JointStockCompany » ประธานมลนธอมตะก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท7/8ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร » 20ป10เดอนก�รถอหนในบรษท » 263,700,000หน(24.71%)ขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายวกรม กรมดษฐ


18

พลเอก ยทธศกด ศศประภ�ประเภทของกรรมก�ร »กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท »กรรมการ

อ�ย » 74ปก�รศกษ� » โรงเรยนเซนตคาเบรยล » โรงเรยนนายรอยพระจลจอมเกลา » โรงเรยนเสนาธการทหารบกชดท48 » วทยาลยปองกนราชอาณาจกรรนท33 » หลกสตรพลรมและจโจมณฟอรดเบนนงโรงเรยนทหารราบ กองทพบกสหรฐอเมรกา » หลกสตรชนนายพนเหลาทหารราบณฟอรดเบนนงโรงเรยนทหารราบ กองทพบกสหรฐอเมรกาก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน56/2006สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย(IOD)ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » ผบญชาการมณฑลทหารบกท1 » ปลดกระทรวงกลาโหม » สมาชกวฒสภา » รฐมนตรชวยวาการกระทรวงกลาโหม » ทปรกษานายกรฐมนตรดานความมนคง » ผชวยรฐมนตรประจำากระทรวงกลาโหม » กรรมการการปโตรเลยมแหงประเทศไทย » กรรมการบรษทไทยออยลจำากด » ประธานกรรมการบรษทไทยโอเลฟนสจำากด » กรรมการบรษทไทยออยลเพาเวอรจำากด » กรรมการบรษทไดนาสตเซรามคจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทอะโรเมตกส(ประเทศไทย)จำากด(มหาชน) » ประธานกรรมการการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย » นายกสมาคมวายนำาสมครเลนแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ » ประธานคณะกรรมการโอลมปคแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ » นายกสมาคมยมนาสตกแหงประเทศไทย » กรรมการบรษทปตท.เคมคอลจำากด(มหาชน) » ประธานสหพนธกฬาซเกมส » ทปรกษารฐมนตรวาการกระทรวงกลาโหมตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการอสระกรรมการตรวจสอบกรรมการกำากบดแล บรษทไดนาสตเซรามคจำากด(มหาชน) » ทปรกษาบรษทปตท.เคมคอลจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ประธานกรรมการบรษทGPPInternationalCo.,Ltd. » รองประธานบรษทแพนเอเชยแพลนเนอรจำากด » กรรมการบรษทอมตะซตจำากดก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท7/8ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร » 8ป1เดอนก�รถอหนในบรษท » ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมรายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษทในรอบปทผานมา

พลเอก ยทธศกด ศศประภา

19

น�ยจกกชย พ�นชพฒนประเภทของกรรมก�ร » กรรมการทเปนผบรหารตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » กรรมการบรหารอ�ย » 72ปก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขาวศวกรรมไฟฟาจฬาลงกรณมหาวทยาลย » ปรญญาโทสาขาวศวกรรมไฟฟามหาวทยาลยเทกซสณเมอง ออสตนประเทศสหรฐอเมรกา » ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร(วปรอ.)ก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » DirectorAccreditationProgram(DAP)ป2546 » FinanceforNon-FinanceDirector(FN)ป2548 » DirectorCertificationProgram(DCP)ป2549 » RoleofCompensationCommittee(RCC)ป2550 » AuditCommitteeProgram(ACP)ป2552ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » รองเลขาธการคณะกรรมการสงเสรมการลงทนตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการอสระกรรมการตรวจสอบและประธานกรรมการสรรหา และกำาหนดคาตอบแทนบรษทเซนทรลพฒนาจำากด(มหาชน) » กรรมการอสระและกรรมการทปรกษาบรษทสหยเนยนจำากด (มหาชน) » กรรมการอสระประธานกรรมการตรวจสอบกรรมการสรรหาและ กำาหนดคาตอบแทนบรษทเทพธานกรฑาจำากด(มหาชน) » กรรมการอสระกรรมการตรวจสอบและประธานกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนบรษทกนยงอเลคทรกจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ประธานกรรมการบรษทแมกเนคอมพพรซซนเทคโนโลยจำากด (มหาชน) » ประธานกรรมการบรษทพรซพารทจำากด » ประธานกรรมการบรษทอมตะวอเตอรจำากด » ประธานกรรมการAmata(Vietnam)JointStockCompany » กรรมการบรษทอมตะซตจำากด » กรรมการAmataHongKongLtd. » กรรมการบรษทซานมเกลเบยร(ประเทศไทย)จำากด » กรรมการบรษทไทยซานมเกลลเดอรจำากดก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท7/8ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร »7ป6เดอนก�รถอหนในบรษท »ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายจกกชย พานชพฒน


20

น�ยดสต นนทะน�ครประเภทของกรรมก�ร » กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » กรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนอ�ย » 64ปก�รศกษ� » วศวกรรมศาสตรบณฑตสาขาวศวกรรมโยธา มหาวทยาลยยงสทาวนรฐโอไฮโอ » วศวกรรมศาสตรมหาบณฑตสาขาวศวกรรมโครงสราง มหาวทยาลยแหงรฐโอไฮโอ » บรหารธรกจมหาวทยาลยแคลฟอรเนยลอสแอนเจลสก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » Chairman2000สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย » DirectorsCertificationProgram(DCP24) » AuditCommitteeProgram(ACP10)ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » กรรมการผจดการใหญบรษทคาวสดซเมนตไทยจำากด » เลขาธการสภาหอการคาแหงประเทศไทยและหอการคาไทย » ทปรกษาและกรรมการธนาคารออมสนตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการบรษทอารซแอลจำากด(มหาชน) » กรรมการบมจ.ธนาคารกรงไทย » กรรมการบรษทสยามฟวเจอรดเวลอปเมนทจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทลอกซเลยจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทเอสแอนดพซนดเคทจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทวคแอนดฮคลนดจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทฝาจบจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » กรรมการบรษทกรงเทพธนาคมจำากด » กรรมการบรษทพลงโสภณจำากดก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท8/8ครง » ประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน2/2ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร »2ป9เดอนก�รถอหนในบรษท »ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชน กบบรษทในรอบปทผานมา

นายดสต นนทะนาคร

21

น�ยวบลย กรมดษฐประเภทของกรรมก�ร » กรรมการทเปนผบรหารตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ,กรรมการบรหารและประธานเจาหนาทปฏบตการอ�ย » 50ปก�รศกษ� » ปรญญาตรคณะบรหาร(คอมพวเตอร)มหาวทยาลยอสสมชญ » รฐศาสตรมหาบณฑต(การบรหารจดการสาธารณะ) มหาวทยาลยธรรมศาสตรก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » DirectorAccreditationProgram(DAP)ป2547 » DirectorCertificationProgram(DCP)ป2550 » TLCAExecutiveDevelopmentProgram(EDP)รนท1ป2550ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » ประธานสมาคมวายนำาสมครเลนแหงประเทศไทย » ประธานสมาคมวายนำาสมครเลนแหงเอเชย » กรรมการบรษทดแพลนอนเตอรเนชนแนลจำากด » กรรมการและทปรกษาสมาคมบรษทจดทะเบยนไทย » ประธานTLCAExecutiveDevelopmentProgram(EDP)รนท1 » ไดรบรางวลนกทรพยากรมนษยดเดนแหงประเทศไทย ประจำาปพทธศกราช2552จากสถาบนทรพยากรมนษย มหาวทยาลยธรรมศาสตรตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » ไมมตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » กรรมการบรษทอมตะซตจำากด » กรรมการบรษทอมตะวอเตอรจำากด » กรรมการบรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด » กรรมการบรษทซมมทเรดดบลทจำากด » กรรมการAmata(Vietnam)JointStockCompany » กรรมการAmataHongKongLtd.ก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท8/8ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร » 4ป9เดอนก�รถอหนในบรษท » 350,000หน(0.03%)ขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายวบลย กรมดษฐ


22

น�ยอนช� สหน�ทกถ�กลประเภทของกรรมก�ร » กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » ประธานกรรมการตรวจสอบอ�ย » 51ปก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขาบญชและการบรหารHoustonBaptistUniversity, ประเทศสหรฐอเมรกา » ปรญญาโทสาขาบรหารธรกจ(การเงน)UniversityofHouston, ประเทศสหรฐอเมรกาก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » DirectorCertificationProgram(DCP)ป2543 » FellowMemberป2544 » DirectorCompensationป2546 » Non-ExecutiveDirectorป2547 » BoardFailureandHowtoFixitป2547 » CEOPerformanceEvaluationป2547 » RaisingtheAwarenessofCorporateFraudinThailandป2548ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » กรรมการและรองประธานกรรมการบรหารบรษทหลกทรพยไซรสจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทปตท.สำารวจและผลตปโตรเลยมจำากด(มหาชน) » ทปรกษากตตมศกดคณะกรรมาธการการคลงการธนาคารและสถาบนการเงนวฒสภา » ทปรกษาคณะอนกรรมาธการดานการธนาคารและสถาบนการเงนวฒสภา » กรรมการบรษทไทยออยลเพาเวอรจำากด » กรรมการบรษทนวลสซงจำากด(มหาชน) » กรรมการบรษทเดอะมอลลนครราชสมาจำากดตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการและประธานกรรมการบรหาร บรษทโฟคสดเวลลอปเมนทแอนดคอนสตรคชนจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » กรรมการAmata(Vietnam)JointStockCompany » กรรมการบรษทอมตะเพาเวอรจำากด » กรรมการบรษทอมตะวอเตอรจำากด » กรรมการAmataHongKongLtd. » กรรมการบรษทปองกมลจำากด » กรรมการบรษทโฟคสเอนไวรอนเมนทลจำากด » กรรมการบรษทแคปปตลโฟคสจำากด » กรรมการบรษทมนแดนซดเวลลอปเมนทจำากด » กรรมการบรษทมนแดนซบสโทรจำากด » กรรมการบรษทดาตาอนโมชนจำากด » กรรมการบรษท888พรอพเพอรตจำากดก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท »ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท7/8ครง » ประชมคณะกรรมการตรวจสอบ4/4ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร »3ป9เดอนก�รถอหนในบรษท »5,534,000หน(0.52%)ขอมลอนๆ » ไมมคดความทขดตอคณสมบตของกรรมการของบรษทจดทะเบยน ในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายอนชา สหนาทกถากล

23

น�ยนพพนธป เมองโคตรประเภทของกรรมก�ร » กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » กรรมการตรวจสอบ » ประธานกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนอ�ย » 62ปก�รศกษ� » Diploma,SpringfieldTownshipHighSchool,Phila.,Pa. (AmericanFieldServiceScholarship)พ.ศ.2509-2510 » นตศาสตรบณฑต(เกยรตนยมด)มหาวทยาลยธรรมศาสตร พ.ศ.2510-2514 » ประกาศนยบตรเนตบณฑตไทยเนตบณฑตยสภาพ.ศ.2515 » นตศาสตรมหาบณฑต(LL.M.Corporations)NewYorkUniversity (FulbrightandAsiaFoundationScholarships)พ.ศ.2518-2520ก�รอบรมหลกสตรกรรมก�ร » DirectorAccreditationProgram(DAP)43/2548ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » หวหนาฝายกฎหมายบรษทเงนทนหลกทรพยไอทเอฟจำากด พ.ศ.2515-2518 » ทนายความสำานกงานกฎหมายแชนดเลอรและทองเอก พ.ศ.2520-2524ตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการอสระและประธานกรรมการตรวจสอบ บรษทอออนธนสนทรพย(ไทยแลนด)จำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » กรรมการอสระบรษทอออน(ประเทศไทย) (เดม“บรษทสยาม-จสโกจำากด”)จำากด » รองประธานกรรมการบรษทสหกลอควปเมนทจำากด และบรษทสหกลเอนยเนยจำากด » ประธานกรรมการตรวจสอบบรษทเจรญสนพรอพเพอรตจำากด » กรรมการบรษทโพรมเนนทฟลอดคอนโทรลส(ประเทศไทย) จำากด » เจาของสำานกงานกฎหมายอนเตอรเนชนแนลบสซเนสลอวเยอรส จำากด พ.ศ.2524-ปจจบนก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท8/8ครง » ประชมคณะกรรมการตรวจสอบ4/4ครง » ประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน2/2ครง » ประชมผถอหน1/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร »9ป6เดอนก�รถอหนในบรษท »ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

นายนพพนธป เมองโคตร


24

รศ.ดร.สมเจตน ทณพงษประเภทของกรรมก�ร » กรรมการอสระตำ�แหนงในบรษท » กรรมการ » กรรมการตรวจสอบ » กรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนอ�ย » 62ปก�รศกษ� » สำาเรจการศกษาระดบปรญญาเอกDoctorofEngineering(D.Eng.) ปพ.ศ.2523;AsianInstituteofTechnology(AIT) (King’sScholarship(Thailand)) » สำาเรจการศกษาระดบปรญญาโทMasterofEngineering(M.Eng.) ปพ.ศ.2516;AsianInstituteofTechnology(AIT) (BritishGovernmentScholarship) » สำาเรจการศกษาระดบปรญญาตรBachelorofEngineering(B.Eng.) ปพ.ศ.2514;UniversityofTasmania(Australia) (ColomboPlanScholarship)ประสบก�รณก�รทำ�ง�น » 9ปในฐานะผวาการการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย » 3ปในฐานะกรรมการผจดการใหญสนามบนสวรรณภมตำ�แหนงในบรษทจดทะเบยนอน » กรรมการบรษทปรชากรปจำากด(มหาชน)ตำ�แหนงในกจก�รอน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) » ประธานกรรมการบรหารสำานกงานพฒนาเทคโนโลยอวกาศ และภมสารสนเทศ(องคการมหาชน) » ประธานกรรมการองคการตลาดรฐวสาหกจกระทรวงมหาดไทย » รกษาการผอำานวยการองคการบรหารพฒนาพนทพเศษ เพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)อพท. » กรรมการผจดการDaweiDevelopmentCorporation(Myanmar)ก�รดำ�รงตำ�แหนงในกจก�รทแขงขน / กจก�รทเกยวเนองกบธรกจของบรษท » ไมมก�รเข�ประชมป 2553 » ประชมคณะกรรมการบรษท8/8ครง » ประชมคณะกรรมการตรวจสอบ4/4ครง » ประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน2/2ครง » ประชมผถอหน0/1ครงจำ�นวนปทเปนกรรมก�ร »11ปก�รถอหนในบรษท »ไมมขอมลอนๆ » ไมมคดความในรอบ5ปทผานมา » ไมมการทำารายการทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ในรอบปทผานมา

รศ.ดร.สมเจตน ทณพงษ

บรการสงอ�านวยความสะดวก

เราจดเตรยมสงอ�านวยความสะดวกหลากหลาย

ไวบรการ เพอใหพนทในเขตนคมอตสาหกรรมฯ ของ

เราเปนชมชนเมองทนาอยและเตมเปยมไปดวยรอยยม


26

การปฏบตตามหลกการก�ากบดแลกจการทด

นโยบ�ยก�รกำ�กบดแลกจก�ร คณะกรรมการอมตะ เชอมนวาธรกจทดไมใชการหวงผลเพยงแคกำาไรวาเปนเปาหมายทางธรกจเทานน แตการดำาเนนมาเพอใหไดผลกำาไรเหลานนกเปนองคประกอบสำาคญทไมยงหยอนไปกวากนหรอแมกระทงสำาคญกวาหากมองในระยะยาวคณะกรรมการอมตะจงมความพยายามและมเจตนารมณทจะสงเสรมใหบรษทเปนองคกรทมการดำาเนนธรกจโดยยดหลกบรรษทภบาลทด

นโยบายเกยวกบการกำากบดแลกจการน บรษทไดรางขนโดยอางองจากหลกการกำากบดแลกจการทด สำาหรบบรษทจดทะเบยนป2549ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและเทยบเคยงกบหลกการกำากบดแลกจการทดตามแนวทางของOECD(TheOrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment)โดยแบงออกเปนหมวดหลกๆดงตอไปน

1. สทธของผถอหน 2. การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน 3. บทบาทของผมสวนไดเสย 4. การเปดเผยขอมลและความโปรงใส 5. ความรบผดชอบของคณะกรรมการ นอกจากนบรษทยงไดกำาหนดนโยบายเพมเตมเพอใหการกำากบดแลกจการเปนไปอยางมประสทธภาพมากขนดงตอไปน 6. การบรหารความเสยง 7. การควบคมภายใน 8. แผนการสบทอดตำาแหนง 9. ความรบผดชอบตอสงคม(CSR)

และเพอใหหลกการกำากบดแลกจการเบองตนสามารถนำาไปใชไดอยางมประสทธผลบรษทไดจดตงคณะทำางานกำากบดแลกจการขนเพอดแลการนำานโยบายไปใชในภาคปฏบต โดยคณะทำางานชดดงกลาวมหนาทสอสาร สงเสรมใหการกำากบดแลกจการของบรษทเปนไปไดตามนโยบายหลกการกำากบดแลกจการ โดยจะมการประเมนผลและทบทวนนโยบายอยางสมำาเสมอ และเปดเผยไวในเวบไซตของบรษทแบบ56-1รายงานประจำาป

1. สทธของผถอหน (The Rights of Shareholders)

คณะกรรมการใหความสำาคญและเคารพในสทธของผถอหนและปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน ผถอหนทกรายทงในฐานะของนกลงทนในหลกทรพยและในฐานะเจาของบรษทพงไดรบสทธขนพนฐานอนไดแก

• สทธในการซอขายโอนหนและสทธในการรบใบหน • สทธในการทไดรบขอมลขาวสารอยางถกตองเพยงพอทนเวลาในรปแบบทเหมาะสมในการตดสนใจ • สทธในการรบสวนแบงผลกำาไรของกจการ • สทธในการเขารวมประชมและลงคะแนนในทประชมผถอหนเพอรวมตดสนใจในการเปลยนแปลงนโยบายทสำาคญของบรษทฯ • สทธในการเลอกตงและถอดถอนกรรมการรวมทงการกำาหนดคาตอบแทนคณะกรรมการ • สทธในการใหความเหนชอบในการแตงตงผสอบบญชและกำาหนดคาตอบแทนผสอบบญช

บรษทฯไดกำาหนดใหมการประชมสามญผถอหนปละครงภายในเวลาไมเกน4เดอนนบแตวนสนสดรอบปบญชของบรษทฯและหากมความจำาเปนเรงดวนตองเสนอวาระเปนกรณพเศษซงเปนเรองทกระทบหรอเกยวของกบผลประโยชนของผถอหน หรอเกยวกบเงอนไขหรอกฎเกณฑ กฎหมาย ทใชบงคบทตองไดรบการอนมตจากผถอหนแลว บรษทจะเรยกประชมวสามญผถอหนเปนกรณไป หรอในทำานองเดยวกนผถอหนซงมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาหนงในหาของจำานวนหนทจำาหนายไดทงหมด หรอผถอหนไมนอยกวา25 คน ซงมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาหนงในสบของจำานวนหนทจำาหนายไดทงหมด จะเขาชอกนทำาหนงสอขอใหคณะกรรมการเรยกประชมผถอหนเปนการประชมวสามญเมอใดกได โดยตองระบเหตผลในการขอเรยกประชมใหชดเจนในหนงสอดงกลาวดวย ในกรณเชนนคณะกรรมการตองจดใหมการประชมผถอหนภายในหนงเดอน นบแตวนไดรบหนงสอจากผถอหน ทงน ผถอหนของบรษททกคนมสทธออกเสยงตามจำานวนหนทถออยโดยหนแตละหนมสทธออกเสยงหนงเสยงและไมมหนใดมสทธพเศษทเปนการจำากดสทธของผถอหนรายอน

ยนหยด...



storm

ในป2553นอกเหนอจากสทธพนฐานตางๆขางตนแลวบรษทยงไดดำาเนนการในเรองตางๆทเปนการสงเสรมและอำานวยความสะดวกในการใชสทธของผถอหนดงน

1.1 บรษทฯจดใหมการประชมสามญผถอหน1ครง เมอวนท23 เมษายน2553ณหองแพลทนมฮอลชน3 โรงแรม แกรนด เมอรเคยว ฟอรจน กรงเทพฯเพอใหผถอหนไดพจารณาและออกเสยงในกจกรรมตางๆ ของบรษทฯ ตามท กฎหมายกำาหนด โดยบรษทไดมอบใหบรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย) จำากด จดสงหนงสอเชญประชม พรอมทงเอกสารประกอบการประชมแกผถอหนลวงหนาไมนอยกวา7 วนกอนวนประชมผถอหน ซงเปนระยะเวลา ทเพยงพอตอการศกษาขอมลของการประชมฯ โดยจดสงใหกบผถอหนทกรายทมรายชอปรากฏในสมดทะเบยนผถอหน ณ วนปดทะเบยนผถอหนของบรษทฯ เอกสารประกอบการประชมทบรษทฯ ไดสงใหผถอหนประกอบดวยรายละเอยด วาระการประชมรายงานประจำาปงบการเงนและหนงสอมอบฉนทะซงเปนเอกสารทมขอมลครบถวนเพยงพอใหผถอหน ใชประกอบการตดสนใจลงคะแนนในวาระตางๆและไดทำาการประกาศลงหนงสอพมพรายวนตดตอกนไมนอยกวา3วน และกอนวนประชมไมนอยกวา3วนเพอบอกกลาวเรยกประชมผถอหน

1.2 เผยแพรขอมลประกอบวาระการประชมผถอหนลวงหนาประมาณ1 เดอนกอนวนประชมผถอหนในเวบไซตของบรษท (www.amata.com)นอกจากนยงไดชแจงสทธของผถอหนในการเขาประชมและสทธออกเสยงลงมตของผถอหนไวดวย

1.3 ในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเอง บรษทเปดโอกาสใหสามารถมอบฉนทะใหกรรมการหรอบคคลอน เขารวมประชมแทนตนได โดยใหใชหนงสอมอบฉนทะแบบหนงแบบใดทบรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชม นอกจากนผถอหนสามารถDownloadหนงสอมอบฉนทะผานทางหนาเวบไซตของบรษทไดอกทางหนงดวย

1.4 สนบสนนใหกรรมการ ผบรหารระดบสง ผสอบบญชเขารวมประชมผถอหนเพอตอบคำาถามและรบทราบความเหนของ ผถอหน โดยในป2553มประธานกรรมการและกรรมการไดเขารวมการประชมรวม9ทานจากจำานวนทงหมด10ทาน คดเปนรอยละ90ของจำานวนกรรมการทงหมด

1.5 ในการประชมบรษทฯไดเปดโอกาสใหผถอหนแสดงความคดเหนขอเสนอแนะหรอตงคำาถามในวาระตางๆอยางอสระ กอนการลงมตในทกวาระ ทงน ในการประชมผถอหนบรษทไดใหขอมลรายละเอยดในเรองดงกลาวอยางเพยงพอ แกผถอหนโดยในวาระทผถอหนมขอสงสยขอซกถามบรษทฯไดจดเตรยมบคคลากรทมความรความเชยวชาญในแตละ สาขาเปนผใหคำาตอบภายใตความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทฯ พรอมทงมการบนทกการประชมอยางถกตอง ครบถวนและสรปดวยการลงมตและคะแนนเสยงรวมระยะเวลาทใชในการประชมผถอหนประมาณ3ชวโมง30นาท

1.6 บรษทจะเปดโอกาศใหผถอหนสามารถสงคำาถามทตองการใหชแจงในประเดนของระเบยบวาระทนำาเสนอไดลวงหนาโดย สงจดหมายอเลคโทรนคมาท [email protected] หรอโทรสารหมายเลข0-2318-1096 เพอใหผถอหนไดรบประโยชน สงสดจากการประชมรวมทงเปนการรกษาสทธประโยชนของผถอหนอยางเตมท

1.7 บรษทไดจดทำาวดทศน บนทกภาพการประชมผถอหนตลอดระยะเวลาการประชม เพอใหผถอหนทมขอสงสยสามารถ ตดตามเหตการณในระหวางการประชมผถอหนได

1.8 บรษทมการแจงมตทประชมผานระบบขาวของตลาดหลกทรพยภายในวนทำาการถดไป

1.9 บรษทมการจดทำารายงานการประชมภายใน14วนนบแตวนประชมสามญผถอหนซงไดสงใหตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และกระทรวงพาณชยภายในระยะเวลาทกฎหมายกำาหนดและเผยแพรในเวบไซตของบรษท(www.amata.com)


28

2. คว�มเท�เทยมกนของผถอหน (The Equitable Treatment of Shareholders)

การสรางความเทาเทยมกนใหเกดขนกบผถอหนทกรายทกกลมไมวาจะเปนผถอหนรายใหญ ผถอหนสวนนอย ผถอหนทเปนผบรหารนกลงทนสถาบน หรอผถอหนตางชาต เปนเรองท อมตะ คำานงถงและพยายามสรางเครองมอทชวยใหเกดความเทาเทยมกนอยางแทจรงโดยเฉพาะกบผถอหนสวนนอยเชน

2.1 การกำาหนดใหสทธออกเสยงในทประชมเปนไปตามจำานวนหนทผถอหนถออยโดยหนงหนมสทธเทากบหนงเสยง

2.2 สำาหรบการประชมผถอหนนน บรษทไดจดทำาหนงสอมอบฉนทะรปแบบทผถอหนกำาหนดทศทางการลงคะแนนไดตามแบบท กระทรวงพาณชยกำาหนด และไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชมผถอหนโดยสามารถมอบฉนทะใหกบกรรมการอสระของ บรษทไดดวย ซงจะระบรายชอกรรมการดงกลาวไวในหนงสอเชญประชม นอกจากน บรษทยงไดใหสทธแกผถอหนทเขาประชม ภายหลงจากไดเรมประชมแลว มสทธออกเสยงลงคะแนนสำาหรบวาระทอยในระหวางการพจารณาและยงไมไดมการลงมต และนบเปนองคประชมตงแตวาระทไดเขาประชมและออกเสยงเปนตนไปเวนแตทประชมผถอหนจะมความเหนเปนอยางอน

2.3 บรษทมนโยบายทจะไมเพมระเบยบวาระในทประชมโดยผถอหนทเปนผบรหารไมไดแจงใหผถอหนอนทราบลวงหนา เพอให ผถอหนไดมโอกาสศกษาขอมลของระเบยบวาระการประชมกอนลงมต

2.4 ในวาระการเลอกตงกรรมการบรษทไดใชวธเลอกกรรมการเปนรายบคคล

2.5 เพอความสะดวกของผถอหนบรษทฯ ไดจดใหมการลงทะเบยนโดยใชระบบบารโคดทแสดงถงเลขทะเบยนของผถอหนแตละราย ทบรษทไดจดพมพไวบนหนงสอมอบฉนทะ เพอใหผถอหนไดรบความสะดวกสบายในการประชม และทำาใหขนตอน การลงทะเบยนเปนไปอยางรวดเรวนอกจากนในการใชสทธออกเสยงแตละวาระเมอป2553บรษทฯไดใชวธเกบบตรลงคะแนน ของผถอหนทกใบเพอนำามาคำานวณผลการลงคะแนนเสยงในแตละวาระและยนยนการลงคะแนนทงเหนดวยไมเหนดวยและงด ออกเสยงโดยเมอจบการประชมผถอหนสามารถขอตรวจสอบความถกตองได

2.6 บรษทจะเปดโอกาสใหผถอหนทมสดสวนการถอหนขนตำาไมนอยกวารอยละ0.05 ของหนบรษททชำาระแลวทงหมด ตอเนอง มาไมนอยกวา12 เดอน สามารถเสนอระเบยบวาระการประชมในการประชมผถอหนประจำาป รวมทงเสนอชอผมคณสมบต เหมาะสมเขาเปนกรรมการระหวางวนท1 ธนวาคม2553 ถงวนท31 มกราคม2554 ซงไดประกาศใหทราบโดยผานชองทาง ของตลท.และบนเวบไซตของบรษทโดยมขนตอนและวธปฏบตทชดเจนและโปรงใส

2.7 คณะกรรมการบรษทฯ ไดกำาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบ(InsiderTrading) ของบคคลทเกยวของ ซงหมายถงคณะกรรมการผบรหารระดบสงของบรษทฯและพนกงานในหนวยงานทเกยวของกบขอมล(รวมทงคสมรสและบตร ทยงไมบรรลนตภาวะของบคคลดงกลาว)ดงน

2.7.1 หามบคคลทเกยวของทำาการซอขายหลกทรพยของบรษทภายใน2 สปดาหกอนมการเปดเผยงบการเงนรายไตรมาสและ งบการเงนประจำาปและภายใน24ชวโมงหลงการเปดเผยงบการเงนดงกลาว(BlackoutPeriod)

2.7.2 ในกรณททราบขอมลใดๆ ทยงไมเปดเผยซงอาจมผลกระทบตอราคาหลกทรพยของบรษท ตองไมทำาการซอขาย หลกทรพยของบรษทจนกวาจะพนระยะเวลา24ชวโมงนบแตไดมการเปดเผยขอมลนนสสาธารณะทงหมดแลวรวมทง หามมใหผบรหารหรอหนวยงานทไดรบทราบขอมลภายในเปดเผยขอมลภายในแกบคคลภายนอกหรอบคคลทไมมหนาท เกยวของทงนเพอเปนการปองกนไมใหนำาขอมลภายในไปใชในทางมชอบ

2.7.3 ในกรณทกรรมการบรษทและผบรหาร ซงหมายรวมถงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ เมอมการเปลยนแปลง จำานวนหนทถออย จะตองแจงรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพย และตลาดหลกทรพย ตามมาตรา59 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย พ.ศ.2533ภายใน3 วน ทำาการนบจากวนทซอขายโอนหรอรบโอน

2.7.4 บรษทกำาหนดใหกรรมการและผบรหารรายงานการถอครองหลกทรพยของบรษทในการประชม คณะกรรมการบรษท ทกครง

ยนหยด...



storm

2.8 คณะกรรมการบรษทฯไดกำาหนดนโยบายเกยวกบความขดแยงทางผลประโยชนบนหลกการทวาการตดสนใจใดๆของบคคลากรทก ระดบในการดำาเนนกจกรรมทางธรกจตองทำาเพอประโยชนสงสดของบรษทฯเทานนและถอเปนหนาทของบคคลากรทกระดบท จะหลกเลยงการมสวนเกยวของทางการเงน และ/ หรอความสมพนธกบบคคลภายนอกอนๆ ซงจะสงผลใหบรษทฯ ตองเสย ผลประโยชนหรอกอใหเกดความขดแยงในดานผลประโยชนหรอขดขวางการปฏบตงานอยางมประสทธภาพโดยกำาหนดใหผทม สวนเกยวของหรอเกยวโยงกบรายการทพจารณา ตองแจงใหบรษทฯ ทราบถงความสมพนธหรอการเกยวโยงของตนในรายการ ดงกลาว และตองไมเขารวมการพจารณาตดสน รวมถงไมมอำานาจอนมตในธรกรรมนนๆ และในการอนมตใดๆ สำาหรบกรณ ดงกลาวตองยดถอหลกการไมใหมการกำาหนดเงอนไขหรอขอกำาหนดพเศษจากปกต

คณะกรรมการตรวจสอบจะนำาเสนอคณะกรรมการบรษท เกยวกบรายการทเกยวโยงกนและรายการทมความขดแยงทางผลประโยชนซงไดมการพจารณาความเหมะสมอยางรอบคอบ และไดปฏบตตามหลกเกณฑทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำาหนดและมการเปดเผยไวในรายงานประจำาปและแบบแสดงรายการขอมลประจำาป(แบบ56-1)ดวย

3. บทบ�ทของผมสวนไดเสย (The Role of Stakeholders)

บรษทฯไดใหความสำาคญในการดแลและคำานงถงผมสวนไดเสยทกกลมทงภายในและภายนอกบรษทตงแตลกคาผถอหนและพนกงานรวมทงความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอมดงน

3.1 ผถอหน บรษทมความมงมนทจะเปนตวแทนทดของผถอหนในการดำาเนนธรกจอยางโปรงใสโดยคำานงถงการเจรญเตบโต ของมลคาบรษทในระยะยาวมผลตอบแทนทดและใหขอมลขาวสารแกทกฝายอยางเทาเทยมกน

3.2 พนกงาน บรษทถอวาพนกงานเปนปจจยความสำาเรจของบรษทฯ บรษทฯ จะสนบสนนพฒนาความสามารถในการทำางานใหเปน ระดบมออาชพ ในป2553 บรษทไดจดอบรมความรเพมเตมใหกบพนกงานจำานวน31 ครง ใหความมนใจในคณภาพชวต การทำางานอยางเทาเทยม เสมอภาค มสถานททำางานทปลอดภยและมสขอนามยทด พนกงานไดรบผลตอบแทนทเหมาะสม เปนธรรมไมมการละเมดสทธมนษยชนนอกจากนบรษทมกองทนสำารองเลยงชพสำาหรบพนกงานตงแตป2539

3.3 คคาบรษทฯจะสรางความสมพนธทดและเออประโยชนรวมกนและปฏบตตามเงอนไขตางๆทมตอคคาอยางเครงครดรวมทง ปฏบตตอคคาอยางเสมอภาคบนพนฐานของการแขงขนทเปนธรรม

3.4 คแขง บรษทฯ จะปฏบตตามกรอบกตกาของการแขงขนทด ไมทำาลายชอเสยงของคแขงทางการคาดวยการกลาวหาในทางราย โดยปราศจากซงมลความจรงไมมการลวงละเมดทรพยสนทางปญญาหรอลกขสทธ

3.5 เจาหนบรษทฯจะรกษาและปฏบตตามเงอนไขทมตอเจาหนอยางเครงครด

3.6 ลกคา บรษทฯ มความมงมนในการสรางความพงพอใจและความมนใจใหกบลกคา เพอใหไดรบผลตภณฑและการบรการทด มคณภาพในระดบราคาทเหมาะสม นอกจากนบรษทฯยงมงมนพฒนานคมฯเพมบรการตางๆ ใหครบวงจรเพอเปนเมอง ทสมบรณแบบ

3.7 ชมชนและสงคม บรษทฯ ตระหนกและหวงใยถงความปลอดภยของสงคม สงแวดลอม และคณภาพสงคม ชวตของชมชน รวมทงใหความสำาคญตอกจกรรมของชมชนและสงคมอยางสมำาเสมอ โดยปฏบตตามเจตนารมณของกฎหมายและกฎระเบยบ อยางเครงครด

3.8 สงแวดลอม บรษทในกลมอมตะ ดำาเนนธรกจพฒนาทดนเพอการอตสาหกรรม, สาธารณปโภคและใหบรการแกนกลงทน จากตางประเทศ และในประเทศทมาลงทนประกอบธรกจอตสาหกรรมอยางมคณภาพ ขณะเดยวกนกตระหนกถงความสำาคญ ของการใชทรพยากรธรรมชาตตลอดจนผลกระทบตอสงแวดลอมและการรกษาสภาพแวดลอมของชมชนอยางจรงจงโดยบรษท ในกลมอมตะมเจตจำานงคทจะดำาเนนการตางๆภายใตความมงมนดงน


30

1. บรษทในกลมอมตะจะปฏบตตามขอกฎหมายและกฎระเบยบดานสงแวดลอมอยางเครงครด 2. บรษทในกลมอมตะมงเนนทจะปองกนปญหากอนการเกดเหตหรอณทจดเกดเหตมใหกระทบตอสภาพแวดลอม 3. ลดของเสยใหนอยทสด(ZeroWasteDischarge)พรอมทงนำานำาทผานการบำาบดแลวมาใชประโยชนใหมากทสด 4. บรษทในกลมอมตะมงเนนการใชพลงงานและทรพยากรในกระบวนการผลตอยางประหยดและมประสทธภาพ 5. บรษทในกลมอมตะ จะพฒนาประสทธภาพของระบบบำาบดนำาเสย, ระบบผลตนำาประปา, ระบบการจดการขยะมลฝอย, ขยะทวไปและระบบการนำานำากลบมาใชใหมใหดขนอยเสมอ 6. ปลกจตสำานกของพนกงานทกๆคนใหชวยกนอนรกษสภาพแวดลอมโดยใชคำาขวญวา“GreenandClean” 7. ประชาสมพนธนโยบายสงแวดลอม สพนกงานทกคน หรอบคคลอนๆ ทปฏบตงานงานใหกบบรษทในกลมอมตะ และ เปดเผยตอสาธารณชน บรษทฯ ไดจดการดแลและรกษาสภาวะแวดลอมอยางดโดยไดรบการรบรองมาตรฐาน ISO14001จากสถาบนTUVAnlagentechnikGmbHทงทนคมอตสาหกรรมอมตะนครและนคมอตสาหกรรมอมตะซต ตงแตเมอวนท26มถนายน2543

บรษทฯไดเปดชองทางใหผมสวนไดเสยสามารถแสดงความเหนผานชองทางการสอสารกบคณะกรรมการบรษทเพอใหขอแนะนำาอนเปนประโยชนและสรางมลคาเพมใหกบบรษทไดดงน • จดหมายอเลคโทรนกส [email protected] • จดหมายธรรมดา คณะกรรมการบรษท บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) 2126อาคารกรมดษฐถนนเพชรบรตดใหมหวยขวางกรงเทพฯ10310

โดยเลขานการบรษทจะเปนผรบผดชอบในการรบจดหมายดงกลาวและสงใหคณะกรรมการชดยอยหรอกรรมการทเกยวของโดยไมผานฝายจดการ เพอตรวจสอบขอมลโดยคำารองเกยวกบรายงานทางบญชและการเงนการควบคมภายในการบรหารความเสยงการปฏบตตามกฎหมายจะไดรบการสงตอใหคณะกรรมการตรวจสอบทงนในกรณทเปนการรองเรยนหรอประเดนทออนไหวอนๆบรษทจะรกษาขอมลของผใหขอมลและความเหนตางๆไวเปนความลบและจะมการตอบกลบเปนการสวนตวภายใน15วนนบจากวนทบรษทไดรบทราบขอมล

4. ก�รเปดเผยขอมลและคว�มโปรงใส (Disclosure and Transparency) บรษทฯมนโยบายในการเปดเผยรายงานทางการเงนหรอสารสนเทศอนๆทเกยวกบธรกจและผลประกอบการของบรษทฯตอสาธารณะผานชองทางตางๆตามเงอนไขทกฎหมายกำาหนดอยางเครงครดครบถวนโปรงใสและตรงเวลาบรษทฯไดเปดเผยขอมลเพอแสดงถงความโปรงใสในการดำาเนนธรกจดงน

4.1. เปดเผยขอมลการเงนและขอมลทไมใชขอมลการเงนอยางถกตองครบถวนโปรงใสทนเวลา

4.2. จดทำารายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงนและแสดงไวคกบรายงานผสอบบญชในรายงานประจำาป

4.3. กำาหนดใหกรรมการและผบรหารตองเปดเผยขอมลเกยวกบสวนไดเสยของตนและผเกยวของในกรณทมสวนไดเสยเกยวของกบ บรษท โดยใหกรรมการและผบรหารจดทำารายงานตามทคณะกรรมการของบรษทกำาหนด ทงนจะตองรายงานครงแรกภายใน 30วนนบจากวนทเขาดำารงตำาแหนงและภายใน15วนนบจากวนทมการเปลยนแปลงขอมลและและภายในวนท31มกราคม ของทกปแลวสงใหเลขานการบรษทเปนผเกบรกษา

4.4. เปดเผยโครงสรางการดำาเนนงานและการลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมอยางชดเจน

4.5. เปดเผยรายชอและบทบาทหนาทของคณะกรรมการและคณะกรรมการชดตางๆ จำานวนครงของการประชมและจำานวนครงท กรรมการเขารวมประชม

4.6. เปดเผยนโยบายการจายคาตอบแทนแกกรรมการซงเปนไปตามมตทไดรบการอนมตจากการประชมผถอหนแลวทงนรายละเอยด คาตอบแทนกรรมการไดเปดเผยขอมลไวในหวขอคาตอบแทนกรรมการ

ยนหยด...



storm

4.7. รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบซงทำาหนาทสอบทานรายงานทางการเงน และนำาเสนอรายงานทางการเงนตอ คณะกรรมการบรษทฯ โดยคณะกรรมการบรษทฯเปนผรบผดชอบตองบการเงนเฉพาะบรษท งบการเงนรวมของบรษท และ บรษทยอย งบการเงนดงกลาวจดทำาขนตามมาตรฐานการบญช รบรองและตรวจสอบโดย นายณรงค พนตาวงษ ผสอบบญช รบอนญาตบรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากดมการเปดเผยขอมลสารสนเทศทสำาคญทงขอมลทางการเงนและไมใช การเงนดำาเนนการบนพนฐานของขอเทจจรงอยางครบถวนและสมำาเสมอ

4.8. เปดเผยนโยบายการดแลสงแวดลอมและสงคมรวมทงผลการปฏบตงานตามนโยบาย

4.9. เปดโอกาสใหบคคลทวไปสามารถซกถามขอสงสยตางๆผานหนวยงานนกลงทนสมพนธ ในป2553บรษทเขารวมConference ซงจดโดยสถาบนตางๆรวมทงนกวเคราะหนกลงทนและผเกยวของสามารถทำาการนดหมาย(CompanyVisit)เขาพบผบรหาร ของบรษทฯเพอสอบถามขอมลและความคบหนาการดำาเนนกจการตางๆดงน Roadshow 8 ครง เขารวม(OpportunityDay) 4 ครง CompanyVisit/ConferenceCall 129 ครง

ทงนขอมลตางๆเหลานนอกจากจะไดเปดเผยสสาธารณะผานทางสำานกงานก.ล.ต.หรอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยแลวยงไดเปดเผยทางเวบไซตของบรษททงภาษาไทยและภาษาองกฤษอกดวย

5. คว�มรบผดชอบของคณะกรรมก�ร โครงสร�ง และคณะอนกรรมก�รต�งๆ (The Responsibilities of the Board, Structure, and the Subcommittees)

โครงสร�งคณะกรรมก�รบรษท คณะกรรมการบรษทประกอบดวยบคคลซงมความรความสามารถเปนทยอมรบในระดบประเทศ โดยเปนผมบทบาทสำาคญในการกำาหนดนโยบายของบรษท โดยรวมกบผบรหารระดบสงวางแผนการดำาเนนงานทงระยะสน ระยะยาว ตลอดจนกำาหนดนโยบายการเงนการบรหารความเสยง และภาพรวมขององคกร มบทบาทสำาคญในการกำากบดแล ตรวจสอบ และประเมนผลการดำาเนนงานของบรษทและผลการปฏบตงานของผบรหารระดบสงใหเปนไปตามแผนทวางไวอยางเปนอสระ

ปจจบนคณะกรรมการบรษทมจำานวน10คนประกอบดวยกรรมการบรษททไมเปนผบรหารจำานวน1คนและกรรมการบรษททมาจากฝายบรหารจำานวน3คนและมกรรมการทมคณสมบตเปนอสระจำานวน6คนตามหลกเกณฑของบรษทและก.ล.ต.กำาหนด(รายละเอยดเพมเตมในหนา36)

นอกจากน คณะกรรมการบรษทยงไดแตงตงคณะอนกรรมการชดตางๆ ไดแก คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนเพอปฏบตหนาทเฉพาะเรองและเสนอเรองใหคณะกรรมการบรษทพจารณาหรอรบทราบซงคณะอนกรรมการแตละชดมหนาทตามรายละเอยดในหนา39-43

บรษทไดแบงแยกบทบาทหนาทความรบผดชอบระหวางคณะกรรมการบรษท กบผบรหารระดบสง(ประธานเจาหนาทบรหาร)อยางชดเจนโดยกรรมการบรษททำาหนาทในการกำาหนดนโยบายและกำากบดแลการดำาเนนงานของผบรหารระดบสงในระดบนโยบาย ขณะทประธานเจาหนาทบรหารทำาหนาทบรหารงานของบรษทในดานตางๆ ใหเปนไปตามนโยบายทกำาหนด ดงนนประธานกรรมการบรษทและประธานเจาหนาทบรหารจงเปนบคคลคนละคนกน

ก�รสรรห�กรรมก�รบรษท คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนมหนาทสรรหาบคคลผทรงคณวฒเปนกรรมการแทนกรรมการทครบกำาหนดออกตามวาระหรอในกรณอนๆ เสนอตอคณะกรรมการบรษท เพอพจารณาบคคลทจะไดรบการเสนอชอเขารบการเลอกตงจากทประชมผถอหนตอไป โดยคณะกรรมการสรรหาฯคดเลอกจากผทรงคณวฒและมความเชยวชาญจากหลากหลายอาชพมภาวะผนำา วสยทศนกวางไกล เปนผมคณธรรมและจรยธรรมมประวตการทำางานโปรงใสไมดางพรอยรวมทงมความสามารถในการแสดงความคดเหนอยางเปนอสระ


32

บรษทไมไดกำาหนดอายของกรรมการบรษททจะไมถกเสนอชอเขารบการเลอกตงในวาระถดไป หรอจำานวนบรษททกรรมการบรษทแตละคนดำารงตำาแหนง เนองจากบรษทมความเชอวาความสามารถทางธรกจและความเชยวชาญในเรองตางๆ ของกรรมการบรษทไมไดขนอยกบอายหรอจำานวนบรษททดำารงตำาแหนง ตราบเทาทยงมความสามารถและอทศเวลาใหกบบรษทไดอยางเตมท สามารถชวยกำาหนดนโยบาย ใหคำาปรกษาในการแกไขปญหาตางๆ ในการดำาเนนธรกจไดตามมาตรฐานทบรษทคาดหวงไว เชนเดยวกบการกำาหนดจำานวนวาระการดำารงตำาแหนงตดตอกนสงสดของกรรมการบรษท เพราะบรษทเชอวาอำานาจในการตดสนใจในการเลอกตงบคคลเขาดำารงตำาแหนงกรรมการบรษทนน เปนสทธของผถอหนโดยแททจะคดเลอกบคคลเขาทำาหนาทแทนตนในการกำาหนดนโยบายและควบคมบรษททตนเปนเจาของ ยกเวนการดำารงตำาแหนงกรรมการตรวจสอบเทานนทระยะเวลาการดำารงตำาแหนงกรรมการตรวจสอบไมควรเกน3 วาระตดตอกน(นบตงแตกรรมการตรวจสอบชดปจจบนครบวาระเปนตนไป) เวนแตกรรมการตรวจสอบคนใด มความเหมาะสมทจะดำารงตำาแหนงนานกวานนคณะกรรมการจะพจารณาความเปนอสระและประสทธภาพของการปฏบตหนาทของกรรมการตรวจสอบรายดงกลาว

ก�รปฐมนเทศกรรมก�รใหม ในการปฏบตหนาท ในฐานะคณะกรรมการบรษทฯ กรรมการควรจะตองทราบถงลกษณะการดำาเนนธรกจของบรษทฯ ดงนนโดยเฉพาะในกรณทมการเปลยนแปลงหรอมกรรมการเขาใหม บรษทฯ จะจดปฐมนเทศกรรมการใหม เพอแนะนำาใหรบทราบลกษณะและแนวทางการดำาเนนงานในภาพรวมของบรษทฯรวมทงใหขอมลสารสนเทศทสำาคญและจำาเปนตอการปฏบตหนาทของกรรมการรวมทงแนวทางการปฏบตเกยวกบการกำากบดแลกจการทดทงนเลขานการบรษทเปนผรบผดชอบจดการปฐมนเทศ

ก�รประชมคณะกรรมก�รบรษท ถอเปนหนาทสำาคญในฐานะกรรมการบรษททตองเขารวมประชมคณะกรรมการบรษทอยางสมำาเสมอเพอรบทราบและรวมกนตดสนใจในการดำาเนนธรกจของบรษทโดยในแตละปจะมการจดประชมอยางนอย5ครงแตละครงจะมการกำาหนดวาระการประชมลวงหนาไวชดเจนและอาจมการประชมครงพเศษเพมเตมเพอพจารณาเรองทมความสำาคญเรงดวน คณะกรรมการทไมเปนผบรหารสามารถจดประชมระหวางกนเองตามความจำาเปนเพออภปรายปญหาตางๆเกยวกบการจดการทอยในความสนใจโดยไมมฝายจดการรวมดวยและรายงานใหประธานเจาหนาทบรหารทราบถงผลการประชม

ในการประชม ประธานกรรมการบรษทและประธานเจาหนาทบรหาร เปนผรวมกนกำาหนดวาระการประชมและพจารณาเรองเขาวาระการประชมคณะกรรมการบรษทโดยเปดโอกาสใหกรรมการแตละคนสามารถเสนอเรองตางๆเพอเขารบการพจารณาเปนวาระการประชมได

ในป2553ไดมการประชมคณะกรรมการจำานวน8ครงแบงเปนการประชมทไดกำาหนดไวลวงหนาทงหมดทงนในการประชมแตละครงบรษทไดจดสงเอกสารประกอบวาระประชมลวงหนาเพอใหกรรมการบรษทมเวลาทจะศกษาขอมลในเรองตางๆอยางเพยงพอ

ในการพจารณาเรองตางๆประธานกรรมการบรษทซงทำาหนาทประธานในทประชมไดเปดโอกาสใหกรรมการแสดงความคดเหนไดอยางอสระทงนในการลงมตใหถอตามเสยงขางมากโดยใหกรรมการคนหนงมเสยงหนงเสยงและกรรมการทมสวนไดเสยจะไมเขารวมประชมและ/หรอไมใชสทธออกเสยงลงคะแนนในเรองนนถาคะแนนเสยงเทากนประธานในทประชมจะออกเสยงเพมขนอกหนงเสยงเพอเปนเสยงชขาด

ในการประชมคณะกรรมการบรษท ผบรหารระดบสงไดเขารวมดวยเพอใหขอมลทเปนประโยชนและรบทราบนโยบายโดยตรง เพอใหสามารถนำาไปปฏบตอยางมประสทธภาพ เวนแตในบางวาระทประชมเฉพาะคณะกรรมการบรษทหรอเฉพาะคณะกรรมการบรษททไมเปนผบรหารทงนเพอความเปนอสระในการพจารณาเรองตางๆของคณะกรรมการ

เมอสนสดการประชมเลขานการบรษทเปนผทมหนาทจดทำารายงานการประชมและจดสงใหประธานกรรมการบรษทพจารณาลงลายมอชอรบรองความถกตองโดยเสนอใหทประชมรบรองในวาระแรกของการประชมครงถดไป ทงน กรรมการบรษทสามารถแสดงความคดเหนขอแกไขเพมเตมรายงานการประชมใหมความละเอยดถกตองมากทสดได รายงานการประชมททประชมรบรองแลวจะถกจดเกบอยางเปนระบบในรปแบบของเอกสารชนความลบของบรษทณ สำานกงานบรษทและจดเกบในรปแบบเอกสารอเลกทรอนกสพรอมกบเอกสารแนบประกอบวาระการประชมตางๆเพอสะดวกในการสบคนอางอง

ยนหยด...



storm

ก�รประเมนผลก�รปฏบตง�นของคณะกรรมก�ร คณะกรรมการบรษทฯ กำาหนดใหมการประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษทฯ เปนประจำาทกป เพอรวมกนพจารณาและสรปผลการประเมน และนำามาทบทวนการปฏบตงาน ปญหาและอปสรรคตางๆ และรวมกนหาแนวทางปรบปรง แกไข เพอใหการทำางานของคณะกรรมการมประสทธภาพยงขน กำาหนดใหมการประเมนตนเองของคณะกรรมการในรปแบบการประเมนตนเองของกรรมการทงคณะ

ก�รพฒน�กรรมก�ร เพอเพมประสทธภาพในการปฏบตงานของคณะกรรมการชดตางๆบรษทสนบสนนใหคณะกรรมการบรษทและผบรหารระดบสงเขารวมสมมนาหลกสตรทเปนประโยชนตอการปฏบตหนาท รวมทงพบปะแลกเปลยนความคดเหนกบคณะกรรมการบรษท และผบรหารระดบสงขององคกรตางๆอยเสมอทงหลกสตรทจดโดยหนวยงานทดแลการฝกอบรมพนกงานของบรษทและหลกสตรทจดโดยหนวยงานกำากบดแลของรฐหรอองคกรอสระ เชน หลกสตรกรรมการบรษทของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยทสำานกงาน ก.ล.ต. กำาหนดใหกรรมการของบรษทจดทะเบยนตองผานการอบรมอยางนอยหนงหลกสตร ซงไดแกDirectorsCertificationProgram(DCP),DirectorsAccreditationProgram(DAP)และAuditCommitteeProgram(ACP)ทงนเพอนำาความรและประสบการณมาพฒนาบรษทตอไป

ค�ตอบแทนกรรมก�รบรษทและผบรห�ร คณะกรรมการไดรบคาตอบแทนจำานวน3 สวน คอ คาตอบแทนประจำาเปนรายเดอน เบยประชมตอครงทมาประชม และเงนโบนสดงน คาตอบแทนรายเดอนใหจายทกเดอนโดยจาย ประธาน 35,000บาท/เดอน รองประธาน 25,000บาท/เดอน กรรมการอนทานละ 15,000บาท/เดอน เบยประชมคณะกรรมการบรษทใหจายเปนรายครงเฉพาะเมอมาเขาประชม ประธาน 45,000บาท/ครง รองประธาน 35,000บาท/ครง กรรมการอนทานละ 25,000บาท/ครง โบนสคณะกรรมการตามผลงานของกรรมการบรษทฯไดกำาหนดนโยบายเรองคาตอบแทนกรรมการไวอยางชดเจนและโปรงใสโดยจะพจารณาจากผลประกอบการของบรษทฯและหนาทความรบผดชอบของกรรมการเทยบเคยงกบอตสาหกรรมเดยวกนกรรมการทไดรบมอบหมายหนาทและความรบผดชอบเพมขนในคณะอนกรรมการตางๆกจะไดรบคาตอบแทนเพมขนตามปรมาณความรบผดชอบทเพมขนดงน คาตอบแทนคณะกรรมการตรวจสอบใหจายเฉพาะเบยประชมเปนรายครงเมอมาเขารวมประชม ประธาน 45,000บาท/ครง กรรมการอนทานละ 25,000บาท/ครง คาตอบแทนคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนใหจายเฉพาะเบยประชมเปนรายครงเมอมาเขารวมประชม ประธาน 45,000บาท/ครง กรรมการอนทานละ 25,000บาท/ครงโดยคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนจะเปนผพจารณาคาตอบแทนในเบองตน แลวเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทฯ เพอพจารณาและตองขออนมตจากทประชมผถอหนและมการเปดเผยขอมลอยางชดเจนในรายงานประจำาปทงคาตอบแทนกรรมการเปนรายบคคล(ในหนา45)และคาตอบแทนของผบรหารระดบสง(ในหนา46)สวนคาตอบแทนผบรหารคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนเปนผพจารณาจากหนาทความรบผดชอบและผลการปฏบตงานของแตละคนประกอบกบผลการดำาเนนงานของบรษท


34

ก�รดแลเรองก�รใชขอมลภ�ยใน บรษทปฏบตตามกฎเกณฑของก.ล.ต.และตลาดหลกทรพยฯอยางเครงครดโดยคณะกรรมการบรษทใหความสำาคญในเรองการจดการเกยวกบความขดแยงของผลประโยชนของผเกยวของอยางรอบคอบเปนธรรมและโปรงใสหากมรายการทเกยวโยงกนจะตองพจารณาอยางรอบคอบเปดเผยขอมลดงกลาวอยางชดเจนและทนเวลาเพอผลประโยชนของบรษทโดยรวมเปนสำาคญ

บรษทจะปกปองความลบของลกคาและของผถอหน รกษาความเชอถอของลกคา โดยใหความมนใจวาจะรกษาความลบทางธรกจของลกคานอกจากวาจะไดรบความยนยอมใหเปดเผยขอมลไดบรษทฯไดนำาเอาระบบอเลคโทรนคสมาใชในการสอสารภายในเพอเปนการประหยดและเพมประสทธภาพ ไดมการกำาหนดมาตรการและกฎระเบยบตาง ๆ เพอหลกเลยงการใชขอมลและเอกสารอยางไมถกตอง ทงน บรษทฯไดแตงตงบรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำากดใหจดทำารายชอของผถอหนในแตละเดอนการใชขอมลอยางผดกฎหมายไมเหมาะสมและผดจรยธรรมหรอใชไมถกตองตามอำานาจหนาทจะมผลใหถกลงโทษตามกฎระเบยบของบรษทนอกจากนยงหามซอขายหลกทรพยของบรษทในชวงเวลาทกำาหนด(BlackoutPeriod)ซงนอกจากจะรกษาสทธของผถอหนแลวยงเปนการปองกนความขดแยงของผลประโยชนอกทางหนงดวย

บรษท มโครงสรางการถอหนชดเจน โปรงใส ไมมการถอหนไขวกนกบผถอหนรายใหญ จงทำาใหไมมความขดแยงของผลประโยชนนอกจากน ยงแบงหนาทความรบผดชอบอยางชดเจนระหวางคณะกรรมการบรษท ฝายบรหาร และผถอหน จงปราศจากปญหาการกาวกายหนาทความรบผดชอบในกรณทกรรมการบรษทหรอผบรหารคนหนงคนใดมสวนไดสวนเสยกบผลประโยชนในเรองทกำาลงพจารณากจะไมเขารวมประชมหรองดออกเสยงเพอใหการตดสนใจของคณะกรรมการบรษทและผบรหารเปนไปอยางยตธรรมเพอผลประโยชนของผถอหนอยางแทจรง

บรษทเปดเผยโครงสรางการถอหนของบรษท ไวในรายงานประจำาปอยางชดเจน รวมทงเปดเผยการถอหนสามญในบรษทของคณะกรรมการบรษทอยางครบถวน

เลข�นก�รบรษท คณะกรรมการไดมมตแตงตงนางวราภรณวชรานเคราะหเปนเลขานการบรษทเพอทำาหนาทใหการสนบสนนการจดเตรยมระเบยบวาระการประชมทำาหนงสอเชญประชมดแลและจดการประชมคณะกรรมการบรษทคณะอนกรรมการชดตางๆและการประชมผถอหนรวมทงจดทำารายงานการประชมคณะกรรมการบรษทและคณะอนกรรมการตางๆรายงานการประชมผถอหนรายงานประจำาปตลอดจนจดเกบเอกสารตามทกฎหมายกำาหนดและใหคำาปรกษาเกยวกบการปฏบตของคณะกรรมการใหเปนไปตามกฎหมายขอบงคบและระเบยบตางๆทเกยวของอกทงดแลใหกรรมการและบรษทฯมการเปดเผยขอมลสารสนเทศอยางถกตองครบถวนและโปรงใสโดยเลขานการบรษททคณะกรรมการแตงตงขนนเปนผทคณะกรรมการเหนวามความเหมาะสมมความรความสามารถในการบรหารงานเลขานการบรษท นโยบ�ยและวธปฏบตในก�รไปดำ�รงตำ�แหนงกรรมก�รทบรษทอนของผบรห�รระดบสง บรษทฯ พจารณาผบรหารระดบสงไปดำารงตำาแหนงกรรมการในบรษทยอย บรษทรวม หรอบรษทอนจาก ความร ความสามารถและความเหมาะสม พรอมทงเปดเผยขอมลการดำารงตำาแหนงกรรมการทบรษทอนของผบรหารระดบสงแตละคนในรายงานประจำาปและแบบ56-1 ก�รบรห�รคว�มเสยง บรษทฯ ไดจดตงคณะทำางานบรหารความเสยง ซงประกอบดวยผบรหารของบรษทฯ และบรษทยอย รวมกนประชม และประเมนความเสยงทวทงองคกร ทงทเกดจากปจจยภายนอกและปจจยภายในอยางสมำาเสมอ โดยจะทำาการวเคราะหถงปจจยความเสยงตางๆ โอกาสเกดและระดบความรนแรงของผลกระทบ พรอมทงรวมกนกำาหนดมาตรการบรหารความเสยงและผรบผดชอบ โดยคณะทำางานบรหารความเสยงจะคอยดแลตดตามความเสยงตามแผนทวางไว โดยความรวมมอและการประสานงานจากหนวยงานฝายตางๆ และรายงานผลใหกบคณะกรรมการตรวจสอบ โดยคณะกรรมการตรวจสอบจะทำาหนาทประเมนประสทธภาพของการบรหารความเสยงแลวรายงานใหคณะกรรมการบรษทฯทราบอยางนอยปละครงเพอชวยใหทราบจดออนและปรบปรงนโยบายใหมประสทธภาพทดขน ก�รควบคมและตรวจสอบภ�ยใน บรษทฯใหความสำาคญเกยวกบความเหมาะสมและความพอเพยงของระบบควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน บรษทฯ ไดจดใหมระบบการควบคมภายในทครอบคลมทกดาน ทงดานการเงนและการปฎบตการ มการกำาหนดบทบาท หนาทและอำานาจการดำาเนนการใหเปนไปตามกฎหมาย และระเบยบขอบงคบของบรษทฯ และเพอใหการตรวจสอบภายในมประสทธภาพและทำางานอยางเปนอสระ ปราศจากการแทรกแซงในการทำาหนาทบรษทจงไดวาจางบรษทปรมาคอนซลแตนทจำากดซงเปนผตรวจสอบภายในจากบรษทภายนอกทำาหนาทตรวจสอบ

ยนหยด...



storm

การปฎบตงานของทกหนวยงาน และรายงานผลการตรวจสอบโดยตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบและประธานเจาหนาทบรหาร เพอใหฝายบรหารสามารถแกไขปญหาเรงดวนไดทนการและรบการประเมนผลงานจากคณะกรรมการตรวจสอบดวยทงนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบเปนผดแลและประสานงานระหวางบรษทปรมาคอนซลแตนทจำากดและคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการตรวจสอบไดประชมรวมกบผสอบบญชภายนอกและบรษทปรมาคอนซลแตนทจำากดเพอขอทราบจดออนของระบบการควบคมภายในทมอยและรายงานใหคณะกรรมการทราบถงความเหมาะสมและเพยงพอของระบบควบคมภายใน ในป2553 คณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานผลการตรวจสอบใหคณะกรรมการทราบในการประชมคณะกรรมการครงท1/2011เมอวนท23กมภาพนธ2554วาบรษทและบรษทยอยมระบบควบคมภายในทมประสทธภาพเพยงพอทจะสามารถปองกนทรพยสนของบรษทและบรษทยอยอนเกดจากการนำาไปใชโดยมชอบ และในรอบระยะเวลาบญชสนสดวนท31ธนวาคม2553คณะกรรมการตรวจสอบไมพบวามการกระทำาดงกลาว

แผนก�รสบทอดตำ�แหนง บรษทฯ ไดเลงเหนความจำาเปนและความสำาคญของการจดใหมแผนสบทอดตำาแหนง ซงนอกจากคณะกรรมการบรษทฯ จะตงคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน เพอทำาหนาทในการสรรหา คดเลอกและเสนอบคคลเขาดำารงตำาแหนงกรรมการของบรษทฯ แลวบรษทฯยงไดจดทำาแผนสบทอดตำาแหนงทครอบคลมตำาแหนงประธานเจาหนาทบรหารประธานเจาหนาทปฏบตการประธานเจาหนาทพฒนาธรกจ ประธานเจาหนาทฝายการเงน และประธานเจาหนาทฝายนกลงทนสมพนธของบรษทฯ โดยทำาการคดเลอกบคคลทจะปฎบตหนาทในตำาแหนงผบรหารดงกลาวทำาการพฒนาฝกอบรมเพอเตรยมความพรอมใหสามารถรองรบตำาแหนงไดในอนาคตและเพอใหมนใจวาบรษทฯมผบรหารทมความรความสามารถทจะสบทอดตำาแหนงทสำาคญตอไปในอนาคต

คว�มรบผดชอบตอสงคม บรษทฯใหความสำาคญกบการประกอบธรกจโดยคำานงถงหลกการดำาเนนธรกจภายใตจรรยาบรรณทางธรกจควบคไปกบความรบผดชอบตอสงคม(CorporateSocialResponsibility)ในทกระดบมาอยางตอเนองดวยความสมครใจและเปนสงททางบรษทฯยดถอในการประกอบกจการมาโดยตลอด บรษทฯมงเนนทจะดแลสงคมทอยโดยรอบอยางเปนรปธรรมเพอแสดงใหเหนถงความมงมนทจะเปนผนำาและเปนแบบอยางในการดำาเนนธรกจทรบผดชอบตอสงคมในทกระดบประกอบดวย 1. พนกงานและบรษทคคาทปฏบตงานใหกบบรษท 2. ผประกอบการและโรงงานทกราย 3. ชมชนตางๆทอยโดยรอบพนท 4. สงคมโดยทวๆไป

บรษทฯไดจดตงคณะกรรมการและคณะทำางานเพอสงเสรมและพฒนากจกรรมรบผดชอบตอสงคมขนเพอดแลกจกรรมเพอสงคมอยางใกลชดโดยคณะดงกลาวประกอบดวยคณะผบรหารเจาหนาทจากแผนกตางๆของบรษทและตวแทนจากบรษทในเครอ

ในดานของการจดกจกรรมบรษทฯไดจดกจกรรรมทเปนทตองการของสงคมอยางแทจรงโดยแบงออกเปน5กลมกจกรรมประกอบดวย 1. กจกรรมดานการรณรงครกษาสงแวดลอมในสถานประกอบการ 2. กจกรรมดานการสงเสรมสวสดการคณภาพชวตและพฒนาศกยภาพของบคลากรในสถานประกอบการ 3. กจกรรมดานการเผยแพรความรและนวตกรรมทพฒนาขนจากการประกอบการของบรษทฯและความรทางดาน การประกอบธรกจทรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม 4. กจกรรมทสงเสรมคณภาพชวตและรกษาสงแวดลอมของทองถนชมชนรอบนคมฯ 5. กจกรรมของมลนธอมตะ มลนธอมตะซงกอตงตงแตป2539โดยมนายวกรมกรมดษฐประธานเจาหนาทบรหารบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)เปนผเรมกอตงและดำารงตำาแหนงเปนประธานมลนธ ทงนเงนท ใชในการดำาเนนงานมลนธอมตะทงหมดเปนเงนสวนตวของนายวกรมกรมดษฐและครอบครวทตงใจทมเทใหกบกจกรรมเพอสงคมโดยสวนรวม


36

โครงสรางคณะกรรมการบรษท

นายวกรมกรมดษฐนายจกกชยพานชพฒนนายวบลยกรมดษฐ

นายเคอตะอชอ ดร.วษณเครองามพลเอกยทธศกดศศประภานายดสตนนทะนาครนายอนชาสหนาทกถากลนายนพพนธปเมองโคตรรศ.ดร.สมเจตนทณพงษ

นางวราภรณวชรานเคราะห

กรรมก�รทไมเปนผบรห�ร กรรมก�รทเปนอสระ (*) เลข�นก�รบรษทกรรมก�รทเปนผบรห�ร

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการ 10 ทาน

(*)คณสมบตของกรรมการอสระ

กรรมการอสระตองเปนกรรมการทเปนอสระจากผถอหนรายใหญผบรหารและผเกยวของโดยตองมคณสมบตดงน

1. ถอหนไมเกนรอยละ1 ของจำานวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง

โดยใหนบรวมหนทถอโดยผทเกยวของกบกรรมการอสระรายนนๆดวย

2. ไมเปนกรรมการทมสวนรวมในการบรหารงานลกจางพนกงานทปรกษาทไดรบเงนเดอนประจำาผมอำานาจควบคมของบรษทบรษทใหญบรษทยอย

บรษทรวมบรษทยอยลำาดบเดยวกน(บรษทพนอง)หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงทงในปจจบนและกอนเปนกรรมการอสระไมนอยกวา2ป

3. ไมมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลอนทมความขดแยงในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใช

วจารณญาณอยางอสระของตนทงในปจจบนและกอนเปนกรรมการอสระไมนอยกวา2ปดงน

3.1 ไมเปนผสอบบญช ทงน ใหรวมถงการไมเปนผถอหนรายใหญ กรรมการทไมใชกรรมการอสระ ผบรหาร หรอหนสวนผจดการของสำานกงาน

สอบบญชตนสงกด

3.2 ไมเปนผใหบรการทางวชาชพอนๆ เชน ทปรกษากฎหมาย ทปรกษาทางการเงน ผประเมนราคาทรพยสนเปนตน ทมมลคาการใหบรการ

ทางวชาชพอนเกนกวา2 ลานบาทตอป กบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวมหรอนตบคคลทอาจมความขดแยง ทงน ใหรวมถงการ

ไมเปนผถอหนรายใหญกรรมการทไมใชกรรมการอสระผบรหารหรอหนสวนผจดการของผใหบรการวชาชพอนๆ

3.3 ไมไดรบประโยชนทงทางตรงและทางออม หรอมสวนไดเสย จากการทำาธรกรรมทางการคาหรอธรกจ ไดแก รายการทเปนธรกจปกต

รายการเชาหรอใหเชาอสงหารมทรพย รายการเกยวกบสนทรพยหรอบรการ หรอ รายการใหความชวยเหลอทางการเงน กบบรษท

บรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมทมมลคาตงแต20ลานบาทหรอตงแตรอยละ3ของสนทรพยทมตวตนสทธของบรษทแลวแตจำานวนใด

จะตำากวา โดยใหนบรวมมลคารายการในระหวาง1 ป กอนวนทมความสมพนธทางธรกจ ทงนใหรวมถงการไมเปนผถอหนรายใหญ

กรรมการทไมใชกรรมการอสระผบรหารหรอหนสวนผจดการของผทมความสมพนธทางธรกจดงกลาว

4. ไมมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมายในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรส พนอง และบตร รวมทงคสมรสของบตร

กบผบรหารผถอหนรายใหญผมอำานาจควบคมหรอบคคลทจะไดรบการเสนอชอเปนผบรหารหรอผมอำานาจควบคมของบรษทหรอบรษทยอย

5. ไมเปนกรรมการทไดรบแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษทผถอหนรายใหญหรอผถอหนซงเปนผเกยวของกบผถอหนรายใหญของบรษท

6. ไมประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทหรอบรษทยอย หรอไมเปนหนสวนทมนยในหางหนสวน หรอ

เปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจำา หรอถอหนเกนรอยละหนงของจำานวนหน ทมสทธออกเสยง

ทงหมดของบรษทอนซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทหรอบรษทยอย

7. สามารถดแลผลประโยชนของผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน

8. สามารถดแลไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน

9. สามารถเขารวมการประชมคณะกรรมการของบรษทเพอตดสนใจในเรองตางๆไดโดยอสระ

10. ไมเปนบคคลทมชออย ในบญชรายชอบคคลทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเหนวาไมสมควรเปนผบรหารตามขอบงคบตลาดหลกทรพย

แหงประเทศไทย

11. ไมเคยตองคำาพพากษาวาไดกระทำาความผดตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยกฎหมายวาดวยธรกจสถาบนการเงนกฎหมายวาดวย

การประกนชวต กฎหมายวาดวยการประกนวนาศภย กฎหมายวาดวยการปองกนและปราบปรามการฟอกเงน หรอกฎหมายทเกยวกบธรกจการเงน

ในทำานองเดยวกน ไมวาจะเปนกฎหมายไทยหรอกฎหมายตางประเทศ โดยหนวยงานทมอำานาจตามกฎหมายนนทงน ในความผดเกยวกบการกระทำา

อนไมเปนธรรมทเกยวกบการซอขายหลกทรพยหรอการบรหารงานทมลกษณะเปนการหลอกลวงฉอฉลหรอทจรต

12. ไมมลกษณะอนใดททำาใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำาเนนงานของบรษท

13. หากมคณสมบตตามขอ1-12กรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหตดสนใจในการดำาเนนกจการของบรษทบรษทใหญ

บรษทยอยบรษทรวมบรษทยอยลำาดบเดยวกน(บรษทพนอง)หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงโดยมการตดสนใจแบบองคคณะ(CollectiveDecision)

ไดโดยไมถอวากรรมการอสระเปนกรรมการทมสวนรวมในการบรหารงาน

ยนหยด...



storm

รายงานการเขารวมประชมของคณะกรรมการ

ในป2553มการประชมคณะกรรมการ8ครงประชมคณะกรรมการบรหาร114ครงประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน2ครงและประชมคณะกรรมการตรวจสอบ4ครง

ดร.วษณเครองาม 8/8นายเคอตะอชอ(ไดรบการแตงตงเมอ23เมษายน2553) 4/4 นายวกรมกรมดษฐ 7/8พลเอกยทธศกดศศประภา 7/8นายจกกชยพานชพฒน 7/8นายวบลยกรมดษฐ 8/8นายอนชาสหนาทกถากล 7/8 4/4นายนพพนธปเมองโคตร 8/8 4/4 2/2รศ.ดร.สมเจตนทณพงษ 8/8 4/4 2/2นายดสตนนทะนาคร 8/8 2/2

ร�ยชอกรรมก�ร คณะกรรมก�ร(*)

คณะกรรมก�รตรวจสอบ

(*)

คณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน

(*)

ผเข�รวมประชม

(*) จำ�นวนทเข�ประชม/จำ�นวนก�รประชมทงป (ครง)

นโยบายสงเสรมศกยภาพ

ของพนกงาน

เราเลงเหนความส�าคญในการสงเสรมศกยภาพและ

คณภาพชวตใหกบบคลากร ดวยการจดฝกอบรมและ

กจกรรมตาง ๆ อนสงผลดตอทงบคลากรและชมชนใน

ทองถนใกลเคยง

ยนหยด...



storm

กรรมการและโครงสรางการจดการ

คณะกรรมก�รและคณะทำ�ง�น โครงสร�งคณะกรรมก�รบรษทฯ มคณะกรรมก�รทงหมด 4 ชด

คณะกรรมก�รบรษท

คณะกรรมการบรษทมหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1. มความเขาใจถงวสยทศน เปาหมาย และกลยทธในการดำาเนนงานของบรษทอยางชดเจน ทำาใหสามารถดแลการดำาเนนงาน ของบรษทใหเปนไปในแนวทางทสอดคลองกบนโยบายของบรษทฯ

2. คณะกรรมการบรษทไดตกลงรวมกนในการหาแนวทางใหบรษทฯมการปฏบตการทดทสด

3. ดแลตรวจสอบใหเหนวาบรษทฯดำาเนนธรกจอยางซอสตยเปนทไววางใจและใหเปนไปในแนวทางทสอดคลองกบนโยบาย

ของบรษทฯความเหนโดยรวมของผถอหน

4. ปฏบตและควบคมดแลนโยบายตางๆของบรษทฯใหบรรลและเปนไปตามขอบงคบของกฎหมายทงหมด

5. มความเขาใจในวตถประสงคและบทบาทหนาทของตนเองคณะกรรมการบรหาร,คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการสรรหา และกำาหนดคาตอบแทน

6. เปดเผยขอมลตอผถอหนและประชาชนทวไปอยางถกตองครบถวนและมมาตรฐาน

7. ทำาความเขาใจและดแลตรวจสอบใหแนใจวามการยดถอปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการทดของบรษทฯ

คณะกรรมก�รบรษท ประธานกรรมการ ดร.วษณเครองาม

รองประธานกรรมการ นายเคชตะอชอ

กรรมการ นายวกรมกรมดษฐ,พลเอกยทธศกดศศประภา,

นายจกกชยพานชพฒน,นายดสตนนทะนาคร,

นายวบลยกรมดษฐ,นายอนชาสหนาทกถากล,

นายนพพนธปเมองโคตรและรศ.ดร.สมเจตนทณพงษ

คณะกรรมก�รบรห�ร ประธานกรรมการบรหาร นายวกรมกรมดษฐ

กรรมการบรหาร นายจกกชยพานชพฒนและนายวบลยกรมดษฐ

คณะกรรมก�รสรรห�และ ประธานกรรมการสรรหาและ นายนพพนธปเมองโคตร

กำ�หนดค�ตอบแทน กำาหนดคาตอบแทน

กรรมการสรรหาและกำาหนด รศ.ดร.สมเจตนทณพงษและนายดสตนนทะนาคร

คาตอบแทน

คณะกรรมก�รตรวจสอบ ประธานกรรมการตรวจสอบ นายอนชาสหนาทกถากล(เปนผมความรและประสบการณ

ในการสอบทานงบการเงนของบรษท)

กรรมการตรวจสอบ นายนพพนธปเมองโคตรและรศ.ดร.สมเจตนทณพงษ


40

ขอบเขตหน�ทและคว�มรบผดชอบของกรรมก�รแตละชด

ก�รสรรห�กรรมก�ร และผบรห�ร

กรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนจะเปนผพจารณาสรรหาผมาดำารงตำาแหนงกรรมการบรษทฯ ทดแทนกรรมการทหมดวาระเพอเสนอใหคณะกรรมการบรษทฯ และทประชมผถอหนพจารณาอนมต จำานวนกรรมการสงสดของบรษทมไดกำาหนดไว ขนอยกบทประชมผถอหนจะพจารณาลงมตกรรมการอาจถกถอดถอนไดดวยมตทประชมผถอหนโดยคะแนนเสยง3ใน4ของจำานวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยงและมหนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำานวนหนทถอโดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง

ในกรณทตำาแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอน นอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนเลอกบคคลใดบคคลหนงซงมคณสมบตตามทกฎหมายกำาหนดเขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวถดไป เวนแตวาระของกรรมการจะเหลอนอยกวาสองเดอน บคคลซงเขาเปนกรรมการแทนดงกลาวจะอยในตำาแหนงกรรมการไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทนมตของกรรมการดงกลาวนตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมตำากวา3ใน4ของจำานวนกรรมการทยงเหลออย

สวนกรณทกรรมการพนจากตำาแหนงตามวาระหรอไมกตาม การแตงตงกรรมการขนใหม ทประชมผถอหนจะเปนผแตงตงโดยผถอหนจะเลอกตงกรรมการตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปนโดยผานการกลนกรองจากกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน

1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง

2. ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนทมอยทงหมดตาม (1) เลอกตงบคคลเดยวหรอหลายคนเปนกรรมการกได แตจะแบง คะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได

3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำาดบลงมา เปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำานวนกรรมการทจะพงมหรอจะ พงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำาดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำานวนกรรมการทจะพงม หรอจะพงเลอกตงในครงนนใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด

ระบบก�รเปลยนแปลงคณะกรรมก�ร

ในการประชมสามญประจำาปทกครงกรรมการจะตองออกจากตำาแหนงอยางนอยจำานวนหนงในสาม(1/3)โดยอตราถาจำานวนกรรมการแบงออกใหเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำานวนใกลเคยงทสดกบสวนหนงในสาม(1/3)

กรรมการทจะออกจากตำาแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนนใหจบสลากวาผใดจะออกสวนปหลงๆตอไปใหกรรมการ

ทอยในตำาแหนงนานทสดเปนผออกจากตำาแหนง

กรรมการผออกจากตำาแหนงไปนนอาจจะเลอกเขารบตำาแหนงอกกได

ก�รประชม

การประชมกรรมการอยางนอย5ครงตอปโดยมเลขานการบรษทเปนผรบผดชอบในการเกบและจดบนทกรายงานการประชมแตละครง

ค�ตอบแทนคณะกรรมก�รบรษท

1. คาตอบแทนรายเดอน

ประธาน 35,000 บาท/เดอน

รองประธาน 25,000 บาท/เดอน

กรรมการอนทานละ 15,000 บาท/เดอน

2. เบยประชมคณะกรรมการบรษทจายเปนรายครงเฉพาะเมอมาเขาประชม

ประธาน 45,000 บาท/ครง

รองประธาน 35,000 บาท/ครง

กรรมการอนทานละ 25,000 บาท/ครง

3. โบนสจายตามผลงานของคณะกรรมการ

ยนหยด...



storm

คณะกรรมก�รบรห�ร

คณะกรรมการบรหารมหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1. การจดซอทดนดบเพอดำาเนนโครงการจดตงนคมอตสาหกรรมของบรษทซงไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทแลว

2. การจดซอทรพยสน(ยกเวนทดนดบในขอ1)ทมมลคาไมเกน10ลานบาทเพอนำามาใชในกจการของบรษท

3. การจดทะเบยนโอนกรรมสทธ เชาจำานองทดนของบรษทและแบงแยกโฉนดทดนณสำานกงานทดนจงหวดการยนขออนญาต และเปลยนแปลงแกไขทเปนทางการตอหนวยราชการทเกยวของ เพอใหไดมาซงใบอนญาตและสทธในการดำาเนนกจการ ของบรษท

4. การเปดบญชธนาคารใหม หรอฝากเงนกบสถาบนการเงนอนนอกเหนอจากบญชของบรษททมอยกบธนาคาร สถาบนการเงน ทมอยแลวเพอดำาเนนกจการปกตของบรษทการกเงนและใหบคคลทสามกเงนของบรษท

5. การคำาประกนการกยมเงนใหแกบรษทยอยในวงเงนรวมไมเกน1,000ลานบาท

6. การกยมเงนจากสถาบนการเงนเพอการดำาเนนกจการในวงเงนไมเกนคราวละ500ลานบาท


การประชมจะถกกำาหนดตามความจำาเปนและความเรงดวนของวาระทเขาประชม

ค�ตอบแทน

ไมม

คณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน

คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนมหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1. จดทำาแผนสบทอดตำาแหนงและกำาหนดกระบวนการสรรหาเพอทดแทนกรรมการเดมทหมดวาระ

2. พจารณาสรรหาผมาดำารงตำาแหนงกรรมการบรษทฯ ทดแทนกรรมการทหมดวาระเพอเสนอใหคณะกรรมการบรษทฯ และท ประชมผถอหนพจารณาอนมต

3. จดทำาแผนสบทอดตำาแหนงประธานเจาหนาทบรหารและฝายจดการระดบสงของบรษทฯเพอเสนอใหคณะกรรมการ

บรษทฯพจารณา

4. เสนอแนะวธการประเมนผลการทำางานของกรรมการและคณะกรรมการบรษทฯรวมทงตดตามผลการประเมน

5. เสนอแนวทางและวธการการจายคาตอบแทนใหแกคณะกรรมการบรษทและคณะอนกรรมการชดตางๆทคณะกรรมการบรษท แตงตงซงรวมถงโบนสประจำาปและเบยประชม

6. เสนอนโยบายพจารณาคาตอบแทนใหแกผบรหารระดบสง (Management Incentives) ซงรวมถงเงนเดอนโบนสประจำาป โดยสอดคลองกบผลการดำาเนนงานของบรษทและผลการปฏบตงานของผบรหารระดบสงเปนรายบคคล ในกรณทเหนสมควร ใหวาจางบรษททปรกษาเพอใหคำาแนะนำาการดำาเนนโครงการ

7. ประเมนผลการปฏบตงานของประธานเจาหนาทบรหารเพอกำาหนดคาตอบแทนกอนนำาเสนอขออนมตจากคณะกรรมการ บรษทเปนประจำาทกป

8. ประเมนผลการปฏบตงานของผบรหารระดบสงเปนรายบคคลตามขอเสนอของประธานเจาหนาทบรหารเพอกำ าหนด คาตอบแทนกอนนำาเสนอขออนมตจากคณะกรรมการบรษทเปนประจำาทกป

9. พจารณางบประมาณการขนคาจาง การเปลยนแปลงคาจางและผลตอบแทน เงนรางวลประจำาปของพนกงานจดการระดบสง กอนเสนอคณะกรรมการบรษท

10. พจารณาทบทวนศกษาตดตามความเปลยนแปลงและแนวโนมในเรองผลตอบแทนของคณะกรรมการบรษทรวมทงผบรหารระดบสง อยางสมำาเสมอเพอนำาเสนอคณะกรรมการบรษทอนมต


42

11. พจารณาการจายคาตอบแทนของคณะกรรมการบรษทและผบรหารระดบสงเปรยบเทยบกบบรษทจดทะเบยนชนนำ าอนๆ ทมการประกอบธรกจอยางเดยวกน เพอใหAMATA รกษาความเปนผนำาในตลาดธรกจอตสาหกรรมนนๆ และเพอเปนการ สรางแรงจงใจในการบรหารงานใหเจรญกาวหนา

12. รายงานความคบหนาและผลการปฏบตงานตอคณะกรรมการบรษททกครงหลงมการประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนด คาตอบแทนอยางสมำาเสมอ

13. ประเมนผลการปฏบตหนาทของคณะกรรมการพจารณาผลตอบแทนและรายงานผลการประเมนใหคณะกรรมการบรษททราบ

14. พจารณาทบทวนและเสนอแนะหากมการเปลยนแปลงใดๆเกยวกบขอบงคบ(Charter)ของคณะกรรมการสรรหาฯและพจารณา คาตอบแทนตอคณะกรรมการบรษทเพอขออนมตปรบปรงใหเหมาะสมและมความทนสมยอยเสมอ

15. ปฏบตหนาทในเรองอนๆตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมาย

ว�ระก�รดำ�รงตำ�แหนง

คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนมวาระการดำารงตำาแหนง3ปเมอครบกำาหนดออกตามวาระกอาจไดรบ

การพจารณาแตงตงใหดำารงตำาแหนงตอไปอกได


คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนมการประชมอยางนอยปละ1ครง


จายเฉพาะเบยประชมเปนรายครงเมอมาเขารวมประชม

ประธาน 45,000บาท/ครง

กรรมการอนทานละ 25,000บาท/ครง

คณะกรรมก�รตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ

2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน(InternalControl)และระบบการตรวจสอบภายใน(InternalAudit)ทเหมาะสม และมประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายในตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณา แตงตงโยกยายหรอเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายในหรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการตรวจสอบภายใน

3. สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำาหนดของตลาดหลกทรพย หรอกฎหมาย ทเกยวของกบธรกจของบรษท

4. พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำาหนาทเปนผสอบบญชของบรษทและเสนอคาตอบแทน ของบคคลดงกลาวรวมทงเขารวมประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการอยางนอยปละ1ครง

5. พจารณารายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฏหมายและขอกำาหนดของ ตลาดหลกทรพยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดของบรษท

6. จดทำารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำาปของบรษทซงรายงานดงกลาวตองลงนาม

ยนหยด...



storm โดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน

• ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท

• ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท

• ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำาหนดของตลาดหลกทรพย หรอ กฏหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท

• ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช

• ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน

• จำานวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน

• ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร(charter)

• รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมาย จากคณะกรรมการบรษท

7. ปฏบตงานอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ

ว�ระก�รดำ�รงตำ�แหนง

คณะกรรมการตรวจสอบมวาระการดำารงตำาแหนง ไมควรเกน3 วาระตดตอกน(นบตงแตกรรมการตรวจสอบชดปจจบนครบวาระ เปนตนไป)เวนแตกรรมการตรวจสอบคนใดมความเหมาะสมทจะดำารงตำาแหนงนานกวานนคณะกรรมการจะพจารณาความเปนอสระ และประสทธภาพของการปฏบตหนาทของกรรมการตรวจสอบรายดงกลาว


คณะกรรมการตรวจสอบมการประชมอยางนอย4ครงตอป


จายเฉพาะเบยประชมเปนรายครงเมอมาเขารวมประชม

ประธาน 45,000บาท/ครง

กรรมการอนทานละ 25,000บาท/ครง

คณภาพชวตของผคนในชมชน

เรามงด�าเนนธรกจและบรการแบบครบวงจร ทเออ

อ�านวยตอการยกระดบคณภาพชวตของลกคาและผคน

ในชมชนใกลเคยงอยางตอเนอง ซงไมใชเพยงแคดานการ

ท�างานเทานน แตยงรวมถงความเปนอย การศกษา และ

กจกรรมพกผอนหยอนใจดวย

ยนหยด...



storm

รายงานคาตอบแทนคณะกรรมการ

ในป2553คณะกรรมการไดรบผลตอบแทนในรปเบยกรรมการเบยประชมและโบนสรายละเอยดตามตาราง

หนวย : บ�ท กรรมก�รสรรห�

กรรมก�ร

และ ตรวจสอบ

ค�ตอบแทนคณะกรรมก�ร กำ�หนดค�ตอบแทน

เบยประชม

เบยประชม

เบยกรรมก�ร โบนส

รวม

+ เบยประชม

กรรมก�รปจจบน ดร.วษณเครองาม 780,000.00 175,000.00 955,000.00 นายโทชฮเดะฮาชมะ (ลาออกจากการเปนกรรมการ เมอ23เมษายน2553) 205,000.00 125,000.00 330,000.00 นายเคอตะอชอ (ไดรบการแตงตงเปนกรรมการ เมอ23เมษายน2553) 330,500.00 - 330,500.00 นายวกรมกรมดษฐ 380,000.00 75,000.00 455,000.00 พลเอกยทธศกดศศประภา 355,000.00 75,000.00 430,000.00 นายจกกชยพานชพฒน 175,000.00 - 175,000.00 นายวบลยกรมดษฐ 380,000.00 75,000.00 455,000.00 นายอนชาสหนาทกถากล 180,000.00 355,000.00 75,000.00 610,000.00 นายนพพนธปเมองโคตร 90,000.00 100,000.00 380,000.00 75,000.00 645,000.00 รศ.ดร.สมเจตนทณพงษ 50,000.00 100,000.00 380,000.00 75,000.00 605,000.00 นายดสตนนทะนาคร 50,000.00 380,000.00 75,000.00 505,000.00

รวม 190,000.00 380,000.00 4,100,500.00 825,000.00 5,495,500.00

คาตอบแทนทกรรมการอสระไดรบบรษทยอยในป2553

บรษทยอย

ร�ยชอกรรมก�ร บจก. Amata (Vietnam) บจก. Amata อมตะซต Joint Stock อมตะ วอเตอร Hong Kong Ltd. Company

พลเอกยทธศกดศศประภา 255,000.00บาท - - -

นายอนชาสหนาทกถากล - US$5,600 40,000.00บาท ไมม


46

นโยบายคาตอบแทน

ค�ตอบแทนของกรรมก�รบรษท บรษทมนโยบายกำาหนดใหทประชมผถอหนเปนผอนมตคาตอบแทนของกรรมการขอมลดงกลาวจะถกเปดเผยในแบบ56-1และรายงานประจำาป: คณะกรรมการไดรบผลตอบแทนในรปเบยประชม เบยกรรมการและโบนส ในป2553 จำานวน5,495,500.00บาท สำาหรบกรรมการจำานวน11ทานซงคาตอบแทนทแตละทานไดรบมรายละเอยดตามตารางหนา45

ค�ตอบแทนสำ�หรบกรรมก�รบรห�ร ในป2553กรรมการบรหารไมไดรบคาตอบแทนสำาหรบการดำารงตำาแหนงกรรมการบรหาร

ค�ตอบแทนของผบรห�ร คณะกรรมการบรษทไดกำาหนดนโยบายและแนวทางสำาหรบคาตอบแทนของผบรหารโดยสมพนธกบผลการดำาเนนงานของบรษทและผลงานของผบรหารแตละทาน ในป2553บรษทไดจายคาตอบแทนทเปนตวเงนไดแกเงนเดอนและโบนสใหผบรหารจำานวน16,736,055.00บาทและจายคาตอบแทนอนๆไดแกเงนสบทบกองทนสำารองเลยงชพจำานวน1,431,394.50บาท

ค�ตอบแทนของผสอบบญช 1. ค�ตอบแทนจ�กก�รสอบบญช (audit fee) บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแก • ผสอบบญชของบรษทในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม3,435,000.-บาท • สำานกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด บคคลหรอกจการทเกยวของกบผสอบบญชและสำานกงานสอบบญชทผสอบบญช สงกดในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม-0-บาท 2. ค�บรก�รอน (non-audit fee) บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนของงานบรการอนใหแก • ผสอบบญชของบรษท ในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม100,000.-บาท และจะตองจายในอนาคตอนเกดจากการ ตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม-0-บาท • สำานกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด บคคลหรอกจการทเกยวของกบผสอบบญชและสำานกงานสอบบญชดงกลาว ในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม267,500.- บาท และจะตองจายในอนาคตอนเกดจากการตกลงทยง ใหบรการ ไมแลวเสรจในรอบปบญชทผานมามจำานวนเงนรวม3,886,240.-บาท

ยนหยด...



storm

ขอมลผถอหนรายใหญและนโยบายการจายเงนปนผล

นโยบ�ยก�รจ�ยเงนปนผล บรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)และบรษทยอยมนโยบายจายเงนปนผลไมตำากวา40%ของกำาไรสทธในแตละปโดยเรมตงแตป2538/2539ทงนขนอยกบสภาพเศรษฐกจของประเทศภาวะตลาดของธรกจนคมอตสาหกรรมและสภาพคลองของบรษทฯดวย

ตงแตป2550 เมอมการเปลยนแปลงมาตรฐานบญช ตามประกาศสภาวชาชพบญชไดกำาหนดใหบรษทบนทกเงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมในงบเดยว(เฉพาะกจการ)ดวยวธCostMethodในขณะทงบรวมยงใชวธEquityMethodนนสงผลใหกำาไรสทธของงบกำาไรขาดทนในงบเดยวและงบรวมอาจแสดงตวเลขตางกนได

ดงนนอตราจายเงนปนผลจะจายจากงบเดยว แตบรษทจะงดจายปนผล หากงบรวมของบรษทยงมผลขาดทนสะสม หรอจายปนผลแลวกำาไรสะสมในงบรวมเปลยนเปนขาดทนสะสม

ผถอหนร�ยใหญ ณ 31 ธนว�คม 2553 จำ�นวนหน %ก�รถอหน

1 ตระกลกรมดษฐ 329,487,470 30.88

นายวกรมกรมดษฐ 263,700,000

นายวฑรยกรมดษฐ 65,522,270

นายวฑตกรมดษฐ 265,200

2 บรษทไทยเอนวดอารจำากด 52,335,049 4.90

3 ITOCHUMANAGEMENT(THAILAND)CO.,LTD. 50,000,000 4.69

4 HSBC(SINGAPORE)NOMINEESPTELTD 40,462,300 3.79

5 STATESTREETBANKANDTRUSTCOMPANYFORAUSTRALIA 39,137,000 3.67

6 ตระกลยอดมณ 38,596,970 3.62

พล.ต.อ.ชวลตยอดมณ 38,561,170

นายปยะยอดมณ 35,800

7 NORBAXINC.,13 25,818,600 2.42

8 STATESTREETBANKANDTRUSTCOMPANYFORLONDON 20,593,900 1.93

9 NORTRUSTNOMINEESLTD. 16,168,987 1.52

10บรษทกรงเทพประกนภยจำากด(มหาชน) 13,925,600 1.31

ขอมลผถอหนร�ยใหญ


48

ระบบจดการขอมลภายใน

บรษทฯไดกำาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบ(InsiderTrading)ของบคคลทเกยวของซงหมายถงคณะกรรมการผบรหารระดบสงของบรษทฯและพนกงานในหนวยงานทเกยวของกบขอมล(รวมทงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะของบคคลดงกลาว)ดงน 1. หามบคคลทเกยวของทำาการซอขายหลกทรพยของบรษทภายใน2สปดาหกอนมการเปดเผยงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงน ประจำาปและภายใน24ชวโมงหลงการเปดเผยงบการเงนดงกลาว(BlackoutPeriod)

2. ในกรณททราบขอมลใดๆทยงไมเปดเผยซงอาจมผลกระทบตอราคาหลกทรพยของบรษทตองไมทำาการซอขายหลกทรพยของบรษท จนกวาจะพนระยะเวลา24ชวโมงนบแตไดมการเปดเผยขอมลนนสสาธารณะทงหมดแลวรวมทงหามมใหผบรหารหรอหนวยงาน ทไดรบทราบขอมลภายในเปดเผยขอมลภายในแกบคคลภายนอกหรอบคคลทไมมหนาทเกยวของ ทงน เพอเปนการปองกนไมให นำาขอมลภายในไปใชในทางมชอบ

3. ในกรณทกรรมการบรษทและผบรหาร ซงหมายรวมถงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ เมอมการเปลยนแปลงจำานวนหน ทถออย จะตองแจงรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตามมาตรา59แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2533ภายใน3วนทำาการนบจากวนทซอขายโอน หรอรบโอน

ยนหยด...



storm

รายการระหวางกน

คณะกรรมการใหความสำาคญกบเรองผลประโยชนทบซอน และรายการเกยวโยงโดยการวางนโยบาย, ขอปฏบตและวธการปฏบตอยางชดเจนและสอดคลองกบกฎหมาย, ระเบยบบรษท, กฎระเบยบของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและหลกการกำากบกจการทด ผทเกยวของกบรายการเกยวโยงหรอมผลประโยชนทบซอนจะตองแจงบรษทและเปดเผยความสมพนธ บคคลเหลานไมไดรบอนญาตใหมสวนรวมในการตดสนใจและจะไมมอำานาจอนมตการทำาธระกรรมยงกวานนการอนมตธระกรรมทวานตองทำาโดยเหนแกประโยชนของบรษทเปนสำาคญปราศจากเงอนไขพเศษใดๆและไดเปดเผยรายการธรกจกบกจการทเกยวของกนในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ9ของงบการเงนของบรษทสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553


50

การวเคราะหการเงนและผลการด�าเนนงาน

ผลก�รดำ�เนนง�น

ในป2553เศรษฐกจเอเซยฟนตวพรอมกบการขยายตวของธรกจยานยนตไดสงผลตอยอดขายทดนของAMATAอยางมากรายไดจากการขายอสงหารมทรพยเพมจาก1,109 ลานบาทในป2552 เปน2,441 ลานบาท ในป2553 ไมเพยงแตธรกจหลกทมรายไดเพมเทานนรายไดจากธรกจสาธารณปโภคและรายไดจากการใหเชากเพมขนดวยสงผลใหรายไดรวมเพมจาก2,230ลานบาทในป2552 เปน3,693ลานบาทในป2553จากการทสดสวนการขายทดนเพมขนสงผลทำาใหอตรากำาไรขนตนของบรษทเพมจาก40.41%ในป2552เปน48.77%ในป2553

นอกจากนในงวดปจจบนบรษทไดเปลยนประเภทเงนลงทนในบรษทอมตะเพาเวอรจำากดซงบรษทฯถอหนอยรอยละ13.77จากเงนลงทนทวไปเปนเงนลงทนในบรษทรวม เนองจากบรษทฯ มอทธพลในบรษทดงกลาวอยางมนยสำาคญ จากการทบรษทฯ มตวแทนอยในคณะกรรมการของบรษทดงกลาวและมสวนรวมในการกำาหนดนโยบายการดำาเนนงานของบรษทดงกลาวดวยผลกระทบจากการเปลยนประเภทเงนลงทนดงกลาวสงผลใหบรษทฯรบรสวนแบงกำาไร/ขาดทนจากการลงทนในบรษทอมตะเพาเวอรจำากดในป2552จำานวน77ลานบาทและ99ลานบาทในป2553

จากรายไดทเพมขนทำาใหกำาไรสทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญเพมขนจาก372.31ลานบาทในป2552เปน957.49ลานบาทในป2553สภาพคลองณ.วนสนงวด2553บรษทมเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดจำานวน1,099.07ลานบาทและมวงเงนกทยงไมไดเบกใชอก2,723ลานบาทจงเหนวาบรษทมสภาพคลองเพยงพอกบการดำาเนนธรกจ

ฐ�นะก�รเงน ในป2553 สนทรพยรวมเพมขนจาก13,412 ลานบาทในป2552 เปน14,049 ลานบาทสวนใหญเกดจากการลงทนเพมในธรกจสาธารณปโภค2บรษทคอ

1. ซอหนสามญของบรษท อมตะ จดจำาหนายกาซธรรมชาต จำากด จากบรษททไมเกยวของกนแหงหนงเปนจำานวน1.6 ลานหน ในราคาหนละ105 บาท รวมเปนเงนทงสน168 ลานบาท การซอหนดงกลาวน ทำาใหสดสวนการถอหนของบรษทฯ ในบรษท ดงกลาวเพมขนจากเดมรอยละ10 เปนรอยละ20 และทำาใหบรษทดงกลาวเปนบรษทรวมของบรษทฯ ตงแตวนททบรษทฯ มอทธพลอยางมสาระสำาคญในบรษทดงกลาว

2. บรษทฯ ไดลงทนในหนสามญของบรษท อมตะ บ.กรม เพาเวอร3 จำากด จำานวน1,400,000 หน ในราคาหนละ100 บาท รวมเปนจำานวนเงน140ลานบาทซงคดเปนรอยละ10ของทนจดทะเบยนของบรษทดงกลาว

ถงแมบรษทฯ จะมการลงทน ใน2 บรษทดงกลาวแตภาระเงนกยมของบรษทฯ กลบลดลงจาก5,853 ลานบาทในป2552 เหลอ5,303ลานบาทในป2553ทำาใหอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนลดลงจาก1.15เทาในป2552เหลอ1.04เทาใน ป2553ทงนเนองจากบรษทฯสามารถขายทดนไดมากกวาป2552 เปนจำานวนมาก(ป2552ขายทดนได253 ไร ในขณะท ป2553ขายได1,295ไร)

ยนหยด...



storm

งบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) และบรษทยอย ทนำามาจดทำางบการเงนรวมไดปฏบตตามหลกการบญชทรบรองทวไปและใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำาเสมอตลอดจนมการพจารณาถงความสมเหตสมผลและจดทำางบการเงนอยางรอบคอบเพอเปนประโยชนตอผถอหนและผลงทนทวไปทจะไดรบทราบขอมลทแสดงฐานะการเงนและผลการดำาเนนงานทครบถวนเปนจรงและสมเหตผล

ดงนน เพอใหเกดความเชอมนของผมสวนไดสวนเสยตอรายงานงบการเงนทบรษทฯจดทำาขนวาเปนไปตามวตถประสงคขางตนคณะกรรมการบรษทฯไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบทมคณสมบตครบถวนตามขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยใหเขามาทำาหนาทสอบทานใหบรษทฯมการรายงานทางการเงนอยางถกตองเพยงพอรวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนหรอทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนอยางถกตองและครบถวน สอบทานใหบรษทฯมระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในทเหมาะสมและมประสทธผล สอบทานการปฏบตตามขอกำาหนดตลาดหลกทรพย ขอผกพนทมไวกบบคคลภายนอกและกฎหมายทเกยวของ รวมทงพจารณาคดเลอก เสนอแตงตงและเสนอคาตอบแทนผสอบบญช

จากโครงสรางการบรหารและระบบการควบคมภายในดงกลาว และผลการตรวจสอบของผสอบบญชรบอนญาต ทำาใหคณะกรรมการของบรษทเชอไดวางบการเงนของบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)และบรษทยอยณ.วนท31ธนวาคม2553ไดแสดงฐานะการเงนผลการดำาเนนงานและกระแสเงนสดโดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(ดร.วษณเครองาม)(นายวบลยกรมดษฐ)

ประธานกรรมการ ประธานเจาหนาทปฏบตการ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการ

ในการจดท�ารายงานทางการเงนประจ�าป 2553

49บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

2552

รายงานความรบผดชอบของ คณะกรรมการในการจดทำรายงานทางการเงน

ประจำป 2552

งบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ทนำมาจดทำงบการเงนรวมไดปฏบตตาม หลกการบญชทรบรองทวไป และใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำเสมอ ตลอดจนมการพจารณาถงความสมเหต สมผลและจดทำงบการเงนอยางรอบคอบ เพอเปนประโยชนตอผถอหนและผลงทนทวไปทจะไดรบทราบขอมลทแสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานทครบถวนเปนจรงและสมเหตผล

ดงนน เพอใหเกดความเชอมนของผมสวนไดสวนเสยตอรายงานงบการเงนทบรษทฯ จดทำขนวาเปนไปตามวตถประสงค ขางตน คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบทมคณสมบตครบถวนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพย ใหเขามา ทำหนาทสอบทานใหบรษทฯ มการรายงานทางการเงนอยางถกตองเพยงพอ รวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนหรอทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนอยางถกตองและครบถวน สอบทานใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน ทเหมาะสมและมประสทธผล สอบทานการปฏบตตามขอกำหนดตลาดหลกทรพย ขอผกพนทมไวกบบคคลภายนอกและกฎหมาย ทเกยวของรวมทงพจารณาคดเลอก เสนอแตงตงและเสนอคาตอบแทนผสอบบญช

จากโครงสรางการบรหารและระบบการควบคมภายในดงกลาว และผลการตรวจสอบของผสอบบญชรบอนญาต ทำให คณะกรรมการของบรษทเชอไดวางบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 ไดแสดงฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน และกระแสเงนสด โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(ดร.วษณ เครองาม) (นายวบลย กรมดษฐ) ประธานกรรมการ ประธานเจาหนาทปฏบตการ

49บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

2552

รายงานความรบผดชอบของ คณะกรรมการในการจดทำรายงานทางการเงน

ประจำป 2552

งบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ทนำมาจดทำงบการเงนรวมไดปฏบตตาม หลกการบญชทรบรองทวไป และใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำเสมอ ตลอดจนมการพจารณาถงความสมเหต สมผลและจดทำงบการเงนอยางรอบคอบ เพอเปนประโยชนตอผถอหนและผลงทนทวไปทจะไดรบทราบขอมลทแสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานทครบถวนเปนจรงและสมเหตผล

ดงนน เพอใหเกดความเชอมนของผมสวนไดสวนเสยตอรายงานงบการเงนทบรษทฯ จดทำขนวาเปนไปตามวตถประสงค ขางตน คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบทมคณสมบตครบถวนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพย ใหเขามา ทำหนาทสอบทานใหบรษทฯ มการรายงานทางการเงนอยางถกตองเพยงพอ รวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนหรอทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนอยางถกตองและครบถวน สอบทานใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน ทเหมาะสมและมประสทธผล สอบทานการปฏบตตามขอกำหนดตลาดหลกทรพย ขอผกพนทมไวกบบคคลภายนอกและกฎหมาย ทเกยวของรวมทงพจารณาคดเลอก เสนอแตงตงและเสนอคาตอบแทนผสอบบญช

จากโครงสรางการบรหารและระบบการควบคมภายในดงกลาว และผลการตรวจสอบของผสอบบญชรบอนญาต ทำให คณะกรรมการของบรษทเชอไดวางบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 ไดแสดงฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน และกระแสเงนสด โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(ดร.วษณ เครองาม) (นายวบลย กรมดษฐ) ประธานกรรมการ ประธานเจาหนาทปฏบตการ


52

รายงานจากคณะกรรมการตรวจสอบ

ร�ยง�นก�รกำ�กบดแลกจก�รของคณะกรรมก�รตรวจสอบ ประจำ�ป 2553 เรยนทานผถอหนบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)

ในป2551 คณะกรรมการบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) ไดแตงตงกรรมการตรวจสอบ จำานวน3 ทาน ซงเปนคณะกรรมการอสระทมคณสมบตครบถวนตามขอกำาหนด และแนวทางปฏบตทดของคณะกรรมการตรวจสอบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ปจจบนคณะกรรมการตรวจสอบของบรษท ประกอบดวย นายอนชา สหนาทกถากล เปนประธานกรรมการตรวจสอบนายนพพนธป เมองโคตร และ รศ.ดร.สมเจตน ทณพงษเปนกรรมการตรวจสอบ โดยม นางวราภรณ วชรานเคราะห เปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวงจสอบ ไดปฏบตหนาทตามขอบเขต หนาท และความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯซงสอดคลองกบขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดยในรอบปบญช2553 ไดจดใหมการประชมคณะกรรมการตรวจสอบจำานวน4 ครง และในป2554 จนถงวนทรายงาน จำานวน1 ครง รวมทงสน5 ครง โดยนายอนชา สหนาทกถากล นายนพพนธปเมองโคตรและรศ.ดร.สมเจตนทณพงษเขารวมประชมครบถวนทกครงและเปนการรวมประชมกบผบรหารผสอบบญชและผตรวจสอบภายในตามความเหมาะสมซงสรปสาระสำาคญไดดงน

1. สอบท�นงบก�รเงนร�ยไตรม�สและงบก�รเงนประจำ�ป 2553 โดยไดสอบถามและรบฟงคำาชแจงจากผบรหารและผสอบบญช ในเรองความถกตองครบถวนของงบการเงน และความเพยงพอในการเปดเผยขอมล รวมถงรบทราบแผนการสอบบญชของ ผสอบบญชประจำาป2553ซงคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนสอดคลองกบผสอบบญชวา งบการเงนดงกลาวมความถกตอง ตามทควรในสาระสำาคญตามมาตราฐานการบญชทรบรองทวไป

2. สอบท�นขอมลก�รดำ�เนนง�นและระบบก�รควบคมภ�ยใน เพอประเมนความเพยงพอ เหมาะสม และประสทธผลของระบบ การควบคมภายในอนจะชวยสงเสรมใหการดำาเนนงานบรรลตามเปาหมายทกำาหนดไว โดยพจารณาจากการสอบทานผล การประเมนระบบการควบคมภายในรวมกบผสอบบญชและผตรวจสอบภายในไมพบจดออนหรอขอบกพรองทเปนสาระสำาคญ มการดแลรกษาทรพยสนทเหมาะสม และมการเปดเผยขอมลอยางถกตอง ครบถวน และเชอถอได นอกจากนไดประเมนระบบ การควบคมภายในตามแนวทางทกำาหนดโดยสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย โดยผสอบบญชและ ผตรวจสอบภายใน มความเหนวา บรษทฯ มระบบการควบคมภายในทด และคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนสอดคลองกบ ผสอบบญชและ ผตรวจสอบภายใน รวมทงมความเหนวาบรษทฯ มระบบการตดตามควบคมดแลการดำาเนนงานของบรษทยอย อยางเพยงพอเหมาะสมและมประสทธผล

3. สอบท�นก�รตรวจสอบภ�ยในโดยพจารณาภารกจ ขอบเขตการปฏบตงาน หนาท และความรบผดชอบ ความเปนอสระ ของบรษท ปรมา คอนซลแตนท จำากด ซงเปน ผตรวจสอบภายในของบรษท อกทงไดพจารณาทบทวนและอนมตการแกไข กฏบตรงานตรวจสอบภายในใหเหมาะสม ทนสมย และสอดคลองกบคมอแนวทางการตรวจสอบภายในของตลาดหลกทรพยแหง ประเทศไทยและไดอนมตแผนการตรวจสอบประจำาป ทจดขนตามความเสยงระดบองคกรคณะกรรมการตรวจสอบมความเหน วาบรษทฯมระบบการตรวจสอบภายในทเพยงพอเหมาะสมและมประสทธผลเปนไปตามมาตราฐานสากล

4. สอบท�นก�รปฏบตต�มกฎหม�ย วาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และกฏหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯรวมถงการปฏบตตามขอกำาหนดของบรษทฯและขอผกพนทบรษทฯมไวกบบคคล ภายนอก ซงคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา ไมพบประเดนทเปนสาระสำาคญในเรองการไมปฏบตตามกฎหมาย ขอกำาหนดและขอผกพนทบรษทฯมไวกบบคคลภายนอก

ยนหยด...



storm

5. สอบท�นระบบก�รบรห�รคว�มเสยง ใหมความเชอมโยงกบระบบการควบคมภายในเพอจดการความเสยงทวทงบรษทฯ โดยได พจารณาสอบทานนโยบาย ปจจยความเสยง แนวทางการบรหารความเสยง รวมถงความคบหนาของการบรหารความเสยง ซงคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา บรษทฯ มระบบการบรหารความเสยง โดยมการกำาหนดวตถประสงคบงชความเสยง ประเมนความเสยง จดการความเสยง และตดตามผลความคบหนา มการกำาหนดดชนชวดความเสยงทสำาคญ(KeyRisk Indicator–KRI) ซงถอเปนระบบเตอนภยลวงหนา ใหเหมาะสมตามสถานการณ มการกำาหนดความเสยงทยอมรบได (RiskAppetite)และระดบความเสยงทยอมรบได(RiskTolerance)

6. สอบท�นและใหคว�มเหนตอร�ยก�รทเกยวโยงกนหรอร�ยก�รทอ�จมคว�มขดแยงท�งผลประโยชน รวมถงก�รเปดเผยขอมล ของร�ยก�รดงกล�ว ตามขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพยซงผสอบบญชมความเหนวารายการคากบบรษททเกยวของกนทมสาระสำาคญไดเปดเผยและแสดงรายการในงบ การเงนและหมายเหตประกอบงบการเงนแลว และคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนสอดคลองกบผสอบบญช รวมทง มความเหนวา รายการดงกลาวเปนรายการทสมเหตสมผล และเปนประโยชนสงสดตอการดำาเนนธรกจของบรษท รวมทงม การเปดเผยขอมลอยางถกตองและครบถวน

7. พจ�รณ�คดเลอก เสนอแตงตง และเสนอค�ตอบแทนผสอบบญช ประจำาป2554 เพอนำาเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯ ใหอนมตจากทประชมผถอหนประจำาป 2554 ซงคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาผลการปฏบตงาน ความเปนอสระและ ความเหมาะสมของคาตอบแทนแลว เหนควรเสนอแตงตงนางสาว ศราภรณ เอออนนตกล ผสอบบญชรบอนญาตเลขท3844 และ/หรอนายศภชยปญญาวฒโนผสอบบญชรบอนญาตเลขท3930 และ/หรอ นายกฤษดา เลศวนา ผ สอบบญช รบอนญาตเลขท4958แหงบรษทสำานกงาน เอนสทแอนดยงจำากดปนผสอบบญชของบรษทฯประจำาป2554พรอมดวยคา ตอบแทนเปนจำานวนเงนรวม1,350,000 บาท โดยคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนเกยวกบการเสนอแตงตงผสอบบญช ดงกลาวดงน • ในรอบปบญชทผานมา ผสอบบญชไดปฏบตงานดวยความร ความสามารถในวชาชพ และใหขอเสนอแนะเกยวกบระบบ การควบคมภายในและความเสยงตางๆรวมทงมความเปนอสระในการปฏบตงาน • คาตอบแทนทเสนอมาเปนอตราทเหมาะสม โดยไดเสนอคาตอบแทนผสอบบญชเปนจำานวน1,350,000 บาท ซงตำากวา คาตอบแทนประจำาป2553 • มการปฏบตสอดคลองกบขอกำาหนดของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยในเรองการกำาหนดให บรษทจดทะเบยนตองจดใหมการหมนเวยนผสอบบญชทลงลายมอชอรบรองงบการเงนทก5รอบปบญชทงนหากผสอบบญช ไดรบการแตงตงใหเปนผสอบบญชประจำาป2554จะจดเปนปแรกของผสอบบญช • ผสอบบญชไมมความสมพนธใดๆกบบรษทฯและบรษทยอย

คว�มเหน/ขอสงเกตจ�กก�รปฏบตหน�ท โดยสรปในภาพรวมแลวคณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทครบถวนตามทไดระบไวในกฏบตรคณะกรรมการตรวจสอบทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทฯและมความเหนวาบรษทฯมรายงานขอมลทางการเงนและการดำาเนนงานอยางถกตองมระบบการควบคมภายใน การตรวจสอบภายใน การบรหารความเสยงทเหมาะสมและมประสทธผล มการปฏบตตามกฏหมาย ขอกำาหนดและขอผกพนตางๆมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนอยางถกตองและมการปฏบตงานทสอดคลองกบระบบการกำากบดแลกจการทดอยางเพยงพอโปรงใสและเชอถอไดรวมทงมการพฒนาปรบปรงระบบการปฏบตงานใหมคณภาพดขนและเหมาะสมกบสภาพแวดลอมทางธรกจอยางตอเนอง

ในน�มคณะกรรมก�รตรวจสอบน�ยอนช� สหน�ทกถ�กล

(ประธ�นกรรมก�รตรวจสอบ)17 กมภ�พนธ 2554


54

ในดานการรกษาความปลอดภย เรามระบบและ

มาตรการตางๆ ทเขมงวด ทจะชวยเพมประสทธภาพ

ในการรกษาความปลอดภยส�าหรบทกชวตในนคมฯ

การรกษาความปลอดภย

ยนหยด...



storm

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

เสนอตอผถอหนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จ�ากด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวม ณ วนท31 ธนวาคม2553 และ2552 งบกำาไรขาดทนรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวมสำาหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน)และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) ดวยเชนกน ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา งบการเงนรวมของบรษทฯ ไดรวม งบการเงนของบรษทยอยในตางประเทศสองแหงและบรษทรวมในประเทศหนงแหงซงตรวจสอบโดยผสอบบญชอน งบการเงนของบรษทยอยดงกลาวแสดงสนทรพยรวมณ วนท31 ธนวาคม2553 จำานวน1,489ลานบาท(2552:1,695ลานบาท)รายไดรวมสำาหรบปสนสดวนเดยวกนจำานวน296ลานบาท(2552:349ลานบาท)และกำาไรสทธรวมสำาหรบปสนสดวนเดยวกนจำานวน83ลานบาท(2552:145ลานบาท)และจากงบการเงนของบรษทรวมบรษทฯรบรสวนแบงกำาไรสทธจากเงนลงทนในบรษทรวมดงกลาวสำาหรบปสนสดวนเดยวกนจำานวน99ลานบาท(2552:78ลานบาท)ขาพเจาไดรบรายงานการตรวจสอบของ ผสอบบญชอนนนแลวและการรายงานของขาพเจาในสวนทเกยวของกบบรษทยอยและบรษทรวมดงกลาว ซงรวมอยในงบการเงนรวมไดถอตามรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชอนนน

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปซงกำาหนดใหขาพเจา ตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรง อนเปนสาระสำาคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำานวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำาคญ ซงผบรหารเปนผจดทำาขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำาเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

จากการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชอน ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท31 ธนวาคม2553 และ2552 ผลการดำาเนนงานและกระแสเงนสดสำาหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของ บรษทอมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) และบรษทยอย และเฉพาะของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

ณรงค พนต�วงษ ผสอบบญชรบอนญ�ต เลขทะเบยน 3315

บรษท สำ�นกง�น เอนสท แอนด ยง จำ�กด กรงเทพฯ : 23 กมภ�พนธ 2554

53บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)2552

รายงานของ ผสอบบญชรบอนญาต

เสนอตอผถอหนของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 งบกำไรขาดทนรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของ

ผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวมสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) ดวยเชนกน

ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบ

ในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา งบการเงนรวมตามทกลาวขางตนรวมงบการเงน

ของบรษทยอยในตางประเทศสองบรษทซงตรวจสอบโดยผสอบบญชอน งบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552

ของบรษทยอยดงกลาวแสดงยอดสนทรพยรวมจำนวน 1,695 ลานบาท (2551 : 1,268 ลานบาท) รายไดรวมจำนวน 349

ลานบาท (2551 : 636 ลานบาท) และกำไรสทธรวมจำนวน 145 ลานบาท (2551 : 225 ลานบาท) ขาพเจาไดรบรายงาน

การตรวจสอบของผสอบบญชอนนนแลวและการรายงานของขาพเจาในสวนทเกยวของกบบรษทยอยดงกลาวซงรวมอยในงบ

การเงนรวม ไดถอตามรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชอนนน

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงาน

เพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวา งบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบ

รวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความ

เหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปน

ผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวา

การตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

ขาพเจาเหนวา จากการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานของผสอบบญชอน งบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท

31 ธนวาคม 2552 และ 2551 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท อมตะ

คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยและเฉพาะของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) โดยถกตองตาม

ทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

ณรงค พนตาวงษ

ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน 3315

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด

กรงเทพฯ: 19 กมภาพนธ 2553


56

งบดลบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย

ณ วนท 31 ธนว�คม 2553 และ 2552

ยนหยด...



storm

งบดล (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย



58

งบดล (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


ยนหยด...



storm

งบก�าไรขาดทนบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย

สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2553 และ 2552

บรษ

ท อ

มตะ ค

อรป

อเรชน

จ�ากด (ม

หาชน

)

60

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


ยนหยด...

ใตฟ

าหลงฝ

น

รายงานประจำาป 255361

storm

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


บรษ

ท อ

มตะ ค

อรป

อเรชน


หาชน

)

62

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


ยนหยด...



storm

งบกระแสเงนสดบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย



64

งบกระแสเงนสด (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


ยนหยด...



storm

งบกระแสเงนสด (ตอ)บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย



66

1. ขอมลทวไปของบรษทฯ

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด(มหาชน)(“บรษทฯ”) เปนบรษทมหาชนซงจดตงและมภมลำาเนาในประเทศไทย ธรกจหลก ของบรษทฯคอการพฒนานคมอตสาหกรรม ทอยของบรษทฯ ตามทจดทะเบยนอยท2126 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวางกรงเทพมหานคร

2. เกณฑในก�รจดทำ�งบก�รเงน

2.1 งบการเงนนจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทกำาหนดในพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ.2547 โดยแสดงรายการในงบ การเงนตามขอกำาหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคาลงวนท30 มกราคม2552 ออกตามความในพระราชบญญต การบญชพ.ศ.2543 งบการเงนฉบบภาษาไทยเปนงบการเงนฉบบทบรษทฯใชเปนทางการตามกฎหมาย งบการเงนฉบบภาษาองกฤษแปลจาก งบการเงนฉบบภาษาไทยน งบการเงนนไดจดทำาขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช

2.2 เกณฑในการจดทำางบการเงนรวม ก) งบการเงนรวมนไดจดทำาขนโดยรวมงบการเงนของบรษทฯและบรษทยอย(ซงตอไปนเรยกวา“บรษทยอย”) ดงตอไปน

หมายเหตประกอบงบการเงนบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) และบรษทยอย


ยนหยด...



storm

ข) บรษทฯนำางบการเงนของบรษทยอยมารวมในการจดทำางบการเงนรวมตงแตวนทไดมา(วนทบรษทฯมอำานาจ ในการควบคมบรษทยอย)จนถงวนทบรษทฯสนสดการควบคมบรษทยอยนน ค) งบการเงนของบรษทยอยไดจดทำาขนโดยใชนโยบายการบญชทสำาคญเชนเดยวกนกบของบรษทฯ ง) สนทรพยและหนสนตามงบการเงนของบรษทยอยซงจดตงในตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตรา แลกเปลยน ณ วนท ในงบดล สวนรายไดและคาใชจายแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนถวเฉลย รายเดอน ผลตางซงเกดขนจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงน” ในสวนของผถอหน จ) ยอดคงคางระหวางบรษทฯ และบรษทยอย รายการคาระหวางกนทมสาระสำาคญไดถกตดออกจากงบการเงนรวม นแลว ฉ) สวนของผถอหนสวนนอยคอ จำานวนกำาไรหรอขาดทนและสนทรพยสทธของบรษทยอยสวนทไมไดเปนของบรษทฯ และแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบกำาไรขาดทนรวมและสวนของผถอหนในงบดลรวม

2.3 บรษทฯ ไดจดทำางบการเงนเฉพาะกจการเพอประโยชนตอสาธารณะ โดยแสดงเงนลงทนในบรษทยอย และบรษทรวม ตามวธราคาทน

3. ก�รประก�ศใชม�ตรฐ�นก�รบญชใหม

ในระหวางปปจจบน สภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมตามรายละเอยด ขางลางน ก) มาตรฐานการบญชทมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1 มกราคม2554(เวนแตแมบท การบญชซงมผลบงคบใชทนท) แมบทการบญช(ปรบปรง2552) มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552)การนำาเสนองบการเงน มาตรฐานการบญชฉบบท2(ปรบปรง2552)สนคาคงเหลอ มาตรฐานการบญชฉบบท7(ปรบปรง2552)งบกระแสเงนสด มาตรฐานการบญชฉบบท8(ปรบปรง2552)นโยบายการบญชการเปลยนแปลงประมาณการทางบญช และขอผดพลาด มาตรฐานการบญชฉบบท10(ปรบปรง2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน มาตรฐานการบญชฉบบท11(ปรบปรง2552) สญญากอสราง มาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) ทดนอาคารและอปกรณ มาตรฐานการบญชฉบบท17(ปรบปรง2552) สญญาเชา มาตรฐานการบญชฉบบท18(ปรบปรง2552) รายได มาตรฐานการบญชฉบบท19 ผลประโยชนของพนกงาน มาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) ตนทนการกยม มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน มาตรฐานการบญชฉบบท26 การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน มาตรฐานการบญชฉบบท27(ปรบปรง2552) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ มาตรฐานการบญชฉบบท28(ปรบปรง2552) เงนลงทนในบรษทรวม มาตรฐานการบญชฉบบท29 การรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง มาตรฐานการบญชฉบบท31(ปรบปรง2552) สวนไดเสยในการรวมคา มาตรฐานการบญชฉบบท33(ปรบปรง2552) กำาไรตอหน มาตรฐานการบญชฉบบท34(ปรบปรง2552) งบการเงนระหวางกาล มาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2552) การดอยคาของสนทรพย มาตรฐานการบญชฉบบท37(ปรบปรง2552) ประมาณการหนสนหนสนทอาจเกดขนและสนทรพยทอาจเกดขน มาตรฐานการบญชฉบบท38(ปรบปรง2552) สนทรพยไมมตวตน


68

มาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552) อสงหารมทรพยเพอการลงทน มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท2 การจายโดยใชหนเปนเกณฑ มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท3 การรวมธรกจ (ปรบปรง2552) มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5 สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำาเนนงานทยกเลก (ปรบปรง2552) มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท6 การสำารวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน สญญาการกอสรางอสงหารมทรพย ฉบบท15

ข) มาตรฐานการบญชทมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคม2556 มาตรฐานการบญชฉบบท12 ภาษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบท20(ปรบปรง2552) การบญชสำาหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมล เกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล มาตรฐานการบญชฉบบท21(ปรบปรง2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตรา ตางประเทศ ฝายบรหารของบรษทฯ และบรษทยอยเชอวามาตรฐานการบญชขางตนจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตองบการเงนสำาหรบปท เรมใชมาตรฐานการบญชดงกลาว ยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปนทฝายบรหารคาดวาจะมผลกระทบตองบการเงนในปท นำามาตรฐานการบญชดงกลาวมาถอปฏบต

ม�ตรฐ�นก�รบญชฉบบท 12 เรอง ภ�ษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการระบผลแตกตางชวคราวทเกดจากความแตกตางของมลคาสนทรพยและหนสนระหวาง เกณฑทางบญชและภาษอากรเพอรบรผลกระทบทางภาษเปนสนทรพยหรอหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชตามหลกเกณฑทกำาหนด

ปจจบนฝายบรหารของบรษทฯ และบรษทยอยอยระหวางการประเมนผลกระทบทอาจมตองบการเงนในปทเรมนำามาตรฐานการบญช ฉบบนมาถอปฏบต

ม�ตรฐ�นก�รบญชฉบบท 18 (ปรบปรง 2552) เรอง ร�ยได มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการตองรบรรายไดจากการขายสนคาซงรวมถงอสงหารมทรพยทพฒนาเพอขายเมอกจการ ไดโอนความเสยงและผลตอบแทนทสำาคญใหแกผซอแลว ซงในปจจบนบรษทฯ และบรษทยอยสามารถเลอกรบรรายไดจากการขาย อสงหารมทรพยตามวธอตราสวนของงานททำาเสรจได การเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวในป2554 จะมผลทำาใหกำาไรสะสม ยกมาตนปของงบการเงนรวมลดลงประมาณ709ลานบาท(งบการเงนเฉพาะกจการ:322ลานบาท)

ม�ตรฐ�นก�รบญชฉบบท 23 (ปรบปรง 2552) เรอง ตนทนก�รกยม มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการตองรวมตนทนการกยมทเกยวของโดยตรงกบการไดมาการกอสรางหรอการผลตสนทรพย ทเขาเงอนไขเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพยนน ซงในปจจบนบรษทฯ และบรษทยอยเลอกบนทกตนทนการกยมเปนคาใชจาย เมอเกดรายการ การเปลยนแปลงนโยบาย การบญชดงกลาวจะเรมถอปฏบตกบตนทนการกยมทเกดในหรอหลงวนท 1 มกราคม 2554

ยนหยด...



storm

4. นโยบ�ยก�รบญชทสำ�คญ

4.1 ก�รรบรร�ยได ก) รายไดจากการขายอสงหารมทรพย รายไดจากการขายอสงหารมทรพยรบรเปนรายไดตามวธอตราสวนของงานททำาเสรจ อตราสวนของงานททำาเสรจ ประมาณโดยวศวกร ทงนจะเรมรบรรายไดดงกลาวเมอไดปฏบตตามเงอนไขทระบในมาตรฐานการบญชทเกยวของ ครบถวนแลว เชน ไดมการทำาสญญาจะซอจะขายแลว และไดรบชำาระเงนขนตนจากผซออยางนอยในอตรารอยละ 20ของราคาขายเปนตน ข) รายไดจากการขายนำา รายไดจากการขายนำาประปาและนำาดบซงรวมอยในรายไดคาสาธารณปโภครบรเปนรายไดเมอไดสงนำาใหกบลกคา ค) รายไดจากการบรการ รายไดจากการบรการประกอบดวยคาบรการบำาบดนำาเสยและคาบรการดแลรกษาพนทสวนกลางในนคอตสาหกรรม รบรเปนรายไดเมอไดใหบรการแลวโดยพจารณาถงขนความสำาเรจของงาน ง) รายไดจากการใหเชา รายไดจากคาเชาประกอบดวยคาเชาทดน คาเชาพนทอาคารสำานกงานและโรงงานอตสาหกรรม รบรเปนรายได ตามระยะเวลาของการใหเชาและตามอตราทกำาหนดไวในสญญาเชา จ) เงนปนผลรบ เงนปนผลรบถอเปนรายไดเมอบรษทฯมสทธในการรบเงนปนผล

4.2 ตนทนข�ยอสงห�รมทรพย ในการคำานวณหาตนทนขายอสงหารมทรพยบรษทฯและบรษทยอยไดทำาการแบงสรรตนทนการพฒนาทงหมดทคาดวาจะ เกดขน(โดยคำานงถงตนทนทเกดขนจรงดวย) ใหกบทดนทขายไดตามเกณฑพนททขาย แลวจงรบรเปนตนทนขายในงบ กำาไรขาดทนตามอตราสวนของงานททำาเสรจ

4.3 ค�ใชจ�ยทเกยวของกบก�รข�ย คาใชจายทเกยวของกบการขาย เชน คาภาษธรกจเฉพาะและคาธรรมเนยมการโอนกรรมสทธบนทกเปนคาใชจายตาม สดสวนของการรบรรายได

4.4 เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถง เงนสดและเงนฝากธนาคาร และเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสง ซงถง กำาหนดจายคนภายในระยะเวลาไมเกน3เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำากดในการเบกใช

4.5 ลกหนก�รค� ลกหนการคาแสดงมลคาตามจำานวนมลคาสทธทจะไดรบ บรษทฯ และบรษทยอยบนทกคาเผอหนสงสยจะสญสำาหรบ ผลขาดทนโดยประมาณทอาจเกดขนจากการเกบเงนจากลกหนไมได ซงโดยทวไปพจารณาจากประสบการณการเกบเงน และการวเคราะหอายหน

4.6 ตนทนก�รพฒน�อสงห�รมทรพย ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพยแสดงในราคาทนเฉพาะเจาะจงหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำากวา ราคา ทนดงกลาวหมายถงตนทนทดนและคาใชจายทเกยวของโดยตรงกบการพฒนาอสงหารมทรพย

4.7 เงนลงทน ก) เงนลงทนในบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนรวมแสดงมลคาตามวธสวนไดเสย ข) เงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการแสดงมลคาตามวธราคาทน บรษทฯใชวธถวเฉลยถวงนำาหนกในการคำานวณตนทนของเงนลงทน


70

4.8 ทดน อ�ค�รและอปกรณ และค�เสอมร�ค� ทดนแสดงมลคาตามราคาทนอาคารและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนหกคาเสอมราคาสะสม คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำานวณจากราคาทนของสนทรพยโดยใชวธเสนตรงตามอายการใชงานโดยประมาณ ดงน สวนปรบปรงทดน - 5,20 ป อาคาร - 5,20,50 ป สถานไฟฟายอย - 50 ป เครองตกแตงและอปกรณ - 3-6 ป ระบบสาธารณปโภค - 5-20 ป ยานพาหนะ - 5 ป สนทรพยอน - 5 ป คาเสอมราคารวมอยในการคำานวณผลการดำาเนนงาน ไมมการคดคาเสอมราคาสำาหรบทดนและงานระหวางกอสราง บรษทฯและบรษทยอยจะตดรายการทดนอาคารและอปกรณออกจากบญชเมอจำาหนายสนทรพยหรอคาดวาจะไมไดรบ ประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตจากการใชหรอการจำาหนายสนทรพย รายการผลกำาไรหรอขาดทนจากการจำาหนาย สนทรพย(ผลตางระหวางสงตอบแทนสทธทไดรบจากการจำาหนายสนทรพยกบมลคาตามบญชของสนทรพยนน) จะรบร ในงบกำาไรขาดทนเมอบรษทฯและบรษทยอยตดรายการสนทรพยนนออกจากบญช

4.9 ทดนรอก�รพฒน�ในอน�คต ทดนรอการพฒนาในอนาคตแสดงในราคาทนเฉพาะเจาะจง หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำากวา ราคาทน ประกอบดวยตนทนในการไดมาซงทดน

4.10 สทธในก�รใชทดนและตนทนในก�รพฒน�อสงห�รมทรพย สทธในการใชทดนและตนทนในการพฒนาอสงหารมทรพย (ดหมายเหต17) ตดจำาหนายเปนคาใชจายโดยวธเสนตรง ไปตลอดตามอายของสทธการใชทดนทไดรบนน

4.11 ร�ยก�รธรกจกบบคคลหรอกจก�รทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษทฯ หมายถง บคคลหรอกจการทมอำานาจควบคมบรษทฯ หรอถกควบคมโดย บรษทฯไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออมหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯ นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลทมสทธออกเสยงโดยทางตรงหรอทางออม ซงทำาใหมอทธพลอยางเปนสาระสำาคญตอบรษทฯ ผบรหารสำาคญ กรรมการหรอพนกงานของบรษทฯ ทมอำานาจ ในการวางแผนและควบคมการดำาเนนงานของบรษทฯ

4.12 เงนตร�ต�งประเทศ รายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนททเกดรายการสนทรพยและหนสน ทเปนตวเงนซงอยในสกลเงนตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทในงบดล กำาไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนรวมอยในการคำานวณผลการดำาเนนงาน

4.13 ก�รดอยค�ของสนทรพย ทกวนทในงบดล บรษทฯ และบรษทยอยจะทำาการประเมนวามขอบงชซงแสดงวาสนทรพยของ บรษทฯ และบรษทยอย ดอยคาลงหรอไม หากมขอบงชของการดอยคา บรษทฯ และบรษทยอยจะทำาการประมาณมลคาทคาดวาจะไดรบคนของ สนทรพย มลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยหมายถง มลคายตธรรมหกตนทนในการขายของสนทรพยหรอมลคา จากการใชสนทรพยแลวแตราคาใดจะสงกวา และหากพบวาราคาตามบญชของสนทรพยนนมมลคาสงกวามลคาทคาดวา จะไดรบคนแสดงวาสนทรพยดงกลาวเกดการดอยคาบรษทฯและบรษทยอยจะลดมลคาของสนทรพยลงใหเทากบมลคา ทคาดวาจะไดรบคนบรษทฯและบรษทยอยจะรบรรายการขาดทนจากการดอยคาในงบกำาไรขาดทน

ยนหยด...



storm

4.14 ผลประโยชนพนกง�น บรษทฯและบรษทยอยรบรเงนเดอนคาจางโบนสและเงนสมทบกองทนประกนสงคมและกองทนสำารองเลยงชพเปนคา ใชจายเมอเกดรายการ

4.15 ประม�ณก�รหนสน บรษทฯ และบรษทยอยจะบนทกประมาณการหนสนไวในบญชเมอภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดตไดเกด ขนแลว และมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาบรษทฯ และบรษทยอยจะเสยทรพยากรเชงเศรษฐกจไปเพอปลดเปลอง ภาระผกพนนนและบรษทฯและบรษทยอยสามารถประมาณมลคาภาระผกพนนนไดอยางนาเชอถอ

4.16 ภ�ษเงนได บรษทฯ และบรษทยอยบนทกภาษเงนไดตามจำานวนทคาดวาจะจายใหกบหนวยงานจดเกบภาษของรฐ โดยคำานวณ จากกำาไรทางภาษตามหลกเกณฑทกำาหนดในกฎหมายภาษอากร

5. ก�รใชดลยพนจและประม�ณก�รท�งบญชทสำ�คญ

ในการจดทำางบการเงนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป ฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทม ความไมแนนอนเสมอ การใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำานวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอ ขอมลทแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงน ผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำานวนทประมาณการไว การใชดลยพนจและ การประมาณการทสำาคญมดงน

ทดน อ�ค�รและอปกรณและค�เสอมร�ค� ในการคำานวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารจำาเปนตองทำาการประมาณอายการใชงานและมลคาซากเมอเลก ใชงานของอาคารและอปกรณและตองทบทวนอายการใชงานและมลคาซากใหมหากมการเปลยนแปลงเชนนนเกดขน

นอกจากนฝายบรหารจำาเปนตองสอบทานการดอยคาของทดนอาคารและอปกรณเปนครงคราวและบนทกขาดทนจากการดอยคา หากคาดวาจำานวนทจะไดรบคนตำากวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ในการนฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจทเกยวของกบ การพยากรณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน

6. ร�ยก�รปรบปรงปกอน

ในอดตบรษทฯ บนทกเงนลงทนในบรษท อมตะ เพาเวอร จำากด ซงบรษทฯ ถอหนอยรอยละ14 เปนเงนลงทนทวไป อยางไรกตามในปปจจบนฝายบรหารของบรษทฯ ไดพจารณาแลวเหนวาบรษทฯ มอทธพลในบรษทดงกลาวอยางมนยสำาคญ เนองจากบรษทฯ มตวแทนอยในคณะกรรมการของบรษทดงกลาวและมสวนรวมในการกำาหนดนโยบายการดำาเนนงานของบรษท ดงกลาวดวย

ดวยเหตน บรษทฯ จงไดทำาการเปลยนประเภทเงนลงทนในบรษทดงกลาวจากเงนลงทนทวไปเปนเงนลงทนในบรษทรวม ในการ เปลยนแปลงประเภทของเงนลงทนดงกลาว บรษทฯ ไดปรบยอนหลง งบการเงนรวมปกอนทนำามาแสดงเปรยบเทยบเสมอนวา บรษทฯ ไดถอเงนลงทนในบรษทดงกลาวเปนเงนลงทนในบรษทรวมมาโดยตลอด ผลกระทบจากการเปลยนประเภทเงนลงทนใน บรษทดงกลาวสามารถสรปไดดงน


72

ทงนบรษทฯไดจดประเภทรายการเงนลงทนในงบการเงนเฉพาะกจการใหมเพอใหสอดคลองกบการเปลยนแปลงประเภท เงนลงทนขางตน

ยนหยด...



storm

7. เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด

8. ลกหนก�รค�

ยอดคงเหลอของลกหนการคาณวนท31ธนวาคม2553และ2552แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำาหนดชำาระ ไดดงน


74

9. ร�ยก�รธรกจกบกจก�รทเกยวของกน

รายละเอยดความสมพนธทบรษทฯมกบบคคลหรอกจการทมอำานาจควบคมบรษทฯหรอถกควบคมโดยบรษทฯไมวาจะเปน

โดยทางตรงหรอทางออมหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯมดงน

ชอกจก�ร ลกษณะคว�มสมพนธ บรษทอมตะซตจำากด บรษทยอยของบรษทฯ บรษทอมตะซมมทเรดดบลทจำากด บรษทยอยของบรษทฯ Amata(Vietnam)JointStockCompany บรษทยอยของบรษทฯ บรษทอมตะวอเตอรจำากด บรษทยอยของบรษทฯ บรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด บรษทยอยของบรษทฯ AmataHongKongLimited บรษทยอยของบรษทฯ บรษทอมตะเพาเวอรจำากด บรษทรวมของบรษทฯ บรษทอมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากด บรษทรวมของบรษทฯ บรษทเวยโลจสตกสจำากด บรษทรวมของบรษทฯ บรษทโรงพยาบาลวภาราม(อมตะนคร)จำากด บรษทรวมของบรษทฯ บรษทอมตะดเวลลอปเมนทจำากด บรษทรวมของบรษทฯ บรษทอมตะบ.กรมเพาเวอร1จำากด บรษทยอยของบรษทอมตะเพาเวอรจำากด บรษทอมตะบ.กรมเพาเวอร2จำากด บรษทยอยของบรษทอมตะเพาเวอรจำากด บรษทอมตะบ.กรมเพาเวอร3จำากด บรษทยอยของบรษทอมตะเพาเวอรจำากด และบรษทฯถอหนอยรอยละ10 AmataPower(BienHoa)Limited บรษทยอยของบรษทอมตะเพาเวอรจำากด และAmata(Vietnam)JointStockCompany ถอหนอยรอยละ10 ในระหวางปบรษทฯและบรษทยอยมรายการธรกจทสำาคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนรายการธรกจดงกลาวเปนไปตาม เงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทฯ และบคคลหรอกจการทเกยวของกนเหลานน ซงเปนไปตามปกต ธรกจโดยสามารถสรปไดดงน

ยนหยด...



storm


76

ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษททเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2553และ2552มรายละเอยดดงน

ยนหยด...



storm

ในระหวางป2553เงนใหกยมระยะสนแกบรษทยอยและเงนกยมระยะสนจากบรษทยอยมการเคลอนไหวตอไปน

ค�ตอบแทนกรรมก�รและผบรห�ร ในป2553 บรษทฯ และบรษทยอยมคาใชจายทเปนเงนเดอน โบนส คาเบยประชมและเงนบำาเหนจของกรรมการและผบรหาร เปนจำานวน49ลานบาทและเฉพาะของบรษทฯเปนจำานวน31ลานบาท(2552:41ลานบาทและ24ลานบาทตามลำาดบ)

ภ�ระคำ�ประกนกบกจก�รทเกยวของกน บรษทฯมภาระจากการคำาประกนใหกบกจการทเกยวของกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ31.2(1)

10. มลค�ง�นทเสรจแตยงไมไดเรยกเกบ/ค�งวดทยงไมรบรเปนร�ยได

ยอดคงเหลอของมลคางานทเสรจแตยงไมเรยกเกบ/คางวดทยงไมรบรเปนรายไดณวนท31ธนวาคม2553และ2552 มรายละเอยดดงน


78

11. ตนทนก�รพฒน�อสงห�รมทรพย ยอดคงเหลอของตนทนพฒนาอสงหารมทรพยณวนท31ธนวาคม2553และ2552มรายละเอยดดงน

ณวนท31ธนวาคม2553บรษทอมตะซตจำากดมทดนสวนหนงจำานวน51ลานบาท(2552:86ลานบาท)ซงเปนทดน ทอยระหวางรอการโอนกรรมสทธจากผขายทดนมาเปนของบรษทดงกลาว

ณ วนท31 ธนวาคม2553 บรษท อมตะ ซต จำากด ไดจดจำานองทดนของโครงการซงมมลคาสทธประมาณ334 ลานบาท (2552:402ลานบาท)เพอคำาประกนเงนกยมระยะยาวของตนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ19

12. เงนลงทนในบรษทยอย

เงนลงทนในบรษทยอยตามทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการมรายละเอยดดงตอไปน

ยนหยด...



storm

13. เงนลงทนในบรษทรวม

13.1 ร�ยละเอยดของบรษทรวม

ในป2552บรษทฯไดขายหนของAmata(Vietnam)JointStockCompanyจำานวนรอยละ32ใหกบAmataHongKong Limited และจำานวนรอยละ1 ใหกบบรษท อมตะ วอเตอร จำากด ในราคารวมทงสน237 ลานบาท บรษทฯ รบรกำาไรจาก การขายเงนลงทนดงกลาวเปนจำานวนเงน95 ลานบาทในงบกำาไรขาดทนเฉพาะกจการ เนองจากการโอนหนดงกลาวเปนการโอน ใหกบบรษทยอยดงนนจงไมมผลกระทบตองบกำาไรขาดทนรวม


80

เมอวนท20กรกฎาคม2553ทประชมคณะกรรมการของบรษทฯครงท6/2010มมตอนมตใหบรษทฯซอหนสามญของบรษท อมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากดจากบรษททไมเกยวของกนแหงหนง เปนจำานวน1.6ลานหนในราคาหนละ105บาท รวมเปนเงนทงสน168ลานบาทการซอหนดงกลาวนทำาใหสดสวนการถอหนของบรษทฯในบรษทดงกลาวเพมขนจากเดมรอยละ 10เปนรอยละ20และทำาใหบรษทดงกลาวเปนบรษทรวมของบรษทฯตงแตวนททบรษทฯมอทธพลอยางมสาระสำาคญในบรษท ดงกลาว

ในระหวางปปจจบนบรษทฯไดลงทนในหนสามญของบรษทอมตะบ.กรมเพาเวอร3จำากดจำานวน1,400,000หนในราคา หนละ100บาทรวมเปนจำานวนเงน140ลานบาทซงคดเปนรอยละ10ของทนจดทะเบยนของบรษทดงกลาว

13.2 สวนแบงกำ�ไร/ข�ดทนและเงนปนผลรบ ในระหวางปบรษทฯรบรสวนแบงกำาไร/ขาดทนจากการลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวมและรบรเงนปนผลรบจากบรษทรวม ดงกลาวในงบการเงนเฉพาะกจการดงน

ยนหยด...



storm

13.3 ขอมลท�งก�รเงนของบรษทรวม ขอมลทางการเงนตามทแสดงอยในงบการเงนของบรษทรวมโดยสรปดงน

14. เงนลงทนในบรษทอน

ตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ13 ภายหลงจากการซอหนสามญในบรษท อมตะ จดจำาหนายกาซธรรมชาต จำากดทำาใหบรษทดงกลาวเปลยนสถานะจากบรษททเกยวของกนเปนบรษทรวม

(ลานเหรยญสหรฐอเมรกา)

บรษ

ท อ

มตะ ค

อรป

อเรชน


หาชน

)

82

15. ทดน อ�ค�รและอปกรณ

ยนหยด...

ใตฟ

าหลงฝ

น


storm


84

ณวนท31ธนวาคม2553บรษทฯและบรษทยอยมอาคารและอปกรณจำานวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยงใชงานอย มลคาตามบญชกอนหกคาเสอมราคาสะสมของสนทรพยดงกลาวมจำานวนเงนประมาณ293 ลานบาท และเฉพาะของบรษทฯ: 122ลานบาท(2552:164ลานบาทและ89ลานบาทตามลำาดบ)

ณ วนท31 ธนวาคม2553 บรษท อมตะ ซมมต เรดด บลท จำากด มทดนพรอมสงปลกสรางมลคาสทธตามบญชจำานวน ประมาณ1,172ลานบาท(2552:992ลานบาท)ซงไปคำาประกนวงเงนสนเชอทไดรบจากธนาคารพาณชย

16. ทดนรอก�รพฒน�ในอน�คต

ณ วนท31 ธนวาคม2553 บรษทฯ และบรษทยอยมทดนสวนหนงจำานวน515 ลานบาท และเฉพาะของบรษทฯ จำานวน 371 ลานบาท(2552:397 ลานบาท และ300 ลานบาทตามลำาดบ) ซงเปนทดนทอยระหวางรอการโอนกรรมสทธจากผขาย ทดนมาเปนของบรษทฯและบรษทยอย

17. สทธในก�รใชทดนและตนทนก�รพฒน�อสงห�รมทรพย

Amata(Vietnam)JointStockCompany ไดทำาสญญากบรฐบาลประเทศสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม โดยไดรบสทธ ในการใชทดนเพอใชในการพฒนานคมอตสาหกรรมซงสนสดวนท31 ธนวาคม2587 สทธการใชทดนและตนทนการพฒนา อสงหารมทรพยประกอบดวย

18. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน

ยนหยด...



storm

19. เงนกยมระยะย�ว

ยอดคงเหลอเปนเงนกยมระยะยาวทบรษทฯและบรษทยอยไดรบจากธนาคารประกอบดวย


86

รายละเอยดของเงนกยมระยะยาวขางตนมดงน 19.1 เงนกวงเงน11ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะฟาซลต เซอรวสจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอกอสรางอาคารทพกขยะเงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ0.50ตอปมกำาหนดชำาระดอกเบย เปนประจำาทกเดอนและชำาระคนเงนตนเปนประจำาทกไตรมาสเปนระยะเวลา20งวดเปนจำานวนงวดละ0.6ลานบาท ซงจะสนสดภายในเดอนสงหาคม2554ไมมหลกทรพยคำาประกนสำาหรบเงนกยมดงกลาว

19.2 เงนกวงเงน210 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำากด ไดรบจากธนาคารในประเทศ แหงหนง เพอใชซอทดนพรอมสงปลกสราง เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอปในชวง 3ปแรกจากนนคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปมกำาหนดชำาระดอกเบยเปนประจำาทกเดอนและชำาระ คนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนจำานวนงวดละ7.5ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนมนาคม2557

19.3 เงนกวงเงน148 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำากด ไดรบจากธนาคารในประเทศ แหงหนงเพอใชซอทดนพรอมสงปลกสราง เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอปในชวง 3ปแรกจากนนคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปมกำาหนดชำาระดอกเบยเปนประจำาทกเดอนและชำาระ คนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนจำานวนงวดละ5.3ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม2558

19.4 เงนกวงเงน252 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำากด ไดรบจากธนาคารในประเทศ แหงหนง เพอใชซอทดนพรอมสงปลกสราง เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอปในชวง 3ปแรกจากนนคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปมกำาหนดชำาระดอกเบยเปนประจำาทกเดอนและชำาระ คนเงนตนเปนประจำาทกไตรมาสเปนจำานวนงวดละ10.5ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนกมภาพนธ2559

19.5 เงนกวงเงน395 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำากด ไดรบจากธนาคารในประเทศ แหงหนงเพอใชซอทดนพรอมสงปลกสราง เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอปในชวง 3ปแรกจากนนคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปมกำาหนดชำาระดอกเบยเปนประจำาทกเดอนและชำาระ คนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนจำานวนงวดละ14.1-14.3ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม2560

19.6 เงนกวงเงน300ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะซตจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดน และใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอน และมกำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา12งวดซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม2553

19.7 เงนกวงเงน500ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะซตจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดน และใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.75ตอปชำาระดอกเบยทกสนเดอน และมกำาหนดชำาระคนเงนตนเปนประจำาทกไตรมาสเปนระยะเวลา16 งวด เปนจำานวนงวดละ31.3 ลานบาท ซงจะ สนสดภายในเดอนมถนายน2556

19.8 เงนกวงเงน390ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะซตจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดน และใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปชำาระดอกเบยทกสนเดอน และมกำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา14 งวด เปนจำานวนงวดละ21.8-43.5 ลานบาท ซงจะ สนสดภายในเดอนมถนายน2556

19.9 เงนกวงเงน110ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะซตจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดน และใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปชำาระดอกเบยทกสนเดอน และมกำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา16งวดเปนจำานวนงวดละ6.9ลานบาทซงจะสนสดภายใน เดอนกมภาพนธ2557

19.10 เงนกวงเงน300 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซต จำากด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอ ทดนและใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.25 ตอป ชำาระดอกเบยทก กำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา10งวด เปนจำานวนงวดละ30ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอน มกราคม2556

ยนหยด...



storm

19.11 เงนกวงเงน850ลานบาทเปนเงนกยมทบรษทอมตะซตจำากดไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดน และใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.75ตอปชำาระดอกเบยทกสนเดอน และมกำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา14 งวด เปนจำานวนงวดละ42.5-74.4 ลานบาท ซงจะ สนสดภายในเดอนมถนายน2558

19.12 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา20 งวด เปนจำานวนงวดละ25.0 ลานบาท ซงจะสนสดภายใน เดอนมถนายน2554

19.13 เงนกวงเงน100 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำาประเภท1ปบวกรอยละ2.75ตอปชำาระ ดอกเบยทกสนเดอนและมกำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา20 งวด เปนจำานวนงวดละ5 ลานบาท ซงจะสนสดภายในเดอนตลาคม2553

19.14 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและชำาระ คนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา16 งวด เปนจำานวนงวดละ31.3 ลานบาท ซงจะสนสดภายในเดอน ธนวาคม2554

19.15 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอป ในชวง2ปแรกจากนนคดดอกเบย ในอตราMLRลบรอยละ1.5ตอปหรออตราดอกเบยเงนฝากประจำาประเภท3เดอนบวกรอยละ2.00ตอปทงน แลวแตอตราใดจะสงกวา มกำาหนดชำาระดอกเบยทกสนเดอนและชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา 13งวดเปนจำานวนงวดละ31.3-62.5ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนมถนายน2554

19.16 เงนกวงเงน300 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา20 งวด เปนจำานวนงวดละ15.0ลานบาทซงจะสนสดภายใน เดอนพฤษภาคม2556

19.17 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนงเพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.25 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา18 งวด เปนจำานวนงวดละ27.8ลานบาทซงจะสนสดภายใน เดอนสงหาคม2556

19.18 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา16 งวด เปนจำานวนงวดละ31.3ลานบาทซงจะสนสดภายใน เดอนธนวาคม2556

19.19 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอป ในชวง2ปแรกจากนนคดดอกเบย ในอตราMLRลบรอยละ1.50ตอปหรออตราดอกเบยเงนฝากประจำาประเภท3เดอนบวกรอยละ2.00ตอปทงน แลวแตอตราใดจะสงกวา มกำาหนดชำาระดอกเบยทกสนเดอนและชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา 14งวดเปนจำานวนงวดละ31.3-62.5ลานบาทซงจะสนสดภายในเดอนพฤษภาคม2556


88

19.20 เงนกวงเงน200 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา20 งวด เปนจำานวนงวดละ10.0ลานบาทซงจะสนสดภายใน เดอนพฤศจกายน2557

19.21 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอน และม กำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา12 งวด เปนจำานวนงวดละ35.8 ลานบาท ซงจะสนสดภายใน เดอนมถนายน2556

19.22 เงนกวงเงน500 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอน และม กำาหนดชำาระเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา10 งวด เปนจำานวนงวดละ33.4 ลานบาท ซงจะสนสดภายใน เดอนตลาคม2555

19.23 เงนกวงเงน135 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอเงนลงทนในบรษท อมตะ จดจำาหนายกาซธรรมชาต จำากด เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.50 ตอป และม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายปเปนระยะเวลา5 งวด เปนจำานวนงวดละ27.0 ลานบาท และตองจายชำาระคนเงน ตนทงหมดภายในมถนายน2558

19.24 เงนกวงเงน1,000 ลานบาท เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและใชเปน ทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราMLR ลบรอยละ1.75 ตอป ชำาระดอกเบยทกสนเดอนและม กำาหนดชำาระคนเงนตนเปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา16งวดเปนจำานวนงวดละ37.5-87.5ลานบาทซงจะสนสด ภายในเดอนธนวาคม2558

สญญาเงนกยมทกลาวขางตนบางฉบบกำาหนดใหบรษทฯและบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขทางการเงนบางประการเชน การดำารงอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนและอตราสวนความสามารถในการชำาระหนตราบเทาทเงนกยงคงคางชำาระอย รวมถงบรษทฯและบรษทยอยจะไมนำาทดนในโครงการของบรษทฯและบรษทยอยไปจดจำานองหรอกอภาระผกพนในทรพยสน กบบคคลอนตลอดอายสญญาเงนก

ณวนท31ธนวาคม2553บรษทฯและบรษทยอยมวงเงนกยมระยะยาวตามสญญาเงนกทยงมไดเบกใชเปนจำานวน2,723 ลานบาท(เฉพาะของบรษทฯ:2,005ลานบาท)

20. สำ�รองต�มกฎหม�ย

ภายใตบทบญญตของมาตรา116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำากด พ.ศ.2535 บรษทฯ ตองจดสรรกำาไรสทธประจำาป สวนหนงไวเปนทนสำารองไมนอยกวารอยละ5 ของกำาไรสทธประจำาปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา(ถาม) จนกวาทนสำารองน จะมจำานวนไมนอยกวารอยละ10ของทนจดทะเบยนสำารองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำาไปจายเงนปนผลได

21. ร�ยไดจ�กก�รใหใชสทธเหนอพนดน

จำานวนนคอ รายไดจากการใหใชสทธเหนอพนดนแกบรษท อมตะ บ.กรม เพาเวอร3 จำากด เพอสรางระบบสงและวางทอ ตามแนวถนนในนคมอตสาหกรรมของบรษทฯโดยสทธดงกลาวไมมกำาหนดระยะเวลา

ยนหยด...



storm

22. ร�ยไดอน

รายไดอนประกอบดวยรายการดงตอไปน

23. ตนทนสวนเพมของง�นข�ยอสงห�รมทรพย

เมอวนท29 กนยายน2552 รองนายกรฐมนตรของประเทศสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนามไดออกประกาศใหขนอตราคาเชา รายปของทดนทไดสงมอบใหกบAmata(Vietnam)JointStockCompany กอนวนท1 มกราคม2549 การปรบขนคาเชา ดงกลาวมผลทำาใหบรษทดงกลาวมตนทนเพมขนเปนจำานวนรวม106 ลานบาท เนองจากบรษทดงกลาวไดรบรรายไดจากการ ใหเชาทดนดงกลาวตามสญญาเชาทางการเงนไปครบถวนแลวบรษทดงกลาวจงไดบนทกรายการดงกลาวเปนคาใชจายทงจำานวน ในงบกำาไรขาดทนในป2552

24. ค�ใชจ�ยต�มลกษณะ รายการคาใชจายตามลกษณะประกอบดวยรายการคาใชจายทสำาคญดงตอไปน


90

25. ก�รสงเสรมก�รลงทน

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน)

บรษทฯ ไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำาหรบกจการใหบรการเขตอตสาหกรรม ทดนสำาหรบ จดสรรและปรบปรงทดน ภายใตเงอนไขทกำาหนดบางประการ สทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล สำาหรบกำาไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมโดยมรายละเอยดของบตรสงเสรมการลงทนดงน


บรษทยอยไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำาหรบใหบรการเขตอตสาหกรรม ทดนสำาหรบจดสรร และปรบปรงทดน ภายใตเงอนไขทกำาหนดบางประการ สทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบ กำาไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมโดยมรายละเอยดของบตรสงเสรมการลงทนดงน

ยนหยด...



storm

บรษท อมตะ วอเตอร จำ�กด

บรษทยอยไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำาหรบกจการผลตนำาประปาหรอนำาเพออตสาหกรรม และการบำาบดนำาเสยภายใตเงอนไขทกำาหนดบางประการสทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบ กำาไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมโดยมรายละเอยดของบตรสงเสรมการลงทนดงน

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำ�กด

บรษทยอยไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำาหรบกจการพฒนาพนทสำาหรบกจการอตสาหกรรม ภายใตเงอนไขทกำาหนดบางประการ สทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบกำาไรสทธทไดจาก การประกอบกจการทไดรบการสงเสรมโดยมรายละเอยดของบตรสงเสรมดงน

รายไดของบรษทฯ และบรษทยอยสำาหรบปจำาแนกตามกจการทไดรบการสงเสรมการลงทนและไมไดรบการสงเสรมการลงทน สามารถสรปไดดงตอไปน


92

26. ร�ยก�รโอนกลบบญชภ�ษเงนไดนตบคคลค�งจ�ย บรษทฯ ไดรบการสงเสรมการลงทนเพอพฒนานคมอตสาหกรรมภายใตบตรสงเสรมการลงทนเลขท 1422(2)/2550 ภายใต บตรสงเสรมการลงทนดงกลาว บรษทฯ ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบกำาไรสทธทเกดจากการประกอบกจการซงไดรบ การสงเสรมรวมกนไมเกนเงนลงทนของโครงการในระหวางป2550ถงป2551บรษทฯพบวาภาษเงนไดนตบคคลทเกยวเนอง กบโครงการดงกลาวมจำานวนเกนกวามลคาเงนลงทนเปนจำานวน52 ลานบาท ดงนนบรษทฯ จงไดบนทกจำานวนเงนดงกลาวไว เปนภาษเงนไดนตบคคลคางจาย ในปปจจบนจำานวนเงนดงกลาวไดลดลงจำานวน28 ลานบาท เนองจากมการลงทนเพมเตม บรษทฯจงไดโอนกลบรายการภาษเงนไดนตบคคลคางจายจำานวนดงกลาวเขาเปนรายไดในงบกำาไรขาดทนในปปจจบน

ในระหวางป2547ถงป2551Amata(Vietnam)JointStockCompanyมขอโตแยงกบหนวยงานภาษของรฐบาลเวยดนามวา บรษทดงกลาวควรเสยภาษเงนไดนตบคคลในอตรารอยละ10หรอรอยละ28อยางไรกตามเพอความระมดระวงบรษทดงกลาว จงไดบนทกผลตางของภาษเงนไดระหวางอตราภาษทแตกตางกนนจำานวนประมาณ226 ลานบาท เปนสำารองภาษเงนได นตบคคลในงบการเงนในระหวางป2552 หนวยงานภาษของรฐบาลเวยดนามไดแจงวาบรษทดงกลาวไดรบสทธในการเสยภาษ ในอตรารอยละ10 แทนทจะเปนรอยละ28 ดวยเหตนบรษทดงกลาวจงไดโอนกลบรายการภาษเงนไดนตบคคลคางจายจำานวน ดงกลาวเขาเปนรายไดในงบกำาไรขาดทนในป2552

27. กำ�ไรตอหนขนพนฐ�น กำาไรตอหนขนพนฐานคำานวณโดยหารกำาไรสทธสำาหรบปดวยจำานวนถวเฉลยถวงนำาหนกของหนสามญทออกอยในระหวางป

28. ขอมลท�งก�รเงนจำ�แนกสวนง�น บรษทฯ และบรษทยอยดำาเนนกจการใน3 สวนงานหลกคอ สวนงานพฒนาอสงหารมทรพย สวนงานบรการสาธารณปโภค และสวนงานใหเชาทรพยสน และดำาเนนธรกจทงในประเทศและตางประเทศ ขอมลทางการเงนจำาแนกตามสวนงานของ บรษทฯและบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงตอไปน

ยนหยด...

ใตฟ

าหลงฝ

น


storm

สวนงานทางธรกจ

บรษ

ท อ

มตะ ค

อรป

อเรชน


หาชน

)

94

ยนหยด...



storm

29. กองทนสำ�รองเลยงชพ

บรษทฯ บรษทยอยและพนกงานบรษทฯ และบรษทยอยไดรวมกนจดตงกองทนสำารองเลยงชพขนตามพระราชบญญตกองทน สำารองเลยงชพพ.ศ.2530โดยบรษทฯและพนกงานจะจายสมทบเขากองทนเปนรายเดอนในอตรารอยละ5ถงรอยละ15ของ เงนเดอน กองทนสำารองเลยงชพนบรหารโดยบรษท หลกทรพยจดการกองทนรวม กสกรไทย จำากด และจะจายใหแกพนกงาน เมอพนกงานนนออกจากงานตามระเบยบวาดวยกองทนของบรษทฯในระหวางป2553บรษทฯและบรษทยอยไดจายเงนสมทบ กองทนเปนจำานวนเงน5ลานบาทและเฉพาะของบรษทฯ:3ลานบาท(2552:5ลานบาทและ3ลานบาทตามลำาดบ)

30. เงนปนผล

เงนปนผลสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552ประกอบดวย

��

31. ภ�ระผกพนและหนสนทอ�จเกดขน

31.1 ภ�ระผกพนเกยวกบสญญ�ระยะย�ว

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน)

บรษทฯ มภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนแกการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ตามสญญารวมดำาเนนงาน โครงการนคมอมตะนคร จงหวดชลบร โดยจะตองจายชำาระคาใชจายในการสงเสรมการขายตามสญญาเปนจำานวน 10,000บาทตอไร เงนกองทนเพอบำารงรกษาฯนคมอตสาหกรรมอมตะนครจำานวน60ลานบาท(บรษทฯไดชำาระเงน กองทนดงกลาวครบถวนแลว)และคากำากบการบรการตามพนทโครงการไมนอยกวาปละประมาณ2.6ลานบาท

เมอวนท19ธนวาคม2548บรษทฯไดทำาสญญาใหเชาทดนและขายทดนกบบรษทอมตะสปรงดเวลลอปเมนทจำากด โดยมวตถประสงคเพอจดทำาสนามกอลฟในนคมอมตะนครโดยมเงอนไขทสำาคญในสญญาดงน 1. บรษทฯ ใหเชาทดนรวม274,653 ตารางวา(ประมาณ687 ไร) โดยบรษทฯ คดคาเชาปละ2 ลานบาท เรมคด คาเชาตงแตวนท1มกราคม2553สญญาเชาทดนมระยะเวลา30ปและเมอสนสดระยะเวลาแลวผเชาสามารถ ตอสญญาตามเงอนไขเดมไดอก30ป


96

2. บรษทฯจะขายทดนจำานวน46,443ตารางวา(ประมาณ116ไร)ในราคาตารางวาละ7,300บาทโดยผซอทดน จะตองจายเงนมดจำาคาทดนจำานวน30 ลานบาท โดยจายปละไมตำากวา6 ลานบาท ซงจะตองชำาระใหเสรจสน ภายใน5ปและเมอบรษทฯโอนกรรมสทธทดนแตละเฟสใหกบผซอและผซอจะตองจายคาทดนใหเสรจสนภายใน 2ปนบจากวนโอนทดน

Amata (Vietnam) Joint Stock Company

บรษทยอยมภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนใหกบหนวยงานราชการของรฐบาลเวยดนาม โดยจะตองจายชำาระ คาใชจายเกยวกบการเชาพนทจำานวน225.35 เฮคแทรในเฟส1-2Aและ2B ในอตรา1,000 เหรยญสหรฐตอพนท 1 เฮคแทร ตอป เปนระยะเวลา35 ป และพนท33.35 เฮคแทรในเฟส11B-11D ตองจายในอตรา3,000 เหรยญ สหรฐตอพนท1เฮคแทรตอป


บรษทยอยมภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนแกการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยตามสญญารวมดำาเนนงาน โครงการนคมอมตะซต จงหวดระยอง โดยจะตองจายชำาระคาใชจายในการสงเสรมการขายตามสญญาเปนจำานวน 10,000บาทตอไร เงนกองทนเพอบำารงรกษาฯนคมอตสาหกรรมอมตะซตจำานวน60ลานบาท(ณวนท31ธนวาคม 2553 บรษทยอยไดชำาระแลวเปนจำานวน38 ลานบาท) และคากำากบการบรการตามพนทโครงการไมนอยกวาปละ ประมาณ2.3ลานบาท

บรษท อมตะ วอเตอร จำ�กด

เพอประโยชนในการจดหานำาใหพอเพยงตอความตองการใชนำาในนคมอตสาหกรรมอมตะนครและนคมอตสาหกรรม อมตะซต บรษทยอยไดทำาสญญาระยะยาวเพอซอนำาดบและผลตนำาประปากบบรษทตางๆ หลายสญญา ในราคาและ ปรมาณการใชนำาตามทกำาหนดในสญญาทงนราคาสามารถปรบเพมไดในอนาคตตามดชนราคาผบรโภค สญญาเหลาน จะสนสดในป2565ถงป2572

ในระหวางป2551บรษทยอยไดรบหนงสอขอเกบเงนคานำาขนตำากวาปรมาณรบประกนการซอนำาตามสญญาจากคสญญา รายหนง อนเนองมาจากการทบรษทยอยไมสามารถรบนำาตามเกณทขนตำาทตกลงไวในสญญา โดยเรยกเกบเงนคานำา ชดเชยสำาหรบป2549เปนจำานวนเงนประมาณ14.3ลานบาทและสำาหรบป2550เปนจำานวนเงนประมาณ6.2ลานบาท อยางไรกตาม ฝายบรหารของบรษทยอยและทปรกษาทางกฎหมายของบรษทยอยพจารณาแลวเหนวากรณดงกลาว จะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตอผลการดำาเนนกจการหรอฐานะการเงนของบรษทยอย

31.2 ก�รคำ�ประกน (1) ณวนท31ธนวาคม2553บรษทฯมภาระคำาประกนวงเงนสนเชอตอสถาบนการเงนใหกบบรษทยอยเปนมลคารวม ประมาณ32ลานบาท(2552:32ลานบาท) (2) ณวนท31ธนวาคม2553บรษทฯและบรษทยอยมหนงสอคำาประกนทออกโดยธนาคารในนามของบรษทฯและ บรษทยอยเหลออยเปนจำานวนเงนประมาณ18ลานบาทและเฉพาะของบรษทฯ:2ลานบาท(2552:17ลานบาท และ2ลานบาทตามลำาดบ)เพอคำาประกนการใชไฟฟาของบรษทฯและบรษทยอย (3) ณวนท31 ธนวาคม2553บรษทฯและบรษทยอยมหนงสอคำาประกนทออกโดยธนาคารใหกบการนคมอตสาหกรรม แหงประเทศไทยเพอคำาประกนการปฏบตตามสญญารวมดำาเนนงานโครงการนคมอตสาหกรรมอมตะนคร จงหวด ชลบร และโครงการนคมอตสาหกรรมอมตะซต จงหวดระยองเปนจำานวนเงนรวม340 ลานบาท และเฉพาะของ บรษทฯ:181ลานบาท(2552:484ลานบาทและ252ลานบาทตามลำาดบ)

ยนหยด...



storm

32. เครองมอท�งก�รเงน

32.1 นโยบ�ยก�รบรห�รคว�มเสยง เครองมอทางการเงนทสำาคญของบรษทฯ และบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท107 “การแสดง รายการและการเปดเผยขอมลสำาหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหน การคา เงนใหกยม เงนลงทน เงนกยมระยะสนและเงนกยมระยะยาวบรษทฯและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบ เครองมอทางการเงนดงกลาวและมนโยบายในการบรหารความเสยงดงน

คว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอ บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคาและเงนใหกยม ฝายบรหารควบคม ความเสยงนโดยการกำาหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสม ดงนนบรษทฯ และบรษทยอย จงไมคาดวาจะไดรบความเสยหายทเปนสาระสำาคญจากการใหสนเชอ นอกจากน การใหสนเชอของบรษทฯ และบรษทยอยไมมการกระจกตวเนองจากบรษทฯ และบรษทยอยมฐานของลกคาทหลากหลายและมอยจำานวน มากราย จำานวนเงนสงสดทบรษทฯ และบรษทยอยอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหน และเงนใหกยมทแสดงอยในงบดล

คว�มเสยงจ�กอตร�ดอกเบย บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำาคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนเบกเกน บญช เงนใหกยม เงนกยมระยะสนและเงนกยมระยะยาวทมดอกเบย อยางไรกตาม เนองจากสนทรพยและหนสน ทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลงตามอตราตลาด หรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตรา ตลาดในปจจบนความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทฯและบรษทยอยจงอยในระดบตำา

คว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยน บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนอยในระดบตำา เนองจากธรกรรมทางการเงนโดยสวนใหญ ของบรษทฯและบรษทยอยอยสกลเงนของทองถนนน

32.2 มลค�ยตธรรมของเครองมอท�งก�รเงน เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทฯ และบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน เงนใหกยม และเงนกยมมอตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาด บรษทฯ และบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของ สนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบดล

มลคายตธรรมหมายถง จำานวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความรอบร และ เตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการกำาหนด มลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคายตธรรมจะกำาหนดจากราคาตลาดลาสด หรอกำาหนดขน โดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม

33. ก�รบรห�รจดก�รทน

วตถประสงคในการบรหารจดการทนทสำาคญของบรษทฯ คอการจดใหมซงโครงสรางทางการเงนทเหมาะสมและการดำารงไวซง ความสามารถในการดำาเนนธรกจอยางตอเนอง

ตามงบดล ณ วนท31 ธนวาคม2553 กลมบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ1.04:1(2552:1.15:1) และบรษทฯ มอตราสวนเทากบ0.86:1(2552:0.99:1)


98

34. ก�รจดประเภทร�ยก�รในงบก�รเงน

บรษทฯไดจดประเภทรายการบญชบางรายการในงบการเงนสำาหรบป2552 ใหมเพอใหสอดคลองกบการจดประเภทรายการ บญชในปปจจบนซงไมมผลกระทบตอกำาไรสทธหรอสวนของผถอหนการจดประเภทรายการใหมทสำาคญมดงตอไปน

1. สทธในการใชทดนและตนทนการพฒนาอสงหารมทรพยของAmata(Vietnam)JointStockCompany ซงไดเคย แสดงไวภายใตรายการ“ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย”และ“สทธในการใชทดน”ในงบดลไดมการจดประเภทใหม ไวภายใตรายการ “สทธในการใชทดนและตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย” เนองจากทดนดงกลาวถอไวเพอ วตถประสงคในการใหเชาดำาเนนงาน

2. เงนลงทนในบรษท อมตะ เพาเวอร จำากด ซงไดเคยแสดงไวภายใตรายการ “เงนลงทนในบรษทอน” ในงบดล ไดมการ จดประเภทใหมไวภายใตรายการ“เงนลงทนในบรษทรวม”ตามเหตผลทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ6

35. ก�รอนมตงบก�รเงน

งบการเงนนไดรบการอนมตใหออกโดยคณะกรรมการของบรษทฯเมอวนท23กมภาพนธ2554

ระบบก�าจดน�าเสย

เราด�าเนนงานภายใตกฎการก�าจดของเสยโดย

ไมปลอยออกสภายนอก (Zero-Discharge Waste

Management) ดวยการน�าน�าเสยมาบ�าบดเพอน�ากลบ

มาใชใหมตามมาตรฐานสากล


รากนาขลเกนำส

นงเรากทานหาจเนาธะรป ทานหาจเนาธะรปธนพมสนทงลกน

ราหรบรากมรรกะณค

ราหรบทานหาจเนาธะรป

คณะกรรมการตรวจสอบ

ทษรบรากนาขลเ

คณะกรรมการสรรหานทแบอตาคดนหำกะลแ

รากตบฏปทานหาจเนาธะรป ทานหาจเนาธะรปจกรธานฒพ

นงเรากะลแชญบยาฝ นทงลรากราหรบยาฝ

จกรธมรสเงสยาฝ

ยลโนโคทเยาฝและสารสนเทศ

ลคคบรกายพรทยาฝรากรธะลแ

ยามหฎกยาฝ

มรรกวศวยาฝ

นดทยาฝและประสานงานราชการ

ธนพมสาชะรปยาฝ

าษกศรากจกรธยาฝ

มรรกยชณาพจกรธยาฝ

นใยาภบอสจวรตยาฝ

ยาขรากะลแดาลตรากยาฝ มรรกหาสตอจกรธยาฝ

ทษรบรากมรรกะณค

100

แผนผงองคกร

101

น�งสมหะทย พ�นชชวะตำ�แหนงในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ประธานเจาหนาทพฒนาธรกจก�รศกษ� » ปรญญาโทคณะบรหารธรกจสาขาการจดการสถาบนพฒนบรหารศาสตร ศศนทรจฬาลงกรณมหาวทยาลยอ�ย » 45ปตำ�แหนงอน » ประธานกรรมการAmataHongKongLtd. » กรรมการAmata(Vietnam)JointStockCompany » กรรมการบรษทอมตะโฮลดงจำากด » กรรมการบรษทชวาทยจำากด » กรรมการมลนธอมตะระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 6ป

น�งส�วทรงโฉม ตงนวพนธตำ�แหนงในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผอำานวยการฝายการตลาดและการขายก�รศกษ� » ปรญญาตรคณะศลปศาสตร(ภาษาองกฤษ)มหาวทยาลยธรรมศาสตรอ�ย » 49ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 21ป

ประวตผบรหาร

น�ยชยรตน สวรรณวจ�รณตำ�แหนงใน บรษท อมตะคอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผอำานวยการฝายทดนและประสานงานราชการก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขานตศาสตรมหาวทยาลยรามคำาแหงอ�ย » 49ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 22ป


102

น�ยชยชนะ ช�ญพฒนนนทตำ�แหนงใน บรษท อมตะคอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผจดการฝายทรพยากรบคคลและธรการก�รศกษ� » ปรญญาตรคณะรฐศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลยอ�ย » 38ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 8ป

น�ยภร�ดร สรงสวรรณตำ�แหนงใน บรษท อมตะคอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผอำานวยการฝายวศวกรรมก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขาวศวกรรมโยธามหาวทยาลยเชยงใหมอ�ย » 56ปตำ�แหนงอน » กรรมการบรษทอมตะวอเตอรจำากด » กรรมการบรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด » กรรมการบรษทซมมทเรดดบลทจำากดระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 18ป

น�ยกำ�จร วรวงศ�กลตำ�แหนงใน บรษท อมตะคอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผอำานวยการฝายเทคโนโลยและสารสนเทศก�รศกษ� » ปรญญาโทสาขาการบรหารธรกจมหาวทยาลยเกษตรศาสตรอ�ย » 55ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 22ป

103

น�ยย�ซโอะ ซซอตำ�แหนงในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผจดการการตลาดก�รศกษ� » ปรญญาตรสาขาภาษาองกฤษKansaiGaidaiUniversity,Japanอ�ย » 39ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 12ป

น�งส�วเดนด�ว โกมลเมศตำ�แหนงในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » ผอำานวยการฝายบญชและการเงนก�รศกษ� » ปรญญาโทสาขาบรหารธรกจและการจดการ,สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร (NIDA)อ�ย » 49ปตำ�แหนงอน » กรรมการบรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากด » กรรมการบรษทอมตะซมมทเรดดบลทจำากด » InspectionCommittee,Amata(Vietnam)JointStockCompanyระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 20ป

น�ยชช�ต ส�ยถนตำ�แหนงใน บรษท อมตะ วอเตอร จำ�กด » กรรมการผจดการก�รศกษ� » ปรญญาโทสาขาบรหารธรกจมหาวทยาลยบรพา » ปรญญาตรสาขาวศวกรรมโยธามหาวทยาลยเชยงใหม » DirectorCertificationProgram(DCP),ThaiInstituteofDirector(IOD.) » CompanySecretaryProgram(CSP.),ThaiInstituteofDirector(IOD.) » FinancialDemystifyforDirector(IOD)อ�ย » 49ปตำ�แหนงอน » กรรมการบรษทอมตะฟาซลตเซอรวสจำากดระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะ วอเตอร จำ�กด » 9ป


104

น�งส�วจนจร� แยมยมตำ�แหนงในบรษท อมตะ ซมมท เรดบลท จำ�กด » กรรมการผจดการก�รศกษ� » ปรญญาโทสาขาบรหารธรกจและการจดการ,BostonUniversity,U.S.A.อ�ย » 43ปตำ�แหนงอน » ไมมระยะเวล�ก�รทำ�ง�นในบรษท อมตะซมมต เรดบลท จำ�กด » 6ป

น�งวร�ภรณ วชร�นเคร�ะห ตำ�แหนงในบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » เลขานการบรษท » เลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ » เลขานการคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน » ผอำานวยการฝายบรหารการลงทนก�รศกษ� » ปรญญาตรคณะพาณชยศาสตรและการบญชมหาวทยาลยธรรมศาสตรอ�ย » 52ปก�รเข�รบก�รอบรบจ�กสม�คมสงเสรม สถ�บนกรรมก�รบรษทไทย (IOD) » CompanySecretaryProgramเมอ2546 » EffectiveMinuteTakingเมอ2549ตำ�แหนงอน » กรรมการAmata(Vietnam)JointStockCompany » กรรมการบรษทเวยโลจสตกสจำากด » กรรมการบรษทอมตะดเวลลอปเมนตจำากด » กรรมการบรษทอมตะแมนชนเซอรวสจำากดระยะเวล�ก�รทำ�ง�นใน บรษท อมตะคอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน) » 21ป

น�ยอครเรศร ชชวยตำ�แหนงในบรษท อมตะ ฟ�ซลต เซอรวส จำ�กด » กรรมการผจดการก�รศกษ� » ปรญญาโทสาขาการบรหารธรกจและการจดการSouthwestMissouriState UniversityU.S.A. » ปรญญาตรสาขาเศรษฐศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตรอ�ย » 43ปตำ�แหนงอน » กรรมการบรษทอมตะจดจำาหนายกาซธรรมชาตจำากดระยะเวล�ก�รทำ�ง�นใน กลมอมตะ » 11ป

ดานสงแวดลอม

เราตระหนกถงความส�าคญของ ทรพยากรธรรมชาต

และผลกระทบตอสงแวดลอม ดวยนโยบายทมงสรางพนท

สเขยวเพอรกษาสมดลธรรมชาตใหกบชมชน จนไดรบการ

รบรองคณภาพ ISO 14001


106

โครงสรางบรษท

ขอมลทวไป

ธรกจหลกของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำากด (มหาชน) และบรษทยอยของอมตะ คอ การพฒนาทดน พรอมระบบสาธารณปโภคทจำาเปนตามมาตรฐานและระเบยบของการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยและใหความสำาคญตอการเปนเมองอตสาหกรรมทสมบรณแบบ โดยเนนการบรการแกลกคาในนคมฯ ของบรษท และบรษทยอยเปนหลก ธรกจของอมตะแบงเปน4 กลมหลก คอกลมนคมอตสาหกรรมกลมสาธารณปโภคกลมใหบรการและอนๆ

นคมอตสาหกรรม สาธารณปโภค

ใหบรการ อนๆ

83.67%

30%

13.77%

10%

100%

20%

91%

43.49%

49%

21%

21.25%

100%

บมจ. อมตะ คอรปอเรชน

6 มนาคม 2532

บจก. อมตะ ซต5 มถนายน 2538

Amata (Vietnam) Joint Stock Co.

31 ธนวาคม 2537

บจก. อมตะ เพาเวอร


บจก. อมตะ บ.กรม เพาเวอร 3

12 มกราคม 2553

บจก. อมตะ วอเตอร


บจก. อมตะจดจำหนายกาซธรรมชาต27 พฤศจกายน 2544

บจก. อมตะ ฟาซลต เซอรวส

27 พฤศจกายน 2545

บจก. อมตะ ดเวลลอปเมนท15 มถนายน 2533

บจก. อมตะ ซมมท เรดด บลท15 ธนวาคม 2547

บจก. เวยโลจสตกส


บจก. โรงพยาบาล วภาราม (อมตะนคร)

27 กนยายน 2548

Amata Hong Kong Ltd.

28 พฤษภาคม 2551

บจก. อมตะ เพาเวอร (เบยนหว)

30 มนาคม 255010%

1%

29.10%

31.88%

บจก. อมตะ แมนชน เซอรวส15 พฤศจกายน 2534





ยนหยด...



storm

การถอหนของผบรหาร

ชอ-น�มสกล ตำ�แหนงณ 31 ธ.ค. 2553 ณ 31 ธ.ค. 2552

จำ�นวน จำ�นวน% ก�รถอหน

% ก�รถอหน

เพม (+)ลด (-)

1.ดร.วษณเครองาม ประธานกรรมการ - - - - -

2.นายเคอตะอชอ รองประธานกรรมการ - - - - -

3.นายวกรมกรมดษฐ กรรมการ,ประธานกรรมการบรหาร 263,700,000 24.7142 260,000,000 24.3674 3,700,000

และประธานเจาหนาทบรหาร

4.พลเอกยทธศกดศศประภา กรรมการ - - - - -

5.นายจกกชยพานชพฒน กรรมการ,กรรมการบรหาร - - - - -

6.นายดสตนนทะนาคร กรรมการ,กรรมการสรรหา - - - - -

และกำาหนดคาตอบแทน

7.นายวบลยกรมดษฐ กรรมการและประธานเจาหนาท 350,000 0.0328 250,000 0.0234 100,000

ปฏบตการ

8.นายอนชาสหนาทกถากล กรรมการ 5,534,000 0.5187 5,534,000 0.5187 -

และประธานกรรมการตรวจสอบ

9.นายนพพนธปเมองโคตร กรรมการ,กรรมการตรวจสอบ, - - - - -

ประธานกรรมการสรรหา


10.รศ.ดร.สมเจตนทณพงษ กรรมการ,กรรมการตรวจสอบ - - - - -

และกรรมการสรรหา


11.นางสมหะทยพานชชวะ ประธานเจาหนาทพฒนาธรกจ 140,000 0.0131 140,000 0.0131 -

12.นางสาวทรงโฉมตงนวพนธ ผอำานวยการฝายการตลาด - - - - -

และการขาย

13.นายชยรตนสวรรณวจารณ ผอำานวยการฝายทดน - - - - -

และประสานงานราชการ

14.นายภราดรสรงสวรรณ ผอำานวยการฝายวศวกรรม - - - - -

15.นายกำาจรวรวงศากล ผอำานวยการฝายเทคโนโลย 61,000 0.0057 60,000 0.0056 1,000

และสารสนเทศ

16.นางวราภรณวชรานเคราะหผอำานวยการฝายบรหารการลงทน 232,840 0.0218 232,840 0.0218 -

17.นางสาวเดนดาวโกมลเมศ ผอำานวยการฝายบญชและการเงน - - - - -

ก�รถอหน

จำ�นวนหนซงถอโดยผบรห�รในป 2553


108

รายชอกรรมการของบรษทยอย

ร�ยชอกรรมก�ร

บจก. อมตะซต

Amata(Vietnam)Joint StockCompany

บจก. อมตะวอเตอร

บจก. อมตะฟ�ซลต เซอรวส

AmataHong Kong

Ltd.

บจก.อมตะซมมท

เรดด บลท

นายอาสาสารสน X

พล.ต.อ.ชวลตยอดมณ /,// X

นายวกรมกรมดษฐ /,// /

พลเอกยทธศกดศศประภา /

นายฮาราลดลงค /

นายอนชาสหนาทกถากล / / /

นายจกกชยพานชพฒน /,// X X /

นายวบลยกรมดษฐ /,// / / / / /

นางสมหะทยพานชชวะ / X

นายภราดรสรงสวรรณ / / /

นายกมลชยภทโรดม /

นายธนภทรศรกล / /

นางวราภรณวชรานเคราะห /

นายชชาตสายถน / /

นางสาวจนจราแยมยม /

นางสาวกานตมาเจรญไชยประเสรฐ / /

นางสาวเดนดาวโกมลเมศ / /

นายอครเรศนชชวย /

นายชทองพฒนะเมลอง X

นายสนตพฒนะเมลอง /

นายทวฉตรจฬางกร /

นายกรกฤชจฬางกร /

Mr.ChuThanhSon /

Mr.HuynhNgocPhien /

Mrs.PhamThiThanhHuong /

Mr.NguyenMinhHuy /

บรษทยอย

หมายเหต X = ประธานกรรมการ / = กรรมการ //= กรรมการบรหาร

ยนหยด...



storm

ขอมลบรษท

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน)ประเภทของกจการ :พฒนานคมอตสาหกรรมและธรกจทเกยวเนองวนทจดทะเบยนบรษท :6มนาคม2532เลขทจดทะเบยนบรษท :0107537002761ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว :หนสามญ1,067,000,000หนมลคาทตราไวหนละ1บาทสำานกงานใหญ :2126อาคารกรมดษฐถนนเพชรบรตดใหมแขวงบางกะปเขตหวยขวางกทม.10310โทรศพท :(02)7920000,(038)213007โทรสาร :(02)3181096,(038)213700โฮมเพจ :www.amata.comอเมล :[email protected]ผบรหาร :นายวบลยกรมดษฐ(กรรมการและประธานเจาหนาทปฏบตการ)สำานกงานโครงการ :นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700หมท1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท :(038)213007โทรสาร :(038)213700อเมล :[email protected]ผบรหาร :นายยาซโอะซซย(ผจดการการตลาด)

นตบคคลทบรษทถอหนอย�งนอย 10%

1. บรษท อมตะ ดเวลลอปเมนท จำ�กด

ประเภทของกจการ : ขายและใหเชาอพารทเมนทขนาด198หองในนคมฯอมตะนครวนทจดทะเบยนบรษท : 15มถนายน2533เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105533068758ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ68,000หนมลคาทตราไวหนละ1,000บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 43.49%สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/1000หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)213331-5โทรสาร : (038)213143ผบรหาร : นายกองเดชสงวนสตย(รองผจดการทวไป)

2. บรษท อมตะ แมนชนเซอรวส จำ�กด

ประเภทของกจการ : ดแลทรพยสนสวนกลางของอมตะแมนชนและบรการตางๆในนคมฯอมตะนครวนทจดทะเบยนบรษท : 15พฤศจกายน2534เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105534108753ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ100,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 12.66%(ทางออม)สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/1001หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000


110

โทรศพท : (038)213331-5โทรสาร : (038)213143ผบรหาร : นายกองเดชสงวนสตย(รองผจดการทวไป)

3. Amata (Vietnam) Joint Stock Company

ประเภทของกจการ : การพฒนานคมอตสาหกรรมเพอใหเชาวนทจดทะเบยนบรษท : 31ธนวาคม2537เลขทจดทะเบยนบรษท : 1100/GPและ472033000132ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : 20,400,000เหรยญสหรฐฯสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 62.88%(ทงทางตรงและทางออม)สำานกงานใหญ : 165NguyenVanTroi,PhuNhuanDistrict,HoChiMinhCity,Vietnamโทรศพท : (84)838450007,(84)838443709โทรสาร : (84)838443713อเมล : [email protected];[email protected]สำานกงานโครงการ : LongBinhWard,BienHoaCity,DongNaiProvince,Vietnamโทรศพท : (84)613991007โทรสาร : (84)613891251อเมล : [email protected];[email protected]ผบรหาร : Dr.HuynhNgocPhien(PresidentandCEO)

4. บรษท อมตะ เพ�เวอร จำ�กด

ประเภทของกจการ : การผลตกระแสไฟฟาและไอนำาเพอการขายวนทจดทะเบยนบรษท : 2มนาคม2538เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105538027863ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ17,000,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 13.77%สำานกงานใหญ : 88ถนนกรงเทพกรฑาแขวงหวหมากเขตบางกะปกรงเทพฯ10240โทรศพท : (02)3794246,7103400โทรสาร : (02)3794245,3794251อเมล : [email protected]ผบรหาร : นางปรยนาถสนทรวาทะ(ประธานกรรมการ/กรรมการผจดการ)

5. บรษท อมตะซต จำ�กดประเภทของกจการ : พฒนานคมอตสาหกรรมและธรกจทเกยวเนองวนทจดทะเบยนบรษท : 5มถนายน2538เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105538066591ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ4,500,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 83.67%สำานกงานใหญ : 2126อาคารกรมดษฐถนนเพชรบรตดใหมแขวงบางกะปเขตหวยขวางกทม.10310

ยนหยด...



stormโทรศพท : (02)7920000โทรสาร : (02)3181096สำานกงานโครงการ : นคมอตสาหกรรมอมตะซต 7หมท3ตำาบลบอวนอำาเภอศรราชาจงหวดชลบร20230ทตงโครงการ : ทางหลวง331กม.95ตำาบลมาบยางพรอำาเภอปลวกแดงจงหวดระยองโทรศพท : (038)346007โทรสาร : (038)345771อเมล : [email protected]ผบรหาร : นายวบลยกรมดษฐ(กรรมการ)

6. บรษท อมตะ วอเตอร จำ�กด

ประเภทของกจการ : ผลตและจำาหนายนำาเพอใชในการอตสาหกรรมบรโภคและอปโภควนทจดทะเบยนบรษท : 5มนาคม2542เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105542016421ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ800,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 100%สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)213213โทรสาร : (038)214214อเมล : [email protected]ผบรหาร : นายชชาตสายถน(กรรมการผจดการ)

7. บรษท อมตะ จดจำ�หน�ยก�ซธรรมช�ต จำ�กด

ประเภทของกจการ : จดจำาหนายกาซธรรมชาตวนทจดทะเบยนบรษท : 27พฤศจกายน2544เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105544114560ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ16,000,000หนมลคาทตราไวหนละ10บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 20%สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2หม1ถนนบางนา-ตราดตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบร จงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)214199,458601-2โทรสาร : (038)214255อเมล : [email protected]ผบรหาร : นายพฒนะนอมจตเจยม(ผจดการฝายวศวกรรม)


112

8. บรษท อมตะ ฟ�ซลต เซอรวส จำ�กด

ประเภทของกจการ : ใหบรการดแลพนทสวนกลางวนทจดทะเบยนบรษท : 29พฤศจการยน2545เลขทจดทะเบยนบรษท : 0205545012590ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ150,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 91%สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)215007-9โทรสาร : (038)215006อเมล : [email protected]ผบรหาร : นายอครเรศนชชวย(กรรมการผจดการ)

9. บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำ�กดประเภทของกจการ : บรการใหเชาอาคารโรงงานสำาเรจรปวนทจดทะเบยนบรษท : 15ธนวาคม2547เลขทจดทะเบยนบรษท : 0205547025176ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ3,000,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 49%สำานกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)213007โทรสาร : (038)457000อเมล : [email protected]ผบรหาร : นางสาวจนจราแยมยม(กรรมการผจดการ)

10. บรษท เวย โลจสตกส จำ�กด

ประเภทของกจการ :ใหบรการคลงสนคาและขนสงสนคาวนทจดทะเบยนบรษท :27ธนวาคม2547เลขทจดทะเบยนบรษท :0205547025907ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว :หนสามญ1,714,000หนมลคาทตราไวหนละ83บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) :21%สำานกงานใหญ :นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/616หม4ตำาบลบานเกาอำาเภอพานทองจงหวดชลบร20160โทรศพท :(038)210228-230โทรสาร :(038)210245อเมล :[email protected]ผบรหาร :นายฮเดกทามระ(กรรมการผจดการ)

ยนหยด...



storm11. บรษท โรงพย�บ�ล วภ�ร�ม (อมตะนคร) จำ�กด

ประเภทของกจการ : ใหบรการรกษาคนไขและผเจบปวยวนทจดทะเบยนบรษท : 27กนยายน2548เลขทจดทะเบยนบรษท : 0205548026371ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ10,000,000หนมลคาทตราไวหนละ10บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 21.25%สำานกงานใหญ : อาคารกรมดษฐพารคนคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2หม1ตำาบลคลองตำาหรอำาเภอเมองชลบรจงหวดชลบร20000โทรศพท : (038)468900-903โทรสาร : (038)468904อเมล : -ผบรหาร : นพ.ไพบลยเอกแสงศร(กรรมการผจดการ)

12. Amata Hong Kong Ltd.

ประเภทของกจการ : โฮลดงวนทจดทะเบยนบรษท : 28พฤษภาคม2551เลขทจดทะเบยนบรษท : 1242011ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ1,000หนมลคาทตราไวหนละ1เหรยญฮองกงสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 100%สำานกงานใหญ : 16th-19thFloor,Prince’sBuilding,10ChaterRoad,Central,HongKongโทรศพท : (02)7920000โทรสาร : (02)3181096อเมล : [email protected]ผบรหาร : นางสมหะทยพานชชวะ(ประธานกรรมการ)

13. บรษท อมตะ บ กรม เพ�เวอร 3 จำ�กด

ประเภทของกจการ : การผลตกระแสไฟฟาและไอนำาวนทจดทะเบยนบรษท : 12มกราคม2553เลขทจดทะเบยนบรษท : 0105553004461ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำาระแลว : หนสามญ14,000,000หนมลคาทตราไวหนละ100บาทสดสวนการถอหนโดยบรษทอมตะคอรปอเรชนจำากด(มหาชน) : 10%สำานกงานใหญ : 88ถนนกรงเทพกรฑาแขวงหวหมากเขตบางกะปกรงเทพ10240โทรศพท : (02)3794246,(02)7103400โทรสาร : (02)3794245,(02)3794251อเมล : [email protected]ผบรหาร : นางปรยนาถสนทรวาทะ(ประธานกรรมการ/กรรมการผจดการ)


114

น�ยทะเบยนหน บรษท ศนยรบฝ�กหลกทรพย (ประเทศไทย) จำ�กด

ทอย : อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยชน4และชน7 62ถนนรชดาภเษกแขวงคลองเตยเขตคลองเตยกทม.10110ประเทศไทยโทรศพท : (02)2292800โทรสาร : (02)6545599

ผสอบบญช น�ยณรงค พนต�วงษ

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท : 3315ชอบรษท : บรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากดทอย : ชน33อาคารเลครชดา193/136-137ถนนรชดาภเษกแขวงคลองเตย เขตคลองเตยกรงเทพฯ10110โทรศพท : (02)2640777,(02)6619190โทรสาร : (02)2640789-90,(02)6619192

ทปรกษ�ด�นกฎหม�ย บรษท อนเตอรเนชนแนล บสซเนส ลอวเยอรส จำ�กดทอย : 33/118-119อาคารวอลลสตรททาวเวอรชน23ถนนสรวงศแขวงสรวงศเขตบางรก กทม.10500ประเทศไทยโทรศพท : (02)2331001,(02)2331008โทรสาร : (02)2366100

บคคลอางองอนๆ

บร�ษท อมตะ คอ

รปอเรชน จำกด (มหาชน)

● รายงานประจำป 2553

บร�ษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

255255

ยนหยด


ยนหยด


ร า ย ง า น ป ร ะ จ ำ ป

VIETNAMAmata (Vietnam) Joint Stock Co.

Long Binh Ward, Bien Hoa City,

Dong Nai Province, Vietnam

Tel : (84) 61 3991 007

Fax : (84) 61 3891 251

ประเทศไทยบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำ�กด (มห�ชน)

นคมอตสาหกรรมอมตะนคร

700 หมท 1 ตำาบลคลองตำาหร

อำาเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000

โทรศพท : +66 38 213 007

โทรสาร : +66 38 213 700

สำ�นกง�นใหญ

2126 อาคารกรมดษฐ

ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป

เขตหวยขวาง กทม. 10310

โทรศพท : +66 2 792 0000

โทรสาร : +66 2 318 1096


นคมอตสาหกรรมอมตะ ซต

7 หมท 3 ตำาบลบอวน อำาเภอศรราชา

จงหวดชลบร 20230

โทรศพท : +66 38 346 007

โทรสาร : +66 38 345 771

Documents

AMATA: Annual Report 2010 TH