ΕΙΚΟΝΟΓΡΆΦΗΣΗ: ΜΆΡΩ ΆΛΕΞΆΝΔΡΟΥ

Να σπρώξω τον Μηνά για να περάσωδεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Άλλον τρόπο βρίσκω και περνώ.

Ν’ αρπάξω το παιχνίδι απ’ την Ελένηδεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Μαζί θα παίξουμε καλύτερα κι οι δυο.

Είναι πολλά εκείνα που δεν κάνω, κι ας μπορώ.Στο σπίτι μου, στο πάρκο, στο σχολείο, στο μετρό...

Ένα έξυπνο βιβλίο για τα όρια, τον σεβασμό και την αρμονική συνύπαρξη.

w w w . p s i c h o g i o s . g r

Eκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ

ΡΆΝΙΆ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ

ΡΆΝ

ΙΆ Μ

ΠΟ

ΥΜ

ΠΟ

ΥΡ

Η

ΣΕΙΡΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ Η ΦΡΟΥΤΟΠΑΡΕΑ

EYEΛ

ΙΚΤΗ

ΖΩΝ

Η •

ΦΙΛ

ΑΝΑΓΝ

ΩΣΙΑ

| Μ

ΑΘΑΙ

ΝΟΥ

ΜΕ

ΓΙΑ...

την

κοιν

ωνι

κή σ

υμπ

εριφ

ορ

ά.

27

Mπ

ΣΥΛΛΑΒΙΖΩΛΕΞΕΙΣ,

ΑΚΟΥΩ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Μέχρι 600 λέξειςΠροσχολική ηλικία

ΕΥΚΟΛΑΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΩ

Άπό 3.000 λέξειςΔ & Ε δημοτικού

ΔΙΑΒΑΖΩΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ

Άπό 10.000 λέξειςΕ΄& ΣΤ΄ δημοτικού

ΚΑΤΑΝΟΩ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΖΩ

ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Μέχρι 1.500 λέξειςΝηπιαγωγείο & Α δημοτικού

ΔΙΑΒΑΖΩ ΜΙΚΡΑ

ΚΕΙΜΕΝΑ

Άπό 2.000 λέξειςΒ΄& Γ΄ δημοτικού

KΩ

Δ. Μ

ΗΧ/

ΣΗΣ:

227

39

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020 © Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Κι ας μπορώ!ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Ράνια ΜπουμπουρήΕΠΙΜΕΛΕΙΑ – ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Αγγελική ΜόσχουΕΞΩΦΥΛΛΟ – ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Μάρω ΑλεξάνδρουΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Δημήτρης ΧαροκόποςΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βάσω Βύρρα

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020© ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2020

Έντυπη έκδοση ΙSBN 978-618-01-3238-0Ηλεκτρονική έκδοση ISBN 978-618-01-3239-7

Τυπώθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε 100% οικολογικό χαρτί.

Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Νόμου (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιη-θεί και ισχύει σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής αδείας του εκδότη κατά οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, διανομή, εκμίσθωση ή δανεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση, παρουσίαση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή (ηλεκτρονική, μηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου.

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A.Από το 1979 Publishers since 1979

Έδρα: Head Office: Τατοΐου 121, 144 52 Μεταμόρφωση 121, Tatoiou Str., 144 52 Metamorfossi, Greece

Βιβλιοπωλείο: Bookstore:Εμμ. Μπενάκη 13-15, 106 78 Αθήνα 13-15, Emm. Benaki Str., 106 78 Athens, GreeceΤηλ.: 2102804800 • fax: 2102819550 Tel.: 2102804800 • fax: 2102819550

e-mail: info@psichogios.grwww.psichogios.gr • http://blog.psichogios.gr

Εικονογράφηση: Μάρω Αλεξάνδρου

ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΡΑΝΙΑ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

Αφιερώνεται σε όλα τα παιδιά,

με την ευχή να σέβονται πάντα

τον εαυτό τους και τον διπλανό τους.

Η ΡΑΝΙΑ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ είναι υπεύθυνη ύλης στον ιστό­τοπο diastixo.gr, επιμελήτρια εκδόσεων και μεταφρά­στρια. Γεννήθηκε το 1974 στο Καρπενήσι, όπου πέρασε ξέγνοιαστα παιδικά χρόνια με πολλά γέλια και πολλούς καβγάδες με τις τέσσερις αδελφές της. Στις πανελλήνιες εξετάσεις πέρασε πρώτη στο Τμήμα Δημοσιογραφίας και Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ., όπου αρίστευσε στα μαθήμα τα λόγου και φιλοσοφίας με καθηγητές τους Δ.Ν. Μαρωνίτη και Γ. Βώκο αντίστοιχα. Λατρεύει την παιδική λογοτεχνία και από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν είκοσι βιβλία της για παιδιά, μεταξύ των οποίων τα ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ ΤΡΕΛΗ

ΑΛΦΑΒΗΤΑ (Έπαινος Ποίησης της Γυναικείας Λογοτε­χνικής Συντροφιάς), ΕΝΑ ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΡΙΘΜΗΤΑΡΙ και ΕΝΑ ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ, τα οποία συ νο­δεύο νται από CDs σε μελοποίηση του Αλκιβιάδη Κων στα­ντό πουλου, με τη συμμετοχή πολύ γνωστών και αγαπη­μένων καλλιτεχνών.

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το: http://raniouska.blogspot.gr

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

– 7 –

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020 © Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

Να σπρώξω τον Μηνά για να περάσω δεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Άλλον τρόπο βρίσκω και περνώ.

– 9 –

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020 © Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

Ν’ αρπάξω το παιχνίδι απ’ την Ελένη δεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Μαζί θα παίξουμε καλύτερα κι οι δυο.

– 11 –

© Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020 © Ράνια Μπουμπουρή, 2020 / © ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2020

Να πάρω το μπισκότο του Αλέξη δεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Μόνο λέω: «Θα μου δώσεις λίγο, σε παρακαλώ;»

ΕΙΚΟΝΟΓΡΆΦΗΣΗ: ΜΆΡΩ ΆΛΕΞΆΝΔΡΟΥ

Να σπρώξω τον Μηνά για να περάσωδεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Άλλον τρόπο βρίσκω και περνώ.

Ν’ αρπάξω το παιχνίδι απ’ την Ελένηδεν το κάνω, κι ας μπορώ.

Μαζί θα παίξουμε καλύτερα κι οι δυο.

Είναι πολλά εκείνα που δεν κάνω, κι ας μπορώ.Στο σπίτι μου, στο πάρκο, στο σχολείο, στο μετρό...

Ένα έξυπνο βιβλίο για τα όρια, τον σεβασμό και την αρμονική συνύπαρξη.

w w w . p s i c h o g i o s . g r

Eκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ

ΡΆΝΙΆ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ

ΡΆΝ

ΙΆ Μ

ΠΟ

ΥΜ

ΠΟ

ΥΡ

Η

ΣΕΙΡΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ Η ΦΡΟΥΤΟΠΑΡΕΑ

EYEΛ

ΙΚΤΗ

ΖΩΝ

Η •

ΦΙΛ

ΑΝΑΓΝ

ΩΣΙΑ

| Μ

ΑΘΑΙ

ΝΟΥ

ΜΕ

ΓΙΑ...

την

κοιν

ωνι

κή σ

υμπ

εριφ

ορ

ά.

27

Mπ

ΣΥΛΛΑΒΙΖΩΛΕΞΕΙΣ,

ΑΚΟΥΩ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Μέχρι 600 λέξειςΠροσχολική ηλικία

ΕΥΚΟΛΑΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΩ

Άπό 3.000 λέξειςΔ & Ε δημοτικού

ΔΙΑΒΑΖΩΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ

Άπό 10.000 λέξειςΕ΄& ΣΤ΄ δημοτικού

ΚΑΤΑΝΟΩ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΖΩ

ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Μέχρι 1.500 λέξειςΝηπιαγωγείο & Α δημοτικού

ΔΙΑΒΑΖΩ ΜΙΚΡΑ

ΚΕΙΜΕΝΑ

Άπό 2.000 λέξειςΒ΄& Γ΄ δημοτικού

KΩ

Δ. Μ

ΗΧ/

ΣΗΣ:

227

39