à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í݋̘ ÿ󣺽 ªê™:8903415211

i´:04174-&246400, 241400.

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò

¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v²®î£˜ vªðûLv†

â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.ªê™: 9443813090.

Volume - 1 Issue - 7 May-19, 2013 Page - 4 Rs. 2/-Tamil Weekly

î‡a˜ ð…êñ£? °®c˜ Þ™¬ôò£?Water Divining

10 year's guaranteec˜ ៬ø 致H®‚è 10 õ¼ì‹ àˆFóõ£î‹!

àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™ î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹.

àƒèœ i†®¡ õ¼ƒè£ô‹ õ£v¶ 𣘈¶ ªê£™ôŠð´‹.õ£v¶ 𣘂è ܵ辋

ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ¬ìô˜èœ «î¬õ

Ex.M.C.,

Ex.M.C.,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾i†´ õêF êƒè

î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

ióˆF¡ M¬÷Gô‹, ªõŸPJ¡ HøŠHì‹ñKò£¬î‚°Kò ñ£ñ£

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

Ex.M.C.,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾i†´ õêF êƒè

î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ Ü¡¹„ê«è£îó˜

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

꣌.K.ªõƒè«ìê¡G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜, ݋̘ Æ´ø¾ ªî£ì‚è «ñô£‡¬ñ ñŸÁ‹ áóè õ÷˜„C õƒA

ó£pªõ¡ HΙ ªê¡ì˜, ݋̘.

Ex.M.C.,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾i†´ õêF êƒè

î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ Ü¡¹ˆî‹H

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

C.R. Kü¡R ã.C, ݋̘.ªð£¼÷£÷˜, Þ‰¶ è™M êƒè‹, ݋̘. ÿ Mï£òè£ «ìù˜v

º¡ù£œ 죇¬ñ,Ü/I. ªèƒ¬èò‹ñ¡ F¼‚«è£J™ F¼ŠðE‚°¿ î¬ôõ˜,

èvð£&H, ݋̘.î¬ôõ˜, ݋̘ ïèó 膮ì êƒè‹.

Ln. C. ó£ñ͘ˆFªó†®ò£˜G. ªõƒè«ìê¡

èöèˆF¡ à‡¬ñò£ù M²õ£CèÀ‚° ðîM ªè£´ˆ¶ Üö° 𣘂°‹ñ‚èÀ‚è£è , ñ‚è÷£™  â¡Â‹ ªð£¡ ªñ£N ªê£™½‹ õ¼ƒè£ô ð£óîŠ Hóîñ˜,

èöè«ñ «è£J™! Ü‹ñ£«õ ªîŒõ‹!!

ðK‰¶¬ó ªêŒî ñ‡E¡ ¬ñ‰î˜ «õÖ˜ ¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöèªêòô£÷˜ñ£‡¹I° ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

Üõ˜èO¡ï™ô£C»ì¡

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè G˜õ£Aèœ «î˜îL™âƒè¬÷ «ð£†®J¡P ªõŸPŠ ªðŸÁ ðîM Hóñ£í‹ â´‚è

î¬ôõ˜

âƒèœ ªï…꣘‰î ï¡PJ¬ù ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø£‹.

¶¬íˆî¬ôõ˜

ód‚Üyñˆ(â) ð£û£ð£Œ

V.ªê‰F™ð£‡®ò¡S.ê‹ðˆñEDME., N. ¹Qî£M.H.CˆF‚ÜyñˆG.ªüèbê¡Ex.M.C., P. õù«ó£ü£S.ªõƒè«ìê¡ N.eó£ Ex.M.C.V.«èêõ¡G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜

ñ£õ†ì HóFGFG˜õ£è °¿ àÁŠHù˜

ïèó â‹.T.ݘ.ñ¡ø ªêòô£÷˜G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜A¬÷ èöè ªêòô£÷˜

G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜ G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜ G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜

ì£‚ì˜ ¹ó†Cˆî¬ôMñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ ݋̘ ïèó‹

Üõ˜èÀ‚°‹

Ex.M.C.,

Þõ‡

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè‹, ݋̘.

º¡ù£œ ñ£õ†ì Ü‹ñ£ «ðó¬õ ªêòô£÷˜

B.A., Üõ˜èÀ‚°‹

݋̘ ïèó èöè ªêòô£÷˜

B.A.,

«õÖ˜ ¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì Ü‹ñ£ «ðó¬õ ªêòô£÷˜

F¼. F¼.

Üõ˜èÀ‚°‹

G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜ïèó â‹.T.ݘ. ñ¡ø î¬ôõ˜

G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜A¬÷ èöè ªêòô£÷˜

G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜ M.A.,

MJF Ln. a.B.ñ«ù£è˜ñ£õ†ì î¬ôõ˜, ÜKñ£ êƒè‹.

݋̘.

2 «ñ 19, 2013݋̘ ªêŒFèœ

݋̘, ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè

î¬ôõó£è â‹. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ â‚vâ‹C ðîM ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜.

èì‰î õ£ó‹ Æ´ø¾ êƒè «î˜î™ ï¬ìŠªðŸÁ G˜õ£Aèœ èì‰î 9‹ «îF ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ìù˜.

݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è â‹. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ¶¬íˆ î¬ôõó£è â‹.ód‚Üýñˆ (â) ð£û£ ð£Œ, G˜õ£è°¿ àÁŠHù˜è÷£è T. ªüèbê¡, M. «èêõ¡, âv. ªõƒè «ìê¡, â‹.â„.CˆF‚ Üýñˆ, âv. ê‹ðˆñE, M. ªê‰F™ð£‡®ò¡, â¡. eó£ , â¡ .¹Qî£ , H .õù«ó £ü£ ÝA«ò£˜ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì ù˜.

݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ì â‹. ܅꣡ (â) Hóèô£î‚° ݋̘ ïèó èöè ÜFºè ªêòô£÷˜ â‹.

ñFòöè¡, ñ£õ†ì ªü.«ðó¬õ ªêòô£÷˜ ݘ.ð£ô²ŠóñE, Þ‰¶ è™M êƒè ªð£¼÷£÷˜ C.ó£ñ͘ˆF, ªî£NôFð˜ â¡.bùîò£÷¡, ð£üè ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ Þó£ñ.YQõ£ê¡, ñFºè ïèó ªêòô£÷˜ Þó£. óM‚°ñ£˜, èvð£.H. ð…ê£òˆ¶ ªêòô£÷˜ ï£.põ£, ïèóñ¡ø àÁŠHù˜èœ «è.YQõ£ê¡, è󣈫î. «è.ñE, ã. êóõí¡, G˜õ£è°¿ àÁŠHù˜èœ T.ªüèbê¡, M.«èêõ¡, âv.ªõƒè «ìê¡, â‹.â„.CˆF‚Üýñˆ, âv. ê‹ðˆñE, M.ªê‰F™ð£‡®ò¡, â¡.eó£, â¡.¹Qî£, H.õù«ó£ü£, âv. F«ùw, å‹ê‚F êóõí¡, ܘü¨ù¡, C. ó£«ü‰ Fó°ñ£˜, â‹.H.ÜE™ °ñ£˜, â‹.H. Hóð£èó¡, «è. Cõ°ñ£˜, T. ªõƒè«ìê¡, 挾 ªðŸø î¬ô¬ñ ÝCKò˜ îIöóê¡, C. êƒè˜, C.裘ˆF, âv.H. Hóð£èó¡ ñŸÁ‹ ðô˜ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜.

݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè (C2478) î¬ôõó£è â‹.Hóèô£î¡ ðîM 㟹

5Ý‹ ݇´ G¬ùõ…êL

«î£Ÿø‹: 22-.07.1943 ñ¬ø¾: 18.5.08

èì‰î 5 ݇´èÀ‚° º¡ Þ«î ï£O™ (18.5.08) âƒè¬÷

M†´ HK‰¶ ªê¡øâƒèœ Þîò ªîŒõ‹

D.ð£‚Aòô†²IÜõ˜èÀ‚° âƒèO¡ è‡a˜ Ü…êL¬ò

è£E‚¬èò£‚°A«ø£‹!

裉F (â) D.S.«îõó£ü¡(èíõ˜)

ñŸÁ‹ ñè¡èœ-&ñ¼ñèœèœ,ñèœèœ&ñ¼ñè¡èœ,

«ðóŠHœ¬÷èœè£‰F ï¬èñ£O¬è, ݋̘.

݋̘ ªðˆ«î™ ªñ†K‚ ðœO ñ£íõ˜èœ H÷v 2 Üó² ªð£¶ˆ«î˜M™ 100 êîiî‹ «î˜„C ªðŸÁœ÷ù˜. ݋̘ ïèK™ èì‰î 30 ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è è™M ðEJ™ ªðˆ«î™ ªñ†K‚ «ñ™ G¬ôŠðœO CøŠð£è «ê¬õ ªêŒ¶õ¼Aø¶.

Þ‰î ðœO ñ£íõ˜èœ H÷v 2 ªð£¶ˆ«î˜M™ Þ‰î ݇´‹ 100 êîiî«î˜„C ªðŸÁœ÷ù˜. F¼ŠðˆÉ˜ è™M ñ£õ†ì Ü÷M™ Þó‡ì£õ¶ Þìˆ¬î ªðŸÁœ÷¶ Fø¬ñò£ù ÝCKò˜èœ Íô‹ ݇´ «î£Á‹ 100 êîiî «î˜„C ªðŸÁõ¼Aø¶.

ðœOJ™ ºî™ Þ숬î ݘ.êƒèM 1160/1200 Þó‡ì£‹ Þ숬î â‹.Hói¡ °ñ£˜ 1154/1200 Í¡ø£‹ Þ숬î â™.ó«ñw1133/1200, 裋 Þì‹ W˜ˆFõ£ê¡ 1128/1200 H®ˆ¶œ÷ù˜.

«ñ½‹ Hªó…² ªñ£N ð£ìˆF™ vªìð£Q 198/200 ñFŠªð‡ â´ˆ¶ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷£˜. 43 ñ£íõ˜èœ ÝJó‹ ñFŠªð‡èÀ‚°«ñ™ ªðŸÁœ÷ù˜.

݋̘ «îõô£¹ó‹ ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ Æ´ø¾ êƒèˆF¡ î¬ôõó£è ²‰îó£ ªõƒè«ìê¡ ¶¬íˆî¬ôõó£è 꾉îó£ü¡, Þò‚°ù˜è÷£è GˆFò£ù‰î‹, ó£«ü‰Fó¡, óTù£, êóvõF, ð£ô£, «è£M‰îê£I, ºóO, «ñ£è¡, ê‡ºè‹ ðîM«òŸÁ‚ ªè£‡ìù˜.

݋̘ GF»îM ªðÁ‹ ðœO ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ Æ´ø¾ ñŸÁ‹ èì¡ êƒèˆF¡ î¬ôõó£è Þ‰¶ «ñ™G¬ôŠðœO °í«êèó¡, ¶¬íˆî¬ôõó£è ²°ñ£ø¡, Þò‚°í˜è÷£è Ýù‰î°ñ£˜. èFóõ¡, ó«ñwð£¹, ªüòô†²I, C.꣉F, Þ.꣉F, èMî£, C¡ùŒò£, ód‚Üèñ¶, ðîM«òŸÁ‚ ªè£‡ìù˜.

݋̘ Æ´ø¾ 膮ì êƒèˆî¬ôõó£è 𣘈îê£óF, ¶¬íˆî¬ôõó£è ó£«ü‰Fó°ñ£˜, Þò‚°ù˜è÷£è ð£vè˜, F«ùw, ê˜ñ£, ºèñ¶ Þꣂ, ꇺè‹, YQõ£ê¡, èMî£, ôî£ ïOQ ðîM«òŸÁ‚ªè£‡ìù˜.

H÷v 2 ªð£¶ˆ«î˜M™

ªðˆ«î™ ªñ†K‚ ðœO 100 êîiî‹ «î˜„C

Æ´ø¾ êƒè G˜õ£Aèœ ªð£ÁŠ«ðŸ¹

݋̘, ݋̘ è£M™ üñ£ð‰F ¶õƒAò¶. è£

ܽõôèˆF™ ïì‰î Þ‰G蛄C‚° F¼ŠðˆÉ˜ êŠèªô‚ì˜ S™ð£ Hóð£è˜ î¬ô¬ñ A ñ‚è¬÷ ªðŸø£˜. î£C™î£˜ èvɘ º¡Q¬ô õAˆî£˜. Þ‰î G蛄CJ™ êÍè ð£¶è£Š¹ î£C™î£˜ ªüò°ñ£˜, ÝFFó£Mì˜ ïô îQ î£C™î£˜ ªüðñE àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªî£ì‚è ï£÷¡Á ݋̘ ñŸÁ‹ Üèó‹ àœõ†ìƒè¬÷ «ê˜‰î ªð£¶ ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðKò£ƒ °Šð‹ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜ ܺî£îƒèó£x î¬ô¬ñJ™ 50‚°‹ «ñŸð†ì ªð‡èœ i†´ñ¬ù ð†ì£ «è†´ ñ ªè£´ˆîù˜. G蛄CJ™ Aó£ñ G˜õ£è ܽõô˜ èœ è£˜«ñè‹, ñE, bùîò£÷¡, º¼«èê¡ àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

21&‰«îF Üèó‹ ñŸÁ‹ ñ£îÛ˜ àœ õ†ìº‹, 22&‰«îF ñ£îÛ˜ ñŸÁ‹ ¶ˆFŠð†´ àœõ†ìº‹, 23&‰«îF «ñ™ê£í£ƒ°Šð‹ àœð†ì ð°F¬ò «ê˜‰î ªð£¶ñ‚èœ ñ ªè£´‚èô£‹. ºè£‹ G¬ø¾ Mö£M™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ïôˆF†ì àîMèœ õöƒèŠðì àœ ÷¶.

݋̘ î£½è£ Ü½õôèˆF™ ïì‰î üñ£ð‰F G蛄C¬ò FÏŠðˆÉ˜ êŠ&èªô‚ì˜ S™ð£ Hóð£è˜ ¶õ‚A ¬õˆ¶ ñ‚è¬÷ ªðŸÁ ªè£‡ì«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«õÖ˜,«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ °®c˜ Hó„C¬ù¬ò «ð£‚è

îIöè Üó² GF 嶂W´ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á ïèó£†CèO¡ G˜õ£è‹, «ðÏó£†Cèœ, Aó£ñ áó£†C ¶¬ø ꣘H™ Ü󲂰 F†ì ÜP‚¬èèœ ÜŠH ¬õ‚èŠð†ìù. «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ 743 áó£†CèÀ‚° °®c˜ Hó„C¬ù¬ò êñ£O‚è ²ñ£˜ Ï.3 «è£® GF «è£óŠð†ì¶. ÜîŸè£ù F†ì ÜP‚¬è ÜóCì‹ êñ˜H‚èŠð†ì¶. Þ‰î G¬ôJ™ «õÖ˜ ñ£õ†ì áó£†CèÀ‚° °®c˜ Hó„C¬ù¬ò êñ£O‚è Ï.1�«è£® GF 嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. IQ ðõ˜ ð‹¹ Ü¬ñŠð¶, ¹Fò Ý›¶¬÷ AíÁ «ð£´õ¶, ð¿î¬ì‰î Ý›¶¬÷ AíÁè¬÷ êKªêŒ»‹ ÝAò ðEèœ Þ‰î GFJ™ Þ¼‰¶ «ñŸªè£œ÷Šðì àœ÷¶.

݋̘ è£M™ üñ£ð‰F ¶õ‚è‹

°®c˜ Hó„C¬ù¬ò «ð£‚è Aó£ñƒèÀ‚° Ï.1�«è£® 嶂W´

«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™

݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è (C 2478) â‹.܅꣡ (â) Hóèô£î¡ ªð£ÁŠ¹ ãŸÁ‚ªè£‡ì«ð£¶â´ˆî ðì‹.

Ü.F.º.è. Üó² ðîM«òŸÁ 3&‹ ݇´ ªî£ì‚è Mö£¬õ º¡Q†´ Ý‹ÌK™ ï¬ìªðŸø ÜóC¡ ê£î¬ù M÷‚è ªð£¶‚Ã†ìˆF™ ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE CøŠ¹¬óò£ŸPò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ðìˆF™ Ü.F.º.è. G˜õ£Aèœ â‹.ñFòöè¡, ݘ.ð£ô²ŠHóñE, T.ã. ®™Lð£¹, Þ…Cmò˜ ªõƒè«ìê¡, Üèó‹«êK ªõƒè«ìê¡, ݋̘ ïèó ñ¡ø î¬ôõ˜ êƒWî£ ð£ô²ŠHóñE ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸø â‹.܅꣡ (â) Hóèô£î‚° «è.YQõ£ê¡ â‹.C., ã.êóõí¡ â‹.C., æ‹ê‚F êóõí¡, ®.ܘü¨ù¡ ÝA«ò£˜ ÝÀòó ñ£¬ô, ñô˜ Agì‹ ÜEMˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

îI›ï£´ 裃Aóv èI†® ñ£Gô ¶¬íˆî¬ôõ˜ ñ¬ø‰î ã.ªüò«ñ£è¡ â‹.H.J¡ 61&õ¶ Hø‰î ÷ º¡Q†´ Üõó¶ ñè¡ MüŒÞ÷…ªêNò¡ ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ï£ò£OèÀ‚° ªó£†® ðö‹ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ðìˆF™ «è.Müò¡, «ó£vL¡ ê‹ðˆ, T.°ñ«óê¡, «ê£Ö˜ ñ£E‚è‹ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

݋̘ «ñ:«ê£ì£ ü¨v «èôKJù˜ «è£¬ìJ™ «è£ôŠ«ð£†® ÜPMˆ¶ Ü Ï.50 ÝJó‹ ðK²‹ ÜPMˆ¶œ ÷£˜èœ. ܶ ðŸP Üõ˜èœ ªõO J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð î£õ¶:

àƒèO¡ Fø¬ñ‚° ÜŸ¹îñ£è õ£ŒŠ¹ «è£ô‹ «ð£´î™ ïñ¶ Þ‰Fò èô£„ê£óˆF¡ å¼ º‚Aò Ü‹ê‹, ñ£ªð¼‹ ðK²è÷£™ á‚° Mˆ¶ «è£ôŠ«ð£†® ïìˆî F†ì I†´œ«÷£‹. ÜîŸè£ù cƒèœ ªêô¾ ªêŒ»‹ «ïó‹ Iè‚ °¬ø¾î£¡. Ýù£™ ðK²èœ 50 ÝJóˆFŸ°‹ÜFè‹ Þ‰î õ£ŒŠ¬ð ï¿õ Mì£b˜èœ.

ã4 Ü÷¾ ªõœ¬÷ˆî£œ (Ü™ô¶) ªõœ¬÷ ꣘† ñ†´«ñ Þ¼‚è «õ‡´‹. èô˜ vªè†C™ «è£ô‹ Þ¼ˆî™ «õ‡´‹.

ܬùˆ¶ Mîñ£ù (ñ£Gô‹) «è£ôƒèÀ‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷Š ð´‹.

å¼õ¼‚° å¼ «è£ô‹ ñ†´«ñ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð´‹. «ð£†®J™ èô‰¶

ªè£œðõ¼‚° (݇, ªð‡ Þ¼ð£ô¼‹) õò¶ õó‹¹ A¬ìò£¶. «è£ôˆF¡ ¹œOèO¡ â‡E‚¬è ñŸÁ‹ ªðò˜ °PŠHì «õ‡´‹.

«è£ôŠ«ð£†®J™ ݘõºœ÷ ܬùˆ¶ ð°FJù¼‹ (ªõOÎK™ Þ¼Šðõ˜èÀ‹) èô‰¶ ªè£œ÷ ô£‹. è‹ŠÎ†ì˜ HK‡† ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šðì ñ£†ì£¶. «è£ô‹ õ¬óðõK¡ ð£v«ð£˜† ¬êv «ð£†«ì£ 2 «õ‡´‹. «è£ô‹ õ‰¶ «êó«õ‡®ò è¬ìC 24.5.2013. «ð£†®  26.05. 2013 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ñ£¬ô 3.00 ñE Ü÷M™ F¼ñF èñô£ ó£ü¡ F¼ñí ñ ‡ ì ð ˆ F ™ ï ¬ ì ª ð Á ‹ . ܬùˆ¶«è£ôƒèÀ‹ ¹¬èŠ ðìˆ¶ì¡ èô˜ HK‡®ƒ ªêŒ¶ ¹ˆîèñ£è ªõOJìŠ ð´‹. «è£ô‹ õ¬óðõK¡ º¿ Mô£êˆ¶ì¡ «ê£ì£ ü§v «èôK, Řò£ ªñ£¬ð™v, ªï.44., àñ˜«ó£´, ݋̘. ªê™ 8925443433 â¡ø ºèõKJ™ 24.5.2013 Ý‹ «îF‚°œ «ïK™ ªè£‡´ õó¾‹.

«ê£ì£ ü¨v «èôK ï숶‹ «è£ôŠ«ð£†®Ï.50 ÝJó‹ ñFŠ¹èœ ðK-²èœ õöƒèŠð´‹

݋̘ ,èì‰î õ£ó‹ ê†ìŠ«ðó¬õ J™ MF ⇠110&¡ W› ºî™õ˜ ªüòôLî£ ÜPMŠ¹èœ ªõOJ†ì£˜. ܉î ÜPMŠ¹èO™ Ï.30 « è £ ® J ™ Ý ‹ Ì ˜ ªðˆîô«è‹ Þ¬ì«ò «ñ‹ð£ô‹ , Ï.40 ô†ê‹ ªêôM™ ݋̘ õ†ì£†C ò˜ ܽõôè‹ ¹Fî£è è†ì¾‹, Ý‹ÌK™ ð°F «ïó õ†ì£ó «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôè‹ Ü¬ñ‚èŠð´‹ âù¾‹, ê†ìê¬ðJ™ ÜPMŠ¹- ªõOJ†ì ï¡P ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ݋̘ õ†ì£†Cò˜ ܽõô舶‚° ªê£‰î‚ è†ìì‹ è†®ˆîóŠð´‹ âù ê†ìŠ «ðó¬õJ™ ÜPMˆ¶œ÷‹, «ñ½‹ ݃A«ôò¼‚° âFó£èŠ «ð£ó£® ió ñóíñ¬ì‰î ¬ýî˜ ÜL ñŸÁ‹ Üõó¶ ñè¡ FŠ¹ è™î£¡ ÝA«ò£¼‚° F‡´è™L™ ñEñ‡ì ð‹ ܬñ‚èŠð´‹ âù ÜPMˆîŸ°‹ Ý‹ÌK™ ²ñ£˜ 25 ݇´èÀ‚° º¡¹ è†ìŠð†´ ɘõ£óŠðì£ñ™ àœ÷ ݬíñ´° ܬí èOñ‡ G¬ø‰¶

AìŠð Üî¬ù ɘõ£K, ÝöŠð´ˆF, ޡ‹ ÜèôŠð´ˆF ªè£´‚è «õ‡´ªñ¡ø « è £ K ‚ ¬ è ¬ ò ð K Y L ˆ ¶ ï ì Š ¹ G F ò £ ‡ ® « ô « ò Ü ‰ î Š ð E ¬ ò « ñ Ÿ ª è £ œ ÷ àˆîóM†ì ‹, ê†ìŠ«ðó¬õ J™ MF ⇠110&¡ W› ºî™õ˜ ªüòôLî£ ªõOJ†ì ÜPMŠH™ æ†´ï˜ àKñ‹ , ï ì ˆ¶ ï ˜ àKñ‹ ñŸÁ‹ õ£èùŠ

ðF¾ «ð£¡ø ð™«õÁ «ê¬õè¬÷ àì‚°ì¡ ªðÁ‹ õ¬èJ™ Ý‹ÌK™ ð°F «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôè‹ Ü¬ñŠðî£èˆ ªîKMˆ¶œ ÷£˜. ÞîŸè£è îIöè ºî™õ˜ ªüòôLî£ ¾‚° ݋̘ ªî£°F â‹.â™ - .ã. Üvô‹ð£û£, ݋̘ ïèó Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ â‹.ñFòöè¡, ñ£õ†ì ªü «ðó¬õ ªêòô£÷˜ ݘ.ð£ô²ŠHóñE ݋̘ ïèó ñ¡ø î¬ôõ˜ êƒWî£ ð£ô²ŠHóñE, ÝA«ò£˜ ï¡P ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

݋̼‚° óJ™«õ «ñ‹ð£ô‹, õ†ì£†Cò˜ ܽõôè‹, ݘ®æ ܽõô‹

ê†ìê¬ðJ™ ªüòôLî£ ÜPMŠ¹

݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ¹Fòî£è î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õó£è ªð£Á-Š«ðŸÁ‚ ªè£‡ì ì£‚ì˜ Ë˜êòˆ¶‚° ݋̘ ïèó 裃Aóv èI†® ꣘H™ ïèó î¬ôõ˜ âv.ñ£E‚è‹ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ ÃPò«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

3 «ñ 19, 2013݋̘ ªêŒFèœ

ªî£ì˜¹‚°: R.êˆFw°ñ£˜, ªê™: 94438 03270. R.Sò£‹°ñ£˜, ªê™:94432 84666.

300 ML, 500 ML, 1 LTR, 2 LTR, 5 LTR, 10 LTR,

20 LTRÝAò Ü÷¾èO™ Iùó™ õ£†ì˜ â‰î

«ïóˆF½‹ A¬ì‚°‹.

²¬õI°‰î,îóñ£ù °®c˜

7

  22 A/C ܬøèœ   ̄ô‚v ñŸÁ‹ ÅŠð˜ ̄ ô‚v ܬøèœ  T.V ñŸÁ‹ DTH èªù‚û¡  wi-fi Facilities  24 ñE «ïóº‹ ªõ‰c˜ õêF  24 ñE «ïóº‹ I¡ê£ó õêF  裘 ð£˜Aƒ õêF»‹ àœ÷¶

¬êõ‹ ñŸÁ‹ ܬêõ «ý£†ì™ M¬óM™ Ýó‹ð‹...

«ð£¡ : 04174-&246000.Þ ªñJ™: crregency@gmail.com

www.cr.regency.com

C.R. Regency A/c27/1, ¬ðð£v «ó£´, ݋̘&635 802.

ªê™: 98439 86299.

3

â‡.1 M.ã. èg‹ «ó£´, ݋̘.«ð£¡ : 04174-&241191 ªê™:93661 11971.

Ý†èœ «î¬õ݋̘ ªêŒFèœ õ£óÞîN™ ðE¹Kò

݇, ªð‡ Ý†èœ «î¬õ.Fø¬ñ‚«èŸø áFò‹ õöƒèŠð´‹.

«ïK™ õó¾‹.

݋̘ ªêŒFèœ

õ£›è ¬õòè‹! õ£›è õ÷ºì¡!!

݋̘ Æ´ø¾ i†´õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ âƒèO¡

Ü¡¹ ܇í¡

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è â™ô£‹ õ™ô Þ¬øõ¬ù «õ‡® õ£›ˆF õ탰‹

F¼.M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡

S. ªüè¡ï£î¡D.W.L.No. C43/VLR/93Üó² àKñ ðˆFó ⿈î˜

E.²«ówðˆFó MŸð¬ùò£÷˜

M.êóõí¡Magendiba U.P.S.

DEALER

M.ñ…²ï£î¡Ý‹Ì˜.

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ ܡ𣙠ܬùõ¬ó»‹ èõ˜‰î

âù¶ ð£êI° ê«è£îó˜

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Ex.M.C.,

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

Dr. V. ï£èó£ü¡

݋̘.

CURE HOSPITAL

ªñ¡«ñ½‹ ðô ðîMèœ ªðø õ£›ˆF õ탰A«ø£‹!

Üõ˜èO¡ðE Cø‚è

õ£›ˆî õòF™¬ô õ탰A«ø¡!C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè

î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ܡ𣙠ܬùõ¬ó»‹

èõ˜‰î â¡ ð£êI° ܇í¡

F¼ M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C.,

F«ùw ÝvH†ì™¬ðð£v «ó£´, ݋̘.

Ln.Dr. A.õóîó£x M.B.B.S., DLO.,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

C2478 ݋̘ Æ´ø¾

i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è

ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

Ü¡¹ ܇í¡

F¼ M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡

F¼ M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C.,

Ex.M.C.,

ªñ¡«ñ½‹ ðô ðîMèœ ªðø õ£›ˆ¶A«ø£‹.

ïèó MGR ñ¡ø Þ¬í ªêòô£÷˜

MGR ñ¡ø ªêòô£÷˜,1&õ¶ õ£˜´

36&õ¶ õ†ì Ü‹ñ£ «ðó¬õ ªêòô£÷˜

݋̘.

H™®ƒ 裇ó£‚ì˜C.êƒè˜î£v K.̃è£õù‹

D.ܘ²ù¡

R.«ô£èï£î¡î£˜õN

L.º¼è¡

Ü¡¹ î‹H

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist., Mail: amburseithigal@gmail.com. Printed by : M.Naryanasamy at M/s .M.N. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77.

AMBUR SeITHIGAl, Tamil Weekly, May 19, 2013,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ â¡Ü¡¹ˆî‹H.

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Ex.M.C.,

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹!

N. bùîò£÷¡- B.Sc.,Ü.Þ.Ü.F.º.è. ݋̘.

SSM Þ‡ìv†gv, ݋̘. «ð£¡ : (04174) 240710, ªê™ : 99943 21721.

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ ܡ𣙠ܬùõ¬ó»‹ èõ˜‰îõ˜, ð‡ð£™ ðô¬ó»‹ õ£ö¬õˆîõ˜, ‚° Þô‚è‹ õ°ˆî â¡ Ü¡¹„ê«è£îó˜

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Ex.M.C.,

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹

a.ã裋ðó‹Kò™ âv«ì†, ݋̘.

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ Ü¡¹„ ê«è£îó˜

F¼.M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Ex.M.C.,Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹

D.«è£M‰î¡D.G. Electronics

M.C. «ó£´, ݋̘.

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒèî¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

âƒèœ °´‹ðˆF¡ î¬ôõ˜, ܇í¡

M.܅꣡ (â) Hóèô£î¡Ex.M.C.,

Üõ˜èO¡ ðE Cø‚è õ£›ˆ¶A«ø£‹

er. a.°ñ£˜ DCE.,è‡ê™®ƒ ꘫõò˜

H™®ƒ 裇®ó£‚ì˜, ݋̘.

ªñ¡«ñ½‹ ðô ðîMèœ ªðø õ£›ˆF õ탰A«ø£‹!

K.Cõ‚°ñ£˜ H†ì˜

݋̘ ïèó 膮 êƒè ªð£¼÷£÷˜

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷

âƒèœ °´‹ðˆF¡ °ôM÷‚°! âƒèœ õ£›M¡ åOM÷‚°!!

âƒèœ Ü¡¹ ñ£ñ£

F¼ M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C.,

M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C.,

«ñ½‹ ðô ðîMèœ ªðø õ£›ˆF õ탰A«ø£‹!

K.YQõ£ê¡ M.C.,

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷âƒèœ °´‹ðˆF¡ °ôM÷‚°! âƒèœ õ£›M¡ åOM÷‚°!!

âƒèœ Ü¡¹ ñ£ñ£

12&õ¶ õ†ì èöè ªêòô£÷˜, • I.E.L.C. ðœO è™M‚°¿ î¬ôõ˜õKMFŠ¹ «ñ™º¬øf†´‚°¿ àÁŠHù˜, ݋̘ ïèó£†C,•Ý‹Ì˜ Æ´ø¾ 膮ì êƒè Þò‚°ù˜,•F¼õœÀõ˜ ݆«ì£ 憴ù˜ êƒè ªè÷óõ î¬ôõ˜,•èvð£&H, êºî£ò ð…ê£òˆ¶ Þ¬í î¬ôõ˜. ݋̘.•

F¼.M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C.,

Üõ˜èO¡ ªð£Ÿð£îƒèO™ ï¡P ñô˜è¬÷ è£E‚¬èò£‚°A«ø£‹

Üõ˜èÀ‚°ðîM ªè£´ˆ¶ Üö° 𣘂°‹

ñ£‡¹I° îƒèˆî£ó¬è, ¹ó†Cˆî¬ôM

Ü‹ñ£M.P.¬ïv(â) Hóð£èó¡ B.Tech.,

M.P.ôî£YQõ£ê¡ B.A., Ex.M.C.,

ïèó â‹.T.ݘ. Þ¬÷ëóE ެ턪êòô£÷˜

¬ïv ªñ£¬ð™v ESI ÝvH†ì™ ܼA™, ݋̘.Cell : 95667 50301

M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡ Ex.M.C., Üõ˜èÀ‚°

ì£‚ì˜ ¹ó†Cˆî¬ôM Ü‹ñ£

ªî£†ìªî™ô£‹ ¶ôƒè„ ªêŒ»‹ F¼ñè«ùèvð£&HJ¬ìò â¿„C ï£òè«ù!

âƒèO¡ M®ªõœO«ò, âƒèœ ð£êI° ܇í¡

Üõ˜èÀ‚° «è£ì£ù«è£® ï¡PJ¬ù êñ˜ŠH‚A«ø£‹

C 2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêC êƒè î¬ôõ˜ ðîM õöƒA Üö° 𣘂°‹

ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜ Þîò ªîŒõ‹

a.êóõí¡ M.C.,ïèó£†C ðœO‚°¿ î¬ôõ˜, èvð£&H, ïèó ªðJ¡ì˜ êƒè ªð£¼÷£÷˜

èvð£&H, êºî£ò ð…ê£òˆ¶ Þ¬í ªêòô£÷˜

â¡Â¬ìò ð£êI° î

죂ì˜

C2478 ݋̘ Æ´ø¾ i†´ õêF êƒè î¬ôõ˜

F¼ M. ܅꣡ (â) Hóèô£î¡õ£›ˆ¶ CøŠ¹ ñô˜ Ex.M.C.,