foto

: da

nie

l ja

mes

Libertadores

Revisión al Capriles Personal técnico de Wilstermann realiza una inspección al Félix Capriles para verificar el estado de sus instalaciones, a un mes y medio de la visita del Paranaense a Cochabamba en el marco de la Copa Libertadores. Pág. 14

Edición digital

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 3 1 2

C o c h a b a m b a , J u e v e s 3 0 d e J u l i o d e 2 0 2 0

Difícil retornoequipos locales quieren volver a la cancha, aunque admiten no tener recursos.

deportesPágina 14

Medioambienteamérica latina es el lugar más peligroso para los defensores de la ecología.

MetroPágina 11

Fuego en el Tunarien cuatro meses de cuarentena se han perdido 200 hectáreas de vegetación.

demandas. Personal médico de regiones exige pago de salarios y trabajadores se movilizan contra los despidos. Pág. 3

elecciones. Sectores afines al MAS llaman a un paro y huelga nacional indefinida con bloqueo de carreteras.

Crisis. La semana de festejos por la efeméride nacional coincide con la fase más dura de la pandemia de coronavirus, alza de contagios y hospitales colapsados.

Pandemia y conflictos sociales abruman al país a días del 195 aniversario

suben en 10% los cultivos de coca en los yungas, trópico y parques nacionales

Producción de pollo baja en 27,7% por crisis en sector gastronómico

El incremento de cultivos de coca cau-só alarma en las autoridades y organis-mos internacionales, sobre todo porque se identificó que las zonas tradicionales y reservas naturales reportaron una su-bida significativa, de 23.100 hectáreas re-portadas en 2018 a 25.500 en 2019. Pág. 4

La oferta en el país se estabilizó en 13 mi-llones de pollos por mes, cuando normal-mente se alcanzaba los 18 millones. Los productores no ven posible una pronta recuperación de los restaurantes y quie-ren evitar la sobreoferta. Pág. 5

MundoPágina 13

33.5508.410 5.325

1.398

14.982

2.913 1.464 3.5481.944

TARIJA

BENI

1.029

293

255

58198

634

121

85

135

Totalmuertos

2.808Totalcasos73.534

fotón de la 2

la dos

Jeanine Áñez ChavezEs el momento de actuar y de poner el foco en el cuidado de cada uno de los bolivianos, especialmente de los más vulnerables, nuestros abuelos y adultos mayores. Por eso, desde el lunes 3 de agosto realizaremos el pago del aguinaldo de la renta dignidad. @JeanineAnez

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

las noticias en las Redes

#detodoUnPocoEva CopaExijo al Ministerio de Gobierno una minuciosa investigación para dar con el o los responsables de una publicación que circuló en redes sociales y que mella mi honor y dignidad personal. Acudiré a instancias nacionales e internacionales hasta que esta cobarde acción sea sancionada.@EvaCopa_Bol

Gonzalo Chavez AlvarezTiempos de crisis, tiempos de oportunidades. Tiempos de Creategica, tiempos de creatividad + estrategia. @GonzaloCHavezA

Miroslava FernándezQué le pasó al gobierno??? En #Cochabamba Dos mujeres dieron a luz en la calle, un anciano murió en la puerta del hospital y un indigente TRES DÍAS cerca a la puerta del hospital y no lo atienden... ES INDIGNANTE!!!!! POR DIOS!!! @kiske_one

Rolando Pacheco L.Bolivia lo necesita! Nuestra gente lo necesita! @EvaCopa_Bol no sea insensible con nuestro pueblo! Apruebe! #10PorcientoParaLaSalud.@pachecorolando

Carlos Hugo MolinaEl Padre Mateo Bautista Camilo es el inventor del 10% para la salud. Su voluntad de servicio, persistencia y delicada tozudez son la mejor combinación para perforar la piedra. Gracias en nombre de todos! @eldelagora

Luis Eduardo SilesEntre el “doble aguinaldo” y el “adelanto de aguinaldo” la misma improvisación, manipulación de la necesidad para obtener réditos políticos, y lógica de corto plazo. Igualito. @Chichisiles

María CarballoA todos los políticos y autoridades: ¿en serio creen que nos importa leer sus tuits sobre su “recuperación” o sus oraciones por su salud cuando sabemos que ustedes tienen todas las condiciones para recuperarse del #Covid? Con una llamada ustedes consiguen todo lo que necesitan. @meryemcarletti

Cayo SalinasEl bloqueo parlamentario del MÁS y la marcha convocada en plena pandemia por la modificación de fecha de elección, da cuenta de una degradación del razonamiento humano a límites insospechados. Esa la política boliviana.

fOTO: walter tapiaLugar: ecuador y hamiraya

IrrespeTO a nOrmas. un camión se estaciona en plena vía destinada al paso las bicicletas (ecuador y hamiraya). de nada sirve que las calles tengan la señalización correspondiente porque muchos conductores simplemente vulneran impunemente las normas de tránsito.

envíe su fOTO para pubLIcarLa en esTa seccIón a: fotografia@lostiempos-bolivia.com

n.d.r. el material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

QUemas aRRasan con ReseRva foRestal

Ni la cuarentena establecida por causa de la pandemia ha detenido los incendios en el Parque Nacional Tunari, que en estos cuatro meses ha perdido 200 hectáreas de vegetación.

dos cRUceños camPeones Los ajedrecistas cruceños José Daniel Gemy y Nataly Monroy se impusieron en el primer Gran Prix de ajedrez que se desarrolló en fin de semana con 125 participantes. La aplicación Lichess fue la plataforma en la que se disputaron las 13 rondas.

conminan a soRia y leyes a tRabajaR

La Asamblea Legislativa Departamental instó a las principales autoridades de la región a poner en funcionamiento los hospitales al 100%. Falta saber si Soria y Leyes harán caso.

semáfoRo

Incendiarios en el Parque Tunari

Teodosio Choque Presidente ALD

Gemy y MonroyAjedrecistas

desde la Redacción

P ocas veces en-tiendo los “re-tos” de redes so-ciales, creo que

son excusas para poner imá-genes que generen más laics, todo bien, sobre todo en esta época, eso de los laics quizás ayuda a sobrellevar esta si-tuación sin salida. Pero esta-ría interesante que se admita así nomás que lo que quere-mos son pulgares arriba y ya, seguir con nuestras actuales

muchos cambios que toda-vía no se dan en cuestiones de género, uno de esos es el ma-chismo femenino. Gran par-te de las estructuras viejas de poder en esta sociedad están bien cuidadas por mujeres de todas las edades, que se dedi-can a atacar y juzgar a otras. Todas, todos, todis y todes te-nemos actitudes machistas y son muy difíciles de cam-biar, quizás por ahora con ser conscientes de éstas pode-mos ayudar a neutralizarlas, pero de ahí a que le pongas la bandera de la equidad de gé-

nero y sororidad a tu nueva foto del Face… falta pues, no da. Para mí, el mejor ejemplo de esto está en esta nueva ola de mujeres que se han vuelto cabezas de estado o medios y van repitiendo nomás todo lo anterior o peor, se hacen asesorar por individuos re-presores. Pero el peor ejem-plo que vi hace un par de me-ses está relacionado con un caso de abuso sexual en el que un “señor bien” de socie-dad cochabambina, prófugo y con sentencia dada, era de-fendido por mujeres que in-cluso habían sido víctimas del mismo delito. ¿Dónde quedó el “yo sí te creo”?

El mayor de los retosCLAudIA EId

Editora de OH! y Lecturas

no-vidas, pero claro, hay que ponerle un tema para hacerse al correcto ¿cierto? El último reto que llama mi atención es el de las fotos en blanco y negro que han comenzado a postear varias mujeres, todo bien, una siempre se ve mejor en blanco y negro, pero no es necesario decir que al poner una foto monocolor en tus redes, estás apoyando a todas las mujeres, seguro que hay muchas que sí lo hacen y son sinceras, pero no se hagan, la mayoría no lo es, ni las que hablan de “sororidad”. Hay

2Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

Presentan demanda penal contra Morales y dirigentes

Proceso - El ministro Yerko Núñez informó que se presentó una demanda penal, ante la Fiscalía, en contra de Evo Morales y otros dirigentes del MAS tras movilizaciones y agresiones.

RadaR digital

la más compartIda

la más comentada

Federaciones del trópico instan a abastecerse ante bloqueosComicios - Las Seis Federaciones del Trópico indicaron que bloquearán las carreteras en contra la postergación de la fecha de las elecciones. Instan a la población a abastecerse.

01

Cocaleros usan tarjetas bloqueadoras de Covid-19Marchas - Algunos productores de coca del trópico de Cochabamba, incluido Leonardo Loza, utilizan la tarjeta que supuestamente bloquea el virus para protegerse de la Covid-19.

02

Analizarán retorno a cuarentena rígida ante posible rebrote

Coronavirus - El director del Sedes manifestó que esta semana se analizará la posibilidad de retornar a una cuarentena rígida ante la posibilidad de un rebrote de Covid-19.

03

el vIdeo del dÍa

las más leÍdas

850 vecesPresentan demanda penal contra Morales y dirigentesGobierno - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 6.000 reacciones de nuestros lectores.

350 vecesYuquis piden frenar presunta actividad del narcotráficoTerritorio - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.100 reacciones de nuestros lectores.

Bolivia se acerca a la semana de festejos por el 195 aniver-sario de la independencia, en medio de la fase más dura de la pandemia de coronavirus, con pico de contagios y hospitales colapsados, y, por si fuera po-co, la conmemoración estará marcada por una serie de pro-testas y bloqueos de sectores afines al Movimiento Al Socia-lismo (MAS) contra la poster-gación de las elecciones.

La situación se complejiza más por protestas de personal médico que exige pago de sala-rios, movilizaciones de traba-jadores despedidos e incluso protestas por la escasez de gas en algunas ciudades.

El 6 de agosto próximo, el país cumplirá 195 años de su inde-pendencia en medio de una de las peores crisis de su historia.

El Pacto de Unidad, que aglu-tina a sectores y sindicatos afi-nes al MAS, convocó a un paro y huelga nacional indefinido con bloqueo de carreteras, exigien-do que las elecciones generales se mantengan para el 6 de sep-tiembre y no se las postergue para el 18 de octubre, como de-terminó el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El secretario ejecutivo de la Central Obrera Bolivia (COB), Juan Carlos Huarachi, ratificó que a partir del próximo lunes 3 de agosto habrá bloqueos na-cionales y departamentales.

“Las Confederaciones y Fe-deraciones, así como las Cen-trales Obreras Departamen-tales y Regionales deberán or-ganizar el bloqueo nacional y departamental de caminos y la huelga general movilizada e in-definida, a partir de las 00:00 horas del lunes 3 de agosto de 2020”, anunció Huarachi, al dar lectura a la deci-sión asumida por el cabildo realizado el martes en El Alto.

Según Huarachi, así dará inicio la “lucha y movilización nacional en contra del gobierno de facto y del TSE por violar los derechos constitucio-nales del pueblo y atentar contra la democracia”.

Los dirigentes de las Seis Fe-deraciones del Trópico de Co-chabamba también ratificaron la medida de presión y pidieron a la población que se abastezca de alimentos por los bloqueos.

“Como se ha quedado en to-do el país, paro general y blo-queos en defensa de la demo-cracia y la ley de elecciones pa-ra el 6 de septiembre”, dijo el dirigente David Veizaga.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Bolivia se acerca al 6 de agosto entre colapso, pico de casos y bloqueos Fiestas patrias. Los festejos por los 195 años de la independencia del país estarán marcados por los bloqueos de sectores del MAS, protestas por falta de pagos, el colapso de hospitales y la fase más dura de la pandemia

En respuesta, el ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, informó que se presentó ante la Fiscalía de La Paz una de-manda contra el expresidente Evo Morales; el secretario eje-cutivo de la COB, Juan Carlos Huarachi, y la jefa de la banca-da del MAS, Betty Yañíquez, además de otros dirigentes afi-nes a ese partido, por atentar contra la salud y causar destro-zos a bienes públicos durante la marcha realizada, el martes, en El Alto, y por instigar a pro-testas desde el lunes, pues oca-sionarían más contagios.

El presidente de la Cámara de Diputados, Sergio Choque, pidió a la presidente transito-ria, Jeanine Áñez, y al presi-dente del TSE, Salvador Ro-mero, convocar a los sectores sociales que lidera la COB, pa-ra explicarles los fundamentos y razones por los que se deter-minó postergar la realización de elecciones generales para el 18 de octubre próximo.

El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, informó que se presentó ante el Ministerio Público una denuncia contra Leonardo Loza, dirigente del trópico de Cochabamba, por los delitos de alzamiento ar-mado y amenazas de muerte.

Colapso y contagiosA los conflictos sociales, se su-ma el colapso sanitario por la pandemia, lo que generó que algunas ciudades analicen vol-ver a la cuarentena rígida.

Es el caso del Comité Cien-tífico de La Paz, que pidió en-durecer las medidas contra el virus porque esa región co-menzó una explosión de casos, señaló el alcalde Luis Revilla.

En la sede de gobierno, las autoridades sanita-rias informaron que todos los espacios de terapia intensiva es-tán copados, por lo que mucha gente en estado crítico está es-perando en las puer-tas de los hospitales.

En Sucre, el Ejér-cito y la Policía anun-ciaron que realizarán el patrullaje de toda

la ciudad y de sus accesos in-terprovinciales e interdeparta-mentales para asegurarse que se cumpla a cabalidad el encap-sulamiento de cuatro días, en-tre el 30 de julio al 2 de agosto.

A esta situación, se suma la falta de insumos y reactivos pa-ra pruebas, sobre todo en Santa Cruz —la región más golpeada del país—, Chuquisaca, Beni, Pando y Potosí. En estas regio-nes hay cientos de muestras acumuladas a la espera de reac-tivos de laboratorios.

Sectores del Movimiento Al Socialismo bloquean en El Alto. Apg

detalles

195años cumple BoliviaEl 6 de agosto, el país celebrará sus 195 años de fundación, en esta ocasión, en medio de una dura crisis.

tse recibe denuncias y ratifica comicios

El Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) admitió las denuncias planteadas por el MNR y Rafael Quispe contra el MAS por comen-tar encuetas fuera de norma. El Órgano Electoral también ratificó a fecha de los comicios para el 18 de octubre.

El líder de la agrupación Somos Pueblo Bolivia (SPB), Rafael Quispe, informó que el TSE le dio 48 horas al MAS para que presente las pruebas de descargo correspondientes. El mismo procedimiento aplica para el caso de la denuncia del MNR.

En tanto, el presidente del TSE, Salvador Romero, dijo en una entrevista que “la fecha de la elección no es ideal para ninguna candidatura, pero es la aceptable para todos”.

Ministerio de Salud reporta 1.207 nuevos casos y los contagios suben a 73.534

El Ministerio de Salud re-portó ayer 1.207 nuevos ca-sos de coronavirus, suman-do un total de 73.534 conta-gios en todo el país.

La jornada cerró con 88 decesos, haciendo un total de 2.808 muertos por la pan-demia de Covid-19.

La cifra de fallecidos de ayer es la más alta registrada

en Bolivia desde que comenzó la pandemia.

Según el reporte epidemio-lógico, Santa Cruz tuvo ayer 466 nuevos casos; La Paz, 364; Tarija, 161; Cochabamba, 100; Oruro, 54; Chuquisaca, 23; Pando, 23; Beni, 10, y Potosí, 6.

Con los últimos datos del Mi-nisterio de Salud, Santa Cruz acumuló 33.550 contagios; La Paz, 14.982; Cochabam-ba, 8.410; Beni, 5.325; Tarija, 3.548; Oruro, 2.913; Chuquisa-ca, 1.944; Potosí, 1.464, y Pando,

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

1.398.El reporte oficial incluye 88

nuevos decesos: Santa Cruz (29), La Paz (28), Cochabam-ba (12), Potosí (5), Chuquisa-ca (4), Oruro (4), Pando (3), Tarija (2) y Beni (1), haciendo un total de 2.808 fallecidos a nivel nacional.

El Ministerio de Salud pre-cisó que los casos activos de coronavirus son 48.220, ade-más contabilizó 70.619 prue-bas negativas y 14.344 casos sospechosos por el momento.

El número de pacientes re-cuperados llegó a 22.506.

El Ministerio de Salud prevé que el pico de casos se presente a finales de agosto y principios de sep-tiembre.

CochabambaEl representante del Mi-nisterio de Salud en Co-chabamba, Alvin Siles, en el reporte de la región, ex-plicó que en Cochabamba se reportaron 55 casos des-cartados, 120 sospechosos y 60 recuperados.

En total, tiene 9.608 ca-sos descartados, 634 falle-cidos y 2.325 recuperados.

pAíS3

Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

4Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 país

El Informe de Monitoreo de Cultivos de Coca de 2019 en Bolivia, presentado ayer por la Oficina de las Nacio-nes Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc, por su sigla en inglés), da cuenta de un in-cremento del 10 por ciento de cultivos de la hoja milenaria, es decir que pasó de 23.100 hectáreas reportadas en 2018 a 25.500 en 2019, 2.400 hectá-reas superior.

El incremento alarmó a las autoridades y organismos internacionales, sobre todo porque se identificó que las zonas tradicionales y los par-ques nacionales reportaron una subida significativa de cultivos de coca.

“La superficie de cultivos de coca a nivel nacional se in-crementó en 10 por ciento. Consideramos que este re-sultado se explica por la re-ducción de la superficie racio-nalizada, erradicada, debido a los conflictos de octubre y no-viembre de 2019 y porque el auto control de las organiza-ciones de los productores de coca parecería haber perdido relevancia”, refirió Thierry Rostan, coordinador del Pro-grama de la Unodc en Bolivia.

De acuerdo con los datos presentados, en la investiga-ción, financiada por la Unión Europea (UE), las regiones de los Yungas de La Paz, el trópi-co de Cochabamba (que in-cluye zonas productoras en Santa Cruz y Beni) y el norte de La Paz representaron 64, 34 y 2 por ciento de las áreas cultivadas con la hoja verde en el país, respectivamente.

Se ha registrado para 2019 en la región de los Yungas una superficie de cultivos de coca

de 16.296 hectáreas, con un in-cremento del 9 por ciento en comparación con 2018. En la región del trópico de Cocha-bamba, se registró una super-ficie de 8.769 hectáreas, con un incremento del 13 por cien-to. En la región del norte de La Paz, se registró una superficie de 468 hectáreas, con un incre-mento por segundo año conse-cutivo del 44 por ciento.

“Se observa que el cultivo de coca está en franca expan-sión y ha llegado a un punto donde no se puede delimi-tar claramente las regiones de producción. De continuar esta tendencia, deberá dejar-se de lado esta clasificación y realizar el análisis por depar-tamentos”, adelantó Rostan.

El informe de 2019, la re-gión del trópico de Cocha-bamba, a partir de 2011, re-portó un decremento en su superficie por cinco años con-

secutivos hasta 2015, cuando alcanzó 6 mil hectáreas, la menor cifra reportada duran-te este periodo. Entre 2016 y 2017, la región volvió a re-portar incrementos en su su-perficie llegando a los 8.400 hectáreas, cifra que se volvió a reducir para 2018 a 7.787 hectáreas, incrementando nuevamente en 2019 hasta al-canzar una superficie de 8.769 hectáreas.

En tanto, la región del nor-te de La Paz, durante este pe-riodo, ha presentado un com-portamiento similar al de la región del trópico de Cocha-bamba, donde de igual mane-ra a partir de 2011 se registró un decremento por cuatro años consecutivos hasta 2014, llegando a reducir hasta una superficie de 130 hectáreas, la menor reportada durante este periodo. A partir de 2015, la superficie se incrementó gradualmente hasta 2019, al-canzando una superficie de cultivos de coca de 468 hec-táreas, siendo ésta la mayor cifra reportada durante este periodo, a excepción de 2017, cuando se registró un leve de-cremento.

La región de los Yungas de La Paz, desde 2009 a 2015, ha presentado una reduc-ción constante por siete años consecutivos de 20.900 hec-táreas de cultivos de coca a 14 mil hectáreas, siendo ésta la menor cifra reportada duran-te este periodo. La superficie de cultivos de coca en la re-gión reportó un incremento durante los años 2016 y 2017, cuando la superficie alcanzó las 15.900 hectáreas. En 2018, la superficie cultivada con co-ca se redujo a 15.015 hectáreas y para 2019 se reportó un in-cremento llegando a 16.296 hectáreas.

Cultivos de coca en la zona del trópico de Cochabamba. carlos lópez

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Alarma por aumento de cultivos de coca en Yungas, trópico y parquesInforme. El reporte de la Unodc señala que hubo un incremento de áreas de la hoja milenario de 10 por ciento entre 2018 y 2019; la ONU identifica que los conflictos de octubre afectaron la erradicación

datos

Murillo culpa al Mas por incremento El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, responsabilizó al gobierno del MAS (2006-2019), por el incremento de cultivos de coca en distintas regiones del país.

“Siguiendo la lógica del informe 2019, el Gobierno de Evo Mora-les creó políticas para incentivar la producción de coca ilegal a través de protección a la produc-ción excedentaria”, afirmó la autoridad. En criterio del Minis-tro, en los últimos cinco años de vigencia de las estrategias de “autorregulación y el control social”, las plantaciones de coca se incrementaron en algunas regiones.

Los vientos intensos en Santa Cruz dificultan las labores de mitigación del incendio forestal activo en el parque nacional Otiquis, ubicado en el municipio de San Matías, donde se re-portó que el fuego ingresa desde el vecino país de Pa-raguay.

La Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos (CIDH) y la Misión en Bolivia de la Oficina de la Alta Comi-sionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh) rechazaron las agresiones que sufrieron personal de salud y periodis-tas ayer en El Alto, durante la

El responsable del Servicio Nacional de Áreas Protegidas de la provincia Germán Busch, Alberto Bazán, afirmó que, pe-se a los arduos trabajos para mitigar el incendio, las llamas se reactivan desde el lado pa-raguayo. “Ayer entró un fren-te a la altura de Fortín Patria y Tres Gigantes de las Mercedes, del lado paraguayo pasa nue-vamente al lado boliviano, en-tonces la gente está mitigando

marcha organizada por la Cen-tral Obrera Boliviana (COB) en rechazo a la postergación de las elecciones. Por un lado, la mi-sión de la ONU señaló que si bien el derecho a la reunión pa-cífica es “clave en democracia”, también lo es el respetar el tra-bajo periodístico.

“El derecho a la reunión pací-fica es clave en democracia. Su relevancia amerita que la pren-sa pueda darle una cobertura

y estamos suministrando de víveres, hidratantes y gasoli-na”, precisó.

Según informó el funcio-nario, existen más de 25 mil hectáreas afectadas por los focos de calor.

El director de la Autoridad de Fiscalización de Bosques y Tierras, Víctor Hugo Áñez, informó que se envió un ca-mión cisterna móvil de gran capacidad de almacenaje de agua para apoyar los trabajos de mitigación.

“Queremos controlar para que no se acerque a la parte del núcleo del parque nacio-nal (…) hemos traído cister-nas y estamos apoyando con imágenes satelitales”, con-cluyó la autoridad.

libre de toda agresión. El tra-bajo periodístico y sanitario debe ser respetado por todos. Se reprueba agresión contra medios y personal de salud en El Alto”, señaló la Oacnudh a través de su cuenta de Twitter.

En el mismo sentido, la CI-DH califica de “inadmisibles” las agresiones registradas en la urbe alteña en la víspera.

“La CIDH se suma a la Oacnudh en destacar la im-portancia de que el ejercicio del derecho de reunión se ejer-za de manera pacífica; ello, an-te los reportes de inadmisibles agresiones contra personal de salud y medios de comunica-ción en el contexto de las ma-nifestaciones”, señaló la Co-misión.

Movilizan más equipos ante avance del fuego en parque Otuquis

CIDH y ONU rechazan agresiones a personal de salud y periodistas

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos/Fides

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos/Oxígeno

Hay más coca en cinco parques nacionales

De acuerdo con los datos, cin-co de las seis áreas protegidas muestran un incremento del cultivo de coca para 2019, donde el Parque Nacional y Área Natural de Manejo In-tegrado Madidi, el Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Amboró, el Área Natural de Manejo Integrado Nacional Apolo-bamba, el Parque Nacional y Territorio Indígena Isiboro

diante un proceso denomi-nado saneamiento 28, ha delimitado el “Polígono 7” y la “Línea Roja” al interior del Tipnis y del Carrasco respec-tivamente, con la finalidad de evitar nuevos asentamientos al interior de las mismas.

Según el informe, la su-perficie de cultivos de coca dentro de las áreas sanea-das al interior de los Parques Nacionales de Isiboro Sécu-re y Carrasco, el Polígono 7 alberga la mayor superficie cultivada con coca alcan-zando 1.088 hectáreas y en el área comprendida entre el límite del Parque Nacional Carrasco hasta la línea roja se evidencio 755 hectáreas con cultivos de coca.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Sécure y el Parque Nacional y Área Natural de Manejo Inte-grado Cotapata tienen un in-cremento de 171%, 111%, 45%, 17% y 27% respectivamente.

La única área protegida que muestra decremento es el Par-que Nacional Carrasco con una reducción del 9%.

En todas estas áreas protegi-das, se ha identificado un total de 315 hectáreas de cultivos de coca, observándose un incre-mento de 82 ha respecto a 2018.

El Instituto Nacional de Re-forma Agraria (INRA), me-

que oscila entre los 10,30 y 10,60 bolivianos. Sin em-bargo, advirtió una posible reducción: “Pensamos que el tema de la estabilidad de precios no se ha de mante-ner por mucho tiempo y es posible que tengamos situa-ciones de crisis las próximas semanas”, agregó.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Peque-ños y Medianos Avicultores de Cochabamba (Aspymad), Héctor Cordero, explicó que la situación de este grupo de productores es preocu-pante, ya que, de los 2.500

pequeños granjeros, al me-nos un 40 por ciento dejó de producir debido a la pérdida de capital a consecuencia de las pérdidas económicas en meses pasados.

Además, Cordero cues-tionó que durante el último mes las empresas incubado-ras hubieran incrementado la oferta de pollito bebé de 12 millones a 16 millones pe-se a que el mercado nacional no volvió a la normalidad, de modo que en los próximos 30 días se avizora nuevamen-te una sobreoferta de pollo y caída de precio.

El costo de producción de un kilo de pollo en el departamento de

Santa Cruz es de 7,5 a 8 bolivianos

Incumplimiento. El sector público no da respuesta al pedido de pago de planillas. La deuda suma 2.500 millones de bolivianos

Las restricciones que persis-ten en algunos rubros, como el gastronómico, obligan al sec-tor avicultor a reducir su pro-ducción casi un 30 por ciento, pues la demanda de pollo ba-jó de 18 millones a 13 millones por mes durante la emergen-cia sanitaria. El sector trabaja en una nueva planificación de la producción pospandemia para evitar sobreoferta y caída de precios.

Aunque actualmente el pre-cio del pollo permite cubrir costos de producción, los pro-ductores señalan que la pérdi-da de la capacidad adquisitiva en la población a raíz de la pan-demia incidirá en una reduc-ción de la demanda.

El presidente de la Asocia-ción Nacional de Avicultores (ANA), Ricardo Alandia, in-formó que las restricciones en sectores como el gastro-nómico, que limita las ope-raciones en restaurantes,

JOSUÉ HINOJOSALos Tiempos

Una de las granjas de pollos en Cochabamba. josé rocha

Sector de la construcción se declara en emergencia por deudas estatales

La Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz) y la Confederación Sindical de Trabajadores en Construc-ción de Bolivia (Cstcb) se de-clararon en emergencia y anunciaron medidas ante la falta de pago de institucio-nes públicas por concepto de planillas de avance de obras, que desató una situación in-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

sostenible en este sector.El presidente de la Cade-

cocruz, Aldo Sülzer Limpias, informó ayer que los tres ni-veles de gobierno arrastran deudas por meses e incluso años a las empresas cons-tructoras, por un monto glo-bal que hasta el mes de julio llega a 2.500 millones de bo-livianos.

“La falta de pago afecta el flujo de caja de las empresas, les resta liquidez y pone en riesgo su funcionamiento y operación. Lamentable-mente, varias empresas ya han tenido que cerrar ante los problemas financieros”, señaló Sülzer, a tiempo de mencionar que esta situa-ción afecta más a las peque-ñas y medianas empresas que tienen mayores dificul-tades para acceder al siste-ma financiero.

El presidente de Cadeco-cruz aseguró que las medidas adoptadas por el Gobierno, como el Decreto 4272, no so-lucionan el problema provo-cado por el paro de activida-des a raíz de la Covid-19, por lo que indicó que se deben to-mar medidas contundentes con carácter de urgencia.

El nuevo edificio de la Gobernación en Cochabamba. carlos lópez

provocó la reducción de la demanda de pollo, situación que representa pérdidas eco-nómicas aún no cuantifica-das para el sector.

“Ahora se está recuperan-do de a poco la demanda y es-tamos trabajando ya en una nueva planificación para ver cuál va a ser la demanda pos-pandemia; seguro que no va

a volver a la normalidad, en-tonces lo que estamos ha-ciendo es determinar cuál va a ser la demanda para en base a eso producir y que no caiga más el precio”, explicó.

En tanto, Willy Soria, pre-sidente de la Asociación de Avicultores de Cochabamba (ADA), indicó que el precio actual permite a los produc-

tores obtener utilidades, pe-ro considera que la merma de la capacidad adquisitiva en la población, a raíz de la pande-mia, representa una inminen-te caída de la demanda y, consi-guientemente, del precio.

Precisó que los producto-res cochabambinos comer-cializan el producto a un precio puesto en matadero

Impacto. La producción cayó de 18 a 13 millones durante la cuarentena. Pequeños productores piden acceso a créditos

Producción de pollo baja cerca del 30% por restricciones en demanda

sepa mÁs

Fuentes de empleo en riesgo por paralizaciónLa inactividad de las obras públicas ponen riesgo a 250 mil empleos directos.

73% de constructoras trabajan para el estadoLa paralización de proyectos públicos genera iliquidez en las constructoras.

El presidente en ejercicio del Banco Central de Bo-livia (BCB), Armando Pi-nell Siles, informó que el BCB suscribió convenios con la Universidad Ca-tólica Boliviana “San Pa-blo” (UCB), la Universi-dad Tecnológica Privada de Santa Cruz (Utepsa) y la Academia Boliviana de

El reporte semanal de la Au-toridad Bosques y Tierra (ABT) refleja que, entre el 20 al 26 de julio, se registra-ron 6.339 focos de calor en Bolivia. El promedio diario alcanza a 905 focos, mayor que el promedio de 2019, que

llegó a 518, lo que representa un incremento aproximado del 75 por ciento.

La mayor cantidad de focos de calor fueron detectados en los municipios de El Carmen Rivero Torrez, Puerto Sua-rez, San Matías, San José, San Ignacio y Concepción del de-partamento de Santa Cruz. Mientras que en el departa-

análisis de los retos eco-nómicos que se enfrenta en la actual coyuntura, caracterizada principal-mente por la crisis sani-taria y económica mun-dial”.

El presidente de la AB-CE, Enrique Antonio Gar-cía Ayaviri, señaló que “esta alianza obedece a la búsqueda, que todas las instituciones signantes tienen, respecto a la pro-moción y difusión de acti-vidades de investigación”. Añadió que a lo anterior se suma la urgencia de pro-mover la investigación, el análisis y la discusión en el contexto de la pandemia de la Covid-19 a nivel na-cional y regional.

mento de Beni los focos de calor se concentran en los municipios de Exaltación, Santa Ana y Baures.

El reporta indica que el 73 por ciento de los focos se en-cuentran en áreas sin cober-tura, es decir, en lugares des-tinados a la producción agro-pecuaria. Un poco más del 27 por ciento se localizan en áreas con bosques.

Asimismo, un 26 por cien-to de los focos detectados es-tán en áreas donde existe al-gún instrumento de gestión autorizado por la ABT, como quemas controladas, cuya fi-nalidad es la producción de alimentos.

El BCB coorganizará el primer encuentro de economistas de Bolivia

Los focos de calor suben en 73% en la última semana de julio

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

JOSUÉ HINOJOSALos Tiempos

pequeños

avicultores piden acceso a créditos

El presidente de Aspymad, Héctor Cordero, manifestó su rechazo a la reglamentación aprobada para los créditos enmarcados en la reactivación económica, ya que éstos son inaccesibles para los pequeños avicultores debido a los requisi-tos y formalidades que se debe cumplir.

El dirigente señaló que los pequeños productores, que fueron los más golpeados con la caída del precio durante el mes de abril, pertenecen al Régimen Agropecuario Unificado (RAU) y no cuentan con NIT, situación que les imposibilita acceder a los créditos. En tal sentido, Cordero pidió al Gobierno hacer una reingeniería para que los créditos lleguen a los pequeños avicultores.

5Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 PaíS

Ciencias Económicas (AB-CE), con el fin de coorga-nizar el Decimotercer En-cuentro de Economistas de Bolivia, evento que se reali-zará de manera virtual los días 13 y 14 de agosto bajo el tema central “Políticas eco-nómicas en la cuarentena y desafíos de los países de la región frente a las pande-mias”.

Destacó que “esta nueva versión busca incentivar el

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

En 2019, Bolivia incrementó la importación de papa en 150 por ciento con relación a 2018, en su mayoría papa preconge-lada para restaurantes de co-mida rápida. El país siempre tuvo déficit de producción del tubérculo y hasta la fecha no logra cubrir toda la demanda.

En el país el consumo per cá-pita es de 109,7 kilos de papa y chuño por año, pero sólo pro-duce 1,1 millones de tonela-das y la demanda es de 1,2 mi-llones. Este déficit se acentúa entre septiembre y noviem-bre, meses en los que ingresa de contrabando papa fresca de Perú, en una cantidad que oscila entre 35 mil y 45 mil to-neladas.

En 2018, el país había im-portado 10,7 millones de kilos por 10,4 millones de dólares. En 2019, la cifra subió a 25,1 millones de kilos por 12 millo-nes de dólares, según datos del Instituto Nacional de Estadís-

laura manzanedaLos Tiempos

tica (INE), procesados por el Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior (IBCE).

El responsable Nacional de Proyecto Papa del Minis-terio de Desarrollo Rural, Jorge Calderón, indicó que más del 90 por ciento de es-ta importación es de papa precongelada, que es des-tinada a los restaurantes

que venden comida rápida. Calderón explicó que todas

las franquicias de comida rá-pida traen esta papa conge-lada de países, como Estados Unidos, Alemania, México. En cambio, otras cadenas y res-taurantes nacionales lo hacen de países como Argentina, Pe-rú, China, Chile y Brasil.

Perú es el principal provee-

dor, pues en 2019 se compra-ron de ese país 18 millones de kilos de los 25 que importó Bo-livia. Calderón considera que esto se debe a que hay debili-dad del sector para producir papa holandesa, Desiré, Jatun Puka y Cardinal, que se usan para hacer papa frita. De los 1,1 millones de toneladas que pro-duce al año el país, el cultivo de

la variedad Desiré apenas re-presenta el 2 por ciento.

A eso se suma que hay em-presas del país que importan papa peruana para pelarla, congelarla y venderla en el mercado local porque el tu-bérculo nacional tiene un alto índice de azúcar, indicó Calderón.

“La elevación en el por-centaje de importación se trata sólo de papa pelada precongela para hacer papa frita. Eso se debe a que los ne-gocios de comida rápida han proliferado de forma acelera-da”, dijo el funcionario.

Detalló que las zonas ba-jas de país, como los valles, son ideales para cultivar el tubérculo, incluyendo el que se destina a freírse. La Gober-nación de Cochabamba tenía hace años un proyecto para producir, pelar y congelar la papa con los productores.

BajaPese a que en 2019 incre-mentó en 150 por ciento la importación de papa, esta gestión el panorama pue-de cambiar debido a la pan-demia de la Covid-19. Hasta junio de este año el país sólo importó 2,7 millones kilos de papa congelada por un valor de 3,5 millones de dólares.

Esto se debe a que los lo-cales de comida rápida per-manecieron cerrados desde mazo hasta mayo y estos úl-timos dos meses sólo pue-den entregar su comida por delíveri.

La importación de papa sube 150%y persiste el déficit de producciónCambios. Un economista destaca el peso político de Ortiz con relación al carácter técnico de Parada

más cambios

José martínezreleva a ortiz

El principal productor de papa es La Paz, con 31 por ciento; Cochabamba produce 29 por ciento; Potosí y Sucre, 11 por ciento cada uno; Oruro, 7 por ciento; Santa Cruz, 6 por ciento, y Tarija, 5 por ciento.

En Cochabamba están los 11 municipios más productivos. Se trata de Sacaba, Cocapata, Tira-que, Totora, Colomi, Pocona, Tiquipaya, Mizque, Morochata y Pojo.

Estos municipios producen entre 15 mil y 38.500 tonela-das métricas por año. En el país, se producen cada año 7.300 toneladas de semilla. Cochabamba es el principal productor, con 4 mil tone-ladas; le siguen Potosí, con 1.800, y La Paz, con 1.500.

La Asociación de Cadenas de Farmacias (ACAF) indicó ayer que la Agencia Estatal de Medicamentos (Agemed) les dio un plazo de cinco días para hacer conocer sus observacio-nes a la lista de precios de me-dicamentos para tratar el co-ronavirus, documento publi-cado por la institución estatal.

La lista de Agemed deta-lla el costo en que deberían venderse en todo el país más de 600 medicamentos que se usan para tratar a pacientes con Covid-19 y fue publicada el domingo pasado ante las continuas quejas de pacientes por la especulación de precios y escasez de varios medica-mentos en las farmacias.

La ACAF informó que, con su sistema, realiza el trabajo de verificación y cotejo para, posteriormente, dar una res-puesta.

Según la Agemed, esta lista será actualizada con frecuen-

laura manzanedaLos Tiempos

El anunciado aguinaldo ade-lantado de la Renta Dignidad comenzará a pagarse a partir de este 3 de agosto, anunció ayer la presidenta Jeanine Áñez.

La Mandataria recordó que se decidió adelantar el pago con el objetivo de ayu-dar a las familias más golpea-das por los efectos de la pan-demia del coronavirus.

En ese sentido, dijo que el pago del beneficio se reali-zará en los mismos bancos en los que se procede con la Renta Dignidad, de forma regular.

Ayer, la Jefa de Estado ex-plicó que la medida fue asu-mida debido a que hace más de una semana se anunció la creación del Bono Salud de 500 bolivianos y hasta la fe-cha, la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), con-trolada por el Movimien-to Al Socialismo (MAS), no aprobó los créditos interna-cionales para consolidar el pago del beneficio.

Se prevé que más de 870 mil ancianos en el país reci-ban los recursos del aguinal-do adelantado y lo cobrarán

en las entidades financieras.De acuerdo con el Ministe-

rio de Economía, se destina-rán 300 millones de bolivia-nos para el pago adelantado de ese beneficio.

Mediante este convenio, ca-da una de las partes acuerda el desarrollo de actividades con-juntas para la organización y realización del encuentro. La información sobre el evento, puede ser recabada en la pá-gina web: www.bcb.gob.bo/eeb/ del BCB. Las consultas específicas pueden dirigirse al correo electrónico del Ente Emisor eeb@bcb.gob.bo.

Aguinaldo de la Renta Dignidad se pagará desde el 3 de agosto

Empresas de fármacos tienen5 días para observar precios

redaCCIón CenTralLos Tiempos

cia y se constituye en un refe-rente de precios máximos de venta a los pacientes.

La ACAF aceptó publicar la lista, pero advirtió que hará lo mismo con sus propias listas de precios para conocimiento de la población.

EscasezLa entidad también resaltó que el “mayor problema que deben solucionar las auto-ridades es el de la escasez de medicamentos genéricos”.

La ACAF también recal-có que desde que comenzó la

cuarentena por la pandemia ha recibido varias inspeccio-nes de parte de los servicios departamentales de Salud (Sedes) y de Defensa al Con-sumidor, pero en ninguno de los casos encontraron so-breprecios ni especulación.

“Nos parece importante destacar que Agemed pide a la ciudadanía que denuncie a través de su página web el sobreprecio o falta de dis-ponibilidad de estos medi-camentos en las farmacias”, dijo la institución en comu-nicado escrito.

Especulación. Las cadenas aceptaron publicar la lista oficial pero harán lo mismo con la suya propia

Cola en un farmacia de Cochabamba. hernán andia

“pretextos”

Frustrados dos encuentros

La Asociación de Propietarios Profesionales de Farmacias (Asprofar) denunció el martes que más del 50 por ciento de los precios que figuran en la lista de precios de los medica-mentos para tratar la Covid-19, publicada por el Gobierno, tienen un costo más bajo del que realmente les entregan las importadoras.

Por esa razón, el sector se declaró en emergencia, y sus afiliados se reunieron ayer para definir las acciones a seguir.

La asociación explica que la lista tiene precios “irreales”, puesto que las importadoras entregan a los medicamentos a las farmacias a precios mucho más elevados de los que figu-ran en lista.

apunte

bs 300 y 350, según el caso

La Renta Dignidad asciende a 300 bolivianos mensuales para las personas que cuentan con una jubilación y a 350 para los ancianos que no pertenecen a ningún sistema de pensiones. La Presidenta anunció que el pago se realizará en todos los bancos y entidades financie-ras donde habitualmente se procede con este pago.

6Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 País

puntos de vistaPIPOCAsEDITORIAL

Las cifras de la pandemia, sólo un indicativo

Las cifras de nuevos casos confirmados de Covid-19 y de fallecidos como consecuencia de la enfermedad no dejan de crecer, ésa es una certidumbre. pero la relativa exactitud en la que esos números reflejan el avance de la pandemia en el país es muy dudosa.

anoche, en Cochabamba, el servicio de-partamental de salud (sedes) reportó 100

nuevos casos de infección comprobada de coronavirus, cifra que representa menos de la mitad de la registrada un día antes, el martes 28 de julio. esa diferencia signifi-cativa de nuevos contagios confirmados, entre un día y el siguiente, refleja con mayor fidelidad el desempeño de los laboratorios de análisis de pruebas de diagnóstico que el avance real de la pandemia.

Ésa no es una conjetura, pues el director del sedes se-ñalaba el martes que el procesamiento de pruebas tenía una semana de retraso, y anoche, el responsable de epi-demiología constató que se tienen “menos de 500 prue-bas en espera, estamos descongestionando. La seguri-dad social está realizando sus propias pruebas”. Hace pocos días, al registro cotidiano de nuevos casos de esa instancia oficial se sumaron los resultados positivos de análisis de un laboratorio privado que tenía en espera una cantidad indeterminada.

esa deficiencia no ocurre sólo en Cochabamba. Hace cinco días, las autoridades sanitarias de santa Cruz ma-nifestaron que las cifras oficiales de nuevos casos de con-tagio estaban “lejos de la realidad de la situación de la pandemia”, pues en ese departamento —donde está el 50 por ciento de infectados de todo el país— el Centro nacional de enfermedades tropicales (Cenetrop), el mayor laboratorio, carecía de insumos y no estaba pro-cesando las muestras desde hacía dos días.

Respecto de los fallecidos como efecto de la Covid-19, las cifras tampoco son confiables, pues muchos decesos de personas sospechosas no entran en las estadísticas de la pandemia porque no se les aplica una prueba de diagnósti-co. Y otro número indeterminado de muertos debido a la infección figuran en sus certificados con otras causas, pues hay médicos que acceden a los ruegos de los deudos y evi-tan anotar en el documento la causa real de defunción.

todo ello evidencia que las cifras oficiales, tanto de los casos confirmados como de los fallecidos, sirven, en rigor, sólo para constatar que la pandemia no cesa de avanzar y son también un indicativo para percibir la magnitud de la crisis sanitaria, pues, de acuerdo con la organización Mundial de la salud (oMs), por cada caso confirmado de Covid-19 existen siete personas asintomáticas que portan el coronavirus, y lo transmiten.

7Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

Director a. i.Luis René Baptista Canedo

Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.;Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.;

Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.;Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.;

Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.;Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.;

Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.;Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.;

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.;

Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Ilustraciones: Marcos Loayza M.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

MIRADA PRAGMÁTICA

La familia comobase del desarrollo

DANIELSORIANO CORTÉS

El autor es administrador de empresas y magister en administración de negocios

La coherencia entre lo que se dice en público y se ha-ce en privado es uno de los rasgos característicos de la

integridad y quienes así actúan pue-den preciarse, y con razón, del valor de su palabra. Ese sentido del deber y del respeto hacia sí mismo no nace espontáneamente, tampoco depen-de de la madurez cronológica o del nivel de sensibilidad y emotividad adquiridos, como parecen creerlo los posmodernistas contemporáneos. Su origen parece mucho más simple y tiene relación directa con el tipo de formación que se recibe en el hogar. Parafraseando un antiguo refrán: la cuna efectivamente se mama.

Dado que el aprendizaje se logra a través de la imitación, lo que un ni-ño —en masculino y abarcando am-bos sexos— observa en su entorno al crecer influye más en su forma-ción y en la manera en que enten-derá el mundo, que lo que escucha. El grupo de referencia más impor-tante durante la niñez es la familia y los adultos ya formados por ésta replicarán los valores y principios aprendidos, o la falta de éstos.

Es indiscutible también que ningún sistema de convivencia es perfecto, como lo comprueba la gran cantidad de abusos que se cometen en el seno familiar. No obstante, en la medida en que el núcleo familiar se man-tenga fuerte, mayor es la probabili-dad de que también lo sean los indivi-duos formados por éste.

La discusión sobre el rol e importancia del núcleo familiar tra-dicional es uno de los frentes más im-portantes de la gue-rra cultural que se li-bra actualmente entre visiones contrapues-tas de la sociedad; por un lado están quienes recono-

cen y defienden su importancia, y por otro, aquéllos autodenomina-dos progresistas, para quienes ese concepto sería una construcción so-cial sin mayor relevancia. El resulta-do de esta pugna será determinante en la definición del tipo de sociedad futura ¿se formarán las nuevas ge-neraciones con mentalidad de víc-timas, tal como reivindica el progre-sismo estadounidense, a las que so-lo un Estado fuerte puede proteger?, ¿o como ciudadanos fuertes e inde-pendientes, arquitectos de su propio destino? Sólo el tiempo lo dirá.

Para quien considere lo anterior como un concepto anacrónico o sim-plista, le baste con estudiar el desti-no de civilizaciones enteras a través del tiempo; la gran mayoría de éstas no desapareció por amenazas exter-nas, sino como consecuencia de nive-les insostenibles de descomposición interna, que terminaron finalmen-te con su destrucción y asimilación por parte de potencias más cohesio-nadas. Las sociedades, entonces no mueren por asesinato, sino por suici-dio, así lo muestra la historia a quién esté interesado en sus lecciones.

Por tanto, y volviendo al presente, no es casualidad que las sociedades que más éxito han demostrado en términos de desarrollo económico, científico y social hubieran estado conformadas por generaciones en-teras de individuos criados bajo un fuerte sentido del d e b e r

hacia su Dios, hacia sí mismos, su familia y sus pares.

Las historias de Alemania y Japón luego de la Segunda Guerra Mun-dial debieran servir como base para una discusión de fondo sobre los pa-radigmas que sustentan el modelo educativo y de desarrollo nacionales. Ambos países quedaron devastados, con su población diezmada, sus eco-nomías colapsadas y, sin embargo, menos de dos generaciones después, se encontraban nuevamente en la lista de potencias mundiales. ¿Por qué? Las causas son muchas, por cierto, pero entre las más importan-tes están la capacidad de sacrificio y la fuerte ética de trabajo de su pobla-ción, inculcada ésta última desde el hogar durante generaciones, llegan-do a convertirse en parte de su idio-sincrasia y cultura.

¿Habría alguno de esos países al-canzado ese tremendo logro si se hubiera generalizado entre ellos la cultura del victimismo o del asistencialismo estatal, tan en bo-ga actualmente? La respuesta de-biera ser obvia.

¿Por qué la mención a todo esto? Pues porque en momentos de tran-sición como el actual, es importante reflexionar no solamente acerca del tipo de país que se pretende conso-lidar política o económicamente, si-no principalmente acerca del tipo de ciudadanos que se pretende formar. La riqueza nacional se construye a través del esfuerzo y trabajo cons-

tante de ge- neraciones en-teras, no exis-

ten atajos para el desarrollo, por más que así lo re-pitan los demago-

gos de turno.Ese desarrollo no

es fácil y requiere de un esfuerzo indivi-

dual muy importan-te. Es ahí donde debe radicar el enfoque, en el cambio perso-nal, que luego, con el ejemplo, se amplía al ámbito familiar y eventualmente llega a impactar a la socie-dad en su conjunto.

Cuando una persona muere, sus pendientes mueren con él.

Esto es particularmente cier-to en el Derecho Penal, en el que

los testimonios pueden tener importancia fundamental.

Los testigos son importantes, hasta que se mueren. Y si mueren, nadie más podrá contarnos lo que ellos podían contarnos. Muerto un testigo, su testimonio muere con él. Si el fallecido es el principal acusado de un hecho delictivo, su posible culpa tam-bién muere con él.

Ha ocurrido a lo largo de la historia, es-pecialmente en los crímenes políticos. Muchas veces, los acusados de la comisión de delitos nunca llegan a responder por es-tos y mueren llevándose sus secretos a la tumba. En la Bolivia contemporánea, el ca-so más conocido es el de Hugo Bánzer Suá-rez, que jamás respondió a la justicia por los crímenes de su dictadura de siete años. Solo la justicia divina lo juzgó y sentenció: murió de cáncer y se llevó sus secretos.

Y así existen crímenes que se quedaron sin resolver, por la muerte de los principa-les involucrados. ¿Acaso alguien fue juzga-do y encarcelado por las masacres mineras de todos los tiempos? ¿Se sabe qué pasó con la de San Juan? ¿Barrientos respondió alguna vez?

Más reciente es la masacre de Amaya-pampa, también en el norte potosino.

Las muertes provocadas por la acción combinada del Ejército y la Policía son atri-buibles a las máximas autoridades del mo-mento, entre ellas el presidente de enton-ces, Gonzalo Sánchez de Lozada. Jamás se lo acusó por eso. El prefecto de Potosí de entonces, Yerko Kukoc, murió llevándose su testimonio a la tumba.

Un hecho que marcó la agenda política por algún tiempo en Potosí fue el fraude de Maragua. Como ocurre en política, quienes respondieron con la cárcel no fueron los principales responsables sino las cabezas más fáciles de cortar. Los ejecutores fue-ron los entonces senadores miristas Gon-zalo Valda y Edgar Lazo y el senador ade-nista Wilson Lora. Lazo murió hace algu-nos años, de una caída, mientras que Lora pereció recientemente, por coronavirus, la misma enfermedad que ahora afecta a Val-da, para quien se estaba pidiendo donantes de plasma.

Pero el caso con mayor relieve nacional, por lo menos por ahora, es el de Marcelo Elío. Como sabemos, este personaje no só-lo fue diputado sino también viceministro de Régimen Interior y Policía durante el gobierno del MAS. Cumplía esas funciones cuando se produjo el asalto a la alcaldía al-teña que se saldó con la muerte de seis fun-cionarios.

La responsabilidad de esa masacre, y la manipulación de la escena del crimen, fue-ron atribuidos a Elío que, ahora, también se lleva sus respuestas a la tumba.

NOTAS DE CAMPO

¿Puede existir algo peor que esta “guerra”?

Llevamos casi 150 días de confina-miento y cuarentena, palabras que se han convertido cotidianas en nuestro lenguaje. Por las referen-

cias de anteriores pestes, ninguna pandemia fue tan fulminante y de tal magnitud como ésta, que ha recorrido todo el planeta, y conti-núa empecinada y con el mismo ahínco, exten-diéndose hasta llegar a sus últimos rincones.

Este virus nos ha golpeado donde más nos duele: en la prohibición del contacto físico, en vetarnos la relación humana. Estamos vivien-do el acontecimiento sin poder asimilar y entenderlo ¿qué realmente está sucediendo? La ciencia está en el ojo de la tormenta, se le exige dar respuestas con una vacuna salvadora o, por lo menos, con un protocolo consensuado, y aún las instancias responsa-bles no han dado la talla.

Ante la posición científica ha surgi-do, como su antí-tesis, el “remedio milagroso”, el dió-xido de cloro, ingeri-do por muchas personas. En este contexto la pregun-ta que queda en el aire es: ¿qué le queda a la gente an-te un sistema de salud de-ficiente y enclenque?, ¿qué nos queda ante un sistema de salud privado

¿Acaso alguien fue juzgado y encarcelado por las

masacres mineras de todos los tiempos? ¿Se sabe qué pasó con la de San Juan? ¿Barrientos respondió

alguna vez?

su hogar, y así fue. No era el primer estu-diante que presentaba problemas y estaba en afanes debido al virus.

Daniel acababa de enterrar a su mamá día antes, él la recuerda y me cuenta, “hace algu-nas semanas atrás estaba sanita, y harto la he-mos cuidado, no la dejábamos salir, pero algu-no de mis hermanos ha tenido que traer el vi-rus”. Primero murió su tía joven, que dejó una niña de tres años, que ahora él y sus hermanos cuidan. En medio del llanto me contó el cal-vario que pasó para conseguir un médico que acuda a su domicilio, para conseguir sueros y medicinas a precios exorbitantes, y ni qué de-cir de la odisea para conseguir oxígeno. Por la madrugada, a las 3, fue a recoger el botellón que oxigenaría a su mamá. Le costó llegar a casa, pues ningún vehículo quería trasladar a Daniel y al botellón de oxígeno.

Cuidó a su mamá, tuvo que aprender a inyec-tarle suero y administrarle oxígeno, porque ha-bía resistencia del personal médico a asistirla en su domicilio. Estuve en todas las clases en lí-nea, me dijo, tomaba apuntes y a la vez cuidaba y atendía a mi mamá. Nada pudo hacer Daniel, su mamá falleció. Pero su vía crucis no termi-nó ahí. El sepelio es otra historia desgarradora.

Debido a la tenacidad del virus, tanto su papá, sus hermanos y él contrajeron la Co-vid-19. El papá se encuentra también en una situación delicada de salud, no sabe, ni quiere pensar en lo que pasará en los próximos días. Hace unas semanas la vida de Daniel era otra. Hoy, él sigue asistiendo a clases porque quie-re demostrar fortaleza, virtud heredada de su madre según me cuenta.

En medio de todo este campo de batalla, opaco y gris, me quedo con la lección de for-taleza de Daniel, quien en palabras de Albert Camus me dio a entender que “no importa lo duro que el mundo empuja contra mí, en mi interior hay algo más fuerte, algo mejor, empujando de vuelta”.

PuntoS de viStA 8Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

SurAzO

Los pendientes

GABRIELA CANEDO V.

La autora essocióloga y antropóloga

juAN jOsétORO mONtOyA

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

oneroso y sacre?, ¿qué nos queda ante la espe-culación de precios de fármacos e insumos ne-cesarios en el tratamiento de esta peste? ¿Qué nos queda ante una gestión pésima de la emer-gencia por parte de nuestras autoridades? De manera literal, la gente se muere en las calles y los hospitales han colapsado. Los cementerios y crematorios lo propio. El ataque del virus a las familias tiene efecto dominó. Y, entiénda-se, todo sucede a la vez.

Me pregunto ¿cómo el ser humano procesa tanta tragedia? ¿tiene, psicológica y emocio-nalmente, tanta fortaleza para aceptar seme-jante destino? El círculo se cierra cada vez más, a diario vivimos el ataque del virus de forma más cercana y sentida, un día es un estudiante, otro un colega, un amigo o un familiar. El virus arremete de manera implacable.

Hace un par de días, sucedió así con Daniel, uno de mis estudiantes, de aproximadamente

23 años. Como cada lunes y jueves, el joven se conectó a la clase en línea, no le he vis-

to aún el rostro, a no ser por una foto que aparece como perfil en la conexión; pero

sí he escuchado a lo largo de estos meses sus brillantes in-tervenciones, hasta que hace un par de días no pudo cum-plir con una de las tareas.

Por supuesto que, en este tiempo en el que nos juga-mos la vida, he sido permisi-

va con los estudiantes en el incumplimiento de tareas, lecturas y con Daniel no fue la excepción. Al finalizar la clase el joven necesitaba hablar con alguien. Desde el inicio de la charla supuse

que el tema sería que la Covid-19 había llegado a

el caso Fondo indígena

El Decreto Supremo N° 28571 de 22 de diciembre de 2005, creó el Fon-do de Desarrollo para los Pueblos Indígenas Originarios y Comu-

nidades Campesinas, con la finalidad de fi-nanciar proyectos de desarrollo productivo y social, que beneficien de manera directa a los pueblos indígenas. Y le asignaba el 5% de la recaudación proveniente del impuesto a los hidrocarburos, cuyo monto total se incre-mentaba debido a los precios de la venta de nuestros recursos naturales en el mercado internacional.

Los buenos propósitos de acceder y ma-nejar montos significativos por parte de los pueblos indígenas pronto fueron echados por la borda, ya que en cuanto ascendió al poder Evo Morales y el Movimiento Al So-cialismo (22 de enero de 2006) cambió la fi-losofía de esta repartición.

Ese Gobierno no sólo que echaba mano a estos recursos y, por tanto, dejaron de benefi-ciarse los pueblos indígenas, sino que comen-zó a instrumentalizar el Fondo y sus recursos con fines políticos. Los pocos dirigentes indí-genas que accedieron a manejar esa instancia fueron literalmente prostituidos y el Gobier-no de Evo Morales se llevó la parte del león.

particulares de autoridades y dirigentes de organizaciones sociales afines al MAS.

El directorio del Fondo estuvo presidi-do en los últimos años por la exministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, quien renunció al cargo después de cono-cerse uno de los informes, que detallaba el saqueo a esa entidad, a plena luz del día y por escrito. También formaban parte del directorio la Confederación Sindical Úni-ca de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb), el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), la Con-federación Sindical de Comunidades In-terculturales de Bolivia (Cscib), la Confe-deración Nacional de Mujeres Indígenas Originarias Campesinas de Bolivia-Bar-tolina Sisa, la Confederación Indígena del Oriente Boliviano y la Asamblea del Pue-blo Guaraní; además, eran parte los minis-terios de Planificación, de Producción, de Economía y de la Presidencia.

A cinco años de conocerse este mayúscu-lo escándalo de corrupción, los poquísimos jerarcas que estaban detenidos, ya fueron liberados y están en sus casas (algunos ha-ciendo campaña por el partido, que lidera-ba la “reserva moral” de la humanidad), sal-vo el denunciante Marco Antonio Aramayo, que sigue detenido en la cárcel de San Pedro de La Paz.

Por cierto, que esté detenido el denuncian-te, prueba que el Estado boliviano (en mate-ria de corrupción) funciona al revés y que na-da alimenta tanto a esta otra pandemia como la impunidad.

WILLIAm HERRERA ÁÑEZ

El autor es jurista y ha escrito varios libros

El Fondo Indígena parece haberse con-vertido en el caso de corrupción más gran-de, y que ha contaminado por completo al MAS. Este caso muestra de cuerpo entero el nivel de corrupción e impunidad que ha-bía (y hay) en el Estado boliviano. En el mes de febrero de 2015, la Contraloría General del Estado concluyó un informe relaciona-do a 153 proyectos que no habían sido ter-minados pero ya habían sido pagados como si hubieran sido ejecutados. La entidad fis-cal detectó que había una lista con más de 2.000 involucrados en el irregular mane-jo de los 1.100 proyectos aprobados en es-ta entidad y un posible daño económico de casi 200 millones de bolivianos.

Y como el Gobierno de Evo Morales tenía el control total del Fondo, permitía no sólo que se pague por adelantado y sin concluir lo pactado, sino que el senador del Movi-miento Al Socialismo, Jorge Choque Salo-mé, se inventó la existencia de un pueblo (la población fantasma se denominaba Coro-xa, en el departamento de La Paz) con el fin de recibir recursos del Fondo Indígena, se-gún denunció Rafael Quispe.

En 2015, Choque Salomé fue procesado y favorecido con el arresto domiciliario y otras medidas sustitutivas, aunque no ha-bía presentado los descargos del desembol-so de más de cuatro millones de bolivianos para varios proyectos que estaban a su car-go y que no fueron ejecutados. El Gobierno de Evo Morales permitió (y planificó) una estructura criminal, dejando que Bs 685 millones se depositaran en 968 cuentas

metropolitana

Conminan a Soria y Leyes a poner a funcionar al 100% los hospitalesPersonal. el Sirmes informó que el ministerio de Salud otorgará 1.200 ítems para la atención de la emergencia, pero ante la falta de especialistas para terapia intensiva se apelará a estudiantes de último año

Ante la falta de camas, de per-sonal, insumos y medicamen-tos en los cuatro hospitales Covid-19 de Cochabamba, la Asamblea Legislativa Depar-tamental emitió una conmi-natoria para que la goberna-dora Esther Soria y el alcalde José María Leyes doten de lo necesario para que los esta-blecimientos funcionen con toda su capacidad.

El pedido de los legislado-res busca la atención inme-diata, en el plazo de 10 días, de al menos nueve puntos o de-mandas que arrastran los ser-vicios de salud desde el inicio de la pandemia en marzo y que se han agudiza-do por el ascen-so de casos de Covid-19.

Las autori-d a d e s e s t á n conminadas a dotar de medi-camentos a los pacientes con Covid-19, camas, camillas y respiradores a los hospitales. Además de contratar perso-nal de forma inmediata para la atención de la emergencia sanitaria, desde enfermeras, médicos generales, especia-listas hasta profesionales pa-ra laboratorio, porque tam-bién se exige que cada hospi-tal centinela cuente con las pruebas PCR para el diagnós-tico del virus, porque son las únicas que arrojan un resul-tado definitivo.

Otro pedido de los asam-bleístas es que la Gobernación y el municipio de la capital otorguen combustible para el traslado del personal de salud los días que no se cuenta con

transporte público, como los fines de semana, por la cua-rentena rígida.

Las autoridades también deben dotar del equipo de bio-seguridad en la calidad y can-tidad suficiente para el perso-nal que trabaja en los hospita-les para Covid-19, incluyendo a los administrativos.

Los asambleístas también pidieron que la Gobernación ayude a gestionar ante el Mi-nisterio de Salud la certifica-ción para el uso de las pruebas LAMP que elaboró la Univer-sidad Mayor de San Simón (UMSS) para el diagnóstico de Covid-19 a un menor pre-cio del que actualmente se tiene en los laboratorios par-

ticulares. E n e l p l i e -

go se incluye la adecuación del hospital Benig-no Sánchez de Quillacollo co-mo un centro para atención de Covid-19 y el

funcionamiento del labora-torio de Lidiveco del Senasag para el diagnóstico de la en-fermedad en el valle bajo.

A cuatro meses de iniciada la pandemia en Cochabam-ba, ninguno de los hospita-les centinela funciona al 100 por ciento de su capacidad. El Norte sólo atiende al 30 por ciento; el Sur, al 70, y el Solo-mon Klein, al 65. El Viedma cuenta con un área, pero se busca ampliar unas 50 camas.

A ello se suma que la Gober-nación y la Alcaldía dispusie-ron de más de 100 millones de bolivianos para la atención de la emergencia sanitaria por la pandemia, pero la capacidad de los hospitales no ha mejo-rado sustancialmente.

redacción central Los Tiempos

Una persona que murió presuntamente por covid-19 a metros del Hospital del Sur sin recibir atención. rrss

ministerio de Salud dotará más de mil ítems, pero faltan médicos para Uti

El representante del Sindi-cato de Ramas Médicas (Sir-mes), Jimmy Montaño, in-formó ayer a la prensa que el Ministerio de Salud dotará de 1.200 ítems a Cochabamba para la emergencia.

Montaño explicó que, si bien se necesitan unos 2 mil ítems, los que otorgue el Mi-nisterio serán de una gran ayuda y se distribuirán en los cuatro hospitales para Co-

vid-19. Sin embargo, ante la falta de especialistas para las Unida-des de Terapia Intensiva (UTI), se contempla la idea de contra-tar a estudiantes de último año de especialidad para la atención.

El anuncio se conoció luego de la protesta de los médicos residentes para exigir mejores condiciones laborales.

En tanto, el director del Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes), Yercin Mamani, reco-mendó que se analice volver a una cuarentena rígida ante el riesgo de un rebrote de casos de

Covid-19, luego de la moviliza-ción de los militantes del MAS, el martes, para pedir la realiza-ción de elecciones generales el 6 de septiembre.

En opinión del director de la institución, es probable que los contagios aumenten por la gran cantidad que se aglomeró para manifestarse sin cumplir las medidas de bioseguridad.

Mamani explicó que Co-chabamba tiene malas expe-riencias, debido a que luego de los bloqueos al botadero de K’ara K’ara.

Las autoridades del Conse-jo Metropolitano y el Sedes de-ben evaluar la continuidad de la cuarentena mixta o volver a una rígida hasta fines de este mes de julio.

redacción centralLos Tiempos

el trabajo de las brigadas de rastrillaje. daniel james

Una protesta del personal de salud del Viedma. carlos lópez

Prioridades. personal aguarda habilitación de laboratorio y las nuevas contrataciones para reducir en algo la sobrecarga de trabajo

La atención de pacientes en 35 especialidades en el hospi-tal Viedma disminuyó en un 60 por ciento por la pandemia de Covid-19, señaló ayer el se-cretario general del sindicato de trabajadores de la institu-ción, Álex Ticona.

Sostuvo que, en el nosoco-

mio, 300 profesionales y tra-bajadores en salud están con baja médica y se registraron tres decesos por la pandemia.

Mencionó que aguardan la contratación de personal por parte del Servicio Departa-mental de Salud (Sedes) para aliviar la sobrecarga laboral.

“150 bajas son por conta-gios o contacto directo con personal infectando, los otros

180 son por apego a la norma que establece permisos para grupos de riesgo como adul-tos mayores, embarazadas y trabajadores con enferme-dades de base. Sólo un 40 por ciento estamos trabajando doblando turnos”, afirmó.

Ticona dijo que la dotación de implementos de biosegu-ridad mejoró, pero que aún aguardan la habilitación del laboratorio del hospital para procesar pruebas PCR.

“Tenemos conocimiento de que estos días se procederá a estabilizar los equipos y que

se cuenta con todos los insu-mos y reactivos. Si todo sale bien, el lunes podría comen-zar. De momento nos están aplicando pruebas rápidas, aunque no son tan efectivas como de laboratorio”, dijo.

El representante afirmó que otro aspecto que pre-ocupa al sector es escasez de oxígeno medicinal, pese a que el nosocomio cuenta con una planta de oxígeno.

“Requerimos instalar un nuevo generador de energía eléctrica exclusivamente para la planta porque el que se tiene instalado no abas-tece. Se está comprando bo-tellones, pero ni así estamos abasteciendo”, manifestó el dirigente de salud.

El Viedma redujo atención en 60% por 330 bajas

criStina cotariLos Tiempos

la Gobernación recibió Bs 44 millones

y la alcaldía, 94 para atención de la

emergencia sanitaria por la pandemia.

9Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

Pese a la emergencia por la Co-vid-19, la cantidad los incen-dios continúan multiplicán-dose en el Parque Nacional Tunari (PNT). Unos 17 focos de calor arrasaron con 200 hectáreas de vegetación en la jurisdicción de Sacaba, Qui-llacollo y Tiquipaya, informó ayer el director interino de la institución, Alberto Terrazas.

Mencionó que los guarda-parques sofocaron los focos entre el 30 de marzo y 27 de ju-lio. Dijo que las quemas afecta-ron 90 hectáreas de matorra-les, 30 hectáreas de especies forestales y 27 de pastizales.

“En Sacaba están aumen-tando los incendios para la habilitación de tierras agríco-las, al igual que en Quillaco-llo. Aunque en este municipio hemos frenado con el proceso que se le inició a un presunto infractor encontramos con tres colmenas de avispas”, dijo.

cristina cotariLos Tiempos

Terrazas afirmó que la can-tidad de personas que visitan es mayor, porque en la reser-va natural existe variedad de plantas medicinales.

“Hay gente extraña que está ingresando al parque con otros fines que terminan ocasionan-do los incendios, por eso en las reuniones con las comunida-des les pedimos a los poblado-

res que nos ayuden con el con-trol. Hay cualquier cantidad de personas que ingresan a bus-car wira wira, muña, eucalipto y especies nativas para aliviar el coronavirus”, aseveró.

Por otro lado, manifestó que los guardaparques extreman cuidados para evitar conta-giarse con el virus en las in-tervenciones que realizan pa-

ra frenar los asentamientos.“Estamos trabajando con

precaución, aún no estamos atendiendo al público en la oficina, sólo a las instituciones. Estamos gastando de nuestros bolsillos para pagar el combus-tible y comprar equipos de bio-seguridad, porque hay algunas dificultades presupuestarias”, puntualizó.

El director comentó que a la fecha un guardaparque es-tá aislado en su domicilio por sospecha de Covid-19 y ex-presó que los únicos imple-mentos que recibieron son donaciones.

“La empresa Taquiña nos regaló medio litro de alco-hol y la plataforma nos rega-ló cuatro cajas de barbijos. El personal está asegurado a la Caja Nacional de Salud, pero como no hay atención, sólo queda cuidarnos”, añadió.

PropuestaLos constantes atentados ambientales que soporta el pulmón ecológico motivaron a la Federación de Entidades Empresariales Privadas a sellar una alianza con la em-presa WSarmiento para im-pulsar la implementación de un sistema que permita pre-venir y controlar incendios el pulmón ecológico.

El presidente de la entidad, Javier Bellott, pidió a las au-toridades apoyar la propues-ta para viabilizar su imple-mentación para aumentar la eficiencia de la labor que realizan los voluntarios y re-ducir las quemas.

El propietario de la em-presa WSarmiento, Walter Sarmiento, indicó que la es-trategia consta de tres com-ponentes que son el empleo de líquidos retardantes, ins-talación de cámaras térmi-cas y uso de barreras contra incendios con tuberías para tener acceso al agua.

Se pierden 200 hectáreas del Tunari por incendios durante la pandemia Recursos. Guardaparques sofocaron 17 quemas en cuatro meses en medio de carencia de equipos de bioseguridad y presupuesto

El control de incendios en el tunari moviliza a bomberos y voluntarios. tunari sin fuego

más datos

Fuego consume 770 ha en sacaba

El jefe de la Unidad de Gestión de Riesgos (UGR) de Sacaba, Jhonny Corrales, señaló que el incendio de magnitud que se registró en la zona de Kimsa Mayu afectó 770 hectáreas de superficies. “El fuego ha consumido un 80 por ciento son pajonales y arbustos bajos y el resto son plantacio-nes de eucalipto y pino. Hemos desplazado varias patrullas para controlar las llamas y nos apoyó personal de la UGR de la Gober-nación, SAR Bolivia, Bomberos y comunarios”, afirmó.

Corrales dijo que, según las investigaciones, existen indi-cios de que el fuego fue provo-cado por algún poblador que chaqueaba un terreno, y añadió que el viento generó que las llamas lleguen hasta Colomi.

10Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 metropolitana

mundo

Florida con poco rastreo y tests lentos es epicentro de la pandemiaCifras alarmantes. Con cerca de 4,4 millones de infectados, Estados unidos superó los 150.000 fallecidos desde el inicio de la pandemia, según la universidad Johns Hopkins

Cuando Florida es epicentro del coronavirus en EEUU, dos herramientas clave para combatir la pandemia están atascadas: los resultados de las pruebas demoran más de 10 días en conocerse y el ras-treo de contactos brilla por su ausencia, aspectos que la po-ne al igual que cualquier otro país de Latinoamérica.

La periodista española Gemma García se hizo el test a fines de junio en Miami y de-bió esperar 11 días para saber que había dado positivo.

Esto es mucho más que el período de 48 horas que reco-miendan los Centros de Con-trol de Enfermedades (CDC) para combatir la pandemia.

Este retraso entre las prue-bas y sus resultados es una de las razones por las cuales Flo-rida es epicentro de la pan-demia, junto a Texas y Cali-fornia, en el país más afecta-do por este virus que azota el mundo.

“¿Qué hago yo con una pa-ciente a la que le hago un test hoy y el resultado viene en tres, cuatro, cinco, seis días, cuando entre el test y el mo-mento del resultado que sale positivo ya ha estado en con-tacto con un montón de gen-te?”, dijo el doctor Alberto Domínguez-Bali, del Hospi-tal de Hialeah, en Miami.

Varias ciudades en Améri-ca Latina también sufren de la tardanza en la entrega de los resultados de las pruebas rápidas y el rastrillaje sobre posibles infectados no son los adecuados.

Florida registró ayer 216 muertes por coronavirus y pulverizó el récord del día an-terior.

Luego de haberse cobrado la vida de 186 personas el mar-tes, el virus suma un total de 6.333 fallecidos en el turístico “estado del sol”, de acuerdo al Departamento de Salud.

Ayer, Florida sumó 9.446 nuevos casos, luego de varias semanas registrando cifras diarias en torno a los 10.000. En total, unas 451.423 perso-nas se han contagiado.

Con 21 millones de habi-tantes, Florida superó recien-temente a Nueva York y se mantiene como el segundo estado con más casos de Co-vid-19, apenas por debajo de California, que tiene el doble de su población.

En EEUU han fallecido 150.00 personas desde el ini-cio de la pandemia, según la Universidad Johns Hopkins.

redacción centralLos Tiempos

Un enfermero limpia la nariz de un paciente en el camión de pruebas covid-19, en Miami. afp

Temor. Los brotes localizados y el aumento de los casos se deben en gran medida a las fiestas y actividades de ocio nocturno

El aumento de casos de coro-navirus entre los más jóvenes podría estar detrás del repun-te de la Covid-19 que experi-mentan varios países euro-peos, advirtió ayer el director regional para Europa de la Or-ganización Mundial de la Sa-lud (OMS), Hans Kluge, que

pidió responsabilidad a este sector de la población.

En declaraciones a la emi-sora de radio británica BBC4, Kluge opinó que las autorida-des nacionales deben mejorar sus estrategias de comunica-ción para hacer que sus men-sajes sobre la pandemia calen entre la juventud.

“Un número cada vez ma-yor de países está experimen-

tando brotes localizados y un aumento de los casos. Lo que sabemos es que es consecuen-cia de un cambio en el com-portamiento humano”, expli-có el experto de la OMS.

Kluge indicó que les están llegando “informaciones de varias autoridades sanita-rias” que han detectado “una alta proporción de nuevas in-fecciones” entre los jóvenes.

“Para mí -observó- es una llamada de atención lo sufi-cientemente alta como para que nos replanteemos cómo podemos mejorar la impli-

cación de los más jóvenes”. Dijo que, desde su condi-

ción de padre de dos chicas, entiende perfectamente que los jóvenes no “quieren perderse el verano”, pero les instó a actuar con “respon-sabilidad”.

Vacuna españolaAlgunos de los prototipos españoles a vacuna contra la Covid-19 se encuentran ahora inmersos en los expe-rimentos con animales y, si los resultados son positivos, varios grupos podrían pedir en diciembre a la Agencia Española de Medicamen-tos permiso para comenzar los ensayos clínicos en hu-manos.

La OMS pide más responsabilidad a la juventud

londres y MadridAgencias

Una mujer pide derechos para los jóvenes en Barcelona. afp

Trump insiste en su defensa de la hidroxicloroquina frente a la Covid-19

El presidente de EEUU, Do-nald Trump, insistió en su defensa de la hidroxicloro-quina como tratamiento efi-caz frente a la Covid-19 pese a los múltiples estudios que desaconsejan su uso.

“Creo que funciona en las primeras etapas (de la enfermedad)”, argumentó Trump durante una rueda de prensa en la Casa Blan-ca centrada en la respuesta

de su Gobierno al coronavi-rus, que ha dejado ya más de 149.400 fallecidos.

Trump también defendió haber compartido retuitea-do este lunes un video que de-fendía la eficacia de la hidro-xicloroquina, una grabación que las plataformas Twitter y Facebook eliminaron al con-siderarla información falsa sobre la pandemia.

“Había una mujer (en el vi-deo) que fue espectacular en sus afirmaciones al respecto, que había tenido un éxito tre-

mendo”, añadió Trump, al referirse a Stella Immanuel, una doctora que ha relacio-nado ciertas patologías con tener sexo con demonios y brujas, además de defender el no uso de mascarillas.

“Salía junto con muchos otros médicos. Eran grandes admiradores de la hidroxi-cloroquina, y pensé que ella era impresionante”, dijo el presidente, que suspendió la rueda de prensa.

Antes, Trump había in-sistido en que esta medicina para la malaria es “segura” y que “no causa problemas”, pese a que los expertos en su propio Gobierno han alerta-do de posibles efectos en el sistema cardíaco.

washingtonEfe

españa

Reportan 1.153 contagios diarios

El Gobierno español notificó ayer 1.153 contagios, de modo que España sobrepasa el millar de infectados diarios por vez primera desde que se levantó el estado de alarma, el 21 de junio pasado, y acabaron el confinamiento y las restricciones severas de movilidad.

Desde aquel día, cuando se informó de 141 nuevos casos, se multiplicaron decenas de pequeños brotes por todo el país, a medida que se intensificaban la actividad comercial y de ocio.

Los principales focos de contagio son las reuniones familiares, las fiestas, las actividades de ocio nocturno y las recolecciones agrícolas de fruta.

donald trump, presidente de estados Unidos. afp

11Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

América Latina fue el lugar más peligroso para los de-fensores de la tierra en 2019, según un estudio de la ONG Global Witness que sitúa en esa región cuatro de los cinco países donde fueron asesina-dos más activistas, entre ellos Colombia, que lidera la esta-dística.

Según el documento, di-vulgado este martes, 212 per-sonas fueron asesinadas en todo el mundo en 2019 por defender sus territorios e in-tentar detener la destrucción de la naturaleza.

La cifra de asesinatos es la mayor registrada por la orga-nización en un solo año.

“Estos defensores luchan contra el cambio climáti-co oponiéndose a las indus-trias intensivas en carbono que están acelerando el ca-lentamiento global y el daño ambiental de manera insos-

bogotáEfe

tenible”, detalla el informe. Los activistas se encuen-

tran en la primera línea de la crisis climática, lideran pro-cesos de resistencia contra la explotación de recursos na-turales y la corrupción en sus países, lo que los convierte en objetos de “ataques violentos, arrestos, amenazas de muerte o demandas judiciales”.

La lista Entre 21 países examinados, Colombia, Filipinas, Brasil, México, Honduras, Guatema-la y Venezuela registraron, en ese orden, la mayor cantidad de homicidios contra defen-sores que se oponen general-mente a la minería ilegal, la deforestación y la contamina-ción de los recursos hídricos.

Las cifras alarmantes de América Latina fueron más preocupantes en Colombia, país que registró 64 de los ase-sinatos de 2019, la cifra más alta divulgada por Global Wit-ness, y superior a los 43 perpe-trados en Filipinas.

Estas dos naciones tuvie-ron más de la mitad de todos los homicidios registrados el

año anterior, aunque la ONG advierte que los números pueden ser incluso mayores “ya que normalmente los ca-sos no son documentados”.

El resto de asesinatos ocurrió en Brasil (24), Méxi-co (18), Honduras (14), Gua-temala (12), Venezuela (8), India (6), Nicaragua (5) e In-donesia (3).

Dos homicidios fueron registrados en la Repúbli-ca Democrática del Congo, Burkina Faso, Kazajstán y Rumania; mientras que hu-bo de uno en Uganda, Perú, Camboya, Bolivia, Ghana, Kenia y Costa Rica.

El estudio también desta-ca que las campañas de cri-minalización y difamación contra los activistas pueden exponer a las comunidades a una mayor vulnerabilidad frente a los ataques, practi-cas incluso ejercidas por go-biernos y medios locales.

En Colombia, como lo han revelado informes ela-borados por organizaciones nacionales, los defensores son perseguidos por opo-nerse a las disputas por tie-rras y recursos naturales re-lacionadas con actividades ilegales como los cultivos ilícitos o proyectos minero-energéticos.

Precisamente, la minería fue el sector más letal a nivel mundial, con 50 personas defensoras asesinadas en el periodo evaluado, mientras que la agroindustria sigue siendo una amenaza.

Latinoamérica fue la región más mortífera para ecologistas en 2019Informe global. Colombia, Brasil y México encabezan la lista negra de asesinatos de los defensores de la tierra

Un activista sostiene un cartel en defensa de la tierra, en Río de Janeiro. afp

Indígenas y mujeres

más vulnerables

El riesgo es todavía mayor para las comunidades indígenas de la región que sufrieron un tercio de las agresiones letales cometidas contra este tipo de defensores, pese a que representan sólo el 5 por ciento de la población total.

Además de la afectación de pueblos y comunidades indígenas, las cifras demuestran que más de una de cada diez personas defensoras asesinadas en 2019 eran mujeres.

El documento destaca que las habilidades de gestión de la tierra y el agua de estas comunidades son cruciales para combatir la crisis climática, pues las tierras habitadas por pueblos indígenas demuestran menores tasas de deforestación y mejores resultados de conservación.

Rebaja. La aeronave fue comprada por 218,7 millones de dólares y ahora la quieren vender en 130 millones

Así es el avión que no tenía “ni Obama” y que López Obrador quiere vender

Una elegante y completa re-cámara, cinta para correr, asientos de piel, cocina y sa-la de prensa. Así es el lujoso avión presidencial de México que fue utilizado por Enrique Peña Nieto y que su sucesor, Andrés Manuel López Obra-dor, quiere vender por 130 mi-llones de dólares.

En un recorrido a me-dios, la Agencia Efe accedió

méxicoEfe

al Boeing 787, que regresó la semana pasada al hangar presidencial de Ciudad de México tras pasar 19 meses estacionado en territorio es-tadounidense sin encontrar comprador.

López Obrador, quien antes de ser presidente cri-ticaba el lujo de este avión, pues decía que “no lo tie-ne ni (Barack) Obama” -posteriormente Donald Trump- exhibió la “osten-tación” de la aeronave en su conferencia de prensa matutina celebrada este día en el hangar.

Este avión de doble pa-sillo, cuyo modelo se apoda Dreamliner, mide 60 me-tros de longitud y en el mer-cado tiene una capacidad para unos 300 pasajeros, fue adaptado para el uso del presidente y pintado con los colores de la bandera mexicana.

Además, fue apodado con el nombre del líder indepen-dentista José María More-los, algo que enerva al actual presidente, quien este lunes recordó que Morelos encar-naba “la lucha por la igual-dad” y no la “indigencia y la opulencia” del avión.

Vista del avión presidencial mexicano, un boeing 787. efe

$us 218,7 mIllones

millonaria compra

La nave fue adquirida por el presidente Felipe Calderón (2006-2012) por un precio que levantó escándalo de 218,7 millones de dólares, la aeronave llegó a México en 2016 y fue utilizada para las giras nacionales e internacionales de Peña Nieto (2012-2018).

El Gobierno del presiden-te estadounidense, Donald Trump, anunció ayer el en-vío adicional de agentes fe-derales a Cleveland (Ohio), Detroit (Michigan) y Mi-lwaukee (Wisconsin), den-tro del polémico programa para contener la violencia criminal en ciudades go-bernadas por la oposición demócrata.

“La responsabilidad más básica del Gobierno es pro-teger la seguridad de nues-tros ciudadanos. Hoy he-mos extendido la Opera-ción Legened a Cleveland, Detroit y Milwaukee, tres ciudades que han visto pre-ocupantes aumentos en los crímenes violentos, parti-cularmente homicidios”, informó el fiscal general de EEUU, William Barr.

Previamente, Trump ya había enviado agentes fe-derales a Chicago, Kansas City y Albuquerque.

Ayer, Trump se refirió a este despliegue adicional, destinado también a con-tener las protestas violen-tas que siguen dándose en algunas ciudades.

“Son mala gente. Son anarquistas. O las autorida-des policiales hacen algo o lo vamos a hacer nosotros”, di-jo el mandatario.

Este martes Barr com-pareció ante el Congreso para defender la respuesta del Gobierno a la ola de pro-testas desatadas en todo el país tras la muerte a finales de mayo del afroamericano George Floyd, fallecido por asfixia bajo custodia policial en Mineápolis (Minesota).

Trump despliega agentes federales en otras tres ciudades

washingtonEfe

enfrentamIentos

repliegue de Portland

Tras semanas de choques con manifestantes, los poli-cías federales enviados por el presidente Trump a Port-land comenzarán a retirarse desde hoy, informaron las autoridades.

La gobernadora de Oregón (oeste), Kate Brown, anunció ayer en Twitter que “el Gobierno federal ha acordado reti-rar a los oficiales federa-les de Portland”.

méxicoEfe

La Suprema Corte de Jus-ticia de la Nación (SCJN) rechazó ayer un histórico fallo que por primera vez ordenaría a un congreso local, el del oriental esta-do de Veracruz, reformar su código penal para evi-tar la criminalización del aborto.

Con cuatro votos con-tra uno, los ministros de la primera sala recha-zaron el proyecto de su presidente, Juan Luis González Alcántara, que respaldaba a un juez de Xalapa que había otorga-do un amparo a activistas para exigir al Congreso de Veracruz reformar los ar-tículos 1479, 150 y 154 del Código Penal.

El fallo es un golpe al movimiento por los de-rechos reproductivos de las mujeres en México, donde sólo Ciudad de México y Oaxaca permi-ten la interrupción legal del embarazo hasta las 12 semanas de gestación, aunque en todos los esta-dos se autoriza por viola-ción y en casi todos por riesgo a la salud y muerte de la madre.

La Suprema de México rechaza fallo sobre aborto

12Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 MetropoLitana

Varios proyec-tos están en carrera por sa-car la vacuna contra la Co-vid-19 y, a me-

dida que pasan las semanas, los anuncios se van emitiendo de acuerdo a los avances.

Ayer se conoció que Rusia prevé obtener la aprobación regulatoria en los primeros días de agosto y que será admi-nistrada al personal de salud .

Desde que el coronavirus comenzó a expandirse en el mundo, varios laboratorios co-menzaron una larga carrera en busca de la vacuna que ayude a

disminuir los contagios y que permita regularizar las activi-dades que se han visto merma-das por las restricciones que impusieron los países.

En Rusia, se exponen dos in-vestigaciones que son prome-tedoras y que permitirían que la producción industrial inicie en septiembre y octubre.

La primera está siendo de-sarrollada por el Ministerio de Defensa y el Centro de In-vestigaciones en Epidemio-logía y Microbiología Nikolái Gamaleia, mientras que la se-gunda vacuna está siendo de-sarrollada por el Centro de In-

ró que el precio se aplicaría a Estados Unidos y otros países de altos ingresos.

La alemana BioNTech acor-dó que el precio del tratamien-to será de 39 dólares, 19, 50 dó-lares por dosis.

El Gobierno de Brasil tam-bién anunció ayer que ya en-cargó 100 millones de dosis de la vacuna que produce la Uni-versidad de Oxford y que está siendo probada en ese país.

Si bien los resultados que se obtienen son alentadores, se estima que es poco probable que la vacuna se pueda distri-buir de manera masiva.

La ministra de investigación alemana, Anja Karliczek, seña-ló ayer que se debe asumir que las vacunas sólo estarán dispo-nibles a mitad del próximo año.

Los esfuerzos de laborato-rios e investigadores conti-núan, los resultados son alen-tadores y la vacuna parece es-tar cada vez más cerca.

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos y Agencias

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Premio. Dávila y Gagliardo destacan en la Bienal

Arquitectura. La obra del arquitecto Christian Dávila. C

Ciencia. Laboratorios trabajan en la vacuna.

Los arquitectos Christian Dávila y Pablo Gagliar-do fueron premiados en la Bienal Internacional de Arquitectura que fue orga-nizado por el Colegio de Ar-quitectos de Santa Cruz.

Un total de 180 propues-tas se presentaron a la con-vocatoria que se hizo cono-cer en octubre de 2019.

De acuerdo a la convo-catoria, se premiarán 37 trabajos en categorías de producción intelectual, producción académica, gestión pública y categoría nacional e internacional.

Dávila presentó el edifi-cio Isabel ubicado en Achu-mani en la zona sur de la ciudad de La Paz, mien-tras que en la categoría in-ternacional, el premio fue para Gallardo con el Edifi-cio Pueyrredón 1101.

En el caso del edificio que se encuentra en la ciudad de La Paz, los aspectos que destacó el jurado fueron la complejidad de construir en un pequeño lote como también promover algunas operaciones geométricas que permiten expansiones que ayudan a brindar ilumi-nación y ventilación.

Con relación al premio in-ternacional entregado al ar-quitecto argentino Pablo Ga-gliardo, se resaltó que se plan-tean volúmenes que buscan espacio para la convivencia de los usuarios.

Acabados austeros, material en su estado natural que logra-ron una riqueza espacial y es-tética son parte de los aspectos resaltados por el jurado que es-tuvo conformado por arquitec-tos de Ecuador, Bolivia, Costa Rica, Colombia, Uruguay, Chi-le, Venezuela y Argentina.

La séptima versión de la Bienal Internacional se de-sarrolló de manera virtual del 20 al 27 de julio y fue la prime-ra edición virtual del evento.

La JCI Santa Cruz finalizó ayer su primera temporada de café virtual, en la cual abordó los temas relacionados al Ob-jetivo de Desarrollo Sos-tenible (ODS) de equidad de género que se establece

desde las Naciones Unidas. Con una noche especial se

cerró el primer ciclo de confe-rencias que reunió a más de 30 mil personas que interactua-ron durante todas las confe-rencias virtuales en las que se abordó una diversidad de as-pectos relacionados a la equi-dad de género.

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Charlas. JCI concluye temporada sobre equidad

Virtual. Desde Santa Cruz, se abordaron temas relacionados a la equidad de género en el marco del ODS de las Naciones Unidas

Temas relacionados al em-prendimiento, violencia, po-der, política, voluntariado, arte, entre otros tuvieron a representantes destacados en cada área.

Con la idea de compartir una taza de café, la JCI reunió du-rante varias semanas a perso-najes destacados de cada área.

Las restricciones que se es-tablecieron por la cuarentena a causa del coronavirus no fue-ron un impedimento para que la institución se reúna entorno al objetivo.

Anoche, en la clausura de su primera temporada, partici-paron el coordinador del SAR Bolivia, Bernardo Aranibar; la activista por los derechos de la mujer, Luly Lara; la presidenta de la Fundación Action Center Bolivia, Maria Teresa Chacón, y el director de la Corporación Educativa Cumbre, Juan Este-ban Barzola.

La noche cerró con anécdo-tas sobre continuar en busca de los objetivos personales y reci-bir apoyo del entorno de cada individuo.

La JCI transmitió las char-las a través de su cuenta de Fa-cebook, donde se mantienen para recordar los criterios so-bre equidad de género en va-rios ámbitos. Evento. Las charlas de la JCI.

vestigación Véktor, en Siberia, y está en fase de ensayos clíni-cos que deberían terminar en septiembre, con la certifica-ción ese mismo mes.

Mientras las esperanzas es-tán centradas en las vacunas que se prueban en varios paí-ses, muchos otros ya comien-zan a firmar contratos con los laboratorios para adquirirlas.

El Reino Unido firmó un nuevo contrato, esta vez con GlaxoSmithKline y Sanofi Pasteur, para adquirir 60 mi-llones de dosis.

El Gobierno británico sumó este acuerdo a tres contratos anteriores. En marzo firmó co la Universidad de Oxford para adquirir 100 millones de dosis, luego acordó con BioN-Tech y Pfizer para 30 millones de dosis y finalmente con Val-neva por otras 60 millones de vacunas.

Otro de los factores que aún se desconoce sobre las vacu-

Varios países ya consolidaron

contratos para adquirir millones de

vacunas.

Covid-19. Laboratorios avanzan en la vacuna; Gobiernos cierran acuerdosPandemia. Diferentes laboratorios ya cerraron acuerdos con países europeos, la carrera por obtener la vacuna sigue y Rusia espera ser el primero en comenzar la producción industrial

APuntE

AProbACión

Menciones y trofeos en todas las categoríasLos premios y menciones que se hicieron conocer en todas las categorías se entregan a arqui-tectos de todos los países partici-pantes en la séptima versión de la Bienal Internacional de Arqui-tectura. Entre los premiados, están muchos profesionales bolivia-nos que destacaron con sus postulaciones.

Vacunas están en la fase 3

La fase 3 de evaluación de una vacuna se refiere a un ensayo en el que participan miles de volun-tarios. En esta etapa, se compara la evolución de las personas vacunadas con las que no reci-bieron las dosis.

Asimismo, se pueden identifi-car posibles efectos secundarios que no se hayan visto en la ante-rior fase.

13Cochabamba,Jueves 30 de julio de 2020

Vida& Cultura

DobleClick!

nas contra la Covid-19 es el precio que tendrá cada unidad.

Ayer también se conoció que el laboratorio Moderna tiene previsto un precio entre 50 y 60 dólares por tratamien-to (25 a 30 dólares por dosis), cifra que es mayor a la de otros fabricantes. Asimismo, se acla-

deportes

El atacante argentino de Guabirá Juan Leandro Vo-gliotti no perdió el tiempo y, mientras hacía lo que más le gusta, jugar al fútbol, estudió para ser entrenador.

Su formación, que duró dos gestiones, la inició a sus 25 años. La instrucción la re-cibió en su país, mientras ju-

El presidente de la Conme-bol, Alejandro Domínguez, felicitó ayer a las autorida-des futbolísticas de Para-guay por haber logrado re-tomar el campeonato en un contexto adverso para ese deporte en todo el conti-nente debido a la pandemia del coronavirus.

gaba en Estudiantes de Río Cuarto, entre 2012 y 2013.

Cuando llegó a Bolivia, co-mo refuerzo de Ciclón, de Ta-rija, en 2015 ya tenía el título de director técnico, y lo más valioso para él, desde que ter-minó sus estudios, fue haber aprendido de muchos entre-nadores por los equipos que pasó.

Sin embargo, a los que más admira y se siente identifica-

Fue en una intervención virtual en la Asamblea Gene-ral anual de la Asociación Pa-raguaya de Fútbol (APF), enti-dad que la semana pasada puso en marcha el torneo Apertura, detenido en la octava jornada cuatro meses atrás por la pan-demia en Paraguay.

“Al mirar cómo está el fút-bol en Sudamérica, yo me quedo admirado por la disci-plina, el esfuerzo y el coraje

do con ellos son sus compa-triotas Marcelo Bielsa, que hace poco logró ascender al Leeds United a la Pre-mier League de Inglaterra, y a Diego “Cholo” Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, de España.

El atacante también re-saltó a su actual entrena-dor, Víctor Hugo “Copito” Andrada, por su manejo de grupo, que a veces no es fá-cil.

Ahora, en lo que traba-ja Vogliotti es en el trámite de la licencia de entrenador del nivel más alto de la Con-federación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), que es la Licencia PRO, recono-cida a nivel internacional.

demostrado por toda la fa-milia de la APF. Me siento contento y orgulloso con lo que la APF logró antes que nadie en el continente”, dijo Domínguez.

Al respecto, el presidente de la APF, Robert Harrison, agradeció los fondos que la Conmebol y la FIFA activa-ron para los clubes sudameri-canos y destacó logros como el de la inclusión del sistema VAR en la primera división paraguaya.

“Hemos logrado llevar ade-lante nuevos desafíos, así co-mo ser los primeros en Sud-américa en lograr el retorno de la competición futbolística bajo un estricto protocolo sa-nitario”, dijo Harrison.

Juan Vogliotti continúa asimilando para ejercer a futuro como técnico

Presidente de Conmebol felicita a Paraguay por el retorno del fútbol

MonteroZona Norte

ParaguayEfe

Marco rodríguez, actual titular de la FBF. josé rocha

Sugieren intervenir el ente federativo en caso extremo

Ante el caos institucional que vive actualmente la Fe-deración Boliviana de Fút-bol (FBF), Bolívar y Wils-termann sugieren que si es necesario llegar a una in-tervención se lo haga para poder salir de la crisis, que hoy tiene una acefalía en la presidencia de la Fede-ración Boliviana de Fútbol (FBF), con Robert Blanco y Marco Rodríguez que re-claman el derecho de suce-der en el cargo a César Sali-nas (+).

“Si no podemos llegar a consensos entre los ac-tores del fútbol boliviano, que venga otro ente. Sería una vergüenza que pase es-to, pero si los presidentes no podemos llegar a acuer-dos y puede venir otra gen-te a poner orden en nuestra casa, hay que aceptar por la incapacidad que tuvimos para consensuar”, aseguró el titular de Wilstermann, Gróver Vargas

El vicepresidente del club Bolívar, Dardo Gó-mez, coincidió con el titu-lar aviador y agregó que “si esto no se respeta en el marco de legalidad que de-be existir, nos reservamos el derecho de acudir a otra instancia que tome cartas en el asunto, ese estado de caos que tiene la FBF de-bería ameritar que FIFA y

La PazPágina Siete

Conmebol miren hacia Bo-livia por el estado de inde-fensión que tiene la insti-tución y que se restituya la misma a partir de realizarle una intervención. Ellos de-ben adoptar las institucio-nes matrices viendo nuestra situación y el caos que exis-te”, subrayó Gómez.

Si el Estado no interviene la FBF a través del Minis-terio de Educación y el Vi-ceministerio de Deportes, Conmebol podrá hacerlo tal como pasó con la Federa-ción Ecuatoriana de Fútbol (FEF), en mayo de este año.

Apunte

Reafirmasu posición

Llegar a una intervención simi-lar en la FBF no es descabe-llada, más cuando el propio Blanco anticipó que, si Conme-bol no le reconoce el derecho de ser el presidente, acudirá a un amparo constitucional para hacer valer sus derechos.

“Yo juré como primer vice-presidente, lo que se aprobó después no tiene carácter retroactivo y me corres-ponde la presidencia. Si no me reconocen, mi último recurso es interponer un amparo constitucional”, advirtió Blanco.

edwin Fernández rojasLos Tiempos

Torrico y Loras afirman que se debe preservar la salud ante todo

Para algunos futbolistas, re-anudar en esta época del año la actividad futbolística no es conveniente debido a la ola de contagios por el coronavi-rus en el país.

El golero de Aurora David Torrico y el defensor Alan Loras convienen en que, por el momento, las condiciones no son propicias para poner a rodar el balón en el torneo Apertura porque el nivel de contagiados subió conside-rablemente en los últimos días y, según las autoridades sanitarias, la curva más alta recién está por llegar.

La aseveración de los de-portistas surge a propósito de las declaraciones del mé-dico René Sahonero, ase-sor del Ministerio de Salud, quien señaló que en el me-jor de los escenarios el fútbol boliviano volverá a disputar-se en noviembre, cuando la pandemia esté bajo control.

“El fútbol puede esperar, la vida no”, es el lema que pregona el arquero del equi-po celeste en este tiempo de cuarentena por la Covid-19.

Torrico se entrena indivi-dualmente en su domicilio porque los ensayos colectivos de Aurora mediante la plata-forma Zoom quedaron sus-pendidos hasta nueva orden.

“Hay que esperar que pase el virus para volver a jugar, no podemos hacerlo mientras hay gente muriendo en la ca-lle, no podemos ser indolen-tes”, añadió el golero cocha-bambino.

División profesional. el golero de Aurora y el defensor de palmaflor señalan que el fútbol tiene que volver cuando las condiciones estén dadas

el golero del club aurora, david torrico, en su tienda de abarrotes. los tiempos

Además, el guardameta di-jo que la mayoría de los clubes están sumidos en una crisis monetaria y Aurora no es la excepción, porque les deben el sueldo de junio y a ello se sumará muy pronto el salario de julio.

Es por esa situación que decidió abrir una tienda de abarrotes en su barrio, con la finalidad de sustentar a su fa-milia.

“Hay que generar (ingre-sos) de una u otra forma. Me está yendo bien nomás, al me-nos alcanza para comer, (la tienda) nos saca de apuros”, añadió.

Loras tiene idéntico cri-terio de Torrico, puesto que prioriza la salud antes que to-do.

“Si la curva de contagios sigue subiendo, pienso que

tendríamos que seguir es-perando nomás a que baje un poco, porque también nosotros podríamos in-fectarnos”, sostuvo el de-fensor de Vinto Palmaflor, quien se encuentra en San-ta Cruz de la Sierra junto a su familia.

Al igual que su colega To-rrico, Loras buscó la ma-nera de generar recursos mientras la actividad fut-bolística esté suspendida, es por esa razón que hace las entregas de los produc-tos alimenticios que ela-bora su esposa, que tiene el oficio de chef.

“Sí, también hemos teni-do que buscar la manera de tener otros ingresos. Gra-cias a Dios, no nos ha falta-do el pan de cada día”, seña-ló el futbolista beniano.

el dAto

Suspenden lalabor por Zoom

Los trabajos colectivos por Zoom en Vinto Palmaflor están suspendidos desde la ante-rior semana y se reanudarán cuando el cuerpo técnico así los disponga, señaló Alan Loras.

El defensor dijo que la labor se interrumpió porque el entre-nador Humberto Viviani dio positivo a Covid-19 y hasta que se recupere por completo no reanudarán su labor.A propósito de Viviani, se resta-blece propiciamente en su domicilio y muy pronto reto-mará las rienda del cuadro auri-verde.

14Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020

Fútbol. El plantel aviador espera que las autoridades autoricen disputar los partidos de la Libertadores. Argumenta que con los protocolos es más seguro jugar que ir al mercado

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

“La casa de Wilstermann es Cochabamba y debe recibir a los equipos del exterior. Va-mos a trabajar para conseguir-lo”, aseguró Gróver Vargas, presidente del club aviador para dejar en claro que Wils-termann no cambiará su loca-lía para jugar la fase de grupos de la Copa Libertadores.

El dirigente aseguró que buscará hablar con las auto-ridades, no sólo locales y gu-bernamentales, sino también de la Conmebol, para explicar que, si se cumplen todos los protocolos de bioseguridad, no existe riesgo.

“Ya tuvimos contacto con Atlético Paranaense (al que re-cibe el 15 de septiembre), por-que somos nosotros los que tenemos que dar la seguridad a todos los clubes que lleguen a Cochabamba, de que se cuida-rá su salud, como los protoco-los de la Conmebol y del país lo exigen”, sostiene Vargas.

El titular del club aviador explicó que la llegada de los clubes al país “no es para que vengan a hacer vida social; ellos llegarán en un vuelo chár-ter, subirán a un bus contrata-do por nosotros, que cumplirá

inició las gestiones con todas las autoridades para recibir la luz verde y no tener pro-blemas para que pueda jugar sus partidos en el estadio Fé-lix Capriles.

Con mirada puesta en ese objetivo, el club Wilster-mann ayer hizo una inspec-ción en las instalaciones del Capriles, no sólo en lo res-pecta al campo de juego, si-no también en los ambientes que deben ser utilizados pa-ra el VAR y la implementa-ción de todos los protocolos de bioseguridad exigidos por la Conmebol.

“Haremos que Wilster-mann juegue en su casa, que es el Félix Capriles. Agra-dezco al director del Sedede, Rodrigo Sánchez, las ganas de ayudar al futbol de Co-chabamba y todo el trabajo que hace para que se pueda cumplir con lo exigido”, di-jo Vargas.

Por su lado, Sánchez ase-guró que en lo que respecta al campo de juego que “estu-vo un poco amarillo por el te-ma del clima, pero que ahora está recuperando favorable-mente. Para el partido de la Copa Libertadores y tal vez algunos amistosos, estará en buenas condiciones”.

Inspección del club Wilstermann a las instalaciones del estadio Félix Capriles, rumbo a la Copa Libertadores. DANIEL JAMES

jorge del solar, vice del club Bolívar.

Bolívar se encapsula desde hoy para volver a las prácticas

La PazPágina Siete

Bolívar se encapsula a par-tir de hoy y a la vez comien-za el operativo reinicio en la fase de grupos de la Copa Libertadores, que para los celestes sería el próximo 16 de septiembre cuando deban recibir al Palmeiras en el estadio Hernando Si-les (20:30).

Para encapsular al equi-po, en los pasados días se realizó la primera prueba serológica (PCR) y antes de volver a los entrena-mientos se tiene planifica-do llevar a cabo una prue-ba rápida para cumplir con el protocolo de seguridad.

“Primero serán entre-namientos individuales, luego grupos reducidos y después de dos semanas con equipo completo. En este período existirá exá-menes PCR una vez al mes y pruebas rápidas todas las semanas”, afirmó el vice-presidente Jorge del Solar.

En principio, el trabajo se desarrollará en Tembla-derani y, si las autoridades decretan la cuarentena rígida, la dirigencia tiene planificadas varias alter-nativas para continuar con su tarea. Una de esas opciones es concentrar en un hotel de la zona de Me-capaca y trabajar en la can-cha de Huajchilla.

El comunicado biminis-terial que se emitió habili-ta las instalaciones que tie-ne el Club de Tenis La Paz, razón por la que comenzar las prácticas en la zona de Huajchilla sería una “bue-na posibilidad” que pue-de confirmarse en las si-guientes horas.

con todas las condiciones de higiene. Se los llevará a un ho-tel, irán al estadio, jugarán a puerta cerrada y después del partido regresan a casa”.

Con los protocolos de bio-seguridad estrictos ordenados por la Conmebol, aunque no garantizan que no exista nin-gún contagio, la probabilidad se reduce al mínimo.

“Explicar a nuestras au-toridades que estos partidos con la aplicación de todos los protocolos de bioseguridad,

es menos riesgoso que ir a un supermercado, que ir al banco o recibir visitas. No nos olvide-mos que todos los jugadores cada 10 días tendrán sus tests Covid-19”, dijo Vargas.

El desarrollo de la fase de grupos de la Copa Libertado-res en su formato original con partidos de ida y vuelta, en la sede de los clubes, dependerá de la autorización que se con-siga en los países de los equi-pos participantes, motivo por el que el club Wilstermann

LiBertadores Wilstermann no quiere saber de cambiar de sede en la Copa

Pruebas PCR se harían la siguiente semanaLas pruebas PCR son una exi-gencia de la Conmebol como parte de los protocolos de bio-seguridad para la Copa Liber-tadores.

La escasez de los reactivos pospuso la posibilidad de rea-lizarlas en el equipo esta se-mana.

El galeno del club Wilster-mann, Alex Antezana, ayer explicó que las pruebas PCR se las podrá realizar a los ju-gadores la siguiente semana,

que aunque sí hubo un retra-so, se las podrá hacer.

Como plan B, la dirigencia ya hace sus gestiones con el laboratorio Praxis, para poder hacer pruebas hisopadas que tienen “un porcentaje alto, más de un 98 por ciento, de no llegar las pruebas PCR”, expli-có el titular del club aviador.

A los jugadores también se les realizan las pruebas rápidas como estipula el protocolo.

15Cochabamba, jueves 30 de julio de 2020 DEPoRtEs

Apunte

Buscan concretar el amistoso con Bolívar

El club Wilstermann es cons-ciente de que sólo tendrá 45 días para recuperar física y tácticamente a sus jugadores, si es que se logra el cometido de iniciar con los entrenamien-tos este lunes 3 de agosto.

Por este motivo, ya se hicie-ron las gestiones para dispu-tar partidos amistosos con el club Bolívar, que también debe prepararse para la Copa Liber-tadores.

“Necesitamos hacer uno o dos partidos para que nuestros jugadores tengan ritmo futbo-lístico y lo vamos a hacer acá (Félix Capriles) con Bolívar”, dijo Gróver Vargas, titular avia-dor, a tiempo de indicar que la idea es que estos amistosos sean de ida y vuelta, y una final, que podrían disputarse los tres partidos en Cochabamba, o también disputarse en sus ciudades, para lo que se dispo-nen vuelos chárter, porque por seguridad no pueden usar vuelos comerciales.

Apunte

Bolívar viajará en vuelos chárterBolívar utilizará dos vuelos directos a Buenos Aires y Sao Paulo para los encuen-tros que debe jugar frente a Tigre y Sao Paulo por la Copa Libertadores.

La opción se encuentra contemplada en el proto-colo de viajes que hizo cono-cer hace alguna semanas la dirección de competiciones de la Conmebol.