Amtliches - Mitteilungsblatt der Gemeinde Mönchsroth , Landkreis Ansbach/Mfr. Hauptstr. 2, 91614 Mönchsroth, Tel. 09853/1634, Fax 09853/1602 Mitgliedsgemeinde der Verwaltungsgemeinschaft (VG) Wilburgstetten Verantwortlich für den Inhalt: Erster Bürgermeister Fritz Franke, oder Vertreter im Amt Öffnungszeiten des Rathauses: Mo. 09.00 - 12.00 Uhr, Die. 09.00-12.00 u. 15.00-18.00 Uhr, -Mittwochs geschlossen- Do. 09.00 – 12.00 u. 16.00-18.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr Homepage: www.moenchsroth.de , E-Mail: gemeinde@moenchsroth.de

________________________________________________________________________ Nr. 04/2011 18.04.201

Ein frohes Osterfest 2011 wünschen Ihnen

Ihr Bürgermeister, der Gemeinderat, sowie

alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Mönchsroth

(Osterschmuck vor der Rothachhalle) Fotos:Gemeinde

(geschmückter Osterbrunnen vor der Rothachhalle)

Die Gemeinde Mönchsroth bedankt sich

beim Obst- und Gartenbauverein, im besonderen bei den Mitwirkenden für die

österliche Ausschmückung des Rothachhallen-Vorplatzes und des

Brunnens.

Amtliche Bekanntmachung

Festsetzung der Gebühren der Angelkarten für den Sägweiher Aufgrund gestiegener Kosten für den Fischbesatz im Sägweiher ist eine Erhöhung der Gebühren für Angelkarten erforderlich. Der Gemeinderat setzt nachfolgende Gebühren für Angelkarten am Sägweiher Mönchsroth zum 01.04.2010 neu fest: Erwachsene: Jahreskarte (1.1. bis 31.12.) € 120,00 Tageskarte (Erwachsene, Jugendliche) € 11,00 Jugendliche (ab dem 16. bis einschließl. 18 Lj) Jahreskarte (1.1. bis 31.12.) € 60,00 Jugendliche (ab 14. Bis einschl. 15 Lj) Jahreskarte € 40,00 Das Angeln am Sägweiher ist unter der Bedingung der Beachtung beiliegend abge-druckter Auflagen und den Bestimmungen zur Gewässerordnung für den „Sägweiher“ der Gemeinde Mönchsroth erlaubt. Mönchsroth, den 31.03.2011 Gemeinde Mönchsroth gez. Fritz Franke Erster Bürgermeister

HAUSHALTSSATZUNG des Schulverbandes Wilburgstetten (Landkreis

Ansbach) Die Schulverbandsversammlung des Schulverbandes Wilburgstetten hat am 23.03.2011 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2011 beschlossen. Das Landratsamt Ansbach hat die Satzung rechtsaufsichtlich überprüft und gem. Schreiben vom 01.04.2011 AZ: 941-10, SG 22 genehmigt. Die Satzung wird nachstehend amtlich bekannt gemacht (Art. 65 Abs. 3 GO). Danach liegt der Haushaltsplan eine Woche lang öffentlich bei der Verwaltungsgemeinschaft –Geschäftsstelle- in Wilburgstetten.

2

2

H A U S H A L T S S A T Z U N G des Schulverbandes Wilburgstetten (Landkreis

Ansbach) für das Haushaltsjahr 2011

Auf Grund der Art. 3, 53 und 8 und 9 Abs. 1, ABs 7 und Abs. 9 des Bay. Schulfinanzierungsgesetztes (BaySchFG), Art. 41 ff des Gesetzes über die Kommunale Zusammenarbeit (KommZG) in Verbindung mit Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt die Schulverbandsversammlung folgende Haushaltssatzung

§ 1 Der Als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 wird hiermit festgesetzt; er schließt

im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 272.500,-- €

und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und

Ausgaben mit 38.400,-- € ab.

§ 2

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht

vorgesehen.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen im

Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§ 4 (1) Schulverbandsumlage

1. Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben des Verwaltungshaushalts für das Haushaltsjahr 2011 wird auf 111.100,-- € festgesetzt und nach der Zahl der Verbandsschüler umgelegt (Schulverbandsumlage) 2. Für die Berechnung der Schulverbandsumlage wird die maßgebende Schülerzahl nach dem Stand vom 01. Oktober 2010 auf 75 Verbandsschüler festgesetzt. 3. Die Verwaltungsumlage wird je Verbandsschüler auf 1.481,33 € festgesetzt.

(2) Investitionsumlage Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben

§ 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur

rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 10.500,-- € festgesetzt.

§ 6

Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen

§ 7 Diese Haushaltssatzung tritt zum 01. Januar 2011 in

Kraft Wilburgstetten, 06.04.2011 Schulverband

gez. Kisch, Schulverbandsvorsitzender

Berichtigung der Freibadgebührensatzung Bei der Veröffentlichung im Amtsblatt Nr. 2 vom 15.03.2011 wurde versehentlich die „3 . Satzung zur Änderung der Gebühren- und Benutzungssatzung des solarbeheizten Freibades der Gemeinde Mönchsroth“. Richtig lauten muss:

„2. Satzung zur Änderung der Gebühren- und Benutzungssatzung des solarbeheizten Freibades der Gemeinde Mönchsroth“

Bericht aus dem Gemeinderat Vor Beginn der Sitzung am 07.04.2011 traf sich der Gemeinderat zur Ortseinsicht im Wasserschutzgebiet in der Nähe des Brunnens 2 an der ehemaligen Rinderweide. Diese Rinderweide wurde von der Gemeinde Mönchsroth vor Jahren erworben, um den Schutzbestimmungen des Wasserschutzgebietes nachkommen zu können. Von den Mitarbeitern des Bauhofs, sowie einem Landwirt aus Diederstetten, wurde die Fläche bearbeitet und soll demnächst als Wiese angesät werden. Ein Teilstück dieser Fläche soll vom Obst- und Gartenbauverein Mönchsroth zur Anpflanzung genutzt werden - in diesem Jahr mit Kürbissen. Des weiteren ist ein kleines Biotop am Bachlauf im nördlichen Bereich des Wiesengeländes vorgesehen. In Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein Mönchsroth, der Gemeinde und dem Landschaftspflegeverband soll hier ein kleines Stück Naherholung in Mönchsroth für Alt und Jung in den nächsten Jahren entstehen. Die ursprüngliche Idee, mit dem Landschaftspflegeverband eine Streuobstwiese zu pflanzen, wurde wegen des enormen Pflegeaufwandes, der durch Ehrenamtliche nicht leistbar ist, verworfen. So sind auch für die Zukunft noch viel Gestaltungsraum und –möglichkeiten vorhanden, um diese Fläche einer allgemeinen Nutzung zuzuführen. Im Anschluss folgte dann die öffentliche Sitzung im Rathaus. Unter TOP-4 wurde dem Bauantrag über die weitere Nutzung einer Zeltleichtbauhalle für Lagerzwecke in dem Gewerbegebiet in der Brandfeldstraße unter der Maßgabe des geordneten Ableitens des Oberflächenwassers zugestimmt. Für den Bau eines Carports in der Espan-Siedlung erteilte der Gemeinderat die erforderliche Befreiung.

3

3

Der Anpassung der Angelgebühren für den Sägweiher zum 01.04.2011 stimmte der Gemeinderat zu. Die Angelgebühren sind im Anhang abgedruckt. Im nächsten TOP ging es um die Kapitalisierung der abgegebenen Bürgschaft für den weiteren Betrieb der KSV in Waldeck. Wie bereits mehrfach berichtet, ist auch die Gemeinde Mönchsroth zusammen mit der Gemeinde Weiltingen über die Gemeinde Wilburgstetten an der Klärschlammverwertungsgesellschaft in Waldeck beteiligt. Die Stammeinlage betrug für alle drei Gemeinden insgesamt 20.000,-- €, wobei von der Gemeinde Mönchsroth und den anderen Gemeinden die dreifache Summe als Bürgschaft hinterlegt wurde. Um nun den weiteren Betrieb der KSV zu ermöglichen, musste diese Bürgschaft von allen Kommunen in Kapital umgewandelt werden, damit der weitere Betrieb und die weiteren durchzuführenden Änderungsprozesse in der Anlage durchgeführt werden können. Über den gesamten Komplex KSV wurde bereits in den vergangenen Wochen ausführlich in der FLZ berichtet. Der Antrag von Herrn 2. Bgm. Strauß, den Wertstoffhof vorerst an seinem bisherigen Ort zu belassen, wurde zurückgestellt, da vom 1.Bgm. noch Finanzzusagen des Landkreises schriftlich eingeholt werden sollen. Zudem stehen noch Gespräche mit den Eigentümern des bisherigen Wertstoffhofes aus. Dem weiteren Antrag von 2.Bgm. Strauß auf vorläufige Festsetzung von Ergänzungsbeiträgen für die Wasserversorgung konnte aus rechtlichen Gründen vorerst nicht stattgegeben werden, da zum einen vom Landratsamt Ansbach hier noch eine Stellungnahme aussteht und zum anderen für Ergänzungsbeiträge nur Maßnahmen angerechnet bzw. gegenüber dem Bürger verrechnet werden können, die eine Verbesserung der Wasserlieferungsleistung an die Anschlussnehmer bzw. Wasserbezieher bedeuten. Nichtsdestotrotz sollen in einer der nächsten Sitzungen die bisherigen Investitionen im Bereich der Wasserversorgung vorgetragen werden. Als nächster TOP wurde der Regionalplan Westmittelfranken 15. Änderung über die Fortschreibung des Kapitels B V (neu) 3.1.1 „Windkraft“ und B V (neu) 3.1.2 „Sonnenenergienutzung“ besprochen. Wie berichtet, hatte die Gemeinde Mönchsroth im Sommer letzten Jahres angeregt, Windkraftanlagen zwischen Mönchsroth und den Ortsteilen Winnetten und Hasselbach im Regionalplan aufzunehmen. Aufgrund von berechtigten Bürgereinsprüchen wurde dieses Ansinnen zurückgenommen, somit enthält der

Regionalplan Westmittelfranken für die Gemeinde Mönchsroth keine Aussagen über die Nutzung von Windkraft. Der Gemeinderat beschloss daraufhin, auch keine Änderungen in der Fortschreibung zum Regionalplan zu beantragen. In Sachen Windkraft informierte der Bürgermeister über eventuelle Planungen des Eigentümers „Lange Linie“ in der Espan-Süd, dort zwei Windkraft zu installieren. Voranfragen bei der Regierung und beim Landratsamt ergaben, dass die rechtlichen Vorgaben des LRA und der Regierung für dieses Projekt „Aufstellung von zwei WKAs“ eingehalten sein würden. In der nächsten Gemeinderatssitzung am 05.05.2011 werden der Grundstückseigentümer und das Planungsunternehmen, in diesem Fall der Bayerische Bauernverband, eine Information und eine eventuelle Planung im Gemeinderat vorstellen. In den nächsten Wochen darauf soll dann eine Bürgerinformation zu diesem Thema in der Grundschule am Limes stattfinden, wo auch gezielte Fragen an die Bewerber für Windkraftanlagen von Seiten der Bürgerschaft gestellt werden können. Im übrigen ist geplant, eine dieser beiden Windkraftanlagen als sogenannte „Bürgeranlage“ ihrer Nutzung zuzuführen. Unter dem TOP „Informationen“ wurde der Gemeinderat über die Ausschusssitzung und Besprechung des Bauausschusses und der zuständigen Gemeinderäte für die Rothachhalle unterrichtet. Am 28.03.2011 fand eine Besprechung vor der Rothachhalle statt, um über die geplante Dachsanierung zu beraten. Es steht derzeit noch die Stellungnahme eines Ingenieurbüros aus, das die Statik der Halle für diese neue Eindeckung prüfen soll. In den nächsten Tagen werden weitere Gespräche durchgeführt. In Sachen DSL informierte der 1.Bgm. über den Fortgang der Bauarbeiten. In den nächsten Tagen soll ein Gespräch mit der Telekom geführt werden, um die Bürgerschaft über die Anschlussmöglichkeiten des neuen DSL zu informieren. Geplant ist, dass in der 2. Juni-Woche die DSL-Anschlussmöglichkeit für Mönchsroth gegeben ist. Im weiteren Verlauf der Informationen wurde der Gemeinderat über das stattgefundene Gespräch mit dem Wasserwirtschaftsamt im Landratsamt Ansbach und dem Hydrogeologen Dr. Reiländer am 07.04.2011 informiert. Die Wasserschutzgebietsabgrenzung ist nun seitens der Behörden in einem Vorentwurf vorgelegt worden. Diese Abstimmung soll vor der nächsten Gemeinderatssitzung am 04.05.2011 um 18.30 Uhr im Rathaus erfolgen. Dort wird Herr Dr. Reiländer die Wasserschutzgebietsabgrenzung dem

4

4

Gemeinderat vorstellen. Dabei anwesend sein wird auch Herr Rösler vom Wasserwirtschaftsamt Ansbach, der für das Endgenehmigungsverfahren des Wasserschutzgebiets Mönchsroth federführend zuständig ist. Im weiteren Verlauf teilte der Bürgermeister mit, dass nach der Informationsveranstaltung am 04.05.2011 eine Bürgerinformation ebenfalls in der Grundschule am Limes geplant ist. Danach erfolgt eine öffentliche Auslegung des Verordnungsentwurfes für einen Monat = gleichzeitig die Einspruchsfrist der Träger öffentlicher Belange. Die eingehenden Einsprüche hat die Gemeinde zusammen mit dem Planungsbüro Dr. Reiländer dem Landratsamt Ansbach vorzulegen. Sodann erfolgt ein Erörterungstermin mit den betroffenen Einwändern. Ein Protokoll über die Einwände ist dann zu fertigen und die Gutachten zum Wasserschutzgebiet sind anzufügen. Über die neue Diskussion der Wunschkennzeichen DKB – ROT – FEU wurde der Gemeinderat dahingehend informiert, dass aufgrund der kurzfristigen Abfrage durch das LRA am 14.03.2011 der Gemeinderat dazu nicht mehr gehört werden konnte. Der Bürgermeister vertritt allerdings die Meinung, dass es für die Verwaltung ein zu großer Aufwand wäre, dies mit zu schultern und 40 Jahre nach der Gebietsreform der Bürger sich doch an den Großlandkreis Ansbach und das Landkreiskennzeichen AN gewöhnt haben dürfte. Gegen eine Wiedereinführung der Stadtkennzeichen DKB – ROT – und FEU hat sich im Übrigen auch der Bayerische Landkreistag ausgesprochen. Über den Eingang einer Spende in Höhe von 1.500,-- € der Sparkasse Dinkelsbühl zur Anschaffung eines weiteren Spielgeräts an dem Kinderspielplatz in der Römerstraße wurde der Gemeinderat informiert. In den nächsten Tagen soll das Spielgerät – eine Vogelschaukel – für den Spielplatz an der Römerstraße angeschafft werden. Die Gemeinde dankt hier der Sparkasse Dinkelsbühl für diese Sonderleistung, die den Kindern der Gemeinde zu Gute kommt. Über die genehmigungsfreie Errichtung eines Carports in der Sägweiherstraße wurde der Gemeinderat unterrichtet. Wie in der Presse bereits mehrfach berichtet, wurden bei der Beschaffung von Feuerwehrfahrzeugen in Bayern Preisabsprachen unter den Lieferanten getroffen. Auch die Gemeinde ist mit ihrer Beschaffung des neuen FFW-Fahrzeuges LF8 im Jahre 2011 von dieser Kartellabsprache betroffen. Die Verwaltung hat nun eine Zusammenstellung der Feuerwehrgerätebeschaffungen der

Mitgliedsgemeinden der VG Wilburgstetten zusammengestellt und dem Bayer. Gemeindetag zur weiteren Verfahrensahndung übermittelt. Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 05.05.2011 im Sitzungssaal des Rathauses statt. Am 04.05.2011 um 18.30 findet im Sitzungssaal des Rathauses die Vorstellung der Wasserschutzgebietsabgrenzung statt. Die Bevölkerung bzw. Interessierte sind dazu herzlichst eingeladen. Die offizielle Einweihung des Radweges von Mönchsroth nach Wilburgstetten steht noch aus und muss mit dem Straßenbauamt Ansbach, dem zuständigen Dezernatsleiter Herrn Oberrat Buchner, noch abgesprochen werden. Zu dieser Einweihung wird die Bevölkerung noch rechtzeitig informiert.

Nächste Gemeinderatssitzung Am Mittwoch, den 04. Mai 2011 um 18.30 Uhr findet eine Sondersitzung des Gemeinderats mit dem Thema

„Vorstellung des Entwurfes für das Wasserschutzgebiet Mönchsroth“

mit dem Planverfasser –Herrn Dr. Reiländer- und den Vertretern des Wasserwirtschaftsamt im Rathaus – Sitzungssaal – statt. Die nächste Gemeinderatssitzung findet

am Donnerstag, den 05.05.2011 um 19.00 Uhr im Rathaus Mönchsroth statt. Unsere Jubilare Wir gratulieren: Herrn Friedrich Koch, Winnetten 11 A zum 70. Geburtstag am 19.04.2011 Frau Renate Briese, Leonhard-Dober-Str. 15 zum 70. Geburtstag am 19.04.2011 Herrn Karl Gehring, Schmiedstr. 20, Mönchsroth zum 75. Geburtstag am 06.05.2011 Frau Gertraud Schnotz, Winnetten 19 zum 75. Geburtstag am 12.05.2011 Herrn August Scherer, Gehrenstr. 8, Mönchsroth zum 75. Geburtstag am 16.05.2011 Seniorennachmittag Im April 2011 findet kein Seniorennachmittag statt. Der Seniorennachmittag für den Monat

5

5

Mai 2011 wird noch gesondert bekannt gegeben. Seniorencafé Zu unserem nächsten Seniorencafé laden wir alle Senioren am 02.05.2011 von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr wieder recht herzlich ins Gemeindehaus ein. Bitte melden Sie sich bei Frau Schürrle (Tel. 09851/2854), wenn Sie abgeholt werden möchten. Sonstige Mitteilungen

Umweltaktion am 02.04.2011

Auch schon die Kleinsten helfen bei der Umweltaktion mit .

Bewährte Kräfte bei der erfolgreichen Müllsammlung

Das Ergebnis der Sammlung

Gruppenbild der Teilnehmer am Umweltaktionstag 2011 Fotos: Christian Fuchs Mit 58 Helferinnen und Helfern startete in diesem Jahr unser Umwelttag der Gemeinde Mönchsroth mit den Freiwilligen Feuerwehren Mönchsroth und Diederstetten. Die Helfer wurden in fünf Gruppen aufgeteilt. Das Ergebnis der Müllaktion konnte sich auch dieses Jahr (leider) wieder sehen lassen. Auffällig auch in diesem Jahr, die achtlos aus den fahrenden Autos weggeworfenen Tüten eines nicht allzuweit entfernten „Fastfood-Kette“, sowie einer Vielzahl von leeren Schnaps- und Weinflaschen. Leider musste auch festgestellt werden, dass auch Abfallsäcke mit Restmüll in der freien Natur entsorgt werden. Dank unserer fleißigen Helfer, ob jung oder alt, wurde unsere Flur vom Unrat gesäubert. Im Anschluss an die Umweltaktion hatte die Feuerwehr Mönchsroth für eine kleine Stärkung gesorgt. Bürgermeister Franke bedankte sich bei allen Beteiligten für dieses großartige Engagement und bat auch künftig bei derartigen Gemeinschaftsaktionen um tatkräftige Unterstützung.

Redaktionsschluss Amtsblatt Mai 2011 Der Redaktionsschluss für das Amtsblatt Mai ist der 09.05.2011. Anzeigen nach diesem Termin können nicht mehr entgegengenommen werden. Walpurgisnacht (Freinacht) Im Internetlexikon www.wikipedia.de können verschiedene Bräuche, die sich um die Nach auf den 1. Mai etabliert haben, nachgelesen werden. Die einen nennen diese Nacht Walpurgisnacht, andere nennen sie Freinacht und meinen, dass in dieser Nacht alles erlaubt sei. Leider mussten wir auch in unserer Gemeinde in den vergangenen Jahren feststellen, dass manche das Wort „frei“ falsch verstehen und es einzeln zu Sachbeschädigungen und Vandalismus gekommen ist. Das Recht kennt keine Freinacht, in der alles erlaubt ist. Wir bitten

6

6

daher, sich am ursprünglichen Brauchtum zu orientieren. 10 % Rabatt für Limesfreibad Mönchsroth noch bis zum 30. April – Tun Sie was für Ihre Gesundheit! Die Gemeinde Mönchsroth bietet noch bis zum 30. April einen Rabatt von 10 % beim Erwerb einer Dauer- oder Familienkarter für das Limesfreibad Mönchsroth. Durch eine solarthermische Anlage wird das Wasser im Freibad Mönchsroth erwärmt. Daher können Sie auch an kühleren Tagen Ihre Bahnen schwimmen. Ermäßigte Karten sind im Rathaus Mönchsroth zu den üblichen Öffnungszeiten erhältlich.

Sparkasse unterstützt Projekte in Mönchsroth Eine Wärmebildkamera, die hilft Leben zu retten! Diesem Wunsch der insgesamt 16 Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinden Wittelshofen, Weiltingen, Wilburgstetten und Mönchsroth kam die Sparkasse Dinkelsbühl gerne entgegen und unterstützte die Anschaffung einer Wärmebildkamera mit einem Zuschuss von 300 Euro. Sie dient den Rettungskräften als Orientierungshilfe und kann dank innovativer Technik vermisste Personen und Tiere auch in stark verrauchten, dunklen Räumen auffinden und gefährliche Glutnester entdecken. Eine weitere Spende in Höhe von 1.500 Euro ging an die Gemeinde Mönchsroth zugunsten des Kinderspielplatzes Römerstraße. Der Zuschuss soll für die Anschaffung neuer Spielgeräte verwendet werden, um den Kinderspielplatz attraktiv und sicher zu gestalten. .

Veranstaltungen Osterfeuer in Mönchsroth Am Ostersonntag den 24.April 2011 findet wie jedes Jahr das Osterfeuer in Mönchsroth am „Alten Sportplatz“ statt. Traditionell wird zu diesem Termin ab 17:30 Uhr wieder die Grillsaison eröffnet. All die mühevoll zusammengetragenen Heckenschnitte der Mönchsrother Bürger werden nach Einbruch der Dämmerung in einem großen Feuer aufgehen. In den letzten Jahren erfreuten sich immer mehr Zuschauer an diesem Event, so wird auch in diesem Jahr für das leibliche Wohl aller bestens gesorgt sein.

-siehe beil. Flyer-

Osterfeuer in Hasselbach Am Ostersamstag, den 23. April 2011 findet wie jedes Jahr das traditionelle Osterfeuer in Hasselbach statt. Beginn ist um 20.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Maibaumfest des TSV Am Samstag, den 30.04.2011 wird unter der Leitung des TSV-Mönchsroth ab 16.00Uhr der Maibaum aufgestellt. -siehe Mitteilung des TSV auf Seite 10-

Die Landfrauen laden ein Am 25.05.11 laden die Landfrauen zu einem Ausflug nach Obersulm in die Weingärtnerei Willsbach ein. Hier bekommen wir eine Sektprobe mit Butterbrezel. Danach findet ein Mittagessen im Hofcafé Kurz statt. Weiter geht es nach Lauffen ins Gartencenter Mauk. Nach einer kurzen Führung kann man sich bei einer gemütlichen Tasse Kaffee die herrlichen Pflanzen ansehen, oder in Ruhe stöbern. In der letzen Station geht es nach Bad Wimpfen mit einer Stadtführung durch die wunderschöne Altstadt. Anschließend steht noch eine Stunde zur freien Verfügung. Preis: € 26,50 incl. Führungen, Sektprobe und Fahrt. Abfahrt: Dorfkirche. Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Anmeldeschluss: 03.05.2011 bei Anni Reißig, Tel. 09853/3855973 Die Anmeldung ist verbindlich. Im Fall eines Personenausfalls muss für Ersatz gesorgt werden. Auf Ihre Teilnahme freuen sich: Die Landfrauen Vereine FFW - Mönchsroth Sa. 16.04. 19.00 Uhr Gesamt Gerätehaus Übung I. u. II. Kdt. Mo. 18.04. 18.30 Uhr Jugendgrpe. Gerätehaus Ausbildung Jugendwarte Sa. 07.05. Gesamt Ausflug I. u. II. Vst. Sa. 14.05. 19.30 Uhr Gesamt Gerätehaus Praktische Ausbildung Maschinistenausbildung Mo. 16.05. 18.30 Uhr Jugendgrpe. Gerätehaus Ausbildung Jugendwarte

FFW - Diederstetten 15.04.11 Hasselbach Leistungsprüfung mit Ehrungen 30.04.11 18.00 Uhr Hasselbach Maibaum aufstellen mit Nachtwache 08.05.11 9.00 Uhr Hasselbach Nasse Übung/Besprechung Grillfest

7

7

Aus den Nachbargemeinden

Kulinarische Radtour Sonntag, 15. Mai 2011

Mit Einkehr bei Betrieben des Regionalbuffets. Die Freude am Radfahren und an der Natur verbunden mit kulinarischen Erholungspausen steht an diesem Tag im Vordergrund. Der Landrat Rudolf Schwemmbauer wird die Radlergruppe auch in diesem Jahr wieder begleiten. Start und Ziel : Unteroestheim, Tagestour, ca.

45 km in mehreren Etappen. Die Strecke ist für Rennräder nicht geeignet. Schwierigkeit : leicht hügelige Strecke, etwas Kondition und Übung sind erforderlich. Preis: 16,- EUR. Geführte Radtour inkl. Mittagessen und Kaffee und Kuchen.

Max. Teilnehmerzahl: 50 Personen . Karten nur solange der Vorrat reicht. Um Anmeldung wird dringend gebeten!

Kartenvorverkauf und Information: Tourismusverband Romantisches Franken, Am Kirchberg 4, 91598 Colmberg Tel. 09803/94141, info@romantisches-franken.de

Attraktiv werben mit der „Fränkischen Moststraße“ Die „Fränkische Moststraße“ (www.fränkische-moststrasse.de) stellt im Frühjahr 2011 an ihren Moststationen Infostelen auf. Diese zeigen Besuchern die vielfältigen Freizeitangebote der Moststraße. Jede Infostele enthält bis zu drei Werbeflächen, auf denen Unternehmen sich präsentieren können. Technische Informationen zu den Werbeflächen auf den Infostelen: Größe: 1 Anzeige 115 x 70 mm Vertragslaufzeit: 3 Jahre Anzeigenpreise Bei 1 Anzeige 50 Euro pro Jahr, gesamt 150 Euro Bei 2 Anzeigen gesamt 250 Euro Bei 3 Anzeigen gesamt 350 Euro Unternehmen, die daran interessiert sind, auf einer oder mehrerer der Moststraßen-Infostelen eine Werbefläche zu mieten, werden gebeten, sich an die Tel.Nr. 09836-970772 oder an die email-Adresse info@fraenkische-moststrasse.de zu wenden.

Die Region Hesselberg informiert: Politik, Kultur und Unterhaltung vom 16. – 18. Mai in Brüssel EU-Kommission für Regionalpolitik lädt engagierte Bürger, politische Entscheidungsträger und Unternehmer aus der Region Hesselberg nach Brüssel ein Politik, Kultur und Unterhaltung in 2 Tagen wartet auf engagierte Bürger, politische Entscheidungsträger und Unternehmer aus der Region Hesselberg. Auf Einladung des Generaldirektors Dirk Ahner für Regionalpolitik der EU-Kommission organisiert die Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg vom 16. – 18. Mai 2011 eine Informationsfahrt nach Brüssel. Unter dem Motto „Politik für unsere ländliche Zukunft“ stehen u. a. ein Besuch des EU-Parlaments, der EU-Kommission für Regionalpolitik sowie der EU-Kommission für die Entwicklung ländlicher Räume, der Vertretung der bayerischen Kommunen und der Vertretung des Freistaates Bayern an. Gespräche mit politischen Vertretern sind vorgesehen, was hinsichtlich der aktuell laufenden Vorbereitung der nächsten Förderprogramme für den ländlichen Raum für beide Seiten interessant sein wird. MdB Josef Göppel aus Herrieden begleitet voraussichtlich die Delegation aus der Region Hesselberg. Natürlich stehen auch Kultur und Unterhaltung auf dem Programm sowie eine Stadtrundfahrt in der belgischen Hauptstadt. Im Fahrtpreis von 350 Euro inbegriffen sind die Busfahrt und die Übernachtung mit Frühstück im Doppelzimmer. Einzelzimmer können mit Aufschlag gebucht werden. Interessenten, die EU-Politik hautnah erleben und ihre Anliegen mit politischen Entscheidungsträgern diskutieren wollen, können sich bei der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg bis spätestens 30. April anmelden per Telefon unter 09836-970772 oder per E-Mail unter info@region-hesselberg.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg, Ute Vieting Geschäftsführerin, Tel.: 09836-970772 Fax.: 09836-970773 Mail: info@region-hesselberg.de

8

8

Die Region Hesselberg informiert: Modelkartei in der Region Hesselberg gegründet Mit einer regionalen Modelkartei wurde 2010 ein weiteres Jugendprojekt in der Region Hesselberg ins Leben gerufen. Derzeit sind rund 30 junge Nachwuchstalente in dieser Kartei geführt. Den ersten großen Auftritt hatten die Nachwuchsmodels bei der Modenschau in Herrieden ebenso wie erste professionelle Shootings, wie z. B. bei der „Trüdinger Eis-Zeit“. Bei Lisa Frank, die das Projekt initiierte und leitet, können die jungen Damen und Herren gebucht werden. Vermittelt werden Models für Veranstaltungswerbung, z. B. Fotoshooting für Werbeflyer- oder Posterdruck, Modenschauen z. B. Vorführungen von Kollektionen oder Accessoires, Werbung z.B. Artikelpräsentation und Hostessentätigkeiten, z. B. Verleihung von Preisen. Seriosität der Aufträge ist selbstverständlich Grundvoraussetzung. Sind Sie auf der Suche nach einem Model für Ihre Firmen- oder Veranstaltungswerbung? Sie wollten schon immer selbst modeln? Schicken Sie einfach ein Profilbild und ein Ganzkörperfoto, anschließend erhalten Sie die weiteren Unterlagen und Infos zugeschickt. Sie können sich auch bei Facebook über die Aktivitäten der Hesselberg Models informieren. Die nächste Modenschau mit einer Jungdesignerin ist in Planung. Kontakt: Lisa Frank, Tel. 09836/970772, lisa.frank@region-hesselberg.de. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg, Ute Vieting Geschäftsführerin, Tel.: 09836-970772 Fax.: 09836-970773 Mail: info@region-hesselberg.de

Club 55plus Hesselberger Seniorennetzwerk

Einladung zum Tanztee in der Region

Hesselberg Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Region Hesselberg und dem Landkreis Ansbach, „Wir sind dabei“, unter diesem Motto schwingen wir erneut das Tanzbein. Deshalb darf ich Sie, liebe Seniorinnen und Senioren, sehr herzlich einladen zum

„Tanztee am Nachmittag“ - Tanz in den Mai - am Dienstag, den 26. April 2011, um 14:30 Uhr, in der Turnhalle des Marktes Arberg Kostenbeitrag 5,-- € / Person

Das Duo „Harry und Peter“ wird in bewährter Weise für die musikalische Unterhaltung sorgen und für Sie zum Tanz aufspielen. Schön wäre es, wenn Sie Ihre Bekannten und Freunde zu unserem „Tanztee“ mit einladen und gemeinsam einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen. Besonders freue ich mich darüber, dass die jeweils örtlichen kath-. bzw. evang-. sowie freien Seniorenleitungen, BRK, VdK, Caritas, ev./kath. Sozialstation und das Bündnis für Familie ihre ideelle Unterstützung zugesagt haben. Ich freue mich mit Ihnen auf eine wunderschöne Veranstaltung Ihr Peter Schalk Organisationsleitung Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach Die Region Hesselberg informiert:

• Zu Fahrrad, auf Rollen oder zu Fuß auf Mittelfrankens höchste Erhebung Helfer für das sportliche Aushängeschild der Region Hesselberg gesucht

• Vom 12. bis zum 14. August 2011 findet die diesjährige Tour de Hesselberg statt. Das Rennen rund um Mittelfrankens topographisches Highlight war schon 2010 mit fast 1000 Startern ein voller Erfolg. Dieses Jahr soll das Spektrum erweitert werden, so die Organisatoren in der Pressekonferenz beim Hauptsponsoren Jechnerer in Herrieden.

• Mit den neuen Bambini- und Schülerlaufen sowie der Radtouristikfahrt (RTF) werden sowohl Radtouristen als auch Einheimische angesprochen. „Wir wollen die Region für Auswärtige und Daheimgebliebene attraktiv machen“, sagt Armin Jechnerer vom Organisationsteam. Zudem sollen mehr Zuschauer in die Region gelockt werden. Die RTF-Fahrt wird durch die ganze Region

9

9

Hesselberg gehen und im Tourdorf Gerolfingen enden. Bisher wurde die Tour von Profi- und Semiprofisportlern dominiert.

• In den einzelnen Disziplinen Laufen, Radfahren und Inlineskaten werden dann jeweils Könige und Königinnen gekürt. Außerdem gehören zur Tour noch ein Liegerad- und Handbikerrennen. In allen Disziplinen befindet sich das Ziel am Gipfel des Hesselberg.

• Die „Tour de Hesselberg“ hatte ihren Anfang vor über zehn Jahren und wurde nach der Deutschlandtour 2008 unter der Trägerschaft der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg neu ausgerichtet. Dort war der Hesselberg Etappenziel. Seitdem erfreut sich das große Sportevent steigender Beliebtheit. Die Sportler reisen aus ganz Deutschland und aus dem Ausland an. Für die Inlinerfahrer bietet der Hesselberg das einzige Bergrennen im süddeutschen Raum.

• Die Schirmherrschaft über die Tour übernehmen MdB Josef Göppel und Landrat Rudolf Schwemmbauer. Bei der Tour selbst werden sie die Siegerehrung übernehmen.

• Die Online-Anmeldung ist bereits freigeschaltet. Für die Bambini- und Schülerläufe ist eine schriftliche Anmeldung beim TSV Dinkelsbühl notwendig. Außerdem werden noch Helfer gesucht. Wer sich bei der Tour aktiv einbringen möchte, kann sich melden bei:

• Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg, Ansprechpartnerin Margarete Riedel, Tel.:09836/970772

Email: margarete.riedel@region-hesselberg.de Weitere Infos zur Tour online unter www.tour-de-hesselberg.de

TSV Wilburgstetten- Abt. Tennis Saisoneröffnung Eröffnungsturnier: „Deutschland spielt Tennis“ Tennis ist ein großartiger Sport und es gibt keinen Platz, an dem es mehr Spaß macht, Tennis zu spielen, als im Verein. Nutzen Sie die deutschlandweite Saisoneröffnung unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis“. Wir laden Sie am Ostermontag, 25.04.2011 um 13:30 bis ca. 18:00 Uhr zu unserem Eröffnungsturnier recht herzlich ein. Über zahlreiches Erscheinen von aktiven und passiven Mitgliedern würden wir uns freuen. Auch können interessierte Bürgerinnen und Bürger einmal in den „Weißen Sport“ reinschnuppern oder einfach einen schönen Nachmittag am Tennisplatz bei Kaffee und Kuchen verbringen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch TSV – Abteilung Tennis Kaffeenachmittag Am 17.04. und 22.05.2011 findet wieder unser Kaffeenachmittag im Tennisheim statt. Beginn wie gewohnt um 14:00 Uhr . Wir freuen uns auf Ihren Besuch Die Tennissaison hat begonnen Wir fangen wieder mit dem Schnuppertraining an. Beginn: 16.05.2011 Jeden Montag von 16:30 bis 18:00 Uhr Trainer: Brandl Franz Kommt einfach vorbei.

10

10