anais congresso pneumo

Embed Size (px)

Citation preview

Publicao BimestralEditor Chefe

J Bras Pneumol. v.36, nmero Supl. 2R, p. R1-R297 Novembro 2010

Jos Antnio Baddini Martinez Universidade de So Paulo, Ribeiro Preto, SPAssociao Brasileira de Editores Cientficos

Editores AssociadosAfrnio Lineu Kritski Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ lvaro A. Cruz Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA Fbio Biscegli Jatene Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Ilma Aparecida Paschoal Universidade de Campinas, Campinas, SP Jos Alberto Neder Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Renato Tetelbom Stein Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS Srgio Saldanha Menna-Barreto Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS

Publicao Indexada em: Latindex, LILACS, Scielo Brazil, Scopus, Index Copernicus, ISI Web of Knowledge e MEDLINEDisponvel eletronicamente nas verses portugus e ingls: www.jornaldepneumologia.com.br e www.scielo.br/jbpneu

Conselho EditorialAlberto Cukier Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Ana C. Krieger New York School of Medicine, New York, USA Ana Luiza Godoy Fernandes Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Antonio Segorbe Luis Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal Brent Winston Department of Critical Care Medicine, University of Calgary, Calgary, Canada Carlos Alberto de Assis Viegas Universidade de Braslia, Braslia, DF Carlos Alberto de Castro Pereira Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Carlos M. Luna Hospital de Clinicas, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina Carlos Roberto Ribeiro de Carvalho Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Carmen Silvia Valente Barbas Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Chris T. Bolliger University of Stellenbosch, Stellenbosch, South Africa Dany Jasinowodolinski Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Douglas Bradley University of Toronto, Toronto, ON, Canad Denis Martinez Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS Emlio Pizzichini Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, SC Frank McCormack University of Cincinnati School of Medicine, Cincinnati, OH, USA Geraldo Lorenzi-Filho Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Gustavo Rodrigo Departamento de Emergencia, Hospital Central de las Fuerzas Armadas, Montevidu, Uruguay Irma de Godoy Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP Isabela C. Silva Vancouver General Hospital, Vancouver, BC, Canad J. Randall Curtis University of Washington, Seattle, Wa, USA John J. Godleski Harvard Medical School, Boston, MA, USA Jos Dirceu Ribeiro Universidade de Campinas, Campinas, SP, Brazil Jos Miguel Chatkin Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS Jos Roberto de Brito Jardim Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Jos Roberto Lapa e Silva Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ Kevin Leslie Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, MN, USA Luiz Eduardo Nery Universidade Federal de So Paulo, So Paulo, SP Marc Miravitlles Hospital Clinic, Barcelona, Espaa Marcelo Alcntara Holanda Universidade Federal do Cear, Fortaleza, CE Marcos Ribeiro University of Toronto, Toronto, ON, Canad Marli Maria Knorst Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS Marisa Dolhnikoff Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Mauro Musa Zamboni Instituto Nacional do Cncer, Rio de Janeiro, RJ Nestor Muller Vancouver General Hospital, Vancouver, BC, Canad No Zamel University of Toronto, Toronto, ON, Canad Paul Noble Duke University, Durham, NC, USA Paulo Francisco Guerreiro Cardoso Pavilho Pereira Filho, Porto Alegre, RS Paulo Pego Fernandes Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Peter J. Barnes National Heart and Lung Institute, Imperial College, London, UK Renato Sotto-Mayor Hospital Santa Maria, Lisboa, Portugal Richard W. Light Vanderbili University, Nashville, TN, USA Rik Gosselink University Hospitals Leuven, Blgica Robert Skomro University of Saskatoon, Saskatoon, Canad Rubin Tuder University of Colorado, Denver, CO, USA Sonia Buist Oregon Health & Science University, Portland, OR, USA Rogrio de Souza Universidade de So Paulo, So Paulo, SP Talmadge King Jr. University of California, San Francisco, CA, USA Thais Helena Abraho Thomaz Queluz Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP Vera Luiza Capelozzi Universidade de So Paulo, So Paulo, SP

I

N

T

E

R

N

A

T

I

O

N

A

L

SOCIEDADE BRASILEIRA DE PNEUMOLOGIA E TISIOLOGIA

Expediente

Secretaria: SEPS 714/914, Bloco E, Asa Sul, salas 220/223. CEP 70390-145 - Brasilia - DF, Brasil. Telefone 0800 616218. Site: www.sbpt.org.br. E-mail: [email protected] O Jornal Brasileiro de Pneumologia ISSN 1806-3713, uma publicao bimestral da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. Os conceitos e opinies emitidos nos artigos so de inteira responsabilidade de seus autores. Permitida a reproduo total ou parcial dos artigos, desde que mencionada a fonte. Diretoria da SBPT (Binio 2008-2010): Presidente: Jussara Fiterman Presidente Eleito (Binio 2010-2012): Roberto Stirbulov Secretrio-Geral: Carlos Eduardo Ventura Gaio dos Santos Secretria-Adjunta: Fernanda Lara Fernandes Bonner Arajo Riscado Diretora Financeira: Veronica Moreira Amado Diretora de Assuntos Cientficos: Marina Andrade Lima Diretor de Divulgao e Defesa Profissional: Fernando Luiz Cavalcanti Lundgren Diretora de Ensino e Exerccio Profissional: Ana Luisa Godoy Fernandes Presidente do XXXV Congresso Brasileiro de Pneumologia e Tisiologia: Rodney Luiz Frare e Silva Presidente do Conselho Deliberativo: Antnio Carlos Moreira Lemos CONSELHO FISCAL: Efetivos: Eraldo Emanoel Simes Barbosa Filho, Marcelo Fouad Rabahi, Nuno Fevereiro Ferreira de Lima Suplentes: Benedito Francisco Cabral Jnior, Paulo Csar Nunes Restivo, Terezinha do Socorro Macedo Lima COORDENADORES DOS DEPARTAMENTOS DA SBPT: Aes Programticas Alcindo Cerci Neto Cirurgia Torcica Fabio Biscegli Jatene Endoscopia Respiratria Marcelo Gervilla Gregrio Funo Pulmonar Roberto Rodrigues Junior Imagem Dante Luiz Escuissato Pneumologia Peditrica Marcus Herbert Jones COORDENADORES DAS COMISSES CIENTFICAS DA SBPT: Asma Brnquica Paulo Augusto Moreira Camargos Cncer Pulmonar Guilherme Jorge Costa Circulao Pulmonar Renato Maciel Distrbios Respiratrios do Sono Carlos Alberto de Assis Viegas Doenas Intersticiais Carlos Alberto de Castro Pereira Doena Pulmonar Avanada Maria Christina Lombardi de Oliveira Machado DPOC Alberto Cukier Doenas Respiratrias Ambientais e Ocupacionais Eduardo Algranti Epidemiologia Ana Maria Baptista Menezes Fibrose Cstica Paulo de Tarso Roth Dalcin Infeces Respiratrias e Micoses Paulo Jos Zimermann Teixeira Pleura Evaldo Marchi Relaes Internacionais Ricardo de Amorim Corra e Octvio Messeder Tabagismo Irma de Godoy Terapia Intensiva Arthur Oswaldo de Abreu Vianna Tuberculose Marcus Barreto Conde Secretaria Administrativa: SEPS 714/914, Bloco E, Asa Sul, salas 220/223. CEP 70390-145 - Braslia DF, Brasil. Telefones/Fax: 0xx61-3245-1030, 0xx61-3245-6218. Secretria: Luana Maria Bernardes Campos. E-mail: [email protected] Reviso de portugus, assessoria tcnica e traduo: Precise Editing Editorao: Editora Cubo Tiragem: 4.000 exemplares Distribuio: Gratuita para scios da SBPT e bibliotecas Impresso em papel livre de cidos APOIO:

Anais do XXXV Congresso Brasileiro de Pneumologia e TisiologiaCOMISSO ORGANIZADORA LOCALPresidente: Jairo Sponholz araJo MeMbros: Dante luiz eScuiSSato JonataS reichert leDa Maria rabelo

COMISSO CIENTFICA LOCALcarloS eDuarDo Do Valle ribeiro Dbora GapSki Moreira Glucia barbieri irinei Melek luci iolanDa benDhak luiz Felipe natel kuGler MenDeS Mariane Martynchen canan paulo cSar buFFara boScarDiM palulo cSar kuSSek paulo roberto MiranDa SanDoVal roberto piraJ Moritz De araJo roSeni tereSinha Florncio tSukio kaMoi

COMISSO CIENTFICA NACIONALalberto cukier alcinDo cerci neto ana luiSa GoDoy FernanDeS ana Maria baptiSta MenezeS arthur oSwalDo De abreu Vianna carloS alberto De caStro pereira carloS alberto De aSSiS VieGaS Dante luiz eScuSSiato eDuarDo alGranti eValDo Marchi Fbio biSceGli Jatene GuilherMe JorGe coSta irMa De GoDoy JuSSara FiterMan Marcelo GerVilla GreGrio MarcuS barreto conDe MarcuS herbert JoneS Maria chriStina l. De oliVeira MachaDo Marina anDraDe liMa octVio MeSSeDer paulo auGuSto Moreira caMarGoS paulo De tarSo roth Dalcin paulo JoS ziMerMann teixeira renato Maciel ricarDo aMoriM correa roberto roDriGueS Jnior

REALIZAO

Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia

Sociedade Paranaense de Tisiologia e Doenas Torcicas

Regionais da Sociedade Brasileira de Pneumologia e TisiologiaAssociAo cAtArinense de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Emlio Pizzichini Secretrio: Israel Silva Maia Endereo: Hospital Universitrio da UFSC - NUPAIVA - trreo. Campus Trindade, 88.040 - 970 - Florianpolis - SC Tel: (48) 3234-7711/ 3233-0747 E-mail: [email protected] AssociAo mArAnHense de PneumologiA e cirurgiA torcicA Presidente: Maria do Rosario da Silva Ramos Costa Secretria: Denise Maria Costa Haidar Endereo: Travessa do Pimenta, 46 65.065-340 - Olho Dgua - So Lus - MA Tel: (98) 3226-4074 Fax: (98) 3231-1161 E-mail: [email protected] sociedAde AlAgoAnA de PneumologiA Presidente: Fernando Antnio Mendona Guimares Secretria: Mirtes Maria de Melo Silva Endereo: Rua Walfrido Rocha 225, Jatiuca 57.036-800 - Macei - AL Tel: (82) 33266618 Fax: (82)3235-3647 E-mail: [email protected] sociedAde AmAzonense de PneumologiA e cirurgiA torcicA Presidente: Fernando Luiz Westphal Secretria: Maria do Socorro de Lucena Cardoso Endereo: Avenida Joaquim Nabuco, 1359 69.020-030 - Manaus - AM Tel: (92) 3234-6334 Fax: 32348346 E-mail: [email protected] sociedAde BrAsiliense de doenAs torcicAs Presidente: Benedito Francisco Cabral Junior Secretria: Raquel Melo Nunes de C. Feitosa Endereo: Setor de Clubes Sul, Trecho 3, Conj. 6 70.200-003 - Braslia - DF Tel/fax: (61) 3245-8001 E-mail: [email protected] sociedAde ceArense de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Maria da Penha Uchoa Sales Secretria: Cyntia Maria Sampaio Viana Endereo: Av. Dom Luis, 300, sala 1122, Aldeota 60160-230 - Fortaleza - CE Tel: (85) 3087-6261 3092-0401 E-mail: [email protected] sociedAde de PneumologiA dA BAHiA Presidente: Eliana Dias Matos Secretrio: Andr Luiz Barreto Cunha Endereo: Av. Ocenica, 551 - Ed. Barra Center - sala 112 40.160-010 - Barra - Salvador - BA Tel/fax: (71) 3264-2427 E-mail: [email protected] / site: www.pneumobahia.com.br sociedAde de PneumologiA do esPrito sAnto Presidente: Firmino Braga Neto Secretria: Cilea Aparecida Victria Martins Endereo: Rua Eurico de Aguiar, 130, Sala 514 - Ed. Blue Chip Praia do Campo, 29.055-280 - Vitria - ES Tel: (27) 3345-0564 Fax: (27) 3345-1948 E-mail: [email protected] sociedAde de PneumologiA e tisiologiA do mAto grosso Presidente: Dr. Clvis Botelho Secretria: Dra. Wandoircy da Silva Costa Endereo: Rua Dr Jonas Correa da Costa, 210, Bairro Verdo 78030-510 - Cuiab - MT Tel: (65) 3637-1471 Fax: (65) 3637-7539 E-mail: [email protected] sociedAde de PneumologiA e tisiologiA do mAto grosso do sul Presidente: Dra. Lilian Cristina Ferreira Andries Secretrio: Dr. Paulo de Tarso Guerreiro Muller Endereo: Rua Antnio Maria Coelho,2912, Jardim dos Estados 79.002-364 - Campo Grande - MS Tel: (67) 3324-5460 E-mail: [email protected] sociedAde de PneumologiA e tisiologiA do rio de JAneiro Presidente: Bernardo Henrique Ferraz Maranho Secretria: Simone Miranda Endereo: Rua da Lapa, 120 - 3 andar - salas 301/302 20.021-180 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ Tel/fax: (21) 3852-3677 E-mail: [email protected] sociedAde de PneumologiA e tisiologiA do rio grAnde do sul Presidente: Paulo de Tarso Roth Dalcin Vice: Renato Soares Gutierrez Endereo: Centro AMRGS - Av. Ipiranga, 5311 90.610-001 - Porto Alegre - RS Tel: (51) 3384-2889 Fax: (51) 3339-2998 E-mail: [email protected] sociedAde goiAnA de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Fernanda Miranda de Oliveira Secretria: Karla Cristina de Moraes Arantes Curado Endereo: Rua 83-C, 52, Setor Sul 74.083-100 - Goinia - GO Tel/fax: (62) 3942-6203 E-mail: [email protected] sociedAde mineirA de PneumologiA e cirurgiA torcicA Presidente: Valria Maria Augusto Secretrio: Bruno Horta Andrade Endereo: Av. Joo Pinheiro, 161 - sala 203 - Centro 30.130-180 - Belo Horizonte - MG Tel/fax: (31) 3213-3197 E-mail: [email protected] sociedAde norte-rio grAndense de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Francisco Elmano Marques Souza Secretrio: Paulo Roberto Albuquerque Endereo: Rua Mossor, 576, sala 17, Ed. Eduardo, Tirol 59.020-090 - Natal - RN Tel: (84) 4009-2034 Fax: (84) 4009-2028 E-mail: [email protected] sociedAde PArAense de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Lcia Helena Messias Sales Secretrio: Paulo Roberto Klautau Ferreira Endereo: Trav. Dom Romualdo de Seixas, 1529, Umarizal 66.050-200 - Belm - PA Tel/fax: (91) 3222-2224 E-mail: [email protected] sociedAde PArAiBAnA de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Alfredo Fagundes de Souza Secretrio: Paulo Roberto de Farias Braga Endereo: Av. Senador Rui Carneiro, 423, Miramar 58.015-010 - Joo Pessoa - PB Tel: (83) 3244-8444 E-mail: [email protected] sociedAde PArAnAense de tisiologiA e doenAs torcicAs Presidente: Lda Maria Rabelo Secretrio: Carlos Eduardo do Valle Ribeiro Endereo: Rua Cndido Xavier, 575 - gua Verde 80.240-280 - Curitiba - PR Tel/fax: (41) 3342-8889 E-mail: [email protected] sociedAde PAulistA de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Jaquelina Sonoe Ota Arakaki Secretria: Valria Cristina Vigar Martins Endereo: Rua Machado Bittencourt, 205, 8 andar, conj. 83 04.044-000 - Vila Clementino - So Paulo - SP Tel: 0800 17 1618 E-mail: [email protected] site: www.sppt.org.br sociedAde PernAmBucAnA de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Marlia Montenegro Cabral Secretria: Adriana Velozo Gonalves Endereo: Rua Das Fronteiras, 51, Boa Vista 50070-170 - Recife - PE Tel/fax: (81) 3231-2888 E-mail: [email protected] sociedAde PiAuiense de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Antonio de Deus Filho Endereo: R. Areolino de Abreu, 1674. Centro 64000-180 - Teresina - PI Tel: (86) 3226-1054 E-mail: [email protected] sociedAde sergiPAnA de PneumologiA e tisiologiA Presidente: Jos Barreto Neto Secretrio: Almiro Oliva Sobrinho Endereo: Av. Gonalo Prado Rollemberg, 211, Sala 206 Bairro So Jos, 49010-410 - Aracaju - SE Tel: (79) 3213-7352 E-mail: [email protected]

Anais do XXXV Congresso Brasileiro de Pneumologia e TisiologiaApresentaes OraisASMAAO001 ESTABILIDADE DA PREVALNCIA E AUMENTO DA GRAVIDADE DA ASMA ENTRE 1995 E 2009 EM CURITIBAMARCOS GERALDINI; CARLOS RIEDI; HERBERTO JOSE CHONG NETO; NELSON AUGUSTO ROSRIO

SERVIO DE ALERGIA E IMUNOLOGIA PEDITRICA, UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN, CURITIBA, PR, BRASIL.

Introduo: A epidemiologia da asma varivel em todo o mundo. As doenas alrgicas tm aumentado sua prevalncia. Objetivo: O objetivo deste estudo foi verificar a variao da prevalncia de asma em adolescentes durante um perodo de 14 anos. Mtodo: Trs estudos observacionais utilizando questionrios validados foram realizados nos anos de 1995, 2001 e 2009. Foram entrevistados adolescentes de 13 e 14 anos de escolas da rede pblica e privada, selecionadas randomicamente. O teste de qui-quadrado para tendncias lineares foi aplicado para verificar se houve diferenas na prevalncia. Foi fixado em 1% o nvel de rejeio para hiptese de nulidade. Resultados: Os trs estudos foram realizados durante os meses de Outono. O nmero de indivduos envolvidos foi 2946, 3628 e 3120, respectivamente. Sibilncia foi relatada por 544(18,5%) adolescentes em 1995, 687(18,9%) em 2001 e 636(20,4%) em 2009 (p=0,056), sendo que 1 a 3 episdios foram encontrados em 424(14,4%), 564(15,5%) e 540(17,3%), respectivamente (p