Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
i
ANALISIS PERUBAHAN MAKNA DALAM BERITA UTAMA
SURAT KABAR HARIAN SUARA MERDEKA
EDISI MARET 2018
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Syarat
Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan
oleh
RIFANGGI ARDIANTO AJI
1301040135
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO
2018
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
ii
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
iii
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
iv
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
v
MOTO
Allah mencintai pekerjaan yang apabila bekerja ia menyelesaikanya dengan baik
(HR. Thabrani)
Ketika logika sudah tidak bisa mengubah keadaan, maka hanya keajaiban dari
sang Pencipta yang bisa kita nanti (Rifanggi Ardianto Aji)
Barang siapa yang bersungguh-sungguh, sesungguhnya kesungguhan tersebut
untuk kebaikan dirinya sendiri (Terjemahan Q.S. Al-Ankabut: 6)
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
vi
PERSEMBAHAN
Syukur senantiasa penulis panjatkan kepada Allah SWT yang telah
memberikan kelancaran pada setiap langkah perjalanan hidup ini. Penulis dapat
menyelesaikan skripsi ini tidak lepas dari ridha Allah SWT yang disertai dengan doa
dan usaha. Oleh sebab itu, skripsi ini penulis persembahkan kepada :
1. Bapak Nanang Widjajanto dan Ibu Evany Purwariyanti tercinta yang selalu
mendoakan dan memberikan dukungan moral dan material sehingga saya dapat
menyelesaikan skripsi ini dengan baik.
2. Teman-teman PBSI angkatan 2013 yang selalu memberikan motivasi dan
dukungan moral sehingga saya dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik.
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
vii
KATA PENGANTAR
Puji syukur kepada Allah SWT karena atas berkat dan rahmat-Nya penulis
dapat menyelesaikan skripsi ini dengan judul “Analisis Perubahan Makna dalam
Berita utama surat Kabar Harian Suara Merdeka Edisi Maret 2018”.Penulisan skripsi
ini dilakukan dalam rangka memenuhi salah satu syarat untuk memperoleh gelar,
mencapai derajat Sarjana Pendidikan pada Program Studi Pendidikan Bahasa dan
Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah
Purwokerto.
Penulis menyadari bahwa tanpa bantuan dan bimbingan dari berbagai pihak
dari masa perkuliahan sampai pada penyusunan skripsi ini, sangatlah sulit untuk
menyelesaikan skripsi ini. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis mengucapkan
terimakasih kepada yang terhormat :
1. Dr. H. Syamsuhadi Irsyad, S.H, Rektor yang sudah memberikan fasilitas sarana
dan prasarana ujian.
2. Drs. H. Pudiyono, M. Hum, Dekan yang telah menerbitkan SK pembimbingan
skripsi.
3. Drs. Eko Suroso, M.Pd, Dosen Pembimbing yang telah menyediakan waktu,
tenaga dan pikiran dalam memberikan bimbingan dan masukan saat menyusun
skripsi ini hingga selesai.
4. Dra. Isnaeni Praptanti, M.Pd, Dosen Pereview I yang telah memberi dukungan,
waktu, tenaga dan pikiran selama bimbingan menyusun skripsi sampai saat ini.
5. Dra. Hj. Tutut Tugiati, M.Hum,Dosen Pereview II yang juga telah memberi
dukungan, waktu, tenaga dan pikiran selama bimbingan menyusun skripsi sampai
saat ini.
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
viii
6. Akhmad Fauzan, M.Pd., Pembimbing Akademik yang telah memberikan motivasi
dan nasihat kepada penulis selama menimba ilmu di Prodi Pendidikan Bahasa dan
Sastra Indonesia.
7. Dewan Penguji Skripsi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Purwokerto.
Akhir kata, semoga Allah SWT memberikan balasan atas segala kebaikan
semua pihak yang telah membantu.Semoga skripsi ini membawa manfaat bagi
pengembangan ilmu.Amin.
Purwokerto, 12 Agustus 2018
Rifanggi Ardianto Aji
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
ix
\
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
x
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .................................................................................................. i
HALAMAN PERSETUJUAN ................................................................................... ii
HALAMAN PENGESAHAN .................................................................................... iii
SURAT PERNYATAAN .......................................................................................... iv
MOTO ................................................................................................................... v
PERSEMBAHAN ...................................................................................................... vi
KATA PENGANTAR ............................................................................................... vii
HALAMAN PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI ................................. ix
DAFTAR ISI .............................................................................................................. x
DAFTAR LAMPIRAN .............................................................................................. xii
ABSTRAK ................................................................................................................. xiii
ABSTRACT ............................................................................................................... xiv
BAB I PENDAHULUAN ..................................................................................... 1
A. Latar Belakang Masalah ..................................................................... 1
B. Rumusan masalah ............................................................................... 5
C. Tujuan Penelitian ................................................................................ 6
D. Manfaat Penelitian .............................................................................. 6
1. Manfaat Teoretis.......................................................................... 6
2. Manfaat Praktis............................................................................ 6
BAB II LANDASAN TEORI ................................................................................ 8
A. Penelitian Relevan .............................................................................. 8
B. Perubahan Makna ............................................................................... 10
1. Jenis Perubahan Makna ............................................................... 11
a. Perubahan Makna Meluas .................................................... 12
b. Perubahan Makna Menyempit ............................................. 13
c. Perubahan Makna Total ....................................................... 14
d. Penghalusan (Eufemia) ......................................................... 14
e. Pengasaran (Disfemia) .......................................................... 15
f. Peninggian (Ameliorasi) ....................................................... 15
g. Penurunan (Peyorasi) ........................................................... 16
h. Metafora ............................................................................... 16
i. Metonimi .............................................................................. 17
j. Pertukaran (Sinestesia) ......................................................... 17
k. Persamaan (Asosiasii) .......................................................... 18
2. Faktor Penyebab Perubahan Makna ............................................ 18
a. Perkembangan Ilmu dan Teknologi ..................................... 19
b. Perkembangan Sosial dan Budaya ....................................... 20
c. Perbedaan Bidang Pemakaian .............................................. 21
d. Adanya Asosiai .................................................................... 22
e. Pertukaran Tanggapan Indra ................................................ 22
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
xi
f. Perbedaan Tanggapan .......................................................... 23
g. Adanya Penyingkatan ........................................................... 24
h. Pengembangan Istilah .......................................................... 25
C. Surat Kabar harian Suara Merdeka .................................................... 25
D. Wacana Berita .................................................................................... 26
E. Peta Konsep ........................................................................................ 27
BAB III METODE PENELITIAN .......................................................................... 30
A. Pendekatan Penelitian ......................................................................... 30
B. Data dan Sumber Data ........................................................................ 31
1. Data ............................................................................................. 31
2. Sumber Data ................................................................................ 31
C. Metode dan Teknik Penyediaan Data ................................................. 31
D. Metode dan Teknik Penganalisisan Data ........................................... 33
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASA
A. Jenis Perubahan Makna ...................................................................... 35
1. Perubahan Makna Meluas ........................................................... 35
2. Perubahan Makna Menyempit..................................................... 39
3. Perubahan Makna Total............................................................... 40
4. Penghalusan (Eufemia) ................................................................ 43
5. Pengasaran (Disfemia) ................................................................. 44
6. Peninggian (Ameliorasi) .............................................................. 45
7. Penurunan (Peyorasi) .................................................................. 47
8. Metafora ...................................................................................... 48
9. Metonimi ..................................................................................... 48
10. Pertukaran (Sinestesia) ................................................................ 49
11. Persamaan (Asosiasii).................................................................. 50
B. Faktor Penyebab Perubahan Makna ................................................... 51
1. Perkembangan Ilmu dan Teknologi ............................................ 51
2. Perkembangan Sosial dan Budaya .............................................. 52
3. Perbedaan Bidang Pemakaian ..................................................... 54
4. Adanya Asosiai............................................................................ 57
5. Pertukaran Tanggapan Indra ....................................................... 57
6. Perbedaan Tanggapan.................................................................. 59
7. Adanya Penyingkatan .................................................................. 60
8. Pengembangan Istilah.................................................................. 61
BAB V PENUTUP ................................................................................................. 64
A. Simpulan ............................................................................................. 64
B. Saran ................................................................................................... 65
DAFTAR PUSTAKA ................................................................................................ 66
LAMPIRAN ............................................................................................................... 68
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
xii
DAFTAR LAMPIRAN
LAMPIRAN 1.
Tabel 1. Jenis Perubahan Makna dalam Berita Utama Surat Kabar Harian Suara
Merdeka Edisi Maret 2018 .......................................................................... 68
Tabel 2. Faktor Penyebab Perubahan Makna dalam Berita Utama Surat Kabar
Harian Suara Merdeka Edisi Maret 2018 .................................................... 75
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
xiii
ABSTRAK
Penelitian ini berjudul “Analisis Perubahan Makna dalam Berita Utama
Surat Kabar Harian Suara Merdeka Edisi Maret 2018”.Penelitian ini bertujuan
untuk mendeskripsikan jenisperubahan makna dan faktor penyebab perubahan makna
kata dalam Berita Utama surat kabar harian Suara Merdeka edisi Maret 2018.Jenis
penelitian ini kualitatif. Data dalam penelitian ini terdapat 56 kata dalam Berita Utama
surat kabar harian Suara Merdeka edisi Maret 2018. Metode dan teknik penelitian
yang digunakan adalah, (1) penyediaan data, (2) pengananalisisan data. Peneliti
menggunakan teknik catat sebagai gabungan teknik simak bebas libat cakap.
Penelitian ini menggunakan teknik penganalisisan data berupa metode padan dan
metode agih. Peneliti menggunakan terlebih dahulu metode padan. Cara melakukan
metode padan yaitu menghubungbandingkan kata-kata yang mengalami perubahan
makna secara intralingual, atau menghubungbandingkan makna kata pada kamus
Bahasa Indonesia. Selanjutnya peneliti menggunakan metode agih dengan teknik
dasar teknik Bagi Unsur Langsung atau teknik BUL. Teknik BUL ialah teknik analisis
yang pada awal kerjanya membagi satuan lingual datanya menjadi beberapa bagian
atau unsur dan unsur-unsur yang bersangkutan membentuk satuan lingual yang
dimaksud.Berdasarkan hasil penelitian dan pembahasan, peneliti menyimpulkan
terdapat beberapa jenis perubahan makna dan faktor penyebab perubahan makna.
Jenis perubahan makna terdapat 27 data, terdiri dari: a) 7 perubahan makna meluas
(generalisasi), (b) 2 perubahan makna menyempit (spesialisasi), (c) 6 perubahan total,
(d) 2 penghalusan (eufemia), (e) 1 pengasaran (disfemia), (f) 3 peninggian
(ameliorasi), (g) 1 penurunan (peyorasi), (h) 1 metafora, (i) 2 metonimi, (j) 2
pertukaran indra, (k) 1 persamaan (asosiasi).sedangkan faktor penyebab perubahan
makna terdapat 22 data, terdiri dari: berikut (a) 2 perkembangan ilmu dan teknologi,
(b) 3 perkembangan sosial dan budaya, (c) 4 perbedaan bidang pemakaian, (d) 1
adanya asosiasi, (e) 2 pertukaran tanggapan indra, (f) 2 perbedaan tanggapan, (g) 2
adanya penyingkatan, dan (h) 5 pengembangan istilah.
Kata Kunci :Semantik, Perubahan Makna, Berita Utama, Suara Merdeka.
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018
xiv
ABSTRACT
This research is entitled ‘An Analysis on Semantic Changes in
Headlines of Suara Merdeka Daily News in the Edition of March 2018' This study
aimed to describe types of semantic changes and factors causing the changes in
meaning of headlines of Suara Merdeka daily newspaper in the edition of March
2018. It was a qualitative research. The data contained 56 words from headlines of
the newspaper, in March 2018 edition. The research methods and techniques were:
(1) data provision, (2) data analysis. The researcher used noting technique as a
combination of free scrutiny including conversation technique. This study used data
analyzing techniques in a form of comparative and distributional methods. The
researcher used comparative method first. The way to apply the method was to
connect the words that have changed meaning intralingually, or to compare and
relate the meanings of words in the Indonesian dictionary. Then the researcher used
distributional method using segmenting immediate constituents technique (BUL). The
technique was an analysis technique; which at the beginning of the analysis, it divided
its lingual unit of the data into several parts or elements in form of the lingual unit.
There were 27 types of semantic changes, consisting of: a) 7 changes in generalizing
meaning (generalization), (b) 2 changes in specific meaning (specialization), (c) 6
total changes, (d) 2 euphemisms, (e) 1 dysphemism, (f) 3 ameliorations, (g) 1
pejoration, (h) 1 metaphor, (i) 2 metonymies, (j) 2 sensory exchanges, (k) 1
association. While the factors causing semantic changes were 22 data, consisting of
(a) 2 developments in science and technology, (b) 3 social and cultural developments,
(c) 4 different fields of use, (d) 1 existence of association, (e) 2 exchange of sensory
responses, (f) 2 different responses, (g) 2 abbreviations, and (h) 5 term-development.
Keywords: Semantics, semantic changes, Headlines, Suara Merdeka.
Analisis Perubahan Makna... Rifanggi Ardianto Aji, FKIP UMP, 2018