1

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¥ÀvÀæ MAzÀÄ ¦æAiÀiÁ£ÀAzÁ,

¤£ÀUÉ ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ ¥Àæ±Éß E®è, £À£ÀUÉ ¥ÀŸÉÆðvÁÛVzÉ, CAqÀªÀiÁ£ï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ (2007 K¦æ°ßAzÀ) ªÀµÀðPÀÆÌ «ÄPÀÄÌ PÁ®¢AzÀ MvÀÛqÀ ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. FUÀ E½¸ÉÆ̼Àî®Ä ¤£Àß ºÉ¸Àj£À°è MAzÀµÀÄÖ PÀÄnÖ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¨ÁèVUÉÃj¹ MAzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß UÉÆüÀĺÉÆAiÉÆ̼ÉÛãÉ. ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À UɼÉAiÀÄgÁzÀ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á GaÑ ï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C°èUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÁÝUÀ, JqÉqÉAiÀÄ°è gÀeÁzÀ°è §AzÁUɯÁè £ÀªÀÄä ºÀÄZÀÄÑ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ``§¤ß, ¨sÀ¤ßÃ''AvÀ PÀjÃvÉèà EwðzÀÄæ. CT®¨sÁgÀvÀ ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀzÀ (`PÀĪÉA¥ÀÅ ¸ÀÈf¹¢Ã ªÀĺÁPÁªÀå' JA§AvÉ!) PÀ®à£ÉUÀ½UÉ ¢£À ºÉÆA¢¸ÀĪÀ G£ÀßwPɬÄAzÀ C¥ÁgÀ ¤ÃgÀ £ÀqÀÄ«£À £Á¯ÉÌAlÄ

vÀÄAqÀÄ £É®, C°è£À MAzÉgÀqÀÄ ¨ÉvÉè¥ÀÅPÀðgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì E½AiÀįÉà E®è. FZÉUÉ CAUÀrAiÀÄ ±É®ÄáUÀ¼À ¥ÀjµÀÌgÀt, ªÀÄÄR JvÀÄÛ«PÉ, C©üªÀiÁ¤Ã PÉƼÀÄîUÀjV£ÉÆßA¢µÀÄÖ (E°è NzÀÄUÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ FZÉUÉ ¸ÀAzÀĺÉÆÃzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃgÀÄ£Àl£À ¦æAiÀÄ¥ÀzÀzÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß CªÀ±Àå UÀªÀĤ¸À ÉÃPÀÄ) C£ÀÄPÀÆ®ªÉ®è PÀ°à¸ÀĪÀ CAzÁdÄ ºÁQ DZÁjAiÀÄ ©qÀĪÀÅ PÁ¢zÉÝ. C¨sÀAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¹¤gÀAUÀzÉÆqÀ£É vÉÆqÀUÀĪÀ GvÁìºÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¹zÁÝ£É. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ Gj, ºÀA¥À£ÀÌlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj §AzÁV ¤jÃPÉëAiÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄäzÀð«®èzÀ ¢£À JAzɯÁè zÀĵÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjgÀĪÀAvÁ UÀ½UÉAiÀÄ°è ¤gÉÃ£ï ¥sÀPÀÌ£É zÀÆgÀªÁt¹ PÉýzÀgÀÄ, “CAqÀªÀiÁ¤UÉ §wÃðgÁ? D¥sóï ¹Ã¸À£ï gÉÃn£À°è CAqÀªÀiÁ¤UÉ ºÉÆÃUÉÆÃt §wÃðgÁ?” £À£Àß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¥ÀÛ §AiÀÄPÉUÉ MªÉÄä¯Éà «ÄÃlÄUÉÆÃ®Ä ¹QÌzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ. CzÀÆ ¥ÀÇwð ¥ÀæAiÀiÁt «ªÀiÁ£ÀzÀ ÁèzÀgÀÆ gÉ樀 ºÀqÀUÀÄUÀ¼À RaðUÀÆ PÀrªÉÄAiÀÄ°è JAzÁUÀ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ zÉÆqÀØzÁVAiÉÄà ºÀÆAUÀÄnÖzÉ. CAzÀ ºÁUÉà F ¤gÉãï CxÀªÁ ¤gÉãï eÉÊ£ï FZÉUÉ F ªÀ®AiÀÄzÀ ªÀ£Àå ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ MzÀV §AzÀ §®ÄzÉÆqÀØ CzÀȵÀÖ, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ªÀÄÆ®zÀ vÀgÀÄt, ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À¯Éèà ªÀÈwÛ¥ÀgÀªÁV £É ɹzÀ DQðmÉPïÖ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¨É¼ÉzÀÄ E£ÉßãÀÄ nPÉmï vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ÉPÀÌ vÉUÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ eÉÆvÉVzÀÝ KPÉÊPÀ ºÉ¸ÀgÀÄ zÉêÀQAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Á°UÁæªÀÄzÀ JAPÀÖçªÀÄÚ G¥ÁAiÀÄÝgÀÆ C¨sÀAiÀÄ£ÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ°è ÉÃjºÉÆÃzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀßµÀÄÖ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ZÀgÀªÁt wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ F ªÉAPÀlæªÀÄt G¥ÁzsÀågÀÄ (D PÁ®zÀ°è) ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀÆgÀªÁt ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÆß zÀÆgÀ EnÖzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß CªÀgÀtÚ ªÀÄAeÁÕvÀjUÉ ºÉý, ©qÀĪÀÅ £ÉÆÃr, ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzɯÁè D¥ÀÅzÀ®è ºÉÆÃ¥ÀÅzÀ¯Áè£ÀÄߪÁUÀ¯Éà CAVØÃ°è ¸ÀévÀB ªÉAPÀlæªÀÄt (zÉêÀgÀ®è, G¥ÁAiÀÄzÀgÀÄ) ¥ÀævÀåPÀë. CªÀgÀAUÀrUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ Rjâ¸À®Ä ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀªÀgÀÄ »ÃUÉà `C±ÉÆÃPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉà §ºÀÄPÁ®ªÁAiÀÄÄÛ’ JAzÀÄ £À£ÀßvÀÛ ¸ÀĽzÀÄ CAqÀªÀiÁ£ï ɼÀ«UÉ ¹QÌPÉÆAqÀgÀÄ. (PÀqÉà «Ä¤n£À ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ F ºÀ¼É ºÀÄ°, G¥ÁzÀå ¤£ÀUÉÆÎvÀÛ¯Áè? CzÉà ªÉÄÊ ÀÆj£À ¨ÉAQ £ÀªÁ§ ©Ã¢ÃAzÀ CzÉAxÀzÉÆÝà ªÀÄtÄÚ vÉPÉÆÌAqÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ §AzÀj¤AzÀ ªÀÄÄgÀÄPÀ®Ä ºÀqÀV£À PÀAr UÁdÄ PÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄlÖzÀ°è CAqÀĺÉÆÃzÀ PÀÄaðUÉ eÉÆÃr¹, ªÁgÀUÀlÖ¼É GdÄÓdÄÓdÄÓfÓ ªÀÄ ÀÆgÀ ªÀiÁr, ¦Ã«Ã¹ PÉƼÀªÉ vÀÄArUÉ E£ÁåªÀÅzÉÆà ªÁ±Àgï ElÄÖ ªÀÄvÁåªÀÅzÉÆà j«lÄÖ drzÀÄ zÀÄ©Ãð£ÁV¹, UÀæºÀZÁgÀUÀ¼À°è ªÀPÀÌj¹zÀ ºÁå°Ã zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ«£À ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUÉzÀzÀÄÝ £É£À¥ÁAiÀiÁÛ? ºÀÆA CzÉà ªÀÄ£Áì!) C¨sÀAiÀÄ `AiÀÄÆvï £ÉPïì÷Ö' JA§ ¸ÁPÀë÷å avÀæzÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è ºÀwÛ¥ÀàvÀÛPÀÆÌ «ÄPÀÄÌ «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ°è CT®¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀPÀÆÌ «ÄPÀÄÌ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄV §AzÀÄ, G¹gÀÄUÀnÖ ºÀvÀÄÛ PÀAw£À ¸ÁPÀë÷å avÀæ ªÀÄÄV¹zÀÝ. CzÀgÀ ¨É¤ßUÉ MzÀVzÀ vÁgÁªÀiË®åzÀ ¹¤ªÀiÁªÉÇAzÀgÀ ¥ÀǪÀð PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ NrzÀÝ. DzÀgÉ C°è EªÀ£À CzÀȵÀÖPÉÌ PÉ®¸À ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÄÖ ``CAqÀªÀiÁ¤UÉ £Á£ÀÆ EzÉÝãÉ'' JAzÀ. ªÀÄvÉÛ ¤gÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀAiÀÄ

2

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¯ÉÆÃ¤è ¥Áè£ÉnÖ£À EArAiÀiÁ UÉÊqï ElÄÖPÉÆAqÀÄ CAvÀeÁð®zÀ°è ¨sÁjà ÀPÀð¸ï £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ºÉÆÃV§gÀĪÀ°è PÀ¤µÀ× DgÀÄ ºÁgÁlUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ReÁ£ÉUÉ «±ÉõÀ ¥ÉmÁÖUÀzÀAvÉ, ɯÉPÀlÖ¯ÁUÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåxÀð ¸ÉÆÃjºÉÆÃUÀzÀAvÉ ºÉÆA¢¹ ªÀiÁr K¦æ¯ï ºÀ¢£ÉAljAzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀªÀgÉUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀnÖ ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÀAiÀiÁjUÉ G½zÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÉÃ! E¥ÀàvÀÛjAzÀ CxÀªÁ E¥ÀàvÉÛgÀqÀjAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀ JAzÀÄ vÉÆqÀVzÀݪÀgÀÄ J¯Áè ¤±ÀÑAiÀĪÁV nPÉÃmï §AvÀÄ J£ÀÄߪÁUÀ ºÀ¢£ÉAljAzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ J£ÀߨÉÃPÉÃ! ¥Àæ ÀÄÛvÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄRå ¥ÀæAiÀiÁtzÀ «ªÀgÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ C¨sÀAiÀÄ, ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ°è K£ÉãÉÆà £ÉÆÃqÀ®Ä J Éè°è ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀÆPÀë÷äUÀ¼À §UÉÎ ¤gÉÃ£ï ºÉÆuɪÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ £À£Àß £ÁAiÀÄPÀvÀé JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁå? EAxÁ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ PÉ®ªÀÅ §gÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ NzÀÄUÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ £À£ÀߣÀÄß QAUÉäÃPÀgï JA§ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GZÀÒ¸ÁÜ£ÀzÀ°è UÀÄgÀÄw ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; «ÄÃ¸É ªÀÄuÁÚV®è K£ÀÄ!

¢£À MAzÀÄ (K¦æ¯ï 18)

¸ÁÖnðAUï l槯ïì PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ªÁgÀªÁzÀgÀÆ CAUÀrAiÀÄ°è £ÉÆÃnøÀÄ ºÀaÑ ªÀÄvÉÛ ¨ÁV®ªÉÄÃ®Æ ºÀaÑ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ, ¥ÀǪÀð¸ÀÆjUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀPÀxÀ£ÀUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄƯÁUÀæ N¢, n¥Ààt ªÀiÁr, PÉ®ªÀA ©®èªÀjAzÀ, C®è®è (EzÀÄ CAUÀrAiÀÄ ±ÁAvÁæªÀÄ£Àß vÀªÀiÁ±É ªÀiÁr ªÀiÁr gÀÆrü¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. ªÀÄvÉÛ ®l¥ÀmÁZÁj £É¥ÀzÀ°è PÁgÀAvÀgÀÄ PÉlÖAvÉ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÀgÀPÀQâlÄÖ £Á¯ÉÎ ¹Ã½ìAiÀiÁgÀ¯Áé) §®èªÀjAzÀ PÀ®ÄÛ JA¨É¯Áè AiÉÆÃZÀ£É ©lÄÖ, 18gÀ ¨É½UÉÎ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆgÀmÉà ©mÉÖªÀÅ. £ÀªÀÄä ¸ÀASÉå LzÀÄ, UÉÆvÀÛ¯Áè CªÀÄä ºÉýAiÀiÁ¼ÀÄ ¥ÀAZÀªÀÄA PÁAiÀÄð¹¢ÞB (¥ÀAZÀ¥ÁAqÀªÀgÀÆAzÉæà ªÀÄAZÀzÀ PÁ°£À ºÁUÉ PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ vÉÆùð JqÀÄð ºÉýzÀ ºÁUÀ®è zÁ£ÉÃ?) Kgï qÉPÀ̤ߣÀªÀgÀ «avÀæ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À ¯Á¨sÀzÀ°è ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ZÉ£ÉßöÊ- ¥ÉÇÃmïð ÉèÃgï (CAqÀªÀiÁ¤£À gÁdzsÁ¤) ºÁUÉà ªÁ¥Á ÀÄ nPÉlÄÖUÀ¼ÀÄ (EzÀgÀ°è ¨ÉèÃj¤AzÀ ZÉ£ÉßöÊUÉ ªÀiÁvÀæ Kgï EArAiÀiÁ »rAiÀĨÉÃPÁAiÀÄÄÛ) £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉÃAzÀ ¤¯ÁÝtPÉÌ ªÀÄvÉÛ M¼ÀV£À O¥ÀZÁjPÀvÉUÉ ºÁ¼ÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀAiÀÄtzÀ CªÀ¢ü ºÉÆð¹zÀgÉ £ÁªÀÅ PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ ¨Áj ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃV§gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ! ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ zÀÆgÀzÀ ¸À¯ÁA. ¸ÀÆAiÀÄð£À PÀtÂÚjAiÀÄĪÀ UÀÄj «ªÀiÁ£ÀzÀÄÝ. EzÀÄ £ÉÃvÁæªÀwAiÉÄÃ? EzÀÄ G¦à£ÀAUÀrAiÀÄ ¸ÀAUÀªÀĪÉÃ? ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ ªÀĺÁUÀA§½AiÀÄ°µÉÆÖAzÀÄ ºÀgÀPÉÃ? »ÃUÉà «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ºÉƸÀºÉƸÀvÀÄ QlQAiÀÄAa£ÁZÉ PÁ¢gÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ PÀAqÀ d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉêÀiÁªÀw ºÁgÀAV CuÉPÀlÄÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EvÀåxÀð ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. ±ÀæªÀt¨É¼ÉÆμÀzÀ UÉƪÀÄälVjAiÉÄà ²ªÀUÀAUÉAiÀÄ ªÀĺÁ §AqÉAiÉÄà JAzÀÄ ZËPÁ¹ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¤«ðªÁzÀªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zsÁ«¹ §A¢vÀÄÛ. ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆqÀ°zÀÝ C¨sÀAiÀÄ C°èªÀgÉUÉAzÉà JgÀqÀÄ ¨sÁjà ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀµÀÄÖ SÁ¸ÀV ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¹zÀÝ. ºÀvÀÄÛUÀAmÉUÉ E½zÀªÀjUÉ ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀÄ ºÀvÀÛgÀªÀgÉUÀÆ ©qÀĪÀÅ. C¨sÀAiÀÄ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÁUÀuÉUÉ ºÉÆÃzÀ. PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ UÀAmÉAiÀÄÄzÀÝPÉÌ ªÁ妸À ÉÃQzÀÝ (PÁAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß) D®¸ÀåªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ºÉÆgÉ £ÀÆPÀĪÀ UÁrAiÉÆqÀ£É PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ £ÀªÀÄUÉ JzÉUÀÄA¢¸ÀĪÀAvÉ ¹QÌvÀÄ ¸ÀÄ¢Ý! Kgï qÉPÀ̤£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ £ÀªÀÄä AiÀiÁ£À gÀzÁÝVzÉ. §¹ß¯ÁÝtzÀ vÁgÀ¸ÁܬÄAiÀÄ «ZÁgÀuÉ ©lÄÖ (ªÀÄvÉÛ ¸ÀܼÀUËgÀªÀ PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÀ®è) ¸ÁPÀµÀÄÖ JPÀÆì÷Ì÷å¹äUÀ¼ÀÄ, ¥ÁqÀð¤äUÀ¼ÀÄ ªÀå¬Ä¹zÁUÀ gÁwæ ºÀvÀÄÛ LªÀvÀÛgÀ AiÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¹ÃlÄ ºÉÆA¢¹PÉÆqÀĪÀ PÀ鴃 ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¤zÁðQëtåªÁV £ÀªÀÄä PÁAiÀÄð UËgÀªÀ MAzÀPÉÌà ZÀÆ¥ÀÅUÉÆmÁÖUÀ (FUÀ ¨ÉÃPÁzÉæ §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ ¸ÉÖöʯï C£ÀÄß CxÀªÁ E£ÀÆß ªÁZÀåªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄäAV PÉÊ ªÉÄïÁär, PÁ®gï PÀÄvÀÛ ªÀiÁr, ¸ÁéUÀvÀPÁgÀ£À PÀvïÛ÷ß ¥ÀnÖ »qïÝ ¨ÉÆÃ?. ªÀÄUÀ, ¸ÀÆ? ªÀÄUÀ ºÉüÉÆà ªÀÄlÖQ̽zÁUÀ) PÀëªÉÄ AiÀiÁa ÀÄvÁÛ gÁwæ K¼ÀƪÀgÉUÉ ºÉÆA¢¹ PÉÆlÖgÀÄ. G½zÀ ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆ®ÄèªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤¯ÁÝtzÀ ¸ÉÆêÀiÁj PÀmÉÖ ¸ÁPÀµÀÄÖ §¼À¹zɪÀÅ. C°è£À zÀĨÁj Hl PÁ¦ wgÀ¸ÀÌj¹, ¤¯ÁÝtzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄÃj CAzÀgÉ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgÁZÉ Hj£À ¨É¯ÉAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ºÉÆÃmÉ°gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ±ÉÆâü¹zɪÀÅ! «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è vÀAUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁºÀ£ÀPÉÌ zÀĨÁj £É® ¨ÁrUÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÛzÀgÀ UÀrAiÀiÁZÉ CAzÀgÉ CzÉà £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgï £ÀqÉzÀgÉ Hj£À J¯Áè ¸ÁjUÉ

3

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÆ ®¨sÀå JAzÀÆ PÀAqÀÄPÉÆAqɪÀÅ (C¨sÀAiÀÄ CªÀ ÀgÀzÀ°è JAf gÀ¸ÉÛUÉ DmÉÆÃgÁPÀë¸À¤UÉ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä zÀAqÀ vÉvÀÛgÉ £Á£ÀÄ «gÁªÀÄzÀ°è JAmÉà gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ (PÉÆ®A)§¸ÉìÃjzÉÝ!). gÁwæAiÀÄÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ dÕPÀÄÌ dÕ¬Äå ªÀiÁrzÀ «ªÀiÁ£À PÀA¥É¤ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ZÉ£ÉßöÊUÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÁQvÀÄ. C°è ºÀvÉÆÛà ºÀ£ÉßgÀqÉÆà Q«ÄÃAiÀiÁZÉVzÀÝ ¥ÁAUÉÆæÃªï ºÉÆÃmÉ¯ï £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁ¢zÀÝgÀÆ zÁjAiÀiÁªÀÅzÀAiÀiÁå JAzÀÄ ¹PÀÌ PÁgÉÆà d£ÀªÉÇà PÉüÀĪÀAwgÀ°è®è. EzÀPÁÌVAiÉÄà ªÀiÁrzÀ ¥ÀǪÀð¥ÁªÀwAiÀÄ PÁj£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ±ÀgÀuÁV, ªÁådåUÀ½®èzÉ ºÉÆÃmïè vÀ®¦zɪÀÅ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ Hj£À zÀgÀPÉÌ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ eÁ¹ÛAiÉÄà F ¦æÃ¥ÉÃqï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ CzÀgÉ GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀªÁV E½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ `ªÉÆzÀ¯Éà PÉÆqÀ°®èªÉÃ' J£ÀÄߪÀ UÀvÀÄÛ, UËgÀªÀ £ÀªÀÄVvÀÄÛ! ªÀÄvÉÛ CeÁÕ£ÀA ¥ÀgÀªÀÄ ÀÄRA! ¥ÀèUï QèäAUï

ºÉÆÃmÉ¯ï ¥ÁAUÉÆæÃªï ¸ÀÄ°UÉUÉà EzÀÝAwvÀÄÛ. LzÀÄ d£ÀgÀ aîUÀ¼À°è J ÉÆèà MAzÀ£ÀÄß M§â ªÀÄÄnÖzÀÝPÉÌ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ElÖzÀÝPÉÌ, ºÉZÀÄѪÀj ºÀt PÉÆmÉÖà ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÉaÑ£À ºÁ¹UÉ ºÁQzÀÝPÉ̯Áè £ÉÃgÀ ¨sÀQëøÀÄ PÉýzÀªÀgÉÆqÀ£É £ÀªÀÄUÉ gÉÆùºÉÆÃAiÀÄÄÛ. E£ÀÄß C°è£À PÁåAnä£À°è HlªÀiÁrzÀgÉ ¥Àæw ZÀªÀÄZÁ, ¯ÉÆÃlªÀÇ `ªÀÄƪÉÄAmï DqÀðgï' ¤jÃQë¹zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÁÛ PÀÆvÀgÉ ¨É¼ÀVΣÀªÀgÉUÀÆ §UɺÀjAiÀįÁgÀzÀÄ JAzÀ¤ß¹ ¥ÀPÀÌzÀ JgÀqÉgÀqÀÄ ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß ¸Àé®à ±ÉÆâü¹zɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ ¨É½UÉÎ zÀĨÁj ºÉÆÃmÉ¯ï ©¯ïè PÉÆlÄÖ ºÉÆgÀlzÀÝPÀÆÌ ¨sÀQëøÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ ¹§âA¢ MmÁÖgÉ

vÀ«Ä¼ÀgÀ §UÉÎà £ÀªÀÄUÉ ºÉùUÉ ºÀÄnÖ¹©nÖvÀÄ. C sÀAiÀÄ£ÀAvÀÆ vÀ«Ä¼Áßqï gÉfªÉÄAmï JAzÉà £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr©lÖ! J®è ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ¹§âA¢ªÀUÀðPÉÌ DAiÀÄÝ ±À§ÝUÀ¼À D²ÃªÀðZÀ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀAvÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. vÀªÀiÁµÉ JAzÉæ EzÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÆqÀ©zÉæAiÀĪÀgÀzÉÝà CAvÉ. ¢£À JgÀqÀÄ (19) ªÀÄgÀÄ ¨É½UÉÎUÉ PÁgÀÄ PÉýzÀÝAvÉ §AzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀgÁj®èzÉ DvÀ ¤UÀ¢vÀ ¨ÁrUÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ªÀÄÄnÖ¹zÀÄÝ ¥Àæw PÁ£ÀƤVgÀĪÀ «£Á¬ÄÛAiÀÄAvÉ (¥ÀÇågï PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, gÀÆ°VgÀĪÀ JPÉì¥ÀÖ÷ë¤ß£ÀAvÉ) PÁt¹vÀÄ.

¢£À JgÀqÀÄ (K¦æ¯ï 19)

¤¯ÁÝtzÉƼÀV£À PÁ¦ü CqÁØUÀ¼À°è K£ÀÄ wAzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ CfÃtðªÁUÀĪÀAwvÀÄÛ ¨É¯É. ªÀÄvÉÛ ¸ÀtPÀ®Ä ¨ÉæqÉÆØà ¤UÀÄðt ¨ÉuÉÚAiÉÆà ¹»AiÉÆAzÉà UÀÄtªÉ£ÀÄߪÀ eÁåªÉÆà ZÀmÁPÀÄ ¯ÉÆÃl AiÀÄƤmÉù֣À (¨ÉÃgÉ ÉÃgÉ PÉƼÁ¬ÄAiÀÄr »rzÀgÀÆ DPÀµÀðPÀ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ DZÁgÀ«®èzÀ £Á®UÉ PÁ¦ü, nà £À¨ÉÃzsÀB JAzÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ) ©¹¤ÃjUÉ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÀ¯Áè JAzÀÄ ¸ÀAPÀlªÁAiÀÄÄÛ. ºÁUÉà ¤¯ÁÝtzÀ ºÉÆgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁPÀĪÁUÀ MAzÀÄ zÀ²ð¤ vÀgÀzÀÄÝ ¹QÌ, ¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ gÀÄaAiÀÄ°è ÀªÀiÁzsÁ¤¹vÀÄ. £ÀªÉÄä®è UÀAlÄUÀzÀr M¼ÀUÉ ¸ÁV¹AiÀiÁVzÀÝgÀÆ M©â§âgÀÄ ¥ÁgÀPÉÌ PÀĽvÀÄ, ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É J®è ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV §AzÀÄ ªÀÄ£À¸ÉÆà EZÉÒ ªÉÄÃAiÀÄÄÝ §AzɪÀÅ. ¨ÉðAiÀiÁa£À gÀÄa AiÀiÁªÀvÀÆÛ ºÉZÉÑÃ! CfÓ ¥ÀÅtåPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌà JA§AvÉ (CAzÀgÉ ¸Àé®à vÀqÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ gÀPÀÛUÀvÀªÁV©nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÉà E®è!) ºÉÆgÀl «ªÀiÁ£À JgÀqÉà «Ä¤n£À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁtzÀ ¤Ã°ªÉÄUÉ ºÀaÑvÀÄ! ºÁgÀĪÀ JvÀÛgÀ, ©vÀÛgÀ, ¢PÀÄÌ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ MAzÀgÀ CjªÁUÀzÀAvÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ KPÀ±ÀÄæwAiÉÆAzÉà PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. »AzÉ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà ªÀAZÀPÀgÀÄ UÀ°áUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ J¯ÉÆèà zÉÆÃtÂUÉ ºÀwÛ¹ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÀÄwÛ¹ E£É߯ÉÆèà E½¹ (E¯Éèà ¨sÁgÀvÀzÀ°è) ©qÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ºÁUÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¨sÀAiÀĪÀÇ E®è¢zÀÝgÀÆ AiÉÆÃZÀ£É §AzÀzÀÝzÀÝAvÀÆ ¤d. £À£ÀUÉ »AzÉ C¥ÀàªÀÄägÉÆqÀ£É ¢°èUÉ ºÉÆÃV§AzÀzÉÆÝAzÉà «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ£ÀĨsÀªÀ. DUÀ UÁ½AiÀįÉèà wArAiÉÆÃ

4

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

HlªÉÇà JqÉ w¤ ÀÄUÀ¼ÉÆà §AzÀzÀÄÝ ¨sÁjà ªÀÄeÁ C¤ß¹vÀÄÛ. F ¨Áj ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ºÁgÁl wÃgÁ ¸ÀtÚ ¥ÀæAiÀiÁtUÀ¼ÉAzÀÄ G¥ÉÃQë¹zÀgÀÆ FV£ÀzÀÄÝ ºÁUÀ®è, K£ÁzÀgÀÆ PÉÆmÁÖgÀÄ JA§ ¤jÃPÉë §AzÀzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀgÀ ¸ÀtÚ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÆß ©qÀzÀAvÉ, E®Æè Kgï qÉPÁÌ£ï ¹§âA¢UÀ¼ÀÆ UÁrAiÀÄ°è K£ÉãÉÆà wAr w¤ ÉãÉÆà vÀAzÀgÀÄ. DzÀgÉ J¯Áè (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÆ) MAzÀPÉÌ ºÀvÀÛgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÁlPÉÌ ªÀiÁvÀæ. DµÀÖPÉÌ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. £ÁªÀÅ «ªÀiÁ£À ºÀwÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ¯Éà ¥Àæwà ¹Ãn£À ªÉÄÃ¯É ¨ÁUÉÊð£ï D¥sÀj£À ªÀÄƪÀvÀÄÛ £À®ªÀvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀavÀæ ¥ÀnÖ ©zÀÄÝPÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. »A¢£ÉgÀqÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ÀªÀÄAiÀÄ ¸Á®zÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà JgÀqÉgÀqÀÄ ¨Áj ``ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä zÀAiÀÄ«lÄÖ zÁQëtå ªÀiÁqÀ¨ÉÃr'' JAzÀÄ ¨sÁjà ªÁå¥Ájà £ÀAiÀĸÁuÉAiÀÄ°è UÀUÀ£À ¸ÀTAiÀÄgÀÄ WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. E°è CªÀ£ÀÄß UÁrAiÀÄ°è ºÉÃjPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ D«ÄµÀ ºÉaѹzÀgÀÄ. ¢ÃWÀð ¥ÀæAiÀiÁtzÀ §¸ÀÄì ¤¯ÁÝtPÉÌ £ÀÄVÎ ¤AvÁUÀ, ¸Á®ÄUÀnÖ £ÀÄUÀÄΪÀ ``PÀÆå¯ï ræÃAPïì, Dºï! ¥ÁåjÃ¸ï ¹éÃmïì, DgÉAeÁgÉAfÃ, ¥ÉÃ¥Ágï, zsÀªÀiÁðPÉÆrÃ? MAzÀÄæ¥ÁAiÀiÁzÀÆæ PÉÆrÃ?'' EvÁå¢UÀ½UÉ K£ÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀzÀ ªÉʪÀiÁ¤PÀ ªÀiÁPÉðnAUï £ÉÆÃr £ÀUÀ ÉÃPÉÆà C¼À ÉÃPÉÆà w½AiÀÄ°®è. DzÀgÉ J®ègÀÆ £ÀªÀÄä ºÁUÉ `dUÀwÛUÉ DzÀ±Àð' PÀ°à¸ÀĪÀ GjªÀÄĸÀÄqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀĽwgÀ°®è. K£ÉÆà ¥À¸ÀðAvÉ, vÀÄQð lªÀ®AvÉ. AiÀiÁAiÀiÁðgÉÆà PÉÆAqÀgÀÄ, MmÁÖgÉ ªÁå¥ÁgÀ §ÄgÀƸï C®è! §jAiÀÄ ¤ÃgÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ, ºÉaÑ£À ¨É¯ÉAiÀÄ PÀ®APÀÄ ¤ÃgÀÆ (PÀë«Ä¹, CzÀPÀ̪ÀgÀÄ ZÁAiÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ!) PÉÆAqÀÄ PÀÄrzÀªÀgÀÄ GAlÄ. £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ WÀ£ÁAzÁjà ªÀåQÛAiÉƧ⠣ÁªÀÅ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀV£À zÀȱÀåPÉÌ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà «ªÀiÁ£À AiÀiÁ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ (E®èzÀªÀgÀÄ?) PÀrªÉĬÄgÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀÄ UÀ滹zÀÝ. E°è£À ªÀÄfðAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀªÀ£À UÉÊgÀwÛ£À°è JzÀÄgÀÄ ¹Ãn£À »A§¢AiÀÄ ªÉÄÃd£ÀÄß ©r¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¤Ãj£À CAqÉ ªÀÄvÉÛãÉÆà w¤ ÀÄ PÉÆAqÀÄ ¥ÀæwµÁצ¹zÀ. £À£Àß PÀtÄÚ PÀzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ, ªÀÄÆVUÉãÀÆ zÁQëtå«gÀ°®è. K£ÉÆà CzÀÄãvÀ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÀÛzÉ, gÀ¸ÀWÀnÖ ¥ÀjªÀĽ¸À°zÉ JA§ PÀÄvÀƺÀ®. DzÀgÉ EzÀÝzÉÝãÀÄ? ÉuÉÚ vÉÆÃj¹zÀ, eÁåA ªÀÄƹ¹zÀ JgÀqÀÄ ¨ÉærØ£À ºÀ¼ÀPÀÄUÀ¼ÀÄ! ªÀÄƪÀvÉÆÛà £À®ªÀvÉÆÛà PÀQÌzÀÝPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV DvÀ CzÀ£ÀÄß `¥ÀjµÁÌgÀªÁV' wAzÀÄ, UÀAUÉÆÃzÀPÀªÀ£ÀÄß PÀÄrzÀ. ¤eÁ ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ D ¨ÉæqÀÄØ £À£Àß ºÀ°è£À vÀÆvÀÄ vÀÄA§®Æ ¸Á®¢vÀÄÛ. E£ÀÄß ¤ÃgÀÄ £ÀªÀgÁwæAiÀÄ°è ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀPÉÌ PÉÊ MrØzÁUÀ CtÚ (¤dzÀ°è ÉÆÃzÀgÀ ªÀiÁªÀ) GzÀÞgÀuÉAiÀÄ°è PÉÊ vÉƼÉAiÀįÉA§AvÉ ©qÀĪÀ ¤ÃgÀ ¨ÉÆnÖUÀÆ ¸ÀªÀÄ«gÀ°®è! E°è £À£Àß ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÅ ¸Àé®à ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. (EzÀÄ ¤£ÀUÀµÁÖV zÀQÌgÀ ÁgÀzÀÄ, AiÀiÁPÀAzÀgÉ ¤£Àß ¨Á®°Ã¯ÉUÀ¼ÀÄ «PÀ¹¹zÀÄÝ §¼Áîj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ »£É߯ÉAiÀÄ®è®èªÉÃ?) ¥ÀÅvÀÆÛj¤AzÀ (CdÓ£À ªÀÄ£É) ªÀÄrPÉÃjUÉ C¥ÀgÁºÀß ºÉÆgÀl PÀÆUïð mÁæ£ÉÆì÷àÃmïð NqÉÆÃqÉÆÃr, KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÁÛ CgÉWÀlÖ ºÀvÀÄÛªÁUÀ eÉÆÃqÀÄ¥Á® ¹UÀÄvÀÛzÉ. C°è CzÀÄ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ vÀqÀªÁAiÉÄÛA§AvÉ d£À ºÁj½zÀÄ, ªÀÄÄgÀÄnzÀ PÉÊPÁ®Ä ©r¹, £À¸ÀÄ ZÀ½UÉ DDDDB JAzÀÄ ªÉÄʪÀÄÄjzÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjªÀ zÀA¨ÉUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀÄ PÁåAnãÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉÆøÉ, ZÀnß, ¥À®å, ¸ÁA¨ÁgÀÄUÀ¼À ¥ÀjªÀļÀ ¸ÀĽ¸ÀĽzÀÄ §AzÀÄ £À£Àß ªÀÄÆUÀ£ÀÄß PÉtPÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉãÀÄ C¥ÀàªÀÄägÀ DgÉÆÃUÀå ¥ÀæeÉÕAiÉÆà C£ÁªÀ±ÀåPÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÉÇà £Á®UÉ ZÀ¥Ààj¹ GvÀÛj¸À®Ä CªÀPÁ±À MzÀV¹zÉÝà E®è. ºÀÄqÀÄUÁnPÉAiÀÄ°è JµÉÆÖà ¨Áj EzÀÄ f¥ÀÅtvÀ£ÀªÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀAqÀzÀÆÝ EvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ £Á£Éà AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁVAiÀÄÆ ¨Á¬Ä ZÀ¥À®ªÉãÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁV®è¢zÀÝgÀÆ §Ä¢Ý¥ÀǪÀðPÀªÁV («ªÀiÁ£ÀzÀ°è) `wAr wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß' wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝPÉÌ «µÁzÀ«®è. (C¨sÀAiÀÄ£Àß PÉý®è, DzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ f¥ÀÅtvÀ£ÀzÀ D¥ÁzÀ£É ºÉÆj¸À¯ÁgÀgÀÄ!). «ªÀiÁ£ÀzÀ F fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ ªÀ»ªÁlÄUÀ½UÉ PÉÆ£É vÀgÀĪÀAvÉ ¥ÉÇÃmïð ÉèÃgï À«Äæ¹zÀ ¸ÀÆZÀ£É §AvÀÄ. CzÀĪÀgÉUÉ ºÁgÀÄwÛzÀÝ JvÀÛgÀ, C°è£À HºÁwÃvÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À (CzÀÄ ±ÀÄ sÀæ ©¹°£À ºÀUÀ ÁzÀgÀÆ JµÉÆÖà rV ªÉÄÊ£À¸ï EvÀÄÛ!), CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ ¥ÉÊ®nÖ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁAwæPÀªÁV §AvÀÄ, DzÀgÉ E½AiÀÄ®Ä ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀªÀgÀ UÀzÀÝ®zÀ°è J®è C ÀàµÀÖªÁV PÀgÀVºÉÆÃAiÀÄÄÛ. GvÀÛgÀ zsÀÄæªÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÀwðAiÀiÁVgÀĪÀ, C®Æè J¯Éè®Æè C¸ÀARå «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À ªÀiÁrgÀĪÀ ¤£ÀVzÉãÀÆ «µÀAiÀĪÀ®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀߣÀĨsÀªÀzÀ CAqÀªÀiÁ£ÉÎ EzÀÄ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀ¯Áè! G¥ÁzÀågÀ£ÉÆßà ¤gÉãÀ£ÉÆßà ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV PÉý w¼ÉÆ̼ÉÛÃ£É ©qÀÄ. C°èªÀgÉUÉ ±ÀĨsÀ«zÁAiÀÄ. EAvÀÄ ¤£Àß KPÀªÀiÁvÀæ CtÚ

5

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¥ÀvÀæ JgÀqÀÄ ¦æAiÀiÁ£ÀAzÁ,

vÁ¥ÉÃzÁjAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¯ÉPÀÌzÀ°è (`£ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ' JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ £À£ÀßAxÀªÀjVAxÀ) ¸ÉÆéÃzÉÆåÃVUÀ½VAxÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄPÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀeÁ Cfð J¸ÉzÀÄ J°èUÀÆ JzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉÃAvÀ £Á£ÀÄ ¢rüÃgï CAUÀr ¨ÁV®Ä J¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀgÁ¢ÃvÉÃ? CAUÀr vÉgÉzÀ ªÉÆzÀªÉÆzÀ® ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÉÆmÉÖ¥ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ ºÉzÀjPÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ ²¸ÀÄÛ CUÀvÀå«vÀÄÛ. PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ D ¸ÁéxÀðPÀÆÌ «ÄV¯ÁV MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁV £Á£ÀÄ ²¸ÀÄÛ ¥Á°¸À¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. J¯Éè°èAzÀ¯ÉÆà ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¹ÜPÀ ¥ÀŸÀÛPÀ CUÀvÀåUÀ¼ÀªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £À£ÀßAUÀrUÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄ,

ºÀtºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ £Á¤®è¢zÀÝgÉ? £À£ÀßAUÀrUÉ §gÀĪÀ vÀÄA¨Á «zÉòà ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV zÀÄrzÀÄ ºÀt, gÀeÉ PÀÆrºÁQ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆgÀlÄ©qÁÛgÀAvÉ. PÀµÀÖªÉÇà £ÀµÀÖªÉÇà ¤£Àß ¨sÁgÀvÀAiÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ EzÉà ¸ÀÆvÀæzÀ°è vÁ£ÉÃ. DzÉæ £À£ÀßzÀÄ? `` ɽUÉÎ JAlƪÀgɬÄAzÀ MAzÀÄ, JgÀqÀƪÀgɬÄAzÀ JAlÄ. ªÁgÀzÀ gÀeÁ D¢vÀåªÁgÀ'' JAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÆ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀPÉÌ M¦à¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ªÀĺÁgÁd£À ªÉõÀzÀ UÀįÁªÀÄ, KjArAiÀiÁ `ªÀĺÁgÁd'£À ºÁUÉÃ! £À£ÀUÀÆ »Ã£ÁAiÀÄ £À£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ±ÁAvÁgÁªÀÄ£ÀzÀÄ!! EzÀPÉÌ ¸ÀtÚ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ªÀµÀðzÀ »AzÉ DgÉüÀÄ ¢£À «ÄÃgÀzÀ `CwæUÉ ¨ÉøÀUÉ gÀeÁ' WÉÆö¹zÉ. CzÀ£ÀÄß CxÀð¥ÀÇtðªÁV £ÀqÉ ÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® MzÀVzÀÄÝ §ºÀıÀB MªÉÄä ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀ ºÁUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ MzÀVzÀ CAqÀªÀiÁ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁªÀPÁ±À. CzÀÄ PÁ®¢AzÀ ªÀiÁ¸ÀzÁ «avÀæªÁVAiÉÄà £À£Àß ªÀÄ£ÀzÉƼÀVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÉÛ ºÉüÀ®Ä vÉÆqÀUÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆ£Éß CAUÀrAiÀÄ UÀ¯ÁèzÀ°è ¤AiÉÆÃðZÀ£É¬ÄAzÀ PÀĽwzÀݪÀ EAzÀÄ, »A¢£À ¥ÀvÀæ PÀAw£À°è ºÉýzÀAvÉ? ¥sÀ¸ïÖ UÉÃgï ``E£ÀÄß PÉ®ªÉà «Ä¤lÄUÀ¼À°è ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃj£À°è E½AiÀÄ°zÉÝêÉ'' JAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀÄ CAqÀªÀiÁ£ï ¢éÃ¥À ¸ÉÆÛêÀÄPÉÌ ¸ÀtÚ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁPÀ®ÄvÉÆqÀVzÉݪÀÅ. E½zÁt vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä £É®zÀ ¹§âA¢UÉ PÉ®ªÀÅ «Ä¤lÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÁrgÀ ÉÃPÀÄ. «ªÀiÁ£À »ÃUÉƪÉÄä ºÁUÉƪÉÄä wêÀæ wgÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄvÁÛ J¯Áè QlQ £ÉÆÃlPÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ, ªÀÄÄvÀÄÛwÛzÀÝ ©½ªÀÄÄV® ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀAvÉ «ºÀj¹vÀÄ. CRAqÀ ¤Ã°ªÉÄAiÀÄ°è MªÉÄäUÉ ªÀÄÆrzÀ C£ÀƺÀå PÀ Á¥ÀwÛ£ÀAvÉ £É® PÁt¹vÀÄ. ¤ÃgÀÄ ªÀÄUÀÄZÀÄwÛzÀÝ ¸À¥ÀÅgÀ ©½Ã ªÀÄgÀ¼À Q£ÁgÉ (»ÃUÀÆ GAmÉÃ? ªÀÄvÉÛ w½¬ÄvÀÄ E°è ªÁ ÀÛªÀzÀ ªÀÄgÀ½®è, J®èªÀÇ ºÀªÀ¼ÀzÀ ªÉÊ«zsÀå CAzÀgÉ ¸ÀÄtÚzÀ PÀ°è£À gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ), MwÛ §AzÀAvÉ UÁqsÀ ºÀ¹j£À PÁqÀ PÀªÀZÀ ªÉÆúÀPÀªÁV PÁt¹vÀÄ. CzÀÄ ¸ÉAn£É¯ï ¢éÃ¥ÀªÀAvÉ. (C°è MAzÀÄ D¢ªÁ¹ ¥ÀAUÀqÀ EAzÀÆ ¸ÀévÀAvÀæªÁV, ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðªÁV ¨Á¼ÀÄwÛzÉ. EA¢£À £ÁUÀjPÀjUÀÆ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ½UÀÆ C°è ¥ÀæªÉñÀ ¤¶zÀÞ). LzÀÄ «Ä¤n£À ¸ÀÄvÁÛl ªÀÄÄV¹, ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃUÉð ªÀÄgÀ½ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛzÀÝ gÀ£ÉéÃAiÀÄ GzÀݪÀ£ÀÄß §®Ä zsÁªÀAvÀzÀ°è C¼ÉzÀÄ «ªÀiÁ£À vÀAVvÀÄ. E½-ªÉÄnÖ® UÁrAiÀÄ£ÀÄß E§âgÀÄ £ÀÆQPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä UÀAlÄ UÀzÀrUÀ¼À£ÀÄß E½¹ ºÀAZÀÄ-¸ÀgÀ¥À½UÉÆqÀØ®Æ PÉÊUÁrAiÉÄà ªÁºÀ£À. ºÉÆgÀUÉ J¯ÉèqÉUÀ¼ÀAvÉ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ®è®è¢zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÁåªÀÅöåzÉÆà ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÉÆà D¦üù£ÀªÀgÉÆà AiÀiÁAiÀiÁðgÀzÉÆà ºÉ¸Àj£À ¥sÀ®PÀ »rzÀÄ PÁ¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àj¹PÉÆAqÀÄ ¨ÁrUÉ PÁgÀÄ »rzɪÀÅ. CAPÀÄ qÉÆAQ£À «¥ÀjÃvÀ Kj½vÀUÀ¼À zÁj, qÀ¨Éâ ªÀiÁr£À C£ÁPÀµÀðPÀ PÀlÖqÀUÀ¼À £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ zÀ馅 ¤ªÁ½¸ÀĪÀAvÀ ºÉƸÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ. MmÁÖgÉ £À£Àß ¨Á®åzÀ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ£Éßà £É£À¦¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÉPÉ C¥Ààl zÀQët PÀ£ÀßqÀzÉÝà CxÀªÁ MAzÀÄ PÉÊ «ÄV®Ä!

6

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

CgÀuÁå¢üPÁj, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAªÁzÀ, C£ÀĪÀÄw EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤gÉãï C¨sÀAiÀÄgÀÄ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. G½zÀªÀgÀÄ C¥ÀgÁºÀßzÀ ºÁªÁèPï ¢éÃ¥ÀAiÀiÁ£ÀPÉÌ zÉÆÃt nPÉmï Rjâ¸À®Ä zÀPÉÌUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. CgÀuÁå¢üPÁj ¥ÀæªÁ¹Ã E¯ÁSÉUÉ J¯Áè ©lÄÖ PÉÆlÖAwvÀÄÛ. C°è£ÀªÀgÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt, CAzÀgÉ DAiÀiÁ eÁUÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ Éèà ¸ÀܽÃAiÀĪÁV C£ÀĪÀÄw EvÁå¢ PÉÆqÀĪÀªÀjzÀÝgÀÆ ¹QÌzÀ ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÉA§AvÉ K£ÉãÉÆà ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. M§â¤AzÀ ¢£ÀªÉÇAzÀgÀ¯ÁèUÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ £Á®ÄÌ d£ÀjlÖgÉ CzÀÄ PÁ®Ä ¢£ÀzÀ ÁèUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CµÉÖà PÉ® À EgÀĪÀµÀÆÖ d£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥À¸Àj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ

JA§ CxÀðzÀ°è ¥ÁQð£Àì£ï ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä¥Àà GzÀÞj¹ ºÉüÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ £É£À¦UÉ §AvÀÄ! EvÀÛ zÀPÉÌAiÀÄ°è ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¥ÀÅlÖ ºÀqÀUÀÄ, zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ CAPÀtUÀ¼À°è ¤°ð¥ÀÛªÁV vÉð©¢ÝzÀݪÀÅ. ¸ÀánPÀ ¤ªÀÄð® ¤ÃgÀÄ ¤vÀå PÀªÀÄðzÀAvÉ zÀqÀ £ÉPÀÄÌwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄRå CAPÀtªÉÇAzÀgÀ°è ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¥ÀÅtå¥sÀ®ªÉÇà CAqÀªÀiÁ£ÀzÀ°è wêÀæªÁV «PÀ¹ ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¸À®èPÀëtªÉÇà JA§AvÉ gÁ²UÀlÖ¼É ¥Áè÷å¹ÖPï PÀ¸À vÉð©¢ÝvÀÄÛ. ¤ÃgÀÄ, ®WÀÄ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À SÁ° ¨Ál®ÄUÀ½AzÀ vÉÆqÀV C¸ÀARå ¥Áè÷å¹ÖPï ÀA§A¢üà vÉÃ®Ä PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ eÁqÀªÀiÁ°Ã zÉÆÃt §¯É©Ã¹ MlÄÖ ªÀiÁr vÉUÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ! ºÁUÁzÀgÉ PÀgÀVzÀ, ªÀÄļÀÄVzÀ PÀ À E£É߶ÖgÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ UÁ§j¥ÀqÀĪÀÅzÀµÉÖà £ÀªÀÄUÉ G½¬ÄvÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è D §AzÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÁjUÉ §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ ºÁUÉà EvÀÄÛ. C°èAzÀ CAqÀªÀiÁ¤£À ««zsÀ ¢éÃ¥À £É¯ÉUÀ½UÉ (¤dð£À ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ C¸ÀARå«ªÉ ªÀÄvÀÛ°èUÉ SÁAiÀÄA ¸ÁjUÉ ¸ÀAZÁgÀ E®è) ¥ÀÅlÖ ºÀqÀUÀÄUÀ¼À ¸ÁjUÉ eÁ®«vÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¨sÀgÀvÀ E½vÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JAzÀÆ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ½AzÁV PÁ®zÀ ¤AiÀÄw SÁAiÀÄA EzÀÝAwgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽAiÀÄjUÉ nPÉmï zÀgÀzÀ°è ªÀåvÁå À«vÀÄÛ. DzÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁuÁªÀPÁ±À ±ÀPÀÛjUÉ ªÀiÁvÀæ JA§AwvÀÄÛ C°è£À £ÀÆPÀÄ £ÀÄUÀήÄ; CPÀëgÀ±ÀB zÉÆA©. ªÀÄÆgÀÆ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è nPÉmï PËAlgï ªÀiÁvÀæ«gÀĪÀAwzÀÝ MAzÀÄ PÉÆýUÀÆrUÉ ¸ÀÄvÀÛ°AzÀ d£À ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀÝgÀÄ. C°è nPÉmï-PÀArUÀ½®èzÀ JqÉUÀ¼À°è£À UÉÆÃqÉUÀ¼À°è K£ÉÆà C¸ÀàµÀÖ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀaÑzÀÝgÀÄ. ¸À«Äæ¹ NzÉÆÃtªÉAzÀgÉ CzÀgÀ §ÄqÀzÀ Éèà ¹UÀĪÀ vÀÄAqÀÄ £ÉgÀ½UÉ (¸ÀÆAiÀÄð ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ £ÀqÀÄ£ÉwÛAiÀÄ°èzÀÝ) zÉÆÃt PÁAiÀÄĪÀ ªÀÄA¢ UÀAlÄ UÀzÀr ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀÄÄwÛPÉÆArzÀØgÀÄ. `AiÀiÁªÀ QlQ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ' JA§ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. d£À¸ÁUÀgÀzÀ°è Ff G¥ÁzÀå MAzÀÄ Cfð¥sÁgÀA VnÖ¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁr gÀtUÀÄlÄÖªÀ ©¹°£À°èzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¥Àj¥ÀÇtð (d£À CzÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÀÆ £ÀqÉ¢vÀÄÛ) ÀgÀw ¸Á°£À°è sÀªÀå ¨sÀ«µÀåzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀgÀAvÉ ¤AvɪÀÅ. CzÀȵÀÖªÀ±Ávï ¥ÉÇð¸À¥Àà£ÀAvÀªÀ£ÉƧâ MAzÀÄ QlQAiÉÄzÀÄgÀÄ ªÀÄÄPÀÄjzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß, UÀAqÀ ÀgÀ£ÀÄß £ÀÆPÀÄvÁÛ UÀnÖ zsÀé¤AiÀÄ°è `ªÀÄ»¼Á ¸ÀgÀ¢ ¸Á®Ä' j¥ÉÃj ªÀiÁrzÀ. C°èªÀgÉUÉ ¸ÉÆÃvÀAwzÀÝ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ¯É ªÉÄïÁl«®èzÀ D ¸Á°£À°è zÉêÀQAiÀÄ£ÀÄß `¥ÀtQÌlÄÖ' UÉzÉݪÀÅ! C£ÀAvÀgÀ ¥ÀǪÀð¤±ÀÑAiÀÄzÀAvÉ ªÀlªÀÈPÀë (DmÉÆÃjPÁë) »rzÀÄ D Hj£À, §ºÀıÀB CvÀÄåvÀÛªÀÄ zÀQët ¨sÁgÀwà Hl wArUÀ¼À ºÉÆÃmɯï C£ÀߥÀÇtðzÀ°è ¤gÉãï C¨sÀAiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÉÃjPÉÆAqɪÀÅ. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉÆA¢¹zÀAwvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ GqÀĦ ºÉÆÃmɯÉèà EgÀ¨ÉÃPÉA§ UÀĪÀiÁ¤ £ÀªÀÄäzÀÄ! [¤£ÀUÉÆÎwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ ZÀAzÀæ£À ªÉÄÃ¯É DªÀiïð¸ÁÖçAUï E½AiÀÄĪÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀzÉÝà `GqÀĦ ²æÃPÀȵÀÚ ¨sÁ(¨sÀ)ªÀ£À£ÀßAvÉ.' F «ZÁgÀzÀ°è ªÀÄ®AiÀiÁ½UÀ¼À ºÉýPÉ ¨ÉÃgÉà ``Czï kÕªÀÄä¼À PÁPÀAqÀ ZÉÆÃAiÀiï ±ÉÆÃ¥ï.''] DzÀgÉ ¥ÁæzÉòPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ºÉÆÃmÉ®ÄèUÀ¼ÀÄ Hj£À¯Éèà «ÄÃj ¨Á¬Ä¯ïØ gÉʸÀÄ, ªÉÊmï gÉʸÀÄ, gÀ¸ÀA, UÉÆé, ¸ÁA¨Ágï, ªÉƸÀ¼É zÉÆÃ¸É EvÁå¢ fÃtÂð¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀîzÉ ªÉÆzÀ®Ä Hl ZÉ£ÁßVAiÉÄà ªÀÄÄV¹zɪÀÅ. UÀ¯ÁèzÀ°èzÀÝ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ£ÀÄß ºÀoÀUÀnÖ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÁr¹zÁUÀ w½¬ÄvÀÄ CªÀgÀÄ ¥Á¯ÁÏmï ªÀÄÆ®zÀ ºÀ¢£ÁgÁuÉ vÀ«Ä¼À!

7

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

DmÉÆÃgÁPÀë¸À Kj ªÀÄvÉÛ §AzÀgÀPÉÌ §AzÁUÀ PÀmÉÖAiÀÄAa£À°è £ÀªÀÄä ºÀqÀUÀÄ ¹zÀÞªÁUÉãÉÆà EvÀÄÛ. d£À ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ, ¸ÀܽÃAiÀÄgÀzÉÆÝà PÉêÀ® ¸ÁUÀuÉAiÀÄzÉÆÝà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ §AzÀÄ §AzÀÄ gÁ² ©Ã¼ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÀqÀVUÉ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆqÀĪÀ `ªÀĺÀgÁAiÀÄ' E£ÀÆß J¯ÉÆèà DgÁªÀÄzÀ°èzÀÝ. £ÀªÀÄUÉ gÀtUÀÄqÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÁߣÀ PÀqÁØAiÀÄ! PÀmÉÖAiÀÄ D PÉÆ£ÉAiÀÄ°è vÀUÀr£ÀzÉÝà ªÀiÁqÀÄ ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ UÉÆÃqÉUÀ½zÀÝ ¥ÀÅlÖ ±ÉrØvÀÄÛ. §ºÀıÀB §AzÀgÀzÀ £ËPÀgÀgÀ ªÁºÀ£À vÀAUÀÄzÁt. M¼ÀUÉ CqÁØ¢rØ vÀÄA©PÉÆArzÀÝ ÉÊPÀÄ ¸ÀÆÌlgÀÄUÀ¼À JqÉ JqÉAiÀÄ°è £ÉgÀ¼ÀgÀ¹ £ÁªÀÅ £ÀÄVÎPÉÆAqÀgÀÆ zÀQÌzÀÄÝ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¨Át¯ÉUÉ ©zÀݵÉÖà ¸ÀÄR! CAvÀÆ nPÉmï ZÀPÀÌgï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ §AzÀ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¨sÀgÀvÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ £ÉÃgÀ ºÀqÀV£À ºÉÆmÉÖUÉà ¥ÀæªÉñÀzÁégÀ vÉgɹzÀ. (E½vÀ«¢ÝzÀÝgÉ £ÁªÀÅ ºÀqÀV£À qÉQÌUÉà (ªÉÄîѥÀàgÀ) £ÀÄVÎ, ºÀqÀV£À ºÉÆmÉÖUÉ E½ªÉÄnÖ®Ä »rAiÀĨÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.) PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄvÉÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ §¸ÀÄì ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀzÉÝà £É£À¥ÀÅ. z˨sÁðUÀåªÀ±Ávï E°è vÉgÉzÀ QlQUÀ½gÀ°®èªÁV £ÁªÀÅ PÀgÀaÃ¥ÀÅ, aî, K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÉ MAzÀÄ ZÀ¥Àà°AiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ M¼ÀUÉ vÀÆj ¹ÃlÄ PÁ¢j¸À ÁUÀ°®è. vÀºÀvÀºÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀPÀð ºÀ°UÉ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ JqÀ«, vÀUÀÄÎ ¨ÁV°£À°è vÀ¯É ºÉnÖ, QgÀÄ NtÂAiÀÄ°è (£ÀªÀÄäj«UÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ ºÀqÀUÀÄ N¯ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀPÉÌ) CAZÀÄUÀ½UÉ ªÉÄÊ Mgɹ LzÀÄ ¹ÃlÄ UÉzÉÝémÉÖªÀÅ! DzÀgÉ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà £ÀªÀÄä zsÁªÀAvÀ C£ÁªÀ±ÀåPÀ«vÀÄÛ JAzÀÄ PÀAqÀÄ £ÀUÉ §AvÀÄ. C°è ¹Ã«ÄvÀ ºÀªÁ¤AiÀÄAvÀæPÀ EzÀÝgÀÆ zÀȱÀå ¸ËPÀAiÀÄð K£ÀÆ EgÀ°®è. ¸ÀºÀdªÁV MAzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉaÑ£É®è ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ qÉQÌ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. ºÉaѣɯÁè ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ SÁ° CxÀªÁ aî `PÀÆgÀĪÀ' ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ! PÀÆæ¹AUï (ºÁåªÁèPï) £ÀªÀÄUÉ F ¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ°è CxÀªÁ Hj£À ¸À«£É£À¦£À°è aîUÀ¼ÀîgÀ, ¹ÃlÄUÀ¼ÀîgÀ ¨sÀAiÀÄ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. ¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è M§âgÀ£ÁßzÀgÀÆ PɼÀUÀĽ¹ £ÁªÀÇ ¸ÁPÀµÀÄÖ qÉQÌ£À NqÁl £ÀqɹzɪÀÅ. ªÀÄvÉÛ Cj«UÉ §AzÀAvÉ F `»AzÀĽzÀ' ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ¼ÀîvÀ£À, ¸ÀÄ°UÉ, ªÀAZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ §ºÀ¼À »AzÀĽ¢ªÉAiÀÄAvÉ! aAw¸À ÉÃr, ¸ÀgÀPÁj C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ E°è£À ¸ÀªÀiÁdªÀÇ CªÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ºÀqÀUÀÄ JqÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖªÁV ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀzÀ°è NqÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä §®PÀÆÌ ZÁazÀAvÉ PÁtĪÀ ¢éÃ¥À ¸ÀgÀt ªÀÄzsÀå ¤zsÁ£ÀPÉÌ ªÀÄļÀÄV «±Á® ¸ÁUÀgÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉ¨ÁâV®Ä vÉgÉzÀ ºÁVvÀÄÛ. D vÉÆÃjPÉAiÀÄ C½ªÉ¬ÄAzÀ £ÀÄUÀÄΪÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ CvÀÛªÉà E½AiÀÄÄwÛzÀÝ ÀÆAiÀÄðgÀ²äUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÀÄjUÉÆAqÀÄ ««zsÀ ¤Ã®bÁAiÉÄUÀ¼À°è £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ©r¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ºÀqÀUÀÄ ¤°ð¥ÀÛªÁV J®èªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ vÀ£ÀßzÉà gÁmÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ bÁAiÉÄ ºÉƸÉzÀÄ »AzÉ ©qÀÄvÁÛ ¸ÁVvÀÄÛ. JzÀÄgÀÄ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌPÉÌ £ÉÆgÉAiÀÄÄPÀÄ̪ÀAvÉ ¤ÃgÀ ºÁ¸À£ÀÄß ¹Ã¼ÀÄvÀÛ »AzÉ ¸ÀzÁ «¸ÀÛj ÀĪÀ C¯ÉAiÀÄ eÁqÀ£ÀÄß½¸ÀÄvÁÛ ªÉÆÃmÁgÀÄ KPÀ±ÀÄæwAiÀÄ°è ¨sÉÆÃUÀðgÉ¢vÀÄÛ. DVÃUÀ ºÁgÀĪÀ «ÄãÀÄ PÁt¹ £ÀªÀÄä «ÃPÀëuÉUÉ ºÉƸÀ ¤jÃPÉëUÀ¼À UÀj PÀlÄÖwÛvÀÄÛ. ¨Á®åzÀ°è vÉÆÃqÀÄ, ºÉƼÉUÀ¼À CAa£À°è ¤AvÀÄ, ZÀ¥ÀàmÉ PÀ®Äè »rzÀÄ `PÀ¥ÉàºÁj¹zÀÄÝ' F ºÁgÀÄ«ÄãÀÄUÀ¼À eÁr£À°è fêÀvÀ¼ÉzÀAwvÀÄÛ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¨sÁªÀPÉÆÌzÀUÀĪÀ F ¤ÃgÀÄ, £É®UÀ¼É¯Áè DPÁ±ÀzÀ JvÀÛgÀzÀ°è CAzÀgÉ ªÉʪÀiÁ¤PÀ CxÀªÁ UÀÆUÀ¯ï Cvïð PÉÆqÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. UÀAmÉUÀlÖ¼É £ÁªÀÅ NqÀÄwÛzÀÝ `ªÀĺÁ¸ÀªÀÄÄzÀæ' ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤dªÀĺÁ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ D¼À¢AzÉzÀÝ ²RgÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÀtªÉUÀ¼ÀÄ. C°è£À O£ÀßvÀåUÀ¼À Éè¯Áè ºÀªÀ¼ÀzÀ eÁ® ¨É¼ÉzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ EPÀÌmÁÖV¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀØ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ E°è §gÀĪÀÅzÀÄ ©r, £ÀªÀÄä ¸ÀtÚ ºÀqÀUÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÁUÀ, ¢éÃ¥À ¸À«Äæ¸ÀĪÁUÀ D¼À Á®zÉ £É®vÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«gÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀºÀdªÁV CAvÀ¯Éè¯Áè vÉîĨÉAqÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀð¸ÀÆZÀ£É EgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀƪÀgÉ UÀAmÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è £ÁªÀÅ ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¹zÉݪÀÅ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §®Ä zÀÆgÀzÀ°è C¸ÀàµÀÖ ºÀ¸ÀÄj£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ £É®zÀ°è J¯ÉÆèà ©½ ZÀÄQÌ©zÀÝAvÁV §gÀ§gÀÄvÁÛ AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà PÀlÖqÀªÁV ºÁåªÁèQ£À ¥ÀÅlÖ ºÀqÀUÀÄ PÀmÉÖAiÉÄà CgÀ½ ¤AwvÀÄÛ. ªÀÄgÀ¼ÀAaUÉ ¨sÀzÀæ PÁAQæÃlÄ PÀmÉÖ PÀnÖ ¤ÃgÉƼÀPÉÌ C¸ÀARå ¦®ègÀÄUÀ¼À PÁ®ÄZÁa JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀPÉÌ PÁ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è E½vÀ ±ÀÄgÀĪÁVzÀÝjAzÀ ºÀqÀUÀÄ §®Ä ¤zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ JZÀÑgÀ¢AzÀ eÁqÀÄ DAiÀÄÄvÁÛ PÀmÉÖ ¸À«Äæ¹vÀÄ. ºÀqÀV£À d£À, ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß qÉQÌUÉ Kj¸ÀĪÀªÀgÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÇ PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄîPÉÌ E½zɪÀÅ.

8

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ºÁåªÁèPï ÀܼÀ¥ÀÅgÁtzÀ §UÉÎ PÉn UÀnÖAiÀĪÀgÀ `¤¸ÀUÀð PÀ£Éå CAqÀªÀiÁ£ï'£À°è N¢zÀÝ £É£À¥ÀÅ MvÀÛj¹ §AvÀÄ. ©ænµï DqÀ½vÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ, CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, F ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ²PÉëUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ£ÁªÀÄUÀ¼Éà DVzÀÝ PÁ®. EªÀÅ dUÀvÀÛ£Éßà D¼ÀĪÀ PÀ£À¹UÀ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÀݪÀÅ. D¼ÀgÀ¸ÀgÀ°è ©ænµÀgÀ£ÀÄß £Áa¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀÆæjUÀ¼ÀAvÉ d¥Á¤UÀ¼ÀÄ! ©ænµÀgÀÄ ¸ÁéxÀðPÉÌà DzÀgÀÆ ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ¼É ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV £ÁUÀjPÀUÉƽ¹zÀÝ ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀ vÀÄwÛ£ÀAvÉ ¥ÀqÉzÀ d¥Á¤UÀ¼À DqÀ½vÀ«zÀÝzÀÄÝ PÉêÀ® ªÀÄÆgÉà ªÀµÀð. CµÀÖgÉƼÀUÉ EªÀgÀÄ C°è£À PÀÄSÁåvÀ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ, CªÀgÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ PÉêÀ®

PÀƼÀĨÁPÀgÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ Hj£À ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß UÀÆqsÀZÀAiÀÄðzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É MlÄÖ ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. F ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ£ÀÆgÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ, ªÀ¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV ºÉt-¤ªÀðºÀuÁªÉZÀѪÀ£ÀÄß G½¸À¯ÉÆAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. PÀgÁ¼À gÁwæAiÀÄ°è J®ègÀ£ÀÆß ºÀqÀUÉÆAzÀgÀ°è vÀÄA© ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄUÀAmÉAiÀÄ ¤UÀÆqsÀ AiÀiÁ£ÀzÀ°è EzÉà ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀzÀ §½ vÀAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ £ÀÆQAiÉÄà ©lÖgÀÄ. ºÀ®ªÀjUÉ SÁAiÀÄA `D¨sÀgÀtUÀ¼ÉÃ' DVzÀÝ ¨ÉÃr ¸ÀgÀ¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÆß PÀ¼ÀZÀzÉà £ÀÆPÀĪÀ°è ²ÃWÀæ ªÀÄgÀtªÉÇAzÉà CªÀgÀ ®PÀë÷åzÀ°èvÀÄÛ. FdÄ ¨ÁgÀzÀªÀgÀÄ, FdÄ §AzÀgÀÆ ¸ÀªÀÄäzÀðzÀ°è G¹gÀÄ G½¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÀªÀgÀÄ, ¨ÉÃr¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À ¨sÁgÀ §AzsÀ£ÀzÀ°è £ÉÃgÀ ¸ÁUÀgÀvÀ¼À PÀaÑzÀªÀgÀÄ, d®ZÀgÀUÀ¼À DºÁgÀªÁzÀªÀgÀÄ, ¢PÀÄÌ ¹PÀÌzÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀgÀÄ ¯ÉPÀÌQÌ®èzÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C¯ÁàA±À ¸ÁºÀ À, §ºÀéA±À CzÀȵÀÖzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ DUÀ ªÉÆzÀ® ªÀiÁ£ÀªÀgÁV ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁ°j¹zÀgÀAvÉ! DzÀgÉãÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ PÁt ÀĪÀ ¤ÃgÀÄ DºÁgÀUÀ½®èzÀ PÀUÁÎr£À°è £ÀgÀ¼ÀĪÀÅzÉÆAzÉà CªÀjVzÀÝ CªÀPÁ±À. £É®PÁtĪÀ ªÀÄvÉÛ §AzsÀªÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥ÀqÉzÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ G®ât¹, «µÀPÁj dAvÀÄUÀ½UÉ ¹QÌ, ¢£ÀUÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¤ÃgÀÄ DºÁgÀUÀ½®èzÉ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀgÀ PÀvÉAiÉÆqÀ£É §zÀÄPÀĽzÀªÀgÀÄ £ÀgÀªÀiÁA¸À ¨sÀPÀëuÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉV½zÀ zÁgÀÄtvÉ CzÉÆà E°è, EzÉà ¢éÃ¥ÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ JA§ UÀA©üÃgÀ avÀæ £ÉÆÃqÀºÉÆgÀlªÀjUÉ CxÀð»Ã£À C§âgÀzÀ eÁ»ÃgÁw£ÀAvÉ PÁt¹vÀÄ ºÁåªÁèPï! d£À¥À¢ÃAiÀÄ vÉÆÃjPÉUÉ fÃ¥ÀÅ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ©r, §¹ì£À ¸ÁjUÉ ¸Ë® sÀåªÀÇ EAzÀÄ ¢éÃ¥ÀzÉƼÀVzÉ. AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà j¸ÁmïðUÀ¼À JgÉUÀ¼ÀÄ, FUÁUÀ¯Éà JgÉ PÀaÑzÀݪÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ J¼ÉAiÀÄĪÀ zÁgÀUÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. E°è£À ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£À¹PÀ ¹zÀÞvÉ E®èzÉ §A¢zÉݪÀÅ. PÉêÀ® ¸ÁßPÉð°èAUï ªÀÄvÀÄÛ ÀÆÌ÷å¨Á qÉÊ«AUï CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ E°è ºÉaÑgÀĪÀ ªÀiÁ»w ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä°èvÀÄÛ. qÉÊ«AUï EArAiÀiÁ JA§ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀºÁAiÀÄzÀ°è ¢éÃ¥ÀzÀ ¸ÀÄwÛ£À ºÀªÀ¼À, d®fëUÀ¼À «ÃPÀëuÉAiÀĵÉÖà £ÀªÀÄä ®PÀë÷å. CzÀPÀÌ£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À ªÁ¸À ªÀåªÀ¸ÉÜ vÉÆÃgÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ mÁåQì MAzÀ£ÀÄß »rzɪÀÅ. eÉÆÃ¥ÀqÀ ¥ÀnÖAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄ£É, CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ ¸ÀAvÉ PÀmÉÖ ªÀÄvÀÛ°è£À vÀgÀPÁj ªÁå¥ÁgÀ ¨sÀgÁmÉ, UÀzÉÝ vÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ºÁAiÀÄÄvÁÛ KPÀªÀÄÄR ¸ÀAZÁgÀPÀ̵ÉÖ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ zÁjAiÀÄ®Æè JzÀÄgÁUÀÄwÛzÀÝ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ zÁjPÉÆqÀ®Ä ºÉtUÀÄvÁÛ ¸ÁV MAzÀÄ vÉAV£À vÉÆæ£À §½ E½¹zÀ. NmÉ ºÉtÂUÉAiÀÄ UÉÆÃqÉ, fAPï ²Ãn£À ªÀĺÀqÀÄ ºÉÆvÀÛ ºÉÆUÉ »qÀÄPÀ®Ä eÉÆÃ¥ÀrAiÉÄà C°è£À `j¸É¥Àë£ï CAqï qÉʤAUï ºÁ¯ï' CAzÁUÀ EzÀÄ ºÉÆÃmɯÉèà J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ® ¥Àæ±Éß ºÀÄlÖqÀVvÀÄÛ! MAzÀÄ PÁ®Ä ªÀÄqÀazÀ ¥ÁåAlÄ, ZÁ ¸À©ÓUÀ¼À gÀÄa £ÉÆÃrzÀÝ ªÀiÁ¸À®Ä CAV zsÀj¹zÀÝ §AUÁ½ ªÀÄÆ®zÀ E§âgÀÄ vÀgÀÄtgÀÄ CzÀgÀ `ªÁ£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ' (Owners). ¨sÁjà ªÀÄgÀzÀ ¨ÉÆqÉØUÀ¼À£ÀÄß GzÀÝPÉÌ ¹VzÀÄ Cr §¢ PÀZÁѪÁVAiÉÄà G½¹PÉÆAqÀAvÀ ºÀ°UÉUÀ½UÉ CµÉÖà MgÀlÄ PÀA§UÀ¼À£ÀÄß PÁ®ÄPÉÆlÄÖ ¤°è¹zÀÝ £Á¯ÉÌAlÄ mÉç¯ï, ¨ÉAZï, JqɬÄzÀÝ°è ¥Áè÷å¹ÖPï PÀÄaðUÀ¼ÀÄ. £É® ºÉÆgÀV£ÀzÉà ¸ÀºÀd ªÀÄgÀ¼ÁzÀÝjAzÀ UÀÄr¸ÀĪÀ, MgÀ¸ÀĪÀ (vÉƼÉAiÀÄĪÀ) PÀµÀÖªÉà EgÀ°®è. JqÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ºÉÆUÉ»qÀÄPÀ®Ä £Á®Ìr JvÀÛgÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀtÚ ClÖ ªÀiÁr CzÀPÉÆÌAzÀÄ MgÀlÄ KtÂAiÀÄÆ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. C°è MgÀUÀÄ ¢A§ÄUÀ¼ÉÆqÀ£É

9

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

£É®zÀ¯Éèà PÀĽvÀÄ `C¥Ààl ¨sÁgÀwÃAiÀÄ' PÀÆlªÀ£ÀÆß £ÀqɸÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. EªÀÅUÀ¼À »vÀÛ°£À E½¹zÀ ªÀiÁr£ÀrAiÀÄ°è, ªÀiÁ¸À®Ä vÀnÖAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è CrUɪÀÄ£É. EzÀgÀ MqÀÄØvÀ£ÀªÀÇ (PÉƼÀPÀÄvÀ£À?) £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ CAUÀ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹ CrUɪÀÄ£ÉUÉ EtÄQ «ZÀ°vÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÉ! £Á¯ÉÌAlÄ «zÉòAiÀÄgÀÄ ºÀgÀr PÀĽvÀÄ, «gÁªÀÄzÀ°è ºÀgÀlÄvÁÛ `¥Á£ÀPÀ' ¸ÉÃªÉ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. NªÀð `ªÁ£ÀgÀ' ºÀgÀPÀÄ »A¢, ªÀÄÄgÀÄPÀÄ EAVèµÀμÉÆqÀ£É qÁ«Äðlj zÀ±Àð£ÀPÉÌ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÆgÀ£ÀqɹzÀ. CzÉÆAzÀÄ vÉAV£À vÉÆÃ¥ÀÅ. JqÉAiÀÄ°è SÁ°Ã (ªÀÄzÀåzÀ) ²ÃµÉUÀ¼À£Éßà CAZÀÄUÀnÖzÀ £ÀqɪÀÄr. C®è°è vÀÄAqÀÄ ¦Ã«Ã¹ ¥ÉÊ¥ï ¤°è¹ ªÉÄïÉÆAzÀÄ «ÄtÄPÀÄ «zÀÄåvï §¯ïâ ¹Q̹zÀÝgÀÄ? gÁwæAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ. F C¸ÀqÁؼÀ PÁ®Ä zÁjAiÀÄ CAa£À°è CµÉÖà CªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV DzÀgÉ ºÀAaºÁQzÀAvÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ «avÀæ PÉÆÃuÉAiÉÆà ªÀÄ£ÉAiÉÆà (¤dzÀ°è eÉÆÃ¥ÀrUÀ¼ÀÄ) ¤AwzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß DPÀð¹zÀÄÝ `¥À¯ïð¥Émï ºË¸ï'. EzÀÄ CPÀëgÀ±ÀB SÁ°Ã ¥Áè¹ÖPï ¨Ál°UÀ¼À£ÀÄß CzsÀðPÉÌ ¹VzÀÄ ©¢gÀÄ ¸À°PÉUÀ½UÉ ºÉuÉzÀÄ ªÀiÁrzÀ UÉÆÃqÉ, ¨ÁV®ÄUÀ¼À ªÀÄ£É. M¼ÀV£À ªÁ¸À JAxÁ £ÀgÀPÀªÉà EgÀ° MªÉÄäUÉ EzÀgÀ vÀªÀiÁ±É £ÉÆÃqÉÆÃt JA§ sÁªÀ AiÀiÁjUÀÆ §gÀĪÀAxÁ gÀZÀ£É. (D£ÀAzÁ ¤£ÀUÉ £É£À¦gÀ ÁgÀzÀÄ, £Á¤£ÀÆß JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÉÆà PÁè¹£À°èzÉÝ. ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ gÉÆZÀÄÑ »rzÀ ªÀļÉUÁ®zÀ MAzÀÄ gÁwæ. C¥Àà JA¢£ÀAvÉ CAzÀÆ vÀqÀªÁVzÀÝzÀÝPÉÌ CªÀÄä£À°è ªÀÄÆrgÀ§ºÀÄzÁzÀ DzÀgÉ £ÀªÀÄä AiÀiÁgÀ®Æè ºÉýPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ DvÀAPÀPÉÌ C©üªÀåQÛ ¥ÀqÉzÀAxÀ Dl £À£ÀßzÀÄ. ¸ÀtÚ ªÉÄÃd£ÀÄß PÀªÀÅaºÁQ CzÀgÀ PÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÉÆà PÉÆqÉ ©r¹lÄÖ M¼À ¸ÉÃgÀÄwÛzÉÝ. £É®UÀqÀ É, ¨Á¼ÉºÀtÄÚ CªÀÄä£À PÀtÄÚ vÀ¦à¹ M¼ÀVlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝ JAzÀÄ £É£À¥ÀÅ. ©üÃPÀgÀ d®¥Àæ¼ÀAiÀÄ EAzÉà ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ £À£Àß ªÀÄgÀzÀ ªÉÄÃf£À ªÀÄ£É ªÀÄļÀÄUÀ®jAiÀÄzÀÄ. ºÀ¹ªÉUÉ §AzÉÆç¸ÀÄÛ PÀqÉè, ºÀtÄÚ. CAxÀzÉÝà ªÉÆÃf£À PÀ®à£ÉV°è ªÁåªÀ¸Á¬ÄPÀ ¸ÀàµÀð!) £ÀªÀÄä CzÀȵÀÖPÉÌ CzÀ£Áß÷åªÀ£ÉÆà ©½zÉÆUÀ°£ÀªÀ£ÀÄ »r¢zÀÝ. AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ, E®èªÁzÀgÉ £ÁªÀÅ CzÀ£Éßà »rzÀÄ©qÀÄwÛzÉݪÉÇà K£ÉÆÃ. £ÀªÀÄä£ÉÆßAzÀÄ `ªÀĺÀrªÀÄ£É'UÉ MAiÀÄÝ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ CAa¤AzÀ ªÀÄƪÀvÉÛà Cr zÀÆgÀzÀ°è vÉgÉzÀ ¨Á®Ì¤ ºÉÆvÀÛ ªÀĺÀr ªÀÄ£É ¥ÀÇwð ©¢gÀÄ ¨ÉvÀÛUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄAwvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ¥ÀrUÀ¼À vÀrPÉ ¨ÁV®£ÀÄß ±Á¸ÀÛçPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀtÚ ©ÃUÀ drzÀÄ ªÀÄÄaÑzÀÝgÀÄ. ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ PÉÆÃuÉ. CzÀgÀ §® CzsÁðA±ÀzÀ°è ¨sÁjà ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®Ìr JvÀÛgÀzÀ UÀÄwÛ C¯Éèà ªÀÄgÀªÁV ªÉÄgÉzÀ £É£À¥ÀÅ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAvÉ DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ. CzÀgÀ ªÉÄïÉÃgÀĪÀAvÉ £Á®ÄÌ ºÀ®UÉAiÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£À. ªÀÄvÀÛ°èAzÀ §®PÉÌ wgÀÄV £ÉÃgÀ ªÉÄïÉÃgÀĪÀAvÉ «±ÉõÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉƼÀ¥ÀqÀzÀ ªÀÄgÀzÀ KtÂ, JgÀqÀÆ §¢UÉ PÉÊvÁAUÀÄ. ªÉÄÃ¯É §®PÉÌ zÉÆqÀØ ªÀÄAZÀ (©¢j£À ZÁ¥ÁðAiÀiï). CzÀPÉÌ vÁVzÀAvÉ ¨ÉvÀÛzÀ PÀ¥ÁlÄ, ºÉaÑ£À ¸ÁªÀiÁ¤qÀ®Ä ©¢gÀ ¹Ã¼ÀÄUÀ¼À ¥ÀÅlÖ ClÖ. JqÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ZÁaPÉÆAqÀAvÉ ¸ÀtÚ ¨Á®Ì¤. ¨Á®Ì¤AiÀÄ ªÀÄÆgÀÆ ¢QÌUÉ ¥ÀÅlÖ PÀlPÀmÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄð¤AzÀ ªÁmÉ ¸À°PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉzÀ vÉgÉ E½©nÖzÀÝgÀÄ. D ªÀoÁgÀzÀ (ªÀiÁvÀæªÀ®è MmÁÖgÉ F ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ) J¯Áè PÀÄnÃgÀUÀ½UÀÆ EgÀĪÀ ºÉÆgÀV£À ªÉÄïï-ªÀÄÄaÑUÉ ²Ãn£ÀzÉÝà EzÀÝgÀÆ M¼ÀV¤AzÀ ªÀÄgÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. PɼÀV£À ¥ÀæªÉñÀ PÉÆÃuÉUÉÆAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ vÉgÉ EzÀÝ »A¨ÁV°vÀÄÛ. C¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀÅlÖ DªÀgÀt. §®§¢UÉ PÀZÁÑ ¹ªÉÄAlÄ ¸Áj¹ MAzÀÄ PÀªÉÆÃqÀÄ PÀÆj¹zÀÝgÀÄ. JqÀ §¢UÉ ¸ÀºÀdªÁVzÀÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ VqÀzÀ PÁAqÀPÉÌ vÁVzÀAvÉ ±ÀªÀgï ¸ÁߣÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸ÁߣÀzÀ CAPÀtzÀ°è PÁ°UÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ºÀvÀÛzÀAvÉ ¸ÀtÚ PÀmÉÖ PÀnÖ M¼ÀUÉ PÀZÁÑ ºÀªÀ¼ÀzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀr©nÖzÀÝgÀÄ. ªÀĺÀrAiÀÄ PÉÆÃuÉUÉÆAzÀÄ ¥ÀAPÁ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè PÀqÉAiÀÄÆ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀzÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÀÇ EvÀÄÛ. F `d£À¥À¢ÃAiÀÄ vÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉʨsÀªÀPÉÌ' ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è MªÉÄä vÀªÀiÁµÉUÀµÉÖà ªÁ¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ eÉÆÃ¥ÀrUÉ MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ ¨ÁrUÉ, JzÉ UÀnÖªÀiÁrPÉƽî, MAzÀƪÀgÉ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä! ¨sÀdðj KgÉÆÃ¥ÉèãÀß°è ºÁj §AzÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉ°PÁ¥ÀÖj£À°è PÀÄ¥Àཹ PÁ°£À vÉÆqÀ«UÀÆ zÀƼÀÄ ¸ÉÆÃAPÀzÀAvÉ dªÀÄSÁ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉâPÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ DzsÀĤPÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ vÉÆÃjPÉUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ zÀlÖ zÀjzÀægÀ MAzÀÄ vÉÆqÀªÀ£ÀÄß (ªÀÄÄmÁÖ¼É, AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁqÀÄ ªÀÄtÂUÀ¼À ¸ÀgÀ EvÁå¢) zsÀj¹ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. EzÀÄ CAxÀzÉÝà ¹Üw, DzÀgÉ £ÀªÀÄUÀ¤ªÁAiÀÄð. £ÁªÀÅ ªÀÄgÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà M¦àPÉÆAqɪÀÅ. ¨Á®Ì¤AiÀÄ ªÀÄÆgÀÆ ¢QÌ£À ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ PÀnÖ ¸ÀÄzÀÆgÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀȱÀåPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà ©ÃZï ªÁ°¨Á¯ÁqÀĪÀªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌA§AvÉ £Émï PÀnÖ ¸ÀtÚ PÉÆÃmïð UÀÄgÀÄw¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÁZÉUÉ UÉƸÀgÀÄ (?) £É®zÀ zÉÆqÀØ ºÀgÀªÀÅ. CzÀgÀ zÀÆgÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆà MAzÀÄ

10

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÉÆgÀrUÉ PÀnÖºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CzÀgÁa£À ¤ÃgÀ ¤Ã°ªÉÄ (?) ¸ÀªÀÄÄzÀæ. £ÀªÀÄÆägÀ UÀAmÉ CAzÁf£À°è £ÁªÀÅ ¨ÉÃUÀ£É ºÁåªÁèPï vÀ®¦zÀÝgÀÆ ¥ÀǪÀð ¸ÁUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ CAqÀªÀiÁ£ï ÉPÀÌzÀ°è vÀqÀªÁzÀÄÝ w½¸À®Ä LzÀƪÀgÉUÉà PÀvÀÛ¯ÁªÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÀvÀÛ®gÁdåzÀ°ègÀĪÀ D£ÀAzÁ (ºÁgÁqÀ¨ÉÃqÀ, £ÀªÀÄä ºÀUÀ°£À°è CªÉÄjPÁzÀ ¤ÃªÀÅ PÀvÀÛ®°ègÀÄwÛÃj JAzÀµÉÖà CxÀð) ¤£ÀVzÀ£ÀÄß PÀÄnÖ ºÉüÀÄvÁÛ (UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÉÃqÀ, ¯ÉÃR¤ »rzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ Áè, UÀtPÀzÀ QðªÀÄuÉ §¼À ÀÄwÛzÉÝÃ£É JA§ JZÀÑgÀ CµÉÖ) £Á£ÀÄ gÁwæ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀÄUÀÄΰ£À°è. C°è, ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁºÀ À ªÀiÁr ºÁåªÁèQ£À UÀÆqÀÄ ¸ÉÃjzÀ°èAiÀÄÆ PÀvÀÛ®Ä DªÀj¹vÀÄ JAzÀ ªÉÄÃ¯É EAzÀÄ E£ÀÄß «¸ÀÛgÀuÉUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÁgÀzÀÄ, ¤zÉæ vÀÆUÀÄwÛzÉ. ±ÀĨsÀgÁwæ C®è®è ¤£ÀUÉ ±ÀÄ sÀ ¥ÁævÀBPÁ®! EAvÀÄ ¤£ÀßUÀæd

¥ÀvÀæ ªÀÄÆgÀÄ

CgÀªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ eÉÆÃ¥Àr

`bÀ®©qÀzÀ gÁeÁ wæ«PÀæªÀÄ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀzÀ §½UÉ ºÉÆÃV, ¨ÉÃvÁ¼À£À£ÀÄß E½¹, ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀiË£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ' JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤£ÀUÉãÀÄ, ZÀAzÀªÀiÁªÀÄzÀ NzÀÄUÀjUɯÁè ¸ÀÄ¥ÀjavÀªÉÃ. ºÁUÉà £Á£ÀÆ ªÀÄgÀzÀ ªÀģɬÄAzÀ £É£À¦£À ¨ÉÃvÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÀiË£ÀªÁV ºÉÆgÀnzÉÝãÉ. ¨ÉÃvÁ¼À £ÀUÀÄvÀÛzÉ ``CAiÀiÁå gÁeÁ PÀvÀÛ®Ä ¨ÉÃUÁAiÉÄÛAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ¤zÉÝUÉ ±ÀgÀuÁUÀ ÉÃPÉA§ ¨sÀæªÉÄ ©qÀÄ. ¤£Àß ªÀiÁUÁðAiÀiÁ ÀPÉÌ ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀzÀ ªÀÄgÀzÀ ªÀÄ£É ÉÃjzÀªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À PÀxÉ ºÉüÀÄvÉÛãÉ.'' ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀnÖªÀiÁqÀĪÀ CªÀ ÀgÀzÀ°è C¯Éèà £ÀªÀÄä aîUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÀÄ (CªÀÄÆ®åªÁzÀÝ£ÀÄß £ÁªÉà ºÉÆvÀÄÛ)

ªÀÄvÉÛ zÁjUÉ §AzɪÀÅ. PÁgÉÃj zÀPÉ̬ÄAzÀ §AzÀ zÁjAiÀįÉèà ¸Àé®à ªÀÄÄAzɯÉÆèà qÉʪï EArAiÀiÁzÀ PÀbÉÃj¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ £ÀqÉ¢zÉݪÀÅ. ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÁV ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀPÀµÉÖà G½¢vÀÄÛ. C¥ÀjavÀ £É®zÀ°è £ÀªÀÄä JZÀÑgÀPÉÌ mÁZÉÃð£ÉÆà »r¢zÉݪÀÅ DzÀgÉ `§gÀ§ºÀÄzÁzÀzÀÝgÀ' (ºÁªÉÇà ºÀÄ°AiÉÆÃ) PÀ®à£É K£ÀÆ EgÀ°®è. DUÀ §r¬ÄvÀÄ Q«UÉ ©üÃPÀgÀ DvÀð£ÁzÀ! £ÀªÀÄä »AzÉ zÁjAiÀÄ §®§¢AiÀÄ PÀÄgÀÄZÀ®Ä PÁr£ÁZɬÄAzɯÉÆèà C¯ÉAiÀįÉAiÀiÁV ¢ÃWÀð QÃgÀ®Ä PÀÆUÀÄ. KPÀZÀPÁæ£ÀUÀjAiÀÄ°è ©üPÁël£É ªÀiÁr HlPÉÌ PÀÆvÀ ¥ÀAZÀ-¥ÁAqÀªÀjUÉ §qÀ¨ÁæºÀät£À ªÀģɬÄAzÀ EAxÀzÉÝà PÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¥ÁAqÀªÀgÀ®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀAZÀgÀÄ ºËzÀµÉÖÃ? ªÉÆzÀ®Ä UÁ§jAiÀiÁzÀgÀÆ ©UÀqÁ¬Ä¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ vÀt À®Ä E£ÉßãÀÄ CvÀÛ zsÁ«¸À¨ÉÃQvÀÄÛ! CµÀÖgÀ°è E¯Éèà JzÀÄj£À PÁ¯ÁÝjAiÀÄ Da¤AzÀ®Æ E£ÉÆßAzÀÄ CAxÀzÉà PÀ¼ÀPÀÄ PÉý¹vÀÄ. ªÀÄvÉÛ J¯Éè°èAzÀ¯ÉÆà ««zsÀ ±ÀÄæwUÀ¼À°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄUÀÄzÀµÀÄÖ PÀ¼ÀPÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄgÀt ÀvÉÆqÀVzÁUÀ E®è, EzÉãÉÆà ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ DZÀgÀuÉ JAzÀÄ ¤AvÀ¯Éèà vÀtÂzɪÀÅ. £ÀªÀÄä ªÉÆAmÉ¥ÀzÀ«£À°è ¢£ÀzÀ ««zsÀ ªÉüÉAiÀÄ°è MªÉÄäUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥À½î¬ÄAzÀ vÉÆqÀV ¸ÀÄvÀÛt K¼ÉAlÄ ¥À½îUÀ½AzÀ ¥ÀæwzsÀ餹zÀAvÉ PÉüÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ PÀgÉAiÀÄzÉÝà (¨sÁAUï?) ªÉÄÊPï gÀ»vÀ C£ÀÄgÀt£É PÉýzÀAvÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄjPÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è (£ÀªÀÄä CdÓ£À ªÀÄ£É) CwÛUÉ (ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ£À ºÉAqÀw CvÉÛ) ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄ£É zÉêÀgÀ ¢Ã¥À ºÀaÑ, ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ±ÀARªÁzÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÆÝ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á¬Ä CµÉÖà vÁzÁvÀä÷å¢AzÀ H½qÀÄwÛzÀÝzÀÆÝ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. C¨sÀAiÀĤUÉ wæ¥ÀÅgÀzÀ°è avÀæ vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃVzÁÝV£À C£ÀĨsÀªÀªÀAvÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀàµÀÖ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄ. §AUÁ½UÀ½UÉ ¥Àæw ¸ÀAeÉAiÀÄ F PÀ¼ÀPÀÄ MAzÀÄ PÀ¼ÀaPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀAvÉ! J¯ÁèzÀgÀÄ EgÀÄ... ºÁåªÁèQ£À°èzÀÝgÀÆ ¤Ã §AUÁ½AiÀiÁVgÀÄ! §PÁ¸ÀÄgÀ£À£ÀÄß §rÃwzÉÆéà E¯ÉÆéà §Ar C£ÀߪÀAvÀÆ ºÉÆrÃwzÀÆé; vÀ¦àºÉÆÃAiÀÄÄÛ!

11

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

CzsÀð-ªÀÄÄPÁÌ®Ä Q«Äà £ÀqÉzÁUÀĪÁUÀ MAzÉgÀqÀÄ j¸ÁlÄðUÀ¼À ¨ÉÆÃqÀÄð PÀ¼ÉzÀÄ qÉʪï EArAiÀiÁ vÀ®¦zɪÀÅ. EzÀÆ ªÀÄÆ®vÀB JgÀqÀÄ ¸Á°£À°è ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀUÉÆAqÀ zÉÆqÀØ UÀÄqÁgÀUÀ¼À ªÀ¸Àw ªÀåªÀ¸ÉÜ. EªÀÅUÀ¼À JqÀ ¸Á°£À PÉÆ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ UÀÄqÁgÀzÀ°è PÁåAnä£À ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀÝgÉ §®¸Á°£À PÉÆ£ÉAiÀÄzÀÄÝ PÀqÀ® ±ÉÆÃzsÀzÀ QæÃqÁ¦æAiÀÄjUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀ qÉʪï EArAiÀiÁzÀ GUÁæt/PÀbÉÃj. O¥ÀZÁjPÀvÉUÀ¼À£Éß®è PÀ¼ÀaPÉÆAqÀ, ¥ÀPÁÌ `PÉ®¸À'ªÀ£ÀßµÉÖà £ÀqÉ ÀĪÀAwzÀÝ CzÀgÀ ªÀjµÉ× M§â ªÀÄ»¼ÁªÀÄtÂ! ¥Àæw ¨É½UÉÎ EªÀgÀÄ D¸ÀPÀÛ `Cwy'UÀ½UÉ (ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÀÆ) ¸ÁßPÉð°AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆ̨Á qÉÊ«AUïUÀ¼À ¸À®PÀgÀuÉ ¸À»vÀ AiÉÆÃUÀå vÁtUÀ½UÉÆAiÀÄÄÝ CUÀvÀå«zÀÝgÉ vÀgÀ ÉÃw ¸À»vÀ CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÀÄļÀÄVUÉ gÀÆ¥Á¬Ä ¸Á«gÀ «ÄPÀÄ̪À ¸ÀÆ̨ÁPÉÌ ¤gÉãï, gÀÆ¥Á¬Ä £ÀÆgÀÄ «ÄÃgÀĪÀ ¸ÁßPÉð°AVUÉ G½zÀ £Á®égÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ ªÀÄgÀ½zɪÀÅ.

£Á¯ÉÌöÊzÉà Q«Äà GzÀÝ«gÀ§ºÀÄzÁzÀ D ¢éÃ¥À-zÁjAiÀÄ®Æè MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ §¸ÀÄì NrzÁUÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÆVUÉ ¨ÉgÀ¼ÉÃj¹zɪÀÅ. zÁjUÉ Gdé® ©Ã¢¢Ã¥ÀzÀ ªÉʨsÀªÀ«gÀ°®è DzÀgÉ J¯Áè ªÀ¸Àw PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀµÀÄÖ «Ä£ÀÄUÀÄ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvɬÄgÀ°®è. ¸ÀÄvÀÛ MwÛ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ G¥ÀÅöà¤Ãj£À ªÉÆvÀÛ, £É®ªÉÇà ºÀªÀ¼ÁªÀ±ÉõÀUÀ¼À ªÉÄð£À vÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÀÄtÄÚ. DzÀgÀÆ ¹»¤Ãj£À PÉƼÁ¬Ä ¤gÀAvÀgÀ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÆr¹vÀÄÛ! EªÀ£Éß®è MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ £É®zÀ vÀÄtÄPÀÄ (¢éÃ¥À) ¸ÀévÀAvÀæªÁV gÀÆrü¹PÉÆArzÉ JAzÀÄ ºÉƼÉzÁUÀ ªÀÄÄRå¨sÀÆ«ÄAzÀ §AzÀ £ÀªÀÄUÉ HgÉ Áè §Æ¢ vÀÄA§ÄªÀ, WÀl֪ɯÁè ªÀÄlÖªÀiÁr ZÀvÀĵÀàxÀzÀ

VÃmɼÉAiÀÄĪÀ, ¸ÀºÀd ¥ÁvÉæ PÉr¹ E£Éß°èUÉÆà £À¢wgÀÄV¸ÀĪÀ PÉlÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ PÁqÀ¢gÀ°®è. £ÀªÀÄä ªÀ¸Àw ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀÄgÀ½zÀªÀgÉà HlzÀ ªÀÄ£É ºÉÆPÉ̪ÀÅ. MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è «±ÉõÀ C£ÉÆåãÀåªÉãÀÆ E®èzÀAvÉ £Á¯ÉÌAlÄ «zÉòÃAiÀÄgÀÄ ªÉÄ®ÄzsÀé¤AiÀÄ°è ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§AvÉ ªÀiÁvÀ£ÀÆß K£ÀÆ CªÀ ÀgÀ«®èzÀAvÉ ZÀµÀPÀªÀ£ÀÆß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀºÀd ¹ÜwAiÀÄ°è (UÀzÀÝ®ªÉ©â¸À¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁvÀÄ ºÁ¸ÀåPÉÌãÀÆ PÉÆgÀvɪÀiÁrPÉƼÀîzÉ) MAzÀµÀÄÖ gÉÆnÖ (gÉÆÃn), C£Àß (ZÁªÀ¯ï), vÉƪÉé (zÁ¯ï), ¥À®åUÀ½UÉ (¸À©Ó) DzÉò¹ ¥ÀmÁÖAUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zɪÀÅ. ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄ, MAzÀƪÀgÉ PÁ°£À (EeÁgÀzÀ) `ªÁ£ÀgÀÄ'UÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ K£ÉÆà MAzÀµÀÄÖ ºÉÆmÉÖUÉ ºÁQ £ÀªÀÄä `CgɪÀÄ£É' (FUÀ CªÉÄjPÁzÀ¯Éèà EgÀĪÀ ±ÀgÀvï ¤£ÀUÉÆÎwÛzÉ. DvÀ ²gÁrAiÀÄ §½AiÀÄ°è vÀ£Àß ¥Á°UÉÆzÀVzÀ D¹ÛUÉ PÁ°mÁÖUÀ G½zÀÄPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ eÉÆÃ¥Àr ªÀiÁr¹PÉÆArzÀÝ. CgɧgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉà EzÀÝ CzÀPÉÌ CªÀ£Éà ¦jÃw¬ÄAzÀ ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ CgɪÀÄ£É) ¸ÉÃjzɪÀÅ. ªÀÄAzÀ wAUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è, vÉAV£ÀPÉÊ vÀÆUÀĪÀ ªÉÄ®ÄUÁ½AiÀÄ°è, «Ä£ÀÄUÀĪÀ zÁj ¢Ã¥ÀUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CgÀªÀÄ£É £ÉÃgÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀÄAvÀæzÀ PÁ«ÄPï ¥ÀÅl¢AzÉzÀÝAwvÀÄÛ. ªÀiÁvÀæªÀ®è E£ÀÆß K£ÉÆà EzÉ JA§ ®ºÀj ªÁvÀªÀgÀtzÀ°è EvÀÄÛ! £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉãÀÄ, ºÁ¼ÀÄ ¸ÀÄj¢zÀÝ dªÀÅUÀÄ £É® ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ, C¯ÉAiÀÄÄQÌ £ÀUÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ºÁdgï. PÉÆgÀr£ÉÆqÀ£É PɸÀjUÉÆgÀVzÀÝ zÉÆÃtÂAiÀÄ bÁAiÉĬÄÃUÀ JgÉ PÀAqÀÄ ¸ÀgÀ¥Àt dUÀÄΪÀ ¨ÉÃmÉUÁgÀ; PÉÆnÖUÉAiÀÄAa£À°è CªÀÄä¤UÉ UÀĪÀÄä®Ä ºÀUÀÎ vÀÄAiÀÄÄåªÀ ¥ÀÅAqÀ. G¥ÁzsÀågÀ vÀ¯ÉAiÉÆÃrvÀÄ ``CAiÉÆåà ªÀiÁgÁAiÉÄæÃ. £ÁªÁªÁUÀ PÀAqÀ ¹Üw E½vÀ, FUÀ ¨sÀgÀvÀ. gÁdQÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄÆ CAqÀªÀiÁ£ï PÀgÁªÀ½AiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀªÉà ¸Àj. DzÀgÉ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀvÀåzÀ°è E°è£À ¸ÀÆAiÀiÁð ÀÛ LzÀPÉÌà DUÀĪÀÅzÁzÀgÉ gÁwæ MA§vÀÛPÉÌ ¨sÀgÀvÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨sÀªÀªÉÃ?'' CPÁëA±À, gÉÃSÁA±À, ±ÀÄPÀè¥ÀPÀë, PÀȵÀÚ¥ÀPÀë, ZÀAzÉÆæÃzÀAiÀiÁ¸ÀÛ C¼ÉzÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¯ÉPÀ̪À£Éßà M¦à¹©lÖgÀÄ. ¤£Àß (F §gɺÀzÀ NzÀÄUÀgÀ) ¸Ë¨sÁUÀåªÉÇà zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉÇà CªÀµÀÆÖ £À£Àß vÀ¯ÉªÉÄð¤AzÀ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. (¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® PÀAw£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ºÉýzÀ DUÀ ÀzÉvÀÛgÀzÀ GµÁÚA±ÀªÀ£ÀÆß EzÀgÉÆqÀ£Éà JAzÉÆà ¸ÉÃj¹©nÖzÉÝãÉ!) C¯Éèà CqÀØ ºÁQzÀÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀzÀ ¨ÉÆqÉØAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ DVÃUÀ PÁ®Ä £ÉPÀÌ®Ä §gÀĪÀ vɼÀÄ C¯ÉUÀ¼Ál C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ vÀÄ ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄ UÀÄqÁ߬Än¹zɪÀÅ.

12

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¢£À ªÀÄÆgÀÄ (K¦æ¯ï 20) ¸ÁUÀgÀ±ÉÆÃzsÀ

``¨É¼Àî£Éà ¨É¼ÀPÁ¬ÄvÀÄ?'' JAzÀÄ ®vÁªÀÄAUÉñÀÌgï gÁUÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì £À£ÀßzÀÄ (UÀAl®Ä UÉÆUÀÎgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ). DzÀgÉ UÀAmÉ E£ÀÆß £Á®ÌgÀ D¸ÀÄ¥Á¸ÀÄ! E°è£À ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÆøÀ w½zÀªÀgÀAvÉ J®ègÀÆ UÁqsÀ¤zÉæ. ºÉÃUÉÆà ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹ ªÀÄvÉÛ G½zÀªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ QÃl¯É PÉÆlÄÖ, J®ègÀÆ CgÀªÀÄ£É ©qÀĪÁUÀ E£ÀÆß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ G½zÉà EvÀÄÛ. (±ËZÀ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀªÉÄïÉ) ºÉÆgÀqÀ®Ä K£ÀÆ DUÀ ÉÃQgÀ°®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «±ÉõÀ. PÀ¤µÀ× ®UÉÎÃdÄ, wÃgÁ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÉõÀ JAzÀÄ zsÀj¹zÀÝgÀÆ CªÀÇ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄļÀÄUÀÄ ¸ÁߣÀªÉà £ÀªÀÄä UÀÄj. qÉʪï EArAiÀiÁPÉÌ £ÁªÀÅ

O¥ÀZÁjPÀ zÁj »rAiÀÄ°®è. ªÀÄvÉÛ E½vÀzÀ°èzÀÝ £ÀªÀÄäAa£À Q£ÁgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÀqÉzɪÀÅ. ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ £ÀªÀÄÆägÀ PÉlÖ PÉgÉ vÉÆÃqÀÄUÀ¼À PÉƼÉvÀ CAa£ÀAvÉà PÁtĪÀ D £É® ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥ÀÇwð ¨ÉÃgÉÃ. £Ár «ÄrvÀzÀAvÉ vɼÀÄ ¤ÃgÀ C¯ÉAiÀÄ ¤AiÀÄvÀ M¯É £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ, MlÄÖ d®gÉÃSÉ PÀët¢AzÀ PÀëtPÉÌ zÀAqɬÄAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛ®Æ EvÀÄÛ. »A¢£À ¸ÀAeÉ £ÁªÀÅ ¨sÀæ«Ä¹zÀAvÉ J®Æè UÉƸÀgÀÄ, PÉƼÉAiÀÄPÀÄ¥Éà EgÀ°®è. vÉgÉzÀªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀgÀr ©zÀÄÝ, PÀA§½ ºÉÆzÀÝ §AqÉUÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¨sÁjà DPÀÈwUÀ½AzÀ vÉÆqÀV ªÀÄgÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ºÀÄrAiÀĪÀgÉV°è J®èªÀÇ ºÀªÀ¼ÀzÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÁzÀ ºÀÄVAiÀÄĪÀ ªÀiÁvÉà E®è. vÀ¦à §jUÁ°£À°è £ÀqÉzÁrzÀgÉ VÃgÀÄ, UÁAiÀÄ RavÀ. KrAiÉÄà ªÉÆzÀ¯ÁV G¨sÀAiÀÄZÀjUÀ¼À ¸ÀAvÉ ¸ÀgÀPÀÄ ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ®Æè £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £É£À¦gÀ°, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ, AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ zÀ±Àð£À PÉÆlÖzÀÄÝ §ºÀ¼À PÀqÀªÉÄ! CxÀªÁ ©Uï §eÁj£ÀAvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸Àé ÀºÁAiÀÄ¥ÀzÀÞwUÉ ©lÄÖ ªÀiÁAiÀiÁPÀtÂÚ£À ªÀÄÆ®PÀ (¹¹ në) `¸ÉgÉ' »rAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÆß PÀ°vÀÄ©nÖªÉAiÉÆà K£ÉÆÃ. CªÀÅUÀ¼À°è §ºÀ¼À JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÀÝ MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á®ÄÌ £ÀÄrªÀÄt ¥ÉÇÃt À¢gÀ ÁgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ «Ä¤lÄUÀ¼À »AzÉ ¤ÃgÀÄ ©lÖ ¥ÀŽ£ÀQ£ÁgÉAiÀÄ°è C®è°è MAzÀÄ «avÀæ ªÀÄgÀ¼À²®à; ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À avÀæ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀzÉà ¥ÀæwgÀÆ¥À. CPÀëvÀ ªÀÄgÀ¼ÀºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É zÀ¥ÀàzÀ zÀ§ât ZÀÄaÑ ªÀiÁrzÀAwzÀÝ vÀÆvÀªÉà ¸ÀÆAiÀÄð. C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ «¸ÀÛj¸ÀĪÀ, ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ ¸ÀgÀ¼À gÉÃSÉUÀ¼ÀÄzÀÝPÉÌ ¥ÀÅlÖ ªÀÄgÀ¼À UÉÆðUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ! xÉÃmï QgÀtUÀ¼À PÉÆð£À PÉƯÁeï. F «avÀæzÀ PÀ Á«zÀ «Ä¤ KrUÀ¼ÀAvÉ. ¤ªÉÆÃð», ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀAvÉ MAzÀÆ £ÀªÀÄUÉ zÀ±Àð£À PÉÆqÀ°®è.

»ÃUÉà ºÀ®ªÀÅ vÉgÀ£À PÀqÀ® ªÉʲµÀÖ÷å, PÀqÀ°£ÀzÉÝà `vÁåd’å. £ÀªÀÄÆägÀ°è ¸ÀºÀdªÁzÀ `£ÁUÀjPÀ PÉƼÉ' MªÉÄäAiÀÄÆ ¹UÀ°®è! ¨sÁj zÀÆgÀªÉãÀÆ EgÀ°®è, ºÀ¹ªÀÄgÀ¼À ºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁQ £Á£ÀÆgÁ vÉÆA§vÉÛüÀƪÀgÉ ºÉeÉÓ (¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉÆÃV ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÉßãÀÄ eÉ°è¦ü±ï ªÉÄnÖ©qÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ vÀqÀªÀj¹zÀ°è CzsÀð ºÉeÉÓ!) UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄÆr¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è qÉʪï EArAiÀiÁzÀ Q£ÁgÉAiÀÄ°èzÉݪÀÅ. C°è£À PÁåAnÃ£ï ºÉÆPÀÄÌ MAzÉgÀqÀÄ J¸À¼ÀÄ ¨ÉæqïUÉ vÉÃV, ZÁ £ÉQÌ (D ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è £ÀªÀÄä ºÀt C¥ÀªÀiË®åUÉÆArvÀÄÛ! ¤dªÁV wAzÀÄ,

13

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

PÀÄrAiÀĨÉÃQzÀÝgÉ £ÁªÀÅ gÉÆPÀÌzÀ°è ¸ÉÆPĄ̀ÉÃQvÀÄÛ.) PÀbÉÃjAiÀÄ°è ºÁdgÉƦà¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä ZÀ¥Àà° C°è PÀ¼ÀalÄÖ CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ eÁ®¥ÁzÀzÀ vÉÆqÀgÀÄUÀ¼À gÁ²¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉQÌPÉÆAqɪÀÅ. ¤ÃgÀ ªÉÄîàzÀgÀzÀ Éèà ZÀlĪÀnPÉ £ÀqÉ À°zÀÝ £ÀªÀÄä £Á®éjUÉ vÉîĪÀ ¨ÉAr£À PÀªÀZÀ (¯ÉÊ¥sï eÁPÉmï) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßPÉð¯ï, CAzÀgÉ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ©VAiÀiÁV DªÀj ÀĪÀ PÀ£ÀßqÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄ°è PÀaÑPÉÆAqÀgÉ vÀ¯ÉAiÀÄ »A§¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆjAZÀÄ zÀÆgÀ ¤®ÄèªÀ MAzÀÄ PÉƼÀªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀgÀÄ. ¤ÃgÁ¼ÀPÉÌà £ÀÄUÀΰzÀÝ ¤gÉä£À ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄäzÀgÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÀ®èªÁzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀlPÀgÉà £ÀªÀÄUÁVzÀÝ zÉÆÃtÂUÉ ºÉÆvÀÄÛ vÀÄA©zÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ »A¢£À ¢£À £ÉÆÃrzÀÝ PÉÆgÀrUÉ PÀnÖzÀÝ zÉÆÃtÂAiÀÄ®èzÉ E£ÉÆßAzÀÆ ¸ÁºÀ ÀQæÃqÉUÉ ¸ÀdÄÓUÉÆArvÀÄÛ. qÉʪï EArAiÀiÁzÀ ²©gÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀÄ¥Á¹¤AzÀ®Æ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ (CªÀgÉ®è «zÉòÃAiÀÄgÉÃ!) ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀgÀAVUÀ¼ÉÆà gÉr lÄ qÉʪï CAzÀgÉ PÀ¤µÀ× GqÀĦ£À¯Éèà §A¢zÀÝgÀÄ. UÀAqÀ ÀjUÉ DjAZÀUÀ®zÀ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ §mÉÖ ¸ÁPÁzÀgÉ ºÉAUÀ ÀgÀÄ ªÀÄÆjAZÀUÀ®zÀ JgÀqÀÄ vÀÄAr£À vÉÆqÀ«£À°è ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆArzÀÝgÀÄ! DzÀgÉ £ÀªÀÄä ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À CrPÉÆð£À°è ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ §¤AiÀÄ£ÀÄß, zÀUÀ¼ÉZÀrØ, ZÀ¥Àà°, ªÁZÁ®APÀÈvÀgÁVzÀÝgÉ (KPÉÊPÀ) ªÀÄ»¼É ¥ÀÇtð ¥ÀAeÁ©Ã GqÀĦ£À°è ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀiÁPÉðnAVUÉ ºÉÆgÀlAvÉ dA§zÀ aîªÀ£ÀÆß ºÉUÀ°UÉÃj¹zÀݼÀÄ! D£ÀAzÁ ¤£Àß CªÉÄjPÁ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÄ£É߯ÉAiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ EzÀgÀ CªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹AiÉÄà ªÀÄ£À¸Á £ÀUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ MAzÀÄ «ZÁgÀ M¥Àà¯ÉèÉÃPÀÄ, ``ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB±ÉÆÃzsÀ ªÀiÁqÀĪÀ®Æè C¥ÁgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ«zÉ!'' (EzÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÀ®è, G¥ÁzsÀågÀzÀÄÝ.) £ÀªÀÄä vÀPÀðzÀ ZÀAzÀ £ÉÆÃqÀÄ, `«ÄAzÀ' ªÉÄÃ¯É vÀ¯É, ªÉÄÊ MgɸÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉÃ? §zÀ° §mÉÖ ElÄÖPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ? LwºÁ¹PÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ»r¢lÄÖPÉƼÀî®Ä PÁåªÀÄgÁ? E°è PÁ®ªÀ£ÀÄß ¢£ÀzÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä §AzÀgÀÆ UÀAmÉ «Ä¤lÄUÀ¼À PÁ¼Àf G½¹PÉƼÀî®Ä ªÁZÀÄ? §eÁj®èzÀ®Æè ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÉÃPÁV©lÖgÉ? ªÀÄw۪ɮèªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ dªÁ¨ÁÝj (safe keeping) ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄzÉÝà DUÀĪÁUÀ aî ¨ÉÃPÉèÉÃPÀ¯Áé? ¸ÀAWÀlQ MAzÀÄ dªÀÄð£ï AiÀÄĪÀ zÀA¥ÀwAiÉÆqÀ£É £ÀªÉÄäöʪÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ zÉÆÃtÂUÉÃj¹ vÀgÀÄt£ÉÆêÀð£À£ÀÄß ²PÀëPÀ£À£ÁßV ©lÖ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä £Á«PÀj§âgÀÄ ¥ÀÅlÖ OmÉÆâÃqïð JAf£ï ZÁ®Æ ªÀiÁr £ÀªÀÄä ªÀ¸ÀwAiÀÄ ¢QÌUÉà ¥sÀl¥ÀmÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¸ÀAWÀlQ G½zÀµÀÆÖ «zÉòAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ E£ÉÆßAzÉà £ÁªÉAiÀÄ°è «gÀÄzÀÞ Q£ÁgÉAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä zÉÆÃt NlzÀ°è ¹ÜgÀvÉUÉ §AzÀAvÉ ²PÀëPÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀªÉÃjzÀ UÁA©üÃAiÀÄðzÀ°è §AzÀÄ PÀĽvÀÄ, ``ªÉ¯ï dAl Éä£ï C£ïØ Érøï UÀÄqÉÆääðAUï, UÀÄqÉÆääðAUï, UÀÄqÉÆääðAUï'' JAzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ vÀ¯É PÉÆqÀ»zÀ. £ÀªÀÄUÉ MªÉÄäUÉ ¨Á®åPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ ¨sÁªÀ! MPÉÆÌgÀ°£À°è UÀÄqÉÆääðAUï ºÉý, ¥ÉZÀÄÑ£ÀUÉ ©ÃgÀĪÀAvÁAiÀÄÄÛ. DvÀ ªÀĺÁgÁµÀÖzÀ EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ¤zÀÆÝ qÉÊ«AV£À CwêÀ ¦æÃwAiÀÄ°è »ÃUÉà E°è zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ£ÀAvÉ. DvÀ ¸ÀÆ̨Á ªÀÄvÀÄÛ qÉÊ«AUïUÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÀÆPÀë÷äUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ. £ÀªÀÄä zÉÆÃt ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀPÉÌ C¥ÀæzÀQëuÉ ºÁPÀĪÀªÀgÀAvÉ ¸ÀÄwÛ ªÀÄÄRå zÉÆÃt PÀmÉÖUÉà (£ÁªÀÅ »A¢£À ¸ÀAeÉ §A¢½zÀ eÁUÀ) §AvÀÄ. C°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀdÄÓUÉÆArzÀÝ E£ÉÆßAzÉà zÉÆÃtÂUÉ §zÀ°PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä C¥ÀæzÀQëuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zɪÀÅ. PÀrzÁzÀ PÀ®èPÉÆgÀPÀ®Ä CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ¤AvÀ £É® ªÀÄgɪÀiÁr ¤ÃjUÉà ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀAvÉ PÁtĪÀ ªÀiÁåAUÉÆæÃªï ºÀ¹gÀUÉÆÃqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÁVzɪÀÅ. MmÁÖgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉ ¥ÀAiÀÄt¹ £É® ¸ÀtÚzÁV M¼ÀªÀÄÄjzÀ°è vÀAVzɪÀÅ. EzÀÄ ¥ÀÅlÖ ªÀÄgÀ¼ÀwÃgÀ. ¸ÀÄ£Á«Ä ºÉÆqÉvÀzÀ°è CqÀØ ªÀÄ®VzÀ ¨sÁjà ªÀÄgÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄïÉà DvÀð PÉÊ ZÁaPÉÆAqÀÄ ©¢ÝvÀÄÛ. £ÀªÀÄä `FdÄPÉƼÀPÉÌ' CzÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ fVºÀ®UÉ. DzÀgÉ §jAiÀÄ FdÄ, fVvÀzÀ ªÉÆÃfUÀ°è ©qÀÄ«gÀ°®è. zÉÆÃtÂAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À ºÉÆAzÁtÂPÉ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝAvÉ ²PÀëPÀ ªÀÄvÉÛ ``ªÉ¯ï ÉÃrøï CAqï dAl®ä£ï...'' ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. ¤gÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ «zÉòà zÀA¥Àw ¸ÁUÀgÀvÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, G½zÀ £ÁªÀÅ ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ (bÉ bÉ, AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ CxÀªÁ ªÀÄzÀÄªÉ Hl §r¸ÀĪÀ°è PÀrªÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁr ¨ÉƨÉâ ¨sÁjºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃqÀ) CxÀªÁ vÉîÎtÚgÀÄ (CAiÉÆåà ªÀÄvÉÛ CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀð ¸Éë¹zÀªÀgÉAzÀÆ AiÉÆÃa À¨ÉÃqÀ), CAzÀgÉ ªÉÄïÉäöÊAiÀįÉèà ¸ÁUÀgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀlªÀgÀÄ. ¸ÁßPÉð¯ï vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸À ¸ÀÄ®¨sÀzÀÄÝ. ºÁUÁV ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ £ÀªÀÄUÉ! ¨ÉAqÀÄ vÀÄA©zÀ CAV (life jacket)

GgÀÄ¥sï fêÀgÀPÀëPÀ C°AiÀiÁ¸ï vÉîAV zsÀj¹, ¤ÃgÀªÉÄÃ¯É ªÀÄÄSÁqÉ ©zÀÄÝPÉÆAqÀÄ, vÉîÄvÁÛ ¤ÃgÁ¼ÀªÀ£ÀÄß §jAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ¤gÀÄQ¸À®Ä EzÀݪÀgÀÄ £ÁªÀÅ. G¥ÀÅöà¤ÃgÀÄ PÀtÄÚ ¸ÉÃgÀzÀAvÉ PÀuÁÎ¥ÀÅ, G¹gÁlPÉÌ ¨Á¬ÄUÉÆAzÀÄ qÉÆAQ£À PÉƼÀªÉ. ZÀ®£ÉAiÀÄ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ®PÀ̵ÉÖ eÁ®¥ÁzÀ. G¥ÁzsÀågÉƧâjUÉ ªÀiÁvÀæ zsÁgÁ¼À ¸ÀªÀÄÄzÀæ Ff£À

14

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

C£ÀĨsÀªÀ EvÀÄÛ. C¨sÀAiÀĤUÉ ºÉaÑ£À Ff£À ¥Àjtw EzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £À£ÀßzÀÄ PÉêÀ® PÉgÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ. zÉêÀQAiÀÄzÀÄ zÉêÀgÉà UÀw, FdÄ UÉÆvÉÛà E®èªÀ¯Áè JAzÀÄ £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¹zÉݪÀÅ (ªÀÄ£À¹ì£Á¼ÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÉÄîÄUÉÊ §UÉÎ ºÉªÉÄäAiÀÄÆ CªÀ¼À ¸ÉÆð£À PÀÄjvÀÄ PÀ¤PÀgÀªÀÇ EvÀÄÛ!). DzÀgÉ ºÁV®è; vÉîAV EgÀĪÀªÀgÉUÉ J®ègÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÆzÀ®¸ÀÄwÛ£À°è £Á«PÀ£ÉƧâ vÁ£ÀÆ ¸ÁßPÉð¯ï ¹Q̹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä¯ÉÆè¨ÉÆâ§âgÀ£Éßà £ÀªÀÄä vÉîAVAiÀÄ CAZÀÄ dVÎPÉÆAqÀÄ zÀAqɬÄAzÀ zÀÆgÀ MAiÀÄÝ. ¯ÉPÀÌPÉÌ £ÁªÀÅ PÁ°£À°è £ÀÆPÀħ® PÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¢PÀÄÌzÉ É ¸ÀA¨sÁ½¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄÆV£À ±Áé ÉÆÃZÁÒ÷é À §Azï ªÀiÁr, JzÀÄgÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À°è PÉƼÀªÉAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß PÀaÑ, vÀÄn ©VzÀÄ, PÉƼÀªÉ ªÀÄÆ®PÀ G¹gÁl £ÀqÉ ÀĪÀ KPÀzsÁå£ÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÀªÀÄgÉwzÉݪÀÅ! MªÉÆäªÉÄä vÀ¦à ªÀÄÆV£À°è ¤±Á鹸ÀÄwÛzÉݪÀÅ; §ÄqÀħÄqÀÄ UÀļÉî PÀuÁΦ£ÉƼÀUÉzÀÄÝ, ºÀ¨É PÀnÖ zÀ馅 ªÀÄ ÀÄPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÉÆèÁ vÉÆèÁ ºÉý vÀ¯É JwÛ PÀuÁÎ¥ÀÅ ±ÀÄzÀÞ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ vÀ¦à ªÀÄÆV£À Éèà ±Áé À J¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, G¥ÀÅöà ¤ÃgÀÄ §æºÀägÀAzsÀæPÉÌÃj gÀA¥ÀªÁzÀÆÝ EvÀÄÛ! ºÁUÉÃAvÀ ¨sÁjà §æºÀä«zÉåAiÉÄãÀÆ C®è, MAzÉgÀqÀÄ vÀ¦à£À¯Éèà J®ègÀÆ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ, D¼À £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀ°vɪÀÅ. ¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è £Á«PÀ £À£ÀßAV CAZÀÄ »rzÀÄ dUÀÄÎvÀÛ MAiÀÄÝ. £É£À¦gÀ°, £Á¤ÃUÀ ¤ÃgÀªÉÄÃ¯É ªÀÄÄSÁqÉ ªÀÄ®V D¼À £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÀÄgÀ¼À ¥ÁvÉæ PɼÀPɼÀUÉ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ««zsÀ ºÀªÀ¼ÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, d®¸À ÀåUÀ¼À §¼ÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ, C¥ÀjavÀ fêÀ¸ÀAzÉÆúÀzÀ ¥À®ÄPÀÄUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è «ºÀj¸ÀĪÀ ªÉÆû¤AiÀÄgÀAvÉ MAnAiÀiÁV, »AqÁV ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀì÷å ªÉÊ«zsÀå ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¹vÀÄ. ºÀªÀ¼ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ®Äè, PÉÆîÄ, ºÀÆ«£ÀAvɯÁè EzÀÝgÀÆ CªÀÅ C¸ÀARå QÃlUÀ¼À ªÀ¸Àw ¸ÀAQÃtð. ¥sÁå±À£ï gÀªÀÄtÂAiÀÄAvÉ ¥ÀAZÀgÀAVà ¸ÉgÀUÀÄ ©Ã¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ `C¥ÀìgÉ' MAzÀÄ «ÄãÀÄ. ¤ÃgÀrAiÀÄ®Æè ZÁªÀÄgÀ ¸ÉêÉAiÉÄÃ? C®è®è, CªÀÅ d®¸À ÀågÁf. »ÃUÉ ªÀÄļÀÄUÀÄ ªÉÆÃgÉ ºÁQ, ªÀÄļÀÄVzÀÝ ¨ÉlÖzÀ PÉÆrAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀzÀ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀ¤UÉ MªÉÄäUÉ ¥Àæ¥ÁvÀzÀAa¤AzÀ zsÀĪÀÄÄQzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £Á£ÀÄ £Á«PÀ£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ¯Éèà ¤ÃgÀ ªÉÄïÉAiÉÄà EzÉÝ. PÀæªÀĪÁV E½¢½zÀÄ ¸ÁVzÀÝ zÀȶÖUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ ©Ã¼ÀÄ MzÀVvÀÄÛ. ¨É¼ÀÛAUÀrAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §¯Áè¼ÀgÁAiÀÄ£ÀzÀÄUÀðzÀ (¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ¸Á«gÀ Cr JvÀÛgÀ) CAaUÉ £ÀqÉzÀÄ MªÉÄäUÉ §AUÁr PÉƼÀî EtÄQzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¨ÉlÖzÀ¯ÁèzÀgÉÆà ¥Àj¸ÀgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÆÛ MªÉÄäUÉ ¨ÉgÀUÀÄ ºÀÄnÖ¹zÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ (ºÀUÀ°£À ¨É¼ÀQ£À°è) ¸ÀÄálªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÀjavÀ ªÀÄ£É, vÉÆÃlUÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀwÛ, ¨sÀAiÀÄ ¤ÃV ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀßµÉÖ G½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀj°è ¸ÀÆAiÀÄðgÀ²äAiÀÄÆ ¸ÁUÀzÀ D¼À, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß JµÀÄÖ ¹Û«ÄvÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀgÀÆ JªÀgÉ ïÖ ²RgÀªÀ£Éßà £ÀÄAUÀ§®è D¼ÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. CgÉ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ §¼ÀÄPÀÄ §½îAiÀÄAvÀ Cw-«µÀzÀ dAvÀÄ«¤AzÀ vÉÆqÀV £ÀÆgÁ£ÉUÀ½UÀÆ dUÀÎzÀ w«ÄAV®zÀªÀgÉV£À ¸ÀPÀ®ªÀÇ `ªÀiÁ»w' ºÉÆgÉAiÀiÁVzÀÝzÀÝPÉÆÌà K£ÉÆà zÀAqÉUÉ ºÉZÀÄÑ zÀÆgÁUÀzÀAvÉ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ PÉÊPÁ®Ä §rzɪÀÅ! £Á£ÀÄ, zÉêÀQ £Á«PÀ PÉÆlÖ ¸ÀÄvÀÛ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÉÄÃ¯É ®AUÀgÀÄ ºÁQzÀÝ £ÀªÀÄä zÉÆÃtÂAiÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À¯Éèà £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¤ÃgÀ vÀÄAiÀÄÛzÀ¯Éèà ºÉÆgÀ¼ÁrPÉÆArzÉݪÀÅ. ¸À-¥À-¸ÁzÀ¯Éèà £ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄÄV¢vÀÄÛ! G¥ÁzsÀå, C¨sÀAiÀÄ PÀqÀ®vÀgÀAUÀzÀ ¨sÁªÀ, «ÄrvÀUÀ¼À ºÀzÀªÀjvÀÄ vÀĸÀÄ ºÉZÉÑà C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÀAiÀÄ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À Éèà PÉüÀÄ.

``CzÉÆà C¯ÉÆèAzÀÄ «ÄãÀÄ. CzÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÉÆÃt JAzÀgÉ £É®zÀ ªÉÄïÉà £ÀqÉzÀµÉÖ ¸ÀÄ®¨sÀ £ÀªÀÄUÉ DUÀ. «Ää£À ºÉeÉÓ »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ ÉÃPÁzÀgÉ, CzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «Ää£À §½ ¤AvÀÄ CzÉãÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛvÀÄÛ. zÀqÀzÀ°èAiÀÄ CPÉéÃjAiÀÄA£À°èzÀÝ ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§A¢üAiÀÄ PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj w½¸ÀÄwÛvÉÛà CzÀÄ. ¸Àj F «ÄäVAvÀ DZÉAiÀÄzÉà ZÀAzÀ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀvÉÆqÀVzÉ. CzÀÄ avÀæ «avÀæ PÉƼÀªÉAiÀiÁPÁgÀzÀ PÉÆÃgÀ¯ï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ CzÀgÀ ÉèãÉÆà w£ÀÄßwÛvÀÄÛ. K£ÀÄ w£ÀÄßwÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, C°è MAzÀÄ ºÁªÀÇ C®èzÀ

«ÄãÀÆ C®èzÀ GzÀÝzÀ d®ZÀgÀ MAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ï PÉƼÀªÉAiÉƼÀV¤AzÀ a«Ää, £À£Àß «ÄãÀ£ÀÄß UÁ§j©Ã½¹ E£ÉÆßAzÀÄ ¢QÌUÉ ºÉÆgÀnvÀÄ. EzÀ£ÀÄß »A¨Á°¸À¯Éà CzÀ£Éßà JA§ ¥Àæ±Éß MAzÀÄ PÀët §AzÀgÀÆ, F ºÉƸÀ

15

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

«Ää£À DPÀµÀðuÉ ºÉaÑ CzÀ£Éßà »A¨Á°¹zÉ. CzÀÄ FdÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ ÉÃPÁzÀgÉ, PÉÆÃgÀ¯ï ¸ÀgÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ! ¸ÁUÀgÀ vÀ¼À MªÉÄäUÉ PÀĹzÀAvÉ UÀªÀé£É PÀvÀÛ®ªÉÆvÀÛªÀµÉÖà G½¬ÄvÀÄ. CgÉ! EzÉãÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa À¨ÉÃPÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ £É®zÀ ªÉÄð®è J£ÀÄߪÀ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄgÀÄPÀ½¹ PÉÆAZÀ C¢üÃgÀ£ÁzÉ. vÀ¯É JwÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄïÉäöÊ £ÉÆÃqÀ®Ä DUÀ¯Éà zÀqÀ¢AzÀ vÀÄA¨Á zÀÆgÀ §AzÀÄ©nÖzÉÝ. C£ÉÃPÀ ºÁ°ªÀÅqï avÀæUÀ¼À°è £ÉÆÃrzÀÝ ±ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ, w«ÄAV®UÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁV UÁ§jAiÀiÁzÉ. zÀqÀ¢AzÀ EµÀÄÖ zÀÆgÀ §AzÀÄ ©lÄÖ, FUÀ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÀĽzÀgÀÆ vÉîAV zsÉÊAiÀÄðPÉÆnÖvÀÄ. ¸Àj E£ÀÄß »AzÉ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ vÀ¯É ¤Ãj£ÉƼÀUÉ ºÁQ Fd¯ÁgÀA©ü¹zÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉÆÃgÀ¯ï ÀgÀtÂAiÀÄ zÀ±Àð£À. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉƸÀ ºÉƸÁ «ÄãÀÄUÀ¼À »rªÁl, PÀvÀÛ®PÀÆ¥ÀzÀ zÀ±Àð£À ªÀÄvÉÛ zÀqÀzÀ AiÉÆÃZÀ£É »ÃUÉ ¸ÁVvÀÄÛ £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ.'' ¤gÉÃ£ï §¼ÀUÀzÀ PÀxÉ G¯ÁÖ. £ÀªÀÄUÉãÉÆà ¸ÁPÀÄ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀÄļÀÄUÀÄUÁgÀjUÉ ¥Àæw ªÀÄļÀÄUÀÆ ¸Á«gÀPÀÆÌ «ÄPÀÌ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀÄÝ. CAzÀgÉ MªÉÄä ªÀÄļÀÄVzÀªÀ CªÀ£À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ D¼ÀzÀ «Äw, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæPÀÈwPÀªÁVAiÉÄà M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. d® ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ £Á«Ã£Àå, d®ZÀgÀUÀ¼À ¨sÀAiÀÄ, D¼À D¼ÀPÉÌ E½zÀµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀ ¤ÃgÀ MvÀÛqÀ £ÀªÀÄä £É®zÀ ªÉÄð£À «ÃgÁªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß E½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¤gÉãÉÎ CzÀÄ ªÉÆzÀ® C£ÀĨsÀªÀªÁzÀÝjAzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ «ÄÃljVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ D¼ÀzÀ°è, ªÀÄƪÀvÀÄÛ £À®évÀÄÛ «Ä¤nVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ CªÀ¢ü «ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁAiÀÄÄÛ. £ÀªÀÄäzÀÄ vÉîAVAiÀiÁzÀgÉ CªÀgÀzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀAV; PɼÀ CAa£À°è ¹Ã¸ÀzÀ UÀÄAqÀÄUÀ½zÀÝ, ªÉÄÊ ©VzÀÄ PÀÆgÀĪÀ CAV. ªÀÄļÀÄUÀÄUÁgÀ£À G¹gÁl, CªÀ±Àå©zÁÝUÀ vÉð¸À®Æ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ¥ÁætªÁAiÀÄÄ«£À CAqÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢ü ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀdðjAiÀiÁVAiÉÄà ¨É£ÉßÃgÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄUÀÆ CªÀjUÀÆ MAzÉà ¸ÀªÀiÁ£ÁA±À - M¼ÉîAiÀÄ £ÀÆPÀħ®PÉÆqÀĪÀ eÁ®¥ÁzÀ. MmÁÖgÉ ªÀÄļÀÄUÀÄ ±ÉÆÃzsÀPÉÌ vÁAwæPÀvÉ, vÀgÀ ÉÃw vÀĸÀÄ ¢ÃWÀð. ºÁUÁV C£ÀĨsÀªÀgÀ»vÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å E°è C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀÄÆ ºËzÀÄ. ¤gÉãï M¼Éî FdÄUÁgÀ. DzÀgÉ vÀªÀiÁ±É JAzÀgÉ £ÀªÉÄägÀqÀÆ d®QæÃqÉUÀ½UÉ FdÄUÁjPÉ PÀ¤µÀ× CªÀ±ÀåPÀvÉ C®è. ¤gÉÃ£ï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸ÉÆAlªÀÄlÖzÀ ¤Ãj£À°è ¤AvÉà CzsÀð, MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £À®évÀÄÛ «Ä¤n£À MAzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄ ºÁQzÀgÀÆ ºÉƸÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ ¥À¼ÀUÀĪÀÅzÀgÀ Éèà ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ ºÉZÀÑAvÉ. eÉÆvÉUÉ C°è vÉÆqÀVzÀ ¸ÀtÚ Q«£ÉÆêÀÅ ªÀÄÄA¢£ÉgÀqÀÄ ¢£À ¸Àé®à PÁrzÀÆÝ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¸ÀÄwÛ£À°è C¸Áé¨sÁ«PÀªÀÇ C®èªÀAvÉ. ¤gÉãï vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À d®-¸ÁºÀ ÀUÀ½UÉ EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæªÉòPÉ JA§ vÀÈ¦Û G½¹PÉÆAqÉà CAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄļÀÄVUÉ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è.

CAwªÀĪÁV J®è ªÀÄgÀ¼À zÀAqÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ qÉʪï EArAiÀiÁzÀªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV zÉÆÃtÂAiÀÄ ©¹¥ÉnÖUÉAiÀÄ°èzÀÝ ¨Éæqï ¸ÁåAréZï, ¸ÀªÉÆøÁ, ©¹ ZÁ ¸Éë¹ ``zÉÆÃt ¸ÁUÀ°, £ÀªÀÄä UÀÆqÀ£ÀÄ ¸ÉÃgÀ°'' ¥À®è« ºÁrzɪÀÅ. zÁjAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀ®è ªÀÄÄAZÁa£À zÀAqÉAiÀÄ §½ £ÀªÀÄä §¼ÀUÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆÃt ®AUÀgÀÄ ºÁQvÀÄÛ. §ºÀıÀB CzÀgÀ £Á«PÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄļÀÄUÀįÉÆÃPÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà «ºÀj¸ÀÄwÛ¢ÝgÀ ÉÃPÀÄ. vÀÄAqÀÄ §mÉÖAiÀÄ («zÉòÃ) vÀgÀÄtÂAiÉƧâ¼ÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ ªÀÄÆQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÀAvÉ ¸ÀÆAiÀÄð ¸ÁߣÀ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è vÀÈ¥ÀÛ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ°è `£ÀªÀÄä ºÀtzÀ' ªÀiË®å zÀQÌvÉà E®èªÉà JAzÀÄ

vÀºÀvÀ»¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆùÜwUÉ DPÉAiÀÄ zsÁå£À FUÀ®Æ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁVAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ. (ªÀÄļÀÄUÀÄ-±ÉÆÃzsÀPÉÌ ºÀtPÉÆlÄÖ §jzÉà ¸ÀÆAiÀÄð¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃ?) ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV aî, ¨Á®PÉÌ ºÉÆÃgÁr, G¥À¹ÜwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀßAvÀÆ ÉA§wÛ ¸ÀAUÀ滹 vÀAzÀªÀgÀ£ÀÄß C°è£À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÁUÀ GvÀÛj À®Ä ¸ÉÆÃvÀ ºÁUÉà C®èªÉà F ¸ÀÆAiÀÄð¸ÁßvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É?

16

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

£ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è GtÄÚªÀ, «ºÀj¸ÀĪÀ, «±ÁæAw¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼É®è PÀ¤µÀ× ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀĪÀÅ. ºÁUÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À C¨sÀAiÀÄ£À UÉÆêÁ avÉÆæÃvÀìªÀPÉÌ £Á£ÀÄ ºÉÆÃVzÁÝUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄnÖUÉ GavÀªÁVAiÉÄà ¥ÀAZÀvÁgÁ ¸ËPÀAiÀÄð MzÀVzÀgÀÆ §¼À ÀĪÀ°è £Á£ÀÄ «¥ÀjÃvÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C¨sÀAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀAvÀgÀ JAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà w½zÀÄ J¯ÉÆèà ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ vÉÆÃrPÉÆAqÀ! C®è, CzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ C©üªÀåQÛ JAzÀÄ CªÀ¤UÉãÉÆà £Á£ÀÄ «ªÀj¹zÉ. DzÀgÉ CAxÀ «ªÀgÀuÉ ¥ÀxÀåªÁUÀzÀªÀgÀÄ ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÉ£ÀߨÉÃPÀÄ. E£Éß®Æè ¹UÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ £À£ÀßAUÀrAiÀÄ°è ¹PÀÌgÀÆ £Á£ÀÄ ¥Áè÷å¹ÖPï PÀªÀj£À°è PÉÆqÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ PÉÆæ¹, ¥ÀŸÀÛPÀ ©lÄÖºÉÆÃzÀªÀjzÁÝgÉ. CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß vÁ£ÀÄ ¨ÉÊQ£À°è ºÉÃUÉ MAiÀÄå°Ã JAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÀ ÀÖªÀÄgï ¸À«Ãð¸ï£À §UÉÎ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, §AiÉÆÃrUÉæÃqÀ§¯ï ¥Áè÷å¹ÖPï PÀªÀgï, §AiÉÆà ¥sÉæArèà ¥ÉÃ¥Àgï ¨ÁåUïì, jÃAiÀÄƸÀ§¯ï (PÀæAiÀÄPÉÌà DzÀgÀÆ ¸Àj) PÁl£ï ¥ËZÀ ïUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß, J®èªÀ£ÀÆß £À£ÀUÉ M¦à¸À®Ä MzÁÝqÀĪÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ ¸ÀéAvÀzÀ aî vÀgÀĪÀÅ¢gÀ° ``MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ C¯Áé'' JAzÀÄ ¹ÃzÁ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ? (CAiÀiÁå gÁd£Éà F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ w½zÀÆ ºÉüÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄwÃAiÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À ªÉÄïÁlzÀ°è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£À zÀÄUÀðw ¤£ÀUÉ vÀ¦àzÀÝ®è J£ÀÄߪÀÅzÀgÉÆqÀ£É?) EAvÀÄ ¤£Àß »jAiÀÄ DPÉÆæñÀ ªÀdð£À

¥ÀvÀæ £Á®ÄÌ C©üªÀÈ¢Þ JA§ gÉÆÃUÀ EPÉÆà EzÀÄ GqÀĦ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀUÀ½AzÀ®Æ GvÀÛgÀPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ CAaUÉà EgÀĪÀ, ¸ÁPÁëvï CgÀ©âà ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ¯Éà CPÀëgÀ±ÀB ¥ÁzÀ vÉƼɹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ MwÛ£ÉuÉ. E¯Éèà FZÉUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ M§â ¹¤-¤ªÀiÁð¥ÀPÀ¤UÉ vÀ£ÉÆßAzÀÄ ¹¤ªÀiÁPÉÌ §ÈºÀvï ZÁ°Ãð ZÁ¦è£ï «UÀæºÀ ¤°è¸À ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÁìAiÀÄÄÛ. CzÀ£ÀÄß SÁAiÀÄA £É¯ÉAiÀÄ°è gÀa¹, ¤°è¹, vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄVzÀªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ GavÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀPÉÌ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉýPÉÆAqÀ. DzÀgÉ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¥ÀÇjvÀªÁVAiÉÆà (¥ÉÇð¸ï ¥ÉlÄÖ wAzÁzÀgÀÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ¥ÀÅlzÀ ¥ÀæZÁgÀVnÖ¸ÀĪÀªÀgÀAvÉ?) C¥Ààl ªÀiËqsÀåªÉÇà F AiÉÆÃd£É 1. PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è d®gÉÃSɬÄA¢µÀÄÖ zÀÆgÀzÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁAiÀÄA ªÀÄ£ÀĵÀå gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀzÀÄ JA§ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX ÀÄwÛvÀÄÛ. 2. CgÀtå E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ eÁUÀPÉÌ C£À¢üPÁjAiÀiÁzÀ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄÛ£À C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ PÉ®¸À ±ÀÄgÀĪÀiÁrvÀÄÛ. 3. EgÀĪÀ £ÀÆgÉAlÄ UÀtågÀ (UÁA¢ü, CA ÉÃqÀÌgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ) ¸Á«gÁgÀÄ zÉêÁ£ÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À «UÀæºÀ, ¥Áæw¤¢üPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß (¥ÁæPÀÈwPÀQÌAvÀ UÀA©üÃgÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå «PÀÈwUÀ½AzÀ) PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÉà JAzÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ vÀ¯É£ÉÆêÁVgÀĪÁUÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ «UÀæºÀ ¨ÉÃPÉà JA§ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄAvÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯Éà E®è. EªÉ®èPÉÌ PÀ®±À¥ÁæAiÀĪÁV ªÀÄpÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¨sÁ¸Á ºÀ©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ZÁ¦è£ï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ CPÀ£ÀßrUÀ JAzÀÆ UÀÄgÀÄw¹©lÖgÀÄ. (PÉÆ£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ, CzÀPÀÆÌ «ÄV¯ÁV CªÀgÀ gÀmÉÖà §®ªÀÇ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀÝjAzÀ CAwªÀĪÁV ªÀÄÆwð¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è.) ZÁ¦è£ï «UÀæºÀzÀAxÀ AiÀiÁªÀ DªÀÅlUÀ½®èzÉà ºÁåªÁèQ£À°è ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁzÀ ¨ÉÃgÉÆAzÉà PÀqÀ®-Q£ÁgÉ, gÁzsÁ©ÃZï EvÀÄÛ. DzÀgÉ J®è M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÆß MAzÉà ªÀÄĶÖAiÀÄ°è vÉUÉAiÀĺÉÆgÀl PÀ¦AiÀÄ PÀxÉ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉÝãÀÆ C®è. ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄAvÉ £ÁªÀÅ CAzÉà ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ vÀÄvÀÆð EvÀÄÛ. ºÁUÁV MAzÀÄ PÀtÚ£ÀÄß ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ¢£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ £ÁªÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ Qð¹ £ÀªÀÄä CgÀªÀÄ£ÉUÉ (ªÀÄjð®èªÀ¯Áè vÉAV£ÀvÉÆæ£ÉƼÀV£À ªÀÄgÀzÀ ÉÆqÉØAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀ¸ÀwUÀȺÀ?) ¸ÉÃjzɪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁUÀgÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ CAa£ÀªÀgÉUÉ vÀÄA© §A¢vÀÄÛ. ªÉÄÊUÉ ºÀwÛzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ G¥Àà£ÀÄß M¨ÉÆâ§âgÉ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ±ÀªÀj£ÀrAiÀÄ°è vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ºÉƹۮ¯Éèà ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ C« ÀägÀtÂÃAiÀÄ. ±ÀÄzÀÞ CPÀqÉ«ÄPï EAlgɹ֣À°è `§AUÁ½ ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ CAV, ¥ÁåAlÄ EA¢VAvÀ ¤£Éß ZÉÆPÀÌl«vÀÄÛ' JA¨ÉÆAzÀÄ ZÀZÉð £ÀªÉÆä¼ÀUÉ vÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CªÀjAzÉãÉÆà MAzÀµÀÄÖ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆmÉÖUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. ªÀĺÁ¨ÁæºÀät «±Áé«ÄvÀæ£Éà D¥ÀzÀÞªÀÄðªÉAzÀÄ £Á¬Ä ªÀiÁA À wAzÀµÀÄÖ RArvÁ EzÀÄ PÉlÖ¢ÝgÀ°®è.

17

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÀÄ£É SÁ° ªÀiÁr ºÀqÀUÀÄPÀmÉÖUÉ zsÁ«¹zɪÀÅ. ºÀqÀUÀÄ E£ÀÆß §A¢gÀ°®è. £ÀªÀÄä J¯Áè §¸ÀÄì ¤¯ÁÝtUÀ¼À PÉƼÀPÀÆ ºÀqÀUÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ MªÉÄäUÉ §AzÀÄ gÁ² ©zÀÝAwvÀÄÛ. £ÀªÀÄä C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÉÊvÀå¤UÉ ¸ÀzÁ MPÀÌtÄÚ. PÉ®ªÉà zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£Éßà PÀAqÀjAiÀÄzÀ £É®«zÀÄ. CzÀgÀ ±ÀÄzÀÞ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¹ÜwAiÀÄ (ªÀiÁ°£ÀågÀ»vÀ) £É®ªÀ£ÀÄß PÀÄjzÉÆrØ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. vÀAUÀÄzÁt, zÁj, PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ, D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV ©ÃqÁr zÀ£À, DqÀÄ, £Á¬Ä LzÀÄ «Ä¤n£À «gÁªÀÄPÀÆÌ £Á¯ÁAiÀÄPÀÄÌ! ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄ DZÉ FZÉ ºÀqÀUÀÄ §AvÀÄ, ¸ÉÃjPÉÆAqɪÀÅ, CzÀȵÀÖPÉÌ ¥ÉÃmÉAiÀÄ PÉƼÀPÀÄ E£ÀÆß C°è£À ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ «¸ÀÛj¹®è. MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀiÁa£À PÉƼÀZÉ, «µÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÉÆÃAPÀÆ E®èzÉ ¤Ã®ªÀÄtÂAiÀÄAvÉ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ D ¤Ãj£À°è CzÁåªÀÅzÉÆà £ÀÆgÁgÀÄ QgÀÄ«ÄãÀÄUÀ¼À §mÁ°AiÀÄ£ï PÀªÁAiÀÄvÀÄ £ÀqɹvÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À DPÁ±ÀzÀ°è £Á ÉÆÌà JAmÉÆà AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ Q«UÀqÀaPÀÄ̪À ¸À¢Ý£À°è PÀ ÀgÀvÀÄÛ £ÀqÉ ÀĪÁUÀ, CzsÀð fêÀ¨sÀAiÀÄzÀ¯Éèà ªÀÄgÀªÀlÄÖ PÀAqÀzÀÄÝAlÄ. DzÀjzÀÄ, £ÉÆÃqÀĪÀ PÀtÄÚ, UÀ滸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì EgÀĪÀªÀjUÉ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀiË£À¥ÁoÀ, C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ £ÉÆÃl. zÉÆÃt¸ÁUÀ° zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ° ¥À®è«¹vÀÄ. CRAqÀ ¤Ã°ªÉÄAiÀįÉÆèAzÀÄ f¦à£À gÀ£Àßgï Nr JgÀqÀÄ J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ©r¹lÖAvÉ ¸ÁVvÀÄ £ËPÉ. £ÉÆgÉAiÀiÁV, ¤gÀAvÀgÀ «¸ÀÛj¸ÀĪÀ ºÀÄjAiÀiÁV `¤ÃgÀ ªÉÄîtUÀļÉî ¹ÜgÀªÀ Áè ºÀjAiÉÄÃ' JA§ÄzÀ£ÀÄß avÀæªÀvÁÛV¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÁåªÁèPï ªÀĸÀPÁ¬ÄvÀÄ, ¨ÉèÃgï ¨É¼ÀUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀÄÄzÀÝPÉÌ £ÁªÀÅ ¤ÃgÀ¼ÉzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÁUÀ E¼É PÀvÀÛ® ¸ÉgÀUÀÄ ºÉÆzÀÄÝ PÀĽwvÀÄÛ. DzÀgÉãÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¢Ã¥À¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁUÀð ÀÆZÀPÀ ¢Ã¥À ªÀiÁ¯Á®APÀÈvÀ ¨ÉèÃgï §AzÀgÀÄ £ÁªÀÅ H»¸ÀzÀ ºÀ§âzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éßà PÀ°à¹vÀÄÛ! ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è C°è£À ¤ÃgÀvÀ¼ÀzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ G§Äâ, PÉÆgÀPÀ®Ä gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV vÀ¦à¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ JAzÀÆ ªÀÄĸÀÄPÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆÃqÀ ªÀļÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è (E°è ªÀÄ¼É JAzÀÆ CPÁ°PÀªÀ®è!) £Á«PÀjUÉ ¢PÀÄÌ vÀ¥ÀàzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¢Ã¥À ¸Á®Ä CªÀ±ÀåªÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV D C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa ÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä ºÀqÀUÀÄ ªÀiÁUÀðPÀæªÀÄtzÀ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð E½¹ §®Ä ¤zsÁ£ÀªÁV £ÁªÀÅ »A¢£À ¢£À ºÉÆgÀl ºÀqÀUÀÄPÀmÉÖAiÀįÉèà E½¹vÀÄ. ªÀAqÀÆgï ZÀ¯ÉÆÃ

¥ÀǪÀ𠤱ÀÑAiÀÄzÀAvÉ ¨ÉÊPï ¨ÁrUÉ PÉÆqÀĪÀ CAUÀrUÉ zsÁ«¹zɪÀÅ. »AzÉ®è £ÀªÀÄä°èzÀÝ ¨ÁrUÉ ¸ÉÊPÀ®èAUÀrUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ UÀÄdj ¨ÉÊPÀÄUÀ¼ÀzÉÝà zÀÄPÁ£ÀÄ CzÀÄ. DzÀgÉ zÀÄPÁ£ÀÄzÁgÀ ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à «±ÉõÀ. FvÀ CAqÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÁUÀjPÀ, £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¸ÀĪÀ ¥ÉÊQ; £Á¼É E°è ¸ÀévÀAvÀæ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁzÉà EgÀĪÀ MAzÀÄ UÀnÖ C¨sÀåyð. ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CgÉUÀÄgÀÄr£À°è £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ F ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÁvÀQUÀ¼ÀzÉÝà £É®. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¢éÃ¥À¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÁvÀæ ¥Á¥À£Á²¤ UÀAUÉUÉ ¸ÀªÀÄ! ¸ÀºÀdªÁV F gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ PÁ¼ÀfUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÀÅ, ¸ÀļÀÄî, ¥ÁvÀPÀUÀ½®èzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°èvÀÄÛ. ¢éÃ¥À

¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À Éè®Æè ©üPÀÄëPÀgÀÄ EgÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁgÀzÀAvÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ C©üªÀiÁ£À ªÀÄÆr¹vÀÄ. DªÉÄïÉà £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ, £ÁªÀÅ C°èzÀÝ CµÀÆÖ ¢£À ©üPÀÄëPÀgÀ£ÀÄß PÁt¯Éà E®è! C¹ÜgÀªÁzÀ ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è zsÁgÁ¼À PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÁåªÁèQ£À°è £Á«zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ PÀAqÀ qÉʪï EArAiÀiÁ ªÀ¸Àw ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀAvÀÆ wÃgÁ zÀħð® gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. CAxÀªÀÅUÀ½UÉ MAzÀÄ DªÀgÀt, PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ¸ÉPÀÆåjn UÁqÁðzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀÅtå¨sÀÆ«ÄAiÀįÁèzÀgÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ; DzÀgÉ E°è (¥Á¦UÀ¼À £É®zÀ°è?) E®è! ºÁåªÁèPï ºÀqÀUÀÄ AiÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä aîUÀ¼À PÀxÉ FUÁUÀ¯Éà ºÉýzÉÝãÉ. CAzÀgÉ ªÀAZÀ£É, PÀ¼ÀîvÀ£À §ºÀıÀB E®è CxÀªÁ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ!

18

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

wÃgÁ ÀtÚ O¥ÀZÁjPÀvÉAiÉÆqÀ£É ¢£ÀPÉÌ (¨ÉÊPï ¥ÀqÉzÀ°èAzÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉ) ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¨ÁrUÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÊPï ¥ÀqÉzɪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°èzÀÝ PÀ¤µÀ× ¥ÉmÉÆæð£ÉÆqÀ£É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §AQUÉ zsÁ«¹ mÁåAPï ¨sÀwð ªÀiÁr, £ÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ¥ÁqÀÆ ªÀÄÄV¹, gÁwæAiÀÄ £É¯ÉAiÀiÁV DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝ ªÀAqÀÆgï JA§ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ zÁj »rzɪÀÅ. ºÁA vÀr, vÀrÃ! ªÁ¸ÀÛªÀ CµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À«gÀ°®è. £ÀªÀÄUÉ F ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀ C¥ÀjavÀ £É®. E°ègÀĪÀ zÁj eÁ®ªÀÇ HgÀÄUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄÆ CªÀÄÆvÀð. ¸Á®zÀÝPÉÌ EzÀÝzÀÝgÀ®Æè d£À, ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀ «gÀ¼ÀªÁUÀĪÀ gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À HgÀÄUÀ¼À°è ©Ã¢ ¢Ã¥ÀzÀ ªÉʨsÀªÀªÀÇ E®èzÀ UÁqsÁAzsÀPÁgÀ. F ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ KPÉÊPÀ WÉÆövÀ ºÉzÁÝj CAzÀgÉ £ÁªÀÅ C°è PÀAqÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ zÁjAiÀÄzÉÝà ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ. CzÀÄ ¨ÉèÃgï ¥ÉÃmɬÄAzÁZÉUÉ £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ½î zÁjVAvÀ GvÀÛªÀÄ«gÀ°®è. UÉÆAzÀ°¸ÀĪÀ PÀªÀ®Ä, ºÉÆAqÀ, C¤AiÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£É, §tÚUÀ½®èzÀ ªÉÃUÀvÀqÉ G§ÄâUÀ¼À°è vÀqÀ§qÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVzɪÀÅ. ªÀAqÀÆgï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ Q«Äà zÀÆgÀzÀ wÃgÁ ºÀ½îªÀÄƯÉ. £ÀªÀÄä ¨ÉÊPïUÀ¼ÁzÀgÉÆà ºÁgÀ£ï ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ Áè ÀzÀÄݪÀiÁqÀĪÀ UÀÄdj UÁrUÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀtÚ QjPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå NlPÉÌ ªÉÆøÀ«gÀ°®è. £ÀªÀÄä CzÀȵÀÖPÉÆÌà ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ vÁPÀvÉÛà CµÉÆÖà MmÁÖgÉ ªÁºÀ£À (¸ÀASÉåAiÀÄÆ) ¸ÀAZÁgÀ PÀrªÉĬÄvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ DAiÀÄPÀnÖ£À eÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀjzÁj vÉÆÃgÀ®Ä d£ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀÝjAzÀ®Æ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÁªÀÅ GzÉÝò¹zÀÝ ¨ÉÆÃqÀÄð PÁt¹vÀÄ. `¤PÉÆèÁgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ’ ©ænµï ªÀÄÆ®zÀ gÉÆêÀÄÄ®¸ï «ímÉÃPÀgï CAzÀgÉ D¸ÀQÛ, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ bÀ®UÀ¼À ªÀÄÄ¥ÀÅöàjUÉÆAqÀ ªÀåQÛvÀé. FvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÁªÀÅ, ªÉƸÀ¼É, PÀqÀ¯ÁªÉÄUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À C¸ÀARå, C£À£Àå. CzÀgÀ MAzÀÄ UÀnÖ ¸ÁQë F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ ºËzÀÄ. EzÀÄ ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ D¢ªÁ¹ d£ÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ fëUÀ¼À (ºÀQÌ, ºÁªÀÅ, ªÉƸÀ¼É, PÀqÀ¯ÁªÉÄ EvÁå¢) CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ «ÄøÀ ÁzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ. ªÀAqÀÆj£À PÀgÁªÀ½ ¸ÉÃjzÀAvÉ §gÀĪÀ «¸ÁÛgÀ dªÀÅUÀÄ ¥ÀæzÉñÀ, PÁAqÀèªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉƸÀ¼ÉzsÁªÀĪÁV «ÄøÀ°nÖzÉ. (vÀªÀiÁµÉ JAzÀgÉ ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ E°è C½zÀªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀzÀ WÉÆõÀuÉ ºÉÆgÀnvÀAvÉ; PÉÆÃmÉ ¸ÀÆgɺÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É ¢rØèÁV®Ä ºÁQzÀÝgÀÄ! PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼É¯Áè £ÀÆå£À¥ÉÇõÀuɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÁ®PÉÌ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨Á¬Ä §rzÀ ºÁUÉ!) ªÉƸÀ¼ÉzsÁªÀÄzÀ ºÉÆgÀ CAa£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÉPÀgÉ ¥ÀÅlÖ UÀÄqÀØzÀ E¼ÀÄPÀ®Ä £É® F ¸ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄzÀÄ. ªÉÃtÄ - ÀĪÀiÁgÀÄ £À®évÀÛgÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ, ÀA¸ÉÜAiÀÄ EA¢£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (FUÀ «ímÉÃPÀgï EzÀjAzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¢zÁÝgÀAvÉ), £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. (CªÀjUÉƧâ ` sÀAiÀiÁå' CqÀÄUɬÄAzÀ J®èPÀÆÌ CªÀ£ÀÄ `¸ÉÊ'AiÀiÁå.) £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£À UɼÉAiÀÄjAzÀ ¤gÉãïUÉ ªÉÃtÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼É¢vÀÄÛ. CzÀÄ PÉêÀ® zÀÆgÀªÁt ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÆ ¥ÀgÀ ÀàgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è O¥ÀZÁjPÀvÉUÀ½VAvÀ DwäÃAiÀÄvÉAiÉÄà ºÉaÑvÀÄÛ. ¸ÀºÀdªÁV ¸ÁéUÀvÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄzÉ, HlzÀ dUÀÄ°AiÀÄ°è PÀĽvÉà ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzɪÀÅ. ¨ÉÊPÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀZÉÃj §½AiÀÄ ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀzÀ £ÉgÀ½£À¯Éèà ©lÄÖ CªÀgÀÄ MzÀV¹zÀ JgÀqÀÄ PÀÄnÃgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆAqɪÀÅ.

ªÀAqÀÆgï £É® ©ænµï DqÀ½vÀzÀ PÁ®zÀ°è £ÁUÀjPÀvÉ ªÀÄ°£ÀUÉƽ¹zÀ, CAzÀgÉ ªÀÄÆ® ºÀ¸ÀÄgÀĺÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀaPÉÆArzÀÝ ¥ÀæzÉñÀ. CzÀgÀ°èAzÀÄ ¸ÀºÀeÁgÀtåªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀܽÃAiÀÄ `ªÁ¸ÀÄÛ'ªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ ¥Àæ ÀÄÛvÀ ¸ÀA¸ÉÜ ©ÃqÀÄ©nÖzÉ. J®Æè £É® ¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ªÀiÁr®è. UÀÄqÀØzÀ NgÉAiÀÄ°è £Á¯ÉÌAlÄ C¸ÀªÀÄ ¥ÀÅlÖ PÀ®è PÀÄAzÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¸ÀªÀÄvÀ¼À ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÛ®è ªÀÄgÀzÀ (£ÀAiÀÄUÁjPÉ, ¥Á°±ï E®èzÀ) vÉƯÉ, PÀA§, ºÀ°UÉUÀ¼Éà DzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¢PÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ªÀÄÄaÑUÉ ªÀiÁvÀæ ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ vÀUÀqÀÄ (UÉÆvÀÛ¯Áè ªÀÄ¼É E°è IÄvÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À O¥ÀZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®è!).

zsÀÄæªÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À CAzÀgÉ Cw ZÀ½£Ár£À¯Éèà EgÀĪÀ NzÀÄUÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀiÁ - D£ÀAzÁ PÉýzÉÝãÉ, ¤£ÀßzÀÆ

19

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

§ºÀéA±À ClÖ½UÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄgÀzÀ ªÀÄ£ÉÃAvÀ. CªÉÄjPÁzÀ PÀxÉ ¨ÉÃgÉÃ, ¸ÁévÀAvÉÆæ÷åÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀºÀeÁgÀtåUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ JgÀqÀPÉÌ E½zÀ PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀ ¨ÉÃgÉÃ. FUÀ EzÀÄ ªÉʨsÀªÀªÀ®èªÉà JAzÀÄ GzÀÎj¸ÀĪÀªÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁV®è, ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄPÉÌ EzÀÄ ¸ÀºÀd£ÁåAiÀÄ. E°è£À §®ÄzÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ-¨sÀj¸À§®è ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄgÀ. KµÁåzÀ Cw zÉÆqÀØ ªÀÄgÀzÀ «Ä®Äè EgÀĪÀÅzÀÆ CAqÀªÀiÁ¤£À¯Éèà (ZÀxÁA JA¨ÉÆAzÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ°è). E£ÀÆß ªÀÄÄRåªÁV UÀªÀĤ¸À ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw, ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄPÉÌ ¹ªÉÄAlÄ, PÀ®Äè, PÀ©ât CµÉÖà AiÀiÁPÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄtÆÚ «zÉòÃAiÀÄ. J®è ªÀÄgÉvÀgÀÆ ¹ªÉÄAlÄ ºÀzÀ§j¸ÀĪÀ ¹»¤ÃjUÀÆ E°è vÀvÁégÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwÃj eÉÆÃPÉ! ClÖ½UÉAiÀÄ PÀÄnÃgÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ £Á®ÆÌ ¢QÌUÉ «¸ÁÛgÀ PÀArUÀ½ªÉ. CªÀPÉÌ®è UÁ½ªÀļÉUÉ ªÀÄgÉ - ¥ÀgÀzÉAiÀÄAvÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄwÛlÖ ©¢gÀPÀrØUÀ¼À ZÁ¥É. §AzÉÆç¹Û£À ºÉ¸Àj£À°è PÁAQæÃmï UÉÆÃjUÀ¼ÀAxÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°èzÀÄÝ §AzÀ £ÀªÀÄUÉ ªÉÆzÀ®Ä ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ``PÀ¼Àî §AzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ?'' UÁ§j ¨ÉÃqÀ, ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉÝãÉ, ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ Éèà (PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ¼ÀîgÀÄ EzÀ£ÀÄß NzÀ¯ÁèAvÀ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ) PÀ¼Àîj®è! ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É JgÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀ zÉÆqÀØ ªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÆ ErAiÀÄ ¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄzÀ°è®è. PÀÄnÃgÀUÀ½UÉ ¸ÀÄvÀÆÛ «¸ÁÛgÀ dUÀÄ°AiÀÄÆ EzÉ. C£Àw zÀÆgÀzÀ°è, DzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV £É® ªÀÄlÖzÉÝà gÀZÀ£É ¸ÁߣÀ ±ËZÀUÀȺÀUÀ¼ÀÄ. Erà ªÀoÁgÀzÉƼÀUÉ NqÁlPÉÌ ¸ÀtÚ MgÀlÄ PÁ®ÄzÁj ©lÖgÉ G½zÉ ÉèqÉAiÀÄ®Æè ¨sÁjà ªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ §½î ¥ÉÇzÀgÀÄUÀ¼À eÁ® gÀªÀÄåªÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢VzÀÆÝ ¨ÉZÀÑ£Àß C£ÀĨsÀªÀ PÉÆlÖ D ªÀoÁgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀÆ «gÁªÀÄPÀÆÌ DzÀ±Àð oÁªÀÅ.

¢£À £Á®ÄÌ (K¦æ¯ï 21) `¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ' JA§ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÉà E®èzÀ `¯ÉÆÃPÀ' EzÀÄ. £Á®ÌPÉÌà ºÀQÌ PÀÆV LzÀPÉÌ ¨É¼ÀîA¨É¼ÀPÁUÀĪÀ°è JAlƪÀgÉUÀµÉÖà PÁAiÀÄð¨sÁgÀ«zÀÝ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀoÁgÀ ¸ÀÄwÛzɪÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀvÀÛ ZÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ §® PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄtÄÚ PÀ®Äè vÀÄA© MAzÀÄ ¸ÀtÚ zÉÆÃt PÀmÉÖ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¨sÀgÀvÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è EAzÀÄ C°è ºÁ¼ÁV ©¢ÝgÀĪÀ AiÀiÁAwæPÀ zÉÆÃt ºÀUÀÎ dUÀÄÎvÀÛzÉ ªÀÄvÉÛ £É®PÀZÀÄÑvÀÛzÉ. CzÉà PÉÆ£ÉAiÀÄ JqÀ CAa£À°è £ÉÆeÉ ºÀÄ°è£À £ÉÃAiÉÄÎAiÉÄà zÀAqÉAiÀÄAwgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ PÉgÉ F ªÀoÁgÀzÀ KPÉÊPÀ ¹» ¤ÃgÀ ¸ÀAUÀæºÀ. EzÀÄ MmÁÖgÉ ¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄzÀ PÀÄr ¤ÃgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ JAzÀgÉ vÀ¦à®è. PÉgÉAiÀÄ°è JAzÀÆ ¤ÃgÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀĪÀÅzÉA¢®èªÀAvÉ. CzÀÄ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ°è ¹» ¤ÃgÀÄ PÉÆlÖgÀÆ CwAiÀÄ°è CxÀªÁ PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ G¥ÀÅöà¤ÃgÀ£Éßà ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ `²Që¸ÀÄvÀÛzÉ'. PÉgɬÄAzÀ ¸Àé®à ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ CqÀÄUɪÀÄ£É, ªÀÄvÀÛzÀPÉÌ vÀUÀÄ°zÀAvÉ vÉgÉzÀ HlzÀ dUÀÄ°. ªÀÄvÀÆÛ ªÉÄÃ¯É ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀAvÉ zÁj §¢AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¹UÀĪÀAvÉ EgÀĪÀ zÉÆqÀØ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß PÀbÉÃj, CzsÀåAiÀÄ£À PÀªÀÄäl/²©gÀ £ÀqÉ À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ¸À»vÀ ¸ÀeÁÓzÀ ¥ÀÅlÖ ¸À sÁ¨sÀªÀ£À ºÉÆA¢zÉ. M¼À ªÀoÁgÀzÀ°è ºÀgÀrzÀAvÉ DgÉAlÄ PÀÄnÃgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀgÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

¨sÀAiÀiÁå PÉÆlÖ CªÀ®QÌ ZÁ¢AzÀ ºÉÆmÉÖ UÀnÖ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. D ªÉüÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è E½vÀzÀ PÁ®. ªÉÃtÄ ¸À®ºÉ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀAiÀiÁå£À dvÉAiÀÄ°è ªÀoÁgÀzÀ zsÀPÉÌAiÀiÁa£À PÁAqÀèªÀ£À `±ÉÆÃzsÀ'£ÉUÉ (ªÀiÁå£ïUÉÆæêï) £ÀqÉzɪÀÅ. ºÁåªÁèPï£À°è £ÁªÀÅ PÀAqÀ E½vÀzÀ £É®PÀÆÌ EzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«vÀÄÛ. E°è £É®zÀ ¥ÁvÀ½ vÀĸÀĪÉà JvÀÛgÀzÀÄÝ. ¸ÀºÀdªÁV d£À CgɧgÉ PÁAqÀè PÀ¼ÉzÀÄ vÉAV£À PÀȶ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ£Á«Ä §rzÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉAUÀÄ PÉÆaѺÉÆÃVzÀÝgÀÆ G½zÀµÀÆÖ ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ £É® vÉUÉAiÀÄzÀĽzÀ PÁAqÁèªÀ£ÀPÉÌ PÀÈvÀdÕªÁVgÀ ÉÃPÀÄ! ºÀ®ªÀÅ vÉAUÀÄ Cr ªÀÄUÀÄazÀݪÀÅ, vÀ¯ÉPÉlÄÖ C£ÁxÀªÁV PÁtÄvÀÛ®Æ EzÀݪÀÅ. PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ NqÁlPÉÌ

20

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉà PÁtÄwÛzÀÝ PÁ¯ÁÝjAiÀÄAvÀ vÉgÀªÀÅUÀ¼ÁZÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÁtzÀAvÉ PÁAqÁè ¥ÉÇzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖvÀÄÛ. ©®zÉƼÀVAzÀ ªÀÄtÚUÉÆð vÀAzÀÄ `CAUÀ¼À' ±ÀÈAUÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ Kr E°è ©üêÀÄUÉÆÃvÀæzÉÝà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀzÀ UÉÆðUÀ¼ÀÄ PÀqÀ¯É UÁvÀæzÀªÁzÀgÉ E°è£ÀªÀÅ £É°è UÁvÀæzÀªÀÅ! £É®zÀ ºÀ¹, C°è E°è ¥ÀÅlÖ PÉgÉUÀ¼ÀAvÉ ¤ÃgÀÄ ªÀÄqÀÄUÀnÖzÀÄÝ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ EzÀÄ ¥ÀÇwð `£ÀªÀÄäzÀ®è' JAzÀÄ JZÀÑgÀ zÀlÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ «ÄÃlgï £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ PÀqÀ® Q£ÁgÉAiÉÄà §AvÀÄ. §ÄqÀªÉÄïÁzÀ ºÀvÉÛAlÄ ¨sÁjà ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ Q£ÁgÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ ¸ÀàµÀÖ £É£À¦£À PÁtÂPÉUÀ¼ÁV ©zÀÄÝPÉÆArzÀݪÀÅ. ªÀÄgÀ½£ÀÄzÀÝPÉÌ ¸Àé®à £ÀqÉzÀzÉÝà £ÁªÀÅ »A¢£À gÁwæ ¨ÉèÃj¤AzÀ §gÀÄvÁÛ ÀA¸ÉÜAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ°è ©lÖ zÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ ªÀÄvÀÛzÀgÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ PÁt¹vÀÄ. CPÉÆÌà ºÀQÌ, EPÉÆÌà a¦àÃ, ªÁíAiÀiï Kr JA§ GzÁÎgÀUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ §AzÀ zÁjAiÀįÉèà ªÀÄgÀ½zɪÀÅ. ªÀÄvÉÛ ¨ÉÊPÉÃj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ ªÀAqÀÆj£ÀzÉà E£ÉÆßAzÀÄ Q£ÁgÉUÉ zsÁ«¹zɪÀÅ. ªÀ£ÀåzÀ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ°è d® ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÉƼÀV£ÀzÉà MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¢éÃ¥À eÁ°Ã¨ÁAiÀiï. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛt ¤ÃgÀvÀ¼À D¼À PÀrªÉĬÄzÀÄÝ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ºÀªÀ¼ÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁlPÉÌ CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ. C°èUÉ ªÀAqÀÆj¤AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ zÉÆÃt ¸ÀªÁj. CzÀPÉÌ ªÀ£Àå E¯ÁSÉ (ºËzÀÄ, EAVè²£À wildlifeUÉ EgÀĪÀ ªÁå¥ÀPÀ CxÀðzÀ°è E°è d®¸ÀA§A¢üà PÁ¦lÖ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÆß ªÀ£ÀåªÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ) ªÀAqÀÆj¤AzÀ vÀ£ÀßzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û£À°è ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß MAiÀÄÄåvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÁ¸ÀÛªÀå¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ Q«Äà zÀÆgÀzÀ D eÁUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà vÀ®¦PÉÆAqɪÀÅ. ºÉÃUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÉAiÀįÁèAvÀ ¸Àé®à DaÃZÉ PÁ¯Ár¹zɪÀÅ. DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ©r, ¸ÁªÀðd¤PÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ ¸ÀAzÀ gÁd¸ÀvÉÛAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼Éà DUÀÄvÁÛgÉ!! CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV C¯Éèà zÁj ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¥ÀÅlÖ UÀÄqÀØzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ E¯ÁSÁ ªÀ¸ÀwUÀȺÀ, CzÀgÀ G¸ÀÄÛªÁjUÉÆAzÀµÀÄÖ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß PÀAqɪÀÅ. ¨ÉèÃj¤AzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁºÀ£À AiÀiÁ£ÀzÀ°è CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ zÁjAiÀÄÆ E®èzÀ°è ¨ÉÃPÉà EµÉÖ®è? ªÀÄvÉÛ zÁj ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀÄÆå¹AiÀĪÉÄäà ªÀÄÄAvÁzÀ GzÁvÀÛ ºÉ¸Àj£À ªÀåxÀð gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼À EzÀݪÀÅ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£Éß®è MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁPÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. EzÀPÉÌ ¨ÉèÃgï£À¯Éèà ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSɬÄAzÀ ¸ÀܼÀ PÁ¬ÄÝj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄvÀÄÛ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÉà §A¢zÉݪÀÅ. DzÀgÉ E¯ÁSÉUÀ¼À M¼À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à vÀqÀªÀj¸À ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. CzÀȵÀÖªÀ±Ávï CzÀÄ £ÀªÀÄä AiÀiÁvÁæªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀAa¸À°®è. CAqÀªÀiÁ£ï ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ°è zÁR ÉUÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¹»¤ÃgÀ vÉÆgÉ EzÀÝgÀÆ ¤dzÀ°è ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. EgÀĪÀÅzÉ®è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ G¥ÀÅöà¤ÃgÀ Kj½vÀPÉÌ MrØPÉƼÀÄîªÀ vÀUÀÄÎUÀ¼ÀÄ. ¨sÀgÀvÀzÀ°è ¤Ãj£À «Äw«ÄÃjzÀªÀÅ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À ºÁUÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ ¤ÃgÀÄ vÉÆÃqÀÄ vÉÆgÉUÀ¼À ºÁUÉ. EªÀÅ MlÄÖ ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ M¼À ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁUÀgÀzÀ zÀȱÀå ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ªÀAqÀÆj£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀAa£À°èzÉÝÃªÉ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. zÉÆÃt JzÀÄjUÉà PÁtĪÀ zÀAqÉ ©lÄÖ NgÉAiÀÄ°è ¸ÁVzÀAvÉ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃzÀ ¤ÃgÀºÀgÀºÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀĺÁ£À¢AiÀÄ £É£À¥Éà vÀgÀÄwÛvÀÄÛ. [¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ§£ïì ªÁåWÀæzsÁªÀÄ EAxÀzÉÝà ¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ºÀgÀrPÉÆArzÉ. CzÀÄ UÀAUÉAiÀÄ ¸ÁUÀgÀ ÀAUÀªÀÄ PÉëÃvÀæ. C°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ £ÀÄVÎ §gÀĪÀ G¥ÀÅöà¤ÃgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄAzÉÆvÀÄÛªÀ°è ¤zsÁ¤¸À ÉèÉÃPÁzÀ £À¢AiÀÄ ¹» ¤ÃgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. C°è£À PÀÄzÀÄæUÀ¼À (£À¢¤Ãj£À £ÀqÀÄUÀqÉØUÀ½UÉ PÀgÁªÀ½ ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÀÄzÀÄæ J£ÀÄßvÁÛgÉ) £ÀqÀĪÀt ¤ÃgÀ ºÀgÀºÀÄUÀ¼ÀÄ SÁjUÀ¼ÉAzÉà SÁåvÀ.)] E°è ¤ÃjUÉ £À¢AiÀÄ ¸É¼À«®è. ºÁUÉAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉÆÃt CªÀ¸Àj¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è! £À¢¥ÁvÉæAiÀÄ°è ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ KPÀªÀÄÄR ºÀj«£À ¸ÀªÀPÀ½ ¸ÀàµÀÖ eÁqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqÀÄªÉ D¼À eÁ¹Û¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. E°è J®Æè D¼À«gÀ§ºÀÄzÀÄ, vÉÆÃjPÉUÉ ¤Ãj£À £ÀqÀÄ©AzÀÄ JA§®Æè £É® JzÀÄÝ (ºÀªÀ¼ÀzÀUÀqÉØ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ) zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß MzÉAiÀħºÀÄzÀÄ. vÉÆÃjPÉUÉ ¤ÃgÀ¥ÁvÉæ «¸ÁÛgÀ«zÀÝgÀÆ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÀªÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw wgÀÄ«£À®Æè ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÆ ZÀÄPÁÌt »rzÀªÀ£ÀÄ ªÉÄÊAiÉįÁè PÀuÁÚV ¤ÃgÀ£ÀÄß

21

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

zÀ馅 ÀÄvÁÛ «avÀæ eÁqÀÄUÀ¼À°è CzÀÆ §®Ä ¤zsÁ£ÀªÁV zÉÆÃt ZÀ Á¬Ä ÀÄvÁÛ£É. CªÀ¤UÉ ºÉaÑ£À PÀuÁÚV JzÀÄgÀÄ ªÀÄÆQAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ M§â ¤AvÀÄ CªÀ±Àå §AzÁUÀ ¤zÉÃð±À£À PÉÆqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ UÀ©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. vÀªÀiÁµÉUÉ ºÉüÀÄvÉÛãÉ, Grà JPïì¥Éæ¸ï£À JzÀÄgÀÄ ¨ÁV® CAa£À°è £ÉÃvÀÄ©zÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ MAzÉÆAzÀÄ ¯Áj §¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß »A¢PÀÄÌwÛgÀĪÁUÀ ``gÉÊgÉÊmï'' PÉÆlÖºÁUÉ! ¢§â, ¢§âUÀ¼À®Æè JµÉÆÖAzÀÄ ªÉÊ«zsÀå. ±ÀÄzÀÞ §AqÉAiÀÄ®èzÀ°è ¥Àæw £ÀqÀÄUÀqÉØUÀÆ zÀlÖ PÁAqÁè¥ÉÇzÀgÀÄUÀ¼À ¥Ë½, »£É߯ÉAiÀÄ°è DPÁ±À JwÛ »rzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ. ºÉÆgÀ £ÉÆÃlPÉÌ J®èªÀÇ zÀlÖ ºÀ¹gÀAV vÉÆnÖzÀÝgÀÆ PÉ®ªÀPÉÌ ¸ÀªÀÄvÀ¼ÀzÀ £É®, PÉ®ªÀÅ PÀrzÁzÀ UÀÄqÉØ. C°è E°è ºÀ¹gÀÄ ºÀjzÀÄ ªÀįÉvÀÄ ¤®ÄèªÀ PÀ®èªÉÆ£ÀZÀÄUÀ¼ÀÄ. wÃgÁ «gÀ¼ÀªÁV PÁtÄwÛzÀÝ ºÀzÀÄÝ, ¤ÃgÀPÁUÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃj£ÁåªÀ ZÀ®£À²Ã® fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß CªÀÅ ©lÄÖPÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. CxÀªÁ £ÀªÀÄä zÉÆÃtÂAiÀÄ røÀ¯ï EAf¤ß£À UÉÆl UÉÆl ±À§Ý EgÀĪÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀlªÁUÀ®Ä ©qÀÄwÛgÀ°®è J£ÀߧºÀÄzÉãÉÆÃ! ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ `«ºÁgÀ'zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ §®Ä «¸ÁÛgÀzÀ ¤ÃgÀºÀgÀ»£À £ÀqÀĪÀt ¥ÀÅlÖ ¢éÃ¥À - eÁ°¨ÁAiÀiï, À«Äæ¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä zÉÆqÀØ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ vÀĸÀÄ zÀÆgÀzÀ Éèà ®AUÀgÀÄ E½¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀĪÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ¨ÉÆÃlÄUÀ¼À ¨Á®AUÉÆÃaUÀ¼ÀAwzÀÝ ¥ÀÅlÖ JgÀqÀÄ (Omï¨ÉÆÃqïð JAf£ï EzÀݪÀÅ) zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ §AzsÀ£À PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ, fêÀzÀ¼ÉzÀªÀÅ. ¥ÀÅlÖzÉÆÃtÂAiÀÄ vÀ¼ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À CA±À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVvÀÄÛ. D PÀArAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀAvÉ DgÉAlÄ d£ÀgÀ£ÀßµÉÖà PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ CzÀÄ ¸ÀªÁj ºÉÆgÀqÀÄwÛvÀÄÛ. vÀĸÀĪÉà ¸ÀÄvÀÄÛ §¼À¹£À zÁjAiÀÄ°è ¤ÃgÀ D¼ÀzÀ fêÁfêÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ PÀqÉAiÀÄAvÀÆ ºÀªÀ¼ÀzÀ «²µÀÖ gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀ «ÃPÀëuÉUÁV ¤AvÀÄ ¸ÀºÀPÀj¹vÀÄ. zÉÆÃtÂZÁ®PÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wzÁgÀ£ÀÆ EzÀÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è £ÉÃgÀ ¤ÃjV½zÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÀªÀjUÉ, UÀÄA¦£À°è C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¸ÁUÀgÀvÀ¼À ±ÉÆâü¸À§AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ EzÀÄ §®Ä ¸ÀºÀPÁj. LzÀÄ «Ä¤n£À ¸ÀªÁjAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÉÆÃt £ÉÃgÀ ¥ÀŽ£ÀwÃgÀPÉÌà ªÀÄÆw vÀÆj £ÀªÀÄä£ÀÄß eÁ°¨ÁAiÀÄå°è E½¹vÀÄ. eÁ°¨ÁAiÀiïì PÀAvÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è zÉÆqÀØzÉÆÃtÂAiÉÄgÀqÀgÀ d£ÀgÉ®è ¢éÃ¥ÀPÉÌ SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¢éÃ¥ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¤dPÀÆÌ C£ÀéxÀðªÁAiÀÄÄÛ; eÁ°¨ÁAiÀiï£À°è J®ègÀÆ eÁ°¨ÁAiÀiïUÀ¼Éà (ºÉÆÃAiÀiï ªÀiÁgÁAiÀÄ °AUÀ ÉÃzsÀzÀ ªÀiÁvÉvÀÛ¨ÉÃqÁ £À£ÀÄßzÉÝñÀ ºÀÄqÀÄUÀÄvÀ£ÀzÀ §UÉÎ CAzÀgÉ PÉêÀ® ºÀgÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ)! zÉñÀ, ªÀAiÀĸÀÄì ¨ÉÃzsÀ«®èzÉ J®ègÀÆ ¤ÃjUÉ £ÀÄUÀÄΪÀªÀgÉÃ. DzÀgÉ D£ÀA¢¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À ¨ÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÀÄgÀ¼À zÀAqÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ zÉÆqÀØ bÀwæ ¤°è¹ £ÉgÀ¼ÀÄ PÀ°à¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ Éèà MAzÀgÀ°è MA¢§âgÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ d£À ¸Àé®à ¸ÁßPÉð°AUï Qmï §¼À ÀĪÀªÀjUÉ GavÀªÁV PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E§âgÀÄ £Á«PÀgÀÄ ¸ÁßPÉð¯ï PÀnÖPÉÆAqÀ C£À£ÀĨsÀ« GvÁì»UÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ºÀªÀ¼ÀzÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ GªÉÄÃzÀĪÁgÀjUÉ JZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ£ÀAvÀgÀ eÁ° ¨ÁAiÀiï ÀÄvÀÛt ¤ÃgÀ°è C¥ÁAiÀÄPÁjà CAvÀB ¸É¼ÉvÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀĽUÀ¼ÀÄ EªÉ. C¨sÀAiÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀªÉà ¸ÀÄwÛ ÀĽzÀÄ §AzÀ. E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ £ÀÄUÀ먀 zsÉÊAiÀÄð ¸Á®zÁAiÀÄÛAvÉ. G¥ÁzsÀåjUÉ vËgÀÆgÀÄ ¸Á°UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢ÃdÄ »vÀÛ¯Ál. ºÁUÁV ºÉZÀÄÑ GªÉÄÃzÀÄ vÉÆÃgÀzÉ £À«Ää§âgÉÆqÀ£É (ºÉaÑ£À J¯Áè ¥ÀæªÁ¹UÀgÉÆqÀ£É) ¸ÉÆAl ªÀÄlÖ¢AzÀ PÀAoÀ ªÀÄlÖzÀªÀgÉV£À ¤Ãj£À¯Éèà G½zÀÄ©lÖgÀÄ. DzÀgÉ ¤ÃgÉÃ£ï §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ £Á¥ÀvÉÛ. £ÀªÀÄUÉ DvÀAPÀ §°AiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÁ¥Á¸ÉãÉÆà §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄR Cr ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÁV FdÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ Cj«®èzÀAvÉ ¤ÃgÀ¸É¼À«£À°è zÀÆgÀ vÉðzÀÝgÀAvÉ. w½zÀÄ, ªÁ¥Á¸ÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀĪÁUÀ ¤ÃgÀ¸É¼ÀªÀÅ ©lÄÖPÉÆqÀ°®èªÀAvÉ. zsÀÈwUÉqÀzÉ, ¤ÃgÀªÉÄïÉäöÊ £ÉÆÃlzÀ°è ¸É¼À«£À E£ÉÆßAzÉà PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¢éÃ¥ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ CAzÁf¹, §AzÀzÀÝ£ÀÄß D£ÀAzÀPÉÌà C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ªÀÄgÀ½zÀÝgÀÄ. `§zÀÄPÀĽzÀgÉ ¸ÁºÀ¸À, E®èªÁzÀgÉ zÀÄgÀAvÀ' JAzÁUÀĪÀ ¹Üw E£ÉÆߪÉÄä vÀAzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ J®ègÀÆ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. E¯ÁSÉAiÀÄ PÀÄjvÁqÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ®¯Éèà `²¹Û¤AzÀ' CAvÀ ºÉýzÀ߯Áè? ºËzÀÄ, D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV E¯ÁSÉ E°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀÄwÛvÀÄÛ. eÁ°¨ÁAiÀiïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ J¯Áè ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ aî, ¨Ál° ªÀÄÄAvÁzÀ w£ÀÄß-PÀÄr ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÁUÀuÉ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÉßûUÀ¼ÁVgÀ¯ÉèÉÃQvÀÄÛ. EzÀgÀ

22

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

Cj«®èzÉà §AzÀªÀjUÉ §¼ÀPÉUÉ §zÀ° ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV E¯ÁSÉAiÉÄà ¸Ét©£À aîUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ°è §¼À¹ J¸ÉzÀÄ©qÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àæw ¥Áè÷å¹ÖPï ¨Ál°UÀÆ vÀ¯Á gÀÆ ºÀvÀÛgÀ oÉêÀt EqÀĪÀÅzÀÆ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV ¥Àæw vÀAqÀªÀÇ ªÀÄgÀ½ zÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ°èAiÀĪÀgÉUÉ vÀªÀÄä ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ½VAvÀ®Æ dvÀ£ÀªÁV aî, ¨Ál°UÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqɪÀÅ! eÁ°¨ÁAiÀÄ°èzÀÝ KPÉÊPÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀZÀ£É ¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ±ËZÀUÀȺÀUÀ¼ÀÄ. GzÉÝñÀ M¼ÉîAiÀÄzÉà DzÀgÀÆ ¸ÀÆPÀë÷ä PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ CªÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÛr zÀÆgÀzÀ°è ªÀiÁr, PÉÃAzÀæzÀ°è JvÀÛgÀzÀ ¤ÃgÀ mÁåAPï ªÀiÁr, E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ eÁUÀzÀ°è mÁåAQUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä rÃ¸É¯ï ¥ÀA¥ï vÀvÀìA§A¢ü PÉƼÁ¬ÄeÁ® J®è ºÀgÀr ¥ÀÅlÖ ¢éÃ¥ÀPÉÌ ±ËZÀ MAzÀÄ PÀtÚQ¸ÀgÁV ¤AwvÀÄÛ. ¸Á®zÀÝPÉÌ CªÀÅ ¸ÀÄ£Á«ÄUÉ ¹PÀÄÌ EAzÀÄ wÃgÁ fÃuÁðªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè EvÀÄÛ. j¥ÉÃj PÉ®¸À AiÀiÁgÀÆ AiÉÆÃa¹zÀAvÉ PÁt°®è. £ÁªÀÅ w½zÀ `¸ÀgÀPÁjà §Ä¢Þ' RArvÀªÁVAiÀÄÆ E£ÀÆß zÉÆqÀØ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁ° ¨ÁAiÀiïUÉ ºÉƸɢgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀåzÀ vÀÄwðUÉ §qÀ ¢£ÀUÀÆ°AiÉƧâ vÀ¯ÉºÉÆgÉAiÀÄ°è DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨Á°ÝAiÀÄ°è ºÉÆvÀÄÛ ±ËZÀ±ÀÄ¢Þ ªÀiÁr d£À§¼ÀPÉUÉ MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝ. EvÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Á¥À, CzÉà PÀÆ°, ¤§ðAzsÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ d£À PÁªÀ®Ä-PÀtÄÚ vÀ¦à¹ PÀ À J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÉÇ°¸ï PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ J¸ÉzÀ PÀ À ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ! ¸ÀAeÉ £ÁªÀÅ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÉüÉUÉ zÉÆÃtÂUÉÃgÀĪÀ°è DvÀ£À zÉÆqÀØ PÀ ÀzÀ UÉÆÃt £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CtQ¸ÀĪÀAvÉ eÉÆvÉUÉÆnÖvÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃgÁl ªÀÄÄV¹, £ÁªÀÅ ¢éÃ¥ÀzÀ »ªÉÄäöÊUÉ ºÉÆÃV ¸ÀÄ£Á«Ä CªÀ±ÉõÀzÀ ªÀÄgÀzÀ ¨ÉÆqÉØAiÉÆAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±Àæ«Ä¹zɪÀÅ. £ÁªÀÅ M¬ÄÝzÀÝ JªÀiï.n.Dgï ¹zÀÞ w¤ ÀÄUÀ¼À ¥ÁåPÉÃmï SÁ° ªÀiÁr (¢£ÀUÀÆ°UÉ PÉ®¸À PÉÆqÀ°®è!), ºÀgÀr©zÀÝ MAzÉà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ zsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÉÄʪÀÄgÉvɪÀÅ. ¥ÁvÉæAiÀÄ D¼À, PÉÆgÀPÀ®ÄUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ `¤AvÀ ¤Ãj£À®Æè' EzÀÝ C¸ÀARå ºÀjªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. ¤ÃgÀ¤Ã°ªÉÄAiÀÄ°è D¸ÀARå bÁAiÉÄUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÉǪÉÄä G§Äâ avÀæzÀ ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ. JzÀÄgÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ ªÀļÀ®wÃgÀzÀ ©½, PÁqÀºÀ¹gÀÄ, ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½, ºÉZÁÑV GgÀļÀĪÀ C¯ÉÆèªÉÄä E¯ÉÆèªÉÄä ªÀÄUÀÄZÀĪÀ C¯É ¥ÀÇtð PÀtÄÚ vÉgÉzÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß zsÁå£À¸ÀÜ ¹ÜwUÉ MAiÀÄÄåwÛvÀÄÛ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. £ÀªÉÄä®è ¨sËwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖ. £ÀªÀÄä Cj«UÉ §gÀĪÀ J®èªÀÇ C°èAzÀ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæ vÀl¢AzÀ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ M¼À£Ár£ÀvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁt¹ CgÀªÀvÀÄÛ Q«Äà zÀÆgÀzÀ ¨É¼ÀÛAUÀr vÀ®¦zÀgÀÆ ¸ÀägÀuÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÉÝÃ; ¨É¼ÀÛAUÀrAiÀÄ JvÀÛgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ Cr. DzÀgÉ CzÉà £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæQ̽zÀgÉ J¯Áè IÄuÁvÀäPÀ! ¤ÃgÉƼÀUÉ £ÁªÀÅ ²RgÀ¢AzÀ vÉÆqÀUÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä «dAiÀÄzÀ ®PÀë÷å PÀtªÉAiÀÄ D¼À. ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ªÀÄļÀÄVUÉ £ÀªÀÄä ±Áé À§AzsÀ ¸ÁPÀÄ. ºÉaÑ£ÀzÀPÉÌ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ ¥ÁætªÁAiÀÄÄ«£À ¨É£Àß-§®. £ÀªÀÄä C¢éwÃAiÀÄ ²RgÀ JªÀgɸÀÖ£ÀÆß ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀ D¼À ¸ÁUÀgÀzÀ°èzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀA±ÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹gÀĪÀ F ¤Ãj£À D¼À, ºÀgÀºÀÄ, HºÁwÃvÀ fêÁfêÀ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄUÀ¼À PÀqÀ®°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÉÆÃn£À PÀgÉ JZÀÑj¹vÀÄ! ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀÅlÖ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ ºÀªÀ¼ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr, zÉÆqÀØ zÉÆÃtÂUÉÃjzɪÀÅ. §AzÀ £ÀqÉAiÀįÉèà ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÉÆÃqÀzÀ J¯Éè°è£À ¸É¼ÀPÀÄUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎr, vɼÀĪÁV §tÚ §zÀ°¹ ¸ÀtÚzÁV ºÀ¤AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ºÉÆÃUÀĪÁV£À £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ (ºÁåªÁèQ£À ºÁUÉÃ) ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÀdvÉUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArvÀÄÛ. £ÁªÀAvÀÆ §zÀ° §mÉÖ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀîzÉà ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ ºÁUÉà ZÀAr §mÉÖAiÀįÉèà EzÉݪÀÅ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ ©¹ E£ÉßãÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀZÉî MtV¹©qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÁUÀ §AzÀ ¦j¦j ªÀÄ¼É £ÀªÀÄUÉ ºÉƸÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÉßãÀÆ vÀgÀ°®è. ºÁUÉà £É£ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉÊPï ¸ÉÃjzɪÀÅ. ¨ÉÊPÉÃj PÀÄnÃgÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ ±ÀÄzÀÞªÁzɪÀÅ. £ÁªÀÅ ¨É½UÉÎ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀÝ Q£ÁgÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼À°è £ÉÆÃqÀ®Ä ¨ÉÊPÉÃj ªÀiÁUÀðzÀ Éèà ºÉÆÃzɪÀÅ. Q£ÁgÉUÀÆ ¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ PÀÄr¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ CAUÀªÀ£ÀÄß PÀAqɪÀÅ. D zÀ±Àð£ÀzÉÆqÀ£É gÀºÀªÀÄvï vÀjÃPÉgÉAiÀĪÀgÀzÉÆà PÉn UÀnÖAiÀĪÀgÀzÉÆà CAqÀªÀiÁ¤£À ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À £É£À¥ÀÅ ¸Àé®à w½AiÀiÁAiÀÄÄÛ. ErAiÀÄ ¢éÃ¥À ¸ÉÆÛêÀÄ ºÀªÀ¼ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼Éà DzÀÝjAzÀ ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÛgÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ E°è®è. ¸ÀºÀdªÁV ªÀļɤÃgÀÄ »r¢qÀĪÀ, MgÀvÉ ªÀÄÆqÀĪÀ, ¹»¤ÃgÀ vÉÆgÉ J¯Áè E°è wÃgÁ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ! (Erà ¢éÃ¥À ¸ÉÆÛêÀÄPÉÌ J¯ÉÆèà MAzÀÄ ¹»¤ÃgÀ, ¥ÀÅlÖ vÉÆÃqÀÄ EzÉAiÉÄAzÀÄ DUÀ¯Éà ºÉýzÉÝãÉ. G½zÀAvÉ

23

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¸Áé¨sÁ«PÀ ºÉÆAqÀ, vÉÆÃrzÀ ¨sÁ«UÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÉäzÀÝgÀÆ ¸ÀªÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ (=hard water) CxÀªÁ G¥ÀÅöà ¤ÃgÀÄ. ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀAvÉ E°è DqÀ½vÀ £É® PÀAqÀ¯Éè®è ©qÁgÀ ºÀÆqÀĪÀ PÀ®à£É PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAw®è. ¥Àæw £É®ªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä d®-¸ÀévÀAvÀæªÀ£ÁßV¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀµÉÖà «¸ÀÛgÀuÉ ¸ÁzsÀå. (PÉƼÁ¬Ä ¸Á¯É¼ÉAiÀÄ®Ä PÁªÉÃj E®è, wgÀÄV¸À®Ä £ÉÃvÁæªÀw E®è!) Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ²æÃ¥ÀqÉæAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä C«gÀvÀ ±ÉÆÃzsÀ£É, ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆr¹zÀ d®eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß E°è£À D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¸ÀºÀdªÁV DzÀgÉ DA²PÀªÁV PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀAvÉ. DzÀgÉ D ¸ÀÆPÀë÷äUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀ, zÁR°¸ÀĪÀ, ¨É¼É¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd±Á¹ÛçUÀ¼À vÁ¼Éä DzsÀĤPÀvÉ ºÉÃgÀĪÀ DqÀ½vÀPÉÌ EzÀÝAw®è. F ¥ÀvÀæzÀ ªÉÆzÀ®°è £Á£ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ MwÛ£ÉuÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ £É£À¦¹PÉÆÃ. «UÀæºÀ ¸ÁÜ¥À£É ZÁ°ÃðZÁ¦è£ïUÉ UËgÀªÀ C®è, ¸ÀªÀiÁdzÀ §AiÀÄPÉ C®è, ¥Àj¸ÀgÀzÀ CUÀvÀåªÀ®è, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉÃjPÉ C®è, PÀ¤µÀ× PÁ£ÀƤ£À ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÀ C¸ÁAUÀvÀå C°èvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå PÁ®ÆgÀzÀ ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ £É® E°è E£ÀÆß JµÉÆÖà EzÉ ªÀÄvÀÛªÀPÉÌ®è ºÀgÀrPÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä°è JµÀÆÖ d£À¸ÀASÉå EzÉ JA§ ¨sÀæªÉÄ ¨ÉÃqÀ. ®PÁëAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÁæPÀÈwPÀ gÀÆrüAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® (¸ÁévÀAvÀæ÷å §AzÀÄ) CgÀªÀvÉÛgÀqÀgÀ J¼À¹£À PÉêÀ® ¸ÁªÀiÁfPÀ DqÀ½vÀ CªÀ ÀgÀzÀ°è £ÁUÀjPÀUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ vÉÆqÀUÀ¢gÀ°. £ÀªÀÄä¯Éèà PÁtÄwÛzÉ - fêÁfêÀUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÀªÉÃðPÀëuÉAiÉÄà DUÀzÉ ¤ÃgÁªÀj, d®«zÀÄåvï, UÀtÂUÁjPÉAiÉÄà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ C£ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁgÉÆÃzÁÞgÀ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ, GµÀÚ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÉmÉÆæâAzÀ vÉÆqÀV C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ «µÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À ºÉÃjPÉ C«aÒ£Àß. CAqÀªÀiÁ£ï ¤PÉÆèÁgï ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀĪÁzÀgÀÆ EAxÀ UÉÆAzÀ®zÀ ©ÃqÁUÀ¢gÀ° JA§ ºÁgÉÊPÉAiÉÆqÀ£É - ±ÁAw, ±ÁAw, ±ÁAwB C±ÉÆÃPÀ

¥ÀvÀæ LzÀÄ ¦æAiÀÄ D£ÀAzÁ,

DzÀåvÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ AiÀÄPÀëUÁ£À UÉÆÃ¶× §AzÀÄ ¤£Àß PÀxÉ vÀqÉ »¢¢zÉÝ. C°è «rAiÉÆà avÀæUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀÄvÁÛ C¨sÀAiÀÄ £À£ÀUÉ `AiÀÄÆlÆå¨ï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ PÀæªÀÄ «ªÀj¹zÀÄÝ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ®è £Á£ÀÄ AiÀÄÆlÆå©£À°è ÉÃPÁzÀ avÀæ Dj¹PÉÆAqÀÄ, QèPï ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. ªÀÄvÀÛzÀÄ ZÀÆgÀÄZÀÆgÉà ¯ÉÆÃqÁUÀÄvÀÛ ZÀgÉ¥ÀgÉUÀÄlÄÖvÁÛ vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁzÀ mÉæ£ÀAvÉ vÀqÀªÀj¸ÀÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀ GzÀÝPÀÆÌ ¸À»¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. JµÉÆÖà ¨Áj CzsÀðzÀ¯Éèà ¸ÁégÀ Àå

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀÆÝ EzÉ. E®èªÁzÀgÉ MªÉÄä ¥ÀÇtð ¯ÉÆÃqÁzÀ ªÉÄÃ¯É jÃ¥Éèà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. C¨sÀAiÀÄ ºÉýzÀ, “C¥Áà ¤ÃªÀÅ MªÉÄä QèPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj. ªÀÄvÉÛ ¥Áeï QèPï ªÀiÁr. ªÀÄvÀÛzÀgÀ Éèà PÁtĪÀ avÀæzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CzÀ£ÀÄß PɼÀ Á°UÉ ¸ÀAQë¥ÀÛUÉƽ¹©r ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤AvÀgÀÆ ¯ÉÆÃrAUï £ÀqÉzÉà EgÀÄvÀÛzÉ. C¯Éèà ¥ÀÇtðvÉUÉ vÀUÀ®ÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ E½UÀt£É ªÀiÁ¥ÀPÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, ¤±Àê§ÝªÁV ¨ÉÃgÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀÄ ¥ÀÇtðUÉÆAqÁUÀ CxÀªÁ ¤ªÀÄUÉ ©qÀĪÁzÁUÀ ªÉÄïÉwÛ, jÃ¥Éèà MwÛzÀgÁAiÀÄÄÛ.” ºÁUÉà DAiÀÄÄÛ, vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ CAqÀªÀiÁ£ï PÀxÀ£À ¥ÁeïUÉ ºÁQzÀAvÉ ¯ÉÆÃqÁUÀÄvÀÛ Éà EvÀÄÛ. vÀUÉÆà ªÀÄvÉÛ ºÀj©qÀÄvÉÛãÉ. CAqÀªÀiÁ¤£À°è ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀAvÉ DqÀ½vÀ £É® PÀAqÀ¯Éè®è ©qÁgÀ ºÀÆqÀĪÀ PÀ®à£É C¸ÁzsÀå. ¥Àæw £É®ªÀÇ ªÉÆzÀ®Ä d®-¸ÀévÀAvÀæªÁzÀgÀµÉÖà «¸ÀÛgÀuÉ ¸ÁzsÀå. E°è PÉƼÁ¬Ä ¸Á ɼÉAiÀÄ®Ä PÁªÉÃj E®è, wgÀÄV¸À®Ä £ÉÃvÁæªÀw E®è! E°è£À £ÀªÀ£ÁUÀjPÀvÉ ¨Á¤UÉÆAzÀÄ D°PÉ MqÀÄݪÀÅzÀÄ, mÁAPÁ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð, JA¢vÁå¢ ®ºÀj ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ £ÀVæªÀÄÆ¯É UÉÆëAzÀ CªÀ£À ¨ÁèV£À ºÉƸÀ ¯ÉÃR£ÀPÉÌ (www.halliyimda.blogspot.com) DºÁ餹zÀ. PÉÆ®gÀqÉÆà PÀtªÉAiÀÄ°è ªÀļɤÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ, ¤ÃjAV¸ÀĪÀ

24

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÀAvÉ! MªÉÄäUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁAiÀiÁÛzÀgÀÆ EAzÀÄ E°è £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀj¸É, CzÀPÉÌ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ MzÀV¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ K£ÀÆ vÀ¥Àà¯ÁèAvÀªÀÇ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ©qÀÄ, ¸ÀzÀå CAqÀªÀiÁ£ï «ÄÃjzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß QèPï ªÀiÁr, ÉÆÃrAVUÉ ¥Áeï PÉÆlÄÖ ªÀÄÄRå PÀxÀ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÉÛãÉ. CAqÀªÀiÁ¤£À°è ¤Ãj£À ¸ÀAPÀlPÉÌ UÉÆt¸ÀÄ vÀUÀÄ°¹zÀAvÉAiÉÄà EzÉ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁPÀuÉ. ºÀªÀ¼À ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÁzÀ F £É®zÀ°è ¸ÀÄtÚzÀ CA±ÀzÀ ¥Àæ sÁªÀ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀÄ®Äè ¸ÀzÁ C¨sÁªÀ. DzÀgÀÆ EgÀĪÀ ºÉÃjPÉAiÀÄ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ `¸ÀÄtÚzÀPÁ«£À° §¼À®ÄvÀÛzÀAvÉ. ¹UÀĪÀ ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ fêÀ-ªÀÄgÀÄGvÀàwÛ ¥ÉÇæÃvÁìºÀzÁAiÀÄPÀªÀ®èªÀAvÉ. E°ègÀĪÀ ªÀ£ÀåfëUÀ¼À°è ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÆ ºÀ¹gÀÄ ªÉÄêÀÅ CgÀ ÀĪÀ UÉÆgÀ¹£À ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö¹®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ©ænµÀgÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄÄRå ¨sÀƫĬÄAzÀ C®APÁgÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¸ÁQzÀÝ fAPÉUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É §AzsÀ£À PÀ¼ÀaºÉÆÃV ªÀ£ÀåzÀAvÉà DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀÄÝ GAlÄ. DzÀgÉ CªÉ¶ÖzÀÝgÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ©Ã¢AiÀÄ°è ©lÖ §¸ÀªÀ£ÀµÉÖà ¸ÀévÀAvÀæ. ¸ÀºÀdªÁV DºÁgÀ ¸ÀgÀ¥ÀtÂAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀiÁA¸ÁºÁj ¥ÁætÂUÀ¼ÀÆ E°è «PÀ¹¹®è. (ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ©lÖgÉ) ºÀ°è, ºÁªÀÅ, CgÀuÉUÀ¼ÀzÉÝà zÉÆqÀØ¥Àà (Monitor Lizard) §ºÀıÀB E°è£À zÉÆqÀØ ªÀiÁA¸ÁºÁj ¥Áæt JA§°èUÉ ¥ÀæPÀÈw ¥ÁoÀ ªÀÄÄV¹ ªÀAqÀÆjUÉà ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ.

£ÁªÀÅ eÁ°¨Á¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ¯Éà ªÀAqÀÆj£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð, CzÀPÀÆÌ «ÄV¯ÁV £ÀªÀÄä DwxÉÃAiÀÄ ªÉÃtÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà vÀAqÀPÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ²ð À®Ä ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÀAiÀiÁå ºÉýzÀÝ. D vÀAqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀA¢zÀÝ JgÀqÀÄ ªÁå£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C°è ©lÄÖ, zÉÆÃtÂAiÉÄÃj ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. D ZÁ®PÀgÀÄ ¨sÀdðj `ªÀÄÆfPï’ (music) ºÁQ ªÉÃ¼É PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ©zÀÄÝPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸Àé®à Q« EzÀݪÀjUÉ ±À§ÝªÀiÁ°£ÀåzÀ F ¸ÀtÚ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÖqÀV¹©qÀ ÉÃPÀÄ JA§ gÉÆõÀ

MªÉÄäUÉ §gÀĪÀAxÀzÉÝÃ. DzÀgÉ EzÀÄ gÉÆÃUÀ®PÀët, EzÀPÉÌ ªÀÄzÀÄÝ ¸À®è JAzÀ¤ß¹vÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà UÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÁ¼Éä vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄäµÀÖPÉÌà Q£ÁgÉAiÀÄÄzÀÝPÉÌ £ÀqÉzɪÀÅ. ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ ºÉÆqÉvÀPÉÌ MgÀVzÀÝ zsÀgÁªÀÄgÀgÀ ¯ÉPÀÌ vÉUÉAiÀÄĪÀªÀgÀAvÉ, ªÀÄUÀÄZÀĪÀ C¯ÉUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¸ÀĪÀ GªÉÄâ£À°è (ªÀÄƸÀĪÀªÀj®èzÉ JµÉÆÖAzÀÄ ªÀ£À¸ÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ GzÀÄj©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ JAzÉƧâ PÀ« UÀ«ð¹zÀÄÝ ¸ÀĪÀÄä£ÉAiÉÄÃ) ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀqÉzɪÀÅ. ¥ÁæçPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥ÀzÀ®Æè K£ÉÆà MAzÀÄ ¸ËAzÀAiÀiÁð£ÀĨsÀÆw £ÀªÀÄUÁUÀÄwÛvÀÄÛ! ©zÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼À ¨ÉÆqÉØUÀ½UÉ PÀëªÀiÁ¥ÀǪÀð £ÉêÀjPÉ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ vɼÀÄ C¯ÉUÀ¼À, »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀAvÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð£À ºÀvÉÛAlÄ ©A§UÀ¼À ««zsÀ PÉÆãÀUÀ¼À zÀȱÀå £ÉÆÃrzÀµÀÆÖ ªÀÄÄVAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¢£ÀzÀ ¥Á½ ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð §tÚzÀ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄVÎ ºÀvÉÛAlÄ gÀAV£À læAiÀÄ¯ï £ÉÆÃr, ©lÄÖ, ªÀiÁ À®Ä ZÁzÀgÀ ©r¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÁªÀÅ PÀÄnÃgÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À ÉèÉÃPÁAiÀÄÄÛ. gÁwæ ªÀÄÄV¹ ªÀÄvÉÛ ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃgï zÁj »rzɪÀÅ.

25

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¢£À LzÀÄ (K¦æ¯ï 22)

¨ÉèÃgï vÀ®¦zÉÝà ºÀÄqÀÄPÀÄqÀÄQ C£ÀߥÀÇtð ºÉÆÃmÉ°£À ¥ÀPÀÌzÀ UÀ°èAiÀįÉèà MAzÀÄ ¯ÁfÓ£À zÉÆqÀØ PÉÆÃuÉ ¨ÁrUÉUÉ »rzɪÀÅ. £ÀªÀÄä UÀAlÄ UÀzÀrUÀ¼À£ÀÄß C°è ©¸Ár, E£ÉßãÀÄ ªÀiÁ¸À®Ä §mÉÖUÀ¼À UÀAnUÉ zsÉÆé ±Ámï PÉÆqÀĪÀªÀjzÉݪÀÅ. DUÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀǪÀð¸ÀÆjUÀ¼À (§ºÀıÀB gÀºÀªÀÄvï vÀjÃPÉgÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ) C£ÀĨsÀªÀ JZÀÑj¹vÀÄ. ¨ÉèÃgï £ÀªÀÄä ºÀ½îªÀÄƯÉAiÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀÄAvÉà EzÀÝgÀÆ zsÉÆé zÀgÀUÀ¼ÀÄ zÀĨÁj; PÁgÀt - ¸ÀgÀ¼À! ±ÀæªÀÄ, ¸Á§Æ£ÀÄ, «zÀÄåvïUÀ½UÉ E°è ¤Ãj£À ¨É¯ÉAiÀÄÆ

¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è zÉÆqÀØ §mÉÖ PÉÆlÄÖ ¸ÀtÚzÀÄ ©nÖ C£ÀĨsÀ«¹zÀ §®zÀ°è £ÀªÀÄä PÀlÆÖ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÉà EvÀÄÛ. (ºÀ¼À À®Ä eÉÆÃPï MwÛPÉÆAqÀÄ §vÁð EzÉ, ºÉý©qÉÛãÉ. MUÉAiÀÄPÉÌ ±Àmïð ºÁQzÀgÉ PÀgÀªÀ¸ÀÛç GavÀ JAzÉÆAzÀÄ ¯ÁAræ ºÉývÀAvÉ. PÁ®Ä ¸ÉÆÃvÀ ¥ÀªÀðvÁgÉÆûAiÉƧâ sÁjà ¨ÉlÖ E½AiÀÄĪÀ°è ¥ÁåAmï PÀÄAr ºÀgÀPÉÆAqÀÄ §AzÁUÀ zÉÆéAiÀÄ §½ PÁZÁ ¦üæà ªÀiÁqÉÆà JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä ©zÀÝ£ÀAvÉ!) E°è GavÀ E®è, G½zÀªÀPÀÆÌ zÀgÀ PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀعÛPÉ ªÉÄgÉzÀªÀgÉ®è HjUÉÆAiÀÄÄåªÀ £É£À¦£À PÀnÖUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉÆ¼É §mÉÖ PÀlÄÖ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ! ºÀQÌUÀÄqÀØ CAqÀªÀiÁ¤UÀgÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è EzÀÄ arAiÀiÁ mÁ¥ï. £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¨ÉÊPï zËqÀÄ CvÀÛ wgÀÄVvÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¸À¥ÁmÁV, «ºÁgÀzÉÆÃlPÉÌ PÀqÀ® Q£ÁgÉAiÉÄà ¸Àj JA§AvÉ ¢ÃWÀð wgÀĪÀÅUÀ¼À°è ¸ÁVvÀÄ zÁj. C¯ÉÆèAzÉgÀqÀÄ PÀqÉAiÀÄAvÀÆ C¯ÉAiÀÄ¥Àà½PÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ DPÀµÀðPÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ WÀlÖzÁjAiÀÄ°è KgÉÃgÀÄvÀÛ zÀlÖ PÁqÉà ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¬ÄvÀÄ. ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ vÀªÀiÁµÉ JAzÀgÉ J®Æè ¤ÃªÀÅ ¢ÃWÀð PÁ® PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå! £ÁªÀÅ ÉlÖ KgÀÄvÀÛ, PÁr£À UÁ½ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ J ÉÆèà ZÁªÀiÁðrAiÀÄzÉÆà ²gÁrAiÀÄzÉÆà ®ºÀjAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ wÃgÁ ®WÀÄ E½eÁgÀÄ §AzÀÄ E£ÉÆßAzÉà ªÀÄUÀÄΰ£À PÀqÀ®Q£ÁgÉ vÀ®Ä¦zÉݪÀÅ. CµÉÖà C¤jÃQëvÀªÁV arAiÀiÁmÁ¦£À ¥ÀÅlÖ ¥ÉÃmÉAiÀÄÆ C¯Éèà EvÀÄÛ. CzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ £Á±ÀzÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖà £ÉÆÃrzÀÝ £ÀªÀÄV°è £ÁUÀjPÀ §ªÀuÉUÀ¼À QgÀÄ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÆ (PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼ÀÆ) ¹PÀ̪ÀÅ. FUÀ C°è PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀĽUÉUÀ¼É®è ¸ÀÄ£Á«ÄAiÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ°è ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀªÀÅ. PÉ®ªÀÅ PÀlÖqÀ ºÀ¼ÀvÉà G½¢zÀÝgÀÆ »A¢£À ªÀĽUÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀgÁVzÁÝgÉ. CAxÁ MAzÀÄ »nÖ£À VgÀtÂAiÀÄ°è AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ¸ÀÆÌlgï, MAzÀÄ ¨ÉÊPï ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ ©üÃPÀgÀ ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è G½¢zÀÝzÀÄÝ ºÁUÁUÉà ¤AvÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀPÀ®PÀĪÀAwvÀÄÛ. C°è£À ºÉƸÀ CzsÀð ZÀAzÁæPÀÈwAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ vÀqÉUÉÆÃqÉ, zÉÆÃtÂPÀmÉÖ, ªÁºÀ£À vÀAUÀÄzÁtzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ J®è ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄwÛvÀÄÛ. “AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ, PÀqÀ®ÄjAiÀÄ PÀgÁ¼À ºÀ¸ÀÛ ªÀÄvÉÛ £Á¼ÉAiÉÄà §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ F PÁªÀÄUÁj ¥ÀÇtðUÉƼÀîzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß zÀÆgÀĪÀAw®è. ªÀÄvÉÛ PÀ¼ÀîPÉ®¸ÀzÀ ¸ÀĽªÀÇ G½AiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸À ¸ÀÄ£Á«Ä ªÀiÁrAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄgÀÄPÀÄ, ZÉÆPÁÌAvÀ ¥Àæ¥ÉÇÃd®Äè, ¥ÁæeÉPÀÄÖ, ¸ÁåAPÀë£ïUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¢rüÃgÀ£É PÀrzÀgÉ, PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀgÀPÁÖV PÀA¦èÃmï ªÀiÁqÉÝçà £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÉÃqÉéà ¸ÀgÀÆ” CAvÀ ¹Ãd£ïØ ¸ÀgÀPÁjà PÀAvÁælÄzÁgÀ£ÉƧ⠥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ºÉýzÀÄÝ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. £ÀªÀÄä zÁj JzÀÄj£À ¥ÀÅlÖ UÀÄqÉØ £ÉwÛAiÀÄ ¨sÁjà §AUÉèUÀÆ C¸ÀàµÀÖ PÀªÀ°£À°è JqÀPÉÌ ºÉÆgÀ½ PÁ£À£ÁAvÀgÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ. CgÀtå E¯ÁSÉ D PÁqÀÄzÁjUÉ ¨ÉÊPÀÆ £ÀĸÀļÀzÀAvÉ CqÀØ ¸ÀgÀ¥À½ PÀnÖzÀÝgÀÄ. £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÆ E®èªÉAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ ÉÊPï C¯Éèà ©lÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀjzɪÀÅ. C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ¨ÉÊQ£À¯Éèà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ vÀÄvÀÄð £ÀªÀÄUÉãÀÆ EgÀ°®è. §AUÉè zÁj UÀÄqÉØAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ

26

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÀÄUÀÄΰ£À PÀqÀ® Q£ÁgÉAiÀÄ GzÀÝPÉÌ EzÀÝzÀÄÝ, ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ DWÁvÀzÀ°è ºÀjzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ¸ÀzÀå ªÀiÁj ºÀ®UÉUÀ¼ÀÆ (earth movers), PÁAQæÃmï PÀ®¸ÀÄUÀUÀ¼ÀÆ £ÀÆgÉAlÄ PÀÆ°UÀ¼ÀÄ PÉ®¸À £ÀqɹzÀÝgÀÄ. vÀªÀiÁµÉ CAzÀgÉ, CAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrAiÉÄà EgÀ°®è, FUÀ PÁqÀÄwÛzÉ ¥Àæ±Éß! PÁAQæÃmï PÉ®¸ÀPÉÌ ¤ÃgÉ°èAzÀ? £É£À¦£À «ªÀgÀUÀ½UÉ gÀhÄÆA-E£ï ªÀiÁqÀĪÀ ¸Ë®¨sÀå«®èzÉ ¸ÉÆÃvÉ! ªÉÆgÉzÀÄ £ÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆUÉzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ G¥ÀÅöà¤ÃgÀ®Æè PÁAQæÃmï PÉ®¸À ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ vÀAvÀæ eÁåjAiÀÄ°èvÉÛÃ? arAiÀiÁmÁ¦£À M¼À£É®¢AzÀ ¹»¤ÃgÀÄ vÀgÀÄwÛzÀÝgÉ? §®èªÀgÀÄ ºÉüÀ ÉÃPÀÄ! zÁj C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀzÀÝ®, ªÁ¸À£É «ÄÃj, ¸Àé®à M¼À£Ár£ÀvÀÛ wgÀÄV UÀÄqÉØAiÀÄ KgÀÄ ªÉÄÊ vÉÆÃj¹vÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ qÁªÀÄgÀÄ ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð vÀ¦àzÀÝjAzÀ ¤dð£À, ¤ÃgÀªÀ £ÀrUÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®«vÀÄÛ. zÁjAiÀÄ £ÉwÛ ¥ÀÇwð vÉgÀªÁVzÀÄÝ £ÀªÀÄä ªÀÄAqÉ ZÀÄgÀÄUÀÄnÖzÀgÀÆ CPÀÌ¥ÀPÀÌUÀ¼À ªÀÄgÀUÀ¼À zÀlÖuÉ, ªÀÄÄaÑ §AzÀ PÀÄgÀÄZÀ®Ä ¸ÁAvÀé£À ºÉývÀÄ. zÀ¥Àà ©Ãd ºÉÆvÀÛ zÉÆqÀØ VjVnAiÀÄ Ej¥ÀÅ ªÀÄgÀ £À£ÀߣÀÄß §ºÀ¼À DPÀ¶ð¹vÀÄ. £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ©Ãd ¸ÀAUÀ滹lÄÖPÉÆAqÀÄ HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀªÉÄÃ¯É VqÀ ªÀiÁr ©¹¯ÉAiÀÄ £ÀªÀÄä PÁr£À°è (C±ÉÆÃPÀªÀ£À) £ÉlÄÖ©qÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ EAxÀ¯Éè®è ¤gÉÃ£ï ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ ºÉZÀÄÑ ¤RgÀ ªÀÄvÀÄÛ CAzÀÄ PÀoÉÆÃgÀ JAzÀÆ C¤ß¹vÀÄ! “E®è C±ÉÆÃPÀgÉà ¢éÃ¥ÀzÀ ªÉʲµÀÖ÷åªÀ£ÀÄß §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV £ÁªÀÅ ¥À²ÑªÀÄWÀlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ÀjAiÀÄ®è” JAzÀÄ©lÖgÀÄ. CrUÉ ©zÀÝgÀÆ «ÄÃ¸É ªÉÄïÉAzÀÄ (¤gÉãïUÉ «ÄøÉAiÉÄà E®èªÁzÀÝjAzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝgÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ!) £Á£ÀÄ “E®è, ¥ÉÃmÉAiÉƼÀV£À ¥Á¼ÀĨsÀÆ«Ä ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ£É¯ÉAiÀiÁzÀ £ÀªÀÄäzÉà E£ÉÆßAzÀÄ £É®zÀ°è (C¨sÀAiÀiÁgÀtå) £ÀqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ eÁj¹zÉ. ¤eÁ ºÉüÀÄvÉÛãÉ, HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀªÉÄÃ¯É ºÉaѣɯÁè ¸ÀägÀtÂPÉ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉà CzÀ£Éß°è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ CxÀªÁ ªÀiÁrzÉ JAzÉà ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÉ! ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄPÉÌà «²µÀÖªÁzÀ w½ºÀ¸ÀÄgÀÄ ºÀ°è PÁt¹zÀÄÝ arAiÀiÁmÁ¦£À F zÁjAiÀįÉè. PÁqÀĪÀÄgÀzÀ PÀZÁÑ PÁAqÀPÉÌ AiÀiÁgÀAn¹zÀÄÝ F DnPÉ (¥Áè÷å¹ÖPï ºÀ°è?) J£ÀÄߪÀAwvÀÄÛ! AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀzÀÄÝ UÀ¸ÀÄÛ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. E£ÁåªÀÅzÉÆà ºÀQÌ C±ÀjÃgÀªÁt PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄzÀÆgÀzÀ ªÀÄgÀzÉvÀÛgÀzÀ°è ºÀQÌUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¨ÉÃlzÁlPÉÌ £ÁªÀÇ ªÁ°äÃQ PÀtÄÚ Qð¹zɪÀÅ. ¸À¤ßªÉñÀzÀ¯ÉèãÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀ°®è (¤£Àß/¤ªÉÄä®ègÀ ¥ÀÅtå), ºÀÄvÀÛUÀlÖ°®è avÀÛ (§gÀÄwÛ®è E£ÉÆßAzÀÄ gÁªÀÄtå). ªÀÄvÉÛ zÀÄ©Ãð¤lÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ J¯Éè®Æè J¯É J¯É J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ¯Éà ºÀQÌAiÀÄ vÀ¯É ªÀÄÆr¹ £ÀUÀÄwÛvÀÄÛ arAiÀiÁ mÁ¥ï CxÁðvï ºÀQÌà ¢§â. zÁj ªÀÄvÉÛ E½zÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀÄlÖPÉÌ §gÀĪÀ°èUÉ MAzÉgÀqÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÀÅ «ºÁjUÀ¼ÀÄ E£ÁåªÀÅzÉÆà PÁqÀÄ zÁj »rzÀÄ §AzÀÄ ºÀgÀrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥ÀQë, ¥Àj¸ÀgÀ «ÃPÀëuÉUÉ £ÀrUÉAiÉÄà ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ. DzÀgÉ D PÁgÀÄUÀ¼À d£ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ, vÀ¯É vÀÆvÁUÀĪÀ ©¹°zÀÝgÀÆ ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ Gj JzÀÝzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. §AzÀzÀÝAvÀÆ DAiÀÄÄÛ, ªÀÄvÉÛ CµÀÖ£ÀÆß ªÀÄgÀ½ £ÀqÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¹ÜwUÉ J®ègÀÆ ¨ÉÊPï vÀgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ JAzÀÄ UÉÆtVPÉÆAqɪÀÅ! ªÀÄÄAzÉ zÁjAiÉÄà EgÀ°®èªÉÇà CxÀªÁ EzÀÝ zÁjAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ £É®zÀ §ºÀéA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæ £ÀÄAVgÀ§ºÀÄzÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §gÀĪÀ ¹Üw. MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ vÉÆgÉAiÀÄAxÀ »¤ßÃgÀ ¸ÉgÀUÀÄ zÁnzÀ ªÉÄîAvÀÆ GgÀĽ©zÀÝ MAzÉgÀqÀÄ ¨sÁjà ªÀÄgÀ gÀÆrüAiÀÄ eÁqÀÆ G½¹gÀ°®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæ vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÀÄtÚ£É ªÀÄgÀ¼À ºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à £ÀrUÉ. C¯ÉÆè§â ¨É ÀÛ vÀ£Àß ¥ÀÅlÖzÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄļÀÄV ¤AvÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÉqÉAiÀÄ°è PÀnÖ, JzÉ ªÀÄlÖzÀ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÉÛüÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀÄ zÀqÀ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ°zÀÝ. ¤gÉãïUÉÆà CªÀ£À ¸ÀAUÀæºÀzÀ «ÄãÀÄUÀ¼À §UÉÎ w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®. CA¢£À ¸ÀªÀÄÄzÀæ, MmÁÖgÉ «ÄãÀÄUÁjPÉ, CA¢£À PÉƼÉî EvÁå¢ ªÀiÁw£À PÀlÖqÀ ¤°è¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥ÀgÀ ÀàgÀ ¨sÁµÁ Cr¥ÁAiÀĪÉà ¨ÉÃgɬÄzÀÝzÀÄÝ, vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä £ÁªÉ®ègÀÆ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀzÀÄÝ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀàµÀÖ ¸ÀªÀPÀ®Ä PÁ®ÄzÁj UÀÄqÉØAiÀÄ PÀÄgÀÄZÀ®Ä PÁr£À £ÀqÀÄªÉ Kj ¸ÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ C£ÀĸÀj¹zÀAvÉ MAzÉgÀqÀÄ PÀªÀ®Ä eÁqÀÄ ¸Àé®à PÁrvÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ Dj¹zÀÝgÀÆ ¨sÁjà ªÉÆøÀªÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ¢vÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À £É®. £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À¯Éèà UÀÄqÀØzÀ £ÉwÛ ¸ÉÃjzÉݪÀÅ. C°è ZÀzÀÄjzÀAwzÀÝgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼À vÉÆÃ¥Éà EvÀÄÛ. Da£À ªÉÄÊAiÀÄå E¼ÀÄPÀ°£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ CzsÀð ZÀAzÁæPÀÈwAiÀÄ zÀAqÉ. £ÁªÀÅ CvÀÛ E½zÀÄ ¤gÀ¥ÁAiÀÄzÀ JvÀÛgÀzÀ°è ¤AvÀÄ CzÀgÀ ZÀAzÀ C£ÀĨsÀ«¹zɪÀÅ. ±ÀÄzÀÞ PÀ°è£À D Q£ÁgÉ ¤ÃjUÀÆ MA¢µÀÄÖ ¥ÁzÉ ZÁavÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¸ÉÆêÉÄñÀégÀzÀ gÀÄzÀæ¥ÁzÉAiÀÄ°è PÀAqÀAvÀzÉÝà Dl. F PÉÆgÀPÀ°¤AzÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ C¯É £ÀÄVÎ §qÀªÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ D ¸ÀA¢¤AzÉÆAzÀÄ ºÉzÉÝgÉ £ÀÄUÀÄÎwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß C½¹ CzÀÄ £ÀUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÉÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ »ÃUÉ ©½£ÉÆgÉAiÀÄ GPÀÄÌ,

27

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¸ÉÆPÀÄÌ vÉÆÃgÀÄvÁÛ QëÃgÀ¸ÁUÀgÀ ªÀÄxÀ£ÀzÀ gÀªÀÄå £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁVvÀÄÛ. §AqÉ ºÁ¹£À G£ÀßvÀ PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ MAzÁV MAzÁ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è £ÀÄUÀΧºÀÄzÁzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ UÀ«AiÀÄ£Éßà ªÀiÁrzÀݪÀÅ. C°èªÀgÉUÀÆ £ÀÄVÎzÀ ¨É¼ÉÝgÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ PÀÄrzÀzÉÝà PÀÄrzÀzÀÄÝ. DzÀgÀÆ CzÀÄ vÀÄA©zÀ ¹Üw PÁtzÁUÀ vÀ¼À«®èzÀ ¸ÀgÀPÁjà ReÁ£ÉAiÀÄ £É£À¥ÁzÀzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è! CµÀÖ UÀæºÀ PÀÆl JAzÀÄ PÉýzÀÄÝAlÄ (‘CµÀÖUÀæºÀ PÀÆl PÀt£ÀÄrAiÀÄĪÀ qsÉÆÃAVUÀ¼À ªÀiÁvÀÄ. ¤d DUÀ ÀzÀ°è CzÉÆAzÀÄ ¸ÀļÀÄî. ¤AvÀ £É®zÀ §®zÀ¯Éèà ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀÆgÉAlÄ UÀæºÀPÀÆlªÁzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÀ®è’ JAzÀÄ §zÀÄQ E¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä¥Àà PÀÆqÀ¯Éà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ). DzÀj°è CµÀÆÖ zsÁgÉUÀ¼À PÀÆl MªÉÄä DzÁUÀ UÀ«AiÀÄ vÀ¼À¢AzÀ®Æ ¨É½î GQÌ, ¥ÀÇtð PÀ®è£ÀÄß ªÀÄgɹ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀvÉà CzÀÄãvÀ £ÉÆÃl.

ºÉÆmÉÖ vÁ¼À ºÁPÀÄwÛvÀÄÛ, PÀÄr¤ÃgÉ®ègÀ®Æè CAqÉUÀ¼À vÀ¼À ¸ÉÃjzÀݪÀÅ. CAzÀgÉ ªÁ ÀÛªÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÁUÀ®Ä £É£À¦¹vÀÄ. ¨Á®, PÀgÉPÀÄZÀÄÑUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÀÛ, ¥Àæw ɼÉvÀPÀÆÌ M¯Éè M Éè£É£ÀÄߪÀAvÉ DaÃZÉ vÉÆ£ÉAiÀÄĪÀ

UÁ½¥ÀlzÀAxÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß dUÀÄÎvÀÛ ¨ÉÊQ£ÀªÀgÉUÉ ªÀÄgÀ½zɪÀÅ. C°è£À vÀ«Ä¼ÀgÀ ºÉÆÃmÉ°£À°èzÀÝ C£Àß ªÀÄvÀÄÛ KPÉÊPÀ ¸À¸ÁåºÁj ¸ÁA¨ÁjUÉ £ÁªÀÅ zÉÆqÀØ VgÁQUÀ¼ÁzɪÀÅ. ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ Hj£À £É£À¦£À°è ªÀÄfÓUÉ PÀ®¹ GtÄÚªÀ ¨sÀæªÉÄUÉ C°è£À CAUÀrAiÀÄ°èzÀÝ

AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀA¥É¤AiÀÄ ¹Ã¯ïØ ¥ÁåPÉÃmï PÉÆAqÀÄ PÀ®¹AiÀÄÆ ©mÉÖªÀÅ. DzÀgÀzÀÄ £ÀªÀÄä gÀÄaUÉ C¥ÀjavÀªÁzÀ fÃjUÉ ªÀĸÁ¯ÉAiÀÄ ªÀÄfÓUÉAiÀiÁV, ¥ÀxÀåzÀ DºÁgÀªÉà DAiÀÄÄÛ.

¥ÀvÀæ DgÀÄ

¦æAiÀÄ D£ÀAzÁ, EwºÁ¸À »ÃUÉ ¨ÉÃPÉÃ? ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃjUÉ ªÀÄgÀ½ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è PÀÄSÁåvÀªÀÇ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è «SÁåvÀªÀÇ DzÀ ¸É®Äå®gï eÉÊ¯ï ¸ÉÃjzɪÀÅ. CzÀgÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÉÃ¼É wÃgÁ ¸ÀAQë¥ÀÛ. ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß M¼ÀUÉ ©qÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄĸÀìAeÉ. eÉÊ°£À ¸ÁéUÀvÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀoÁgÀzÀ°è LwºÁ¹PÀ avÀæ, PÉ®ªÀÅ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ eÉÆÃr¹zÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¹§âA¢ ¢Ã¥ÀªÁj¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß eÉÊ°£À M¼ÀªÀoÁgÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ CªÀ Àj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRå CAUÀ¼ÀzÀ°è ¸ÀtÚ ªÉâPÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÄað eÉÆÃr¹ ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀÝgÀÄ. PÁ®zÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è zÁn §AzÀªÉ¯Áè LwºÁ¹PÀ ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁQë¸ÀĪÀAvÉ ¥ÁæaãÀ MAnªÀÄgÀ, »AzÉ ²PÉëAiÀÄ CAUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁAiÀiÁðUÁgÀ, UÀ°èUÉÃj¸ÀĪÀ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzɪÀÅ. JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÉÆà ªÀĺÀrAiÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ ¤AvÀ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ ªÉÄnÖ® PÉÆÃuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃA¢æÃAiÀÄ PÀuÁΪÀ® PÉÆÃuÉUÀÆ £ÀÄVÎzɪÀÅ. C°èAzÀ ¸ÀÆAiÀÄð QgÀtUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¸ÀĪÀAvÉ ZÁaPÉÆArzÀÝ NtÂUÀ¼À°è ¥ÁzÀ¨É¼É ÀĪÁUÀ ºÁåªÁèQ£À°è ªÀÄtÚUÉÆðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÉÆÃr¹zÀ Kr £É£À¥ÁV ¨ÉgÀUÀÄ¥ÀmÉÖ. NtÂAiÀÄÄzÀÝPÉÌ SÉÊ¢UÀ¼À PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉ; Q¶ÌAzsÉ, NtÂAiÉÆAzÉà zÀȱÀå. C¯Éè¯ÉÆèà ¸ÁªÀPÀðgï EzÀÝ PÉÆoÀr, E£ÁåAiÀiÁðgÉÆà ªÀĺÁvÀägÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÉÊ¢UÀ¼ÁVzÀÝ UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀUÀÄ°¹zÀÝ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉÆAqɪÀÅ. EªÀ£Éß®è ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀµÉÖà £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀå. ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀézÀªÉÃ; «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ J®è PÉÆArUÀ¼ÀAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄß (¤gÁzsÁgÀ EwºÁ¸À?) CªÀÅ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ªÀiË®åUÀ½UÁV §¼À ÀĪÀAvÉ EAxÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁªÀÅPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ (¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ), £ÁåAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÉÛãÉ. CA¢£À ºÉÆÃgÁl 1947gÀ `«dAiÀÄ'¢AzÀµÉÖà `£ÀªÀÄUÉ' GzÁvÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀgÉ EA¢£À ²æîAPÁzÀ J°Ön¬Ä,

28

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¥ÁQ¸ÁÜ£ÀzÀ vÁ°Ã¨Á¤UÀ¼À ºÁUÉà CA¢£À DqÀ½vÀ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? (J¸ï.J¯ï sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁzÀA§j (?) DªÀgÀt, £É£À¦UÉ §AzÀÄ F ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÉÝãÉ. D£ÀAzÁ ¤Ã£ÀzÀ£ÀÄß N¢¢ÝÃAiÀiÁ?)

PÀvÀÛ¯ÁªÀj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CAUÀ¼ÀQ̽zÀÄ PÀÄaðUÀ¼À£ÁßPÀæ«Ä¹zɪÀÅ. ¸É®Äè÷å®ègï eÉÊ¯ï ¥ÀæªÁ¹UÀ½UÉ ¥Àæw ¸ÀAeÉ ¨É¼ÀPÀÄ, zsÀé¤UÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å «ÃgÀUÁxÉAiÉƼÀV£À vÀ£Àß £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©vÀÛj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÉÄÃ¼É £À£ÀUÀAvÀÆ EzÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CPÁgÀtPÉÌ ¥ÀÇd¤ÃAiÀĪÁV¸ÀÄwÛzÉ JAzÉà PÁt¹vÀÄ. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁV®èzÀªÀgÀÄ (E°è DqÀ½vÁvÀäPÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ) ¸ÀzÁ ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ°è D ÀgÉ ºÀÄqÀÄQ ºÁ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. ©ænµÀgÀ PËæAiÀÄð, SÉÊ¢UÀ¼À ±ËAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß (gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼ÀAvÀ) ¥ÀÅgÁtUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°èlÄÖ

£ÉÆÃqÀ¢zÀÝgÉ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀĸÀÄQ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ «dÈA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. CAzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷å §gÀĪÀ PÁ®zÀ°è ¸ÉÊ£ÀåzÀ°èzÀÝ ©ænµÀ£ÉƧâ£À ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀ FZÉUÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀªÀgÀÄ £À£ÀUÉ CPÀ ÁävÁV ¹QÌzÀÝgÀÄ. DvÀ vÀ£Àß ¨Á®å PÀ¼ÉzÀ £É®zÀ, MqÀ£ÁrzÀ d£ÀgÀ ªÉÆúÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ E°è£À ªÀÄ£À¸ÀÄì EwºÁ¸ÀPÉÌ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÉÃr£À zÁjUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄÆPÀ£ÁzÀ! ¸É®Äå®gï eÉÊ°£À ¨É¼ÀPÀÄ, zsÀé¤AiÀÄ ¸Á»vÀå CzÉà ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¹QÌzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß E°è zÁR°¸À ÉèÉÃPÀÄ: ¢éÃ¥À¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV LwºÁ¹PÀ vÁtUÀ½UÉ ¨sÉÃnPÉÆqÀ®Ä FUÀ®Æ «zÉòà ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ ¥ÀgÀªÁ£ÀV E®èªÀAvÉ. F À«ÄÃPÀgÀt ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀzÉÝà DzÀgÉ £Á¼É £ÀªÀÄä J¯Áè LwºÁ¹PÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÆ ¥ÀæwPÁgÀzÀ zsÀé¤ JvÀÛ®Ä vÉÆqÀVÃvÀÄ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è zÉòÃAiÀÄgÉƼÀUÀÆ F «µÀ ªÁ妹 ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ zÉÆæúÀªÁ¢ÃvÀÄ. ¸É®Äå®gï eÉÊ°£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ ¯ÉPÀÌ PÉÆlÄÖ ¨ÉÊPïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½¹zɪÀÅ. ¨ÁrUÉ CAUÀr AiÀÄdªÀiÁ£À, £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ Hj£À ªÀÄj gÁdPÁgÀtÂ, £ÀªÀÄä HgÀÄ, D¸ÀQÛ, ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ DwäÃAiÀĪÁV «ZÁj¹PÉÆAqÀgÀÄ. gÀÆ¥Á¬Ä E¥ÀàvÀÛgÀ £ÉÆÃn£À°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁVgÀĪÀ ¢Ã¥À¸ÀÛA¨sÀzÀ zÀȱÀå vÀªÀÄäzÉà ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀÄÝ JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ vÉÆÃj¹zÀgÀÆ CRAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è vÀªÀÄVµÉÖà ¥Áæw¤zsÀå JAzÀÄ UÉÆtVzÀÆÝ DAiÀÄÄÛ. DqÀ½vÁvÀäPÀ «¨sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨sËUÉÆýPÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. eÁw, ¨sÁµÉ, eÁ£ÁAVPÀ ªÀåvÁå ÀUÀ¼É®è PÉêÀ® ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ®èµÉÖà G½¢zÀÝgÉ CAqÀªÀiÁ¤£À PÉÆgÀUÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®è. CzÀPÀÆÌ «ÄPÀÄÌ EA¢£À ªÀÄwÃAiÀÄ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ, ¨sÁµÁzÉéõÀUÀ¼ÀÄ MmÁÖgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À sÁªÀ£ÁPÉÆñÀzÀ ¥ÀÅqsÁjÃPÀgÀt DUÀÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. K£ÀAwÃ?

¢£À DgÀÄ (K¦æ¯ï 23) MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ DgÀ£Éà ¢£À £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÉà ¨É¼ÀUÁÎAiÀÄÄÛ! UÁ§jAiÀiÁUÀ ÉÃqÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁæPÀÈwPÀ GvÁàvÀUÀ¼ÀÆ WÀn¸À°®è. ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ CvÀåAvÀ GzÀÝzÀ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÉÌ ¸ÀgÀPÁjà §¹ì£À°è AiÉÆÃfvÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ nPÉÃmï Rjâ¹zÉݪÀÅ. D zÁj ¢éÃ¥À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ dgÀªÁ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®ªÁ¹UÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁAiÀÄÄݺÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. D d£ÀgÀ C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¨ÁzsÉ vÀlÖzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀ°UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ £ÀqÉ À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ C£ÀĪÀÄw¹vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ°è CªÀgÀ ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ zÁjAiÀÄ JgÀqÀÆ PÉÆ£ÉUÀ¼À°è UÉÃlÄ, ¤²ÑvÀ ªÉüÁ¥ÀnÖ ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ UÀÄA¦£ÀAvÉ ªÀiÁr £ÀÄjvÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ ¢Q̤AzÀ PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

29

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

CAxÀ ªÉÆzÀ® CªÀPÁ±ÀzÀ Éèà £ÀªÀÄä §¸ÀÄì zÁnzÀgÀµÉÖà £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄA¢£À PÀ Á¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ F ɼÀV£À zsÁªÀAvÀ. ªÀ¸ÀwUÀȺÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ¥ÀǪÀð¤²ÑvÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß §¸ÀÄì ¦PÀ̦๠GvÀÛgÀªÀÄÄTAiÀiÁAiÀÄÄÛ. £ÁªÀÅ ¥ÀÅlÖ ºÀqÀUÉÃj ºÁåªÁèPï ¢éÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ `¤ÃgÀzÁjUÉ' ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV £É®zÀ°è £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. §¹ì£À°è ¥ÀæªÁ¹UÀgÉà §ºÀĸÀASÁåvÀgÁzÀgÀÆ ¹§âA¢AiÉÆà ¥ÀjavÀ ©nÖ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÉÆà PÉ®ªÀjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀÆ vÀgÀ ÉÃw CxÀªÁ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëUÀ¼À ¸ÉÆÃAPÀÆ E®èzÀAvÉ zÁj, EPÉÌ®UÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ®PÀë÷åUÀ¼À£É߯Áè w½¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉà §gÀ°®è. ºÉÆAqÀ ZÀrUÀ½®èzÀ DzÀgÉ J®Æè £ÀÄtÄ¥ÀÅ ¸À¥ÁmÁVAiÀÄÆ EgÀzÀ zÁjAiÀÄ°è ±ÀQÛ «ÄÃjzÀAvÉ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃUÀzÀ°è £ÀªÀÄä §¸ÀÄì ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ Q«Äà PÀæ«Ä¹zÁUÀ vÀqÉUÀmÉÖ §AvÀÄ.

ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß §AzÀĺÉÆÃzÀ ¤Ã£Á¸ÀA wgÀÄUÁlzÀ £Àl£ÁgÁAiÀÄtÂà £ÁlPÀzÀ°è ¨É¼ÀPÀÄ ªÀĸÀÄQ ¨É¼ÀUÀĪÀ PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¥Àæ±ÁAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ ¸ÀAvÉZËPÀPÉÌ zÀȱÀå §zÀ¯ÁzÀzÀÄÝ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. ¤dð£À, ¤ÃgÀªÀ §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄAxÀ ºÀ½îUÁr£À ªÀiË£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAeÁªÀzÀ ªÀħÄâ, ªÀÄAd£ÀÄß ºÀjAiÀÄÄvÀÛ £ÁªÉà £ÁªÁV Nr §AzÀªÀjUÉ MªÉÄäUÉ zÀlÖ PÁr£ÀAaUÉ §AzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ºÀvÉÛAlÄ §¸ÀÄì, PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà §AzÀªÀÅ ºÁUÉà zÁjAiÀÄ §¢AiÀÄ°è d£ÀgÀ£ÀÄß `ZÉ°è', UÉÃlÄ vÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄĺÀÆvÀðªÀ£ÀÄß `G¸Àì¥ÁàAvÀ' PÁzÀÄ ¤AwzÀݪÀÅ. d£À ¨ÉÃPÁ©nÖ CqÁØrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀPÁjà E¯ÁSÉUÀ¼À ªÀ¸Àw-PÀbÉÃjAiÀÄAwzÀÝ £Á ÉÌAlÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C°è ZÀzÀÄjzÀAvÉ EzÀݪÀÅ.

DzÀgÉ d£ÀgÉ®è zÁj §¢AiÀįÉèà EzÀÝ vÀnÖ, vÀUÀqÀÄUÀ¼À £Á¯ÉÌAlÄ ZÁAiÀiï zÀÄPÁ£ÀÄUÀ¼À ªÀ®AiÀÄzÀ¯Éèà UÀ¸ÀÄÛ ºÉÆqÉ¢zÀÝgÀÄ. £ÁªÀÇ MAzÉgÀqÀÄ eÉÆÃ¥ÀrUÀ¼À°è ZËPÁ¹ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁr ÀªÉÆøÁªÉÇà D®ÆUÉqÉØ ¨ÉÆÃAqÁªÉÇà wAzÀÄ ZÁ PÀÄrzÀÄ PÀÄëzÁãzÉAiÉÄãÉÆà wÃj¹PÉÆAqɪÀÅ. DzÀgÉ d®ªÀÄ®¨ÁzsÉ?! ¢PÀÌ®èzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÀgÀPÁjà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄãÉÆà EzÉAiÉÄAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ, DzÀgÉ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀUÀAvÀÆ §gÀ°®è. D£ÀAzÁ ¤ªÀÄä (CªÉÄjPÁzÀ) zÀlÖ PÁqÀÄ, PÀÄvÀÛ ¨ÉlÖUÀ¼À®Æè ²©gÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀǪÀð¤UÀ¢vÀ. C°è ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆqÀ£É ±ÀÄæw ¸ÉÃj¹zÀAwzÀÝgÀÆ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ EAxÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß PÉøÀj ±Á°£À°è ªÀÄÄZÀÄѪÀ, ºÉüÀ ºÉÆgÀlªÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è vÀĽAiÀÄĪÀ `gÁdPÁgÀtzÀ' ¢£ÀUÀ½ªÀÅ. ºÁUÁV EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ. DgÀƪÀgÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ £ÀªÀÄä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ºÉÆgÀnvÀÄ. E°èªÀgÉUÉ PÉêÀ® nPÉmï ªÀåªÀºÁgÀzÀ®èµÉÖ EzÀÝAwzÀÝ PÀAqÉÆÃgÀPÀÄnÖ (PÀAqÀPÀÖgï) ªÉÆzÀ¯Éà WÉÆö¹zÀ - E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ Q«Äà CAvÀgÀzÀ°è dgÀªÁUÀ¼À ªÀ®AiÀÄ £ÁªÀÅ zÁlÄvÉÛêÉ. J®è QlQ, PÁåªÀÄgÁ §Azï ªÀiÁrPÉƽî. CªÀjUÉãÀÆ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É, GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ ÉÃr EvÁå¢, ±Á À£À «¢ü¹zÀ JZÀÑjPÉ! £ÀªÀÄä JzÀÄgÀÆ »AzÀÆ PÉ®ªÀÅ §¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ ÀàgÀ »A¢PÀÄ̪À zsÁªÀAvÀ E®èzÉ ¸ÁVzÀݪÀÅ. ¥Àæw wgÀÄ«£À°è, ªÀÄgÀVqÀ§½îAiÀÄ ZÀ®£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀAvÀÆ PÀÄvÀƺÀ®zÀ PÀtÄÚ Nr¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉݪÀÅ. ¥sÀPÀÌ£É PÁt ¹QÌzÀ zÁj PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ UÉÆAzÀ°¹PÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄÆrzÀ ¥Àæ±Éß, ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ «¢ü¹zÀ JZÀÑjPÉUÀ¼ÀÄ F zÁj gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è J°è ºÉÆÃAiÀÄÄÛ? CªÀjªÀgÀ ªÀiÁw£À°è w½zÀAvÉ, dgÀªÁUÀ¼ÀÄ ¸ÉßúÀfëUÀ¼À®èªÀAvÉ. ¥Éǰøï d§zÀð¹Û£À¯Éèà gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÁªÀÄUÁj ªÀÄvÉÛ PÁ®PÁ®zÀ G¸ÀÄÛªÁj £ÀqÉ¢zÉAiÀÄAvÉ! ¥ËgÁtÂPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £É®zÀ°è CUÀ ÀÛ÷ågÀÄ «AzsÁåZÀ® ªÀÄt¹ zÀQëuÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À ¨ÁAzsÀªÀå ¨É ÉzÀ PÀxÉ PÉýzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä PÀgÁªÀ½ §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥À²ÑªÀÄWÀlÖ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀðPÁÌV ¥À¼ÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÉAzÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÀxÉAiÀiÁzÀgÀÆ vÁQðPÀªÁV DUÀ ÉÃPÁzÉÝà EzÉ. DzÀgÉ E°è §ºÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ dgÀªÁUÀ¼À ªÀ®AiÀÄ (CªÀgÀÆ ¨sÁjà C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÀÆ C®è) ºÁAiÀÄÝgÉ £ÀªÀÄUÉ PÀÆqÀ¯Éà ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ ¸ÉÃvÀÄ«®èzÀ ¸ÁUÀgÀ ªÀiÁvÀæ. MAzÀÄ PÀqÉ D¢ªÁ¹UÀ¼À ±ÀÄzÀÞªÀ£ÀÄß £ÀªÀ£ÁUÀjPÀvɬÄAzÀ

30

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

PÁ¥ÁqÀĪÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄÆ®zÀ°è F ªÀiÁUÀðªÀ£Éßà gÀa À¢zÀÝgÉ K£ÁUÀÄwÛvÀÄÛ? CAqÀªÀiÁ¤£À EvÀgÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¢éÃ¥ÀªÁ¹UÀ¼ÁzÀ NAUÉ, ¸ÉAn£É°Ã¸ïgÀAvÉ dgÀªÁªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¸À ÉÃQvÀÄÛ. £À£ÀUÀAvÀÆ F zÁj eÉãÀÄ ºÀÄnÖ£À £ÀqÀÄªÉ vÀÆjzÀ PÉÆð£À ºÁUÉà C¤¹vÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£ÀªÉÇà C¨sÀAiÀiÁgÀtåzÉÆÝà ºÉ¸Àj£À°è (CAzÀgÉ ªÀ£ÀåzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è) ªÀÄÆ®ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß CªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV, ¤µÀÌgÀÄuɬÄAzÀ JvÀÛAUÀr ªÀiÁr (ªÀÄgÀÄ £É¯ÉUÁt ÀĪÀ D±Áé À£É PÁUÀzÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ!) E¯ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðdÓªÁV ºÉÃgÀĪÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà CAqÀªÀiÁ¤£À®Æè £ÀqÉzÀzÀÄÝ PÁtÄvÉÛêÉ. (¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ±À¥ÀxÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ £ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ vÁvÁÌ°PÀ £É¯ÉAiÀÄ ±ÀÈAUÁgÀPÉÌ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ºÀÄrºÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ÀAUÀw FUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è §ºÀÄ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁVzÉ)

EzÀÝQÌzÀÝAvÉ §¹ì£ÉƼÀUÉãÉÆà «±ÉõÀ ¸ÀAZÀ®£À. dgÀªÁ d¥ÀzÉÆqÀ£É ¤ªÁðºÀPÀ ``QlQ ºÁQ, K£ÀÆ PÉÆqÀ¨ÉÃr. ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUÉAiÀĨÉÃr'' »AzÉ ºÉýzÀÝ£Éß ºÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ MAzÀµÀÄÖ D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ (D¦üæPÀ£ï §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À bÁAiÉÄAiÀĪÀgÀÄ) zÁjAiÀÄ DZÉ FZÉ ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ. vÀªÀiÁµÉ JAzÀgÉ UÀAqÀÄ, ºÉtÄÚ, ZÀ¼ÉÉîUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ £ÀªÀÄä (ªÁºÀ£À ªÉÄüÀzÀ°è §gÀĪÀ £ÁUÀjPÀgÀ) ¤jÃPÉëAiÀįÉèà EzÀÝAwvÀÄÛ! ¦¼ÉîUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ J®ègÀÆ ¸ÉÆAlzÀ PɼÀUÉ MAzÀ®è MAzÀÄ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀªÀgÉÃ. PÀj ªÀÄÄR ªÉÄÊUÉ ºÀ®ªÀgÀÄ §Æ¢ §rzÀÄPÉÆAqÀAwzÀÝgÀÄ.

(CAzÉà C¥ÀgÁºÀß PɸÀgÀÄ PÀPÀÄ̪À `CVߪÀÄÄT'AiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ dgÀªÁUÀ¼À §Æ¢AiÀÄ gÀÆ¥ÀÅ D PÉ Àj£ÀzÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀQð¹zɪÀÅ) ¨ÉÃPÁ©nÖAiÀiÁV (J®èjUÀÆ PÀqÁØAiÀĪɣÀÄߪÀAwgÀ°®è JA§xÀðzÀ°è) ºÀQÌAiÀÄ UÀj, §½î J¯ÉUÀ¼À C®APÁgÀ ªÀÄvÉÛ PÉÊAiÀÄ°è ©®Äè, ¨Át, §rUÉ CªÀgÀ£ÀÄß £À«ÄäAzÀ ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. DzÀgÉ ZÀrØ, §¤AiÀÄ£ÀÄß, mÉÆæAiÀÄ®èzÉ £Á£ÀÄ PÁtzÀ E£ÉßµÉÆÖà ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è¢ÝgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÛªÀÅ E®è E¯Áè JAzÀÄ `£ÁªÉÃ' PÉÆlÖ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ CxÀðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀ PÀÄvÀƺÀ®«zÀݵÉÖà CªÀjUÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ, Cj«zÉÆÝà E®èzÉAiÉÆà £À«ÄäAzÀ ©PÉë ¨ÉÃqÀĪÀ GvÁìºÀ PÁtÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉà zÁj CqÀØUÀnÖzÀ (CªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV) £Á¯ÉÌAlÄ vÀgÀÄtgÀÄ §¸ÀÄìUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀĽzÁrzÀgÀÄ. MA¢§âgÀÄ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ©¯ÉÆèÃ, PÉÆïÉÆà §¹ì£À ¨ÁrUÉ §rzÀÄ (¥ÀÅtåPÉÌ ªÀÄÄaÑzÀÝ PÀ£ÀßrUÀ®è) K£ÁzÀgÀÆ PÉÆr J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ §¹ì£À Kt »rzÀÄ JzÀÄgÀÄ §¹ì£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä §¹ì£À ªÉÄÃ¯É MA¢§âgÀÄ Kj ¸ÀªÁjAiÉÄà ºÉÆgÀlgÀÄ. ZÁ®PÀgÀÄ dgÀªÁUÀ½UÉ DWÁvÀªÁUÀzÀ JZÀÑgÀzÀ°è zÁj©r¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁvÀæ ¤zsÁ¤¹zÀݪÀgÀÄ (CxÀªÁ ¤°è¹zÀݪÀgÀÄ) ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð MAzÀÄ Q«Äà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ KgÀÄzÁjAiÀÄ°è £ÀªÉÄäzÀÄj£À §¸ÀÄì ¤zsÁ¤¹zÁUÀ ªÉÄðzÀÝ E§âgÀÆ E½zÀÄ NrzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ªÉÄðzÀݪÀ ªÀÄvÀÆÛ ¸Àé®à zÀÆgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ mÁ¦UÉ ©®Äè §rzÀÄ ¸ÀtÚ UÀ®¨sÉ ªÀiÁrzÀ, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV E½AiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ®PÀ ¤zsÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ

E½zÀĺÉÆÃzÀ. ªÀÄvÉÆÛAzÉà Q«Äà CAvÀgÀzÀ°è ¨sÁgÀmÁAUï JA§ zÁjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä §¸ÀÄì ¥ÀæAiÀiÁtzÀ PÉÆ£É §AvÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ MAzÉà ºÁåªÁèPï zÉÆÃtÂUÀmÉÖAiÀÄzÉà E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À F ¨sÁgÀmÁAUï. £ÁªÀÅ §¹ì½zÀÄ PÁ¢zÀÝ zÉÆqÀØ ¨ÉÆÃlÄUÀ¼À°è vÀÄA©PÉÆAqɪÀÅ. E°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ JgÀqÀÄ ¨sÀÆRAqÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «¸ÁÛgÀzÀ ºÉƼÉAiÀÄAvÉ ZÁaPÉÆArzÉ. DzÀgÉ £É£À¦gÀ°, E°è ¤ÃjUÉ KPÀªÀÄÄRzÀ ºÀj«®èªÁzÀÝjAzÀ

31

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÉÄîÝAqÉ, PɼÀzÀAqÉ C£ÀÄߪÀAw®è. ºÁUÁV £ÀªÀÄä zÁj ªÀÄÄVzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É JqÀ¢QÌUÉ ¸ÁUÀÄvÁÛ JzÀÄgÀÄ zÀAqÉAiÉÄqÉUÉ `zÉÆÃt¸ÁUÀ°, zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ°' ºÁqÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ «Ä¤n£À°è C°è£ÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥ÉÃmÉAiÀÄ zÉÆÃtÂUÀmÉÖ ¸ÉÃjzɪÀÅ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁåPÉÃeï lÆj£À C¢üPÀÈvÀ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À PÉÃAzÀæ. £ÀªÀÄUɯÁè PÉÊUÉÆAzÀÄ wAr ¥ÉÇlÖt ºÁUÀÆ ¯ÉÊ¥sï eÁåPÉmï PÉÆlÄÖ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV «AUÀr¸ÀÄvÁÛ ¸ÀtÚ zÉÆÃtÂUÀ½UÉ Kj¹zÀgÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è LzÁgÀÄ d£À EzÀÝgÀÆ «AUÀr¸ÀĪÁvÀ C¨sÀAiÀÄ£À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ ©lÖ! C£Àå UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ, £ÀªÀÄäªÀgÀÄ JAzÀÄ UÀÄ®Äè ªÀiÁr ºÉÆAzÁtÂPÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr MUÀÎlÄÖ J£ÀÄߪÀÅzÉÆà ¸ÀtÚvÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÉÆà CxÀðªÁUÀ°®è. J®è zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÆ MAzÉà UÀÄjAiÀÄvÀÛ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ MnÖUÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄAzÉ DzÀåvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁä£ÀªÉÇà ªÀÄzÀĪɪÀÄÄAfAiÀÄAxÀ PËlÄA©PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇà £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉãÀÆ EgÀ°®è. ºÁUÉ MzÀUÀĪÀ PÀët PÁ®ªÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À UÀÄjAiÀÄ EvÀgÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ F ¨sÁªÀ £À£ÀUÉ JAzÀÆ »r¹®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À DvÀäPÀxÁ£ÀPÀzÀ MAzÀÄ J¼ÉAiÉÄà DzÀÝjAzÀ E¯ÉÆèAzÀÄ £À£ÀßzÉà ¸ÀtÚ G¥ÀPÀxÉ ºÉý©qÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è vÀAzÉ CªÀgÀ PÁ¯ÉÃdÄ J£ï.¹.¹ ²©gÀ C°è E°è £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAxÀ PÉ®ªÀ°è CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÆß (PÉʬÄAzÀ RZÀÄð ºÁQ. D PÁ®zÀ°è ºÁUÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À EvÀÄÛ.) ²©gÀPÉÌ ¸ÉÃj¹¢ÝvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÁzÀgÀÆ £À£Àß ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀzÀ ¥Àj¢ü «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÉà EvÀÄÛ. C Éè®è £À£Àß Hl, ªÁ À, ZÀlĪÀnPÉ EvÀgÀ ²©gÁyðUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÉÄà EgÀÄwÛvÀÄÛ «£Á `gÁdPÀĪÀiÁgÀ'£ÀzÀÝ®è CxÀðvï vÀAzÉAiÉÆqÀ£É C®è. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ £À£Àß PÁ¯ÉÃdÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£Éà J£ï.¹.¹AiÀÄ MAzÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄlÖzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ²©gÀPÁÌV C¸ÁìAUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. ¸ÀºÀdªÁV C°è ««zsÀ gÁdåUÀ¼À ¥ÀÅlÖ¥ÀÅlÖ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀݪÀÅ. ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ `¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ®è MAzÉÃ' JA§ ¨sÁªÀ ¨É¼É¸À®Ä J¯Áè vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß «Ä±Àæ ªÀiÁr ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ UÀÄqÁgÀUÀ½UÉ ºÀAZÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ J¯Áè ¨sÁµÁ-war ªÀÄ£ÉÆùÜwAiÀĪÀgÀÆ ¤®ðdÓªÁV «gÉÆâü¹, UÉzÀÝgÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁt PÁ®zÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀAqÀPÉÌ £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀݪÀ £Á£ÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß½zÀÄ vÀAqÀzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÆ d£À (E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ¢£ÀzÀ ²©gÀ) ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ d£ÀjUÉ ºÉÆAzÀĪÀ UÀÄqÁgÀªÀ£Éßà §AiÀĹ, C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÁªÀÄƪÀvÀÄÛ ²©gÁyðUÀ¼À°è, ºÁQzÀÝ ºÀ¢£Á¯ÉÆÌà ºÀ¢£ÉÊzÉÆà UÀÄqÁgÀUÀ¼À°è PÉêÀ® JAlÄ ªÀÄA¢AiÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄqÁgÀªÉÇAzÉà ¤d ¨sÁµÁwÃvÀ, ±ÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ! PÉêÀ® 6% ¤d ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ! zÉêÀQ MªÉÄä PÉêÀ® vÁ¬Ä-¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è C¨sÀAiÀÄ£Àß £ÀªÀÄä UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ C°è E°è CªÀ£ÀÄ JzÀÄgÁzÀ£ÁzÀgÀÆ ªÀÄzsÁåºÀßzÀªÀgÉV£À NqÁlUÀ¼À°è £ÀªÀÄäzÀÄ £Á®ÄÌ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÁVAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ! PÁAqÁèzÀ UÀ«

£ÀªÀÄä zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ Omï ¨ÉÆÃqïð JAf£ï ºÉÆvÀÛ À¥ÀÅgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. »AzÉƧâ ZÁ®PÀ JzÀÄgÀÄ ªÀÄÆwAiÀÄ ªÉÄïÉƧ⠣Á«PÀ. zÉÆÃtÂUÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ eÁPÉmï ºÁQPÉƼÀÄîªÀ°è ¸ÀºÀPÀj¹ JAf£ï ZÀ Á¬Ä¹AiÉÄà ©lÖgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ ¥ÉÇlÖtzÀ°è §AzÀ ªÀÄÆgÉÆà £Á¯ÉÆÌà ¸ÀtPÀ®Ä ¥ÀÇj ¨ÁfAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀ½UÉAiÀÄ°è ªÀÄÄV¹ ¤ÃgÀ£ÉÆÃlPÀgÁzɪÀÅ. (wAr PÀlÖ®Ä §¼À¹zÀÝ PÁUÀzÀ, vÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß £Á«PÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ - ¤ÃjUɸÉAiÀÄ®Ä ©qÀ°®è!) JAf¤ß£À ©üÃPÀgÀ PÉÆlPÉÆl ¸À¢Ý£À°è zÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß zÀlÖªÁV DªÀj¹zÀÝ ¸À ÀågÁ² ©lÄÖ ºÉaÑ£À fêÀ ªÉÊ«zsÀå PÁtĪÀ D¸É £ÀªÀÄUÉ EgÀ°®è. £ÀªÀÄä D ºÉÆwÛ£À UÀÄj CzÉà ¢éÃ¥ÀzÀ E£ÉÆßAzÉà ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ

¸ÀÄtÚzÀ UÀ«. £ÁªÀÅ ºÉÆgÀl zÀAqÉUÉ ¸ÀªÀĪÁV DzÀgÉ C°èUÉ §AzÀ ¢QÌ£À¯Éèà ªÀÄvÉÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. ºÉÆÃUÀĪÁUÀ zÀÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ¹PÀÌ ºÀ¸ÀÄgÀÄ FUÀ ¸ÀàµÀÖ PÁAqÁèªÀ£À. CzÀgÀ §°µÀÖªÁzÀ ¨ÉÃgÀÄUÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À £É®PÉÌ ¸ÀĨsÀzÀæ CAZÀÄ ºÉÆ°zÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀgÀvÀzÀ ªÉÄîAa¤AzÀ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ Cr ªÉÄîPÉÌ

32

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ºÀ©âzÀ EzÀgÀ PÁAqÀ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄAxÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ «¥ÀjÃvÀPÉÌ ¥Àæ sÁ«Ã ¥ÁæPÀÈwPÀ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀÄAvÉ. PÁAqÁèzÀ ¨ÉÃgÀÄUÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉeÉÓAiÀÄÆgÀÄvÁÛ ¢éÃ¥À±ÉÆâü¸ÀĪÀ gÀªÀiÁåzÀÄãvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À Éèà ZÀ¥Ààj¹zɪÀÅ. MAzÉgÀqÀÄ PÀqÉ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁAqÁè ªÀÄÄPÀÛªÁV M¼À£Ár£ÀvÀÛ ¤ÃgÀ PÁ®ÄªÉAiÉÆAzÀÄ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉÆà £É®¢AzÀ vÉÆgÉAiÉÆAzÀÄ ºÀjzÀÄ §AzÀÄ ¸ÁUÀgÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀAvÉAiÉÆà ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ§£ïì ªÁåWÀæzsÁªÀÄ ªÀÄvÉÛ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. CzÀÄ EAxÀzÉÝà ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èzÉ. DzÀgÀ°è £À¢ªÀÄÄRd ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁzÀÝjAzÀ PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ (§AUÁ°UÀ¼ÀÄ EªÀ£ÀÄß SÁ° J£ÀÄßvÁÛgÉ) DAvÀAiÀÄðzÀ°è £À¢ ¸ÁUÀgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀAUÀ«Ä¸ÀĪÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ. E°è£ÀzÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÉƼÉvÀ `£É®'ªÁzÀÝjAzÀ PÁ®ÄªÉAiÀÄAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÉêÀ® PÉÆgÀPÀ®Ä. EzÀÄ PÉêÀ® M¼À£É®PÉÌ ZÁazÀÆÝ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, F zÀAqɬÄAzÀ DZÉ zÀAqÉUÉ NtÂAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è PÉêÀ® ¨sÀgÀvÀ, E½vÀ; KPÀªÀÄÄRzÀ ¥ÀæªÁºÀ JAzÀÆ E®è. PÁAqÁè JqÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ PÉÆgÀPÀ®£ÀÄß ºÁUÉà ºÁAiÀÄÄÝ, £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ EzÀÝ MAzÀgÀ°è £ÀªÀÄä zÉÆÃt £ÀÄUÀ먀 ¸ÀeÁÓ¬ÄvÀÄ. vÁgÀzÀ°èzÀÝ JAf¤£À ¸ÀzÀÄÝ¥ÀÇwð E½¬ÄvÀÄ. ZÁ®PÀ JAf¤£À ¤gÀAvÀgÀ £ÀÆPÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtð E½¹zÀ: PÉÆlllll ©lÄÖ PÉÆÃmÁ PÉÆmÁ PÉÆmÁ ªÀiÁvÀæ. §®Ä ZÁuÁPÀëvɬÄAzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ PÉÆgÀPÀ°£À ºÁ«£À §¼ÀÄQ£À°è £ÀÄVιzÀ. ªÀÄÆQAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ £Á«PÀ C¯Éèà ¤AvÀÄ, d¯Éè »rzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷ä ¢PÀÄÌ §zÀ¯Á¬Ä ÀĪÀ PÉ®¸À ¸ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ. £ÉÃgÀ ¨ÉÃgÀeÁ®zÀvÀÛ £ÀÄUÀÄÎwÛzÀÝ ªÀÄÆQAiÀÄ JzÀÄgÀÄ d¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãj£Á¼ÀPÉÌ ©lÄÖ ºÀUÀÄgÀPÉÌ £ÀÆPÀÄvÁÛ §®PÉÌ ºÉÆgÀ½¹zÀ. ªÀÄvÀÛzÀÄ §®zÀ CAaUÉ MgɸÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÉÊ C¼À«UÉ §AzÀ ªÀÄgÀzÉÆAzÀÄ UÉ®è£ÀÄß dVÎ JqÀPÉÌ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ. CzsÀð ZÀAzÁæPÀÈwAiÀÄ wgÀÄ«£À°è ªÀÄÆQAiÉÄãÉÆà ºÁAiÀÄÄÝ zÉúÀ MgɸÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÉà ªÀÄgÀzÀ UÉ°èUÉ d¯ÉèAiÀÄ MvÀÄÛ PÉÆlÄÖ zÉÆÃtÂAiÉÄà §¼ÀÄQvÉÆà J£ÀÄߪÀAvÉ £ÀAiÀĸÁuÉ ªÀiÁrzÀ. D Q¶ÌAzsÉAiÀÄ®Äè JzÀÄj¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ `PÉÆmÁ PÉÆmÁ' JzÀÄgÁUÀ¨ÉÃPÉÃ! ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À §AzÀgÀzÀ°è ¯Áj ¯ÁjUÀ¼À ¸ÀAªÁzÀzÀ°è ¥ÁgÁUÀĪÀ £ÀUÀgÀ¸ÁjUÉ §¹ì£À ZÁ®PÀ£À ¸ÀºÀd ¥Áæ«Ãtå JgÀqÀÆ £ÁªÉAiÀÄ ZÁ®PÀjVvÀÄÛ; £ÁªÀÅ ¯ÉÊ¥sóï eÁPÉmï UÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀÄÝ C£ÁªÀ±ÀåPÀ«vÀÄÛ! ¸ÀtÚ PÉgÉAiÀÄAvÉ «¸ÀÛj¹zÀ eÁUÀªÉÇAzÀgÀ°è zÉÆÃtÂUÀmÉÖ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. C®Æè PÁAqÁè PÁAqÀUÀ¼À ¸ÉÆAl¢AzÀ ¸ÉÆAlPÉÌ ©¢gÀ ¸À°PÉUÀ¼À ZÁ¥ÉAiÀÄ£Éßà PÀnÖ MAzÀµÀÄÖ £ÀqÉzÉà £É® PÁtĪÀµÀÄÖ PÁAqÁèªÀ£À ºÉuÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ; §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ G½¹zÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ! £ÀªÀÄä ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ°è PÀwÛ, UÀÄzÀÝ°UÀ¼À ¨sÁæAwAiÀÄ°è (ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ AiÀiÁAwæPÀ gÀÆ¥ÀªÉà F ªÀiÁjºÀ®UÉUÀ¼ÀÄ CxÁðvï earth movers) zÀlÖ PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ vÀPÀð«®èzÀ C¸ÀARå CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ »r¢qÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤ÃjUÁV, ªÀįÉvÀÄ ¤AvÀ WÀlÖUÀ¼ÀÄ «ªÉÃZÀ£É¬Ä®èzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÁQëUÀ¼ÁV ¨ÉÆüÀÄ, ªÀÄlÖªÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ E°è ºÀwÛ¥ÀàvÀÛrAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¹Üw G½AiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁzÀzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ ¤dPÀÆÌ PÀIJPÉÆnÖvÀÄ.

***

F PÀAw£À PÉÆ£Éà ªÁPÀåzÀ §UÉÎ MAzÀÄ n¥ÀàtÂ: 2008gÀ ¸É¥ÀÖA§gï GzÀAiÀĪÁtÂAiÀÄ°è ¤ÃªÉ®è N¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ E®èªÉà FUÀ®Æ E Éèà £À£Àß ¨ÁèV£À ªÀ£Àå¯ÉÆÃPÀ «¨sÁUÀzÉƼÀUÉ NzÀ§ºÀÄzÁzÀ `UÀÄAqÀåPÉÌ UÀĪÀÄä §gÀÄwzÉ'AiÀÄ°è G¯ÉèÃTvÀ UÀÄAqÀå AiÉÆÃd£ÉUÉ EAzÀÄ (23-5-2009) ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²¯Á£Áå À ªÀiÁrzÁÝgÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀÆ (ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ºÁ¸À£ÀzÀ ºÉÆAUÀqÀ¼ÀîzÀ®Æè JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ zÀPÀ f¯ÉèAiÀÄ UÀÄAqÀåzÀ®Æè £ÀqÉ¢vÀÄÛ) ¸ÁªÀðd¤PÀ CºÀªÁ®Ä ¹éÃPÁgÀ `£ÁlPÀ'zÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀgÀªÁzÀ, ¸ÀàµÀÖ zÁR¯ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä (ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À) ¤gÉãï eÉÊ£ï, PÁ£ÀÆ£ÀÄ C§zÀÞªÀ£ÀÄß (¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀzÀ ªÀQî) Q±ÉÆÃgÀPÀĪÀiÁgï °TvÀªÁV (¹éÃPÀÈwAiÉÆqÀ£É) PÉÆnÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ vÀªÀiÁµÉ JAzÀgÉ «ZÁgÀzÀ §®zÀ°è ¤zsÁðgÀªÁUÀ ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ CºÀªÁ®Ä, PÀ°àvÀ (¥ÀgÀ, «gÉÆÃzsÀUÀ¼À) vÀ¯É¯ÉPÀÌzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ. zÀÆgÀĪÀAw®è, ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÉà F ªÀiÁ£ÀzÀ°è! D£ÀAzÁ LzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤£ÀUÉ ºÉÆAUÀqÀ¼ÀîzÀ fUÀuÉ, E° ¸ÀAgÀPÀëuÁgÀtåPÉÌ ¸ÁéUÀvÀ!! DUÀ §ºÀĪÀÄvÀzÀ wæðUÉ §zÀÞªÁV ¤Ã£ÀÆ £ÁªÀÇ ºÁPÀ¯ÉèÉÃPÀÄ ``PÉÆvÀÛA§j ªÀÄgÀPÉÌ eÉÊ''!?#@$#@$!#

33

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

¥ÀvÀæ K¼ÀÄ ¦æAiÀÄ D£ÀAzÁ, vÉÆAUÀ°£À PÀ¯Á±Á¯É

PÁAqÀèªÀ£ÀzÀ zÉÆÃtÂUÀmÉÖAiÀÄ°è½zÀ £ÁªÀÅ £Á«PÀ£ÉƨÉÆâ§â£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è, ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ vÀAqÀUÀ¼À°è, ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ UÀzÉÝAiÀÄAvÀºÀ ºÀgÀ»£À°è, PÉêÀ® ¸ÀªÀPÀ®Ä eÁr£À°è M¼À£Ár£ÀvÀÛ £ÀqÉzɪÀÅ. ¤A¨Éà ±ÀgÀ§vï, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ w¤¸ÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À MAzÉgÀqÀÄ eÉÆÃ¥Àr ©lÖgÉ K£ÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀZÀ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½ C°èUÉ vÀ®¦zÀAwgÀ°®è. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ PÀȶAiÀÄ ªÉʨsÀªÀ MAzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ ¥ÀPÁÌ £ÀªÀÄäzÉà ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀgÀĪÀ ¥ÀÅlÖ d£ÀªÀ Àw PÁt¹vÀÄ. MAzÉÆà JgÀqÉÆà ©qÁgÀ PÀAqÀ £É£À¥ÀÅ. DzÀgÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀAiÀiÁ¥À£ÉAiÀÄ ¥Àj K£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa À®Æ ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛ®èzÀ zsÁªÀAvÀ £ÀªÀÄäzÀÄ...

£ÀªÀÄä ©¸À¯Éà ºÀ½îAiÀÄ°è »ÃUÉà UÀzÉÝAiÉÆAzÀgÀ PÀlÖ¥ÀÅtÂAiÀÄ°è (=zÀAqÉ, §zÀÄ) ¥ÀÅlÖ ²RgÀªÉÇAzÀgÀ UÀÄj ElÄÖPÉÆAqÀÄ zsÁ«¸ÀÄwÛzÁÝUÀ MªÉÄäUÉ ªÉÄnÖzÀ ©¹ D£É ®¢Ý £É£À¥ÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄvÉÛ ¥Àæw ºÉeÉÓUÀÆ JzÀÄj£À PÁr£À ÀAZÀ®£À, C°èUÉ ¸ÀºÀdªÁzÀ ¸ÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÀdªÀÄÆ®zÀ«gÀ§ºÀÄzÉà JA§ vÀªÀPÀ. CzÀÄ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ

¥ÁzÀ. ¹PÀÌ «¸ÁÛgÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ vÉÆÃr£À°è UÉƸÀgÀÄ ºÉZÁÑVzÀÝgÀÆ vɼÀÄ ¤Ãj£À ºÀjªÀÅ EzÉÝà EvÀÄÛ. D vÉÆÃr£ÀÄzÀÝPÉÌ £ÀqÉAiÀÄĪÀ°è E£ÀÆß ¥ÀÇwð ¤ÃgÀÄ vÀÄA§zÀ D£ÉAiÀÄ ºÉeÉÓ UÀÄArUÀ¼ÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ C£Àw zÀÆgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀzÀ UÉ®Äè ªÀÄÄjzÀ ¸ÀzÀÄÝ. ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ PÀjAiÀÄtÚ£À ºÀªÁAiÀiï ZÀ¥Àà° UÉƸÀj£ÀAn¤AzÀ ªÉÄïÉüÀ°®èªÉÇà EªÀ£Éà ªÀÄgÀªÀlÄÖ PÁ¯ÉvÀÛ°®èªÉÇà w½AiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ zÀlÖ ¦¸ÀÄ£ÀÄr ºÀ©âvÀÄ, D£É! Erà ¸Á°£À ®AiÀÄ vÀ¦àºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ºËzÀÄ, ºÁUÉà E®Æè DAiÀÄÄÛ. M¼À£Ár£ÀvÀÛ zsÁ«¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ MªÉÄä¯É ºÁªÀÅ ªÉÄnÖzÀªÀ£ÀAvÉ ¤AvÀ! EzÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¤d, ¸ÀtÚ wzÀÄÝ¥Àr - PÀlÄÖPÀnÖ£À F ¨sÁjà ºÁªÀÅ ¸ÀvÀÄÛ©¢ÝvÀÄÛ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CzÉãÀÆ CAxÀ zÉÆqÀÝ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. ¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀæªÀÄtPÁjà ¥ÁætUÀ½®è JAzÀÄ w½¢zÀÝzÀÝ®èzÉ, LzÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÆì UÀnÖUÉÆArvÀÄÛ. MªÉÄäUÉ ºÁªÀÅ PÁt¹zÁUÀ, CzÀÆ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ «µÀPÁjAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzɯÁè vÀ¯ÉAiÀÄ°è «ÄAZÀÄ ºÉÆqÉzÁUÀ vÀqÀªÀj¹zɪÀÅ CµÉÖÃ. ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzɪÀÅ. ¸ÀtÚ ¢§â ¸Á®£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ eÁqÀÄ ¸À¥ÀÅgÀ PÉÆgÀPÀ°£Á¼ÀPÉÌ E½¬ÄvÀÄ. DaÃa£À ¥ÁæPÀÈwPÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ vÀÄA¨Á £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¤ÃgÀ M¸ÀjPÉAiÉÆqÀ£É ªÀÄÆrzÀ PÀĸÀÄj ²®à; ºÀ¤ ºÀ¤ PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ WÀ£ÀWÀ£À gÀÆ¥À - vÉÆAUÀ®Ä. ªÉÄÃtzÀ §wÛAiÀÄ gÀ¸À CzÀgÀzÉà zÉúÀzÀÄzÀÝPÉÌ ºÀjºÀjAiÀÄÄvÀÛ WÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛ avÀæ «avÀæ DPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀ ºÁUÉà EzÀÄ J£ÀߧºÀÄzÉÆà K£ÉÆÃ! ºÉZÁÑV EAxÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£ÉÆqÀ£É §AzÀ ¸ÀÄtÚzÀ CA±À ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁV (gÁwæ ºÀUÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÀ®è, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è) ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁV ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÀAvÉ. EªÀÅ £É®zÀvÀÛ ZÁaPÉÆAqÀªÀ£ÀÄß (stalactites) E½vÉÆAUÀ®Ä JAzÀÆ £É®zÀ°è ±ÉÃRgÀuÉUÉÆAqÀÄ ±ÀARÄ«£ÀAvÉ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄß (stalagmites) £É®vÉÆAUÀ®Ä JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. (»ªÀiÁ®AiÀÄzÀAxÀ Cw²ÃvÀzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è EAxÀªÉà gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¤ÃgÀÄ WÀ¤ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà DVgÀĪÀÅzÀÄ zsÁgÁ¼À PÁt§ºÀÄzÀÄ. §ºÀ¼À d£À¦æAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CªÀÄgÀ£ÁxÀzÀ ²ªÀ°AUÀ. DzÀgÉ CªÉ®è ªÁ¶ðPÀ IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À°è `GzÀ㫹' `CAvÀzsÁð£À'ªÁUÀĪÀ UÀAmÉ ¢£ÀªÀiÁ£ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. vÉÆAUÀ®ÄUÀ¼À UËgÀªÀ CªÀPÉÌ ¸À®ÄèªÀÅ¢®è. ²®à PÁgÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ°è ¸ÉÆÃgÀĪÀ ¤ÃgÀµÉÖ ¸ÀªÀiÁ£ÀUÀÄt). £ÉÆÃlPÀgÀ PÀ®à£Á±ÀQÛUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è zÉêÁ¢üzÉêÀvÉUÀ½AzÀ »rzÀÄ C¸ÀAUÀvÀ PÁªÀåzÀªÀgÉUÉ K£É¯Áè UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CPÀÌ¥ÀPÀÌUÀ¼À£ÀÄß PÀvÉÛwÛ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉÆà ¸À¥ÀÅgÀ NtÂAiÀÄ°è

34

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

JzÀÄj¤AzÀ ªÁ¥Á¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ ªÉÄÊ MgɸÀzÀAvÉ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃqÉ UÉÆÃqÉ PÀÆr UÀªÀé£É UÀ« vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. £Á®ÄÌ ºÉeÉÓ M¼À ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ C°è ªÀiÁqÀÄ »AzÉAzÉÆà PÀĹzÀÄ UÀªÁQëAiÀÄ£Éßà vÉgÉzÀÄ PÉÆnÖvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀÄ vÀUÀÄÎvÁÛ PÀvÀÛ®Ä UÁqsÀªÁUÀÄvÁÛ §AzÀ°èUÉ £ÁªÀÅ »ªÀÄÄäRgÁUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁAiÀÄÄÛ. D£ÀAzÁ E°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV JgÀqÀÄ G¥ÀPÀxÉUÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è `¥À²ÑªÀÄWÀlÖ' zsÁgÁ¼À PÉüÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉà ¥ÀǪÀðWÀlÖªÀÇ MAzÀÄ EzÉ (¤£ÀUÉÆÎwÛvÁÛ?). £À£Àß JgÀqÀ£Éà ¨sÁgÀvÀ ¨ÉÊPï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è «±ÁR¥ÀlÖt¢AzÀ £ÉÃgÀ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ¸Áj EzÀgÀ MAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷å PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß E°è eÁÕ¦¹PÉƼÀî¢gÀ¯ÁgÉ. CzÀĪÉà D ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¨sÁjà PÉý§gÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CgÀPÀÄÌ PÀt廃 ªÀÄvÀÄÛ §ÄgÁæUÀĺÉ. zÀPÀ f¯ÉèAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀtªÉ, UÀÄqÉØ, ¥ÀzÀªÀÅ (= UÀÄqÉØ £ÉwÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÀ¼À ¨sÀÆ«Ä, ªÉÄÊzÁ£À) PÉÆqÀĪÀ zÀȱÀåzÉzÀÄgÀÄ CgÀPÀÄÌ ¤ªÁ½¹ MUÉAiÀħºÀÄzÀÄ. £Á®ÄÌ ZÀgÀĪÀÄÄj zÀÄPÁ£ÀÄ JgÀqÀÄ qÀ©â ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼À PÉƼÀQ£À CgÀPÀÄÌ PÀtªÉUÉ ¸ÀÄvÀÄÛ UÀÄqÀØUÀ¼ÉãÉÆà EªÉ. Added attraction HAvÀ d®¥ÁvÀ MAzÀgÀ G ÉèÃRªÀÇ EzÀgÉÆqÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CAzÀÄ ¤ÃgÀÄ, ºÀ¹gÀÄ, gÀZÀ£Á ªÉʲµÀÖ÷åªÉãÀÆ E®èzÉ CgÀPÀÄÌ PÀt廃 zÉÆqÀØ ¤gÁ±É. ªÀåwjPÀÛªÁV CzÀPÀÆÌ ¸Àé®à ªÉÆzÀ¯É ¹UÀĪÀ §ÄgÁæ UÀĺÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀ. £ÀªÀÄä ªÁºÀ£À vÀAUÀÄzÁtzÀ¯Éèà E¯ÁSÉ ¥ÀæªÉñÀ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀƯÁwAiÉÆqÀ£É (¨ÉÃPÁzÀªÀjUÉ) ªÀiÁUÀðzÀ²ð, ¨ÁrUÉUÉ mÁZÀÄðUÀ¼À£ÀÆß MzÀV¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÁAQæÃlÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À°è E½AiÀÄĪÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÁjà UÀÄºÉ DªÀj¹©qÀÄvÀÛzÉ. JA§vÀÄÛ-£ÀÆgÀr JvÀÛgÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CµÉÖà CUÀ®PÉÌ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà DAiÀÄPÉÌ zÀPÀÌzÀ ªÀĺÁzÁégÀªÀzÀÄ. M¼ÀUÀÆ ªÀtÂð¹ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼ÀÄ, wgÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ, G¥ÀUÀĺÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉǼÀÄî ¢§âUÀ¼ÀÄ - CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ ÉÆÃPÀ. C¯Éè¯ÉÆèà ªÀiÁqÀÄ ¸ÀtÚzÁV QAr©zÀÄÝ zÁégÀzÀ ¨É¼ÀQUÉ ¥ÀÇgÀPÀ HgÉUÉÆÃ®Ä ( ɼÀQ£ÀPÉÆîÄ) PÉÆnÖzÉ. M¼ÀUÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀAvÉ PÀtÂÚUÉ vÁæ¸ÀªÁUÀzÀAvÉ eÉÆvÉUÉ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÉ UÀĺÁ²®àªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃgÀĪÀ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. E°è£À vÉÆAUÀ®ÄUÀ¼À CUÁzsÀ C¥ÁgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀºÉÆgÀlgÉ CPÀëgÀ±ÀB ¸Á«gÀ £Á®UÉ ¨ÉÃPÀÄ! C®è°è ¤ÃgÀÄ vÉÆnÖPÀÄÌwÛvÀÄÛ. ±ÉÆâü¹zÀ DzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¨sÀzÀæªÀ®èzÀ, ±ÉÆÃzsÀªÉà £ÀqÉAiÀÄzÀ ºÀvÁÛgÀÄ M¼ÀUÀĺÁªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÆ EzÀݪÀÅ. ªÀÄÄRå UÀĺÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ M¼ÀV£ÀªÀgÉUÉ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À NqÁlPÉÌ ¥ÀÅlÖ¥ÀxÀ ¤«Äð¹, PÀªÀ®ÄUÀ¼À°è £ÀÄVÎ ¸ÁºÀ À ªÀiÁqÀzÀAvÉAiÀÄÆ CªÀWÀqÀPÉÌ ¹®ÄPÀzÀAvÉAiÀÄÆ ¨Éð, £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀUÀ¼À vÀqÉ PÀnÖzÀÝgÀÄ. ¥ÀvÀ殺ÀjAiÀÄ NlªÀ£ÀÄß ©lÄÖ CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÉÆqÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ¸ÀzÀå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CA¢£À n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ¤RgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¨sÁªÀ« ÀÛgÀt PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAzÁzÀgÀÆ §gÀªÀtÂUÉV½AiÀħºÀÄzÁzÀ £À£Àß ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£ÀPÉÌ «ÄøÀ°nÖzÉÝãÉ. ºÁUÉÃAvÀ CzÉAzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉüÀ¨ÉÃqÀ, ¨ÁgÀzÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ!! K£Éà EgÀ°, ¸ÀÄvÁÛqÀ®Ä, MAzÉÆAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ®Æè UÀAmÉUÀlÖ¼É zsÁ夸À®Ä §ÄgÁæ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉ JAzÀÆ ªÀiÁ¸ÀzÀÄ. vÉÆAUÀ®Ä, ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À gÀZÀ£ÁªÉÊ«zsÀå G½¹PÉÆAqÀ SÁåwUÀ¼ÉãÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä PÀgÁªÀ½ f¯ÉèUÀ¼À°è ¥ÁæPÀÈwPÀ UÀĺÉUÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. £É°èwÃxÀðzÀ PÉƼÀ, £É°èvÀlÄÖ wÃxÀðzÀ d®¥ÁvÀ, eÁA©æAiÀÄ LwºÀå, CA§jõÀ UÀĺÉAiÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ, PÀ£ÀPÀªÀÄd°£À ZÁjwæPÀvÉ, zÀA¨ÉUÀÄqÉØAiÀÄ d®¸ÀªÀÄÈ¢Þ, ¸ÀƼɥÀzÀ«£À ¨ÁªÀ°¸ÉÊ£Àå, ªÀÄAqÉPÉÆð£À ¦°¨ÁAeÁgÀ, ¸ÀļÀîªÀÄ¯É ªÀÄvÀÄÛ UÀÄUÀÄμÀªÀiÁmÉUÀ¼À wÃxÀð¸ÁߣÀ, ¥ÉǸÀrUÀÄA¥ÉAiÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¨Á« ªÀÄvÀÄÛ wÃxÀ𠫨sÀÆwUÀĺÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ `§§å¤ªÁ¸À' »ÃUÉ ¥ÀnÖªÀiÁrzÀµÀÆÖ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ UÀĺÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀAqÀ PÀnÖ F ªÀ®AiÀÄzÀ°è ±ÉÆâü¹zÀÄÝ ¤£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. DzÀgÉ EzÀÝ ¹ÜwAiÀÄ®Æè CªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, G½¹PÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸À ªÀiÁvÀæ K£ÀÆ £ÀqÉ¢®è. J¯ÉÆèà PÉ®ªÀPÉÌ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ wÃgÁ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÉÃn £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. G½zÀAvÉ PÁ²UÉÆà gÁªÉÄñÀégÀPÉÆÌà ¨sÀÆUÀvÀ ªÀiÁUÀðzÀ PÀ¤µÀ× UËgÀªÀªÀÇ zÀPÀÌzÉ ¨ÉÃmÉAiÀÄ PÀtªÁV, CPÀæªÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À vÁtªÁV, PÀ ÀzÀ PÀÄ¥ÉàAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArªÉ. UÀĺÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀæZÁgÀ VnÖ¹zÀgÀÆ CzÀgÀ G½«UÉà ¸ÀAZÀPÁgÀ vÀgÀĪÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

35

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

PɸÀgÀĪÀÄÄT

§AzÀAvÉAiÉÄà zÉÆÃtÂAiÉÄÃj ¨sÀgÀmÁAUï ÉÃjzɪÀÅ. ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ fÃ¥ÀÅ ¸ÀªÁjAiÀÄ zÁj. zÀÆgÀ, vÀUÀÄ°zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EvÁå¢ £É£À¦¤AzÀ zÀÆgÀªÁVªÉ DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ fæ½zÀ eÁUÀ ªÀiÁvÀæ zÀlÖ PÁr£À J®Æè C®èzÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉ. ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ C¸ÀàµÀÖ zÁj EvÀÄÛ DzÀgÉ ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀ ¤§ðA¢ü¹zÀÝgÀÄ. C°è £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ Cr GzÀÝUÀ®PÉÌ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À ¸ÀĽ«gÀzÀ ¨ÉÆüÀÄ ¢§â gÀtUÀÄqÀĪÀ ©¹°£À°è ºÀgÀrPÉÆArvÀÄÛ. PÁgÀįÁjUÀ¼À ªÀPïð±Á¦£À°è ªÀÄrØ JuÉÚ PÀÄrzÀ ªÀÄtÂÚ£À ºÁUÉ £É® PÀj PÀj. CzÉà £ÀªÀÄä£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¹QÌzÀÝ ¥ÁæPÀÈwPÀ

ªÉʲµÀÖ÷å - Mud Volcano CxÁðvï PɸÀgÀ §ÄUÉÎ! CVߪÀÄÄTUÀ¼ÀÄ §jAiÀÄ ¨ÉAQ vÉÆÃj¹, ¯ÁªÁ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀ®è. ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÆUÉ, GV C§âgÀzÉÆqÀ£É PÀ®Äè ªÀÄtÄÚ §Æ¢AiÀÄ£ÀÆß PÀPÀÄÌvÀÛªÉ JAzÀÄ PÉýzÉݪÀÅ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è E®Æè MAzÀÄ CVߪÀÄÄT, vÀ£ÉÆß¼ÀUÀÄ¢UÉ »AzÉAzÉÆà (ªÀÄ£ÀĵÀå£À DAiÀÄĪÀiÁð£ÀzÀ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÉà DzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ!) ¨Á¬Ä PÀ¼ÉzÀ¢ÝgÀ ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è M¼ÀVAzÉƼÀUÉà ¸ÁUÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ, ªÀÄtÄÚ CzÀgÀ°è £ÀÄVÎ zÀªÀÄÄä PÀnÖ¹gÀ ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV M¼ÀV£À MvÀÛqÀPÉÌ EAzÀÄ ºÉÆgÀf£ÀÄUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® PÀj PÀj PÉ ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀr UÀÄt¸ÀÄ £ÀÆgÀr eÁUÀPÉÌ gÀPÀëuÁ ¨Éð ºÁQ PÉ ÀgÀPÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß d£À ¸À«Äæ¸ÀzÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CvÀÄåvÁì»UÀ¼ÀÄ ¨Éð ºÁgÀzÀAvÉ, PÀ®Äè PÀ À J¸ÉzÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÉr¸ÀzÀAvÉ (AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ, C°è £É®PÀĹzÀÄ fêÀ£ÀµÀÖªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ) MAzÀÄ ¥ÁgÀzÀ d£ÀªÀ£ÀÆß (ºÉAUÀ¸ÀÄ) EnÖzÁÝgÉ. DªÀgÀtzÀ M¼ÀUÉ ºÀwÛ¥ÀàvÀÛr CAvÀgÀzÀ°è, MAzÉgÀqÀÄ ÉgÀ¼À UÁvÀæzÀ C¸ÀàµÀÖ vÀÆvÀ¢AzÀ vÀĸÀĪÉà GV ¸ÀĽzÀAvÉ, UÀļÉî ¹rzÀAvÉ, UÉÆçgï UÁå¸ï ¥ÁèAn£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è UÁå¸ï PÀ¼ÉzÀĽzÀ ¸ÀUÀtÂ¥ÁPÀ f£ÀÄVzÀAvÉ, ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ §ÄzÀÄâ¢PÉAiÀÄ®Æè £ÀªÀÄä ¥ÀÅlÖ ¨ÉÆUÀ¸É vÀÄA§§ºÀÄzÁzÀµÉÖà PÀj ªÀÄrØ ºÉÆgÀ GPÀÄÌwÛvÀÄÛ. ªÉÆA§wÛAiÀÄ ¤Ãj£ÀAvÉ ««zsÀ zsÁgÉUÀ¼À°è E½¢½zÀÄ ¹ÜgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀUÉ »AzÉ HgÀ°è, ¤RgÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨ÉlÖA¥ÁrAiÀÄ ¨ÉAzïæ wÃxÀðzÀ°è (= ©¹¤ÃgÀ PÉgÉ) EzÀgÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ, PÉgÉV½zÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. ¨ÉAzïæ wÃxÀðzÀµÀÖ®è¢zÀÝgÀÆ E°è£À PÉ ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ©¹¬ÄvÀÄÛ, DVÃUÀ ¸ÀtÚzÁV ºÀ¨ÉAiÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ EvÀÄÛ. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ `C¢j£À ¥ÁAiÀĸÀ' (slurry) PÉƼÀªÉ MqÉzÀÄ ¸ÀánPÀ ¤ªÀÄð® gÀhÄjUÀ¼À£ÀÄß, ºÀ¹gÀÄ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀtð«®è J£ÀÄߪÀAwzÀÝ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ NgÉAiÀÄ PÁqÀ£ÀÆß ªÁ妹zÀAvÉ EzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ºÀgÀqÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. vÀ£Àß ¨Á®ªÀ£Éßà ¹A©¸ÀÄwÛ G£ÀßvÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀ PÀ¦«ÃgÀ£ÀAvÉ ªÉÄgÉzÀ PÉ ÀgÀªÀÄÄTAiÀÄ£ÀÄß PÀÄvÀƺÀ®, ¨sÀAiÀīIJævÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ ¨ÉðUÀÄAl ¥ÀæzÀQëuÉ ºÉÆqÉzɪÀÅ. GzÀÝPÀÆÌ «eÁÕ£ÀzÀ «ÄwAiÀÄ°è CzÀÄ D PÀëtPÉÌ «±ÁæAvÀªÉAzÀÄ UÀt¸À®àlÖgÀÆ JAzÀÆ C§âj¸À§ºÀÄzÀÄ, ¤¨sÁðªÀzÀ PɸÀgÀvÉgÉAiÀÄ£ÀÄß QvÉÆÛUÉzÀÄ, gÁ¼À ºÉÆqÉzÀÄ zÉÊvÀåªÉõÀzÀ°è ¢üÃAUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ°è wgÀÄUÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀ¢gÀ¯ÁgÉ. PÉ ÀgÀªÀÄÄTAiÀÄ ¢§âzÀ vÀ¥Àà°£À°è E¯ÁSÉ CAqÀªÀiÁ¤UÀgÀ ClÖ½UÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è MAzÀÄ £ÉgÀ¼Á¸ÀgÉ PÀ°à¹vÀÄÛ. £ÀªÀÄä£ÀÄß C°èUÉ vÀA¢zÀÝ fÃ¥ÀÅ ¢£ÀPÉÌ ºÀvÉÛAlÄ næ¥ï ªÀiÁqÀÄvÀÛzÀAvÉ. ºÁUÁV fæ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄĪÀ £É¥ÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄ ClÖ½UÉAiÀÄ°è «±Àæ«Ä¹ ¨sÀgÀmÁAVUÉ ªÀÄgÀ½zɪÀÅ. C¯ÉÆèAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. µÀqÀæ ÀUÀ¼À ªÉÊ sÀªÀ EgÀ°®èªÁzÀgÀÆ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀ ªÀÄlÖzÀ°è UÀÄt ±ÀÄa vÀȦÛPÀgÀªÁVvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ §¸ÀÄìUÀ¼À d£À (fæ£À) PÀAvÀÄ PÀAw£À°è §gÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¹Ã«ÄvÀ eÁUÀzÀ°è Hl ºÁQ ºÁQ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ `£ÀÆPÀÄ'wÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ MAzÀÄ vÀÄtÄPÀÆ £ÉgÀ½®èzÉ ©¹®Ä vÀ¯É vÀÆvÁUÀĪÀµÀÄÖ SÁgÀ«vÀÄÛ. C¯Éèà £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ zÉÆÃtÂUÀmÉÖUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃV, EzÀÝ MAzÀÄ eÉÆÃ¥ÀrAiÀÄAxÁ vÀAUÀÄzÁt, ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀgÀzÀ°è QvÀÄÛ §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÉÊAmï §qÀPÉÆAqÀ ºÉÆÃmÉ°UɯÁè (£É¥ÀPÉÌ ZÁ PÀÄrzɪÀÅ) ºÀAaPÉÆAqÀÄ zÉÆÃt PÁzɪÀÅ. G¥ÁzÀåjUÉ CAZÉ qÀ©âAiÉÆAzÀÄ PÀAqÀÄ ºÀ¼É ¹ÃPÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¹vÀÄ. ``PÁA§, E°èAzÀ ¸Á°UÁæªÀÄPÉÌ JµïÖ ¢£À vÉPÉÆÌAvÁ'' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£É «¼Á¸À §gÉzÀ SÁ° PÁqÉÆðAzÀ£ÀÄß ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁrzÀgÀÄ. J®è ¸Àj, SÁ° PÀ½¹zÀÄÝ AiÀiÁPÉÃAvÀ £À£Àß DPÉëÃ¥À! §AzÀ ®PÉÆÌÃmÉAiÀÄ §¢ PÀvÀÛj¹, M¼À ºÉÆgÀUÉ ªÀiÁr ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¨ÉÃqÀzÉݯÁè

36

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

n¥Ààt ªÀiÁr, NzÁÛgÉÆà ©qÁÛgÉÆà ¥ÁªÀw PÁAiÀÄĪÀ £À£Àß ¥ÀæPÁ±ÀPÀ «ÄvÀægÀ£Éß®è UÉÆüÀĺÉÆAiÉÆ̼ÀÄîªÀ £À£ÀUÉ LªÀvÀÄÛ ¥ÉʸÉAiÀÄ PÁqÀÄð SÁ° ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ M¦àUÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ! CAzÀÄ ¨ÉèÃjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß zÉÆÃtÂ, §¸ÀÄìUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ EAaAZÀÆ ºÉƸÀvÉA§AvÉ PÀtÄÛA©PÉÆAqÀgÀÆ E°è zÁR°¸ÀĪÀ «±ÉõÀ K£ÀÆ EgÀ°®è. C¥ÀgÁºÀß E£ÀÆß ¸ÁPÀµÀÄÖ G½¢gÀĪÀAvÉà ¨ÉèÃgï vÀ®¦zɪÀÅ. §¹ì½zÀ°è d®¸ÉÊ£ÀåzÀªÀgÀzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀÄA EvÀÄÛ. CzÀPÉÆÌA¢µÀÄÖ PÁtÂPÉ PÉÆlÄÖ £ÉÆÃrzɪÀÅ. ¸ÀªÀÄÈzÀÞ «ÄãÀä£É (aquarium) ªÀÄÄRåªÁV ¤jÃQë¹zÀÝ £ÀªÀÄUÉ ¤gÁ±ÉAiÉÄà DAiÀÄÄÛ. sÁjà «ÄãÀÄUÀ¼À MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄÈzÀé¹Ü, D ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁtĪÀ §ºÀÄgÀƦà ºÀªÀ¼ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨ÉÆÃqÀÄð vÀÄA¨Á §gÀªÀtÂUÉ PÀ¥ÀÅöà ©¼ÀĦ£À avÀæUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ¹ÃrÃUÀ¼À ªÀiÁgÁl ªÀĽUÉAiÀÄÆ »ÃUÉà ºÀgÀPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ EvÀÄÛ. CªÀgÀzÉà ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯Á±ï ªÀiÁr ¤gÉÃ£ï §AiÀĹzÀ ¹Ãrà MAzÀÆ C°ègÀ°®è. E¯ÁSÉAiÀÄ ©°ézÁå ¥ÀjtwUÉ ªÀÄÆå¹AiÀÄA MAzÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÁQë JAzÀÄPÉÆAqÀÄ »ÃUÉ £ÀÄVÎ ºÁUÉ ºÉÆgÀlÆ §AzɪÀÅ. C£ÀߥÀÇuÉðAiÀÄ°è ºÉÆmÉÖ ¥ÀÇtðgÁV PÉÆÃuÉ ÉÃjPÉÆAqɪÀÅ.

¢£À K¼ÀÄ (K¦æ¯ï 24)

Mmï-gÁ¸ï-F ¢éÃ¥À: ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥À ªÀĺÁ§A¢üÃSÁ£Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV DqÀ½vÀ PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ. CAzÀgÉ C°è D¼ÀĪÀ ªÀUÀðPÉÌ (©ænµÀgÀÄ) PËlÄA©PÀ «gÁªÀÄ «ºÁgÀzÀ SÁ¸ÀVvÀ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á®zÀ¤ß¹gÀ ÉÃPÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ MzÀVzÀ ¢éÃ¥À gÁ¸ï (§ºÀıÀB ¤ªÀð¹vÀ ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ªÀiÁrzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀjgÀ ÉÃPÀÄ). ¨ÉèÃj¤AzÀ ªÀÄAzÀd®AiÀiÁ£ÀzÀ®Æè ºÀvÉÛà «Ä¤n£À zÀÆgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwUÉ `PÀtÚ¼À«AiÀįÉèÃ' MzÀUÀĪÀ £É®ªÉAzÉà gÁ¸ï C©üªÀÈ¢ÞUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è£À £É®zÀ ¥Àæw CAUÀÄ®AUÀÄ®zÀ gÀPÀëuÉ, ªÀ¸Àw, «ºÁgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼É®è ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼É®è G£ÀßvÀ zÀeÉðAiÀĪÀÅ. D £É®zÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀUÀ¼À PÁªÀ®Ä, ZÁPÀjUÁVzÀݪÀjUÉ vÁvÁÌ°PÀ ªÀ¸ÀwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉܬĢÝgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÄRå £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß (ªÀÄ£É, ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÄ EvÁå¢) ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀzÀ Éèà G½¹zÀÝjAzÀ ¸ÁévÀAvÉÆæ÷åÃvÀÛgÀzÀ°è gÁ¸ï C£ÁxÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÀÆÌ ºÉaÑUÉ ºÉƸÀ dªÀiÁ£ÁzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ°è wgÀ¸ÁÌgÀPÉÆ̼ÀUÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÉAzÉÆà `ºÀ¼ÀvÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ®Æè' ºÀt«zÉ JA§ ¢ªÀå ¸ÀvÀå ºÉƼɢgÀ ÉÃPÀÄ. FUÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è DA²PÀªÁV fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ LlA DVzÉ! ¸Àj, ¨ÉèÃgï ªÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß CzÀPÉÌà «ÄøÀ°nÖzÉݪÀÅ. ¨sÁgÁmÁAUï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ dqÀ ªÀÄgÀĨɼÀUÉÎ JµÀÄÖ J¼ÉzÀgÀÆ DgÀÄ UÀAmÉUÀÆ ªÀÄÄ£Àß £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁߣÁ¢ ¥ÁævÀ«ð¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹ C£ÀߥÀÇuÉðAiÀÄ JzÀÄgÀÄ Erè ªÀqÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀPÉÌUÉ zsÁå£À ªÀiÁr¹vÀÄ. CzÀÄ zÀQÌzÀ ªÉÄÃ¯É ¤¢æ¹zÀÝ ¥ÉÃmÉAiÀÄÄzÀÝPÉÌ £ÀqÉzÉà zÉÆÃtÂUÀmÉÖ ¸ÉÃjzÀgÀÆ ªÉÆzÀ® zÉÆÃtÂUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ ZÀÄgÀÄUÀÄlÄÖªÀ ©¹°£À°è PÁAiÀĨÉÃPÁAiÀÄÄÛ. C°è PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀAiÀÄÄUÀzÀ AiÀÄÄzÀÞ«ÃgÀgÀ

UÉÆÃjPÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ (©ænµÀgÀzÀÝ®è) ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀªÁV £É® DPÀæ«Ä¹zÀݪÀÅ. ºÁUÉ ªÀÄÆgÀr JvÀÛgÀ, ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÛr ZÀZËÑPÀPÉÌ (PÀ£ÀßrAiÀÄAvÉ ¥Á°µïUÉÆAqÀ) ªÁ妹zÀÝ PÀmÉÖAiÉÆAzÀgÀ PÉÃAzÀæzÀ°è ¤AwzÀÝ ¸ÁägÀPÀ ¸ÀÛA¨sÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ vÀÄtÄPÀÄ £ÉgÀ½£À°è £ÁªÀÅ ¸ÀÄR PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß £É£É¸ÀĪÁUÀ £ÀUÀĪÀÅzÉÆà C¼ÀĪÀÅzÉÆà ¤Ã£Éà ºÉüÀÄ. MAzÉà ¨sÁgÀvÀzÀ C¥ÀPÀ®à£ÉAiÀÄ°è ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ ¤dzÀ ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ DqÀ½vÀ £ÀªÀÄä°è E®è¢gÀĪÀÅzÉà F ¸ÀªÀÄAiÀĺÁ¼ÀÄvÀ£ÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. (¤£Àß CªÉÄjPÁzÀ°è £Á ÉÌöÊzÀÄ time

zones EzÀÝgÀÆ LPÀåªÀÄvÀåPÉÌ PÉÆgÀvÉ §A¢®èªÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ.)

37

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

gÁ¸ï ¢éÃ¥ÀPÉÌ PÉƼÀPÀmÉ zÉÆÃtÂUÀmÉÖ E®è, PÉA¥ÀÅUÀA§½ ºÁ¹zÀ £ÀqɪÀÄrAiÀÄ ¸ÁéUÀvÀ PÀbÉÃjAiÉÄà EzÉ JAzÀÄ PÀAqÁUÀ ¤dPÀÆÌ ºÉzÀjPÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. E£Éß°è ¥ÀgÀAVAiÀĪÀ JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ PÉƼÀÌmÉ ZÀrØ, ºÀPÀðmÉ ZÀ¦èAiÀÄ°èzÀÝ £ÀªÀÄä G¥ÁzÀågÀ£ÀÄß C£ÁªÀÄvÁÛV JwÛ J¹ÃvÁgÉÆà EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉÆà (FZÉUÀ Áé £ÀªÀÄä «¥ÀjÃvÀ §Ä¢ÞAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ JA J¥sï ºÀĸÉÃ£ï ®AqÀ¤£À ¥Àæw¶×vÀ PÀè©âUÉ DºÁé¤vÀ£ÁzÀgÀÆ ZÀ¦èAiÀÄ°è §AzÀzÀÝPÉÌ wgÀ¸ÀÌöÈvÀ£ÁzÀÄÝ?) JAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ vÀ®èt¹vÀÄ. ¸ÀÆlħÆn£ÀªÀgÉà JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀgÀÆ (zÉòÃAiÀÄgÉÃ!) CzÀÄ PÉêÀ® nPÉmï ZÉPï ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C°èzÀÝ C¢üPÀÈvÀ w¤ ÀÄUÀmÉÖAiÀÄ zÀĨÁj w¤¸ÀÄUÀ½UÉ V°ÃlÄ ºÀZÀÄѪÀ PÀæªÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀUÀÄgÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÄPÀÛgÀÄ; C¥Ààl zÉòà CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ! ©ænµÀgÀÄ D ¢éÃ¥ÀzÀ ÉÆèAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥Áæt ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ £ÀqɹzÀÝgÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉ CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀj®èzÉ fAPÉUÀ¼À£ÀÄß½zÀÄ J®èªÀÇ £À²¹zÀªÀAvÉ. §AzsÀ£À ºÀjzÀÄ ¢éÃ¥ÀzÉƼÀUÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ fAPÉUÀ¼ÀÄ CgÉ-ªÀ£ÀåªÁV EA¢UÀÆ G½¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ zsÁgÁ¼À £ÉÆÃqÀ¹QÌvÀÄ. ¢éÃ¥À ¸ÀÄwÛ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ D fAPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¹AiÀÄ PÉÊ vÀÄwÛUÉ PÀvÀÄÛ ZÁZÀĪÀÅzÀÆ PÀAqÁUÀ §ºÀıÀB EA¢£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ C¯ÉAiÀÄ°è CªÀPÉÌ DqÀ½vÀªÉà ¸ÉÆ¥ÀÅöà ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqɪÀÅ (PÀrPÉ PÀnÖ, £À«ÄäµÀÖzÀ ¨sÀvÀÛ CQÌ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥ÉzÉÆÃj ¸ÀgÀPÁgÀ gÉõÀ£ï CAUÀr PÉÆlÄÖ, ªÀÄÄUÀÄ먀 CQÌ, ºÀļÀ¸ÀÄjzÀ UÉÆâü MzÀV¸À°®èªÉà ºÁUÉ). CAiÉÆåà ©qÀÄ, E£ÀÄß »ÃUÉà ºÉZÀÄÑ £Á£ÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃV £Á¼É §ÆPÀgÉÆæà D¸ÀÌgÉÆæà £À£Àß ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄPÉÆðAqÀÄ ©¢ÝÃvÀÄ. (UÉÆvÀÛ¯Áè sÁgÀvÀ ¨ÉÊzÀÄ §gÉzÀªÀjUÉ®è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û §gÀÄvÀÛzÉA§ ªÁzÀ?) C£ÀAvÀgÀ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ UÀÄ¢ÞªÁzÀ ºÉüÀ®Æ §AzÁgÀÄ. ºÀ¼ÀUÁ®zÀ FdÄPÉƼÀ vÀĸÀĪÉà fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÉÆAqÀAwvÀÄÛ. »A¢£À JAxÀzÉÆÝà MAzÀÄ PÀlÖqÀ, vÀĸÀĪÉà fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÉÆAqÀÄ (£Á¯ÉÌAlÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¹PÀÌgÀÆ) ¸ÁPÀë÷åavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¸ÀdÄÓUÉÆArvÀÄÛ. avÀæªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸Àé®à C£ÀĨsÀ«¹ ºÉÆgÀ£ÀqÉzɪÀÅ. ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ §AzÀgÀÆ D ¸ÀtÚ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀ AiÀiÁPÉ ¤ªÀð¹vÀ PÀ¼É, PÉÆ¼É ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ D ¸ÁPÀë÷åavÀæ. (FZÉV£À C¨sÀAiÀÄ£À C£ÀĨsÀªÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è «±Éèö¸ÀĪÀÅzÉà DzÀgÉ avÀæ ºÉÃVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ AiÀiÁgÀ¢ÝzÉ JAzÀÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉÆà K£ÉÆÃ). G½zÀAvÉ G¥ÀÅöà ¤Ãj¤AzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ vÀAiÀiÁj ÀĪÀ WÀlPÀ, CZÀÄѪÀÄ£É, ¢éÃ¥ÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ PÉÃAzÀæzÀ°è ¨sÀªÀåUÁV gÀa¹zÀÝ EUÀfð, ¸ÉʤPÀgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®Ä J¯Áè ªÁvÁªÀgÀtzÀ DWÁvÀzÀ°è ²y®ªÁV D®zÀ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À DPÀæªÀÄtzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÀwUÉnÖªÉ. D ©Ã¼À®Ä, ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À ºÉtÂUÉAiÀÄ°è UÉÆÃqÉ, UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼À zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀaAiÀÄÆ ©zÀÄݺÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¤AwgÀĪÀ CzÀÄãvÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀvÀå gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À°è CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ¨ËzÀÞ zÉêÁ®AiÀÄ ¸ÀAQÃtðªÉ¤ß¹gÀĪÀ EAqÉÆãÉòAiÀiÁzÀ ¨ÉÆÃgÁ§ÄzÀgï »ÃUÉà ªÀ£ÀåzÀ vÉPÉÌUÉ ¹®ÄQgÀĪÀAvÉ ¥ÀÅ£ÀB±ÉÆÃzsÀUÉÆAqÁV£À avÀæUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. ¨ÉÆÃgÁ§ÄzÀgï£À¯ÉÆèà CdAvÁzÀAvÀ¯ÉÆèà ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÀÄgÀĺÀÄ £À²¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ MvÀÛqÀzÀ°è fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ £ÀqÉ¢zÉ, ¸ÀºÀdªÁV ¥ÀæªÁ¹Ã DPÀµÀðuÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. DzÀgÉ E°è ªÀÄÆ®zÀ°è ¨sÁjà ªÉʲµÀÖ÷å¥ÀÇtð gÀZÀ£ÉUÀ¼ÉãÀÆ EgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀzÀåzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀªÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÁ¹Ã DPÀµÀðuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ªÉZÀÑzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀÄ. DzÀgÉ FUÁUÀ¯Éà E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ E°è DrgÀĪÀ (¸ÀzÀåPÉÌ ¸ÀtÚzÉÃ) DlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¨Éà ÀgÀ DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÁªÀ°èzÀݵÀÆÖ ºÉÆvÀÄÛ J ÉÆèà ªÀÄƯɬÄAzÀ «zÀÄådÓ£ÀPÀªÉÇà PÀÄr ¤ÃgÀ ¥ÀA¥ÉÇà Erà ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÀÄV¸ÀĪÀAvÉ ¨ÉÆ©âjAiÀÄÄwÛzÀÝzÀÄÝ D ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ CªÀªÀiÁ£À. ¢éÃ¥ÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ¢QÌ£À¯Éèà gÀa¹gÀĪÀ ¨sÁjà PÁAQæÃmï PÀlÖqÀ (ªÀÄÆå¹AiÀÄA EgÀ¨ÉÃPÀÄ, CAzÀÄ gÀeÁ¢£À«zÀÄÝ ªÀÄÄaÑvÀÄÛ.) ¥ÁæZÀå ¸ËAzÀAiÀÄð UÀ滸ÀĪÀ PÀtÄÚUÀ½UÉ Q¸ÀgÀÄ. EA¢UÀÆ ¢éÃ¥ÀzÀ ¤ÃgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀļɤÃgÀ ¸ÀAUÀæºÀQÌzÀÝ PÉgÉ wÃgÁ zÀĹÜAiÀÄ°èzÉ, ¢éÃ¥ÀzÀ »ªÉÄäöÊUÉ §AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÉÄà vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀAwzÉ. C®Æè M¼À¨sÁUÀzÀ®Æè gÀavÀªÁzÀ UÉÆÃqÉ §ÄgÀÄdÄUÀ¼ÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¨sÁgÀzÀ Éèà PÀĹzÀÄ ©zÀÝgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¢éÃ¥ÀzÀ°è C¸ÀARå vÉAV£À ªÀÄgÀUÀ½ªÉ. EAzÀÄ CªÉ®è wÃgÁ C¸ÀqÉØUÉƼÀUÁzÀAwªÉ. DzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼ÉqÉAiÀÄ°è ¢éÃ¥À ¨É¼ÀUÀ®Ä «²µÀÖ ¢Ã¥À¸Á®Ä ºÀZÀÄѪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀÄ JAzÉÆà PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆAqÀÄ (©®Äè ¥Á¸ÁUÀĪÀªÀgÉUÉ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄÆ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ) EAzÀÄ LwºÁ¹PÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ. EAxÀ ¨ÉÆAvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀ E¯ÁSÉ (¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ¢ÝgÀ°, ¥ÁæZÀåªÉà EgÀ°) ¢éÃ¥ÀPÉÌ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è Cw UÀtå ¸ÁÜ£ÀVnÖ¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ w½¢zÀÝgÉ CzÀÄ ÀļÀÄî.

38

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÀÄzsÁåºÀß ªÀÄvÉÛ £ÁªÀÅ ¨ÉèÃgï£À°è C£ÀߥÀÇtðgÁzɪÀÅ. C¥ÀgÁºÀßzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÁgÀt. ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ PÉÃAzÀæ, ©ænµÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ »¯ï ¸ÉÖñÀ£ï - ªÀiËAmï ºÁåjAiÉÄmï, ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀzÉÝà MAzÀÄ zÀÆgÀzÀ CAa£À°è PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ HzÀÝzÀ £É®zÁj ©lÄÖ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¤ÃªÀiÁðUÀðªÀÇ MA¢vÀÄÛ. £ÁªÀÅ CzÀ£Éßà »rzɪÀÅ. ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀÅlÖ ºÀqÀV£À AiÀiÁ£À. CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀðd¤PÀ §¼ÀPÉAiÀÄ®Æè EgÀĪÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÁzÀÝjAzÀ ¯Áj, §¸ÀÄì, PÁgÀ®èzÉ ºÀ®ªÀÅ ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ºÀqÀUÉÃjzÀÄÝ ¤dPÀÆÌ MAzÀÄ zÀȱÀå. ªÀÄÄA¢£À zÉÆÃtÂUÀmÉÖAiÀÄ°è MAzÀÄ ¨ÁrUÉ PÁgÀÄ »rzÀÄ ``ºÁåjAiÉÄmï ZÀ ÉÆÃ'' JAzɪÀÅ. ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ Q«Äà ¸À¥ÀÅgÀ zÁjAiÀÄ°è HgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁn ¤dð£À WÁnà zÁjUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ CAiÀiÁavÀªÁV ZÁ®PÀ PÁgÀÄ ¤°è¹, £ÀªÀÄä¤ß½¹ PÀqÀ®Q£ÁgÉAiÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ. UÀÄqÀØzÀ KuÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÉƼÀUÉ ZÁavÀÄÛ. CzÀgÀ CAa£À°è ¥ÀÅlÖzÉÆAzÀÄ ¢Ã¥À¸ÀÛA¨sÀ; £ÀªÀÄä ªÀAqÀÆgï AiÀiÁvÉæUÉ ¨ÉÊPï ¨ÁrUÉ PÉÆlÖªÀ gÀÆ¥Á¬Ä E¥ÀàvÀÛgÀ £ÉÆÃn£À°è vÉÆÃj¹zÉÝà avÀæ. ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÁAzÀÆæ ªÀÄvÁÛvÀ£ÀzÉà ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §AvÀÄ - ``¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀĺÁ£ï zÉñÀ vÀ£ÀßzÉà ¨sÁUÀªÉAzÀÄ PÀȥɬÄlÄÖ vÉÆÃjzÀ KPÉÊPÀ PÀÄgÀĺÀÄ''. CzÀgÀ°è «µÁzÀ«vÀÄÛ. CzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EAxÀ°è DvÀä±ÉÆÃzsÀ £ÀªÀÄUÉ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¸À®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÉÜöÊAiÀÄð PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRå £É®zÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄä PÉÆgÀUÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÉÄãÀÆ PÀrªÉÄAiÀÄzÀÝ®è. £É®, d®, ¥Áj¸ÀjPÀ, eÁ£ÁAVPÀ, ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, (PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV J£À߯ÉÆà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV J£À߯ÉÆÃ) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæuÁ½UÀ¼À «¥ÀÅ® ªÉÊ«zsÀå ªÀÄvÀÛµÉÖà UÉÆAzÀ®UÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ fêÀ£À (ZÉ£ÁßVAiÉÄÃ) £ÀqÉzÉà EzÉAiÀÄ®èªÉÃ! fêÀ£À ¸ÁUÀgÀzÀ D¼À ºÀgÀºÀÄUÀ¼À §UÀ°UÉ C¦æAiÀÄ ¸ÀvÀåUÀ¼À UÀn֣ɮ £ÀÄVÎzÀgÉ, UÀÄgÀÄvÀÄ vÀ¥ÀàzÀAvÉ ¢Ã¥À¸ÀÛA¨sÀ«qÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀĨÉÃqÀ ªÀÄAPÀÄvÀªÀÄä! ªÀiËAmï ºÁåjAiÉÄmï JA§ ªÀĺÁVj!

arAiÀiÁ mÁ¦£À°è PÀAqÀAxÀzÉÝà WÁn, PÁqÀÄ. MlÄÖ PÁ®zsÀð UÀAmÉAiÀÄ ÀªÁj £ÀªÀÄä£ÀÄß zÁjAiÀÄ PÉÆ£É ªÀÄÄnÖ¹vÀÄ. ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ vÀAUÀ®Ä, wgÀÄUÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀµÀÄÖ PÁqÀÄ ¨ÉÆý¹ ¸ÀtÚ ªÉÄÊzÁ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. G½zÀAvÉ eÉÆÃ¥Àr ZÁ zÀÄPÁ£ÀÄ, ºÀ¼ÀUÁ®zÀ «±ÁæAwUÀȺÀ, DzsÀĤPÀ «ÃPÀëuÁ ClÖ½UÉ, PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ªÀ¸Àw EµÉÖà ºÁåjAiÉÄnÖ£À £ÁUÀjPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ. ClÖ½UÉUÉÃjzÀgÉ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ PÁqÀÄ «ÄÃj ¤ÃgÀÄ, Da£À ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥À ¸ÀÄAzÀgÀ «ºÀAUÀªÀÄ £ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ ¤AvÀ°èAzÀ vÉÆqÀV D ±ÉæÃtÂAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀįÉèà ZÁgÀt ¥ÀxÀ«zÉ. CzÀgÀ°è MAzÉgÀqÀÄ Q«Äà £ÀqÉzÀgÉ ¹UÀĪÀ PÁ¯Á¥ÀvÀÛgï £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ

CzÀÄãvÀ JAzÀ PÁj£À ZÁ®PÀ. £Á£ÀÄ J¯Éèà MqÉÆØîUÀ PÉÆqÀĪÁUÀ ``¨ÉlÖUÀÄqÀØPÉÌ £Á£Éà ¸Àj'' J£ÀÄߪÀªÀ E°è ¸ÀĪÀÄä£É ªÁ¥Á¸ÁUÀĪÀÅzÀÄAmÉÃ. ªÀÄlÖ À PÁ®ÄzÁj PÀr¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀtÚ E¼ÀÄPÀ®Ä ªÀÄvÀÛµÉÖà KgÀÄ. EPÉÌ®UÀ¼À UÉÆÃqÉAiÀĵÉÖà C®è, ZÁaPÉÆAqÀÄ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ZÀ¥ÀàgÀ ºÁQzÀAvÉ ªÀÄgÀVqÀ §½î. ¥ÀQëUÀ¼À G° ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£À AiÀiÁPÉÆà arAiÀiÁ mÁ¦£ÀµÀÄÖ EgÀ°®è. »AzÉà ºÉýzÀAvÉ ¨ÉÃgÉ zÉÆqÀØ¥ÁætÂUÀ¼ÉãÀÆ JzÀÄgÁUÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É F ¢éÃ¥À ¸ÉÆÛêÀÄUÀ¼À¯Éèà EgÀ°®è. J¯ÉÆèà MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀtÚ PÀªÀ®Ä zÁj PÁt¹zÀgÀÆ ªÀÄÄRå eÁqÀÄ vÀ¥ÀÅöàªÀAwgÀ¯Éà E®è. £ÁªÀÅ £ÀrUÉV½AiÀÄĪÁUÀ¯Éà ¸ÀÆAiÀÄð ¢éÃ¥À ÉÆÛêÀÄzÀ ¢UÀAvÀzÀAaUÉ vÀ®¦zÀÝ. ¸ÀºÀdªÁV £ÀªÀÄä zsÁªÀAvÀ CzsÀð ªÀÄÄPÁÌ®Ä UÀAmÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄgÀ½ PÁj£À §½ ªÀÄÄVAiÀįÉà ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ CµÀÆÖ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÀrUÉ KPÀªÀÄÄRªÁV ¸ÁVzÀgÀÆ PÁ¯Á¥ÀvÀÛgï PÁt Éà E®è. J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ ¸Àé®à VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁzÀ°è eÁr£ÀAaUÉ ¸ÀjzÀÄ PÀuÉÆÚÃlzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ eÁ¯ÁrzɪÀÅ. QîÄPÉÆÃvÀUÉÃj¬ÄAzÀ M¼ÀUÉ PÁr£À°è HzÀÝPÉÌ £ÀqÉzÀÄ »ÃUÉà ¨sÀªÁ¤Ã ºÉƼÉAiÀÄAa£À PÀuɪÉVtÄPÀ®Ä §AzÀªÀjUÉ zsÀÄvÀÛ£É ¥ÁvÁ¼À¢AzÉzÀÄÝ £À«ÄäAzÀ®Æ ªÉÄîPÉÌ ªÀįÉvÀÄ ¤AvÀ (£É® ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ Cr JvÀÛgÀzÀ) gÀAUÀ£ÁxÀ ¸ÀÛA¨sÀªÉà ªÀÄ£ÀzÁ¼À¢AzÀ JzÀÄÝ E°è eÉÆÃr ºÀÄqÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ! DzÀgÉ PÁ¯Á¥ÀvÀÛgï £Á¥ÀvÉÛ. PÀrzÀÄ ªÀiÁrzÀ eÁqÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ

39

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

C¸ÀàµÀÖ PÀªÀ®Ä zÁj JzÀÄgÁAiÀÄÄÛ. PÀvÀÛ®°è ¹QÌPÉƼÀî¨ÉÃrÃAvÀ PÁj£À ZÁ®PÀ JZÀÑj¹zÀÆÝ £É£À¦UÉ §AzÀÄ ¸Àé®à ¤gÁ±ÉAiÀįÉèà »AzÀPÉÌ £ÀqÉzɪÀÅ. CzÉà VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁzÀ eÁUÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀvÀÄÛ PÉÆPÀÌgÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¤AvÀzÀÄÝ ªÀÄtÚ®è, PÀjPÀ®Äè JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zɪÀÅ. J¯Á EªÀ£ÁAvÀ D ¥ÀÅlÖ ¢uÉÚAiÀÄAvÁ PÀ°è£À DdƨÁdÆ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ AiÀiÁgÉÆà ¹ÃªÉÄ ÀÄtÚzÀ°è VÃazÀÄÝ PÁt¹vÀÄ - PÁ¯Á¥ÀvÀÛgï; PÀÄAlgÀ £Ár£À°è ªÉÆÃAl£Éà £ÉAl! J¯ÉÆèà AiÀiÁgÉÆà PÀÆVzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. eÁqÀÄ PÁt ÀĪÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ G½¢vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ zÁj vÀ¥ÀÅöàªÀ ¨sÀAiÀĪÉãÀÆ EgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¹ £ÀqÉzÉà EzÉݪÀÅ. PÀÆUÀÄ zÉÆqÀØzÀÆ DV AiÀiÁgÉÆà mÁZïð ¨É¼ÀVPÉÆAqÀÄ JzÀÄj¤AzÀ NrAiÀÄÆ §AzÀgÀÄ - ``CgÉ! EAªÁ ZÁ zÀÄPÁ¤£À ªÀiÁ°PÀ'' JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ GzÀÎj¹ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. CªÀ£Àß »A¨Á°¹zÀAvÉ £ÀªÀÄä PÁj£À ZÁ®PÀ ªÀÄvÉÛ CwyUÀȺÀzÀ ªÉÄÃn. CªÀgÀÄ PÀÆVzÀÄÝ £ÀªÀÄUÁV, ºÀÄqÀÄQ §gÀÄwÛzÀÝzÀÆÝ £ÀªÀÄä£ÉßÃ. ªÀÄvÉÛ w½¬ÄvÀÄ CªÀgÀ DvÀAPÀ. C°è£À d£À¥ÀzÀgÀÄ D PÁr£À ÉÆèAzÀÄ ¦±ÁZÀ«zÉÃAvÀ®Æ CzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀ²ÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ zÁjvÀ¦à¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÆ £ÀA©zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß D zÀĵÀÖ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÁgÀÄUÁt À®Ä ¥Á¥À CªÀgÀÄ NqÉÆÃr §A¢zÀÝgÀÄ! £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¸ÀÄvÁÛ PÁjUÉ ªÀÄgÀ½zɪÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ºÀ®ªÀÅ `¨sÀÆvÀ¦±ÁZÀUÀ¼À' gÉÆêÀiÁAZÀPÀ £É£À¥ÀÅ ªÀÄgÀÄPÀ½¸À¢gÀ°®è. ¸ÀļÀåzÁa£À «µÀÄÚzÉêÀ¼ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁr£À°è `ªÉÆû¤'AiÀÄ£ÀÄß G¥ÉÃQë¹ ªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸Á ¥ÉæëĹzÀÄÝ, ¨sÁUÀªÀÄAqÀ®zÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ FgÀĽîªÀįÉAiÀÄ°è ²ªÀ¥ÁªÀðwAiÀÄgÀ GAiÀiÁå ÉAiÀiÁl £ÉÆÃr ¯ÉÆÃPÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ d£À¥ÀzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw¥ÉæêÀÄzÀ vÀPÀrAiÀiÁlzÀ°è PÀrªÉÄ vÀÆVzÀÄÝ, ¥ÁæPÀÈwPÀ UÀĺÉUÀ¼À C£ÁªÀgÀtzÀ ¥ÀªÀðPÁ®zÀ°è PËArPÁ£ÀzÀ gÀÄzÀæ¥ÁzÉAiÀÄ£ÀÄß (¸ÀÆPÀÛ «¢ü«zsÁ£À«®èzÉ zÁnzÀªÀgÀÄ gÀPÀÛPÁj ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ ? ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÀA©PÉ) ¸ÀªÁ®Ä dªÁ©£À CªÀÄ°£À Éèà ºÉÆPÀÄÌ ºÉÆgÀlÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀîgÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ MAzÉà JgÀqÉÃ. K¼ÀÄ ¸ÁUÀgÀzÁn ªÀiËAmï ºÁåjAiÉÄmï vÀ¯ÉAiÀÄ®Æè £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁrzÀ (PÁqÀzÀ?) C¯ËQPÀ ±ÀQÛUÉ £ÀªÉÆãÀߪÀÄ:

¢£À JAlÄ (K¦æ¯ï 25) ¥ÀÅ£ÀB PÉÊPÉÆlÖ ¨ÉÊPï ªÀÄvÉÛ PÁgÀÄ, zÉÆÃtÂUÀmÉÖ, ºÀqÀUÀÄ, C£ÀߥÀÇuÉð, ©qÁgÀ «ªÀj À¯ÉãÀÆ G½¢®è. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ C£ÀߥÀÇuÉðAiÀÄ°è PÀÄað ©¹ªÀiÁr CxÁðvï PÁzÀÄ, wAr w£ÀߨÉÃPÁAiÀÄÄÛ. PÁgÀt, CªÀgÀÄ DzÀåvÉAiÀÄ°è «ªÀiÁ£ÀzÀªÀgÀ ¤²ÑvÀ ¥ÉÇlÖt wArUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà §AzÀÄ PÁ¢zÀÝ sÀzÀævÁ ªÁå¤UÉ PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. F ¯ÁqÉ£ÀÆß J°ÖnìÄà (FUÀ MAzÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ!?) UÉÆAzÀ®«gÀ¢zÀÝgÉ ºÀ¼ÀUÁ®zÀ°è £ÀªÀÄÆägÀ ¥ÉÃ¥Àgï ªÁå£ÀÄUÀ¼À°è ZÁ®PÀ£À ¥ÀPÀÌ EgÀÄQPÉÆAqÀÄ CªÉüÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ ºÁUÉà £ÁªÀÅ ¨sÀzÀævÁ ªÁå£ï ZÁ®PÀ¤UÉ £ÁPÁuÉ PÉÆlÄÖ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ JAzÀÄ eÉÆÃQPÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä ¨ÁrUÉ PÁgÀÄ PÉýzÀÝAvÉ §AvÀÄ. ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ «ªÀiÁ£À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® AiÀiÁ£À ªÀiÁvÀæ KjArAiÀiÁzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ¥ÀªÀðvÁgÉÆû ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è (ºÉÆmÉÖ UÀnÖ¬ÄgÀ ÉÃPÀÄ, WÀlÖ JzÀÄgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ) ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß SÁ° ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀAvÉ wAzÀÄ §AzÀªÀjUÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è (»AzÉ ªÀÄÆgÀÆ qÉPÀÌ£ï mÁæªÀ¯ïì AiÀiÁ£ÀzÀ°è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÆ ºÀt PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. E°è nPÉÃn£À CAUÀªÁV wAr, wÃxÀð GavÀ) wAr vÀAzÁUÀ ``CAiÉÆåà ÉÆÃvɪÀ¯Áè'' JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ºÉÆmÉÖUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ°®è. (CªÀÄä¤UÉ UÉÆvÁÛVzÀÝgÉ RArvÁ §¬ÄÛzÀݼÀÄ - ¥ÁæAiÀÄ LªÀvÀÄÛ zÁnzÀ ªÉÄÃ®Æ AiÀiÁPÉ ºÁUÉ w£ÀßzÀÆ?) ªÀÄzsÁåºÀß Hl©lÖgÀÆ ¸Àj (CfÃtðªÁzÀgÉ zÉêÀgÉà UÀ¹ - zÉêÀÅ GªÁZÀ!) JAzÀÄ PÀmÉÆÖqÉzÀgÉ ªÀÄvÀÛzÉà ¨ÉèÃgï ¢éÃ¥ÀzÀ C£ÀߥÀÇuÉðAiÀÄ w¤ ÀÄUÀ¼ÀÄ. C¥À-G¯ÉèÃT¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ `ºÉÆÃzÉAiÀiÁ ¦±Áa JAzÀgÉ §AzÉà KjArAiÀiÁzÀ°è' JAzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ! ZÉ£ÉßAiÀÄå°è qÉPÀ̤ߣÀ °AQgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ D PÀAwæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛãÉãÉÆà ¸À§Æ§Ä ºÉý (¤dzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ d£ÀªÁVgÀ°¯ÁèAvÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄ) ¸ÀAeÉ «ªÀiÁ£ÀPÉÌ ¨sÀwð ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁgÀuÉà ¢£À ¨É½UÉÎAiÀĵÉÖà ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ ªÀÄgÀļÁUÀzÀµÀÄÖ FUÀ £ÁªÀÅ ¥À¼ÀVzÉݪÀÅ. `ZÉ£ÉßöÊ ¯ËAf£À ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀVzÀÆÝ ¨ÉªÀÄzÀð£ï C±ÉÆÃPÀªÀzÀð£ï' JA§AvÉ £ÁªÀÅ PÉÆæ¹, ¤gÉãï C¨sÀAiÀÄgÀÄ qÉPÀÌ£ï ¹§âA¢UÀ¼À vÀ¯É wAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ nPÉmï ºÀt ªÁ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr¹PÉÆAqɪÀÅ. ªÀÄvÉÛ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀjavÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹, CA¢£À gÁwæ §¹ì£À ¹Ãmï PÁ¢j¹PÉÆAqÀzÀÝjAzÀ Hj£À°è £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ°è vÀ¥Àà°®è J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À!

40

§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ PÀqÉ¢lÖ £ÀªÀ¤ÃvÀ CAqÀªÀiÁ£ï

ªÀÄgÀ½ ªÀÄoÀzÀ°è (K¦æ¯ï 26)

¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä C¨sÀAiÀÄ vÀ£Àß «rAiÉÆà PÁåªÀÄgÁ MAiÀÄÄåªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀlÄÖ »r¢zÀÝ. D PÁåªÀÄgÁ »rzÀÄ©lÖgÉ ªÀÄvÀÛzÉà wæ¥Á¢ HgÀÄ (EzÉÆAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ®è, TripodH), «²µÀÖ ZËPÀlÄÖ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀÄ, ¨É¼ÀPÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°Ã JAzɯÁè ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ PÁr `JAeÁAiÀiïªÉÄAmï' ºÁ¼ÀĪÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ£À ¤®ÄªÀÅ. ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ «gÁªÀÄ CxÀªÁ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀzÀ («Ä±Àæ ªÀiÁr MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÉmÁÖzÁV ¥Àæ sÁ«¸ÀzÀ JZÀÑgÀzÉÆqÀ£É) fêÀ£ÀPÀæªÀÄ £À£ÀßzÀÄ. CAUÀrAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀħ¯Éè eÉÆvÉUÉà ¤zÁðQëtåªÁV CªÀgÀ RjâAiÀÄ ©®Äè ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. PÁqÀĨÉlÖzÀ ZÁgÀt, ²©gÀzÀ°è K£À£ÀÆß (ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ÄwAiÀÄ°è) ¤¨sÁ¬Ä¸À§¯Éè ºÁUÉAzÀÄ DyðPÀªÁV E£ÉÆߧâjUÉ ºÉÆgÉAiÀÄÆ DUÀzÀ `ªÁå¥Ájà §Ä¢Þ' PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÉÛ C°è JAzÀÆ £À£Àß CAUÀrAiÀÄ ªÀ²Ã°Ã¨Áfà ºÀaÑzÀÆÝ E®è. EzÀ£Éß®è ºÉý, C¨sÀAiÀÄ£À vÀ¯ÉwAzÀÄ PÁåªÀÄgÁ »r¹zÉÝ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¨ÉÃqÀ EvÁå¢ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ PÉÆqÀzÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁ¥ÁrPÉÆArzÉÝ. ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ vÉUÉzÀ MAzÀµÀÄÖ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀzÉà zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¸ÀAPÀ°¹zÀÝ£ÀÄß ®UÀwÛ¹zÉÝãÉ. EµÀÄÖzÀÝPÉÌ £À£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ (¤ÃªÀÅ) ¸À»¹PÉÆAqÀzÀÄÝ ¤dªÉà DzÀgÉ LzÉà «Ä¤n£À F avÀæªÀ£ÀÆß £ÉÆÃr. J®èPÀÆÌ MmÁÖV EzÀĪÀgÉUÉ PÀmÉÖ PÀnÖ ElÖ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÇgÀªÀ£ÀÄß PɼÀV£À ¥ÁvÉæUÉ vÀÄA§Ä«AiÀiÁ(gÁ)V £ÀA©zÉÝãÉ. EAvÀÄ ¤£Àß KPÀªÀiÁvÀæ CtÚ C±ÉÆÃPÀªÀzsÀð£À