12
ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA Wind INDUSTRY © 2012 DURAN ELECTRONICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com E-manWindINDUSTRY-V01

ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETAWind INDUSTRY

© 2012 DURAN ELECTRONICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com E-manWindINDUSTRY-V01

Page 2: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta
Page 3: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

3E-manWindINDUSTRY-V01

página

1. DESCRIPCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2. VENTAJAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3. OPERATIVA INICIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4. SELECCIÓN DEL LUGAR DE INSTALACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. PREPARANDO LA DIRECCIÓN NORTE PARA LA VELETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. DESVIACIÓN MAGNÉTICA DEL COMPÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. CONEXIÓN ELÉCTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

8. CALENTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

9. MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

10. DATOS TÉCNICOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

11. ESQUEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

11.1 Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911.2 Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

INDICE

Page 4: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

4 © 2012 DURAN ELECTRONICA S.L.All rights reserved · www.duranelectronica.com

Page 5: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

5E-manWindINDUSTRY-V01

1. DESCRIPCIÓN

• Sensores de viento INDUSTRY para determinar la velocidad y dirección del viento.

• Principio de medida no impactante, electromagnético para la adquisición precisa de datos sin abrasión.

• Variedades con calentamiento integrado y regulado con menor alimentación de potencia a través de la parte superior térmicamente separada de la carcasa.

• Elementos de medida con cojinete de bolas doble en el eje de rotación que permiten menor fricción y abrasión y alta fiabilidad y longevidad.

• Veleta estable hecha de plástico reforzado con fibra y anemómetro de cazoleta de tres brazos a prueba de fallos para mayor capacidad.

• Principios de instalación simples para el mástil, reborde y agujero, para una mayor flexibilidad.

• Sensores con conexión cable-bornero proporcionan ventajas durante la puesta en marcha u otros servicios.

• Diseño aerodinámico para medidas precisas y seguras.

Page 6: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

6 © 2012 DURAN ELECTRONICA S.L.All rights reserved · www.duranelectronica.com

2. Ventajas

• Adquisición de datos sin fricción a través de un principio de medición sin contacto

• La más alta capacidad y longevidad mediante cojinetes de bolas y elementos de medición de alta calidad.

• Valores iniciales bajos.

• Alta resolución de valores de medida.

• Requisitos mínimos de energía en el calentamiento.

• Instalación y mantenimiento simples mediante conexiones cable-bornero y acoplamiento de tornillo único.

• Ratio de precio - rendimiento muy bueno.

• Baja necesidad de mantenimiento.

• Amplio rango operativo para aplicaciones a lo largo del año en todas las zonas climáticas.

• Diseño aerodinámico optimizado.

• Más de 150 años de experiencia en meteorología clásica, meteorología industrial así como meteorología marina profesional.

3. Operativa inicial

El viento puede ser representado como una cantidad vectorial. Para una descripción completa del viento es necesario especificar su velocidad y dirección. Ambos componentes están sujetos a variaciones espaciales y temporales; por lo tanto, estrictamente hablando, son válidas solo para el lugar en el que el instrumento de medida esté instalado. Por consiguiente recomendamos seleccionar el lugar de instalación con mucho cuidado.

4. Selección del lugar de instalación

Generalmente, los instrumentos de medición del viento no deberían medir las condiciones especificas de viento en un área limitada, sino indicar las condiciones típicas de viento en un área más amplia. Los valores medidos en diferentes sitios deben ser comparables. Por tanto cuando instale el sensor debería asegurarse de que el lugar de instalación no este cubierto por grandes obstáculos. La distancia entre los obstáculos y el sensor debería ser de 10 veces la altura de los obstáculos -esto corresponde con la definición de un terreno sin obstáculos-.

Si el terreno es accidentado, el sensor deberá ser instalado a una altura de, al menos, 5 metros sobre la altura del obstáculo.

Si el sensor debe ser instalado en lo alto de un techo, el lugar de instalación debe ser en mitad del techo para evitar direcciones del viento predominantes. Si quiere medir tanto dirección del viento como velocidad, instale los sensores en el mismo punto de medida, si es posible, y asegúrese de evitar cualquier interferencia mutua entre los sensores. El par de sensores de viento cumple fácilmente este requerimiento dado que los sensores se instalan lado a lado. Su distancia horizontal debería ser aproximadamente 1.5m. Los dos sensores deberían estar escalonados verticalmente de modo que el borde inferior del sensor superior de velocidad del aire esté entre 0.1 y 0.5 metros por encima del borde superior del sensor inferior de dirección del viento.

Page 7: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

7E-manWindINDUSTRY-V01

5. Preparando la dirección norte para la veleta

Para mediciones de la dirección del viento la marca Norte en el sensor debe estar alineado con la dirección del norte geográfico.

Hace falta girar el marcador exactamente sobre la marca en el mástil del sensor. Cuando haya alineado las marcas puede fijar la veleta con, por ejemplo, cinta adhesiva. Cuando haya fijado la veleta de esta forma, puede localizar el punto de referencia apuntándolo sobre el eje. Ahora debe girar la cubierta del sensor en el tubo de montaje hasta que la punta de la veleta apunte al punto de referencia en el norte.

Para mostrar la orientación norte del sensor seleccione un punto de referencia que esté lo más al norte posible en cuanto a la posición final del sensor de dirección del viento.

El punto de referencia se puede seleccionar usando un mapa topográfico (1:25000). La posición exacta del punto de referencia se determina usando un compás de amplitud que puede ser ajustado horizontalmente sobre un soporte.

6. Desviación magnética del compas

Por favor asegúrese de que no existe desviación magnética del compás.

Cuando la dirección norte esté montada para el sensor de dirección del viento, lo puede montar como en el punto -principios de instalación-. Quitar la cinta adhesiva.

Si no puede seleccionar un punto de referencia en el norte debido a las condiciones locales, puede proceder análogamente usando un punto de referencia hacia el sur. En este caso, sin embargo debe asegurarse que la marca norte del sensor no apunte el punto de referencia sino en la dirección opuesta.

7. Conexión eléctrica

Los sensores INDUSTRY están conectados a un sistema de medida de datos a través de un final de cable abierto. Los sensores tienen una conexión cable-bornero al cable de 12m. El montaje admite variaciones.

El cable conector se conduce a través del mástil entre el dispositivo de evaluación de datos -instrumento indicador o sistema de adquisición de datos- y el sensor. El cable debe sujetarse con las bridas de cable adecuadas -su longitud depende del diametro del mástil-.

Consejo: Lleve el cable en una curva abierta del mástil al final de la cubierta para que luego sea más fácil desmontar el cable.

Por favor asegúrese de que el cable esté protegido contra la humedad en el lado del sistema de proceso de datos. Generalmente son suficientes los encajes PG que usan una junta de goma para evitar que la humedad penetre en la caja terminal del sistema de proceso de datos.

Ejemplo: Representación de un cable pasando por un encaje EMC fair Pg

Alternativamente el cable también puede ponerse enteramente en las tuberías de un mástil, si el mástil esta adecuadamente preparado.

Para reducir el riesgo de interferencia inductiva el sensor debe tener la conexión a tierra adecuada.

Page 8: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

8 © 2012 DURAN ELECTRONICA S.L.All rights reserved · www.duranelectronica.com

8. Calentador

El sensor dispone de calentamiento electrónicamente controlado de 18W dentro de la cabeza del sensor.

El calentador se suministra junto con la electrónica del sensor. Bajo pedido es posible suministrar separadamente la electrónica y el calentador mediante un cable fijo-.

Bajo la mayor parte de las condiciones climatológicas el calentador impide el bloqueo de las partes móviles del sensor -ver ilustración-. La cazoleta y la veleta no están calentadas. En caso de formarse hielo en el elemento móvil del sensor la función queda restringida durante el periodo de hielo.

9. Mantenimiento El diseño del sensor permite largos periodos de operación libres de mantenimiento. Por tanto recomendamos una verificación visual regular del montaje norte del sensor de dirección del viento, así como una calibración de sensor de ambos sensores cada dos años. Para cualquier consulta puede contactar con DURAN ELECTRÓNICA.

10. Datos técnicos

Sensores de viento con salida mA análoga

Principio de medición Matriz de sensor de efecto Hall, sin contacto

Rango de aplicación Temperaturas -30ºC a + 70ºC calentado*. Velocidad del viento de 0 a 60m/s

Calentador Calentador 18W. Electrónicamente controlado. El calentamiento de las partes del sensor impide que se bloqueen las partes móviles en la mayoría de condiciones climatológicas

Voltaje de alimentaciónpara el calentador

24Vdc -20 a 28Vdc-. Máx. 800mA

Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta siendo calentado-. Para mounting bore 30mm Máx. 10mm grosor del material

Dimensiones Ver punto 11.2

Incluido en envío 1 sensor - 12 metros de cable con conexión a bornero

Para ser conectado a: Sistema de procesamiento de datos -SCADA, PLC, ERU´S, Etc.-

Alimentación de potencia Sistemas de evaluación específicos del usuario -no incluidos en el envío-

* Atención: En caso de helada y formación de hielo en los elementos móviles del sensor de medida el funcionamiento queda restringido durante el periodo de helada. Para lugares de instalación con alto riesgo de helada LAMBRECHT suministra sensores con calentamiento especial.

Page 9: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

9E-manWindINDUSTRY-V01

11. Esquemas

11.1 conexión eléctrica

Page 10: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

10 © 2012 DURAN ELECTRONICA S.L.All rights reserved · www.duranelectronica.com

11.2 Dimensiones

Page 11: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

11E-manWindINDUSTRY-V01

Page 12: ANEMÓMETRO CAZOLETA - VELETA · Carcasa Aluminio resistente al agua de mar, anodizado, IP55, mástil 32mm. Con anillos negros de plástico para aislamiento térmico -cuando esta

c/ Tomás Bretón, 5028045 MADRID, EspañaTel: +34 91 528 93 75Fax +34 91 527 58 19

[email protected] E-manWindINDUSTRY-V01