Anexo AA. Testimonio de Los Siglos I-III (1)

7/25/2019 Anexo AA. Testimonio de Los Siglos I-III (1)

1/6

TESTIMONIOS ACERCA DEL BAUTISMO CRISTIANO Anexo AA

LA DIDAJE

Sobre el bautismo:

7:1 Y referente al bautismo, bautiza de este modo: habiendo recitado estospreceptos, bautiza en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo, enaua !i!a"

7:# Pero si no tienes aua corriente, bautiza en otra aua, y si no puedes bautizaren aua fra, hazlo con aua tibia"

7:$ Pero si no tienes ninuna, echa aua tres !eces sobre la cabeza, en el nombredel Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo%

7:& Y antes del bautismo, el bautizado y el 'ue bautiza debe ayunar pre!iamente,y todos los 'ue puedan% () le ordenar*s al 'ue est* bautizando 'ue ayune uno odos das antes%

Sobre la Euarist!a:

+: -ue nadie coma ni beba de !uestra comida de acci.n de racias, sino losbautizados en el nombre del Se/or, pues sobre esto dijo el Se/or: 0o deis lo 'uees santo a los perros%

LA A"OLO#$A I DE JUSTINO

%&' amos a e2poner ahora c.mo nosotros nos hemos reno!ado y consarado a3ios por medio de 4risto" as no se nos podr* decir 'ue e2ponemos la doctrinade5cientemente, como de omitir esto se nos dira tal !ez% (odos los 'ueestu!ieren con!encidos de 'ue son !erdaderas las cosas 'ue ense/amos ydecimos y as lo creyesen y se considerasen con fuerza para !i!ir de esta manera,6stos aprendan a orar y a pedir a 3ios por medio del ayuno el perd.n de suspecados anteriores, mientras nosotros roamos y ayunamos juntamente con ellos%3espu6s son conducidos por nosotros a un luar en donde hay aua, y all son

reenerados del mismo modo 'ue fuimos reenerados nosotros% Por'ue entoncesreciben el la!atorio por el aua en el nombre del Padre de todos y del Se/or 3iosy Sal!ador, nuestro esucristo y del Espritu Santo% 4risto dijo, en efecto: 8Si nofuereis reenerados no entrar6is en el reino de los cielos%9 Y a todos es notorio'ue es imposible 'ue los 'ue ya nacieron !uel!an a entrar en los senos maternos%;D=4B@0 3E C= B0S(D>44B@0 = P=D(BD 3E H=AED EL=?B0=3@C@S @FB4B@S Y C=S PD@FESB@0ES

Cos catec)menos ser*n instruidos oralmente durante tres a/os% Pero, si aluno fueraceloso y aplicado en el cumplimiento de sus obliaciones, no se juzar* el tiempo,sino solamente su conducta%1M% 3E C= PCE=DB= 3E C@S ->E DE4BAE0 B0S(D>44B@0

3


4/6

4uando el doctor concluye la cate'uesis, los catec)menos orar*n separados delos 5eles laicos% Cas mujeres lo har*n en otro luar de la ilesia, ya se trate de5eles o de catec)menos% 4uando hayan terminado de orar, no se dar*n, sin embaro, elbeso de la paz, puesto 'ue su beso no es santo a)n% Entre los 5eles, se saludar*n loshombres con los hombres y las mujeres con las mujeres, y nunca los hombres a las mujeres

ni las mujeres a los hombres% Ellas cubrir*n su cabeza con un palio confeccionadocon tela de lino%1+% 3E C= B?P@SB4B@0 3E C= ?=0@ S@ADE C@S 4=(E4>?E0@S4uando el doctor, despu6s de la plearia, impona la mano sobre los catec)menos, orar* ylos despedir*% ='u6l 'ue ense/e, sea cl6rio o laico, sia siempre esta norma% Si uncatec)meno es arrestado en nombre del Se/or, torturado o muerto antes de 'ue suspecados hayan sido perdonados, 'ue no tema ni se in'uiete% El ser* ampliamentejusti5cado, ya 'ue recibi. el bautismo con su propia sanre%

#N% 3E C@S ->E =0 = DE4BABD EC A=>(BS?@4uando se elie a los 'ue !an a recibir el bautismo, se e2amina su !ida: Ii!ieronhonestamente mientras eran catec)menosJ IHonraron a las !iudasJ Iisitaron a losenfermosJ IHicieron todo tipo de buenas obrasJ Si los 'ue los presentaron dantestimonio de 'ue cada uno actu. de este modo, ellos escuchar*n la palabra delE!anelio% = partir del momento en 'ue fueron eleidos, se les impondr* la manotodos los das e2orciz*ndolos% 4uando se apro2ime el da en 'ue ser*n bautizados, el obispoe2orcizar* a cada uno de ellos para saber si es puro% =l 'ue no es bueno ni casto, se loalejar*: puesto 'ue no escucharon la palabra con fe es imposible 'ue el E2tra/o se ocultesiempre%

El da jue!es se ad!ertir* a los 'ue ser*n bautizados 'ue deben la!arse y ba/arse% Si unamujer tiene el perodo de las mujeres, se la e2imir* y recibir* el bautismo otro da%El !iernes ayunar*n% El s*bado, el obispo reunir* a todos los 'ue recibir*n elbautismo y les ordenar* ponerse de rodillas y orar% Bmponi6ndoles la mano, impetrar*para 'ue todo espritu mal65co los abandone y no retorne m*s a ellos% 4uandohaya terminado de e2orcizarlos, el obispo soplar* sobre sus rostros y, despu6s dehaberles se/alado la frente, las orejas y la nariz, los har* ponerse de pie% Pasar*ntoda la noche en !iilia" se les har*n lecturas y se los instruir*% Cos 'ue ser*n bautizadosno lle!ar*n consio cosa aluna, e2cepto lo 'ue cada cual aporte para la eucarista%Es con!eniente 'ue a'u6l 'ue se dini5c. ofrezca la oblaci.n a la misma hora%

#1% 3E C= (D=3B4B@0 3EC S=0(@ A=>(BS?@En el momento en 'ue el allo cante, se orar* primero sobre el aua% Esta ser*,siempre, el aua 'ue corre en la fuente o la 'ue baja de lo alto% Pero si hubiera unanecesidad permanente y urente, se utilizar* a'uella 'ue se encuentre% >na !ezdes!estidos se bautizar* en primer luar a los ni/os% (odos los 'ue pueden hablar por ellosmismos hablar*n% En cuanto a los 'ue no puedan hacerlo, sus padres, o aluien de su

4


5/6

familia, lo har* por ellos% Se bautizar* a continuaci.n a los hombres% Finalmentese lo har* con las mujeres despu6s 'ue hubieran desatado sus cabellos y dejadosus joyas de oro, pues nadie lle!ar* consio un objeto e2tra/o al introducirse en el aua%En el momento 5jado para el bautismo, el obispo dar* las racias sobre el aceite

'ue colocar* en un !aso: al cual se lo denomina aceite de accin de !racias% (omar* lueootro aceite el cual e2orcizar*: a este se le llama aceite de e2orcismo%

>n di*cono tomar* el aceite del e2orcismo y se situar* a la iz'uierda delpresbtero" otro di*cono tomar* el aceite de acci.n de racias y se situar* ala derecha del presbtero% El presbtero, dirii6ndose a cada uno de los 'ue reciben elbautismo, les ordenar* renunciar diciendo: OYo renunci. a ti, Sat*n, y a toda tupompa y a todas tus obras%

3espu6s 'ue cada uno hubiera renunciado, el presbtero lo unir* con el aceite dee2orcismo diciendo: O-ue todo espritu mal!ado se aleje de tiO% 3e esta manera lo

con5ar* desnudo al obispo o al presbtero 'ue, a 5n de bautizarlo, se encuentra cercadel aua% >n di*cono lo acompa/ar*%

4uando a'u6l 'ue ser* bautizado hubiera descendido al aua, el 'ue lo bautiza,imponi6ndole la mano, preuntar*:O4rees t) en 3ios Padre (odopoderosoJ Y 6l responder*: OYo creo% Seuidamente, Ga'u6l'ue bautiza, teniendo la mano puesta sobre su cabeza lo bautizar* por primera!ez% = continuaci.n dir*: O4rees t) en esucristo, Hijo de 3ios, 'ue naci. por elEspritu Santo de la iren ?ara, 'ue fue cruci5cado bajo Poncio Pilatos, 'uemuri. y al tercer da resucit. de entre los muertos" 'ue subi. a los cielos y est*

sentado a la diestra del Padre" 'ue !endr* a juzar a los !i!os y a los muertosJ Y cuando6l haya dicho: OYo creo, ser* bautizado por seunda !ez% Se le preuntar* acontinuaci.n: OI4rees en el Espritu Santo, en la santa Blesia y en la resurrecci.nde la carneJ Y 6l responder*: OYo creo, y as ser* bautizado por tercera !ez%

3espu6s, una !ez ha ascendido Gdel aua ser* unido con el aceite de la acci.nde racias por el presbtero, 'uien pronunciar* estas palabras: OYo te unjo con el santoaceite en nombre de esucristo% 3espu6s, una !ez 'ue se hubiera secado, cada uno se!estir* y entrar* en la ilesia%El obispo imponi6ndoles la mano pronunciar* la in!ocaci.n: OSe/or 3ios, t) 'ue

los has hecho dinos de obtener la remisi.n de los pecados por el ba/o de lareeneraci.n, hazlos merecedores de llenarse del Espritu Santo y en!a sobreellos tu racia, a 5n de 'ue te sir!an cumpliendo tu !oluntad" ya 'ue para ti es la loria,Padre e Hijo con el Espritu Santo, en la santa Blesia, ahora y por los silos delos silos% =m6n%Cueo, e2pandiendo el aceite de acci.n de racias en su mano, y posando G6sta sobre sucabeza, dir*: OYo te unjo con el santo aceite en 3ios Padre todopoderoso, en 4risto

5


6/6

es)s y en el Espritu Santo% Y, despu6s de haberle persinado la frente, le dar* el beso ydir*: OEl Se/or Gsea contio% Y el 'ue fue persinado responder*: OY con tu espritu% El Gelobispo har* lo mismo con cada uno%

Cueo orar*n todos juntos haciendo participar tambi6n al pueblo% Y

cuando hubieran terminado su oraci.n se dar*n el beso de la paz%Entonces ser* presentada la oblaci.n al obispo y 6l dar* racias, sobre el pan por'ue es elsmbolo del cuerpo de 4risto" sobre el c*liz de !ino mezclado, ;

Documents

Anexo AA. Testimonio de Los Siglos I-III (1)