Embed Size (px)
Citation preview
ANEXO
REPÚBLICA ARGENTINA
PROGRAMA DE DESARROLLO DE LAS PROVINCIAS
DEL NORTE GRANDE: INFRAESTRUCTURA DE AGUA Y
SANEAMIENTO - PRÉSTAMO BID 2776/OC-AR
PLAN BELGRANO
INVITACIÓN A PRESENTAR
EXPRESIONES DE INTERÉS:
PEDIDO DE PROPUESTAS UEP -2776- 06/2017
CONTRATACIÓN DE TRABAJOS PARA CONSULTORÍA
DE PROYECTOS PARA OBRAS DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO
Plan Nacional de Agua Potable y Saneamiento
Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda
I. OBJETIVO DE LA PRESENTACIÓN Por el presente documento, la Unidad Ejecutora del Programa (UEP) convoca a firmas o
asociaciones de firmas a presentar sus antecedentes para la selección de firmas que
integrarán a la Lista Corta para los trabajos de consultoría de las siguientes obras que se
realizarán en el marco de los proyectos:
REGIÓN NOA NORTE
Provincia Localidad Obra
Tucumán
San Miguel de Tucumán, Monteros, Banda del Río
Salí, Yerba Buena, Alberdi, otros
Rehabilitación de Redes Cloacales
Tucumán San Miguel de Tucumán Rehabilitación de Redes de Agua Potable
Jujuy Libertador Gral. San Martín y Calilegua
Sistema de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Cloacas Máximas
Jujuy San Pedro de Jujuy y La
Mendieta Nuevas Plantas de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Cloaca Máxima
Jujuy San Salvador, El Ceibal, Los
Alisos
Planta potabilizadora "Los Alisos" y acueductos de provisión de agua potable para Los Alisos, Alto Comedero, Loteo Navea y zona de El Ceibal
Salta Campo Quijano - El Encón
Aducción, Planta Potabilizadora y Acueducto Campo Quijano - El Encón y Obras de Distribución Anexas en la Provincia de Salta. Aprox 15 km acueducto
Salta El Tala Puesta en funcionamiento del Sistema de Saneamiento de la Ciudad de El Tala
Salta El Galpón Construcción de Planta Depuradora de Líquidos Cloacales
Salta El Bordo Planta Depuradora, Nexo y red cloacal - El Bordo
REGIÓN NOA – SUR
Provincia Localidad Obra
Catamarca Belén PTAR y completamiento de red cloacal
Catamarca Santa María PTAR y completamiento de red cloacal
Catamarca Tinogasta PTAR y completamiento de red cloacal
La Rioja Patquia Construcción de Red de desagües cloacales y Planta depuradora
La Rioja Guandacol Construcción de sistema de captación, tratamiento y distribución de agua
La Rioja Guandacol Construcción de Red de desagües cloacales y planta depuradora
La Rioja La Rioja Plan Director de Saneamiento y Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales
La Rioja Famatina Construcción Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Red Colectora Cloacal
La Rioja Milagro Construcción de Red Colectora Cloacal y Planta Depuradora
La Rioja Malanzán y Tama Construcción de Plantas de Tratamiento de Líquidos Cloacales
Santiago del Estero
Pinto Red Cloacal y Lagunas de Estabilización
REGIÓN NEA – CENTRO/OESTE
Provincia Localidad Obra
Chaco Concepción del Bermejo Conexión a acueducto y red distribuidora
Chaco Gancedo Solicitud de Agua Potable
Chaco Hermoso Campo Conexión a acueducto y red distribuidora
Chaco Los Frentones Red distribuidora y Reservas
Chaco Pampa del infierno Red distribuidora y Reservas. Conexiones Domiciliarias Nuevas.
Chaco Santa Sylvina Plan Director de Cloacas
Corrientes Itá Ibaté, Itatí, Garruchos Portal Norte
Corrientes Mariano I. Loza, Sauce,
Colonia Libertad Portal del Iberá
REGIÓN NEA – ESTE
Provincia Localidad Obra
Misiones L.N. Alem Provisión de Agua Potable
Misiones Alba Posse y Santa Rita Contratación para la elaboración ejecutivo de agua potable para las localidades de Alba Posse y Santa Rita
Misiones Garuhapé Plan Director de Agua Potable
Misiones Corpus y Gobernador Roca Plan Director de Agua Potable
Los antecedentes de las firmas interesadas serán presentados de acuerdo a los
requerimientos de los Formularios que se adjuntan al presente.
Las tareas se realizarán en el marco del Programa de Desarrollo de las Provincias del
Norte Grande: Infraestructura de Agua Potable y Saneamiento, Préstamo BID 2776/OC-
AR, cuyo objeto es mejorar el servicio y la eficiencia del sector de agua y saneamiento
en las Provincias del Norte Grande de Argentina, que (i) incrementen la cobertura y
mejoren el servicio de agua potable y alcantarillado sanitario y pluvial en áreas sin
servicio o con servicio deficiente; y (ii) fortalezcan las entidades del sector a nivel
provincial y mejoren la eficiencia y gestión operativa y financiera de los prestadores de
servicios.
El Comitente es la Unidad Ejecutora del Programa (UEP) de la Unidad de Coordinación
de Programas y Proyectos con Financiamiento Externo (UCPyPFE), del Ministerio del
Interior, Obras Públicas y Vivienda.
En el caso de la ejecución de Planes Directores, la firma consultora deberá incluir dentro
de su alcance el proyecto ejecutivo de una de las obras que surjan de aquel. La selección
de dicho proyecto se hará de forma consensuada con el Comitente.
II. ALCANCES DE LOS TRABAJOS La firma elegible desarrollará los trabajos necesarios a los efectos de elevar cada uno de
los proyectos que forman el contrato de trabajo a un nivel de proyecto ejecutivo, con su
respectiva evaluación ambiental y económica.
En este sentido, la Firma designará a profesionales y personal técnico y administrativo
idóneos para realizar dicha tarea y mantendrá una estrecha colaboración con los
profesionales designados por el Comitente para representarlo en todos los aspectos
relacionados con la ejecución del contrato.
Las tareas a desarrollar por la Firma consisten en:
Recopilación de antecedentes
Proyección de población y demanda
Análisis de alternativas
Elaboración de proyecto ejecutivo
Estudio de impacto ambiental
Evaluación económica
III. FORMA Y PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS Las firmas deberán presentar la siguiente información, de acuerdo a los formularios
incluidos en el Anexo I:
1. Datos de Identificación de la firma (Formulario I). Deberá indicarse el nombre o
razón social, domicilio legal, año y país de constitución de la firma, datos sobre
inscripción por ante el organismo registral competente, remitiendo además, acta
constitutiva de la/s empresa/s. En caso de unión transitoria de empresas, consorcio o
similar, deberá enviar comprobante de intención de conformar una unión temporal e
informar sobre las firmas con las que se articulará, indicando el porcentaje de
participación de cada uno de los miembros integrantes e identificando qué firma será
la Representante de la asociación en participación por ante el Comitente. Indicar
nombre del representante legal y adjuntar poder de representación.
2. Antecedentes generales y específicos de la firma en los últimos 10 años (Formulario
II).
Se entiende por Antecedentes Generales a todos aquellos trabajos realizados en
Proyectos Hidráulicos.
Se entiende por Antecedentes Específicos aquellos trabajos de consultoría de
proyectos realizados en agua potable y saneamiento.
Como parte de los antecedentes de la firma, se deberá acompañar organigrama de la
firma consultora y una breve descripción de los antecedentes profesionales del
personal directivo de la firma. Los antecedentes del equipo de trabajo propuesto
deberán incluir a profesionales especialistas vinculados con la ejecución de
proyectos de obras de infraestructura hidráulica y sistemas de agua potable y
saneamiento.
3. Asimismo, y en cuanto a los antecedentes financieros requeridos, se deberá remitir
copia de los tres (3) últimos balances y la facturación promedio mensual de los
últimos tres (3) años de la firma.
Toda la documentación deberá ser presentada en idioma español.
Las presentaciones deberán ser remitidas a: Unidad Ejecutora del Programa (UEP-
UCPyPFE) del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda, Secretaria de Obras
Públicas, Subsecretaria de Recursos Hídricos, Programa de Desarrollo de las Provincias
del Norte Grande: Infraestructura de Agua Potable y Saneamiento Préstamo BID
2776/OC-AR, sita en calle Hipólito Yrigoyen 440, 1° piso (C1086AAF) Ciudad
Autónoma de Buenos Aires – República Argentina, Tel: 54+11-4342-8444, int 1002,
con la referencia “Contratación de Trabajos para Consultoría de Proyectos para Obras
de Agua Potable y Saneamiento, Pedido de Propuestas UEP -2776- 06/2017”
Todas las presentaciones deberán ser remitidas hasta el día 10 de julio de 2017 a las
12.00 horas.
IV. DESCRIPCION DE LOS PROYECTOS A REALIZAR
REGIÓN NOA - NORTE
Obra Descripción
Rehabilitación de Redes Cloacales Renovación de tramos de redes cloacales en mal estado
Rehabilitación de Redes de Agua Potable Renovación de tramos de redes de agua potable en mal estado
Sistema de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Cloacas Máximas
PTAR nueva y cloaca máxima con horizonte de 30 años. Evaluación de posibilidad de reúso del efluente tratado y manejo sustentable de los barros cloacales.
Nuevas Plantas de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Cloaca Máxima
PTAR nueva y cloaca máxima con horizonte de 30 años. Evaluación de posibilidad de reúso del efluente tratado y manejo sustentable de los barros cloacales.
Planta potabilizadora "Los Alisos" y acueductos de provisión de agua potable para Los Alisos, Alto Comedero, Loteo Navea y zona de El Ceibal
Desde cisterna existente, acueducto 5876 m, PEAD C6 Ø 630, 2716 m PEAD C8 Ø 400. Planta para tratar 230 l/s
Aducción, Planta Potabilizadora y Acueducto Campo Quijano - El Encón y Obras de Distribución Anexas en la Provincia de Salta. Aprox 15 km acueducto
Puesta en funcionamiento del Sistema de Saneamiento de la Ciudad de El Tala
Colectores, ampliación de red, planta de tratamiento, conexiones domiciliarias.
Construcción de Planta Depuradora de Líquidos Cloacales
Nueva colectora máxima PVC (Ø 200, 335) con geotextil. Planta: rejas, biofiltros dinámicos aeróbicos (18 módulos), desarenadores.
Planta Depuradora, Nexo y red cloacal - El Bordo
Redes PVC (Ø 160 y 200), conexiones domiciliarias, colectora máxima (Ø 315 mm, 8 km) y primera etapa de planta de tratamiento.
REGIÓN NOA – SUR
Obra Descripción
PTAR y completamiento de red cloacal Planta incluye rejas, desarenador, cámaras de aireación, sedimentadores secundarios, digestor de lodos.
PTAR y completamiento de red cloacal
Santa María y poblados : Loro Huasi - La Loma, Las Mojarras, El puesto. Tratamiento de 4.000 m3/día. Planta incluye rejas, desarenador, cámaras de aireación, sedimentadores secundarios, digestor de lodos.
PTAR y completamiento de red cloacal
Tratamiento de 4.000 m3/día. Cañería de 4 km de ejido urbano a planta de tratamiento PVC Ø 600. Planta incluye rejas, desarenador, cámaras de aireación, sedimentadores secundarios, digestor de lodos.
Construcción de Red de desagües cloacales y Planta depuradora
Se trata de resolver el problema de transporte, tratamiento y disposición de líquidos cloacales domiciliarios, en virtud que la mayoría de las viviendas cuentan con pozos absorbentes en estado deficiente debido a la baja permeabilidad del terreno
Construcción de sistema de captación, tratamiento y distribución de agua
Se trata de resolver el problema de captación construyendo drenes en margen del rio Los Nacimientos; mejora en el tratamiento refuncionalizando la planta potabilizadora existente y optimizar la distribución de agua potable a la zona urbana de la localidad redimensionando la red y renovando cañería y conexiones domiciliarias.
Construcción de Red de desagües cloacales y planta depuradora
Se trata de resolver el problema de transporte, tratamiento y disposición de líquidos cloacales domiciliarios, en virtud que la mayoría de las viviendas cuentan con pozos absorbentes en estado deficiente y se pretende aprovechar el caudal tratado para riego forestal.
Plan Director de Saneamiento y Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales
Plan Director de Saneamiento y Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales
Construcción Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales y Red Colectora Cloacal
Construcción de red colectora, estación de bombeo y PTAR, área del proyecto aprox 400 ha. Longitud total de la red 24.126 m.
Construcción de Red Colectora Cloacal y Planta Depuradora
Área del proyecto 170 ha. Instalación de 29.729 m de cañería en Ø 160, 200 y 250 mm. Construcción de estación de bombeo y PTAR con tratamiento biológico en lagunas facultativas y anaeróbicas.
Construcción de Plantas de Tratamiento de Líquidos Cloacales
Construcción de 2 PTAR y colectoras máximas.
Red Cloacal y Lagunas de Estabilización
Cañerías PVC Ø 160 y 200, conexiones domiciliarias PVC Ø 110, 4 bombas sumergibles, grupos electrógenos, cañerías PVC C6 de Ø 125, 140, 200. 2 válvulas desagüe, 2 exclusas, 4 de retención, 1 aire. Conexión a lagunas PVC Ø 160 y 200. Ejecución de obra lagunas.
Planta de Tratamiento, redes y obras complementarias.
Construcción de colectora, estación de bombeo, redes y planta de tratamiento. 1800 conexiones domiciliarias.
REGIÓN NEA – CENTRO/OESTE
Obra Descripción
Conexión a acueducto y red distribuidora Obra de conexión al 2do. Acueducto del Interior del Chaco, reservas e instalaciones complementarias. 1470 conexiones domiciliarias.
Solicitud de Agua Potable
Construcción de un sistema de distribución completo: red, cisterna, tanque elevado y la adecuación de la planta potabilizadora a los nuevos caudales a tratar. 1350 conexiones domiciliarias.
Conexión a acueducto y red distribuidora
Obra de conexión al 2do. Acueducto del Interior del Chaco (en ejecución), ejecución de red distribuidora, reservas e instalaciones complementarias nuevas. 1406 conexiones domiciliarias.
Red distribuidora y Reservas
Obra de conexión al 2do. Acueducto del Interior del Chaco (en ejecución), ejecución de red distribuidora, reservas e instalaciones complementarias nuevas. 1590 conexiones domiciliarias.
Red distribuidora y Reservas. Conexiones Domiciliarias Nuevas.
Obra de conexión al 2do. Acueducto del Interior del Chaco (en ejecución), ejecución de red distribuidora, reservas e instalaciones complementarias nuevas. 3100 conexiones domiciliarias.
Plan Director de Cloacas
Elaboración del Plan Director y proyectos de obras de primera etapa: redes colectoras, estaciones elevadoras, obras electromecánicas, impulsiones, planta de depuración y descarga al cuerpo receptor. 1555 conexiones domiciliarias.
Portal Norte Ampliación y construcción de redes colectoras, estaciones de bombeo y plantas de tratamiento.
Portal del Iberá Ampliación y construcción de redes colectoras, estaciones de bombeo, y plantas de tratamiento.
REGIÓN NEA - ESTE
Obra Descripción
Provisión de Agua Potable Nueva toma, impulsión (PEAD Ø 400 mm), bombeo, planta potabilzadora, cisterna de almacenamiento.
Contratación para la elaboración ejecutivo de agua potable para las localidades de Alba Posse y Santa Rita
Sistema de abastecimiento de agua potable unificado para ambas localidades cuya captación se prevé en el Río Uruguay
Plan Director de Agua Potable
Toma superficial sobre arroyo Garuhapé Q 65 m3/h. Tubería de aducción, electrobombas tipo pozo profundo y equipamiento electromecánico; cañería de impulsión hasta Planta Potabilizadora. TE 75 m3, Cisterna 200 m3; obras complementarias.
Plan Director de Agua Potable
Nuevas electrobombas en toma sobre Río Paraná, tubería de impulsión 1 (4Km, Ø 200mm), e impulsión hasta Roca (1km, Ø 200mm). Corpus: reacondicionamiento de estructuras y obras complementarias. Gdor. Roca: Módulo potabilizador 60 m3/h; TE 100 m3; obras complementarias.
ANEXO
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIÓN
INVITACIÓN A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉS
CONTRATACIÓN DE TRABAJOS PARA CONSULTORÍA DE PROYECTOS PARA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO
PROGRAMA DE DESARROLLO DE LAS PROVINCIAS DEL NORTE GRANDE: INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO - PRESTAMO BID 2776/OC-AR
Pedido de Propuestas UEP -2276- 06/2017
MANIFESTACIÓN DE INTERÉS
LA PRESENTE FIRMA / UTE SE PRESENTARÁ A LAS SIGUIENTES MANIFESTACIONES DE INTERÉS
(MARCAR LO QUE CORRESPONDA)
REGIÓN NOA - NORTE
REGIÓN NOA – SUR
REGIÓN NEA – CENTRO/OESTE
REGIÓN NEA - ESTE
12 / 14
INVITACIÓN A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉS
CONTRATACIÓN DE TRABAJOS PARA CONSULTORÍA DE PROYECTOS PARA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO- PRESTAMO BID 2776/OC-AR
Pedido de Propuestas UEP -2276- 06/2017
FORMULARIO I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA FIRMA1
NOMBRE O RAZON SOCIAL: ________________________________________________________________
DOMICILIO LEGAL: _______________________________________________________________________
TELEFONOS: ____________________________________________________________________________
CORREO ELECTRONICO: ___________________________________________________________________
En caso de unión transitoria de empresas, consorcio o similar, se deberá enviar comprobante de
intención de conformar una unión temporal e informar sobre las firmas con las que se articulará,
indicando el porcentaje de participación de cada uno de los miembros integrantes e identificando qué
firma será la Representante de la asociación en participación por ante el Comitente.
REPRESENTANTE LEGAL (Adjuntar poder de representación en copia certificada)
NOMBRE COMPLETO: _____________________________________________________________________
DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD: _____________________________________________________
DOMICILIO: _____________________________________________________________________________
TELEFONO: _____________________________________________________________________________
CORREO ELECTRONICO: ___________________________________________________________________
DATOS DE CONSTITUCION (Adjuntar acta constitutiva en copia certificada)
FECHA DE CONSTITUCION: ________________________________________________________________
NACIONALIDAD DE LA FIRMA: ______________________________________________________________
ESCRITURA / INSTRUMENTO DE CONSTITUCION: ______________________________________________
INSCRIPCION O REGISTRO: _____________________________________ AÑO: _____________________
_______________________________
Firma del representante legal
Lugar y fecha: __________________________________________
1Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten
asociadas
13 / 14
INVITACIÓN A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉS
CONTRATACIÓN DE TRABAJOS PARA CONSULTORÍA DE PROYECTOS PARA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO. PRESTAMO BID 2776/OC-AR
Pedido de Propuestas UEP -2276- 06/2017
FORMULARIO II. ANTECEDENTES GENERALES DE LA FIRMA2
Nombre de la firma consultora: _______________________________________________
Nombre
Proyecto
Ejecutado
Descripción
del trabajo
realizado
Entidad
Contratante
Monto
Contrato
Fecha de
Ejecución
(desde y
hasta)
indicar
cantidad de
meses
Equipo de
trabajo
asignado
Responsable
contraparte
técnica del
proyecto
(nombre y
teléfono – datos
actualizados)
3
1
2
3
Se deberá acompañar organigrama y una breve descripción de los antecedentes
profesionales del personal miembro de la Firma.
2 Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten
asociadas
3 Referidos a la/s persona/s o profesional/es de la institución mandante del
proyecto (entidad que contrata). 4 Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten
asociadas
14 / 14
FORMULARIO III. ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DE LA FIRMA4
Nombre de la firma: _______________________________________________
Nombre
Proyecto
Ejecutado
Descripción
del trabajo
realizado
Entidad
Contratante
Monto
Contrato
Fecha de
Ejecución
(desde y
hasta)
indicar
cantidad de
meses
Equipo de
trabajo
asignado
Responsable
contraparte
técnica del
proyecto
(nombre y
teléfono – datos
actualizados)5
1
2
3
4 Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten
asociadas
5 Referidos a la/s persona/s o profesional/es de la institución mandante del proyecto (entidad que
contrata)
