I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

Struttura: in metallo, annegata in schiuma poliuretanica ignifuga flessibile con ulteriore inserto con quota più soffice, rivestito con fibra termolegata traspirante ignifuga.Sedile in metallo annegato in schiuma poliuretanica ignifuga con molleggio garantito da cinghie elastiche ad alta componente di caucciù, successivamente rivestito con fibra termolegata traspirante ignifuga.Cuscinatura: imbottitura cuscino di seduta in piuma d’oca canalizzata (certificata Assopiuma, Etichetta Oro), con inserto portante in Memory Foam.Gambe: stampate in alluminio pressofuso e verniciato color Peltro con finitura lucida anti-touch.Gommino protettivo di colore nero.ANGIE Versione con scocca in cuoio: scocca esterna in Baydur® espanso strutturale rivestita in cuoio, disponibile nei colori Bordeaux, Cenere, Tortora, Salvia, Fango, Moka, Nero e Rosso Bulgaro.Versione con scocca in pelle: scocca esterna in Baydur® espanso strutturale rivestita in pelle Aspen o pelle Nabuk. Sfoderabilità versione con scocca: il rivestimento del cuscino di seduta e della scocca interna è realizzabile solo nelle categorie tessuto ed è completamente sfoderabile.ANGIE COVERSfoderabilità Angie Cover: completamente sfoderabile.

Structure: in metal, coated with flexible fire-resistant polyurethane foam with an additional softer insert, covered in a breathable heat-bonded fireproof fiber upholstery.Metal seat coated in fire-resistant polyurethane foam with suspension provided by high-rubber-content elastic webbing, then covered in a breathable heat-bonded fireproof fiber upholstery. Cushion: seat cushion with channeled goose down padding (Assopiuma certified, Gold Label) with core insert in Memory Foam.Legs: molded cast aluminium varnished Pewter colour with polished, anti-fingerprint finish.Protective black rubber pads.ANGIEVersion with shell in saddle-hide: the external shell is made of expanded structural Baydur® upholstered in saddle-hide, available in Bordeaux, Ash, Dove Grey, Sage, Mud, Moka,Black and Red Bulgary colours.Version with shell in leather: the external shell is made of expanded structural Baydur® upholstered in Aspen or Nabuk leather.Shell version covers: seat cushion and internal shell upholstery can be crafted only in fabric and is completely removable.ANGIE COVERAngie Cover covers: upholstery completely removable.

Struktur: aus Metall, eingebettet in flexiblem, feuerfesten Polyurethanschaum mit einer weiteren weicheren Einlage mit atmungsaktiver, thermofixierter und feuerfester Faser überzogen.Sitz aus Metall, eingebettet in feuerfesten Polyurethanschaum, Federung durch elastische Gurte mit hohem Kautschukinhalt, dann bezogen mit atmungsaktiver, thermofixierter, feuerfester Faser.Kissen: Polsterung der sitzkissen aus kanalisierten Gänsedaunen (Gold Label, zertifiziert von Assopiuma), mit verstärkter Einlage aus Memory Foam.Beine: aus Aluminiumpressguss zinnfarbig lackiert und mit stoßfester glänzender Schutzlackierung versehen.Schwarzer Schutzkappe aus Gummi.ANGIEAusführung mit Außenschale aus Kernleder: Tragende Außenschale aus Hartschaum Baydur®, bezogen mit Kernleder in den Farben Bordeaux, Aschgrau, Taubengrau, Salbeigrün, Schlamm, Mokka, Schwarz und Bulgaro-Rot. Ausführung mit Außenschale aus Leder: Tragende Außenschale aus Hartschaum Baydur®, bezogen mit Aspen oder Nabuk Leder. Abziehbarkeit der Ausführung mit Außenschale: der Bezug des Sitzkissens und der Innenschale ist nur aus Stoff erhältlich und ist vollkommen abziehbar.ANGIE COVERAbziehbarkeit von Angie Cover: vollkommen abziehbar.

Structure : en métal, noyée dans une mousse polyuréthane ignifuge soufflées avec insert supplémentaire à mémoire de forme (Memory Foam) à densité plus moelleux.Assise en métal noyé dans de la mousse polyuréthane ignifuge avec suspension assurée par des sangles élastiques à haute teneur en caoutchouc, revêtement supplémentaire en fibre thermoliée respirante ignifuge. Coussins : rembourrage du coussin d’assise en plume d’oie canalisé (certifiée Assopiuma, Etiquette Or) avec insert en mémoire de forme (Memory Foam).Pieds : estampés en aluminium moulé sous pression, laqués couleur Étain avec finition brillant anti-trace.Patins glisseurs noirs.ANGIEVersion avec coque en cuir sellerie : coque portante externe en Baydur® expansé structurelle, revêtue en cuir sellerie disponible dans les couleurs Bordeaux, Cendre, Tourterelle, Sauge, Boue, Moka, Noir et Rouge Bulgare.Version avec coque en cuir : coque portante externe en Baydur® expansé structurelle, revêtue en cuir Aspen ou Nabuk. Déhoussage de la version avec coque : le revêtement du coussin d’assise et de la coque interne ne peut être réalisé qu’en tissu et est entièrement déhoussable.ANGIE COVERDéhoussage de la Angie Cover : entièrement déhoussable.

ANGIE / ANGIE COVERGamFratesi design

FINITURE STRUTTURASTRUCTURE FINISHES

CUOIOSADDLE-HIDE

MOKA NERO | BLACK

FINITURA GAMBELEGS FINISH

ALLUMINIOALUMINIUM

PELTRO LUCIDOPOLISHED PEWTER

CENERE | ASH

BORDEAUX

TORTORA | DOVE GREY SALVIA | SAGEFANGO | MUD

ROSSO BULGARORED BULGARY

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

POLTRONA | ARMCHAIR

40 15 3/

4

94 37

51 20 1/

8 87 34 1/

4

8834 5/8

6224 3/8

8834 5/8

9437

POLTRONCINA DINING | DINING LITTLE ARMCHAIR POGGIAPIEDI | FOOTSTOOL

47 18 1/

2 81 31 7/

8

38 1556 22

66 26

6324 3/4

5421 1/4

6324 3/4

5622

6425 1/4

6224 3/8

62 24 3/

8

ANGIE

ANGIE COVER

POLTRONA | ARMCHAIR POLTRONCINA DINING | DINING LITTLE ARMCHAIR POGGIAPIEDI | FOOTSTOOL

40 15 3/

4

94 37

51 20 1/

8 87 34 1/

4

8834 5/8

6224 3/8

8834 5/8

9437

47 18 1/

2 81 31 7/

8

66 26

6324 3/4

5421 1/4

6324 3/4

6224 3/8

62 24 3/

8

38 1556 22

5622

6425 1/4