anglu_a5__(3)

8/15/2019 anglu_a5__(3)

1/38

( 1 A )

( 1

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

2/38

( 1 B )

( 1

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

3/38

PRATARMĖ

Sėkmingai įgyvendinus 2004 – 2006 metų Europos Są jungos struktūrinių fondų paramos programavimo periodu iš dalies Europos Są jungos Socilinio fondo finansuotą projektą, skirtą policijos pareigūnų anglų kalbos ir kompiuterinio raštingumo įgūdžių tobulinimui, Lietuvos kelių policijostarnyboje (toliau – Tarnyba) tęsiamas policijos pareigūnų mokymas, tam pritraukiant išoriniofinansavimo lėšas. Dėl ekonominės krizės sumažė jus valstybės skiriamam veiklos finansavimui,ženkliai sumažė jo ir lėšos darbuotojų kvalifikacijai kelti. Nepaisant to, policijos pareigūnai privalonepriekaištingai vykdyti visuomenės saugumo užtikrinimo funkcijas. Tarnybos vadovas įsitikinęs, jog

nuolatinis kvalifikacijos k ėlimas – vienas iš esminių sėkmingą jo vadovaujamos organizacijos veiklą lemiančų veiksnių.Tarnyba nuo 2010 metų balandžio 21 d. įgyvendina 24 mėnesių trukmės projektą „Lietuvos kelių

policijos pareigūnų kvalifikacijos tobulinimas“ Nr. VP1-4.1-VRM-03-V-01-021 (toliau vadinama – Projektas). Projektas iš dalies finansuojamas Lietuvos Respublikos biudžeto ir Europos Są jungosstruktūrinių fondų lėšomis pagal 2007–2013 m. Žmogišk ų jų išteklių plėtros veiksmų programos (toliauvadinama – Veiksmų programa) 4 prioriteto „Administracinių gebė jimų stiprinimas ir viešojoadministravimo efektyvumo didinimas“ įgyvendinimo priemonę VP1-4.1-VRM-03-V „Valstybėsinstitucijų ir įstaigų dirbančių jų kvalifikacijos tobulinimas“.

Projekto tikslas - padidinti Lietuvos kelių policijos įstaigų administracinius gebė jimus, tobulinantdirbančių jų kvalifikaciją saugaus eismo užtikrinimo srityje ir stiprinant anglų kalbos įgūdžius. Šį kartą Projektas, lyginant su jau įgyvendintu, yra platesnis ir vykdomų mokymų ir planuojamų apmokyti

policijos pareigūnų skaičiaus prasme. Iš viso mokymuose dalyvauja 310 policijos pareigūnų, iš kurių net 250 pareigūnų yra apskričių vyriausių jų policijos komisariatų pareigūnai, kurie mokosi anglų kalbos.

Projekto metu taip pat optimizuojami vidiniai mokymai pirminės grandies pareigūnams

Tarnyboje į mokymo procesą integruojant mokymąsi nuotoliniu būdu specialiai tam įrengtoje mokymoklasė je su kompiuterine technika. Be to, visi Tarnybos darbuotojai dalyvavo bendravimo psichologijos bei policijos taktikos mokymuose pagal specialiai sukurtas programas.

Šis leidinys yra projekto dalyvių mokymo priemonė, skirta įgytų anglų kalbos vartojimo žinių lygiui palaikyti kasdieniniame darbe, papildanti ankstesnio projekto metu išleistą Atmintinę-žodynėlį

policijos pareigūnams.

Visiems besimokantiems linkime sklandžiai įsisavinti perteikiamas žinias ir sėkmingai jas panaudoti vykdant tiesiogines pareigas bei asmeniniam tobulė jimui!

Lietuvos kelių policijos tarnybos viršininkas Gintaras Aliksandravič ius

72

21) Klausiamieji žodžiai / Question words

Who Kas? Klausiant apie žmogų. (Who is that person over there?)

What Kas? Koks? Klausiant apie daiktą, gyvūną, veiklą ir pan. (What do you do?)

Where Kur? Klausiant apie vietą. (Where are you from?)

When Kada? Klausiant apie laik ą. (When did you arrive?)

Why Kodėl? Klausiant priežasties. (Why did you stop?)

Which Kuris? Koks? Klausiant apie daiktą, vietą ir pan, renkantis iš nedidelio

kiekio (Which colour do you like, red or blue?)

Whose Kieno? Klausiant kam priklauso. (Whose car is this?)

How Kaip? Klausiant būdo. (How did you come here?)

How old Kiek metų? Klausiant apie amžių. (How old are you?)

How long Kaip ilgai? Klausiant apie laik ą. (How long did you work in the USA?)

How much Kiek? Klausiant kiekio (naudojamas su nesuskaičiuojamais

daiktavardžiais). (How much did it cost?)

How many Kiek? Klausiant kiekio (su suskaičiuojamais daiktavardžiais). (How many

people are there in your car?)

( 2 A )

( 2

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

4/38

8/15/2019 anglu_a5__(3)

5/38

3

15) Pasisveikinimai, prisistatymai ir kitos naudingos frazės / Greetings, introductions andother useful phrases .............................................................................................................................40

16) Dažnai pareigūnų naudojamos frazės / Frequently used expressions in the police officer’swork 42

17) Įspė jimai ir ženklai / Notices and warnings ............................................................................ 45

18) Kelio ženklai / Road signs ......................................................................................................... 46

19) Anglų kalbos abėcėlė / The English Alphabet ........................................................................62

20) Gramatikos santrauka / Grammar summary ........................................................................62

Būdvardžiai ir jų laipsniavimas / Adjectives and the degrees of comparison ........................................ 62Artikeliai / The Articles.......................................................................................................................... 63

Daiktavardžių daugiskaita / The plural of Nouns................................................................................... 63Įvardžiai / Pronouns ............................................................................................................................... 64Prielinksniai / Prepositions ..................................................................................................................... 65

Laiko prielinksniai / Prepositions of time .............................................................................................. 66

Kiti prielinksniai / Other prepositions .................................................................................................... 66

Prieveiksmiai / Adverbs ......................................................................................................................... 66

Veiksmažodžiai / Verbs ......................................................................................................................... 67 Netaisyklingieji veiksmažodžiai / Irregular verbs .................................................................................. 70

21) Klausiamieji žodžiai / Question words ....................................................................................72

70

They were doing/ working They weren’t doing/ working Were they doing/ working.. ?

Bū simasis paprastasis laikas (The Future Simple)

Teigiamuose sakiniuose

(Positive sentences)

Neigiamuose sakiniuose

(Negative sentences)

Klausiamuosiuose sakiniuose

(Quesions)

I will do/ work

You will do/work

She/he/it will do/ work

I will not (= won‘t) do/ work

You will not do/ work

She/he/it will not do/ work

Will I do/ work.. ?

Will you do/ work.. ?

Will she/he/it do/ work.. ?We will do/ work

You will do/ work

They will do/ work

We won’t do/ work

You won’t do/work

They won’t do/ work

Will we do/ work.. ?

Will you do/ work.. ?

Will they do/ work.. ?

Ketinti Be going to






(Quesions)

I am going to do/ work

You are going to do/work

She/he/it is going to do/

work

I am not going to do/ work

You are not (= aren’t) going to

do/ work

She/he/it is not (isn’t) going to

do/ work

Am I going to do/ work.. ?

Are you going to do/ work.. ?

Is she/he/it going to do/

work.. ?

We are going to do/ work

You are going to do/ work

They are going to do/

work

We aren’t going to do/ work

You aren’t going to do/work

They aren’t going to do/ work

Are we going to do/ work.. ?

Are you going to do/ work.. ?

Are they going to do/ work.. ?

Netaisyklingieji veiksmažodžiai / Irregular verbs

Infinitive Past Simple

arise arose

awake awoke

be was, were

become became

begin began

blow blew

break broke

bring brought

build built

buy bought

burst burst

catch caught

choose chose

come came

cut cut

deal dealt

do did

drink drank

drive drove

eat ate

fall fell

feed fed

feel felt

fight fought

find found

fly flew

( 3 A )

( 3

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

6/38

4

1) Automobilių dalys ir įranga / Car parts and equipment

Akceleratorius, greičio accelerator pedalas

Alyva oil

Antena aerial wire,antenna (Am.E.)

Automatinė greičio dežė automatic transmission

Automobilio k ė bulas coachwork

Automobilio mark ė make of car,

vehicle make

Automobilio modelis car design, car model

Automobilio galas back-end of a car

Automobilio galingumas car‘s capacity [ka:

Avariniai žibintai hazard lights

Avarinės šviesos signalizacija hazard warning lights,

warning flasher light Automobilių gamintojas auto maker

Automobilių techninė apžiūra service of cars,

car service

Automobilio signalizacija anti-theft alarm

Avarinė apsaugos pagalvė airbag

Bagažinė boot, trunk (Am.E.) [bu:t],

Bako dangtelis petrol flap,

gas tank lid (Am.E.)

Benzinas petrol, gas (Am.E.),

benzine

Buferis/bamperis: priekinis, galinis bumper:

front bumper,

rear bumper;

hood (Am.E.)

Cilindras Cylinder

Daiktadėžė glove compartment/box

Degalų lygio rodiklis fuel gauge

69

We do/ work

You do/ work

They do/ work

We don’t do/ work

You don’t do/work

They don’t do/ work

Do we do/ work.. ?

Do you do/ work.. ?

Do they do/ work.. ?

Esamasis t ę stinis (The Present Continuous)






(Quesions)

I am doing/ working

You are doing/ working

She/he/it is doing/

working

I am not doing/ working

You are not (= aren’t) doing/

working

She/he/it is not (= isn’t)

doing/ working

Am I doing/ working.. ?

Are you doing/ working.. ?

Is she/he/it doing/ working.. ?

We are doing/ working

You are doing/ working

They are doing/

working

We aren’t doing/ working

You aren’t doing/ working

They aren’t doing/ working

Are we doing/ working.. ?

Are you doing/ working.. ?

Are they doing/ working.. ?

Būtasis paprastasis laikas (The Past Simple)






(Quesions)I did/ worked

You did/worked

She/he/it did/ worked

I did not (= did n‘t) do/ work

You did not do/ work

She/he/it did not do/ work

Did I do/ work.. ?

Did you do/ work.. ?

Did she/he/it do/ work.. ?

We did/ worked

You did/ worked

They did/ worked

We didn’t do/ work

You did n’t do/work

They did n’t do/ work

Did we do/ work.. ?

Did you do/ work.. ?

Did they do/ work.. ?

Būtasis t ę stinis (The Past Continuous)






(Quesions)

I was doing/ working

You were doing/ working

She/he/it was doing/

working

I was not (= wasn‘t) doing/

working

You were not (= weren’t)

doing/ working

She/he/it was not (= wasn’t)

doing/ working

Was I doing/ working.. ?

Were you doing/ working.. ?

Was she/he/it doing/ working. ?

We were doing/ working

You were doing/ working

We weren’t doing/ working

You weren’t doing/ working

Were we doing/ working.. ?

Were you doing/ working.. ?

( 3 B )

( 3

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

7/38

5

Degalų sąnaudos/sunaudo jimas fue l consumpt ion

Durys door

Dur ų rankenėlė door handle

Duslintuvas silencer, muffler (Am.E.)

Dydis size

Autumobilinės dujos, LPG (liquefied

suskystintieji degalai petroleum gas) Galinio matymo veidrodėlis rear-view mirrow

Garso signalas horn

Greičio reguliavimas speed control [spi:d

Greičio ribojimas speed limit [spi:d

Išmetamasis vamzdis exhaust pipe

Kapotas, variklio dangtis, gaubtuvas bonnet, capote ],

Kilometr ų per valandą kph (kilometres per hour)

Įlenktas automobilio sparnas there is a dent on the wing

Mylių per valandą mph (miles per hour)

Mechaninė greičių dėžė manual transmission

Navigacija navigation system

Numerio ženklo skydelis number plate,

license plate (Am.E.)

Oro vėdintuvas air vent

Padanga tyre, tire (Am.E.)

Padangų slėgis tyre pressure

Pavara (aukšta, žema, redukcinė) gear, speed, transmission,

steering-gear

(top/high gear, bottom/

low gear, reducing gear)

Pavar ų dėžė speed box, gear box spi:d

Ijungti pirmą ją pavar ą put in the first speed [put Pavar ų perjungimo svirtis gearstick, gear-lever

Peleninė ashtray

Priekaba trailer, sidecar, hitch

Posūkio rodyklė indicator,

turn signal (Am.E.)

68

(The Future

Simple)

You will be

She/ he/ it will be

We will be

You will be

They will be

You will not be

She/ he/ it will not be

We will not be

You will not be

They will not be

Will you be ?

Will she/ he/ it be ?

Will we be?

Will you be?

Will they be ?

Turėti have

Laikai(The Tenses)

Teigiamuose sakiniuose(Positive sentences)

Neigiamuose sakiniuose(Negative sentences)

Klausiamuosiuosesakiniuose

(Quesions)

Esamasis

laikas

(The Present

Simple)

I have

You have

She/ he/ it has

We have

You have

Theyhave

I do not (= don‘t) have

You do not have

She/ he/ it does not

(= doesn‘t) have

We don‘t have

You don‘t have

They don‘t have

DoI have?

Doyou have?

Does she/ he/ it have?

Dowe have?

Doyou have?

Dothey have?

Būtasis laikas

(The Past

Simple)

I had

You had

She/ he/ it had

We had

You had

Theyhad

I did not (= didn‘t) have

You did not have

She/ he/ it did not have

We didn‘t have

You didn‘t have

They didn‘t have

DidI have?

Did you have?

Did she/ he/ it have?

Did we have?

Did you have?

Did they have?

Būsimasislaikas

(The Future

Simple)

I will have

You will have

She/ he/ it will have

We will have

You will have

They will have

I will not (= won‘t) have

You will not have

She/ he/ it will not have

We won‘t have

You won‘t have

They won‘t have

Will I have?

Will you have?

Will she/ he/ it have?

Will we have?

Will you have?

Will they have?

Daryti do

Dirbti work

Esamasis paprastasis laikas (The Present Simple)Teigiamuose sakiniuose





(Quesions)

I do/ work

You do/work

She/he/it does/ work s

I do not (= don‘t) do/ work

You do not do/ work

She/he/it does not (= doesn’t) do/work

Do I do/ work.. ?

Do you do/ work.. ?

Does she/he/it do/ work.. ?

( 4 A )

( 4

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

8/38

6

Prietaisų skydas dashboard

Rankinis stabdis handbreak

Rato arka wheel arch [wi:l

Ratlankis wheel trim, felloe [wi:l

Sankabos pedalas clutch pedal

Saugos diržas seat belt [si:t belt]

Saulės skydelis sun visor Sėdynė, sėdimoji vieta: seat: [si:t]:

priekinė, galinė, prie lango front seat, rear seat,

window-seat

Sėdynės atlošas headrest

Slenkstis, k ė bulo apačia sill

Sparnas wing, fender (Am.E.)

Spidometras speedometer

Stabdžio pedalas break pedal

Stabdžiai su ABS/blokavimo sistema ABS (anti-lock

braking system)

Stiklas: windscreen priekinis, galinis, šoninis rear window,

side window

Stiklo valytuvas windscreen wiper

Stogas roof [ru:f]

Sustumiamas stogas sunroof

Šviesos: priešakinės, lights: headlight,

artimosios, tolimosios, low beam, high beam,

gabaritinės (pažibinčiai) side lights/passing lights

Tachometras tachometer, counter

Uždegimas ignition

Uždegimo ritė/jungiklis ignition coil/switch

Vairas wheel, steering-wheel, [wi:l],

handlebar

Variklis engine, motor

Varikl io dangt is, g aub tu vas b onne t, capote

Variklio sūkių skaitiklis, tachometras rev counter [rev

67

Gana, ganėtinai quite

Garsiai loudly

Gerai well, fine, nicely

Greitai quickly, fast, soon

Labai very, really

Lengvai easy, easily

Lėtai slow

Mažai little Pakankamai enough, plenty, fairly

Per , per daug, pernelyg too

Ramiai easy, quietly, gently

Retai rarely, seldom

Sunkiai heavily, hardly, badly

Toli far, far away

Tyliai quietly, still

Vėlai late

Veiksmažodžiai / Verbs

Būti be

Laikai

(The Tenses)





Klausiamuosiuose

sakiniuose

(Quesions)

Esamasis

laikas

(The Present

Simple)

I am (aš esu)

You are

She/ he/ it is

We are

You are

They are

I am not

You are not (= aren‘t)

She/ he/ it is not (= isn‘t)

We are not

You are not

They are not

Am I ?

Are you ?

Is she/ he/ it ?

Are we ?

Are you ?

Are they?

Būtasis laikas

(The PastSimple)

I was (aš buvau)

You were

She/ he/ it was

We were

You were

They were

I was not (= wasn‘t)

You were not (= weren‘t)She/ he/ it was not

We were not

You were not

They were not

Was I ?

Were you ?

Was she/ he/ it ?

Were we ?

Were you ?

Were they ?

Būsimasislaikas

I will be (aš būsiu) I will not (= won‘t) be Will I be ?

( 4 B )

( 4

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

9/38

7

Važiavimo greitis driving/running speed

Veidrodis: šoninis, galinio matymo mirror: wing/side mirror,

rear-view mirror

Vertė value

Ženklas, emblema logo, badge

Žibintas: priekinis, galinis, ksenono headlight, rear light,

xenon headlight

Bendrosios frazės, susijusios su automobilių naudojimu ir priežiūra /Common phrasesrelated to car usage and care

Autumobilio savininkas car owner, owner-driver [ka:

Automobiliai susidūr ė the cars collided

Automobilio pagrobimas carjacking

Automobilis įstrigo purve the car

was stuck in the mud

Automobilis r ėžėsi į medį the car hit a tree

Apakino šviesomis the lights of the car

dazzled me

Automobilis nebuvo labai sugadintas not much damage

was done to the car

Automobilis pasuko už kampo the car turned

round the corner

Automobilių eilė row of cars

Autmobilių kolona road-train, convoy

Automobilių spūstis gridlock, traffic jam

Automobilių srautas stream of cars [stri:m

Dviratininkas laviravo mašinų sraute the cyclist nipped in and

out of the traffic

Įlenktas automobilio sparnas there is a dent on the wing

Išsinuomuoti mašiną hire a car

Kas nutiko? What is the problem?

What‘s the matter?

Kaip tai nutiko? How did it happen? [hau

66

Laiko prielinksniai / Prepositions of time

Iki , i ki to la ik o, la ik u to, ti ll , unt il, by

Nuo, nuo to laiko since, from

Nuo….iki… from…to…

Per during, per, over, in

Po past, after Prieš before, ago

Žymint laiko trukmę for

In – Žymint laik ą: su paros laiku (in the morning), metų laiku (in winter), mėnesiais (in June),metais (in 2005), savaite (in the week).

On – Žymint laik ą: tikslią savaitės dieną (on Sunday), datą (on the 1st of June), tikslų momentą/dieną (on New Year’s day).

At – Žymint laik ą: valandą (at 4 p.m.), švenčių laikotarpį (at Christmas), su išimtimis (at night,at the weekend).

Kiti prielinksniai / Other prepositions

Be without

Dėl for, because of, concerning,regarding

Išskyrus but, except for

Negu than

Nepaisant despite, while, regardless

Nuo of

Priešingai opposite, contrary

Su with

Prieveiksmiai / Adverbs

Anksti early

Blogai, neteisingai badly, wrong

Dažnai often, regularly

Daug a lot, much, more

( 5 A )

( 5

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

10/38

8

Pakeisti alyvą change the oil

Paskolinti mašiną lend your car to someone [lend

Patikrinti slėgį padangose check your tyre pressure

Pavežti keliautoją autostopu pick up a hitch-hiker

Plauti autumobilį wash the car

Techninė apžiūra overhaul, check-up,

technical inspection Transporto priemonės registration document

registravimo dokumentas of a vehicle

Vairuotojo pažymė jimas driving license,

driver‘s license (Am.E.)

Važiuoti aplinkiniu keliu drive in a roundabout way

Važiuoti į jungtomis šviesomis drive with the lights on

Važiuoti esant raudonam drive against the lights šviesoforo signalui

Viršyti greiti go over the speed limit

2) Transporto priemonės / Types of vehicles

Automobilis car, automobile, auto

Autobusas bus

Autobusiukas minibus

Automobilis furgonas, camper, camper van

namelis ant ratų

Automobilis gyvuliams vežti cattle-truck,

livestock transporter

Automobilių keltas a roll-on-roll-off ferry

Automobilių transportas automobile transportation

Automobilis su nudengiamu, convertible

sulankstomu viršumi

Automobilis su galinėmis į viršų hatchback

atsidarančiomis durimis

Autotransportas motor transport

65

Prielinksniai / Prepositions

Vietos ir judė jimo prielinksniai /

Prepositions of place and movement

Ant on, over, onto

Apie about, around, near

Aplink round, around, about

Arti, netoli near, close, about, around

Aukštyn, į viršų Up

Iš from, out

Išorinis, esantis išor ė je, lauke outside

Į to, inside, at, into, towards

Link towards

Palei, išilgai along, by

Pas at, to, with

Per over, via, across, through

Po under, beneath, underneath

Prie at, by, to, near, beside, next to

Pro, pro šalį past, through, by

Priešais in front of, opposite, across, before

Šalia near, by, beside, next to

Tarp among, between

Viduje in, inside

Virš above, over, beyond

Už outside, behind, over, off

Žemiau, apačioje below, under, beneath, down

Žemyn down

( 5 B )

( 5

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

11/38

9

Dengtas automobilis coupe

su dviem sėdynėmis

Dviratis bike, bicycle

Dviratė transporto priemonė two-wheeler

Furgonas van, caravan, waggon

Gaisrinis automobilis fire engine

Greitosios pagalbos automobilis ambulance Krovinys load, cargo, goods,

shipment

Krovininis automobilis cargo vehicle

Krovininis keleivinis autobusas cargo bus

Laivas ship, watercraft

Lėktuvas plane, airplane, aircraft ,

Lėktuvnešis aerocarrier, carrier

Limuzinas limousine

Malūnsparnis helicopter

Maršrutinis autobusas, traukinys shuttle

Maršrutinis transportas liner transport

Metro underground, metro,

tube, subway (Am.E.)

Mikroautobusas minibus

Mokyklinis autobusas school bus

Motociklas motorbike, motorcycle

Motociklas su priekaba three-wheeler

Motoroleris motor-scooter, scooter

Pikapas pickup

Puspriekabė semitrailer

Sedanas saloon car, sedan (Am.E.)

Sportinis automobilis sports car

Sunkvežimis automobile waggon,

lorry, truck (Am.E.)

Sunkvežimis bortinis sided lorry, open lorry

Sunkvežimis su priekaba articulated lorry

64

Daktavardžiai, kurie baigiasi – f(e),

dauguma k eičia f →v ir prideda – es

keletas prideda tik – s

knife-knives, leaf-leaves, life-lives, self-selves;

chief-chiefs, cliff-cliffs,belief-beliefs, proof-

proofs, safe-safes, waif-waifs,muff-muffs

Daiktavardžiai, kurie baigiasi – o:

dauguma + – s

keletas + – es

photo-photos, video-videos;

potato-potatoes, tomato-tomatoes, mango-

mangoes, echo-echoes, domino-dominoes,

embargo-embargoes, hero-heroes, torpedo-

torpedoes, veto-vetoes

Netaisyklingi daiktavardžiai man-men, woman-women, foot-feet, goose-geese,mouse-mice, tooth-teeth, child-children, person-

people

Įvardžiai / Pronouns

Asmeniniai

įvardžiai(Subject

pronouns)

(Kas?)

Papildinio

įvardžiai(Object

pronouns)

(K ą? Ko? Kam?)

Savybiniai

įvardžiai(Possessive

adjectives)

(Kieno?)

Savybiniai

įvardžiai(Possessive

pronouns)

(Kieno?) *

Sangr ąžiniai- pažymimiejiįvardžiai(Reflexive-emhatic)

(save; pats)

I (aš)you (tu, Jūs)he (jis)

she(ji)

it (niekatroji g.)

we (mes)

you (jūs)they(jie)

me (mane)you

him

her

it

us

you

them

my (mano)your

his

her

its

our

your

their

mine (mano)yours

his

hers

its

ours

yours

theirs

myself (pats; save)yourself

himself

herself

itself

ourselves

yourselves

themselves

* Naudojami pakeičiant savybinis įvardis ( possesive ad jective: my, your, etc.) + daiktavardis

frazę. Pvz: These glasses are mine, not yours . ( Mine = my glasses, yours = your glasses).

( 6 A )

( 6

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

12/38

10

Taksi taxi

Taksi mikroautobusas maxi-taxi

Traktorius tractor

Tralas trawl

Transporto priemonė vehicle

Traukinys train

Troleibusas trolleybus Turistinis autobusas touring bus

Vagonas (keleivinis) carriage, coach

Vagonas (prekinis) van, wagonload

Valtis boat, wherry

Vilkikas tow, traction-engine

Vežimas transport, waggon, cart,

carriage, truck, lorry

Universalas estate car,

station wagon (Am.E.) ʃ

Universali transporto priemonė utility vehicle

3) Keliai ir jų dalys / Roads and their parts

Aklagatvis blind alley,

dead end street

Apl ink in is kel ias, apl inke li s b ypass , back way

Automobilių kelias expressway

Autostrada motorway, autostrada,

freeway (Am.E.), highway

Automobilių stovė jimo aikštelė/vieta carpark, parking place

Eismo juosta lane

Gatvė street

Greitkelis turnpike (Am.E.),

fast road,

speedway (Am.E.),

motorway, highway

63

prided-me -er

prided-me – est

Noisy Noisier Noisiest

2 skiemenų,nesibaigiantys‘ - y’

Prideda-me‘more’

Prideda-me‘most’

Crowded CommonBoring

More crowded More commonMore boring

Mostcrowded Most commonMost boring

3 ir daugiauskiemenų

būdvardžiai

Prideda-me‘more’

Prideda-me‘most’

ExpensiveInterestingBeautiful

More expensiveMore interestingMore beautiful

Most expensiveMost interestingMost beautiful

Netaisyklingi

būdvardžiai

Keičiasi

patsžodis

Keičiasi

patsžodis

Good

Bad LittleFar Much/more

Better

WorseLessFarther/Further More

Best

WorstLeastFarthest/FurthestMost

Artikeliai / The Articles

Nežymimasis/ Indefinite a/an Žymimasis/ Definite the

a – prieš priebalsę (a dog, a car)

an – prieš balsę (an apple, an umbrella)

Kalbant apie žmogų ar daiktą ne pirmą kartą.

Kalbant apie žmogų ar daiktą pirmą kartą. Kalbant apie vienintelius ar vienetinius daiktus,žmones, objektus tam tikroje vietoje.

Su daiktavardžiais vienaskaitoje. Tam tikrose frazėse (in the morning; the theatre;the news..)

Su profesijomis (a police officer, a teacher). Su skaitvardžiais (the first, the second..)

Su aukščiausio laipsnio būdvardžiais (the best, the biggest)

Daiktavardžių daugiskaita / The plural of Nouns

Dauguma daiktavardžių daugiskaitoje prideda – s galūnę

book-books, home-homes, car-cars

Daiktavardžiai, besibaigiantys galūnėmis

-s, -ss,- sh, -ch,-x, prideda galūnę – es

bus-buses,dress-dresses, bush-bushes, church-

churches, box-boxes

Daiktavardžiai, besibaigiantys galūne

–(balsė)y, prideda galūnę – s

day-days, boy-boys, guy-guys

Daiktavardžiai, besibaigiantys galūne

–(priebalsė)y, keičia y→i ir prideda galūnę

– es

diary-diaries, baby-babies, city-cities

( 6 B )

( 6

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

13/38

11

Greito važiavimo juosta the outside lane, fast lane

Kelias road

Kelelis trail, byway

Kelyje on the way

Kelkraštis roadside,

shoulder (Am.E.)

Kitoje kelio pusė je across the way Lėto važiavimo juosta inside lane, slow lane

Magistralė highway, highroad,

motorway

Magistralė su dviejų dalių divided highway automobilių juosta ir skiriamą ja juosta

Pagrindinis kelias main road, priority road

Pėsčių jų per ė ja pedestrian crossing,

crosswalk

Pėsčių jų per ė ja, kur patyspėstieji pelican crossing

perjungia šviesofor ą

Pėsčių jų takas pedestrian walkway

Plentas highroad

Požeminė per ė ja underpass (Am.E.),

undercrossing

Priešpriešinio eismo kelio juosta lane of the oncoming

traffic

Sankryža crossroads, intersection

crossing, junction

Skersgatvis, siaura gatvelė alley, back street,

off street

Skiriamoji kelio juosta dual carriageway,

dividing lane

Šaligatvis pavement, sidewalk Šaligatvio kraštas, bordiūras kerb

Šalutinė gatvė bystreet

Šalutinis kelias turn-off, byroad, sideway

Šviesoforas traffic lights, the lights, ,

traffic signals

62

19) Anglų kalbos abėcėlė / The English Alphabet

A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k

[ei] [bi:] [si:] [di:] [i:] [ef] [d ʒi:] [eit ʃ ] [ai] [d ʒei] [kei]

L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u

[el] [em] [en] [əu] [pi:] [kju:] [a:] [es] [ti:] [ju:]

V v W w X x Y y Z z

[vi:] [d blju:] [eks] [wai] [zed]

20) Gramatikos santrauka / Grammar summary

Būdvardžiai ir jų laipsniavimas / Adjectives and the degrees of comparison

Būdvardžiotipas(Type ofadjective)

Rašybos taisyklės(Spelling rules)

Lyginamasis laipsnis (Degree of comparison)

IIo IIIo Io Nelyginamasis(Positive)

IIo Aukštesnysis(Comparative)

IIIo Aukščiausiasis(Superlative)

1 skiemens būdvardžiai

Prideda-me -er

Prideda-me – est

SmallOld Fast

Smaller Older Faster

SmallestOldestFastest

1 skiemens,kurie baigiasi‘ -e’

Prideda-me -r

Prideda-me – st

Safe Nice

Safer Nicer

Safest Nicest

1 skiemens,

baigiasi priebalse-

balse-priebalse

Padvigu-

biname paskuti-nę prie-

balsę ir prideda-me – er

Padvigu-

biname paskuti-nę prie-

balsę ir prideda-me – est

Hot

WetBig

Hotter

Wetter Bigger

Hottest

WettestBiggest

2 skiemenų, baigiasi ‘ - y’

‘-y’ → ‘-i’ ir

‘-y’ → ‘-i’ ir

EarlyHappy

Earlier Happier

EarliestHappiest

( 7 A )

( 7

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

14/38

12

Tiltas bridge

Važiuojamoji gatvės dalis streetway

Važiuojamoji kelio dalis roadway, carriageway

Važiuojamų jų kelio dalių sankirta intersection, crossing

Viena eismo kryptis one-way traffic direction,

one-way street

Vieno s ei smo k rypt ies kel ias o ne-way st reet Vienjuostis kelias single-lane roadway

Žiedinė sankryža, kelio žiedas/ratas roundabout,

traffic circle (Am.E.)

4) Miestas ir miesto dalys / Places in town

Autobusų stotelė bus stop p

Autobusų stotis bus station ʃ n

Automobilių stovė jimo aikštelė automobilių

stovė jimo aikštelė

Automobilių stovė jimo vieta parking place s

Bankas bank k

Bažnyčia church ʃ ʃ

Bendrabutis, jaunimo turistų bazė hostel stl

Biblioteka library br r

Butas flat t

Centrinis paštas general post office en f

Dangoraižis skyscraper, skre p],

high-rise building raz ld

Daugiabutis namas a block of flats t

Degalinė petrol station, ʃ n

gas station (Am.E.) ʃ n

Gaisrinė fire station ʃ n

Gamykla factory kt

Geležinkelio stotis railway/train station lwe ʃ n

61

Mokamos paslaugos Toll

Pavojingas kelkraštis Rough road edge

Pagrindinio kelio

kryptis

Priority road

turn/direction

Dr ėgna dangaRoad slippery when

wet or dirty

Neįgalieji Handicapped

Apledė jęs keliasDanger of snow or ice,

Beware of ice/ snow

Mopedai Mopeds

( 7 B )

( 7

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

15/38

13

Gyvenamų jų namų kvartalas residential quarter den ʃ l :t

Gyvenvietė urban area ]

Kaimas countryside, sad

village (Am.E.) ld ]

Kavinė cafe, coffee-bar, fe f ba:

coffee-hause f ˆ haus

Kelionės agentūra travel agent‘s

Kino teatras cinema

Ligoninė hospital sptl

Medicinos pagalbos punktas medical station kl n

Meno galerija art gallery

Miesto centras town centre, downtown

Miesto dalis, esanti prie jūros seafront

Miesto pakraštys, priemiestis the outskirts

Mokykla school

Muziejus museum m

Namas house

Namai home

Oro uostas airport, airdrome (Am.E.) :t

Pagrindinė aikštė main square n

Parduotuvė shop

Parkas park

Paštas, pašto skyrius post office f

Pilis castle

Policijos nuovada police station n

Poliklinika clinic, health centre nk

Priemiestis suburb

Restoranas restaurant

Rotušė town hall :l

Savivaldybė municipality splt]

Senamiestis old town

Smulkaus remonto stotis service station s n

Svečių namai guesthouse

60

Galiojimo zona į priek įDuration (length) of

the condition

Krovininiai

automobiliaiCargo vehicle

Transporto priemonėssu priekaba Vehicles with trailers

Lengvieji automobiliai Passenger vehicles

Autobusai Buses

TraktoriaiTractors, Slow moving

vehicles

Motociklai Motorcycles

Dviračiai Bicycles

Ne darbo dienos Not workdays

Darbo dienos Workdays

Savaitės dienos Weekdays

Stovė jimo būdasParking on sidewalk

allowed

( 8 A )

( 8

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

16/38

14

Teatras theatre t

Turgus market t]

Turizmo informacijos centras tourist information centre

Universalinė parduotuvė department store

Universitetas university

Uostas harbour, port :t

Upė river vUžkandinė bistro, snack-bar kba:

Vaistinė chemist‘s, pharmacy, sts

drugstore (Am.E.) :

Viešbutis hotel

5) Kryptys / Directions

Antrame posūkyje pasukite į kair ę turn second left

Bankas yra štai ten the bank is over there

Dešinė je on the/your right

Eikite/važiuokite per tiltą go/drive over the bridge

Eikite tiesiai go straight

Esantis priešais it‘s opposite

Esantis šalia it‘s next to

Gatvės gale pasukite į kair ę turn left

at the end of the street

Jums reikia apsisukti you need to turn around

Jūs ne ten pasukote you took the wrong

turn-off

Kair ė je on the/your left Pasukti į dešinę turn right

Pasukti į kair ę turn left

Pasukite į pagrindinę gatvę turn into the main street

Pereikite per gatvę/kelią cross the street/road

Pietūs south

59

Internetas The Internet

Informacijos centras Tourist informationcentre

Lankytina vieta Tourist destination

Autobusų stotis Bus station

Geležinkelio stotis Train station

Transporto priemonių keltas, uostas arba

prieplauka

Ferry, Harbour

Atstumas iki objekto

Distance to the

condition shown on

the parent sign

( 8 B )

( 8

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

17/38

15

Priešinga kryptimi in the opposite direction

Rasti kelią find one‘s way

Rytai east

Sankryžoje pasukite į kair ę turn left at the crossroads

Šiaur ė north

Šis kelias pasuka į dešinę this road bends to the right

Tai yra Gedimino prospektas this is Gedimino Avenue Gedimino Vakarai west

Važiuokite pro paštą go past the post office

Važiuokite šiuo/pagrindiniu/ keliu go along this/main road

Važiuokite tiesiai apie go straight for about

100 metr ų ir sustokite 100 metres and then stop 100

Važiuokite aplinkiniu keliu go in a roundabout way

Važiuokite Savanorių gatve go along Savanorių Street Savanorių

ir pasukite and turn right

pirmoje sankryžoje į dešinę at the first crossroads

Viešbutis yra pirmasis the hotel is the first

pastatas kair ė je, building on the left,

šalia mažos mašinų stovė jimo aištelės next to a small car park

Upė dabar yra jūsų dešinė je the river

is on your right now

Klausiant krypties / Asking for directions

Atsiprašau, ar netoliese yra degalinė? Excuse me, is there

a gas station near here?

Kur yra policijos nuovada? Where is the

police station?

Kaip man nuvykti į Pilies gatvę? How do I get to Pilies Street? Pilies

Ar galiu čia parkuoti automobilį? Can I park here?

Atsiprašau, aš ieškau autobusų stoties. Excuse me, I‘m looking

for the bus station.

58

Dirbtuvės Garage

Viešbutis Hotel

Stovyklavietė Campsite

Poilsio vieta Rest place

Policija Police station

Muitinė Customs

Oro uostas Airport

( 9 A )

( 9

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

18/38

16

6) Oro sąlygos / Weather conditions

Audra storm, gale :m, l

Audringa stormy :m

Debesis cloud

Debesuota cloudy Dr ėgmė, dr ėgnumas humidity d t

Dr ėgna ir šilta humid d

Griaustinis thunder nd

Kruša shower of gale au

Karščio banga heat wave

Karšta hot t

Labai karšta boiling l

Labai šalta freezing

Ledinis, ledu aptrauktas, leduotas icy s

Lietinga rainy n

Lietus rain n

Liūtis shower au

Lyja it is raining t n

Perk ūnija, audra thunderstorm nd :m

Potvynis flood

R ūkas fog g

Saulė sun

Saulėta sunny

Slidu slippery

Sniegas snow

Sninga it is snowing t Snieginga, snieguota snowy

Šalta cold, chilly l

Šaltis cold

Šilta warm (it is warm) :m t :m

Šiluma warmth :m

57

Persirikiavimo rodyklė Changing lanes sign

Lietuvos RespublikaThe Republic of

Lithuania

Automatinė greičiokontrolė

Automatic speed

control

Medicinos pagalbaFirst aid station,

Medical station

Ligoninė Hospital

DegalinėFilling station, Petrol

station

( 9 B )

( 9

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

19/38

17

Tirpti melt

Vė jas wind, gale (labai stiprus) nd

Vė juota windy nd

Vėsu cool

Vėtra, uraganas storm, hurricane :m, kn

Vietomis trumpi lietūs scattered shower td au

Užlieti, apsemti flood Žaibas lightning tn

Žaibuoti lighten tn

7) Žmonių išvaizda / People‘s appearance

K ūno dalys / Parts of the body

Akis eye

Alk ūnė elbow

Antakis eyebrow

Ausis ear

Burna mouth

Dantis (dantys) tooth (teeth)

Galva head

Gerklė throat

Kaklas neck

Kaulas bone

Kakta forehead

Kelis knee

Klubas hip

Koja, pėda (pėdos) foot (feet)

Kojų pirštas toe

Kraujas blood

Kr ūtinės ląsta chest

Kulkšnis ankle

56

Išankstinė krypčių rodyklė

Advance direction sign

Krypties rodyklė Direction sign/ marker

Aklakelis tiesiaiDead-end street, No

through road

Gatvės pavadinimas Street name

Greičio ribojimorodyklė

National speed limits

information

Apylankos schemaDetour route

schematic

( 10 A )

( 1 0

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

20/38

18

Kulnas heel

Liemuo waist

Lū pos lips

Oda skin

Nosis nose

Nugara back k

Nykštys thumb mPetys shoulder uld

Plautis lung

Plaukai hair

Ranka (plaštaka) hand nd

Ranka (nuo plaštakos iki peties) arm

Rankos pirštas finger g

Raumuo muscle

Riešas wrist st

Skrandis stomach

Skruostas cheek i:k

Smakras chin, jaw in :

Širdis heart

Šlaunis thigh ai

Veidas face is

Žandikaulis jaw :

Išvaizda / Appearance

Apk ūnus stout, full, overweight t

Aukštas tall :l

Barzda beard d

Išblyškusi oda pale skin l n

Kiek jūs sveriate? how much do you weigh?

Koks jūsų ūgis? how tall are you? :l

55

Rekomenduojamas

greitisAdvisory speed limit

Zona, kurioje

draudžiama stovėt

Parking restriction

zone with time shown

Riboto greičio zona Limited speed zone

Gyvenvietės pradžia Entering urban area

Gyvenvietės pabaiga Leaving urban area

Gyvenamoji zonaTraffic calming zone,

Home zone

Gyvenamosios zonos

pabaiga

End of traffic calming

zone, End of home

zone

„Stop“ linija Stop line

Automobilių keliasExpressway,

Expressway entrance

( 10 B )

( 1 0

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

21/38

19

K ūno sudė jimas build ld

Lieknas slim m

Liesas skinny, thin n n

Plačių pečių broad-shouldered :d uldd

Plaukai: trumpi, ilgi, banguoti, hair: short, long, wavy, :t v

lygūs, garbanoti, šviesūs, tamsūs straight, curly, fair, dark t

Randas scar

Raumeningas muscular

Stambus large, big, stout g

Svoris weight t

Tamsi oda dark skin n

Ūgis height t

Ūsai moustache

Vidutinio ūgio ir sudė jimo medium height and build m t ld

Žemas short :t

Savybės / Characteristics

Ankstyvas early

Aukštas high, big, tall

Bjaurus ugly, nasty

Blogas bad, wrong

Brangus expensive

Debesuotas cloudy

Didelis big, large

Draugiškas friendly

Dr ėgnas wet Garsus loud

Geras good, nice, fine, kind

Gražus beautiful, nice,

handsome, pretty

54

Eismo kryptys

sankryžojeTraffic directions at

crossroads

Dešinės juostos pabaiga

Right lane ends

Eismo kryptys eismo

juostose

Traffic directions in

lanes

Eismo juosta

maršrutiniamtransportui

Traffic lane for liner

transport

Apsisukimo vieta Turnaround

Stovė jimo vieta Parking, Parking area

Rezervuota stovė jimovieta

Reserved parking

Pėsčių jų per ė ja Pedestrian crossing

Požeminė pėsčių jų per ė ja

Pedestrian underpass,

Undercrossing

( 11 A )

( 1 1

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

22/38

20

Greitas fast, quick, speedy

Ilgas long

Įdomus interesting

Jaunas young

Karštas hot

Keistas strange

Kvailas stupid, silly

Laimingas, patenkintas happy, glad,

pleased, satisfied

Lengvas easy, light

Lėtas slow

Lietingas rainy

Linksmas fun, funny,

joyful, cheerful

Malonus, mielas, geras nice

Mandagus polite, civil

Matytas familiar, seen

Mažas small, little, mini Mėgstamas favourite

Naujas new

Nedraugiškas unfriendly

Nelaimingas, nusiminęs unhappy, upset, sad,

depressed

Nelinksmas, liūdnas joyless, cheerless

Nemandagus impolite, rude, uncivil

Nepagarbus disrespectful

Neramus unquiet, disturbing, fussy

Nesaugus unsafe, insecure

Nesveikas, ligotas sick, ill, unhealthy, unwell

Neteisingas, klaidingas, wrong, false, unfair,

netaisyklingas untrue, incorrect

Neturtingas poor

Nežinomas unknown, nameless,

strange

53

Pėsčių jų takas Pedestrians only

Ribotas minimalus

greitisMinimum speed limit

Minimalaus greičioapribojimo pabaiga

End of minimum

speed limit

Transporto priemonei

su pavojingu kroviniu

važiuoti tiesiai

Vehicles carrying

dangerous goods

straight only

AutomagistralėHighway, Highway

entrance

Automagistralės pabaiga

End of highway

Vienpusis eismas One-way street

Vienpusio eismo

pabaiga

End of one-way street,

Two-way traffic

( 11 B )

( 1 1

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

23/38

21

Nuobodus boring, dull

Pagarbus respectful

Pigus cheap, economy

Pilnas, perpildytas, prigr ūstas, crowded susigr ūdęs

Protingas clever, intelligent

Puikus great, prime, perfect

Purvinas dirty

Ramus quiet, still, calm

Saugus safe, secure

Saulėtas sunny

Sausas dry

Senas old

Snieguotas, sniegingas snowy

Spalvotas, spalvingas colourful

Sulūžęs, sugedęs broken, bad, defective

Sunkus difficult, hard, heavy,

complicated Susir ū pinęs worried, concerned, upset

Svarbus important, significant,

essential

Sveikas well, healthy

Sveikas, nesugedęs unbroken, whole

Šaltas cold

Šiltas warm

Švarus clean

Šviesus light

Tamsus dark

Teisingas, teisus, taisyklingas right, true, fair, just, correct, legitimate

Tiesus straight, direct

Tylus silent, quiet

Triukšmingas noisy

52

Naudoti garso signalą draudžiama

Sound signals

prohibited

Sustoti draudžiamaStopping and parking

prohibited, No

stopping

Stovėti draudžiama No parking

Apribojimų pabaiga End of all bans

Važiuoti tiesiai Straight ahead only

Važiuoti į kair ę Turn left ahead

Važiuoti tiesiai arba į dešinę

Straight ahead or right

only

Važiuoti į dešinę arbe į kair ę

Turn right or left only

Apvažiuoti iš dešinę arba kair ės

Pass on the right or

left

Eismas ratu Roundabout

Dviračių takas Route for cycles only

( 12 A )

( 1 2

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

24/38

22

Trumpas short, brief

Tuščias empty

Turtingas rich

Vė juotas windy

Vėlus late

Vėsus chilly, cool

Žemas low

Žinomas known, familiar,

well-known

Amžius / Age

Apyjaunis youngish

Jaunas young

Jaunesnis younger

Kiek jums metų? How old are you?

K ūdikis baby b

Paauglys teenager d

Pagyvenęs elderly

Pensinio amžiaus retirement age tamnt d

Senas old

Senyvas oldish

Suaugęs, pilnametis adult dlt

Vaikas child ald

Vidutinio amžiaus middle-aged dledd

Fiziniai veiksmai / Physical actions

Atsisėsti sit down, take a seat

Atsistoti stand up, rise up

51

Ribotas plotis

Horizontal clearance,

No vehicles over

width shown

Ribotas ilgis

Length restriction, No

vehicles or

combinations over

length shown

Ribotas atstumasMinimum safetyspace, Keep minimum

distance shown

Muitinė Customs

Kontrolė Check, Control

Sukti į dešinę draudžiama

No turn right

Apsisukti draudžiama No turn around, No U

turns

Lenkti draudžiama No overtake, Passing

prohibited

Lenkimo draudimo

pabaiga

End of prohibition to

overtake

Ribotas greitis Speed limit

Greičio ribojimo pabaiga

End of speed limit

( 12 B )

( 1 2

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

25/38

23

Atvykti, ateiti, atvažiuoti come, arrive, get

Bėgti run

Daryti do, make

Eiti go, walk

Gerti drink

Girdėti hear

Gyventi live

Juoktis laugh

Kalbėti speak, talk

Klausyti listen

Kvė puoti (iškvė pti, įkvė pti) breathe

(breathe in, breathe out)

Laikyti hold, keep

Linktelėti galvą nod the head (‚yes‘)

Matyti see

Miegoti sleep

Nukristi fall

Padėti help Padėti (k ą nors) put

Papurtyti galvą shake the head (‚no‘)

Pasakoti tell

Paspausti kam rank ą shake hands

with somebody

Pašokti, šokinėti jump

Pūsti nosį blow the nose

Rašyti write

Sėdėti sit

Skaityti read

Stovėti stand

Šaukti shout, call, yell

Šypsotis smile

Tur ėti have, own, possess

Vaikščioti walk, stroll

50

Motorinių transporto priemonių eismasdraudžiamas

Motor vehicle traffic

prohibited, No

motorcars or other

multi-track motor

vehicles

Krovininių automobilių eismasdraudžiamas

Cargo vehicle traffic

prohibited, Vehicles

over 3,5t prohibited

3,5t

Dviračių eismasdraudžiamas

Bicycle traffic

prohibited,No

bicycles

Pėsčių jų eismasdraudžiamas

Pedestrian traffic

prohibited, No

Pedestrians

Transporto priemonių,vežančių pavojinguskrovinius, kurioms

numatytas specialus

ženklinimas, eismasdraudžiamas

Hazardous cargo

prohibited, No

vehicles carrying

dangerous goods

Nurodyto transporto

eismas draudžiamas

Indicated power-

driven vehicle traffic

prohibited, Multiple

prohibition

Ribota masė

Weight limit, No

vehicles over weight

shown in tonnes

including load (total

weight limit)

Ribota ašies apkrova Axle weight limit

Ribotas aukštisVertical clearance, No

vehicles over height

shown

( 13 A )

( 1 3

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

26/38

24

Valgyti eat

Verkti cry

Žiovauti yawn

Žiūr ėti look at, watch

Drabužiai / Clothes

Akiniai glasses

Apsirengti get dressed

Batai shoes

Dėvėti wear

Diržas belt

Džinsai jeans

Kaklaraištis tie

Kelnės trousers

Kepur ė cap

Kojinės socks

Kostiumas suit

Laikrodis watch

Lietpaltis raincoat

Marškinėliai T-shirt

Marškiniai shirt

Megztinis sweater, jumper

Palaidinė blouse

Paltas, apsiaustas coat

Pirštinės gloves

Saulės akiniai sunglasses Sijonas skirt

Skrybėlė hat

Sportiniai bateliai trainers

Striuk ė, švarkas jacket

49

Vienkelis geležinkelisRailroad traffic has

priority

Artė jama prie pervažos

Triple bar countdown

markers (right) at

approach to railroad

crossing

Posūkio kryptis į dešinę

Right bend direction

Pagrindinis kelias Priority road

Pagrindinio kelio

pabaigaEnd of priority road

Duoti kelią Yield, Give way

Važiuoti nesustojusd raudžiama

Stop, Stop and giveway

Priešpriešinio eismo pirmenybė

Oncoming vehicle

priority

Pirmenybė priešpriešinio eismoatžvilgiu

Priority regarding

oncoming vehicle,

Priority road sign

Įvažiuoti draudžiama No entry, Do not entry

this road

Eismas draudžiamasTraffic prohibited, No

vehicles, Road closed

( 13 B )

( 1 3

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

27/38

25

Suknelė dress

Šalikas scarf

Šortai shorts

Žiedas ring

Asmeninė informacija / Personal information

Asmens tapatybės kortelė identity card dentt

Darbas, tarnyba job b

Draudimo polisas insurance policy nurn ls

Elektroninio pašto adresas email address l

Gimimo data date of birth t

Gimimo vieta birthplace ples

Gyvenamoji vieta residence, location d n

Gyvenantis living v

Mobilaus telefono numeris mobile phone number l

Mokamoji kortelė credit card t

Namų adresas home address

Namų telefono numeris home phone number

Parašas signature gnt

Pasas passport :t

Pašto kodas post code

Pavardė surname, last name m m

Pilietybė citizenship tznp

Tautybė nationality nlt

Vardas name, first name mm

Vedęs, ištek ė jusi married rd

Vienišas, nevedęs/netek ė jusi single gl

48

Pėsčių jų per ė ja Pedestrian crossing

Pėstieji Pedestrians

Dviračių takas Bicycle path, Cyclistscrossing

Gyvulių pergina Cattle crossing

Laukiniai žvėrys Wild animals

Krintantys akmenys Falling rocks

Šoninis vė jas Cross-wind

LėktuvaiAirfield, Low-flying

aircraft

Transporto gr ūstisCongestion,

Congestion hazard

Daug eismo įvykių Many traffic accidents

Kiti pavojaiGeneral danger,

General caution

( 14 A )

( 1 4

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

28/38

26

Klausiant asmeninės informacijos / Asking for personal information

Ar jūs vedęs/ ištek ė jusi? Are you married?

Koks jūsų vardas/ pavardė? What is your

first name/surname?

Kokia jūsų tautybė? What is your nationality?

Koks jūsų adresas? What is your address, please?

Koks jūsų elektroninio pašto adresas? What is your

email address?

Kuo jūs dirbate? What is your job?

Kuo užsiimate: darbas/studijos? What do you do:

job/studies?

Kuo užsiimate šiuo metu? What are you doing

at the moment?

Kiek jums metų? How old are you?

8) Sveikatos problemos / Health problems

Aš blogai jaučiuosi I don‘t feel well

Atgauti sąmonę come round, come to

one‘s senses, recover

consciousness

Be sąmonės unconscious

Bintas, tvarstis bandage

Čiaudėti sneeze

Dantų skausmas toothache

Galvos skausmas headache

Greitosios medicinos pagalbos ambulance

automobilis

Įsipjauti cut

Išgerti vaistų take one‘s medicine

47

Žiedinė sankryžaRoundabout crossing,

Yield to Roundabout

ŠviesoforasTraffic lights, traffic

signals

Vingis į dešinę Right bend

Vingiai Double curve

Stati nuokalnė Steep descent

Slidus kelias Slippery road

Nelygus kelias Uneven road

Žvyras Loose chippings

Susiaur ė jimasRoad narrows on both

sides

Susiaur ė jimas išdešinės

Road narrows on right

side

Dvipus is eismas Two-way t ra ff ic

( 14 B )

( 1 4

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

29/38

27

Išsisukti (kulkšnį) twist (the ankle)

Ištinęs swollen

Jausti šleikštulį, nor ėti vemti feel sick

Jie atsitrenk ė They bumped

vienas į kitą ir jis into each other and he

susitrenk ė galvą. hit his head.

Kaip jūs jaučiatės? How do you feel?

Kaip tai nutiko? How did it happen?

Kosėti cough

Kraujuoja it is bleeding

Liga illness, disease

Ligos priežastis cause of illness

Mėlynė bruise

Nugaros skausmas backache

Nudegimas burn

Peršalimas cold

Pilvo,skrandžio skausmas stomachache

Pirmoji pagalba first-aid

Pleistras plaster

Randas scar

Rimtai sužeistas seriously injured

Sąmoningas conscious

Simptomai symptoms

Skaudanti gerklė sore throat

Skausmingas, skaudamas painful

Skaudėti hurt

Skausmas pain, ache

(ilgai trunkantis)

Stiprus skausmas acute, strong pain Sumuštas beaten up

Sužeidimas injury

Susilaužyti rank ą break one‘s hand

Vaistai medicine

46

Saugokitės kišenvagių beware of pickpockets

Statyti automobilius draudžiama no parking

Tylos silence

18) Kelio ženklai / Road signs

Pervaža su užtvaruRailroad crossing with

gates

Pervaža be užtvaroRailroad crossing

without gates

Pakeliamasis tiltas Opening bridge

Krantinė Quayside, quay, river bank

,

VaikaiChildren, School

crossing

Darbai kelyje Road works

SankryžaCrossroads,

Intersection, Crossing,

Junction

Sankryža su šalutiniukeliu

Road intersection with

the sideway

( 15 A )

( 1 5

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

30/38

28

Vaistinė chemist‘s, pharmacy,

drugstore (Am.E.)

Vemti vomit, be sick

Vykti į ligoninę go to hospital

Žaizda wound

Uždėti pleistr ą, užbintuoti put a plaster on,

put a bandage on

9) Spalvos / Colours

Balkšva whitish

Balta white

Blyškiai geltona pale yellow

Geltona yellow

Juoda black

Mėlyna blue

Pilka grey

Raudona red

Rožinė pink

Ruda brown

Sidabrinė silver

Smėlio spalva beige

Šviesiai mėlyna light blue, pale blue

Šviesiai žalias light green, pea-green

Tamsiai mėlyna dark blue

Violetinis purple, violet

Žalia green

Žalsvai mėlyna, turkio spalvos turquoise

Žydra blue

45

Prašome papūsti Would you please blow

į alkoholio kiekio matuoklį into the alcohol meter?

Surašau protokolą, I draw up a police report

kuris bus perduotas prokurorui which will be

transmitted to the Public

Prosecutor.

Šią sumą galite sumok ėti grynais This amount may be paid

arba banko kortele in cash or by credit card.

Šiuo laikotarpiu During this period you

jūs neturite teisės važiuoti are not allowed to drive.

Važiuokite paskui mus Would you please

follow us?

Už šį pažeidimą You are fined for this

jūs esate baudžiamas bauda violation. / You are

punished by a fine for

this offence.

17) Įspė jimai ir ženklai / Notices and warnings

Lengvai dūžta Fragile

Išparduota sold out

Laikykitės dešinės keep right

Nemaitinti gyvūnų do not feed the animals

Nepalikite krepšių be priežiūros do not leave

bags unattended

Ner ūkyti no smoking

Nesilenkti, nesvirti pro langą do not lean out of the

window

Netrukdyti do not disturb

Nevaikščioti per žolę keep off the grass

Neveikia out of order

Nėra išė jimo no exit

Nėra laisvų vietų no vacancies

Saugokite galvą mind your head

( 15 B )

( 1 5

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

31/38

29

10) Formos / Shapes

Apskritimas circle

Apskritas, apvalus round

Kvadratas, keturkampis square

Kvadratinis, keturkampio formos square

Pusiau apvalus semi-circle

Rombas rhomb, diamond

Rombo formos, rombinis rhombic, diamond-shaped

Stačiakampis rectangle

Stačiakampio formos rectangular

Trikampis triangle

Trikampio formos triangular

11) Skaičiai / Numbers

0 oh, zero, naught

1 One

2 Two

3 Three

4 Four

5 Five

6 Six

7 Seven

8 Eight

9 Nine 10 Ten

11 eleven

12 twelve

13 thirteen

44

Jūs turite sumok ėti baudą/užstatą You have to pay a

fine/deposit.

Kaip tai nutiko? How did it happen?

Kas nutiko? What‘s the matter?

What is the problem?

Kelių transporto kontrolė This is a road side check

Kuo galime padėti? How can we help you?

Mašina nuvažiavo nuo kelio The car went off the r oad.

Neatitinka reikalavimų does not comply

with the regulations

Nėra gesintuvo/vaistinėlės The fire extinguisher/

first-aid kit is missing.

Padangų būklė yra bloga, The tyres are defective,

privalote jas pakeisti you must replace them.

Padarytas pažeidimas yra… The committed

violation is …

Padaryto pažeidimo pobūdis leidžia The committed violation

imobilizuoti transporto priemonę justifies the prohibition

iki to laiko, kol bus of your vehicle until

pašalintas pažeidimas the offence is over.

Paimu jūsų dokumentus I will keep your

imobilizavimo laikotarpiui documents for the

duration of the

prohibition.

Pasibaigęs galiojimas expiry, expired validity

Pasirašiau tachografo

registracijos lapus I have signed the charts.

Pasitraukti iš įvykio vietos leave the accident site

Pastatykite automobilį kelkraštyje Would you please park

your car on the roadside?

Pateikit e dokumentus: Would you please show

vairuotojo pažymė jimą; me your: driving license;

transp. priemonės registracijos car registry documents.

liudijimą

Prašau eiti su manimi Would you

please follow me?

( 16 A )

( 1 6

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

32/38

30

14 fourteen

15 fifteen

16 sixteen

17 seventeen

18 eighteen

19 nineteen

20 twenty

21 twenty-one

22 twenty-two

23 twenty-three

24 twenty-four

25 twenty-five

26 twenty-six

27 twenty-seven

28 twenty-eight

29 twenty-nine

30 Thirty

40 Forty

50 Fifty

60 Sixty

70 Seventy

80 Eighty

90 Ninety

100 a/one hundred

110 one hundred and ten

120 one hundred and twenty

1000 a/one thousand

1010 one thousand and ten

1210 one thousand,

two hundred and ten

10000 ten thousand

100000 a/one hundred thousand

1000000 a/one million

43

Eismo įvykio metu during a traffic accident

Esimo įvykio schema layout of an accident

scene

Girtumo laipsnis (low, medium, high) (

(lengvas, v idutin is , sunkus) intoxication/ level of

drunkenness

Išjunkite/Į junkite variklį Would you please

turn off/turn on

the engine?

Išlipkite iš automobilio Would you please

get out of the car?

Į junkite avarinę šviesos signalizaciją Would you please turn

the warning

flash light on?

Įtariame, kad jūs esate neblaivus You are suspected to be

intoxicated with alcohol.

Įteikiu jums kontrolės biuletenį I will give you

a control note.

Įteikiu jums imobilizavimo kvitą. Here is a prohibition form.

Jums suteikiama teisė vykti į … I give you

permission to go to…

Jūs nesilaik ėte saugaus atstumo You did not comply with

nuo kitų transporto priemonių the relevant safety

distance between vehicles.

Jūs važiuojate draudžiamu laikotarpiu You are driving during

a traffic ban.

Jūs važiavote kelio ruožu, You drove on a lane not

kuriame uždraustas judė jimas allowed to traffic.

Jei pageidaujate, You may settle the fine at

galite iš karto sumok ėti baudą once if you want so.

Judejimo kryptis direction of movement

Jūs galite paduoti skundą You can file and appeal. Jūs nepraleidote pėsčiojo You didn’t give way

to a pedestrian

Jūs suk ėlėte pavojingą situaciją You caused a dangerous

situation.

( 16 B )

( 1 6

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

33/38

31

2000000 two million

1000000000 a/one billion

Kelintinai skaičiai / Ordinal numbers

1st (pirmas) first

2nd (antras) second

3rd (trečias) third

4th fourth

5th fifth

6th sixth

7th seventh

8th eighth

9th ninth

10th tenth

11th eleventh

12th twelfth

13th thirteenth

14th fourteenth

15th fifteenth

16th sixteenth

17th seventeenth

18th eighteenth

19th nineteenth

20th twentieth

21st twenty-first

22nd twenty-second

23rd twenty-third

24th twenty-fourth

25th twenty-fifth

26th twenty-sixth

27th twenty-seventh

42

Paskubėti hurry up

Prašau please

Prašau priimti mūsų atsiprašymus Please accept our

dėl pavėlavimo apologies for the delay.

Sėkmės good luck

Sveikas hello, hi

Sveiki, malonu susipažinti Hello.

Nice/ pleased to meet you.

Sveikinu congratulations

Tikiuosi taip/ne I hope yes/no.

Viskas gerai, nesijaudinkite That‘s ok. Don‘t worry.

Viso bye- bye, bye

Viso gero goodbye

Viso geriausio, sėkmės all the best, good luck

Žinoma sure, absolutely, certainly,

definitely, of course.

16) Dažnai pareigūnų naudojamos frazės / Frequently usedexpressions in the police officer’s work

Ar jums reikia vertė jo paslaugų? Do you need an

interpreter?

Ar pripažįstate, Do you admit that

kad padar ėte you have commited

šį pažeidimą? Taip/Ne an offence? Yes/No

Ar yra sužeistų žmonių? Is anybody injured?

Atidarykite bagažinę Would you please

open the trunk?

Byla bus nagrinė jama The case will be

(data, laikas, vieta).. investigated

(date, time, place)…

Dokumentų patikrinimas document check

Eismo įvykis traffic accident

( 17 A )

( 1 7

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

34/38

32

28th twenty-eighth

29th twenty-ninth

30th thirtieth

40th fortieth

50th fiftieth

60th sixtieth

70th seventieth

80th eightieth

90th ninetieth

100th hundredth

101st hundred and first

500th five hundredth

1,000th thousandth

10,000th ten thousandth

100,000th hundred thousandth

1,000,000th millionth

Simboliai / Symbols

+ Plus

- Minus

X multiply (by)

÷ divide (by)

= equal, is

. Point

% Percent

Trupmenos / Fractions

½ a half

1 ½ one and a half

41

Atsiprašau Excuse me, please,

I‘m sorry,

I beg your pardon.

Atsiprašau, kad pavėlavau I‘m sorry I‘m late.

I apologise for being late

Atsiprašau, kad priver či au laukt i I ‘m sor ry to keep you

waiting

Atsiprašau, kad trukdau I‘m sorry to disturb you

Be to what‘s more, in addition

Deja, ne Unfortunately,

no. I‘m afraid, no

Deja, negaliu jums padėti Unfortunately, I can‘t

help you. I‘m afraid I

can‘t help you

Galbūt maybe, perhaps, possibly

Geros dienos/vakaro Have a nice day/evening

Iki greito pasimaytmo see you, see you soon/later

Iki pasimatymo pirmadienį see you on Monday

Į sveikatą bless you, cheers

Jums taip pat same to you, You too

K ą jūs manote apie ...? What do you think

of/about..?

Kaip galiu jums padėti? How can I help you?

Kaip gyvuojate? Kaip jaučiatės? How do you do?

How are you?

Laba diena good afternoon

Labas rytas good morning

Labas vakaras good evening

Labos nakties goodnight

Mano nuomone... In my opinion...,

Nieko tokio, nesvarbu never mind,

it doesn‘t matter

Nepaisant to... despite the fact that...,

inspite of...

O jūs? and you?

( 17 B )

( 1 7

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

35/38

33

¼ a quarter

1 ¾ one and three quarters

1.25 one point two five

1.5 one point five

1.75 one point seven five

12) Matai, matavimo vienetai / Measure, gauge

Aras Are

Aukštis, ūgis height

Celsijus Celsius

Centimetras centimeter

Centneris center, hundredweight

Gramas gramme, gram

Hektaras hectare

Ilgis length

Kilogramas kilo, kilogramme,

kilogram

Kilometras kilometer

Kubinis metras solid metre

Kvadratinis metras square metre

Gylis depth

Litras litre

Metras metre

Mililitras milliliter

Milimetras millimeter

Mylia mile

Svaras pound Svoris weight

Tona ton

40

15) Pasisveikinimai, prisistatymai ir kitos naudingos frazės / Greetings, introductions and other useful phrases

Ačiū, dėkoju thank you, thanks

Ačiū labai thank you very much,

thanks a lot

Anot jo, jo žodžiais, pagal jį according to him

Apgailestauju dėl I‘m sorry about...

Ar galėtumėte atidaryti duris? Could you open the door,

please?

Ar galite man padėti? Can you help me, please?

Ar galiu jums padėti? Can I help you?

Ar nor ėtumėte prisėsti? Would you like to

sit down?

Aš neprieštarauju I don‘t mind.

Aš nor ėčiau I would like,

I would prefer

Aš nor ėčiau vandens I would like some water, please.

Aš gyvenu/laikausi gerai/ I am fine/ok /very well.

labai gerai, ačiū Thank you.

Aš labai atsiprašau I‘m terribly sorry.

Aš manau, kad... I think (that)...

Aš nemanau, kad... I don‘t think (that)...

Aš nesijaučiu gerai I don‘t feel very well.

Aš nesutinku I don‘t agree, I disagree

Aš pasistengsiu visk ą sutvarkyti, I will try to sort it out,

išsiaiškinti to solve the problems.

Aš sutinku (su tavimi) I agree (with you), I think (you are) right

Aš suprantu, bet... I understand /

I see what you mean, but...

( 18 A )

( 1 8

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

36/38

34

13) Pinigai ir valiuta / Money and currency

Apmokestinti tax, levy, impose a tax

Ar jūs keičiate užsienio valiutą? Do you change

foreign currency?

Banknotas note, banknote

Bauda fine

Brangu expensive

Centas cent

Doleris dollar

Euras euro

Išleisti spend (on)

Įkainuoti, nustatyti kainą charge

Kaina cost, price

Kainuoti cost

Kur galiu susimok ėti baudą? Where can I pay the fine?

Litas litas

Mokamas paid

Mokamas kelias tollroad, tollway

Mok ėti pay

Moneta coin

Nemokamas free

Pakeisti valiutą exchange/change currency

Pasiskolinti borrow

Paskolinti lend, loan

Pensas p, pence

Pigu cheap

Pinigai money

Suma sum, total, amount

Sumok ėti baudą pay the fine

Svaras sterlingų pound, pound sterling

Užsienio valiuta foreign currency

39

Metų laikai / Seasons of the year

Pavasaris Spring

Vasara Summer

Ruduo Autumn

Žiema Winter

Metai / Years

1953 nineteen fifty-three

1970 nineteen seventy

1895 eighteen ninety-five

1900 nineteen hundred

2000 two thousand

2005 two thousand and five

2010 two thousand and ten / twenty ten

Datų rašymas ir skaitymas / Date writing and reading

01.09.10 Br.E. : (day/month/year)

the 1st of September

2010

09.01.10 Am.E.: (month/day/year)

the 1st of September

2010

15 November the 15th of November /

November the 15th

1 September the 1st

of September /

September the 1st

( 1 8

B )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

37/38

35

Valiuta currency

Valiutos kursas currency rate,

rate of exchange

Vertė value, worth, price

$7 seven dollars

50c fifty cents

$7.50 seven dollars fifty

$1,200 one thousand two hundred dollars

£25 twenty-five pounds

87p eighty-seven p

£25.87 twenty-five pounds

eighty-seven

£135.20 one hundred and

thirty-five pounds twenty

€29 twenty-nine euros

29c twenty-nine cents

€29.29 twenty-nine euros

twenty-nine Lt10 ten litas

16ct sixteen cents

Lt10.16 ten litas sixteen

14) Laikas / Time

Amžius, šimtmetis century

Ateitis future

Beveik niekada hardly ever

Dabar now

Dabartis present

Dar niekada never before

Data date

38

Ketvirtis/penkiolika minučių iki It’s a quarter/ t

penktos valandos. fifteen to five. t

Pusvalandis/trisdešimt minučių It is half/thirty past eight. t po aštuonių val.

Savaitės dienos / Days of the week

Pirmadienis Monday

Antradienis Tuesday

Trečiadienis Wednesday

Ketvirtadienis Thursday

Penktadienis Friday

Šeštadienis Saturday

Sekmadienis Sunday

Mėnesiai / Months

Sausis January

Vasaris February

Kovas March

Balandis April

Gegužė May

Birželis June

Liepa July

Rugpjūtis August

Rugsė jis September

Spalis October

Lapkritis November

Gruodis December

( 1 9

A )

8/15/2019 anglu_a5__(3)

38/38

36

Dažnai often

Dešimtmetis decade

Diena day

Dvejiems metas for two years

Dvi savaitės fortnight

Dukart per savaitę twice a week

Greitai, netrukus soon, in a moment,

quickly, fast

Kartą per metus/ mėnesį once a year/ month

Kartais sometimes

Kas antra diena/ savaitė every other day/week

Kiekvieną dieną/ savaitę every day/ week

Kitą kartą next time

Kitais metais next year

Metai year

Metų laikas season

Mėnuo month

Minutė minute

Naktis night

Nedažnai not often

Niekada never

Paprastai usually

Para day, twenty-four hours

Popietė, popiet afternoon

Poryt the day after tomorrow

Po pusiaudienio p.m. (post meridiem)

(12.00-00.00)

Praeitis past Praė jusią savaitę last week

Priešpiet a.m. (ante meridiem) ( 00.00-12.00)

Pusvalandis half, half-hour

37

Retai rarely

Retkar čiais now and then,

occasionally

Rytas morning

Rytoj tomorrow

Savaitė week

Sekundė second

Šiandien today

Šiuo metu at the moment

Triskart per metus three times a year

Tuoj soon

Tuoj pat right now, straightaway

Vakar yesterday

Valanda hour (laiko tarpas),

o’clock

Vidurdienis midday

Vidurnaktis midnight

Visada always

Užvakar the day before yesterday

Laikrodis / Clock time

Atsiprašau, kiek valandų? Excuse me.

What is the time, please?

What time is it, please? t

Dabar yra keturios valandos ryto. It is four o’clock in the t

morning.

It’s four a.m. now. t

Dabar yra penkios valandos. It’s five o’clock. t

Yra penkios minutės iki/potrijų val. It’s five to/past three. t t

Yra penkios valandos It’s five fifteen. t penkiolika minučių.

( 1 9

B )

Documents

anglu_a5__(3)