Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Animacija Resort San Simon· Poletje 2017 PROGRAM A PONEDELJEK TOREK SREDA ČETRTEK PETEK SOBOTA NEDELJA
TEMA DNEVA DAN ŽIVALI RIMLJANSKI DAN MORNARSKI DAN VESOLJSKI DAN MAGIČNI DAN DAN PROMETA DAN FILMA
ZA VSE GOSTE IZLETI
*prijava na recepciji
LJUBLJANA - BLED* 9:00 – 17:00
doplačilo 75 €
BLED – BOHINJ* 09:00 – 18:00 doplačilo 75 €
IZLET V TRST IN OGLED GRADU
DEVIN* 9:00 – 16:00
doplačilo 49 €
IZLET V BENETKE Z MINIBUSOM**
8:00 – 19:00 doplačilo 70 €
IZLET V POSTOJNSKO JAMO IN PREDJAMSKI
GRAD* 9:00 – 16:00
doplačilo 65 €
IZLET V BENETKE S KATAMARANOM*
08:00 – 20:00 doplačilo 70 €
/
ŠKOCJANSKE JAME (UNESCO)*
09:00 – 14:00 doplačilo 49 €
IZLET V POSTOJNSKO JAMO*
9:30 – 14:30 doplačilo 55 €
ŠKOCJANSKE JAME (UNESCO)**
09:00 – 14:00 doplačilo 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 doplačilo 39 €
IZLET V LIPICO* 12:30-17:30
doplačilo 55 €
IZLET Z LADJICO OB SLOVENSKI OBALI* 09:30 – 13:30 doplačilo 18 €
ZA ODRASLE 11:00 VODNA AEROBIKA
plaža San Simon LATINOAEROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA
plaža San Simon
POLKAROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA
plaža San Simon
ROCKAEROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA plaža San Simon
ZA NAJSTNIKE & ODRASLE
12:00 UJEMI BALON
plaža San Simon VODNI PIKADO plaža San Simon
VATERPOLO plaža San Simon
GUMITVIST plaža San Simon
VODNA ODBOJKA
plaža San Simon
NOGOMET NA PLAŽI
plaža San Simon
UJEMI ŽOGO plaža San Simon
ZA OTROKE 11:00 – 17:00 BILLYJEV KREATIVNI KOTIČEK
plaža San Simon
ZA ODRASLE 16:00 EUROVISIONAEROBI
C plaža San Simon
VODNA AEROBIKA
plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
ACQUAZUMBA plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
POLKAROBIC plaža San Simon
ZA NAJSTNIKE & ODRASLE
17:00 BADMINTON
plaža San Simon FLOORBALL
plaža San Simon FRIZBI
plaža San Simon NAMIZNI TENIS plaža San Simon
HULAHOOP plaža San Simon
ZUMBA NA PLAŽI Sun and sea bar
ODBOJKA NA MIVKI
plaža San Simon
ZA OTROKE 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MAGIC SHOW
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar
ZA VSE GOSTE 20:30 PLESNA PREDSTAVA
Bistro San Simon SALSA PARTY Bambus Bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
JAZZ VEČER Bambus Bar
DJ VEČER Sun and sea bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
Entertainment Resort San Simon· Summer 2017 PROGRAM A MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY
DAILY TOPIC ANIMAL DAY ROMAN DAY SAILOR'S DAY SPACE DAY MAGIC DAY DAY OF TRAFFIC MOVIE DAY
ALL GUESTS
TRIPS *check in reception
LJUBLJANA - BLED** 9:00 – 17:00
price 75 €
BLED – BOHINJ* 9:00 – 18:00
price 75 € TRIP TO TRIESTE WITH VISIT OF
DUINO CASTLE * 9:00 – 16:00
price 49 €
TRIP TO VENICE WITH MINI BUS *
8:00 – 19:00 price 70 €
VISIT OF POSTOJNA CAVE AND
PREDJAMA CASTLE* 9:00 – 16:00
price 65 €
TRIP TO VENICE WITH CATAMARAN* 08:00 – 20:00
price 70 €
/
VISIT OF ŠKOCJAN CAVES (UNESCO)*
09:00 – 14:00 price 49 €
VISIT OF POSTOJNA CAVE*
9:30 – 14:30 price 55 €
VISIT OF ŠKOCJAN CAVES (UNESCO)*
09:00 – 14:00 price 49 € PALMANOVA
OUTLET 9:00 – 14:00
price 39 €
TRIP TO LIPICA* 12:30 – 17:30
price 55 €
BOAT TRIP ALONG THE SLOVENIAN COAST* 09:30 – 13:30
price 18 €
FOR ADULTS 11:00 WATERAEROBICS beach San Simon
LATINOAEROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
POLKAROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
ROCKAEROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
FOR TEENAGERS & ADULTS
12:00 CATCH A BALLOON beach San Simon
WATER DARTS beach San Simon
WATER POLO beach San Simon
GUMMITWIST beach San Simon
WATER VOLLEYBALL
beach San Simon
FOOTBALL AT THE BEACH
beach San Simon
CATCH A BALL beach San Simon
FOR CHILDREN 11:00 – 17:00
BILLY'S CREATIVE CORNER Mini Club Billy beach
FOR ADULTS 16:00 EUROVISIONAEROBIC
beach San Simon WATERAEROBICS beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
ACQUAZUMBA beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
POLKAROBIC beach San Simon
FOR TEENAGERS & ADULTS
17:00 BADMINTON
beach San Simon FLOORBALL
beach San Simon FRISBEE
beach San Simon TABLE TENNIS
beach San Simon HULAHOOP
beach San Simon
ZUMBA AT THE BEACH
Sun and sea bar
BEACH VOLLEYBALL
beach San Simon
FOR CHILDREN 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MAGIC SHOW
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar
FOR ALL GUESTS 20:30
DANCE SHOW OF ENTERTAINMENT
TEAM Bistro San Simon
SALSA PARTY Bambus Bar
DANCE EVENING Bambus Bar
DANCE EVENING Bambus Bar
JAZZ EVENING Bambus Bar
DJ NIGHT Sun and sea bar
DANCE EVENING Bambus Bar
Animazione Resort San Simon· Estate 2017 PROGRAMMA A LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA
TEMA DEL GIORNO GIORNATA DI
ANIMALE GIORNATA ROMANO
GIORNATA DI MARINAIO
GIORNATA DELLO SPAZIO
GIORNATA DELLA MAGICA
GIORNATA DEL TRAFFICO
GIORNATA DI CINEMA
PER TUTTI GLI OSPITI
GITE *il check-in
sulla reception
LJUBLJANA - BLED* 9:00 – 17:30 prezzo 75 €
BLED – BOHINJ* 9:00 – 18:00 prezzo 75 €
GITA A TRIESTE CON VISITA DI CASTELLO
DI DUINO* 9:00 – 16:00 prezzo 49 €
GITA A VENEZIA CON MINIBUS*
8:00 – 19:00 *prezzo 70 €
VISITA ALLE GROTTE DI POSTUMIA CON
CASTELLO DI PREDJAMA*
9:00 – 16:00 prezzo 65 €
GITA A VENEZIA CON CATAMARANO*
08:00 – 20:00 prezzo70 €
/
VISITA ALLE GROTTE DI ŠKOCJAN (UNESCO)*
09:00 – 14:00 prezzo 49 €
VISITA ALLE GROTTE DI POSTUMIA*
9:30 – 14:30 *prezzo 55 €
VISITA ALLE GROTTE DI ŠKOCJAN (UNESCO)*
09:00 – 14:00 prezzo 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 prezzo 39 €
GITA A LIPIZZA* 12:30-17:30 prezzo 55 €
GITA IN BARCA LUNGO LA COSTA SLOVENA* 09:30 – 13:30 prezzo 18 €
PER ADULTI 11:00 ACQUAGYM
Spiaggia San Simon
LATINOAEROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
POLKAROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San Simon
ROCKAEROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San Simon
PER TEENAGER & ADULTI
12:00 PRENDI UNO PALLONCINO
Spiaggia San Simon
FRECCETTE IN ACQUA
Spiaggia San Simon
PALLANUOTO Spiaggia San
Simon
GUMMITWIST Spiaggia San
Simon
PALLAVOLO ACQUATICO
Spiaggia San Simon
CALCIO IN SPIAGGIA
Spiaggia San Simon
PRENDI UNA PALLA
Spiaggia San Simon
PER BAMBINI 11:00 – 17:00 ANGOLO CREATIVO DI BILLY
Mini Club Billy spiaggia
PER ADULTI 16:00 EUROVISIONAEROBIC
Spiaggia San Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
ACQUAZUMBA Spiaggia San Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
POLKAROBIC Spiaggia San Simon
PER TEENAGER & ADULTI
17:00 BADMINTON
Spiaggia San Simon
UNIHOCKEY Spiaggia San
Simon
FRISBEE Spiaggia San
Simon
PING-PONG Spiaggia San
Simon
HULAHOOP Spiaggia San Simon
ZUMBA Sun and sea bar
PALLAVOLO IN SPIAGGIA
Spiaggia San Simon
PER BAMBINI 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MAGIC SHOW
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar
PER TUTTI GLI OSPITI
20:30
SPETTACOLO DI DANZA DI TEAM DI
ANIMAZIONE Bistro San Simon
SALSA PARTY Bambus Bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
SERATA DI JAZZ Bambus Bar
SERATA CON DJ Sun and sea bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
Animation Resort San Simon· Sommer 2017 PROGRAM A MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG
THEMA DES TAGES TIERISCHER TAG RÖMISCHER TAG TAG VON DER
SEEMANN WELTRAUM TAG TAG DER MAGIE TAG DES VERKEHRS FILMTAG
FÜR ALLE GÄSTE AUSFLÜGE
*check-in an der Rezeption
LJUBLJANA – BLED* 9:00 – 17:00
Zuschlag 75 €
BLED – BOHINJ* 09:00 – 18:00
*Zuschlag 75 €
AUSFLUG NACH TRIEST MIT BESUCH
DES SCHLOSSES DUINO*
9:00 – 16:00 Zuschlag 49 €
AUSFLUG NACH VENEDIG MIT
MINIBUS* 8:00 – 19:00 Zuschlag 70 €
AUSFLUG NACH HÖHLE VON
POSTOJNA MIT DEM HÖHLENBURG
PREDJAMA BESUCH*
9:00 – 16:00 Zuschlag 65 €
AUSFLUG NACH VENEDIG MIT
KATAMARAN * 08:00 – 20:00 Zuschlag 70€
/
AUSFLUG NACH ŠKOCJAN HÖHLE (UNESCO)*
09:00 – 14:00 Zuschlag 49 €
AUSFLUG NACH HÖHLE VON POSTOJNA** 9:30 – 14:30
Zuschlag 55 €
AUSFLUG NACH ŠKOCJAN HÖHLE
(UNESCO)* 09:00 – 14:00 Zuschlag 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 Zuschlag 39 €
AUSFLUG NACH LIPICA*
12:30 – 17:30 Zuschlag 55 €
BOOTSFAHRT ENTLANG SLOWENISCHE KÜSTE* 09:30 – 13:30 Zuschlag 18 €
FÜR ERWACHSENE
11:00 WASSERGYM
Strand San Simon
LATINOAEROBIC Strand San
Simon
WASSERGYM Strand San Simon
POLKAROBIC Strand San Simon
WASSERGYM Strand San Simon
ROCKAEROBIC Strand San
Simon
WASSERGYM Strand San Simon
FÜR JUGENDLICHE & ERWACHSENE
12:00 FANGEN EINER
BALLON Strand San Simon
WASSER DARTS Strand San
Simon
WASSERBALL Strand San Simon
GUMMITWIST Strand San Simon
WASSER VOLLEYBALL
Strand San Simon
FUSSBALL Strand San
Simon
FANGEN EINER BALL
Strand San Simon
FÜR KINDERN 11:00 – 17:00 KREATIVECKE VON BILLY
Mini Club Billy Strand
FÜR ERWACHSENE
16:00 EUROVISIONAEROBIC
Strand San Simon
WASSERGYM Strand San
Simon
PARTYGYM Strand San Simon
PARTYGYM Strand San Simon
ACQUAZUMBA Strand San Simon
PARTYGYM Strand San
Simon
POLKAROBIC Strand San Simon
FÜR JUGENDLICHE & ERWACHSENE
17:00 BADMINTON
Strand San Simon
FLOORBALL Strand San
Simon
FRISBEE Strand San Simon
TISCHTENNIS Strand San Simon
HULAHOOP Strand San Simon
ZUMBA Strand San
Simon
BEACH VOLLEYBALL
Strand San Simon
FÜR KINDERN 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MAGIC SHOW
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar MINI DISCO
Sun and sea bar
FÜR ALLE GÄSTE 20:30 TANZSHOW VON DIE ANIMATION TEAM Bistro San Simon
SALSA PARTY
Bambus Bar TANZABEND
Bambus Bar TANZABEND
Bambus Bar
ABEND MIT JAZZ MUSIK
Bambus Bar
ABEND MIT DJ Sun and sea bar
TANZABEND
Bambus Bar
Animacija Resort San Simon· Poletje 2017 PROGRAM B PONEDELJEK TOREK SREDA ČETRTEK PETEK SOBOTA NEDELJA
TEMA DNEVA ŠPORTNI DAN MORSKI DAN DAN SUPER JUNAKOV
GLASBENI DAN DAN GOZDA PIRATSKI DAN CIRKUŠKI DAN
ZA VSE GOSTE IZLETI
*prijava na recepciji
LJUBLJANA - BLED* 9:00 – 17:00
doplačilo 75 €
BLED – BOHINJ* 09:00 – 18:00 doplačilo 75 €
IZLET V TRST IN OGLED GRADU
DEVIN* 9:00 – 16:00
doplačilo 49 €
IZLET V BENETKE Z MINIBUSOM**
8:00 – 19:00 doplačilo 70 €
IZLET V POSTOJNSKO JAMO IN PREDJAMSKI
GRAD* 9:00 – 16:00
doplačilo 65 €
IZLET V BENETKE S KATAMARANOM*
08:00 – 20:00 doplačilo 70 €
/
ŠKOCJANSKE JAME (UNESCO)*
09:00 – 14:00 doplačilo 49 €
IZLET V POSTOJNSKO JAMO*
9:30 – 14:30 doplačilo 55 €
ŠKOCJANSKE JAME (UNESCO)**
09:00 – 14:00 doplačilo 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 doplačilo 39 €
IZLET V LIPICO* 12:30-17:30
doplačilo 55 €
IZLET Z LADJICO OB SLOVENSKI OBALI* 09:30 – 13:30 doplačilo 18 €
ZA ODRASLE 11:00 VODNA AEROBIKA
plaža San Simon LATINOAEROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA plaža San Simon
POLKAROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA
plaža San Simon
ROCKAEROBIC plaža San Simon
VODNA AEROBIKA plaža San Simon
ZA NAJSTNIKE & ODRASLE
12:00 UJEMI BALON
plaža San Simon VODNI PIKADO plaža San Simon
VATERPOLO plaža San Simon
GUMITVIST plaža San Simon
VODNA ODBOJKA plaža San Simon
NOGOMET NA PLAŽI
plaža San Simon
UJEMI ŽOGO plaža San Simon
ZA OTROKE 11:00 – 17:00 BILLYJEV KREATIVNI KOTIČEK
plaža San Simon
ZA ODRASLE 16:00 EUROVISIONAEROBIC
plaža San Simon
VODNA AEROBIKA
plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
ACQUAZUMBA plaža San Simon
PARTYGYM plaža San Simon
POLKAROBIC plaža San Simon
ZA NAJSTNIKE & ODRASLE
17:00 BADMINTON
plaža San Simon FLOORBALL
plaža San Simon FRIZBI
plaža San Simon NAMIZNI TENIS plaža San Simon
HULAHOOP plaža San Simon
ZUMBA NA PLAŽI Sun and sea bar
ODBOJKA NA MIVKI plaža San Simon
ZA OTROKE 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar
RISANI JUNAKI IN ZABAVA ZA VSE
GENERACIJE Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MAGIC SHOW Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
ZA VSE GOSTE 20:30 PLESNA PREDSTAVA
Bistro San Simon SALSA PARTY Bambus Bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
JAZZ VEČER Bambus Bar
DJ VEČER Sun and sea bar
PLESNI VEČER Bambus Bar
Entertainment Resort San Simon· Summer 2017 PROGRAM B MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY
DAILY TOPIC SPORT'S DAY MARITIME DAY DAY OF
SUPERHEROES MUSIC DAY DAY OF FOREST PIRATES' DAY CIRCUS DAY
ALL GUESTS
TRIPS *check in reception
LJUBLJANA - BLED** 9:00 – 17:00
price 75 €
BLED – BOHINJ* 9:00 – 18:00
price 75 € TRIP TO TRIESTE WITH VISIT OF
DUINO CASTLE * 9:00 – 16:00
price 49 €
TRIP TO VENICE WITH MINI BUS *
8:00 – 19:00 price 70 €
VISIT OF POSTOJNA CAVE AND
PREDJAMA CASTLE* 9:00 – 16:00
price 65 €
TRIP TO VENICE WITH CATAMARAN* 08:00 – 20:00
price 70 €
/
VISIT OF ŠKOCJAN CAVES (UNESCO)*
09:00 – 14:00 price 49 €
VISIT OF POSTOJNA CAVE*
9:30 – 14:30 price 55 €
VISIT OF ŠKOCJAN CAVES (UNESCO)*
09:00 – 14:00 price 49 €
PALMANOVA OUTLET
9:00 – 14:00 price 39 €
TRIP TO LIPICA* 12:30 – 17:30
price 55 €
BOAT TRIP ALONG THE SLOVENIAN COAST* 09:30 – 13:30
price 18 €
FOR ADULTS 11:00 WATERAEROBICS beach San Simon
LATINOAEROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
POLKAROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
ROCKAEROBIC beach San Simon
WATERAEROBICS beach San Simon
FOR TEENAGERS & ADULTS
12:00 CATCH A BALLOON beach San Simon
WATER DARTS beach San Simon
WATER POLO beach San Simon
GUMMITWIST beach San Simon
WATER VOLLEYBALL
beach San Simon
FOOTBALL AT THE BEACH
beach San Simon
CATCH A BALL beach San Simon
FOR CHILDREN 11:00 – 17:00 BILLY'S CREATIVE CORNER
Mini Club Billy beach
FOR ADULTS 16:00 EUROVISIONAEROBIC
beach San Simon WATERAEROBICS beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
ACQUAZUMBA beach San Simon
PARTYGYM beach San Simon
POLKAROBIC beach San Simon
FOR TEENAGERS & ADULTS
17:00 BADMINTON
beach San Simon FLOORBALL
beach San Simon FRISBEE
beach San Simon TABLE TENNIS
beach San Simon HULAHOOP
beach San Simon
ZUMBA AT THE BEACH
Sun and sea bar
BEACH VOLLEYBALL
beach San Simon
FOR CHILDREN 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar
CARTOON FIGURES PARTY Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MAGIC SHOW Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
FOR ALL GUESTS 20:30
DANCE SHOW OF ENTERTAINMENT
TEAM Bistro San Simon
SALSA PARTY Sun and sea bar
DANCE EVENING bar Plaža
DANCE EVENING bar Plaža
JAZZ EVENING bar Plaža
DJ NIGHT Sun and sea bar
DANCE EVENING bar Plaža
Animazione Resort San Simon· Estate 2017 PROGRAMMA B LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA
TEMA DEL GIORNO GIORNATA DI SPORT GIORNATA MARITIMA
GIORNATA DI SUPERHEROE
GIORNATA DI MUSICA
GIORNATA DELLA FORESTA
GIORNATA DEL PIRATO
GIORNATA DEL CIRCO
PER TUTTI GLI OSPITI
GITE *il check-in sulla
reception
LJUBLJANA - BLED* 9:00 – 17:30 prezzo 75 €
BLED – BOHINJ* 9:00 – 18:00 prezzo 75 €
GITA A TRIESTE CON VISITA DI CASTELLO
DI DUINO* 9:00 – 16:00 prezzo 49 €
GITA A VENEZIA CON MINIBUS*
8:00 – 19:00 *prezzo 70 €
VISITA ALLE GROTTE DI POSTUMIA CON
CASTELLO DI PREDJAMA*
9:00 – 16:00 prezzo 65 €
GITA A VENEZIA CON CATAMARANO*
08:00 – 20:00 prezzo70 €
/ VISITA ALLE GROTTE DI
ŠKOCJAN (UNESCO)* 09:00 – 14:00
prezzo 49 €
VISITA ALLE GROTTE DI POSTUMIA*
9:30 – 14:30 *prezzo 55 €
VISITA ALLE GROTTE DI ŠKOCJAN (UNESCO)*
09:00 – 14:00 prezzo 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 prezzo 39 €
GITA A LIPIZZA* 12:30-17:30 prezzo 55 €
GITA IN BARCA LUNGO LA COSTA SLOVENA* 09:30 – 13:30 prezzo 18 €
PER ADULTI 11:00 ACQUAGYM
Spiaggia San Simon
LATINOAEROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
POLKAROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
ROCKAEROBIC Spiaggia San
Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
PER TEENAGER & ADULTI
12:00 PRENDI UNO PALLONCINO
Spiaggia San Simon
FRECCETTE IN ACQUA
Spiaggia San Simon
PALLANUOTO Spiaggia San
Simon
GUMMITWIST Spiaggia San
Simon
PALLAVOLO ACQUATICO Spiaggia San
Simon
CALCIO IN SPIAGGIA
Spiaggia San Simon
PRENDI UNA PALLA
Spiaggia San Simon
PER BAMBINI 11:00 – 17:00 ANGOLO CREATIVO DI BILLY
Mini Club Billy spiaggia
PER ADULTI 16:00 EUROVISIONAEROBIC
Spiaggia San Simon
ACQUAGYM Spiaggia San
Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
ACQUAZUMBA Spiaggia San
Simon
PARTYGYM Spiaggia San
Simon
POLKAROBIC Spiaggia San
Simon
PER TEENAGER & ADULTI
17:00 BADMINTON
Spiaggia San Simon
UNIHOCKEY Spiaggia San
Simon
FRISBEE Spiaggia San
Simon
PING-PONG Spiaggia San
Simon
HULAHOOP Spiaggia San
Simon
ZUMBA Sun and sea bar
PALLAVOLO IN SPIAGGIA
Spiaggia San Simon
PER BAMBINI 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar
DIVERTIMENTO CON CARTONI
ANIMATI Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MAGIC SHOW Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
PER TUTTI GLI OSPITI
20:30 SPETTACOLO DI TEAM
DI ANIMAZIONE Bistro San Simon
SALSA PARTY Bambus Bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
SERATA DI JAZZ Bambus Bar
SERATA CON DJ Sun and sea bar
SERATA DI BALLO Bambus Bar
Animation Resort San Simon· Sommer 2017 PROGRAM B MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG
THEMA DES TAGES SPORT TAG MEER TAG TAG VON DER SUPERHELDEN
MUSIKTAG TAG DES WALDES PIRATEN TAG TAG VON DER
ZIRKUS
FÜR ALLE GÄSTE AUSFLÜGE
*check-in an der Rezeption
LJUBLJANA – BLED* 9:00 – 17:00
Zuschlag 75 €
BLED – BOHINJ* 09:00 – 18:00
*Zuschlag 75 €
AUSFLUG NACH TRIEST MIT BESUCH
DES SCHLOSSES DUINO*
9:00 – 16:00 Zuschlag 49 €
AUSFLUG NACH VENEDIG MIT
MINIBUS* 8:00 – 19:00 Zuschlag 70 €
AUSFLUG NACH HÖHLE VON
POSTOJNA MIT DEM HÖHLENBURG
PREDJAMA BESUCH*
9:00 – 16:00 Zuschlag 65 €
AUSFLUG NACH VENEDIG MIT
KATAMARAN * 08:00 – 20:00 Zuschlag 70€
/
AUSFLUG NACH ŠKOCJAN HÖHLE (UNESCO)*
09:00 – 14:00 Zuschlag 49 €
AUSFLUG NACH HÖHLE VON POSTOJNA** 9:30 – 14:30
Zuschlag 55 €
AUSFLUG NACH ŠKOCJAN HÖHLE
(UNESCO)* 09:00 – 14:00 Zuschlag 49 €
PALMANOVA OUTLET*
9:00 – 14:00 Zuschlag 39 €
AUSFLUG NACH LIPICA*
12:30 – 17:30 Zuschlag 55 €
BOOTSFAHRT ENTLANG SLOWENISCHE KÜSTE* 09:30 – 13:30 Zuschlag 18 €
FÜR ERWACHSENE
11:00 WASSERGYM
Strand San Simon LATINOAEROBIC
Strand San Simon WASSERGYM
Strand San Simon POLKAROBIC
Strand San Simon WASSERGYM
Strand San Simon
ROCKAEROBIC Strand San
Simon
WASSERGYM Strand San Simon
FÜR JUGENDLICHE & ERWACHSENE
12:00 FANGEN EINER
BALLON Strand San Simon
WASSER DARTS Strand San Simon
WASSERBALL Strand San Simon
GUMMITWIST Strand San Simon
WASSER VOLLEYBALL
Strand San Simon
FUSSBALL Strand San
Simon
FANGEN EINER BALL
Strand San Simon
FÜR KINDERN 11:00 – 17:00 KREATIVECKE VON BILLY
Mini Club Billy Strand
FÜR ERWACHSENE
16:00 EUROVISIONAEROBIC
Strand San Simon WASSERGYM
Strand San Simon PARTYGYM
Strand San Simon PARTYGYM
Strand San Simon ACQUAZUMBA
Strand San Simon
PARTYGYM Strand San
Simon
POLKAROBIC Strand San Simon
FÜR JUGENDLICHE & ERWACHSENE
17:00 BADMINTON
Strand San Simon FLOORBALL
Strand San Simon FRISBEE
Strand San Simon TISCHTENNIS
Strand San Simon HULAHOOP
Strand San Simon
ZUMBA Strand San
Simon
BEACH VOLLEYBALL
Strand San Simon
FÜR KINDERN 20:00 MINI DISCO
Bistro San Simon MINI DISCO
Sun and sea bar
CARTOON-FIGUREN PARTY Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MAGIC SHOW Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
MINI DISCO Sun and sea bar
FÜR ALLE GÄSTE 20:30 TANZSHOW VON DIE ANIMATION TEAM Bistro San Simon
SALSA PARTY Bambus Bar
TANZABEND Bambus Bar
TANZABEND Bambus Bar
ABEND MIT JAZZ MUSIK
Bambus Bar
ABEND MIT DJ Sun and sea bar
TANZABEND Bambus Bar