2010

kalender.indd 1 25/11/2009 23:14:26

Architectuur fotografie is veel meer dan louter het fotograferen van een huis. Het vastleggen van de omgeving, de natuur, die in symbiose treedt met de architectuur van de woning, is wat Jean-Luc Laloux ons toont in deze kalender.

Als architectuurfotograaf reist hij de wereld rond, werkt hij samen met de grootste bouwmeesters ter aarde, met verschillende uitgevers en toonaangevende magazines.

Eenvoud siert, net als papier,zuiver en puur,met respect voor het milieu, trekt het de aandacht, tot in de eeuwigheid...

Januari | Janvier

Outpost house [ USA Idaho ]

Architect | Architecte Tom Kundig

[ www.oskaarchitects.com ]

Antalis nv | saZ.4 Broekooi 290B-1730 KobbegemT. +32 2 451 12 11F. +32 2 451 12 12info@antalis.be

Une photographie d’architecture, cela ne s’improvise pas. Dans ce calendrier, Jean-Luc Laloux propose son regard, au travers de ses voyages, sur la symbiose parfaite entre l’architecture et la nature.

Ses clichés sont réalisés avec la collaboration précieuse des plus grands architectes du monde. Il travaille également avec plusieurs éditeurs et magazines de renom.

La beauté dans sa plus simple expression, tout comme le papier, sobre et pure, dans le respect de l’environnement, illumine notre regard, jusqu’à l’éternité...

Fotograaf | Photographe : Jean-Luc Laloux www.laloux.be

Gedrukt op | Imprimé sur Satimat Green 250 g/m² & 300 g/m²Carta Integra 330 g/m²

Juli | Juillet

Can BB [ Baleares ]

Architect | Architecte Bruno Erpicum

[ www.erpicum.org ]

Februari | Février

Adobe house [ USA Arizona ]

Architect | Architecte Rick Joy

[ www.rickjoy.com ]

Augustus |Août

Peninsula House [ Australia ]

Architect | Architecte Sean Godsell

[ www.seangodsell.com ]

Maart | Mars

Casa JC [ Portugal ]

Architect | Architecte Carvalho Araùjo

[ www.carvalhoaraujo.com ]

September | Septembre

[ Mexico City ]

Architecten | Architectes Legorreta+Legorreta

[ www.legorretalegorreta.com ]

April | Avril

Can Labacaho [ Baleares ]

Architect | Architecte Bruno Erpicum

[ www.erpicum.org ]

Oktober | Octobre

Hi Hotel Nice [ France ]

Architect | Architecte Matali Crasset

[ www.matalicrasset.com ]

Mei | Mai

[ Mexico City ]

Architecten | Architectes Legorreta+Legorreta

[ www.legorretalegorreta.com ]

November | Novembre

Watertoren Brasschaat [ België | Belgique ]

Architect | Architecte

Jo Crépain

[ www.crepain-binst.be ]

Juni | Juin

Bradley Residence [ USA Arizona ]

Architect | Architecte Michael P Johnson

[ www.mpjstudio.com ]

December | Décembre

Foto uit het boek « 58 nuits » Photo du livre « 58 nuits »

[ Ed. La Renaissance du Livre - MET ]

Voorblad | Page de présentation

[ Côte d’Azur France ]

Architecten | Architectes Claire Bataille & Paul Ibens

[ www.bataille-ibens.be ]

2010

Paper is recyclable, sustainable and contributes to forest development. Still the world’s most powerful means of communication.

Visit www.antalis.be

the mark of responsible forestry

SGS-COC-2147©1996 Forest Stewardship Council

kalender.indd 2 25/11/2009 23:14:50

januarijanvier

12345678910

1112131415161718192021222324

25262728293031

1.indd 1 25/11/2009 11:23:55

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

februarilfévrier

2.indd 1 25/11/2009 11:24:22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

maartlmars

3.indd 1 25/11/2009 11:24:46

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

aprillavril

4.indd 1 25/11/2009 11:25:19

meimai

123456789

1011121314151617181920212223

2425262728293031

5.indd 1 25/11/2009 11:26:19

12345678910111213

1415161718192021222324252627

282930

junijuin

6.indd 1 25/11/2009 11:26:48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

juliljuillet

7.indd 1 25/11/2009 11:27:18

12345678

910111213141516171819202122

232425262728293031

augustusaoût

8.indd 1 25/11/2009 11:28:25

septemberseptembre

123456789101112

1314151617181920212223242526

27282930

9.indd 1 25/11/2009 11:29:31

oktoberoctobre

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

1112131415161718192021222324

25262728293031

10.indd 1 25/11/2009 11:30:14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

novemberlnovembre

11.indd 1 25/11/2009 11:31:18

decemberdécembre

123456789101112

1314151617181920212223242526

2728293031

12.indd 1 25/11/2009 11:32:02