Embed Size (px)
Citation preview
A N U A R I O 2 0 0 7
cubierta 2007.qxd 29/1/2008 10:04 PÆgina 1
A N U A R I O 2 0 0 7
portadilla 1p 2007.qxd 22/1/2008 15:43 PÆgina 1
Agradecimientos
La Fundación Dr. Antonio Esteve desea expresar su agradecimiento a todas las personas quehan colaborado en estas y anteriores actividades organizadas, por su aportación y porcontribuir a mantener un elevado grado de calidad tanto en el desarrollo de cada actividadespecífica como en las publicaciones generadas.
Este anuario ha sido confeccionado por Pol Morales Vidal.
©2008, Fundación Dr. Antonio EsteveLlobet i Vall-Llosera 2. E-08032 BarcelonaTeléfono: 93 433 53 20; fax: 93 450 48 99Dirección electrónica: [email protected]://www.esteve.org
Impresión: Addenda
Depósito legal: B. 7.974-2008
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:512
3
La Fundación Dr. Antonio Esteve contempla como objetivo prioritario el estímulo del progreso dela terapéutica por medio de la comunicación y la discusión científica.
La Fundación quiere promover la cooperación internacional en la investigación farmacoterapéuticay, a tal fin, organiza reuniones internacionales multidisciplinarias donde grupos reducidos de
investigadores discuten los resultados de sus trabajos. Estas discusiones son recogidas en laspublicaciones de los Esteve Foundation Symposia.
Otras actividades de la Fundación Dr. Antonio Esteve incluyen la organización de reunionesdedicadas a la discusión de problemas de alcance más local y publicadas en el formato de lapresente monografía. La Fundación participa también en conferencias, seminarios, cursos y otras
formas de apoyo a las ciencias médicas, farmacéuticas y biológicas y, con carácter bienal, concedeun premio al mejor artículo publicado por un autor español dentro del área de la farmacoterapia.
Entre los diferentes tipos de publicaciones de la Fundación Dr. Antonio Esteve cabe destacarPharmacotherapy revisited: An Esteve Foundation Series, en la cual a través de diferentes
volúmenes se recopilan, en edición facsímil, los principales artículos que sentaron las bases de unadeterminada disciplina, o los Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, en los que se
acomodan multitud de temas para fomentar la discusión científica.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:513
índice
Presentación
Resumen de publicaciones
Resumen de actividades
X Premio de Investigación
Fundación Dr. Antonio Esteve
El enfermo como sujeto activo en la terapéutica
Seminarios de formación sobre
‘Cómo redactar un artículo científico’
Seminarios de formación sobre
‘Cómo realizar presentaciones orales en biomedicina’
Del escritorio a la tarima:
redacción y presentación oral en biomedicina
Seminarios de formación para miembros de CEIC.
Ensayos clínicos en Oncología
Conferencia ‘Mujeres en ciencia’ con Aula El País
Mesa redonda: ‘Recientes aportaciones
de los estudios funcionales
a la investigación farmacológica básica
25 años de la Fundación Dr. Antonio Esteve
Otras actividades
Publicaciones más destacadas
10
14
16
17
18
20
22
28
789
25
30
34
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:515
Descubre la ciencia. Con este eslogan se presenta el programa de actividades que el Instituto deCultura del Ayuntamiento de Barcelona ha decidido poner en marcha este 2007 para acercar la cienciaa la ciudadanía, con la idea, obvia para muchos pero no tanto para otros, de que la ciencia forma partede la cultura con mayúsculas.
La elección de 2007 no es casual. 100 años atrás, el 10 de septiembre de 1906, se concedía el PremioNobel a Santiago Ramón y Cajal. Un año más tarde se creaba el Institut d’Estudis Catalans, academiade academias en Catalunya, y la institución que daría paso al Consejo Superior de InvestigacionesCientíficas, muestras del papel que jugó Barcelona en el desarrollo científico de nuestro país.
La Fundación Dr. Antonio Esteve ha querido sumarse al proyecto Barcelona Ciencia 2007 con lavoluntad de contribuir a la difusión de la cultura científica entre la sociedad. Para promocionar, tal comolo desea esta iniciativa, una ciudadanía más activa y con más capacidad de decisión ante los nuevosretos científicos, médicos y tecnológicos. Para estimular, en definitiva, la comunicación y la discusióncientífica. Otras instituciones, como universidades, centros de investigación, empresas o entidades dela Administración, junto a los medios de comunicación, han decido colaborar también con este mismoobjetivo.
A continuación se resume las actividades y publicaciones que desde la Fundación Dr. AntonioEsteve se han llevado a cabo en el marco de esta iniciativa.
La ciencia en los medios de comunicación. 25 años de contribuciones de Vladimir de Semir. Cuadernos de laFundación Dr. Antonio Esteve Nº 11. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007
Debates sobre periodismo científico. Expectativas y desencantos acerca de la clonación terapéutica.Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve Nº 12. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007
Gonzàlez, R. Doce mujeres en la biomedicina del siglo XX. Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio EsteveNº 13. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007
Mesa Redonda sobre Recientes aportaciones de los estudios funcionales a la investigación farmacológicabásica, celebrada el 30 de noviembre en Sitges y moderada por Albert Badia, del Departamento deFarmacología de la Universitat Autònoma de Barcelona
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:516
7
presentación
Una vez más, nos complace presentar este resumen de las actividades llevadas a
cabo por la Fundación Dr. Antonio Esteve, en este caso en el año 2007. Como el
lector podrá apreciar, la fundación ha proseguido en su línea habitual de actividades.
2007 ha sido un año especial por muchos motivos. La celebración del 25 aniversario
de esta institución sin ánimo de lucro culmina con la constatación de que este ha sido
el año con más actividades y publicaciones realizadas por la Fundación Dr. Antonio
Esteve. Todo ello, en el marco de Barcelona Ciència 2007, en el que la ciudad
condal ha nutrido los doce meses del año con todo tipo de actividades para acercar
los temas científicos al ciudadano de a pie.
A nosotros sólo nos corresponde resaltar que la brillantez y éxito de las iniciativas de
la Fundación son consecuencia directa de la extraordinaria calidad y dedicación de
los que las han desarrollado.
Sergio Erill
Félix Bosch
Fundación Dr. Antonio Esteve
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:517
8
Fruto de estas actividades, de otras de años anteriores y de diversas iniciativas de la FundaciónDr. Antonio Esteve, durante este año se han generado las siguientes publicaciones:
resumen de publicaciones
Werner S, ed. Molecular biology and pharmacology of tissue repair. Esteve FoundationSymposia, Vol. 12. Amsterdam: Elsevier; 2007
Baños JE, Bigorra J, coord. La proyección social del medicamento. Monografías Dr. AntonioEsteve, No 33. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007.
Gonzàlez-Duarte R, coord. Doce mujeres en la biomedicina del siglo XX. Cuadernos de laFundación Dr. Antonio Esteve, No 13. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007.
Fernández C. Las mujeres en la biomedicina del siglo XX. Diario Médico. 2007; 16 denoviembre: 17.
La ciencia en los medios de comunicación. 25 años de contribuciones de Vladimir de Semir.Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, No 11. Barcelona: Fundación Dr. AntonioEsteve; 2007.
Debates sobre periodismo científico. Expectativas y desencantos acerca de la clonaciónterapéutica en los medios de comunicación. Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, No12. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007.
Una Fundación, una artista. Fundación Dr. Antonio Esteve; 2007
Ferrado ML. Muchas estudiantes, pero pocas catedráticas en la Universidad. El País(Cataluña). 2007; 21 noviembre: 11.
Marcovitch H. Misconduct by researchers and authors. Gac Sanit. 2007;21:492-9
Algorta J, Loza M, Luque A, coord. Reflexiones sobre la formación en investigación ydesarrollo de medicamentos. Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, No 10. Barcelona:Prous Science; 2007.
Mabrouki K, Bosch F, coord. Redacción científica en biomedicina: lo que hay que saber.Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, No 9. Barcelona: Prous Science; 2007.
Morales P, Bosch F. Hechos históricos de las sulfamidas divulgados por la prensa: el caso deThe New York Times. Med Clin (Barc). 2007;128:660-4
Rosich L, Morales P, Bosch F. Una de las primeras sacudidas sanitarias de este siglo ha dejadode ser noticia: el síndrome respiratorio agudo grave. Boletín REAP. 2007;4:23.
Vidal JM. Entre la ciencia y el crimen: Mateu Orfila y la toxicología en el siglo XIX. Ann Med(Barc). 2007;90:97-8.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:518
9
Durante el año 2007 la Fundación Dr. Antonio Esteve ha organizado las siguientes actividades:
resumen de actividades
Octava, novena y décima ediciones de los Seminarios de formación sobre Cómo redactar unartículo científico, celebrados los días 22 y 23 de febrero en Barcelona, el 14 y 15 de mayo enReus y el 14 y 15 de junio en Cáceres respectivamente. Todas ellas con la docencia de AnaMaría García, directora de Archivos de Prevención de Riesgos Laborales, y Esteve Fernández,director de Gaceta Sanitaria.
Concesión del X Premio de Investigación Fundación Dr. Antonio Esteve a Aizpea Zubia yFernando Cossío, de la Universidad del País Vasco, por el artículo Application of
Stereocontrolled Stepwise [3+2] Cycloadditions to the Preparation of Inhibitors of alpha(4)
beta(1)-Integrin-Mediated Hepatic Melanoma Metastasis, publicado en la revistaAngewandte Chemie.
Primera y segunda ediciones de los Seminarios de formación para miembros de CEIC. Ensayosclínicos en Oncología, celebrados el 1 de febrero en Barcelona y el 1 de marzo en Madrid, conla docencia de María Ángeles de Cos, del servicio de Farmacología Clínica del HospitalMarqués de Valdecilla, y Manuel Valladares, del departamento de oncología médica delHospital Juan Canalejo de La Coruña.
Primera asignatura de libre elección Del escritorio a la tarima: redacción y presentación oral enbiomedicina, realizada en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona en septiembre.
El enfermo como sujeto activo en la terapéutica, jornada celebrada el 17 de enero en Barcelonacon la presencia de cuatro científicos (Xavier Carné, María Casado, Pere Gascón y GaietàPermanyer) y cuatro representantes de asociaciones de pacientes (Águeda Alonso, GloriaCavanna, Montserrat Domènech y José Ramírez).
Mesa Redonda sobre Recientes aportaciones de los estudios funcionales a la investigaciónfarmacológica básica, celebrada el 30 de noviembre en Sitges y moderada por Albert Badia, deldepartamento de Farmacología de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Dentro de las colaboraciones especiales con otras instituciones, la Fundación Dr. AntonioEsteve ha colaborado con el X Congreso LatinCLEN La epidemiología clínica y susaplicaciones, con la Universitat Pompeu Fabra y el Max Planck Institute en el workshop Who ismaking science? Scientists as makers of science policy, y nuevamente con la UPF en laconferencia A moral obligation to cognitive enhancement?, a cargo de Julian Savulescu.Además, el presidente de la Fundación Dr. Antonio Esteve presentó las actividades de estainstitución en las VIII Jornadas de la Societat Catalana d’Història de la Farmàcia.
Tercera y cuarta ediciones de los Seminarios de formación sobre Cómo realizar presentacionesorales en biomedicina, los días 19 y 20 de abril en Palma de Mallorca y el 24 y 25 de mayo enGranada respectivamente, con la docencia de Aina Clotet y Àlex Mañas, actores profesionales,y María Isabel Martín, catedrática de Farmacología de la Universidad Rey Juan Carlos deMadrid, y Elena Muñoz, miembro del grupo Comunicación y Salud de la SEMFYC.
Conferencia sobre Mujeres en Ciencia con Aula El País, celebrada el 14 de noviembre, y a cargode Carmina Virgili, catedrática de Estratigrafía de la Universidad de Oviedo, y RosanaMenéndez, profesora titular de geodinámica en la misma universidad.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:519
123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567
10
el premio
Cada dos años, la Fundación Dr. Antonio Esteve concede este Premio,dotado de 18.000 euros, al mejor trabajo de investigación
farmacológica publicado en cualquier revista científica durante el bienioanterior a la publicación de la convocatoria. El único requisito para
optar al galardón es que el primer autor sea español. Posteriormente,un tribunal internacional evalúa los trabajos presentados y escoge el
más destacado en cualquiera de los aspectos relacionados con lainvestigación farmacológica (diseño, síntesis, desarrollo galénico,
evaluación clínica o de laboratorio, etc.) En esta ocasión, el jurado lohan compuesto Meindert Danhof (Leiden, Holanda), Sergio Erill
(director de la Fundación) y Patrick du Souich (Montreal, Canadá).
Fèlix Bosch, director adjunto de la Fundación,Aizpea Zubia, primera autora del artículo premiado, y Cristina
Uriarte, vicerrectora del Campus de Guipúzcoa de la UPV
El acto de entrega tuvo lugarel 11 de julio en el Edificio Korta de la UPV
X Premio deInvestigación FundaciónDr. Antonio Esteve
Aizpea Zubia y Fernando Cossío son la cabeza visible del equipo de la Facultadde Químicas de la Universidad del País Vasco que ha obtenido el X Premio deInvestigación Fundación Dr. Antonio Esteve. El desarrollo de una familia demoléculas sintéticas capaces de frenar en un 50 % las metástasis en el hígadode un melanoma experimental ha sido, a juicio del jurado internacional delgalardón y entre los 45 artículos a concurso, el mejor trabajo farmacológicopublicado por un grupo español entre 2004 y 2005. El mérito: diseñar unosinhibidores que engañan a las células cancerosas imitando las propiedades dela proteína que las permite aterrizar sobre el tejido sano
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5210
11
la entrevista
con lo cual se puede trabajar con mucha másprecisión. En el caso de esta investigaciónsolamente se conocía la estructura del ligando ypor tanto era todo técnicamente más complicado.
¿Es muy optimista hablar ya de unposible futuro medicamento?
Aizpea Zubia: En esta primera fase hemos hechoensayos in vitro e in vivo en ratones, pero,además de ser activos contra la diana terapéutica,los medicamentos deben reunir muchas otrascondiciones, como que se puedan administrarpreferentemente por vía oral, que tengan unafarmacocinética y una farmacodinámicaadecuadas, etcétera. Todo eso está pendiente yhabrá que ver si va superando todas y cada unade las condiciones necesarias para poder llegaral mercado.
¿Fue muy complicado hallar este tipo demoléculas?
FC: No fue demasiado complicado imitar laspropiedades del loop activo del ligando naturalde VCAM-1. Por un lado, había un residuo ácidoque pensamos que trabajaba como una especiede faro electrostático que atraía rápidamente laintegrina. Pensamos que si introducíamos esefaro electrostático y lo rodeábamos de un entornohidrofóbico relativamente rígido tendríamos
¿Cómo se consigue engañar a lascélulas cancerosas?
Fernando Cossío: Las células cancerosas tienenunas proteínas en la membrana que son las queles proporcionan el anclaje a las células sanas.La idea consiste en diseñar una moléculapequeña que reúna todas las propiedadesgeométricas y electrónicas de la parte activa delligando de la célula sana. Esas moléculaspequeñas se introducen en el punto de uniónde la proteína que utiliza la célula cancerosa parametastatizar e impiden su anclaje.
Los resultados de vuestro trabajolograron bloquear un porcentajesuperior al 50 % de las metástasishepáticas de un melanomaexperimental, el llamado B16. ¿Sepodrá hacer extensible a otros tipos decáncer?
FC: En aquellos procesos en los que estéinvolucrada la interacción VLA-4 VCAM-1, sí.También estamos desarrollando nuevas familiasde inhibidores frente a otras integrinas como laLFA-1 para interrumpir o dificultar la interacciónentre LFA-1 e ICAM-1 empleando metodologíasparecidas. Las moléculas son diferentes pero laforma de trabajar es muy parecida. En ese casotenemos la ventaja de que tanto la estructura dela integrina como la de su ligando son conocidas,
Fernando P.Cossío
Primera autora del artículo
publicado en 2005 en la
revista alemana
‘Angewandte Chemie’
AizpeaZubia
Jefe del grupo de
investigación de la
Facultad de Químicas de la
Universidad del País Vasco
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5211
12
buenas oportunidades de tener un inhibidorrazonablemente potente de la interacción. Porotro lado, en aquel entonces estábamos en unprograma muy intensivo de cicloadiciones parahacer anillos de 5 eslabones. Éstos dan unequilibrio muy bueno entre flexibilidad y rigidez,no son ni demasiado flexibles ni demasiadorígidos, con lo cual proporcionan buenosandamiajes para colgar los grupos adecuadosque nos interesan. Juntando las dos cosas elmargen que nos quedaba para trabajar erarelativamente sencillo.
¿Qué diferencias presenta el tipo dequímica que vosotros lleváis a cabo conla química más clásica basada enelaborar compuestos, etcétera?
FC: Nuestra característica más diferenteprobablemente sea la sinergia entre teoría yexperimento. Existen buenísimos grupos dequímicos sintéticos, de altísimo nivel, y lo mismose puede decir de los químicos computacionalespero normalmente suelen ser grupos muyespecializados, muy potentes, que trabajan porseparado. Nosotros hacemos las dos cosas a lavez. De hecho, antes de hacer estas reaccionesde cicloadición que aparecen en el trabajohabíamos estudiado previamente la reacción, losestados de transición, el mecanismo y yasabíamos que solo se tenía que formar unproducto. Fuimos al laboratorio sabiendo lo quequeríamos. Quizás esa es un poco nuestro hechodiferencial, que antes de hacer los experimentosadquirimos un conocimiento bastante profundode las reacciones que queremos desarrollar y delas novedades que queremos introducir parasaber si van a funcionar o no.
¿Hay muchos grupos en España quetrabajen de esta forma?
FC: Hay unos cuantos. Cuando empezamos atrabajar a principios de los años 90 con estaaproximación había muy pocos. Repito, habíabuenísimos grupos de síntesis y buenísimosgrupos de computación pero había muy pocosque mezclaran ambas. Ahora esta aproximaciónse está popularizando más.
¿Cómo valoraríais la colaboraciónentre químicos y biólogos?
FC: Muy bien. De hecho el proyecto surgió deldiálogo con médicos y biólogos celulares. El
profesor Vidal Vanaclocha era el que habíadesarrollado un modelo de metástasis vinculadoa la interacción VLA-4 VCAM-1 y el que fijó lanaturaleza biológica del problema. Tambiéntuvimos la suerte de interaccionar con la empresabiotecnológica Dominion Pharmakine quecofinanció buena parte del proyecto y ademásrealizó los experimentos biológicos. Digamos queha sido una interacción sinérgica muy positivaentre químicos, médicos y biólogos.
Vuestro trabajo además ha sidopremiado como iniciativa empresarial alaunar investigación universitaria yempresa. ¿Creéis que es el futuro de caraa la supervivencia de la investigación enla universidad?
FC: Personalmente creo que sí, porque las dosaproximaciones permiten distribuir bien el riesgotecnológico. Una institución académica puedeafrontar metodologías sintéticas o diseñosbastante arriesgados, mientras que la empresabiotecnológica, mucho más ágil a la hora deavanzar en los proyectos, puede dirigir toda supotencia sobre los resultados que empiezan amerecer la pena. Creo que esta distribución denovedad, riesgo tecnológico y eficacia en latransición reúne lo mejor de ambos mundos. Elproblema es que la universidad justo empieza adesarrollar estas aproximaciones y entonces losprocesos de acople de ambos tipos deinstitución no siempre son fáciles. Desde luego,en proyectos innovadores y de alto riesgo yocreo que el futuro debe ir por ese camino.
Para finalizar, ¿cómo ha acogido elequipo la concesión del X Premio deInvestigación de la Fundación Dr.Antonio Esteve?
AZ: Para nosotros ha sido un gran honor quenos hayan concedido este premio y nos alientapara poder seguir adelante en futuros trabajos.
FC: Sobre todo porque la investigación es unaactividad bastante estresante y muchas vecessolitaria. Un reconocimiento de este nivel es unainyección de moral que realmente ayuda aafrontar los momentos malos que se produceninevitablemente en un proceso de investigación,que es muy incierto y en el que los resultadosnegativos son más frecuentes que los positivos.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5212
13
la difusión
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5213
14
123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567
El enfermo como sujetoactivo en la terapéutica
Por primera vez, la Fundación Dr. Antonio Esteve sienta a pacientes y científicosen una misma mesa para hablar sobre el tratamiento con medicamentos. El 17de enero se reunieron en Barcelona para debatir cuatro aspectos concretos: elconsentimiento informado, la relación entre terapéutica y calidad de vida, losdilemas en torno a los medicamentos prometedores y la posible remuneración delos pacientes que participan en un ensayo clínico.
los participantes
(De izquierda a derecha)
José RamírezAsociación de Pacientes CoronariosAPACOR
Gaietà PermanyerServicio de CardiologíaHospital Universitari Vall d’Hebron
Pere GascónServicio de Oncología MédicaInstitut Clínic de Malalties Hemato-oncològiques
Montserrat DomènechGrup Àgata (Associació Catalana de DonesAfectades de Càncer de Mama)
(De izquierda a derecha)
Gloria CavannaFederación de Asociaciones para la Defensa dela Sanidad Pública
María CasadoObservatorio de Bioética y DerechoUniversitat de Barcelona
Xavier CarnéUnidad de Farmacología ClínicaHospital Clínic i Provincial de Barcelona
Águeda AlonsoAsociación Española deEsclerosis Múltiple
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5214
15
El respeto a la libertad de la persona y a los derechos delos pacientes va adquiriendo cada vez más importanciaen las relaciones sanitarias, ámbito en el que la autonomía
de la persona supone uno de los ejes fundamentales. La necesidadde suministrar información veraz a las personas enfermas y deobtener su consentimiento informado son algunas de lasmanifestaciones más evidentes de este derecho que suponen unimportante avance en la llamada bioética.En nuestro país, la Ley General de Sanidad de 1986 comenzóa concretar los derechos fundamentales de los pacientes y, enespecial, el de tomar decisiones sobre la propia salud. Desdeentonces, la legislación ha ido evolucionando hasta llegar amedidas concretas como la ley de 2002 que regula la autonomíadel paciente y los derechos y obligaciones en materia deinformación y documentación clínica.La dignidad humana y la autonomía del paciente se han erigidoen límites infranqueables. En ese sentido, la persona tiene derechoa ser informado correctamente sobre cualquier procedimientodiagnóstico o terapéutico para poder dar después suconsentimiento. Del mismo modo, el paciente puede rehusaraquellas pruebas o tratamientos con los que no esté de acuerdo,de la misma forma que puede rechazar cualquier actuaciónencaminada a prolongar su vida que pueda mermar la calidad dela misma.Sin embargo, estos conceptos –dignidad, calidad de vida,etcétera- no resultan iguales para todos. Cada persona, a partirde sus propias convicciones ideológicas o su estado anímico,tiene una consideración propia sobre aspectos como la calidadde vida. Por otro lado, la autonomía del paciente se encuentracon una importante barrera desde el momento en que el pacienteno dispone de la misma formación que su médico. Lo mismoocurre cuando los enfermos son reclutados para un ensayo clínicosobre un medicamento prometedor, momento en el que puedeprimar más la esperanza que la objetividad.Sobre estos aspectos trató precisamente este debate entre
cuatro científicos y cuatro representantes de asociaciones
de pacientes en el que ambos colectivos, que normalmentediscurren en paralelo, pudieron intercambiar directamente susdudas y planteamientos sobre un ámbito, el de salud, que a todosnos concierne.El punto de partida de la discusión fueron cuatro aspectos
concretos: el consentimiento informado, la relación entreterapéutica y calidad de vida, los dilemas que crean losmedicamentos prometedores, pero de utilización necesariamenterestringida, y la posible remuneración de los pacientes queparticipan en un ensayo clínico.
asociaciones
Asociación dePacientesCoronariosAPACOR
Las enfermedadescardiovasculares siguen siendola principal causa de muerte enel mundo occidental. El objetivode esta entidad, adscrita a laFundación Española delCorazón, es sensibilizar a lapoblación y dar apoyo a lospacientes que las padecen.
Federación deAsociacionespara la Defensade la SanidadPública
Diferentes entidades deprofesionales relacionados conla Sanidad se unifican en estafederación con más de 16 añosde historia para trabajar por unsistema sanitario público decalidad e igulitario.
AssociacióCatalana deDonesAfectades de
Càncer de Mama
El Grup Àgata lleva 13 añosofreciendo información y apoyopsicológico a las mujeres quedeben enfrentarse altratamiento de este tipo decáncer, el más extendido en lamujer occidental.
AsociaciónEspañola deEsclerosisMúltiple
Fundada en 1981, esta entidadsin ánimo de lucro congrega apersonas enfermas, a susfamiliares y a toda personasensibilizada con una afecciónque afecta a más de 30.000personas en nuestro país.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5215
Con las tres ediciones de este año, celebradas en Barcelona, Reus y Cáceres,estos cursos suman ya un total de 10 ediciones desde que comenzaron suandadura en 2004. Esteve Fernández, director de Gaceta Sanitaria, y Ana MaríaGarcía, directora de Archivos de Prevención de Riesgos Laborales han vuelto aponerse al frente de estos seminarios de dos días de duración con el objetivo dedar a conocer las técnicas básicas para escribir y publicar artículos científicos.
Cómoredactarun artículo científico
Seminarios
8ª edición
Barcelona
22 - 23 de Febrero
En colaboración con la
Societat Catalana de Seguretat
i Medicina del Treball
9ª edición
Reus
14 - 15 de Marzo
En colaboración con la
Fundación Universitat
Rovira i Virgili
10ª edición
Cáceres
14 - 15 de Junio
En colaboración con la Consejería
de Sanidad y Consumo de la
Junta de Extremadura16
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5216
Palma de Mallorca y Granada acogieron la tercera y cuarta edición de estoscursos cuyo objetivo es proporcionar las habilidades básicas para enfrentarsecon éxito a un auditorio. Dos profesionales del teatro (Aina Clotet y Àlex Mañas) ydos expertas en presentaciones biomédicas (María Isabel Martín y Elena Muñoz)son los encargados de compaginar los ejercicios prácticos de desinhibición conla teoría sobre cómo planificar una buena presentación biomédica.
Cómo realizarpresentaciones orales
en biomedicina
de formación
3ª edición
Palma de Mallorca
19 - 20 de Abril
4ª edición
Granada
24 -25 de Mayo
17
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5217
Del escritorio a la tarima:redacción y presentaciónoral en biomedicina
La Fundación Dr. Antonio Esteve amplía su colaboración con el ámbitouniversitario entrando de lleno en la creación de propuestas formativas inéditasen el panorama educativo. Esta asignatura de libre elección, impartida enseptiembre en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, condensa en dossemanas las habilidades básicas que todo estudiante de biomedicina debeconocer para comunicar sus resultados desde el punto de vista oral y escrito
los profesores
Vicente AlfaroMedical Writing, PharmaMar, Barcelona
Aina ClotetLicenciada en Comunicación Audiovisual yactriz, Barcelona
Esteve FernándezInstitut Català d’Oncologia, Barcelona
Ana M. GarcíaDepartamento de Medicina Preventiva,Universitat de València
Elena GuardiolaInformación y documentación médica, Bayer, Barcelona
Àlex MañasDirector de teatro, guionista y actor, Barcelona
María Isabel MartínDepartamento de Farmacología, Universidad Rey JuanCarlos, Alcorcón
Elena MuñozGrupo de Comunicación SEMFYC, Maó
Gemma RevueltaObservatorio de la Comunicación Científica,Barcelona
18
Vicente Alfaro
Alumnos y profesores de la asignatura Sesión de Elena Muñoz
El grupo, durante una clase teórica
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5318
19
En su doble vertiente, oral y escrita, radica precisamente laoriginalidad de esta nueva propuesta lectiva en nuestropaís. Del escritorio a la tarima: redacción y
presentación oral en biomedicina ofrece, por un lado, lastécnicas y habilidades básicas para escribir y publicar artículoscientíficos. Por el otro, revisa y pone en práctica las bases parauna buena presentación oral destinada a auditorios científicos,tratando tanto los aspectos estrictamente científicos del contenidocomo los formales referentes a la expresión verbal, la regulaciónde la voz o el lenguaje corporal, entre otros. Facetas ambas queresultan indispensables en la vida cotidiana de todo científicopero que no se encuentran en la oferta formativa de las carrerasuniversitarias.El curso, celebrado las dos últimas semanas de septiembre en laFacultad de Ciencias de la Salud y de la Vida de la UniversitatPompeu Fabra, está coordinado por Fèlix Bosch y Josep-Eladi
Baños, ambos del mismo departamento, y contó con laparticipación de profesores invitados. Así, diferentes expertos
cercanos al ámbito de la redacción científica y de la
comunicación oral, desde revisores o redactores científicos aprofesionales del teatro, entre otros, se encargaron de compaginarla teoría con los ejercicios prácticos. La participación, en formade discusiones, redacciones y exposiciones individuales, esprecisamente uno de los ejes fundamentales sobre los que sesustenta la asignatura.
el programa
1. Aspectos generales sobre la comunicación y la divulgación científica.Importancia de la redacción científica y la presentación oral en el contexto dela comunicación biomédica2. Introducción a la redacción científica: aspectos históricos, el estilo científico,revistas y formatos3. Ética de las publicaciones. Vancouver y la bibliografía4. Ejemplos de redacción científica: el póster o cartel científico5. El redactor científico. Una profesión y un punto de vista6. Ejemplos de redacción científica: el informe o resumen técnico7. Preparación y sumisión del manuscrito8. El complejo mundo del proceso editorial9. El artículo original10. El artículo de revisión11. Construcción de una presentación oral. Aspectos prácticos12. Planificación de la presentación oral13. Claves de la expresión corporal14. Las técnicas de comunicación15. Ejecución y evaluación de las presentaciones individuales
la upf
El 18 de juniode 1990 nacíauna nuevauniversidadpública enCatalunya. LaUniversitat
Pompeu Fabra, en homenajea quien contribuyó anormalizar el catalánmoderno, cuenta en laactualidad con 15 ingenieríasy licenciaturas, entre las quese encuentra la de Biología,de cinco años de duración, yorientada hacia tresitinerarios distintos: industriasanitaria, investigaciónbiomédica y laboratorios deanálisis.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5319
Seminarios de formaciónpara miembros de CEIC.Ensayos clínicosen Oncología
Barcelona y Madrid acogieron las dos primeras ediciones de estos nuevoscursos para miembros de Comités Éticos de Investigación Clínicaespecíficamente centrados en el campo de la oncología. El objetivo: revisar deforma actualizada los principales aspectos a tener en cuenta durante laevaluación de protocolos de investigación clínica oncológica y ejercitar algunasde las habilidades básicas implicadas en esta labor
20
1ª edición
Barcelona
1 de Febrero
los profesores
Mª de los Ángeles de CosMédico especialista en Farmacología
Clínica y Doctora en Medicina y Cirugíapor la Universidad de Cantabria,
actualmente trabaja como ProfesoraTitular de Farmacología en dicha
universidad vinculada como FacultativoMédico Especialista en Farmacología Clínica en el
Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (HUMV).Ha sido miembro del CEIC del HUMV desde 1990 y enla actualidad es miembro del CEIC de la Comunidad de
Cantabria.
Manuel ValladaresLicenciado en Medicina y Cirugía en
1991, realizó su formación enOncología Médica en el Hospital
Universitario Virgen del Rocío. Desde1996, es Facultativo Médico
Especialista en Oncología Médica enel Hospital Juan Canalejo de La Coruña. En laactualidad es miembro del comité científico y
ejecutivo del Grupo Español de Tratamiento de losTumores Digestivos y de las sociedades española
(SEOM) y europea (ESMO) de oncología.
2ª edición
Madrid
1 de Marzo
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5320
21
Tras seis cursos dirigidos a nuevas incorporaciones de losComités Éticos de Investigación Clínica (CEIC) conveníair un paso más allá. En esta ocasión, se trataba de
especializar los contenidos y dirigirlos a aquellos miembros enactivo que participen en comités específicamente centrados enel campo de la investigación en oncología. El objetivo: revisar deforma actualizada los principales aspectos a tener en cuentadurante la evaluación de protocolos de investigación clínicaoncológica y ejercitar algunas de las habilidades básicasimplicadas en esta labor.Dos profesores expertos en la materia y miembros en activo deCEIC fueron los encargados de impartir las sesiones teóricas,sus debates posteriores y una práctica final de evaluación de unprotocolo real. Los cursos, de una jornada de trabajo, hancontado con sus dos primeras ediciones: la primera en Barcelona,el 1 de febrero, y la segunda en Madrid, el 1 de marzo.
los antecedentes 1. Barcelona 2. Madrid 3. Málaga
4. Valencia 5. Donostia 6. Palma
Los Comités Éticos deInvestigación Clínica (CEIC)tienen como función velar por elcumplimiento de los requisitoséticos, metodológicos y legalesque regulan el estudio de losfármacos en los seres humanos.A principios de 2002, y dentro delas actividades formativas queorganiza la Fundación Dr. Antonio Esteve, se pusieron en marcha los seminarios deiniciación al funcionamiento de los CEIC, que en sus 6 ediciones han recorrido gran partedel territorio español gracias a la colaboración de diversas universidades, hospitales yotras instituciones.
Nuevas dianas terapéuticas en OncologíaFundamentos y aspectos históricos de la farmacología anticancerosa. Mecanismo de acciónde los anticancerosos. Farmacología y toxicología. Ejemplos y actualidad de lostratamientos dirigidos. El futuro de los tratamientos farmacológicos en oncología.
Nuevo marco legal en investigación clínica y sus implicaciones en OncologíaLegislación sobre ensayo clínico y oncología. Normativa europea y española. Dictamenúnico e implicaciones locales en los CEIC.
Diseño de ensayos clínicos en OncologíaCaracterísticas generales de los ensayos clínicos en oncología. Justificación y objetivos.Las diferentes fases de la investigación. Criterios de selección. Grupos comparativos:tratamientos de referencia. Justificaciones de la investigación oncológica independiente.
Otros aspectos diferenciales propios de los ensayos clínicos en OncologíaVariables de evaluación (end points) en oncología. Evaluación de la tolerabilidad. Cambio deestrategia de investigación con los nuevos fármacos. Consentimiento informado. Gestión demuestras.
el programa
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5321
Conferencia‘Mujeres en Ciencia’con Aula El País
Siguiendo la colaboración entre ‘El País’ y la Fundación Dr. Antonio Estevedurante la Semana de la Ciencia de Barcelona, ambas instituciones volvieron aorganizar una conferencia en la que dos mujeres, pertenecientes a generacionesdistintas, exponen cómo han conciliado la vida familiar con una profesión, la de lainvestigación, que en muchas ocasiones obliga a decidir entre una parcela u otrade la vida de una mujer
22
el libro
Carmina Virgili
Milagros Pérez Oliva y Rosana Menéndez
El Observatorio de Bioética y Derecho de la Universitat de Barcelona, con lacolaboración de la Fundación Dr. Antonio Esteve y la Asociación de MujeresInvestigadoras y Tecnólogas, editaron en 2004 esta publicación que refleja con datos yestadísticas la situación actual de la mujer en el ámbito científico y académico. Unasituación en la que, por ejemplo, instituciones como la Real Academia deJurisprudencia y Legislación no cuenta con ninguna mujer entre sus filas o queninguna, a día de hoy, haya obtenido cátedra en ámbitos como la Pediatría yObstetricia. Las firmantes de este documento, además, añaden una lista derecomendaciones para paliar esta situación de desigualdad.
PDF Completo en www.esteve.org Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5322
23
Cuando Carmina Virgili ejerció de Secretaria de Estadode Universidades e Investigación durante el primergobierno de Felipe González sólo se encontró con una
traba por el hecho de ser mujer en un entorno tradicionalmentedominado por hombres: los conserjes de La Moncloa leimpidieron el paso en más de una ocasión aludiendo que sólo sepermitía la entrada a altos cargos. Alguno incluso llegó a
confundir su función con la de secretaría del jefe de prensa.Pero más allá de estas anécdotas más o menos molestas, suentrada en el ministerio no estuvo acompañada de mayoresprejuicios.Virgili es catedrática de estratigrafía, la rama de la geología queintenta “esclarecer la historia de la Tierra a partir de las capas,de los estratos, de las rocas como si de las páginas de un libro setratara”. Ella y Rosana Menéndez, profesora titular de laUniversidad de Oviedo pertenecen a dos generaciones distintasde mujeres en ciencia y por ese motivo fueron las dos candidataselegidas por Aula El País y la Fundación Dr. Antonio Esteve
para explicar su experiencia en el marco de la Semana de laCiencia en Barcelona.Carmina Virgili se considera una afortunada. Nacida enBarcelona en 1927, creció en un ambiente familiar de burguesíamedia ilustrada. Sus padres, profesionales liberales los dos,
daban por hecho que seguiría sus estudios en la
universidad. Aprovechó los últimos años de la Catalunyarepublicana y en su época de instituto, en los inicios de ladictadura, recibió la enseñanza progresista del filólogo PereBohigas. Ya en la facultad de geología se encontró también conque las mujeres eran mayoría.Sin embargo, en cuanto subió el escalafón comenzó a encontrarsecon las primeras injusticias. El decano de la facultad aceptó enlos años 50 que impartiera clases pero le negó la posibilidad de
la difusión
El País dedicóuna página a laconferencia deCarmina Virgili yRosanaMenéndez elmiércoles 21 denoviembre en laedición catalanadel diario.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5323
24
figurar como profesora titular. No pudo firmar como tal hasta1963, cuando se convirtió en la primera catedrática de laUniversidad de Oviedo, en un momento en que “ser catedrática
era una cosa insólita y exótica” afirma con un envidiablesentido del humor. También fue mujer pionera en 1977 comodecana en Madrid. Fue al escalar posiciones cuando comprobóque la discriminación iba más allá de las miradas extrañas que laveían aparecer en la mina con un martillo en las manos.Que la minería es un ambiente poco femenino también locomprobó unos decenios más tarde Rosana Menéndez,experta en geodinámica, la rama de la geología que estudia losprocesos que tienen lugar en la evolución del relieve. Encontrarsedurante sus becas con alguna mujer en el equipo la hacía sentirsemucho más cómoda, aunque nunca tuvo una sensación dediscriminación.Hoy, recuerda, el 25% de los profesores titulares en el área degeología en España son mujeres. La cifra no es muy alentadoraen una época en que la paridad ya está regulada por ley, peromejora sustancialmente los porcentajes de tiempos anteriores.“El mundo de la empresa y de la minería es mucho más
complicado para la mujer que el académico. Son mundos
típicamente masculinos”, reconoce Menéndez.Ambas generaciones, tanto Virgili como Menéndez, reconocenque el problema no se encuentra tanto en una discriminaciónexplícita hacia la mujer sino en la conciliación entre el trabajo yla vida familiar. “Llevar a cabo una carrera científica y ser
madre puede ser incompatible”, reconoce Virgili ante unpúblico que admite que cuando se cría a un hijo es mucho máscomplicado igualar el currículum de un hombre.Ambas defienden también las polémicas leyes de paridad entresexos como una forma de eliminar barreras pero advierten delpeligro de una situación que cada vez se repite más en nuestropaís: muchas mujeres terminan rechazando grandes cargos
para no sacrificar su vida familiar.
las citas anterioresRosalind Franklin: la dama oscura del ADN (2003)Brenda Maddox, periodista (Reino Unido)
La ciencia en Europa (2005)Luis Serrano, European Molecular Biology Laboratory (Alemania)Ana Cuenda, Universidad de Dundee (Escocia)Lluís Quintana-Murci, Institut Pasteur (Francia)Neus Visa, Universidad de Estocolmo (Suecia)
Mujeres en ciencia (2006)Margarita Salas, Centro de Biología Molecular Severo OchoaFátima Bosch, Centro de Biotecnología Animal y Terapia Génica
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5324
Recientes aportaciones delos estudios funcionales ala investigaciónfarmacológica básica
Conocer los avances más importantes realizados en nuestro país sobre losestudios funcionales, es decir, sobre aquellos trabajos que permiten visualizaruna determinada respuesta del medicamento sobre el organismo entero o sobreel tejido. Ese es el objetivo de la última Mesa Redonda organizada por laFundación Dr. Antonio Esteve el 30 de noviembre en Sitges en la que secongregó a una treintena de investigadores de la materia
25
el libro
Los 11 trabajos presentados durante esta Mesa Redonda y sus posterioresdiscusiones y reflexiones entre todos los participantes serán el contenido de lapróxima Monografía Dr. Antonio Esteve número 34, coordinada por Albert Badia,del Departamento de Farmacología de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5325
26
Nuevos métodos funcionales para el estudio de la interacción fármaco-receptorMª Dolores IvorraDepartamento de Farmacología, Universitat de València
Actividad vasodilatadora del trans-resveratrol en la aorta torácica aislada de rataFrancisco OralloDepartamento de Farmacología, Universidad de Santiago de Compostela
La inflamación como diana terapéutica en la isquemia cerebralAnna Mª PlanasInstitut d’Investigacions Biomèdiques de Barcelona - CSIC, Barcelona
Nuevos modelos funcionales en inflamación. Aplicaciones en patología pulmonarMª Jesús SanzDepartamento de Farmacología, Universitat de València
Mecanismos implicados en la vasconstricción pulmonar inducida por hipoxia, tromboxano yserotonina.Francisco Pérez VizcaínoDepartamento de Farmacología, Universidad Complutense de Madrid
Estudios funcionales en aprendizaje y memoriaMª Javier RamírezDepartamento de Farmacología, Universidad de Navarra
Problemática en los estudios de interacciones farmacodinámicas entre antiepilépticosJuan A. ArmijoServicio de Farmacología Clínica, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander
Efectos cognitivos, motivacionales y neuroquímicos de la administración repetida de MDMAen el ratónPatricia RobledoLaboratorio de Neurofarmacología, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Consecuencias funcionales inmediatas y a largo plazo producidas por MDMA (éxtasis)Mª Isabel ColadoDepartamento de Farmacología, Universidad Complutense de Madrid
Estudios experimentales en dolor agudo e inflamatorio: el modelo de la administraciónintraplantar de formalina en el ratónCruz Miguel CendánDepartamento de Farmacología e Instituto de Neurociencias, Uniersidad de Granada
Modelos animales de dolor neuropático: dolor inducido por antitumorales vs manipulación denervios periféricosCarlos GoicoecheaÁrea de Farmacología, Universidad Rey Juan Carlos, Alcorcón, Madrid
el programa
el lugar
La Mesa Redonda tuvo lugar en el Palau Maricel de Sitges, construido en 1910 por elmillonario Charles Deering para acoger sus colecciones de arte. Situado frente alMediterráneo, los elementos decorativos de su fachada son en parte procedentes de otrosedificios anteriores derruídos y en parte encargados a artistas y artesanos de Sitges yBarcelona. Entre el estilo modernista y el noucentista catalán, el Palau Maricel alberga unmuseo con las colecciones de Deering y un centro para actividades y reuniones.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5326
27
Los estudios funcionales son aquellas investigaciones sobreel efecto de los fármacos basadas en experimentos dondela variable evaluada está directamente relacionada con
una funcionalidad concreta. Son estudios mediante los cuales se“visualiza” una determinada respuesta del medicamento sobre elorganismo entero o sobre un tejido.La Fundación Dr. Antonio Esteve organizó el 30 de noviembreen el Palau Maricel de Sitges esta mesa redonda que agrupaba adiferentes grupos españoles de investigación básica enfarmacología a fin de compartir sus experiencias en torno a loque clásicamente se denomina como estudios funcionales.Los contenidos de la reunión estuvieron estrictamente centradosen el campo de la farmacología básica, es decir, en investigacióncon animales de experimentación. Una reunión que estuvomoderada por Albert Badia, del Departamento de Farmacologíade la Universitat Autònoma de Barcelona.
el álbum
Pilar D’Ocón y Francisco Orallo,durante la reunión
Albert Badia, moderadorde la Mesa Redonda
María Jesús Sanz,durante su presentación
Juan Armijo yJosé Manuel Baeyens
Patio interior del Palau Maricel Foto de grupo en el terrado del Palau
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5327
Aniversario
de la Fundación
1982 - 2007Una Fundación, una artista es el libroconmemorativo con el que la Fundación Dr. AntonioEsteve quiere celebrar sus 25 años de historia,recopilando los grabados de la artista que a lolargo de todo este tiempo ha acompañado cadauna de las actividades, Concha Ibáñez
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5428
la entrevista
¿Se la puede considerar como una artistapaisajista?
Lo que siempre quise pintar fue el paisaje. La gentede mi generación hacía abstracto o figurativo y, encambio, si hacías paisaje te miraban mal. Para mí, elpaisaje condiciona la vida de la gente. Uno no puedeevitar sobrecogerse cuando va por Castilla y ve unallanura con un árbol, luego va a Andalucía y se fijaen una casita o luego se dirige a Marruecos o alpaisaje catalán, sobre todo el Cap de Creus, Cadaquésy los lugares de mar en general. La verdad es que sí,lo que más me gusta es el paisaje.
Porque ¿qué tiene que tener un paisaje paraque le dedique una obra?
Me tiene que impactar. Me pasa como con laspersonas. Hay algunas con las que enseguidaconectas y otras con las que no. Con el paisaje meocurre lo mismo. Cuando el paisaje está dominadopor el hombre, entonces ya no me interesa. Meinteresa el paisaje duro, por ejemplo el del campo deTarragona, o los márgenes de pizarra de Cadaqués.
Y luego está el color. ¿Cómo lo determina?
Yo creo que cada tierra tiene un color. Cada ciudadtiene una luz y me interesa mucho la luz del paisaje.Hay ciudades que son luminosas y cada una tieneuna atmósfera determinada. Por ejemplo, en Vienahay una luz nebulosa, un poco misteriosa y, aunquetenga color, yo la pintaría con grises por su atmósferaespecial.
¿El grabado es el gran olvidado del artecontemporáneo?
Toda la razón. Es increíble que Barcelona, una ciudadque cuenta con grabadores muy buenos, no tengauna feria ni una sola galería que se especialice en elgrabado. Quizá porque es más barato. Ahora el mundo
La artista nace en Canet de
Mar (Barcelona) y estudia en
la Lonja y en Bellas Artes de
Barcelona. En los 60, por el
precio que costaba un 600 se
compró su primer tórculo
para grabados
ConchaIbáñez
del arte está muy inmerso en el negocio, en el dinero.Si algo no da dinero, da igual que tenga valor. En elextranjero, en cambio, cuando vas a exponer a unagalería, siempre te preguntan si grabas y si no lohaces consideran que no eres un pintor completo. Elgrabado es un arte muy importante. Ahí tenemos aGoya y a Picasso, excelentes grabadores.
¿En qué consiste la técnica del grabado?
Se necesita mucha paciencia para grabar, peroestamos en una época en que la gente lo quiere hacertodo rápido. La técnica requiere horas y horas detrabajo. Primero coges la plancha, le pones un barniz,lo dibujas, lo metes en ácido, lo sacas, entonceshaces una prueba, luego resinas. Cada matiz requieremeter en ácido, observar, volverlo a sumergir,etcétera. Hay grabados que son una batallaconstante. Yo siempre he dicho que el pintar y elgrabar es como una pelea que siempre tienes queganar tu, porque los materiales siempre se te resisten.
¿Cuáles son sus influencias artísticas?
Velázquez creo que es el pintor más completo quehay en el mundo, porque lo domina todo. Sólo hayque fijarse en su obra ‘Las hilanderas’, en el museodel Prado, para ver cómo ha pintado el aire. Pintar elaire es muy difícil. Luego está Piero della Francesca.Son mis dos favoritos porque tienen un dominio totalde la composición, del aire, del ambiente. Son fuerade serie.
¿Tienen algo en común ciencia y arte?
Sí. Mucho. De entrada, la esencia de las cosas. Haymuchos poetas, por ejemplo, a los que les interesamucho la ciencia, lo que pasa es que no hay manerade transmitirlo. También desde el lado científico. Elarte y la ciencia interesan realmente a quien tieneuna sensibilidad, al que mira no sólo lo que se vesino también lo que hay detrás.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5429
30
otras actividades
Conferencia ‘A moral obligation to cognitive enhancement?’(Barcelona, 9 de mayo)
Conferència
“A moral obligation to cognitive enhancement?”
A càrrec de:
Julian Savulescu, director de l’Oxford Uehiro Center for Practical Ethics i del Melbourne-Oxford Stem Cell Colaboration.
Presentació a càrrec de:
Montserrat Bordes, professora de Bioètica de la UPF.
Cada cop, més ciutadans prenen Prozac per millorar el seu estat d’ànim o Provigil per millorar la seva concentració. És correcte usar-los? Quins riscos comporten? Tenim el deure de proporcionar aquests suposats beneficis als nostres fills? A la seva conferència J. Savulescu tractarà temes relacionats amb l’anomenada nova eugenèsia i especialment amb l’ètica de la millora cognitiva.
DIA: 9 de maig del 200� HORA: 11.10 – 13.30 LLOC: aula 61.123 (edifici Dr. Aiguader, 88) Amb el suport del Ministeri d’Educació i Ciència (projecte HUM2004-01659/FISO).
Dep
arta
men
t d
’Hu
man
itat
s i
Fu
nd
ació
Dr.
An
ton
i E
stev
e
Cada vez son más los ciudadanos que tomanProzac para mejorar su estado de ánimo oProvigil para aumentar su concentración. ¿Es
correcto usarlos? ¿Qué riesgos comportan? ¿Tenemosel derecho de proporcionar a nuestros hijos estossupuestos beneficios?La eugenesia es una filosofía social que defiende lamejora de los rasgos hereditarios humanos mediantevarias formas de intervención. Las metas perseguidashan variado entre la creación de personas más sanas einteligentes, el ahorro de los recursos de la sociedad yel alivio del sufrimiento humano. Los mediosantiguamente propuestos para alcanzar estos objetivosse centraban en la selección artificial, mientras losmodernos se centran en el diagnóstico prenatal y laexploración fetal, la orientación genética, el control denatalidad, la fecundación in vitro y la ingeniería genética.Entre los que creen que las modificaciones genéticas cosméticas(no terapéuticas) deben ser prohibidas y los que opinan que esun deber moral el proporcionar a nuestros hijos las mejoresventajas para mejorar su rendimiento, se encuentra JulianSavulescu, director del Centro Uehiro Center de Ética Aplicaday editor del Journal of Medical Ethics, la revista de bioética conmás factor de impacto internacional. En la conferencia, celebradaen la facultad de Ciencias de la Salud y de la Vida de la UniversitatPompeu Fabra, el investigador presentó argumentos a favor yen contra del uso de psicofármacos para la mejora cognitiva yotros temas relacionados.
Julian Savulescu
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5430
31
X Congreso LatinCLEN ‘La epidemiología clínica y sus aplicaciones: unapuesta en común’ (Barcelona, 13-16 de junio)
La Red Latinoamericana de Epidemiología Clínica(LatinCLEN) celebró su décimo congreso internacionaldel 13 al 16 de junio en la casa de convalecencia del
Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau de Barcelona, encolaboración con la Red Cochrane Iberoamericana, instituciónfocalizada en el ámbito de las revisiones sistemáticas desde hacediez años, y la Fundación Dr. Antonio Esteve.Bajo el lema general La epidemiología clínica y sus
aplicaciones: una puesta en común se debatió acerca de laspotencialidades de esta disciplina, aportando medidas paramejorar las habilidades de sus miembros en sus usos diversos ypara favorecer la cooperación y la participación en proyectos einiciativas de interés común.Además de conferencias y encuentros entre las distintas redeslatinoamericanas, el encuentro contó también con multitud detalleres sobre aspectos como la práctica médica basada en laevidencia científica, el aprendizaje basado en problemas o lametodología estadística del metaanálisis.La cita también sirvió para celebrar el décimo aniversario delCentro Cochrane Iberoamericano. En una época en que lasobreabundancia de información, también científica, puederesultar más perjudicial que provechosa, esta institución naciócon la voluntad de preparar, mantener y difundir revisionessistemáticas sobre los efectos de la atención sanitaria para mayorprovecho de las decisiones clínicas que tomen tanto los pacientescomo los profesionales de la salud.
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5431
32
Workshop ‘Who is making science? Scientists as makers of sciencepolicy’ (Barcelona, 15-17 de noviembre)
Los emprendedores científicos son aquellos individuos queactúan como enlaces entre los ámbitos de la ciencia, lapolítica o la economía generando sistemas tecnocientíficos
y definiendo políticas científicas y líneas de investigación.En el workshop se mencionó a uno de los padres de laaerodinámica, Ludwig Prandtl y sus relaciones con el ministeriodel aire nazi, los descubrimientos sobre aceleración de partículasdel miembro de la Academia de Ciencias Soviética VladimirVeksler y otros ejemplos de científicos que se movían entre laciencia y la política como Santiago Ramón y Cajal.El encuentro estuvo organizado por el Grupo de Historia de laCiencia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF), la Unidad dePolíticas Comparadas del CSIC y el prestigioso Max PlanckInstitute de Berlín, y contó con la colaboración de la FundaciónDr. Antonio Esteve.
los participantesHelmut Trischler. Deutsches Museum, Munich
Michael J. Neufeld. Smithsonian Institution, Washington
Allan A. Needell. Smithsonian Institution, Washington
Michael Eckert. Deutsches Museum, Munich
Cathryn Carson. University of California, Berkeley
Antoni Malet. Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Albert Presas i Puig. Max Planck Institut, Berlin
Dieter Hoffmann. Max Planck Institut, Berlin
Leoncio López-Ocón. CSIC, Madrid
Leonardo Gariboldi. Università Milano
Bernd-A. Rusinek. Universität Düsseldorf
Karl Hall. Central European University, Budapest
Gerd Graßhoff. Universität Bern
Daniele Cozzoli. Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Mauro Capocci. Università di Roma La Sapienza
Jordi Camí. Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5432
33
El Dr. Josep Esteve presenta la Fundación en las VIII Jornadas de laSocietat Catalana d’Història de la Farmàcia (Barcelona, 18 de noviembre)
Josep Esteve Soler, Presidente del patronato de la FundaciónDr. Antonio Esteve, presentó la labor de esta institución enlas VIII Jornadas de la Societat Catalana d’Història de la
Farmàcia, en la que también se dieron a conocer las propuestasde otras entidades como la Fundación Uriach y la FundaciónPrivada Vila Casas.El acto tuvo lugar el pasado 18 de noviembre en la antigua centralde Cornellà de Llobregat, donde tiene ubicada su sede laFundación Agbar.
el discurso
La mezcla de profesionales de diferentes disciplinasbásicas y clínicas y de distintas procedencias es una de lastradiciones de la Fundación Dr. Antonio Esteve
La aportación económica fundacional y su adecuadagestión permiten que la Fundación trabaje con totalneutralidad obedeciendo a sus estatutos y sin estar sometidaa ningún tipo de interés comercial
Dada la dedicación a la investigación de medicamentos demi padre, se acordó que las actividades científicas de laFundación siguieran un hilo conductor de referencia en tornoa la farmacoterapéutica
Desde los inicios de la Fundación, se potenció lapublicación de diferentes formatos de libros y monografíasque se distribuyen de forma gratuita entre bibliotecas,centros de investigación y otras instituciones, además de atodos aquellos profesionales que nos lo solicitan
Tras 25 años, el legado de la Fundación quedarepresentado por unas 150 actividades de las que 16 fueronsimposios y workshops internacionales, 26 mesas redondas,30 seminarios de formación, jornadas y debates, 10 Premiosde Investigación y una treintena de colaboracionesespeciales con otras instituciones
Las actividades se complementan con más de un centenarde publicaciones: los Esteve Foundation Symposia (12volúmenes), las Monografías Dr. Antonio Esteve (33), lacolección Pharmacotherapy Revisited (7), los Cuadernos dela Fundación Dr. Antonio Esteve (14), más otros artículos ypublicaciones diversas. Todas estas iniciativas hancomportado la implicación de más de 1.800 personas y muydiferentes instituciones, representantes de un total de 27países distintos
“”
“
“
“
”
”
”“
”“
”
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5433
34
Esteve Foundation Symposia volume 12:‘Molecular biology and pharmacology of tissue repair’
publicaciones más destacadas
Numerosos tejidos y órganos humanos tienen lacapacidad de repararse o regenerarse por símismos. Tal es el caso de la piel, por ejemplo. Sin
embargo, otros tantos, como el tejido óseo, tienen unaescasa o, como sucede con el tejido nervioso, una nulacapacidad de regeneración. Es entonces cuando adoptaun papel esencial la medicina reparadora, con el objetivode reparar los tejidos dañados mediante el uso de latecnología de los trasplantes y de mecanismos similares alos que utiliza nuestro organismo a la hora de autorrepararse.Molecular biology and pharmacology of tissue repair
recoge los últimos estudios científicos que diferentesexpertos mundiales de esta especialidad presentaron duranteel XII Simposio Internacional que la Fundación Dr. AntonioEsteve organizó en octubre de 2007. Publicado por Elsevier,este volumen número 12 de los Esteve FoundationSymposia ha sido editado por Sabine Werner, del Instituteof Cell Biology de Zurich.Los Esteve Foundation Symposia son puestos a la ventapor Elsevier en librerías científicas de todo el mundo. LaFundación no obtiene beneficio alguno a través de estas ventas,pero adquiere un reducido número de ejemplares que distribuyea los participantes y a determinadas bibliotecas, así como a algunoscientíficos con interés especial por el tema tratado.
Contenido parcial en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5434
35
Pharmacotherapy Revisited nº 7‘From clinical research to clinical pharmacology’
El 7 de mayo, Diario Médico informó acerca dela publicación de este PharmacotherapyRevisited histórico de la Farmacología Clínica.
La publicación electrónica El médico interactivo,destinada exclusivamente a profesionales, publicó en suweb esta información sobre la nueva publicación de laFundación Dr. Antonio Esteve.
la difusión
Los artículos que jugaron un papel relevanteen el desarrollo de la Farmacología Clínicaes la última propuesta de la serie
Pharmacotherapy Revisited. Esta colección de laFundación Dr. Antonio Esteve recopila en ediciónfacsímile, tal como se publicó en su momento, laliteratura que a lo largo de los años generó unadeterminada disciplina científica.Los investigadores clínicos, y en especial aquellosinvolucrados en ensayos clínicos, estánirremediablemente familiarizados con conceptoscomo doble ciego, aleatorización, análisis estadísticoo placebo, que ya forman parte de su día a día. Sinembargo, con toda probabilidad, no todos ellos hantenido la oportunidad de asistir, desde la propiabibliografía, al nacimiento de algunos de estostérminos o, al menos, al uso preciso que hacían deellos los autores que dieron forma al campo de laFarmacología Clínica.
Este volumen número 7 de Pharmacotherapy Revisited echa lavista atrás y reúne algunos de los artículos científicos que crearonun precedente en la historia de la Farmacología Clínica, desde elque se centra en el simple uso del estetoscopio para medir elritmo cardíaco al que acuña el término Farmacología Clínica,realizado por Harry Gold en 1952. Los 30 artículos reunidos eneste libro, publicados en diferentes revistas científicas entre 1931y 1982, han sido seleccionados por los farmacólogos Félix Boschy Sergio Erill, de la Fundación Dr. Antonio Esteve.
Solicite su ejemplar
Contenido parcial en www.esteve.org
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5535
36
Monografías Dr. Antonio Esteve nº 33‘La proyección social del medicamento’
En una sociedad cada vez másautoconsumidora de fármacos como lanuestra, se hace imprescindible analizar la
relación entre estas sustancias y la población ysus posibles consecuencias. La farmacología sociales la disciplina encargada de analizar el impactoque tienen los factores sociales y culturales en eluso y efectos de los medicamentos. Ese esprecisamente el contenido de esta nuevaMonografía Dr. Antonio Esteve.Con un diseño totalmente renovado, este volumennúmero 33 de la colección se centra en losaspectos sociales de los fármacos a partir de lasaportaciones de diez expertos en la MesaRedonda que organizó la Fundación Dr. AntonioEsteve en mayo del año pasado bajo el mismonombre. La proyección social del medicamento
estuvo moderada por Josep-Eladi Baños y JoanBigorra, ambos del Departamento de CienciasExperimentales y de la Salud de la UniversitatPompeu Fabra de Barcelona y editores tambiénde esta Monografía.
la difusión
El nuevosuplementomensual debiomedicina ycalidad de vidade El País
publicó elsábado 10 denoviembre en suapartado Sala
de lectura unareseña sobreesta nuevaMonografía.
PDF por capítulos en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5536
37
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 5‘Aprendizaje y docencia en medicina’
Una serie de artículos publicados en British
Medical Journal sobre cómo enseñar y cómo aprender medicina. Es el contenido
de esta publicación que se presentó en enero enEl Palauet de Barcelona. El acto estuvopresentado por el Dr. Joan Rodés, del HospitalClínic de Barcelona y el Dr. Peter Cantillon, deldepartamento de Medicina General de la NationalUniversity of Ireland y uno de los autores deloriginal en inglés, el ABC of learning and teaching
in medicine.Aprendizaje y docencia en medicina recopila loscatorce artículos que sobre esta materia publicóBMJ. Textos todos ellos acompañados dedidácticas ayudas iconográficas y que tienen comoobjetivo ilustrar cómo la teoría y la investigacióneducativa sustentan la viabilidad de enseñar yaprender. Las coordinadoras de esta publicación,junto a Cantillon, son Linda Hutchinson, directorade Educación del University Hospital Lewishamde Londres y Diana Wood, directora deEducación Médica en la School of ClinicalMedicine de la Universidad de Cambridge.
Blackwell Publishing, editora del original inglés, ha concedido laautorización a la Fundación Dr. Antonio Esteve para traducir alespañol esta publicación que, tal como recordó Rodés, llega,con el horizonte Boloña, en un momento clave en la reforma dela enseñanza superior en nuestro país.
el álbum
Peter Cantillon, uno de losautores, durante el acto
Joan Rodés, del Clínic,apadrinó la presentación
El evento se celebró en ElPalauet de Barcelona
Cantillon firma el original eninglés publicado por BMJ
Contenido parcial en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5537
38
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 8‘Jornada sobre investigación en el ámbito clínico’
El diccionario de la Real Academia Españoladefine hospital como “el establecimientodestinado al diagnóstico y tratamiento de
enfermos, donde se practican también lainvestigación y la enseñanza”. En la propiadefinición del término, por tanto, apareceintrínsicamente lo que todavía es una tónica generalen nuestro país: los centros asistenciales colocanen un segundo plano la investigación y la docenciaen aras de una mejor atención a sus pacientes.En cambio, la amplia mayoría de la comunidadcientífica considera necesaria una convergencia delas tres tareas en el ámbito clínico. Ésta es, almenos, la conclusión que se desprende de lajornada entre investigadores clínicos yresponsables de investigación de diferenteshospitales españoles organizada por la FundaciónDr. Antonio Esteve y de la que nace este Cuaderno.Por ahora, este deseo de convergencia parecechocar frontalmente con las tradiciones que todavíaperduran no sólo en las gerencias de los centrosasistenciales, sino también en todas las partesimplicadas, desde la Administración a los propiosprofesionales.El clínico motivado se encuentra en su práctica cotidiana condiferentes barreras que dificultan la conciliación de la laborasistencial con la investigación y la docencia. Algunos sonimpedimentos tangibles, como la ausencia de inversiones, deestructuras, de espacio o de tiempo, y otros son más inmateriales,como la falta de reconocimiento en la carrera profesional o laescasa motivación.En todo caso, “conciliar la innovación y el desarrollo con la batablanca y el pijama verde significa aportar un valor añadido, yaque nos permite mejorar y adecuar la atención que damos anuestros pacientes”, asegura Agustín Gómez de la Cámara, dela Unidad de Investigación del Hospital Universitario 12 deOctubre y coordinador de este libro junto a Lluís Blanch, de laUnidad de Cuidados Intensivos de la Corporación Sanitaria ParcTaulí de Sabadell.
PDF por capítulos en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5538
39
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 9‘Redacción científica en biomedicina: lo que hay que saber’
Publish or perish. Esta es la máxima que obliga a los científicos a publicar los resultados de sus investigaciones si quieren
obtener a cambio una relevancia en su ámbito detrabajo. De hecho, suele decirse que unainvestigación no finaliza hasta que se ha plasmadoen papel. Sin embargo, y a pesar de la importanciaque adquiere la publicación de los resultados en lacarrera de todo científico, no existe en los estudiosreglados una materia que introduzca al futuroinvestigador en el mundo de la redacción deartículos biomédicos.Con diez ediciones a sus espaldas en diferentespuntos de la geografía española, los seminarios deformación sobre Cómo redactar un artículo
científico iniciados por la Fundación Dr. AntonioEsteve en 2001 supusieron un primer e importantegranito de arena. La edición ahora de Redacción
científica en biomedicina: lo que hay que saber,manual indispensable sobre escritura científica,contribuye de nuevo a cubrir este hueco formativo.El libro no sólo desarrolla de forma didáctica losaspectos formales a tener en cuenta a la hora de
redactar un artículo científico, sino que también nos aproxima alos diferentes tipos de artículo o al proceso de publicaciónbiomédica. Dirigido fundamentalmente a estudiantes yprofesionales de la comunidad científica, este Cuaderno cuentacon otros contenidos como las normas que exigen las revistascientíficas para publicar un artículo o la importancia del análisisestadístico en la preparación de los manuscritos.
PDF por capítulos en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5539
40
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 10 ‘Reflexionessobre la formación en investigación y desarrollo de medicamentos’
A pesar del enorme potencial de la UniónEuropea para la innovación científicapor su ciencia de excelencia y su
experiencia educativa, lo cierto es que en losúltimos años está disminuyendo eldescubrimiento de nuevos fármacos en el viejocontinente. Esta demora podría atribuirse, entreotros factores, a un cierto déficit de velocidady capacidad de reacción ante los nuevos retosy oportunidades en un campo tan dinámicocomo el de la investigación de medicamentos.Con el objetivo de invertir esta tendencia nacióla Plataforma Tecnológica Europea IMI(Innovative Medicines Initiative), unainstitución cuyos ámbitos prioritarios de trabajoson las actividades de educación y formación.En España, la Plataforma Española deMedicamentos Innovadores (PTEMI), hermanade la iniciativa europea, tiene como finalidadagrupar y estructurar los esfuerzos españolespara promover la I+D de medicamentos,estimulando la cooperación entre todos losagentes implicados y su participación en lascorrespondientes iniciativas europeas.Los coordinadores del Área de educación y formación de laPTEMI, Jaime Algorta, Mabel Loza y Antonio Luque, son losresponsables de la edición de este cuaderno que recoge loscontenidos de la I Jornada de Educación y Formación de estainstitución y que se celebró en junio del año pasado. Entre losobjetivos de la reunión, y por consiguiente de este libro, seencuentra el de identificar e integrar las iniciativas españolas deformación en el ámbito del descubrimiento de fármacos, puntoen el que se encuentra la Fundación Dr. Antonio Esteve en suapuesta por una formación continuada.
PDF por capítulos en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5540
41
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 11‘La ciencia en los medios de comunicación’
El 10 de octubre de 1982 nacía el primer suplemento de Ciencia de La
Vanguardia. Exactamente 25 añosdespués se presentó en Barcelona estecuaderno, un homenaje a esta iniciativa editorialy a quien desempeñó un papel clave en sugestación, el periodista científico Vladimir deSemir.La ciencia en los medios de comunicación
recoge algunos de los artículos másrepresentativos de la carrera de De Semir desdeel nacimiento, hace un cuarto de siglo, de una desus aventuras más conocidas, el suplementocientífico de La Vanguardia. Su contribución alperiodismo científico como gestor, docente,comunicador e impulsor de múltiples iniciativas(la más reciente, la celebración del Año de laCiencia en Barcelona) queda reflejada en el totalde 42 artículos que se recopilan en este libro.Desde el primer telescopio orbital, artículo conel que dio el pistoletazo de salida al suplementode La Vanguardia en 1982, hasta sus últimasreflexiones como director del Observatorio de la
Comunicación Científica, pasando por otros muchos textospublicados en diferentes medios de comunicación, son algunosde los contenidos seleccionados para la publicación.El suplemento de Ciencia de La Vanguardia (luego llamado deCiencia y Tecnología) y su compañero Salud y Calidad de Vida(más tarde Medicina y Salud) habrían de representar para muchoslectores una ventana de acceso a la ciencia, en su acepción másamplia, y para muchos científicos la posibilidad de comunicarsedirectamente con la sociedad. Estos suplementos todavía hoyson recordados por muchos como una empresa valiosa ymerecedora de aplauso. En homenaje a ellos y a su principalimpulsor, Vladimir de Semir, nació este Cuaderno.
Contenido parcial en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5541
42
el álbum
Sergio Erill y Vladimir de Semir(derecha) presentaron el acto
La presentación del Cuaderno tuvolugar en El Palauet de Barcelona
Antoni Vila Casas, presidentede la Fundación Vila Casas
Jordi Camí (izquierda), director delParc de Recerca Biomèdica de BCN
Anna Veiga, directora del Banco deLíneas Celulares del CMRB
Miquel Vilardell, director deMedicina Clínica, en el centro
Miquel Porta (centro), catedrático desalud pública y miembro del IMIM
Miembros de la Fundación junto aVladimir de Semir (en el centro)
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5642
43
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 12‘Debates sobre periodismo científico. La clonación terapéutica’
Woo-suk Hwang es un buen ejemplo de noticia universal. Tanto sus promete- dores avances en clonación terapéutica
como la posterior revelación de que no eran másque una gran mentira saltaron a las primeraspáginas de toda la prensa internacional. Losmismos medios que en mayo de 2005 catapultaronal surcoreano a lo más alto de la investigaciónmundial lo incluían meses después en la lista deestafadores científicos más relevantes. La prensaconsideró el caso como un duro revés para laspublicaciones biomédicas, que debían reconsiderarsus métodos editoriales. Sin embargo, ningúnmedio de comunicación de masas, que se sepa,realizó un ejercicio de autocrítica sobre su papelen esta historia.Las investigaciones de Hwang, sus expectativas ydesencantos, suponen un buen punto de partidapara el análisis de las virtudes y las carencias delperiodismo científico. Alrededor de este temasurgen serias reflexiones sobre el caminoemprendido por las revistas científicas, cada vez
más pendientes de su presencia en los medios, o sobre la laborperiodística a la hora de informar o formar al público encuestiones tan complejas como la clonación terapéutica. Sonsólo dos ejemplos de cuestiones que se plantearon en el tercerdebate sobre periodismo científico de la Fundación Dr. AntonioEsteve y que se recogen en este Cuaderno.Hugo Cerdà, periodista de los suplementos de salud y futuro deEl País, Enrique Coperías, subdirector de la revista Muy
Interesante, Joaquim Elcacho, periodista de ciencia y medioambiente en el diario Avui, y Pablo Francescutti, del Grupo deEstudios Avanzados de Comunicación de la Universidad ReyJuan Carlos de Madrid fueron los cuatro representantes delámbito de la comunicación. Jaume Baguñà, del departamentode Genética de la Universitat de Barcelona, Acaimo González,del CSIC, Francisco Murillo, del departamento de Genética dela Universidad de Murcia y Francesca Vidal, del departamentode Biología Celular de la Universitat Autònoma de Barcelonarepresentaron el lado científico.Todos sus comentarios y opiniones sobre los diversos episodiosde la clonación terapéutica en los medios de comunicación serecogen en esta publicación, junto a los artículos que sirvieroncomo punto de partida para la discusión y que provienen de losdiarios internacionales The Chosun Ilbo (Corea del Sur),Libération (Francia), Clarín (Argentina) y USA Today (EEUU).
Solicite su ejemplar
Contenido parcial en www.esteve.org
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5643
44
Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve nº 13‘Doce mujeres en la biomedicina del siglo XX’
Este Cuaderno recopila las aportacionescientíficas y la biografía de doceinvestigadoras de primer nivel, pero no
sólo recoge los hallazgos por los que se hanhecho un hueco en la historia de la medicina(siete de ellas obtuvieron un Premio Nobel) sinotambién los obstáculos con los que se fueronencontrando para labrarse una carrera yobtener el reconocimiento profesional.Tal es el caso, por ejemplo, de Rita Levi-Montalcini, Premio Nobel de Medicina por eldescubrimiento del factor de crecimientonervioso, y a la que el hecho de ser mujer, judíae investigadora en plena dictadura de Mussolinino la frenó para dedicar toda su vida a la ciencia.Menos reconocimiento obtuvo RosalindFranklin cuyo papel fue decisivo en uno de losavances más trascendentales del siglo XX –eldescubrimiento de la estructura del DNA– peroque no quedó recompensado con el Nobelconcedido en 1962 a Watson, Crick y Wilkins.Roser Gonzàlez-Duarte, catedrática deGenética de la Universitat de Barcelona ycoordinadora de esta publicación, se encargóde presentar el libro en El Palauet de Barcelona con el respaldode los autores que han colaborado en su realización y ante unnumeroso aforo ampliamente dominado por mujeres.
la difusión
Diario Médico dedicó unapágina a las doce mujeresque conforman estapublicación de laFundación Dr. AntonioEsteve en su edición deldía 16 de noviembre. Laautora, Carmen Fernández,hace un repaso de cadauna de estas eminentescientíficas que se hicieronun hueco en la historia dela biomedicina.
PDF por capítulos en www.esteve.org
Solicite su ejemplar
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5644
45
Elizabeth Helen Blackburn
Gerty Theresa Cori
Gertrude Belle Elion
Rosalind Franklin
Dorothy Hodgkin
Rita Levi-Montalcini Rosalyn Yalow
Helen Brooke Taussig
Janet Rowley
Christiane Nüsslein-Volhard
Elizabeth Fondal Neufeld
Barbara McClintock
el álbum
Roser Gonzàlez, coordinadora dellibro, durante la presentación
Numerosos asistentes, en sumayoría científicas, acudieron al acto
Josep Esteve (derecha), presidente dela Fundación, y Sergio Erill, director
El modernismo de El Palauet deBarcelona volvió a acoger el evento
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5645
47
En 2008, la Fundación Dr. Antonio Esteve seguirá manteniendo su apuesta por ladivulgación en el campo de la farmacoterapéutica mediante la realización de nuevasactividades y publicaciones.
La apuesta por la formación seguirá siendo uno de los principales ejes de nuestrasactividades. Así, los seminarios sobre Cómo redactar un artículo científico superarán lasdiez ediciones en ciudades como San Sebastián/Donostia, Vic o Badajoz, mientras que loscursos sobre Cómo realizar presentaciones orales en biomedicina se trasladarántambién al País Vasco, Vic y Cáceres para sumar la quinta, sexta y séptima ediciones. Losnuevos seminarios de formación para miembros de CEIC sobre Ensayos clínicos en
Oncología tendrán una tercera edición en Santander, mientras que los Seminarios de
iniciación al funcionamiento de los CEIC regresarán, esta vez para sumar una séptimaedición en Cáceres.
2008 será también un año de destacadas publicaciones, ya que verán la luz una nuevaMonografía Dr. Antonio Esteve centrada en la Mesa Redonda de este año sobre Recientes
aportaciones de los estudios funcionales a la investigación farmacológica básica, ynuevos Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve, como por ejemplo el que surgirácomo resultado de la jornada El paciente como sujeto activo en la terapéutica a la quehacemos mención en este anuario.
Por último, durante el próximo año se convocará el XI Premio de Investigación Dr. AntonioEsteve, se celebrará un nuevo encuentro internacional y se retomará la colaboración con laEscuela de Verano de Salud Pública en Maó (Menorca).
Anuario 2007 add.p65 03/03/2008, 8:5647
A N U A R I O 2 0 0 7
cubierta 2007.qxd 29/1/2008 10:04 PÆgina 1
