Upload
jacques969
View
626
Download
20
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Documente privind istoria orasului Bucuresti
Citation preview
4114.1,..
ItL
-J
BUCURESCILOR
1885
BUCURESCIPROPRIETMI-EDITOR TIPOGRUIA ROMANIA', CAROL GOBI
f, Strada I),tarattel'. 1-i,
Ii1. I
4 11.2_
r11-
P'reciiii 2
ANUARUL
ft.
Lei
4....16=1,431.=*--
-N._----..E.,---------- iidj_--- -- -----_,(iii!'
www.dacoromanica.ro
1111111122121
R 0ZIAR COTIDIAN
ANUL AL XXIV
L U"lirdactia Strada Dame! Idiliiitistratia Strada; Dogma,
BUCURESCI
ABONAMENTEIn Capita la si districte: un an 48 lei, s6se luni 24 lei,
trei luni 12 lei, o lunii 4 lei.Pentru tole turtle Europe': trimestrul 16 lei.
A SE ADRESA :In ROMANIA, la administr. (liartflui si eland postale.La PARIS. la Hay.-Latlitc et C-ie 8, place de la Bourse.La VIENA.,. la d. B. G Popovici Fleisclimarkt.a ITALIA, la d. dott. Ca v. G ustavo Croce, Via San
Franc.- da Paola, (N. 0.) 1C Gen.ANUNCIURI
Linia de 30 litere petit, paging IV .1i) B.71 III 2 Lei.
A SE ADRESA :In ROMANIA, la administrafiuneaLa PARIS, la Ilay.-Laflite et C-ie 8, place de In Bourse.La VIENA, la donmii ilaasenstein si Vogler, Wallis,
gasse, 10.La FRANCFORT, S. M. G. L. Daube: et C-ie, pentru
Germania, Belgia, Olanda, Elvetia si America.
ft tttt 112 tttt
14, I
15,
y.
giarultd.
,
_
gad
1
1,, ,,,,,,,, ....... I'', ..... t I.
www.dacoromanica.ro
ANUARULBUCURESCILOR
COPRINIAND:Firinele tutor comerciantilor si industriasilor, inregistrate la Onor.
Tribunal comercial de llfov; Adresele autoritittilor si functionarilorsuperiori din Capitald, Profesiunile libere, bistitutiunile de Credit,Societcltile de asigurare si economie, Redactiunile jurnalelor, Boole lepublice si Profesorii, Conszdatele si Agentiele puterilor streine, Spi-talele, Stradele Capita lei intocmite dupes noua impartire a sectiunilor,Tarifele si orariul calor ferate, al Vapdrelor pe Dundre, Tarifelescrisorilor .si Telegramelor, Mesageridor, Calendarul pe 1885 etc. etc.
PE
1 8 8 5
BUCURESCIPROPRIETAR-EDITOR TIPOGRAFIA ROMANUL", CAROL GOBL
14, Strada Doninel, 141885
1
www.dacoromanica.ro
TABLA DE MATERIIPagina Pa +ma
Adimarea Deputatilor 26 Caneelaria AdnnariT Depntatilor . 2-iAgentil de schimb si marfuri 68 Comisariatele de unuarireArchiva Statu luT 74 Caucelaria Corpulul Sergentilor de ono; 39Archiepiscopia Catolita 75 ,hp omisaril de Politie 40Academia Remand 76 Casieril general' de jtulete , . . 54Asilul Elena Domna 86 Comitetul cases peusiunilor . . . .Administraffio. asezamin. BrancovenescI 109 Casa de Depun,, Cousrann, si Econ. 56Advocatif 114 Curtea de Apel 69Architectil 119 Conservatorul 91Agenturi si Comisione 132 Creditul fuuciar ruralArticole de mod& 132 77 urban 98Articole de lux 132 agricol 109
voiagiii 132 Compania, de gay 104Antreprenor! diferiti 132 Comitetul dirigiute al minor ferateA lamarT 133 Lemberg-Cernaut14asi . 104Armurieri 133 Casa de sanatate 109Bursa si Camera de comercid . . 67 ChirurgiT dentist"' 121Baratia 75 Case de expeditiuni 142Banat Nationale
Romaniel9797
CofetarT1Colonials
142143Prevederea ..... 97 Ceasornicari . 143
Ba4icherT si case de schimb . 133 Cafeuele 144BiurourT de inform:10ml 134 Cafea pisata . 144Birtasi (Restauratori) 134 Ceaprazarl 145BacanT 135 Cereale 115BogasierT 138 Croitorl de barbati 141BumbacarT si luminararl 139 77 dame si copil 145BrutarT
7BrasovenT139140
, minter' ..... .Carchunarl si batiturT spirtose .
146146
Blanarl 140 Chiristigis . 154BoiangeriT 140 Cusatorit 154Bei- Aril 140 CozonacT 154Barbieri . 141 Cismarl 154BIT (stabilimeute 141 Cure lan 135Birjari proprietarl 141 Coj earl 155Bragagil Rahagil 142 Caldaran 155Calendarul pe 1885 1 Constructori de biliarde 155Casa civila, si militaril a M. S. Regelul 23 DireeVa Tranwa . 16
" a M. S. R egineT . .Consiliul de Ministrii
2323
generals a telegr. si postelorDirectia ,Mouitornlm Olicial" :71 Im-
36
Caucelaria Senatulul 25 primerieT Statulul 39
:39
56
.
yi
. ,
.
. . . . .
.
08
,
, 0 . . . . .
. . . . .....
.
. . . . .......
. . .
. .
.
ulut.
..... . .
www.dacoromanica.ro
Tipografia Romania", Carol GSbl, Str. DounteI 1.4.Bneuresel Ir
EnginePirectia genera1il a citilor ferate .
. 67teatrelor . 75
Docterii in medicinil. 120Droguisti 15,Decoratorl de pompe fuuebre 156DogarI 156Dnlgherl 156Diferite specil 177Externatul secondar de fete . 87Eforia spitalelor civile 106Farmaciile din Capita lit . 110Fotografl 156Franzelari 156Florari 157Fabricant,Idiferitl 157Fieraff ...... . . . 158
ateliere de lacra)Fainarl . . . ....Farfurigil
risersGimnastul Cautemir
158... 159 Slinistri plenipotentiaiI secretaril
159 legatiuuilor tereI strain:a:4e159 Monetaria Statulul82 Media veterinari
Ng' naLibrary 163Lipscani 163Litografl
. 163LegItorI ciirt1
112LampistILemne de foe 164Localarl de petrecer1 178Mersul trenurilor . . 3Miuisterul de Interne 2
Externe 41JastitieI 68
77 Instructiunei publ ice si cult.de Resbel 2do finance 48Agriculture', Industriel Co.77
merciulal si domenielor 83lucrarilor publice . . . .
77 Lazar . . . . 82 MO e77 Mihal- Bravul
Ginvaergil ., 1 60Gravorl 1 00Gaz si petroleu 1 60Glair/mei si vopsele 1 60Hartle de cigars 1 61
tapetat 1 61Heine gata de barbatI 1 61
dame . , 1 617' n n 030 1 62
vechiHoteluri . . . . 1 62lnaltul ClerInalta Carte de Conturl . . .
CasatieInstittitele Catolice ..... . .Inspectoril revisoriI saelor publicelnstitutul medical Caritatea" . . .
Surorilor de Caritate Sf. Eli-sabetha 1 10
Ingineri. 1 18
Instramente musicale 1 62 OlarIJudecatoril de lustructie
Pace . .Juarieri 1 62Legatinnile Consulatele puterilor
striline in Capitala ...Liceul Sf. Sava
Matet-BasarabSf. Gheorghe
Licentiati in medicina magistriI luChirurgie 12 1
S2 Magazine de LingerieMagazine de hum si postm . 164
Galanterie . . 164Modiste 161Manuseri ..... 165Magasine Universale
165, de pianomobile Los
Mobile vechi 160Masini agricole 166
02 MarchitaniI 166MecanicI 1613
29 Magazine de Incaltaminte57 77 Manufacturii 167
Maruntisurl . . . 169Vinurl (en gros . . . 169
88 , cu masini de eusut . 16910 Mezelicgil t 169,
MLcelari 1270Oficeril uperion in garnisonaBucurescl 94Opticl 170
17072 Primaria CapitaleI 3273 Prefectura PolitieT Capitalel . 39
77 dist rid ithif Ilfov . 41Prefectii de Judete 43
45 Percept,iile din Capitala . 5179 Perceptoril Judetulul Ilfor . . 53SO Parchetul 7281 PortiireiI ..... . . U . 73
Pensionate private de biietI si fete dediferite riturl . . ...... 89,
, .
44/
1' 112)164
de
17
17
73'n
n
n 64"I
in5
.
art, , . .
16r)
n
7/
.......
106. ,
69 n .85 n "
si .11
77
. .
si.
. .
. .
si
o. . . .. ..... ,
. . , . . . .
. . . . . ........
. . . . . . . . . .
. . . . . .
. . , . . .
.
, . . . . , .. . . . . .
. . . . . . .
'
. .--.
.l. . . .
. . . . , . .
.
.
,
,
,
. . ....... .
, ,,
..... . . . . . .
/
. '. .
,
www.dacoromanica.ro
Xri Tipografia Romani"? Carol Giibl, Str. Domnel 14.Bitenreaci
PaginaPatron! In -Chirurgie 121Persdne distinse 124Panzer! 170Palarierl, 171Poleitorl 171Pielarie si Clvafie. 171Pantofarl 172Perierl 172Plapamarl 172PrecupetT 172Potcovarl 173Regia tutunurilor 54Rachieri 173Rogojinarl 173Rotarl. 173Senatul 24Sella de Agricultur& si Silvicultur&
de la Herestrail.&Ole special& de Silviculture . .
superior& medico-veterinara,practice de la Striharet .de podurl si soselede meseriT
Serviciul Geologic.Scala ComercialaScminarul Central.
NifonScala Normal& Carol I.
7) I) a Societatil pentru in-vatatura poporulul Roman . .
Scola Central& de fete.Profesionall de fete ... .
Scolele publice de blet1 si fete.evangelicede Cavalerie
" militant de Infanterie . .Societatea de ConstructiunT. .
Creditnlul .Dacia-Romania
)1 nN a tio un I a".
6364646465666683838484
8587878890959699
100100101 ZugravT
PaginaSocietatea Ilnirea". 102
Concordia Romani. . . 109Geograflcll . . , 10.
77 Economia. 10Na vigatie 10
de fabricarea hartid. . 10tabacaria Romani; . . 104(
/7 Proprietarilor tipografi. 104functionarilor public!. . 105
17 leruld Roman 105
n
meseriasilor de incaltaminte 106,Spitalul Xenocrat 109
122Sub-chirurgi si harbierT Sub-chirurg!Sculptors..&icie!Strungarl .Sobe de luxSpalatorilSimigiT,5elarT. . .SalvaragilSepeariTarifa cailor ferate . .
. 173173
. 174174174174174174'175
11birjarilor . 16Serviciilor postale si telegrafice 171
Tabloli de localurile Sectiilor politiel40Capitalel.
Tribunalul Ilfov 711Tipografil 175Turnatorl de litere 175TapiterT 175Tutnugil. 1761Tinichigil 176Tamplarl 176Tabacari. 177Varari 177Xilograff 177Ziarele ) illZiaristiT 113
si turniitorl de firme 177
Mobiliar.If
,
de
r
. .
...
..
.
. . .
.
.
.
.... . .
.....
.
.
. .
. . .
. .. . . .
.
.
. .
. .
www.dacoromanica.ro
2CALENDARUL PE 1885
IA NUARIEARE 31 MILE
FEBRUARIEARE 29 pILE
MARTIEARE 31 9ILE
M 1 13M 214
3 16J.V 4 10S 6 17DL
6187 19
M 8 20M 9 21J 10 22V 11 23S 12 24D 13 261S.L 14 20M 16 27M 16 28.7. 17 29V 19 30S 19 31D 20 1L 21
2223M
M 23 41 S. Ier.JV
2426
66
S 26 7D 27
288
L 9M 29 10M 30 11J 31 12
t Sf. Vas. qi Tier.imp.Par. Silly. papa Rom.Sf. P. Mal. Sf. Mat. G.Adun. 70 Ap. Coy. T.Sf. Mar. Theoftne Th.t Botezul Bomant Prof. Ion BotezatoraCoy. M. D. o. P. GgSf. Martir PoliectCur. Par. Grig. Epiec.O. P. Teodositi chinovS. m. Tat. e. epis. Ar.
M. Erm. qi StatonicC. Par. uc. Sin. si R.C. P. Pavel T. IOn C.In. cin. bolt. s. A. P.f C. P. Ant. c. maret Sill Par. At. Kiril.Guy. p..Macar. Egip.f C. P. Eft. c. mareCoy. Par. Max. mar.
ThimotelSf. Apost.Cl. S. M. Ag.
Coy. Maica Xenia R.tC.
Sf. Par. Orig. Teol.P.Xenof.cu cots ea
t Aduc. r. s. Du Cr.Cuv. Par. Efrem SiruAduc. relig. Sf. Ignatt Sf. ler. Vas. Or. 'HonSf. Kir. qi. Ian f.de m.
V 113S 2 14D 9 16L 4M 6ofJ
67V 8
5 9I) 10L 11M 12M 13JV
1415
S 16D 17L 18M 19M 20J 21V 22S 23D 24L 25M 26M 27.1. 28V 29S 30
31D
Cuv. Mar. EvdochiaSf. Martir Thec dotS -ti! Eutrop. Ili Vasil.
16 Sf. Coy. 'Gherasim17 Martirul Conon18 S-tit 42 M. din Amorea19 Mart. Vasilie li Efrem20 Sf. Teofilact martin.21 t Sill 40 Mart. d. Soy.22 Mart. Condrat qi altil23 Par. Sofronie Patriar.24 Cuviosul Teofan25 Aduc. m6q. Sf. Nikif.26 S-iii I3ened. qi Alex.27 Sf. Martir A gapie28 St Martir Sarin29 Floriile Alexe o. 131.30 Sf. Kiril
Mart.lerusalem.
31 Hris. qi Dario1 S-tiluc. to m. Sf. Says2 Cuv. Iacob Episcop.3 Sf. Martir Vasile4 Prea cur. Nicon6 f Sf. l'asee P. Zaharis6 t
tSf.Sf.
l'asee si B.-Vest.7 Passe sob. Ar. G.89
Cuvi6sa MatronsqiCur. Stefan Darion
10 t Is. Tam. qi M. Marco11 Patin. Ian Scitrariul12 SfantuIpatie
VSDLMMJVSDLMM.7V5DLMMJVSDLAI 26AlJ
1 132 13 154 166 1767
1819
8 209 21
1011
2223
12 2413 251416
2627
16 2817 11819
23
20 421 522 623 72425
1027 1128 12
Martirul Trifonlotampin. Domnatai
Sf. si dreptul SimeonCar. p. Isidor Pens.Sf. Martira AgathiaCur. P.Sf.
Vucol Episc.LucaParten Cur.
Sf. Mar. Teod. Strat.Sf. Martir NiceforSf. Mar. IfaralambieS. Ier. Masai qi S. T.Sf. P. Meletie Arh.Cur. Par. MartinianCoy. Par. AuxentiaCur. Um ColibasioSf. Martir Pamfilitt
Theodor TironSf. M.Par. Leon, papa Rom.Sf. Apostol Archip.P. Leori episc. Caton.Cuv.Afl.
p. Tim. din Sim.rel. sf. M. Eugen.
Sf. Ieremon Policarp89
t Afi c. of. Ian Botez.Sf. P. Tar. arh. Const.Sf. P. PordciS, ep. G.Cur. P. Procopitt Dec.Cuv. Pit. Vas. Mart.
APRILIEARE 30 9ILE
MAIUARE 31 12 1 L E
IUNIEARE 30 9ILE
LMM
1 19 Coy. Maria Egiptenca MJV
123
13 Sf. Ieremia SDL
128
131416
[afart.Cur.Sf.
Tustin filosofu2 1 Mart. Titu 14 t Inaltarea DOmitn1U1
si MauraNicefor
3 16 Cuviosul Nichita 15 Sf. M. Tim. Martir LucianJ- 4 16 Cnviosul Georgia S 4 16 Sf. Martina Pelagia M 4 16 Pltrintele MitrofanV 6 17 Mar. Teodul qi Agat. D 5 17 Sf.
Sf.Martira Irina M
J.66
17 Sf. DoroteT EpiscopulS 6 18 Par. Eftim. Archiep. L 6 18 Iov eel drept 18 Sfantu VisarionD 7 19 Coy. Parinte George M 7 19 Sf. Martin Acacia V 7 19 Sf. Martir TeodotL 8 20 Ap. Irodion, Ag. qi R. M 8 20 tS. Ap. Ey. IOn Tool. S 8 20 Sf. M. Teodor Stratil.M 9 21 1llartirul Eupsihie J 9 21 Profetul Isola D 9 21 Sf. Kiril Arhiepiscop
TimotelM 10 22 Mar. 'Per. qi Pompio V 10 22 Sf. Ap. Sim. Zil. (s. n.) L 10 22 martinJ 11 23 Martirul Antipa S 11 23 Sf. M. Mochiu (s. m.) al 11 23 p. Vartolom.VlrnavV 12 24 Sf. Vasile marturis. 0 12 24
26t Rusaliile Par. Bait. 12
.3' 13225
Cur.Sf.
Onufrie 9i PetraS 13 25 fartirul Artemon L 13 t Sf. Tretme m. ORO. martira AkilinaD 14 26 Sfantu Martin M 14 26 Sf. Martir Isidor V 14 20 Profet. Elmer' qi Met.L 15 27 Ap. Ar. Pud qi Trofini M 15 27 C. par. Pahomitt c. m. S 16 27 Sf. Profet AmosM 16 28 fart. Agapia J 16 28 Sf. Theodor SilnWu D 16 28 Sf. TihonM 17 29 t Injum. pras.sf. Sim. V 17 29 Apostolul Andronic L 17 29 Sf. Eman. Savel Ism.JV
1819
30 Pltrintele Ioan S 1819
3031
Sf. Teod. Petro Dioni. ilf 18 301
Sf. martir Leontitt1 Sr. IOn din pester/ 0 Sf. Martir Patricia M 19 Sf. ludo. fratel. Domn.
S 20 2 Cuviosul Ianuaritt L 20 1 Martirul Talaleu J 2021
2 Sf. Metodie EpiscopulD 21 3 Cur. Teodor Trihin M. 21 2 f Sf.Const. si Elena V 8 Sf Mart. Iul. si TarsL 22 4 Sf. Teodor Sikeotu M 22 3 Martirul Vasilisc S 22 4 Sf. Evsevie de SamosAt 28 5 t Martina Gheorglie J 23 4 Cur. P. Milt op. Sin.
T.I)L
23 6 Sf. Martira AgripinaM 24 0 t Mart. Sqva qiElisab. V 24 6 Cuv. P. Simeon m. 24
266 Nast. st. Ion Botez.
3' 26 7 Sf. 9 rn. d. Kis. ei c. M. 5 25 CI t A 8 atl. a c. s. Mu B. IVI 7 Sf. Martira FerroniaV 26 8 Sf. Apostol Iacob 1) 26 7 Apostol Carp al 2G 8
Sf.Coy. David Tesalonik
S 27 9 Sf. Marco Evaugelis. L 27 8 Martirul Terapont J 27 9 Coy. SamsonD 28 10 Sf. Martir Vasile M 28 9 Cur. pttr. Wichita V 28 10 duc.m6.8f.K.O.I6n.L 29 11 Sf. Simion frat. Dorn. M 29 10 Sf. Cuv. Mar. Teodor 5 29 11 t Sf. Ap.PetrusiPavelM 30 12 Adost. Jacob qi Sosip. J. 30 11 Coy. p. Is. d. M. al. D 30 12 Sinodu 414. Apost.
V 31 12 Sf. Apostol ErmilD
11.
Sf.
www.dacoromanica.ro
2 Tipografia ,Ronlnul", Carol Clobi, Str. Domael 14. Baciareso
IULIEARE 31 DILE
AUGUSTARE 31 DILE
SEPTEMBREARE 30 DILE
L 1 13 S 01 Coma yiDamian J 1 131Inch. Sf. Cr. V. 7 M. D 1 13 t Sf. Simeon StilpnicnAL 2 14 Pun. ye t. m. Doran. V 2 14 Ad. rel. Sf. ar. Stefg L 2 14 Sf. Mamant 1116n pn .AI 9 15 Sf. Afgrtir Iacint S 3 15 Cue . PAT. Is. Dalm. 1'. 11 3 15 Sf. Antim al Teoct tJ 4 16 Sf. pir. Andre! Crit. D 4 16 Stinti/ 6 coo. din Ef 11 4 10 Sf. Martir VavilaV 5 17 Cuv. Atan. dela Aton L 6 17 Mart. En igen J 6 17 Sf. prof. ZachariaS a 18 GUI,. Pitr. S'soe eel m. AI 6 18 t Snip'. fats allow). V 6 18 Mantra EudoesiaD 7 19 Sf. mar. Ch'r. cuv. T. AI 7 19 Martirul Vometin S 7 19 Sfintitul mgr. SozontL 8 20 Sf. mar. Mart. Proc. J 8 20 Sf. Em Ilan Roma il 1) 8 20 t 11a8t. Maicil Dom.Al 9 21 Sf. Ierom. Pangrasitt V 9 21 Sf. Apos. Mathis, I, 9 21 Sf. I achim a' AnaAf 10 22 Sf. 46 mar. din N cop. S 10 22 'dirt. yi Ar. Lnur nt 11 10 2 Sf. AI n. Alit. ai Eimf.J 11 23 Sf. in mar. Eufimia 1) 11 2 t Sf. in. Evpla c. hit. If 11 09 Cuvi6 a TeodoroV 12 24 Sf. Mart. Prod. Dario L 12 24 'Wirt, Fotin yi An'ek. J. 12 21 Sf. Mar. AutonomS 13 26 Adun. Axiom. Gavril 11 13 25 C iv. P r. M %Ira V 13 21 Sf. Mint. Cor i e ut.D 14 26 Apoet. Achila 11 14 26 Prot tut Mohan S 14 26 r1- lualt. Sf. CrudL 15 27
28,Martiri Kiric al Julita J
V1616
2728
.1. %dorm. llitiei Donut. 1) 19 27 5f, NiChla ai 1. Vis.Al 16 Ileromon. Anthinogen Ad. Ic. ef. Mali. Die. L 16 2 Sf. Martira Eflm'nM 17 29 M. Mart'ra Marina S 17 29 Sf. Mart. Miron if 17 29 Sf. Sofia Agap. ai Pi t.J 18 30 Mar.Jacint a' Emil'an D 1 3 Mart. Flor yi Leur Al 18 30 Cuv. par. EvmenieV 19 31 Cuv. M. Macr. c. D'a L 19 31 Mint. Andr. Stratilat J 19 1 Mart r. TrofimgtSD
2021
12
t Prof. Hie Tesvittin Id 21 1 Profetul Sarno 1 V 20 2 Mar. in. En .Kodrat
Pine.Cuv. Pitr. Sim. yi Ion 11 21 2 Apo tol Tad It S 21 3 Apo tol
L 22 3 Sf. inir. Maria Magd. J 22 8 Mart. Agatonic D 22 4 If. Foca yi IoanaM 23 4
6Mart. Tr. Teof. yi alt V 23
244 Martirul Lupu L 29 5
6t Min. ef. I6n. 1. P.
M 24 Afgrtira Christina S 5 Ierom. Euticht1 11 04 Intaia Mar. TeclaJ 26 6 t Ador. ef. An. Ohm. D 26 0 Rant. rel. of. Vaitol. M 26 7 Maims Euf o innVS
2627
78
ErmolatiMare mart.
L 26 7 ar. Andr. 9i Natalia, .7V
26 8 t Ador. f. I6n Evan.tratPante'. 11 27 8 Cuv. Par. Pimen I 2i 9 Sf. Martir Cali
D 28 9 Ap. Prochor 9iNican AfI-
28 910
Cuv. P. Afo'se Arm i 5 2 10 CtiviCuvio
ul HarlonL 29 10 Martirul C ]info 29 t Tiler. c. of. Ion Rot. D 29 11 ul K rink.51 80 11
12Ap. Sila i Siluan V
S30 11
12Sf.Sf.
Alex. Um si Pavel L 3 12 Sf. Gr g. EpIp. Arm.M 31 Stantul Evdochim 31 Bran Maicit Dom.
OCTOMBREARE 31 DILE
M 1 13 Ap. Anania, RomanM 2l4 Mart, Ciprian yiJusti.
NOEMBREARE 30 DILE
VS
1 13 Sf.SE
Co ma ai Dain'a I214 Martir Ak'n in
DECEMBREARE 31 DILE
I)L
1 13 Pr. Naum 668 In. Chr.214 Piof. Ava,c. 460
J 3 16 mar. D'onisie Areop I) 3 15 Sf. Mart ra Acops mg 11 3 16 Prof, S on. 060V 4 16 Cuv. Pitt. Ierotel L 4 16 Cuv. POriute 16niein M 4 10 Maitira VarvaraSD
66
1718
Sf. Mar. Haritina 11Al
6 17 Sf. M. Gahm. yi Epis. .7V
66
1718
tt
Cur. Sava oel fintitSf. Apo to! 'lama 0 18 Cuv. Mr. Pai el St !Prat* Nicolae
L 7 19 Mart. Sergio yi Vach J 7 19 Sf. 33 Mar. M. si p. L. 5 7 19 t 5f. Filote.g. c. Ar aM 8 20 Onvi6 a Pelagig. V 8 20 t Sf. Ar11.11ih. qi Om . D 8 20 CM . PatapieM 9 21 Sf. Ap. 'noel? Alfett S 9 21 S. mart. Oni . yi Por. L 9 21 Zitmislirea f. Ai aJ 10 22 Sf. Lulam. yi E lam. D
L10 22
23Sf. Ap. 01 inp,Rad'on 11 10 22 Sf. 31 a, Er. 1, g.
V 11 23 Sf. Ap of Film 11 S. mar. in. Victor V. 11 11 29 Cuv. Dan 11 alp nenS 12 24 Ap. Prov. Tar. a' An AL 12 24 Ptr. Ion. arh. Alexan.
Chri oe.I 12 2 t Sf ntu Spiridon
D 13 2., Mart. Carp Panda 11 13 2r t St. Pitr.16n I 13 , Sf. A Lu t. yi alt'L 14 26 t CUV. Paraselth a J 14 20 54'. Ap. 111 p d n 12 S 14 26 SE T'r . Lef1i Fin.M 16 27 Mart. Lukian pr otu V 1 2, Sf. Mar. Gur'e II Sam D 16 27 EAI rt ru Flefterie111 16 28 Mart. Lon *in utayu S 16 28 Sf. Ap. yi Lv. Vale! L 16 28 Profetu A ettJ 17 29 Profetul 0 'a D 17 29 Sf. Mr. Gri. ep. Neoc. 15 17 29 Profe u DaniaV 18 30 Ap. Luca Man 1 to L 18 30 Sf Mar. Plat. yi It in. 11 18 30 Mart. Sevastian a' Zoe8 9 81 Prof. I6n y* mar. Uar 11 19 1 Sf. prof. Aydin, si Var. J 19 911A1 'ru Bon'flo 2D 20 1 Mgrtirul Artemie II 20 2 Sf Mir. G . Decapol V 20 1 Mart ru IgnatieL 21 2 Cm. Ihrion e. m re J 21 3 t Intr. in Big. a 11.1). S 21 2 1 artira InlianaAl 22 3 Pt Intel Av r a V 4 Sf. ap . Philimon D 22 3 Mart ra Ann ta isM -3 4 Ap. Dicta, fr. Domn. S Sf. p r. Ann ep. Ie. L
M2324
4 Dace Mint. 0 n KnitJ 24 6 Mar I Marta. A ta D _4 6 Sf. P. C un P trn 6 M. rt ra Lu e laV 25 6 Sf. AI rkian i M rt. L 2 7 Sf. M. I, at. Mere rie A , 0 t \ et. Doom. Is. Chr.SI)
2627
78
t Sf.31. Mart. Dinutrie 11M
0 8 Cuv. Mir. Al p. nip. J 20 78
t Sober.Sf.
pr a Curate't Sf. Dim. B. y' Nest. Ii 9 Mart. Iacob Per u.1 V 27 Arkidinc. Stefan
L 28 9 Sf. Terentie ai N on. J 2 10 Cuv. St f. cel on. S 28 9 Sf. 200, 00 dm Nicod.Al 29 10+ Mart. Anastasia Rom. V _9 11 Mar. Param. Filomen 1) 29 10 14,000 pr. ue. de 'rodM 30 11 8f. Zinc vie yi Zonis S 30 12 t Ap. Andre! Int.,che. L 30 11 Sfanta Mar irt, AnisiaJ 31 1 Apos. Stahie yi Amfie AI 91 12 Ouvi6ea Melania
i
,
www.dacoromanica.ro
Tipogralla Itomanul", Carol 6iibl, Strada Domnei 11-Bueuresei
SUPLIMENT No. I LA ANUARUL BUCURESCILORDirectia Cai lor ferate roman, aduce la cunoseinta publica Ca, Cu incepere de
la 2 Ianuarie stil nett 1885 si pina la noul dispositinni, trenurile accelerate No. 1si 2 intro 1;neureseI-Roman an vor mai circula prin Focsani Ca ping acum: ci priuBarbosi, introducandu-se din acesta causa urmatorele modificari in mersul trenurilor,pe earl le dam supt forma de supliment, Anuarul find deja imprimat.
BucuresciChitilaPerilPloesciMizilBuzaiFaureiIancaBraila
Barbosi
Tecuciii
MarasestiAdjudSascutBuddRoman
RomanRacalSascutAdjudMarasesti
Tecuciii
Barbosi
Braila'almaFaure'BuzilaMizilPloesciChitilaBucuresci
Trenul accelerat No. 1plecare 8,25 sera
,,8,41
179,10
sosire 9,51 "plecare 10,06
10,58sosire 11,38plecare 11,58
" 12,46 dim.1,18
plecare 2,21sosire 2,51plecare 3,06 ,n,
(sosire 4,56plecare 5,05sosire 5,30plecare 5,35
)1 6,17 ,,, 6,40 ,,',, 7,52 n
sosire 8,55 ,
Irma aceelerat No. 2plecare 8,15 sera
, 9,15 ,10,18
)1 10,35 "Ssosire 11,08plecare 11,13 ,,sosire 11,39 ,,plecare 11,47 ,
Ssosire 1,34 dim.'?plecare 1,49 ,isosire 2,19 ,,plecare 2,27 "
3,21 ,,I 3,47 .,
isosire 4,37plecare 4,45 ,,
,,5,33 ,,
sosire 6,16 ,?plecare 6,24
sosire 7,40
Trenul mixt No. 32Se modified pe distanta Marasesti Focsani
ast-fel :
Marasesti plecare 6,00 dim.sosire 6,45Focsani plecare 8,31
ea si papa acum
Trend mixt No. 35noil introdus
Focsani. . . . plecare 4,15 dim.Putna-Seca . 4,45Marasesci sosire 5,00
Trend mixt No. 37nod introdus
Focsani plecare 9 30 seraPutna-Seca . 10,00Marasesti sosire 10,15
Trenul mixt No. 38noil introdus .
Marasesti plecare 11,45 seraPutnaSeca . . . 12,05 dim.Focsani sosire 12,30
Tenurile No. 601-si 602 pe linia GalatiBarbosi vor circula ca accelerate in loc demixte, modificate in modul urmator :
Treuul =dant No. 601Barbosi plecare 3,25 dim.Galati,, sosire 4,(11
Trend accelerat No. 602Galati plecare 12,45 dim.Barbosi sosire 1,20 "
Trenurile accelerate No. 23, 24, 26, 27; mixte No 13, 14, 25, 28 si 33 se desfiinteza.
,1
.
I
.
"
7)
/.
,isosire 2,11
.- .
., . ., .
,'
. -.- . 1'
I'
t. .. '. . . "?,
f"I
.
- . r . . .
n
,
. . . -. ,
%
,,7,28
-
1:1
,
n
,
,
,,,
n
n
a
, ,,
,,
,
. . . ,
a
,
....
. . . . .
. .
www.dacoromanica.ro
Tipogralla Romani", Carol Obl, Str. Muni 14.-13ucaresei
I . \
G;11
BICROU DE AFACERI
6, STRADA VAMEI 6
Administratiunea Economistuluiroman" are area a informa pe On.public ca a instituit on -Huron carese ocupa cu afacerile urmatore :
1. InformAiuni comerciale si finan-ciare pentru Rmania, Serbia si Bul-garia.
2. Se insarcineza cu orl-ce afaceripendinte inaintea
4
autoritatilor dinCapitala.
Representatiunea in materie judi-ciary si conducerea proceselor cu a-vocatI de prima ordine si in condi-tiunile cele mai modeste.
4. Efectuari de imprumuturi, im-prumuturi hypotecare si altele, pen-tru comune, districte si particular!.
5. Formant* pentru imprumuturlce se contractdza cu Greditele funciareural p urban.
6. Ineasari pe dated conciliare sailjudiciara.
7. Representatiune in falimente.8. Traducerea din si in limbele ro-
mana, germana, engleza si francezasi legalizarea acestor traductiuni, dacanecesit ate este
9. Efectuare de credite de scomptetc. prin institutinnile financiare dinCapital!.
10. Demarse pentru a obtine ori-ce concesiuni si intreprinderi dandtote informatiunile relative la pla-
si caiete de Nsarcini.In fine biuroul se pune la dispo-
sitia tuturor acelora cart vor aveaun interes ore-care in Romania.
Comisionul ce este a se primi pen-tru diferitele brow de afaceri va ficel mai minim fi se va ft. in urmaunei intelegeri prealabile, dupe int-portanta afacerit.
In cea ce privesce informaVunilecomerciale se fixeza preturile urma-tore:
13;:ntru 11
1
Pentru Romaniainformatiune 1,50carnet de 50 bidet. 65,00
100 120,00
Pentru Bulgaria p: Serbia.Pentru 1 informatiune 2
1 carnet de 50 bulet. 65,001 n- 100 , 160,00
NB Ne credem dater! a atrage a-tenVunea ca, biuroul nostru, prin re-latiunile sole solide si intinse este inpositiune de a dainformatiunile celemai cxacte si cele mai impartiale.
fit
1,
BUQURESCI
.
3,
,,
R !It'
antiri,'',:'
1,1
1,
)1.
rtri
11
1
I
1,
i '
a ii 7 ,
'1
1
I
.WW110.-mr...
11
itS
t
.t
I
,
-A,www.dacoromanica.ro
Tipogratia ,Itominitl", Carol Giibl, Str. Deutnei 14. - gramma 3
PARTEA IMERSUL TRENURILOR
Valabil de la 1 Deeembre 1884.
33.u.ouresci_Roman.A.3
,F; STATIUNI Accel.ArItarea trenurilor
Persdne Accel.1 5 si 7 1190311 21 29033
sera dim. dim. dim. P. mBncitresci (gars de Nord) . Plec 11,00 8,30 7,45 *)7,00 5,00
10 Chitila 11,13 8,46 8,03 5,1718 Bufta 8,59 8,19 5,3131 Peris. t 9,20 8,43 5,5140 Crivina 9,36 9,04 6,0952 Braga' 9,53 9,23 6,25
Tr. N. 3360 Ploesel 12 27 10,30 9,35 8,34 6,30
p. 7.1071 Valea Calug6resc5, 10,48 7,3877 Albescl 11,00 7,5894 Mizil 1,14 11,30 8,49
113 Ulmeni 12,02 9,37118 Monteorn 12,10 - 9,57
Tree No. 3
P. m P. m.129 Buell 2,14 12,25 1,00 11,22151 Zoita 1,42 12,17163 R.-Sgrat 3,22 2,15 3,46177 Sihlea, 2,42 4,31184 Gugesti 2,57 5,00191 Cotestl 3,12 5,30199 Foeani 4,31 3,37 8,47211 Putna -Seel 4,02 9,29
Tr. No. 7a. in.
218 MarlsescI . 5,15 12,06 5,15 9,45233 Pufesci 12,32 5,57244 Adjod 6,00 12,55 6,39258 Sascut 6,22 1.20 7,18274 RacAciunI 1,48 8,01291 Valea-Seca 2,20 8,41302 Bad& 7,39 2,50 9,35323 Ga1ben1 3,27 10,29346 Roman Sos 8,45 4,05 11,15
dim. p. m. nepte
*)Trenul de placere No. 21 circull humal In timpul verel.
O
PT 1
Pile.
5
9
-
-
-
. . . -
-
-
..- -
-
-
-
- -
-
- -
., -
-
- - '.
-,' -
-
-
- -
. -
-
-
-
.
www.dacoromanica.ro
4 Tipogra a Roma-nu1 ", Carol Giibl, Str. D moot 14 BacarescI
Ttom.a.n._Bucruxesci
STATIUNI IArgtarea trenurilor
Accel. P ers. Trenurl Mixte2 6 si 8 30 si 32 22 si 36 20 si 34
sera p. m. a. mRoman Plea 8,25 12.35 5,45
23 Galbini 1,12 6,3744 Dactyl 9,25 1,55 7,5055 Valea Seca 2,17 8,157.4 Racaciunl 2,48 8,5989 Sascut 10,23 3,18 9,43
103 Adjud 10,45 3,48 10,29114 Pufest1 4,07 11,01
T. No..8dim. P m. p. m.
128 Mirasescl 11,23 4,30 7,40 5,05 12,15136 Putna Seca 7,57 5,25 12,32
Tr. No. IA148 Foclaai 11,59 8,31 5,45 1,01155 Cotest1 8,48 1,18163 Gugestl 9,05 1,34170 Sihlea 9,21 1,50183 12,56 9,15 2,49196 Zoi %a 10,19 3,15
Tr. No. 22218 Buzau 2,01 11,35 11,00 5,15228 Monteorn 11,53 5,30233 111menI 12,05 5,58253 Mizil 2,50 12,39 6,43269 Albesti 1,05 7,17275 V. CAlueirescg 1,18 7,35
sera sera sera
280 Ploesci 3,45 1,55 10,15 9,57 8,25294 Bragg' 2,07 8,37306 Crivina 2,24 10,41 8,55316 Paris 2,40 10,54 9.11329 Bufta 3,01 11,11 9,32336 Chitila 4.48 3,15 11,22 11,16 9,46346 BoeureseI Sos. 5,00 3,30 11,35 11,30 10,00
dim p. m. sera nopte a. tu.
Trenul de phicere No. 20 circulii mural in timpui verei.
4
m
R.-Stint
43 g.
8
. . .
- -
- - -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
- -
,
, .
-
- -
-
-
-
-
www.dacoromanica.ro
6Tipografia Romania", Carol Gobl, Str. DeumeI 14. - Bucuresci 5
Bucuresci-Verciorova
7: itSTATIUNI
Arltaren trenurilorFulg. Areal. Pere.
1 3 9
Bucuresci Plea.p. in. dim. p. m.4,05 9.00 4,30
10 Chitila 9,14 4,4724 Cioanesti - - 5,0737 Gherganl. - - 5,2744 Contest! . - 5,3849 Titu 5,07 10,03 5,5170 Gaest1 - 10,30 6,2487 Leorden1 . 10,50 6,49
101 Golesti - - 7,12108 Pitesci . 6,40 11,36 7,55130 Costest1 . -- - 8,26146 Stolnicl . - 12,22 8,50156 Corbu - - 9,06168 Potcova - 12,48 9,24189 Slatina 8,24 1,18 10,04206 Petra 1,40 10,32219 Bals. . , 1,57 10,54235 Pelesti - 2,19 11,23242 Carcea - 11,35251 Craiova.. 9,46 2,54 12,01261 Isalnita . ..- . - - 12,18269 Cotofenl . -- - 12,31280 Itacarl - 12,49286 Filiasi 10,33 3,50 1,04299 Butoesti . - 1,25310 Strehai'i - 4,24 1,47325 Timnea . - - 2,10335 Prunisor . - - 2,26345 Palota 11,45 5,12 2,46364 T.-Severin . . . 12,21 5,52 3,34382 Vereiorova Sos. 12,43 6,25 4,09
a. m. sera a. m
Campina-Doftana!S.
STATIUNIAritarea trenurilor
MIXTE81
6Cilmpina . Plea.Doltaua. . Sos.
V erciorova-Bncnresciea.
X
,:, STATIUNIArAtarea trenurilorFulg. Accel. Pere.
P 4 10
Sera a. in. seraVerciorova Plec. 7,45 11,00 11,45
18 T.- Severity . 8,09 11,25 12,2037 Palota 8,44 11,58 1,0047 Prunisor / - - 1,1457 Timnea . . - 1,2772 Strehaia - 12,39 1,4983 utoest1 - 2,0796 Filiasi 10,04 1,11 2 30
102 Itricari. , 2,42113 Cotofen1 - 259121 Isalnita 3,12131 Craiova 11,00 1,58 3.47140 Carcea - 4,03147 PelestI - 2,18 4.17163 Bala - 2,40 4,44176 Piatra 2,58 5,08193 Slatina 12,28 3,23 5,49214 Potc6va - 5,30 6,22226 Corbu 6,46236 Stolnici - 4,20 7,05252 Costest1 7,32274 PitestI 2,23 5,23 8,25281 Golesti. - 8,39293 Leordeni. - 5,54 9,00312 GilestI - 6,20 9,24333 Titu 3,41 6,51 10,04339 Contest1 (Ualta). - 10,12345 Ghergaal. . . . - 10,23358 CiocanestI . . - - 10,41372 Chitila . . . . - 7,4211,01382 Bucuresci Sos. 4,45 7,55 11,15
dim. p in a. m
Doftana-Climpinads
,r;0
- ASTATIUNI
Aritarea trenurilorMIXTE
82
6Doftana . Plea.Ciimpina . Sos,
p m6,40 -6,58 -p. In.
4
Po6
C D
a. m11,20 -11,40 -a. m.
.
.
. .
. . .
. .
. .
. .
. . .
. . .
d . .
. t .
. .
--r
4.8P
I
-
-
10
.
,
.
. .
.
.
.
.--
-
-
-
-.
-
-
-
-
-
A
t4,"
I
-
www.dacoromanica.ro
6 Tipografia RomanuI", Carol Gfibl, Str. Dome! 14 - Bueuresci
Ploesci-Predealro
mz STATIUNIAratarea trenurilorPers. Mc. Accel.19 21 29
a. rn. a. nr. seraBucuresci . Plec. 7,45 7,00 5,00
60 Ploesci . . 10,00 8,49 7,0170 Buda 10,17 7,1982 Baicoiu.. . 10,35 9,28 7,3996 Campina . 10,59 9;51 8,02
110 Comarnic. . 11)27 10.17 8.29125 Sinaia ., 12,09 11,03 9,08133 Bustenf. . . . . 12,26 11,18 9,23136 Azuga . , . . . 12,34 11,25 9,30144 Predel. . . Sos. 12,50 11,40 9,45
p. M. a. m seraTr. No. 21, 22 29, 30 ciraulit numal in
timpul yard.Tita-Tergoviste
roE STATIUNIArlitarea trenurilor
MITE61 63
152532
Tits . . .NucetViicAresclTergovilte
Plec.
. .
Sos.
a 3E. p. rn.10,25 7,0011,07 7,4211,35 8,1011,55 8,30a. m. sera
Galatillfirasesci
0v- STATIUNI
Aritarea trenurilorMixt. Accel. Pers.
002 27 7
Galati . . Plec.p. m.12,05
a. in8,05
19 BarbosI . . . 1,05 8,4832 Serbest1 . 1,34 9,1289 Independinta . 1 53 9,2849 Vames 2,27 9,4959 Hann Conachi 2,52 10,1073 IvestI 3,25
sera10,34
91 Tecuciii . . . . 4,16 10,40 11,23110 MairfiseseT . Sos 4,56 11,06 12,06
a. m sera a. m.
Predeal-Ploesci
F.
5:1 g"
STATIUNIArittarea trenurilorPers. Plitc. Accel.
20 22 30
Predel . . Plec.p. m.5,40
p. m. dim.6,50 7,30
8 A zuga 5,54 7,04 7,4312 Busten1 . 6,01 7,11 7,5020 Sivaia 6 19 7,52 8,0935 Comarnic. 6,52 8,25 8,4249 Campina 7,16 8,50 9,0563 Baicoiu . 7,38 - 9,2775 Buda 7,55 - 9,4285 Ploesci . 8,25 9,57 10 15
Bueuresci . Sos 10,00 11,30 11 35sera sera dim.
Tergoviste-Tits4 S Artitarea trenurilor0.r.0 STATIUNI MITE
E- 62 64a. in, p. m.
Tergoviste Plec. 8,10 4.057 VAcaresti . . 8,33 4,28
17 Nucet 9,00 4,5832 Tits. . . . Sos. 9,30 5,25
sera p. m.MitrAsesci-Galati
STATIUNIArittarea trenurilorAccel. Mixt. Pers.
26 8
19376161717891
110
Ifitirdsesci . PlecTecucifi . . .IvestiHann ConachiVamesIndependenta .Serbec,itl . . .Barbosi . . . .Galati . . Sos
a.inp.inp.m.5,40 11,35 4,406,05 12,29 5,31
1,09 6,03- 138 6,26
2,16 6,472,46 7,083,04 '7,24
- 3,48 7,554,30 8,30dim. p in
ti
as
.
.
gi
o
.
.
0
03ro.,...,
...,.
.
.
. .
. . .
. .
. . .
. . . .
. . .
. . .
4
...7-7
.td
. . . . .
-
-
-
-
-
-
-
-
..
4 T;
^?.?;, 4
:.,
.
. . .
-
-
-
-
-
-
. . . . -
-
www.dacoromanica.ro
Tipografia Romanalu, earol Gabl, Str. Mimi 14. BueurescI 7
'Teencig-Berlad
111'1
STATIUNIArlitarea trenurilor
MIXTE41 43 45
16293651
Teencia , . Plec,Berheci . . . .Ghidigee . . .Tutova . . . .Berlad . . . Sos
a. m. a. m p m6,15 11,40 5,4Q6,48 12,21 6,197,16 12,58 6,547,32 1,20 7,158,00 1,50 7,45dim. p. m. p. m
;.3-
E
Cernavoda-Constallta
STATIUNIArltarea trenurilor
MIXTE2 4
224064
Cernal oda PlecMedjidie .Murfatlar . . .Constanta . Sos.
13. m. p. m.6,40 1,557,24 2,557,57 3,558,32 4,50sera p. m.
d
roF
Iluza Galati
STATIUNIArItarea trenurilor
Accel. Pers. .M'xt. Mixt.
23 5 11 13
Bucuresei P.a m. p. m.11,00 8,30
129 Bluth. .
2,30 12,45149 Cilibia . . 1,15169 Faure . . 3,95 1,46 -190 Ianca . . . 3.57 2,21207 Muftiu . . 2,49 - -
a. m. ncip.229 Braila, . 5,03 3,31 6,45 11,55
a. m nop.249 Barboi . 5,40 4,11 7 30 12,40
258 Sos. 6,15 4,45a. mip.
I
Mrlad-Tecucift
STATIUNIArMurea trenurilor
MIX TE42 44 146
Berlad. . Plec.a m. p m. p.8,40 2,50 8,40
15 Tutova . . 9,14 3,24 9,1122 GhidigeuT . . . 9,41 3,51 9,2935 Berheci . . . . 10,10 .1,20 9,5551 Tecuciii . . Sos 10,40 4 50 10,25
a m. p. m. sera
Constanta-Cernavoda
STATIUNIAriaaree, trenurilor
MIXTE1 3
245364
Constanta Plec.Murfatlar . . .Medjidie . . . .Cernavoda . Sos.
p. m dim.3.10 8,403,50 9,304,25 10,155.02 10,00
p. m. a, in.
Galati-Buzeti
-0 .7., STATIUNIAratarea trenurilor
Accel. Pers. Mitt. Mixt.
24 6 12 14
p. m. dim.Galati. Plec 9,40 7,00
sera dim.19 Barbosi . . 10,20 7,40 8,10 4,00
Braila . 11,01 8,23 8,55 4,4540
Muffin - 9,0062 Ianca . 12,02 9 3479 Faure! 12,32 10,0899 Cilibia - 10,43
120 Buzel. . . 1,30 11,35140 Bucuresci S. 5,00 3,30
dim p. m.
ot,
0
Galati.m.1
.0 T.,.
A
4.4sg
cr.
..!1
,
-
lu
4 90
;i
. . . -
-
-
-
-
-
4
0
.
.
.
-
-
-
- -
-
1 1 1
-
- -
-
-
!
www.dacoromanica.ro
Tipografin Romiinnl", CaroI Giibl, Str. Monet 11-Bacurescl
Bucurelti-GiurginArAtarea trenurilor
4wt..4 A
STATIUNI Fulg. Pers. Mixt.
P. 51 53
Pere .
55
Biteuresci P.dim. dim. p m sera5,40 7,10 5,40 8,15
4 Debi Spires - 7,19 5,49 -7 Filaret . . - 7,40 6,10 8,38
16 Jilava. . . - 7,51 6,26 8,5121 Sintest1 . . - 7,58 6,3625 Vidra . . . - 8,06 6.47 9,0832 GrAdistea . - 8,16 7,02 -36 Comana . 6,24 8,26 7,22 9,3853 Banesa . . - 8,52 8,07 10,0767 FrAtetI - 9,10 8,31 10,3174 Giurgin. . - 9,25 8,45 10,4578 Smarda Sos. 7,10 9,30
a. m. a, in.
Trenul 66 circuit', uumal Mania qi Simblits
Iasi -Ung mid
4 v-
Da
&TATIUNIAruitarea trenurilor
MIXTE
15
25
lag . . . Plec.Cribtesel . .
-nigli ens RomBus' S.
1 5p. m. a. in.2,25 11,503,00 11,293,42 1,143,49 1,21
p. m. p. m.
7.,
7.4+
Ploesci-Slanic
STATIUNIAritarea trenurilor
MIXTE71
10223445
Ploesei . . PlecBudaPlopeniPoianaSlAnie. . . Sos
a. in.10,4511,1011,3912,1212,40p. in.
Giurgiu-Bacure014
..z=c5
STATIUNI4riltarea trenurilor
Fulg. Pers. Mixt.
C. 52 54Pers.
56
p. m. a. m. p. m. p. rn.Smarda Plec. 2,25 8,00 5,40 2,35
4 Giorgio . . 8,14 5,55 -12 FrAtesti . - 8,27 6,08 2,4825 Banesa . . - 8,53 6,36 3,0742 Comana . - 9,24 7,13 3,3147 GrAdistea . 9,31 7,2254 Vidra . . . 9,42 7,36 3,4759 Sintesti . . - 9,51 7,47 -63 Jilava. . . - 10,00 7,57 4,0171 Filaret . . - 10.31 8,29 -74 Delui - 10,38 8,36 -78 Bueuresci S. 3,52 10,45 8,45 4,20
p. in. a. m p. m. p. m
Trenul 56 circulS, numai Mereurea qi Dumineca.
4 9-
STATIUNIAritarea trenuotTor
MIXTE2 6
1025
Rus1 P.Utigheol Rom .Cristesel . . .Iasi . . . . Sos,
p. m p. in2,00 4,402,47 5,153,02 5,353,32 6,12
P. In. P. in.
Slitnic-Ploesci
2 STATIUNIArMarea trenurilor
MIXTE72
11233545
Shinic . . Plec.Poiana . . . .PlopenI. . . .Buda . . . .Ploesci . . Sos.
,t. M.6,006,236,507,22 -
7,41p.
$
.
c
htl
Spiral.
(
4
1.4
-47
, I
.
.
.
.
-
-
Irughent.lali4 1,1
P1
. .
.
-
(
,
-
-
. . .
-
-
-
-
www.dacoromanica.ro
Tipogralta Ronainulu, Carol Gobi. Str. Domnei 14 - Bacurescl 9
en
Adjud-T. Ocna
STATIUNIAritarea trenurilor
91
MIXTE
Alija . . Plec9 1:TrechestI halta .
24 Mint . . .38 Onest150 Tergnl-Ocna Sos
dim.4,154,385,205,586,25dim.
Roman -IasiC Arittarea trenurilor
STATIUNI Ace. MixtI I 11
1620
4155718293
102116
Bucnresci .
RomanMircestl . .Halaucesti .
Palma .Rugiuesa . . .Targul-FrumosSarcaPodul DOW .Cucuteal
. . .
Iasi . . . . Sos.
nep. dim.11 5 -
dim9,15 4,47 -9,37 5.21 -9,45 5,34 -
sera10 51 7,0211,18 7.39 -11.53 8,24 -- -
12,31 9,13 -- -
1.05 9,52 -Pwani-Suceava
E
112233466064
STATIUNIArittarea trenurilorAce. Mixt
3 9
Bucuresci. . plec.
Romanra,cani . . .Hece-Lesped1Dolhasca
. .
Liten1Yerescl . . .Burdujen1 . .SRCOnTa . . Sos.
nOpte e6ra11.00 -dim.9,30 4,47
10,41 7,1510,58 7,4211,18 8,1511,35 8,4411,58 9,3212,18 10,0012,58 11,14
T.-Ocua-Adjud
STATIUNI74E4
Arittarea trenurilorPERS ONE
92
12264150
Tergu-Ocna PlecOnestlClintnrechestl. . .Adjud . . Sos
a. m7,157 468,289,039,20
p. m.
Iasi -Roman
C
"t3 STATIUNIArittarea trenurilorAce. Mixt
2 8
Iasi . . . Plec.diva dim4,08 6,52
18 CricutenI . . .23 Podia noel . . 4,44 7,3934 Sarca
Targul-frumos 5,25sera
8.35
61 Ruginesa , . . . 6 07 9,3075 Pwani. . . . 6,57 10,3191 Hilaucesti . . . 7 30 11,16
100 Mirecstt . . 7,38 11,29116 Roman 8 25 12 10
Bucuresci. . Sos. 5,00 11,35
Suceava-Parani
Arittarea trenurilorSTATIUNI Ace. I Mist
4 110p.m. dim.
Suceava . plec. 5,00 6,544 Bordujeni 5,07 7 04
18 Veres el . 5,30 7,5131 Liten1 5 48
sera
8,21
42 Dolhasca . . 6,09 8 5753 Hece-Lespedi . 6,25 9,2364 Palma . . . 6,41 9,45
Roman 8 10 12,10Bucuresci. sos. 5,00 -
.F,
Plec.
!$
-
- -
- C
(o"
9
...-1
.
. . . . .
.
^A.,1 '4
.
.
.
.
.
-
.
.
. . . . .
45 ..
. . . .
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
=t
.
-
-
-
-
-
-
-
. .
. .
,
-
-
-
-
-
-
-
www.dacoromanica.ro
la" Tipogratla Romanal", Carol Gobi, Str. Datuner 14. Puente et
Veresci-Botosani'
44
Botolani-Veresci
g STATIUNIArdtarea trenurilor
STATIUNIArdtarea trenurilor
M I X T E12 14
MITE11 13
dim. p. m. p. m.Roman . . Plec. 9 30 4 47 Bototiani . Piet. 5,12 3,15
n6pte 16 Leverda-Dorohoill 6,01 3,55Pitscant . . . . 10,41 7,15 26 Bucecea . 6,44 4 38Verescl . . . . 12,08 9,47 _ 45 Veresci . 721 515
19 Bucecea . . . . 1,00 10,39 _ nopte29 Leverda-Dorohoit 1,31 11,10 Priscan1 . 9,45 6,4145 Botolami . Sos. 3,00 11,42 Roman . . . Sos. 12,10 8,10
OP SMI=Z-NrCu trenurile accelerate se trusportit calatori numai In vagdne de clasa I si If
"Va.garle de d.orrodt suamt:La trenurile accelerate, No. 1 si 2,
intreintre BucurescI-Focsani-Iasi.Giurgiu-VOrctorova-Paris.La trenurile Fulger, P. si C.,
Trenul Fulger P., va pleca din Ve'rciorova Martia si Samblta si va sosi inBucuresci si Giurgiu Mercurea si Dumineca
Trenul Fulger C., va pleca din Giurgiu si Bucuresci Mercuria Dumineca siva sosi la Virciorova Joia, si Lunia.
031kori1 pentru trenurile Fulger P. si C., vor atarl de taxa cuvenit6,pentru clasa I, tren accelerat, o supra-tax I de 200/a.
Orariul trenurilor dupg. timpul de Bucuresci.
o
A
1.4
7.; P'
di di.
A T I T..T 1\1" I
Zvi
plati
. .
. .
www.dacoromanica.ro
Tipografia Romannl", Carol 6iibl, Str Demnei 14.-BnenreseI 11
TARIFA CAILOR FERALTE ROMANE
Bucuresci:Roman
Stapuul TrenTARIPE
accel. Tren. de pers.I I II I I II HI
BueureseI - -Chitila 1,45 1,10 1,20 0,90 0,60Bufta 2,60 1,95 2,15 1,60 1.10Paris 4,46 3,35 3,70 2,80 1,85Crivina 5,75 4,30 4,80 3,60 2,40Brad il -0- - 6,25 4,70 3,10Ploesci 8,65 6,50 7,20 5,40 3,60Valea-Cal. 10,25 7,65 8,50 6,40 4,25Albesci 11,10 8,30 9 25 6,95 4.60Mizil 13,65 10,15 11,30 8,45 5,65Ulmen1 16,30 12,20 13,55 10,05 6,80Monteoru 17,00 12,75 14,15 10,60 7,10Buze'd 18,45 13,85 15,35 11,50 7,70Zoi%a - - 18,10 13,60 9,05Ram.-S5r 23,50 17,60 19 55 14,65 9,80Sihlea - - 21,25 15,95 10,60GugescI - 22,10 16,55 11,05Cotesci - - 22,90 17,20 11.45Foesani 28,65 21,50 23,90 17,90 11,95Patna -Seca - - - -Marasescl 31,40 23,55 26,15 19,60 13,10Pufesel - - -Adjud 35,15 26,35 29.30 21,95 14,65Sascut 37,15 27,85 30,95 23,20 15,50Bacaciune - - - - -Val -Seca - - r- -Bacati 43,50 32,60 36,26 27,20 18,10Galbini - - -Roman 9,85 37,35 41,50 31,15 20,75
Buda-Slanic
STATIUNITarife
Tren. miteI I II III
PloesciBuda 1,20 0,9 0.60Plopeni 2 65 2,00 1,30Poiana . . . . 4,10 3,05 2,05Slfinie 5,40 4,05 2,70
Bucur esci-Verciorova
StatiunlTARIFE
Tren accel. Tren de pers.I II IIII II
Bucuresel - - - -Chitila 1,45 1,10 1,20 0,90 0,60CiocanescI 2,90 2,15 1,45Ghergani 4,30 3,25 2,15ConOsci - - - - -Titu 7,05 5,30 5,90 4,40 2,95Gam! 10,10 7,55 8,40 6,30 4,20Leordeni 12,55 9,40 10,45 7,85 6,20Golescl - 12,10 9,10 6,05Pitesci 15,70 11,80 13 10 9,80 6,55Costesel 15.60 11,70 7,80Stolnicl 21,05 16,75 17,50 13,15 8,75Corbu - - 18 70 14,05 9,35Potcova 24.20 18.15 20,15 15,10 10,1bSlatina 27,20 20.40 22,70 17,00 11,35Peatra 29,65 22,25 24,70 18,55 12,35Balsu 31,55 23,65 26,30 19,70 13,15Pelesci 33,85 25,40 28 20 21,15 14,10Carcea - - 29,05 21,80 14,50Craiova 36,00 27,00 30,00 22,50 15,00Isaln4a - - 31,20 23,40 15,60Cototcmi - - 32,15 24,10 16,10Rican - - 33,50 25,10 16,75Filiasi 41,20 30.90 34,30 25 75 17,15Butoescl - - 35,90 26.90 17,95Strehaia 44,65 33,50 37,20 27,90 18,60Timuea - - 39,00 29,25 19 50Prwaisor - 40,20 30.15 20,10Palota 49,70 37,25 41,40 31,05 20,70T.-Severin 52,40 39.30 43,70 32,75 21,85Vereiorov 54,85 41,15 45,70 34,30 22,85
Gampina-Doftana
STATIUNITarifa
Tren. miste
CdmpinaDoftana . 0,95 0,70 0,50
-
-
--..-.
- -
- -
- -
-
I II III
-
www.dacoromanica.ro
12 Tipogralla nItoinfinul", Carol Gobi, Str, DonmcY ILL-Bneuresei
Ploesci-Predeal.
StatiuniTARIFE
Tren aced.I II
Tren de pers.I II III
BueureseiPloesci 8,65 6,50 7,20 5,40 3,60Buda - - - - -Baicoiu 11,80 8,85 9,85 7,40 4 90Campina 13,85 10,35 11,50 8,65 5,75Comarnic 16,00 12,00 13,30 10,00 6,65Sinaia 18,15 13,60 15,10 11,35 7,55Busten1 19,15 14,35 15,95 11,95 8,00Aznga 19,75 14,80 16,45 12,35 8,20Predeal 20,90 15,65 17,40 13,05 8,70
Marasesci-Galati
StatinniTARIFE
IIITren accel. Tren de pers.
I II I II
MiirfiseseiTecua 2,90 2,15 2,40 1,80 1,20Ivescl 4,55 3,40 2.30Hann C. 6,10 4,60 3,05Vames 7,30 5,50 3,65Independ. 8,50 6,40 4,25Serbesci 9,35 7,00 4,70Bathos' 10,80 8,10 5,40Galati 13,10 9,80 6,55
TecucT-Barlad
ST A TIUNITarifa
Tren de pers.I II III
TendBerheci 1,90 1,45 0,95Ghidigen1 3,50 2,60 1,75Tutova 430 3,25 2,15Berlad 6,10 4,60 3,05
Statiuni
Buzeu-Galati
TARIFETren accel. Tren de pers.
I II I II III
BueuresciBitzetiCilibiaFaureilancaMuftisBralilaBarbosIGalati
-
18,45 13,85 15,35 11,5021,30 16,00 17,75 13,3024,35 18,25 20,30 15,2027,20 20,40 22,70 17,00
- - 24,85 18,6530,00 24,75 27,50 20,6035,85 26,90 29,90 22,4038,60 28,55 32,15 24,10
7,708,90
10,1111,3512,4013,7514,9515,10
Bucuresci-Giurgiu.
StatiuniTA.RIFE
Tren acce1.1 Tren de pers.I II 1 II III
Bucuresel - - -Dealt,. Sp. 0,95 0,70 0,50Filaret - 0,95 0,70 0,50Jilava 2,05 1,50 1,05SintestI -
3,10- -
1,60Vidra 2,30GradisteaComana 5,35 4,45 3,30 2,25BaneasaFratescI
6,60 4.95 3,308,15 6,10 4,10
Giurgiu 10,80 9,00 6 75 4,50Smarda 11,95 9,95 7,45 5,00
Adjud-Ocna
STAT IUNITarife
Tren. de pers.I II III
AdjudCrechest1 1,10 0,80 0,55Caiuti . 2,75 2,05 1,40Onesci 4 55 3,40 2,30Tergul-Oenet . . 6,00 4,50 3,00
_ _ _ _ _
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
r,----
-
- -
- -
..
-
-
-
-
-
_:,
.
www.dacoromanica.ro
Tipografia ,,Romilual", Carol 601, Str. Dtimnel 14.-Enearesei 13
Iasi-UngheniTarifa
Tren. mixteI II III
Gernavoda-Constarla,---
STATIUNI STATIUN ITarife
Tren de pers.I-T-II III
Iasi - - Ceram oda . . . . - -Ohristesei 1 80 1,35 0,90 Medjidie 3,90 2,60 1,60Unghen1 . . , . . . 3,00 2,25 1,50 Murfatlar 6 50 4,30 2,60Unghtml-Rits1 . . . 3.60 2,65 1,80 Constant(' 9 60 6,40 3,90
Titu-Tergoviste Veresci-Bo osaniTarife Tarife
S T ATIUNI Tren. mate. S T ATIUNI Tren mate.I II 111 I II Ill
Titn - - - Veresei - -Nucet 1,80 1,35 0,90 Bucecea 2,30 1,70 1,15Irklresti 2 90 2,15 1,45 Leverda-Dorohoiii . 3,50 2,60 1,75Tirgoviste . . . . 3,85 2,90 1,90 Botosani 5,40 4,05 2.70
Roman -IaiTARIFESTATIUNI Tren Accelerat Tren de persdne
I 1.1 III I II IIIRoman
, - - - - - -
Mircestl 2,30 1,75 1,15 1,90 1.45 0,95HitliucestI 2,90 2,15 1,45 2.40 1,80 1.20Parani 5,90 4,95 2,95 4 90 3,70 2,45Rugindsa 7,90 5,95 3,95 6,60 4,95 3,30Targul frumos . 10.25 7,65 5,10 8,50 6,40 4,25Sarca - - - - - -Podul Beet ...... . . . 13,40 10,05 6,70 11,15 8,35 5,60Oucuten1 - - 12,25 9,20 6,101119 16,70 12.55 8,35 13,90 10,45 6,15
Pa.qcani-Sticea-v-aTARIFESTATIUNI Tren accelerat Tren persdne
I II III I II HIPa raiit - - - - -. -Hece-Lesped1 1,60 1.20 0,80 1,30 1,00 0,65Dothasca 3,15 2,40 1,601 2,65 2,00 1,30Liteni 4,75 3,55 2,40 3,95 2,95 2,00Veresci 6,65 4,95 3,30 5,50 4,15 2,75BOrdujeni 8,65 6,50 4,301 7,20 5,40 3,60&teem 7,20 6,90 4,60, 7,70, 5,75 3,85
- -
.
'
. . .
. . . .
-
_
....... . .
.
.
www.dacoromanica.ro
14 Tipografia Romilnula, Carol Gii hi, Str. Thininel 14 T-Eneuresei
Cursurtle Socictitel de navigatitme austro-ungare pc Dunk,
Viena- Galati
Statinni Vile, ore, minute
Viena plee . . .Buda-Pesta . . .Belgrad . . . .Orsova . . . .
Turnu-SeverinCalafat . . .Bechet . . .Corabia . . . ,T arnii-Milgurele.
Zimnicea . -. . .Giurgiu . . . .
Giurgiu 4 . .Oltenita . . .CalarasT . . .Cernavoda . .Hirsova . . .Gura-lalomikei
BrailaGalati sos . .
Marti, JoI, Sambata7,00 cpua
11,00 n6pte9,004,00 dimineta
Vineri, Dum., Marti.8,00 dimineta1,10 p. m.6 30 -nopte8,30 ,
10,20&nib., LunT, Mere.12,29 nopte6,30 dimineta
SLEW., LunT, Mere10,00 dimineta12,30 p. m.1,00 ,5,457,40 nopte8,10 ,
Dam., Marti, Jot5,00 nopte6,00 dimineta
Galai"-Odesa
Galati -Viena
Statinni Vile, ore, minuteti
Galati plec. .BrailaGura TalomitelHirsova . . .Cernavoda . .CalarasT
OltenitaGiurgiu
. .
. .
Giurgiu . . . .Zimnicea . . . .Turnu-Nrigurele.Corabia . . . .Bechet . . . .
Calafat . . .
Turnu-SeverinOrsova . .
Belgrad . .
Buda-Pesta .Viena sos.. .
Samb., Marti, Jot9,00 dimineta
10,252.20 p in.
3,00 ,5,457,30 nopteDum. MercurT, Vin2,00 p. in.5,30Vineri, Duminica.10,00 dimineta2,15 p. m.5,10 ,7.10 nopte9,55
Jol, Samb., Lunt9,15 dimineta
Yin , Dum.f Marti.6,30 nOpte7,15 dimineta
Samb , Lunt Mere5,00 p m.
Luni, MercurT, Yin.2,45 p. m.2,15
Odesa-Galati
Statinni Vile, ore, minute
Galati plec. .Tulcea . .Suhna
Odesa sos ,
Lunt7,00 dimineta
11,005,00 p. inMarti.4,00 nopte
Statiuni1
Vile, ore, minute
Odesa plec
SulinaTulceaGalati sos. .
Marti.4,00 p. m.Vineri.5,00 nopte
10,00 dimineta3,00 p. m.
,
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
.
. . , . . ,
.
.
,. .
1 .
,
.
.
. .
. .
. .
,
. .
. .
.
www.dacoromanica.ro
1Tipogratia Romanol", Carol MI. Str. Doninei 14. Boeureso 15
Galati - Ismail
Station' Bile, ore, minute
MaitI, Joi, SambatIGalati plec. . . 8,00 dim.Rem 9.00Isaccia . . . 10,00Tulcea . . . 12,00 amiadlIsmail sos. . . 1,30 p. in.
Constantinopole-Braila
Statinni pile, ore, minute
Sdmbat iConstantinop. p1 4 00 p. m.
DuminecaN 5,00
8,00p. m.Constants . . . N( ndpte
Lun1Salina . . 7,00 dim.Tulcea
. . 2,30 p nn.. .8,30 dim
Galati . . . . )C Marti( 2 00 p. m.
Build sos. . . . 4,00
Ismail-GalatT
Statinni Bile, ore, minute
Ismail plecTulcea. . .Isaccia ' .Reni . .Galati sos. .
...
Dum Mere. Vineri8,00 dim.
10,00 ,12,30 amimil1,30 p. in.2,30 ,,
Braila-Constantinopole
Stalin-al Bile, ore, minute
Braila plec. . Menne2,00 p. In
Galati 3,00Vineri
8,00 dim.Tulcea 1,00 p m.Sulina 6,00 ndpte
SA I Nitaf 4 30 ndpte
dim.11,00Dumin'ca
Constantinop sos. 12,30 =imp
,
.
.
.
Constant s.. .
,
. .
. .
. .
. .
, .
. . ..
. . . .
. . . .
www.dacoromanica.ro
16 Tipogratla ,Routinul", Carol GiiI)1, Str. Doming 141.--Iluenresei
DIRECTIA TRAMWAIULUISoseaua
D. George Winn Webb, direct. in loc. direct.Eduard Pin, easier.
Stradele parcurate de tranwairi suntdivisate in seg. urnitOre:
Linia Bariera Calea Victdriela Argfitor.Bar. Victoria si str. Fontanel saii G. de NordStrada Fontanel si TeatruTeatru Sf GeorgeSf. George , Hotel AthenaHotel Athena Strada RomanyStrada Roman Bariera Mosilor
Tarifa Bar. Cal. VictoriaCal. NofilorPete MeseTribunal 30 bani, TribunalSf. George 20 bani.Deco Mese sail Olari pinala Sf. George 20 b.Dece Me.,e Bariera Mosilor 20 bani.
JOS1 Sectie bail 152 , 303 sail mai mult 40
Pentru :JOS
1 Sectie bani 152 . 253 , , 3545
40sau mai malt 40
SUSbani 10
2030
BonaparteLinia Soseaua Bonaparte Calea Cale-rolilorSf. George Calea Vaearescx.
Soseaua Bonaparte si Scola Comun.Scola Comunall Sf. GeorgeSf George , Cal. CalarasilorSf GeorgeBraduluT r "Mares&
Tarifa Soseaua BonaparteCafea Crild-rafilor Sf. George Vdcarescl.
Soseaua Bonaparte Bulevard siGeorgeStr. Herastrail 20 bani. Sf Ge-orge apele minerale 15 bani.
1 Sectie bani 152 , 303 , 40
Pentru timpul de iarna tarifa va fi re-dug pentru teranii pnrtand opinel sicojoce.
SUS SUS
1 Sectie 6 bani 4 Sectil 26 bent
susbaul 10
152(12530
2 10 5 sal ma mult 303 , 20
Copiii ping. la 6 ani earl se von tinein brate se buena de acesta reductiune,dandu'l jos, vor plati pretul Intreg.Orl-ce cursa facuta, cat de mica, de catcea intregit, se platesce pe depliu.
OMNIBUSSi. George pin& in Gara Filaret
1 Sectie 20 bani2 40 ,
Tarifa BirjarilorLei now
ora in intiiil raionulni orasului, copringend si garele 2Console ce nu trece peste o jumatate ora. 1Cursa de la gara m oral si vice-versa 2Birjarii vor fi obligati a primi in trasura lor, on -ce eolete vor incipea in birje
sail pe capril, prediind la suirea calatorului in birje un bilet care va tontine ta-rifa si No trasureT.
NB Aceste preturi hunt pentru tote dilele anului in tom intinderea rages orasnlai
. .
,
fi
,
,
0
,
, ,
,
Sf.
, ,
,
.
.
www.dacoromanica.ro
Tipografia Rumania", Carol Gfibl, Str. Name! 14 BacurescI
TARIFAServicielor postale si telegrafice
Scrisori ordinare.Taxa tine! scrisori, 15 grame, loco. francata 5 ban!, nefraneati 10 ban!.Idem, idem in tot& tera, francati, 15 ban!, nefrancati 30 ban!.Idem, idem pentru tirile limitrofe, ca ei tale interne.Idem, idem In Virile uniunei postale, francata 25 ban!, nefrancata 50 ban!.Taxa tine! recomandiri simple 25 ban!.Idem a tine recipise de inapoere (retour-recipisa) 25 ban!.Taxa unel fel de reclamatiuni in Vita .cera 25 ban!.
Cartile postale.Milne postale trebue si conVna corespondente nevitimatore
sail bunelor moravuri, cad la din contra cad in rebut.Taxa carcilor postale la presentare in teri, este: 5 bani simple
rispuns platit.Cirtile postale pentru Uniunea postala, costa: 10 ban! simple
rispunsCarOle postale insuficient francate; se taxeza cn porto pentru
deplina francare
17
ordinei publics:
kit 10 ban! cu.
si 20 bad cu.restul phi& In
Jurnale si publicatiuni periodice.Jurualele si publicatiunile periodice sunt supuse la o taxa redusil de 112 ban%
pentru fie-care toe, ping la 50 grams greutate sail fractiune, pentru era.Suplimentele nu se platesc, data fac parte oilier din corpul jurnaIului si daca.
impreun& nn tree paste 50 grame.Or! -ce jurnal sail publicaVe periodic presentata de alt persona, afara de re!--
dacia si administraVa lor, nu se pot bucura de taxa redusa, ele se vor taxa ca.imprimate.
Nu este permis a se introduce sub aceiasi banda, jurnale adresate mai multoradresanti.
Greutatea maxima este 2 chilograme.Jurnalele si or! -ce publicatiuni sent scutite de taxa timbralui fiscal si nu aunt
supuse la nicl n censura.Jurnalelele sail alto publicaVuni periodice, retusate sat inapoiate din diferito
cause; se remit presentatorilor daca sunt cunoscuti, fail a se mai snpune la oalta taxi, dace deja au fost francate suficient. Cele inapoiate administratielor de ca-tre corespondentii lor, stint supuse la taxa imprimatelor.
Or! -ce publicatiune periodica expediatit din nn alt oral, de cat stela al spa-riVunei, se va trata ca imprimat.
Imprimate.Imprimatele sunt orb -ce senior!, produse prin impresiuni sat reproducOuni,
obtinute pe bartie, pergament sat carton, prin mijlocul tip ografieT, xilografiei, lito-grade! sail orb -care alt mijloc reproductiv.
2
platit.
www.dacoromanica.ro
18 Tipografia nlloatiintil"? Carol Gii lI, Str. Diininef 14 Bizet Weser
Impresiunile obtinnte prin mijlocul condeiului electric, papyrograsfului, cromo-grafulul, autografulul, polygrafuluT sail alts aparate de copiat ; nu vor fi admisela taxa redusl de imprimate, dace nu se vor presenta de o datk eel pritin un nu-indr de 20 exemplaro sau copil si dace DM vor avea un inteles general ; on -ce im-presiunT produse prin mijloce artificiale si eyelid caracterul uneT corespondinte ac-tuate si personal; von fi taxate ca scriporT.
Pentru ea as pots benefieia de taxa red isa., imprimatele trebue sA, satisfacAivinAtorelor conditium :
1. SA nu aibA, o valdre inonetarit sau sA represinte un title de o asemeneavalor.
2. SA fie inchise, ast-fel ca sa se Oa verifica cu cea mai mare inlesnire.Imprimatele inchise inteun mod, ca as nu se pita verifica, vor fi taxate ea scrisorT.
Nu se va da curs acelor imprimate cart an vor fi eel putin in mod paitialfrancate.
Sunt peruse urmAtdrele inseriptiunT cu mina pc imprimatea Cartile de visits, pot fi cerise cu mina, inch nu von tontine nici o cores-
pondents,.b. Circularile comerciale pot avea implinite golurile prin numele agentuluT ee
voiajezd, si se alma,/ a sosi.c. Preturile curente, baletinele de burs;, pot area golurile implinite prin cifre,
manuscrise.d, Buletinele de inviter; martial data, ora ci local reuniunei.e. Cartile si brosurile pot avea scris chiar pe corpul for o dedicatiune, tin
omagiti sau ceva analog, urmat de semniltura trimitAtorului.f. Probele de imprimerie sad compositiile musicale, pot primi corectiunT eu
retina, raportanduse Tilsit la text, manuscriptele cart se expediazA en probe la carese reports, benefieiaza de aceiasi taxd.
g. Buletinele scolare, implinind golurile prin numele, notele si absentele elevilorIi. Gravurile si stampele, pot fi colorate en mans.d. Prospectele si listele de subscriptiuni, nu pot avea scris cu mama de eat :
semnatura aderentilor si adresa tor.Trimititorul until prospect, *de apiece, un timbra pe lista de subscriere, in-
tentionand inapoerea sa franco; achitand insA taxa la presentare pentru 1ntregaexpeditinne. Timbrele aplicate pe liste, nu pot excede taxa francaril ulteriore. Im-primatele se taxezd cu : 3 ban! fie-care 50 grame sad fractiune pentru tars si 5ban! 50 grame pentru Uniunea, postahl.
Imprimatele insuficient francate, se taxezl: insuficienta indoit.Greutatea for este limitata la 2 kilograms
Probe de marfuri.Probele de mArfurT sant supuse la o taxd, internal de : 3 bane fie-care 50 gr.
sad fractiune, Tusk taxa prima, nu like fi ma! mica ca 6 bald, chiar data greu-tatea for ar ft mat miss ca 100 gram; Pentru interiorul Uniunel 10 banl pinA Ia100 gram; d'aci pull la 250 grame cite 5 band de fie-care 50 grame
Probele trebnese a fi ,francate- eel path' In mod partial, restul pind la deplinafrancare, se indoesce intocmal ea si la imprimate.
Greutatea Ion este limitatd Ia 250 gram; pentru uniunea postalit dimensinnileaunt 20 centimetri, lungime, 10 largime si 5 grosime; pentrn interior aceleasidimensitull (tiara do lungime care este 25 centimetri.
Hartil de afacertOrt -ce manuscripts, card nail caracterul uneI corespondente aetuale si perso-
nale, aunt Mirth de afaceri.Stint considerate ca hartif de afacerl urnatorele
www.dacoromanica.ro
13Tipogralia Iloniamil", Carol Giibl, Str:Non id 14 Biteuresei 19
1. Acte le dresate de autoritati, advocatl, inginerT, portarel, -etc., 2. Polite le sicontractele soeietatilor de asigarare, 3. Registrele comerciale, 4. textele scolastice ;sau ori-ce alte scrieri mannscripte, 5. Planurl, desenuri, InodelurT de pictura sailalte luerari de 'mana, 6. Afisele scrise de mina partial sea in total, 7. Scrisort detram% (tetra de voiture) sail fracturi de drum de for ifrachtbriefe), 8. _Politele decarico, de navlu, ale corabillor sari soeietatilor de navigatiune, 9. Oil -ce lucrarcMalta de mans pe hartie, panza, pergament sail carton, 10. Folic de music scrisecu
Trimitatorul uuor bartii de afacerl pOte introduce timbre in interiorul lor, im-tentionand inapoiarea franco. Nicl o-data insa timbrele nu pot escede Irancareateriora, a aeeleialt corespondinte.
Greutatea or este limitata la 2 kilograme; dimensiunile mutt nelimitate. Taxahartiilor de afacerl in tera este de 3 ban! fie-care 60 grame sau fractiune, taxa pri-ma Insa, este : 15 boat pina la 250 grame; pentru Uniune 25 bent pentrn 250 gr.sau fractiune din acesta grentate; iar d'aci cite 5 banT pentru fie-care 50 grame.Fraucarea obligatorie eel putin in parte. Hartielor iusuficient francate li-se ludo-esce insuficienta pina la deplina fraucare ca si la cele-l-alte corespondent.
Corespondente recomandate.OrT-ce object de corespondents, precum. scrisorT, carg de posts, jurnale, ha-
primate, probe de marina, hartil de afacerl, se pot tramite recomandate, eat intera cat si in interiorul ITniunei si chiar afara din Uniune, numaT pentru unele tocalitatTL
Pentru inregistrarea acestor obiecte se platesce o taxa flea de 25 ban!, orT-care ar fi greutatea sail fele tor, poste aceia cu care se taxeza acel object, eaordinar francat.
Este obligator, a so franca la presentarea obiectelor recomandate.Tramiterile recomaudate, an pot contine valor!, ilk"' in hartiT, nici in moiled@
sau alte obiecte, avend o valor nail.Elo pot 11 sigilate, ne igilate, inchise sau deschise.Tramiterile recomaudate in cas de perdere sail sustragere, ea be la o despa-
gubire de 60 lel art. 75 din legea taxelor telegrafo-postale)Abonamente la diarele interne.
In puterea art. 18 din legea telegrafo-postall, tote oficielo avend servielitsel-mesageril, primesc abonamente la (Pante aparand in %era.
Taxele a se percepe pentru (parole earl spar in tell se compun :a. Din pretul diarulufb taxa portululc. de collision de 2 la 00; acegta taxa nu pOte fi ma! mica ca 2S inPublicul face cererile -de abonamente verbal.
Mandate postale interne.Tote oficiele telegrafo-postale complecte, sunt autorisate prin legea telegrafo-
postala, a emit si achita -mandate pina la suma de 500 lel.Mandatele postale nu snnt platite de cat in termen de trot loft de la data
emiterel: peste acest termen ele trelmese a fi vis'tte din noel do oficinl care le-a emis.
Mandate postale internationale.Se prImesce mandate postale in schimb pentru Urinal-6E01e State si numal pins
la voldrea indicata in dreptul fie -caruT Stat :Pentru Francia, Belgia, Italia si Helvetia pina la 500 fraud.Pentru Germania plea in 400 mareT.
mina.
ul-
Handel.n
www.dacoromanica.ro
2Q Tipogralia Romanul", Carol Giibl, Str. Domnei 14.BucnreseI
Insole lieligolanda este asirailacg Germaniei.Pentra Suedeia, Norvegia si Danemarca ping la 345 korona.Pentrn Egypt ping, la 1900 piastri.Pentru prile de jos (Olanda) ping la 240 florin!.Pentru Portugalia ping la 90 milreis.Pentru Austria si Ungaria ping la 500 lei, monedg romang.Echivalenta ionetari al Statelor ce n'ag francul ,,etalona, stg in raport cu leul
Reguli generale privind ambele feluri de mandate.Mandatele emise in ter& si neachitate In timp de trel anl, se prescrig; sumele
depose se atrilme Statulul, fie de destinate pentru Ora, fie pentru strgingtate.Acele emise in Germania, Suedia si Helvetia nu se prescrig o-datg. ; acele
din Norvegia dupg un au, din Belgia, Egypt, Italia, Holanda si Portugalia dupg 5an!, tale din Danemarca dupg 20 mi.
Mandatele adresate nnor persOne ce nu seig sub-scrie, semngtura lor trebue i-mediat legalisatg de autorititile competinte.
Procuratorii adresantilor, pot sub-scrie in locul acestora, data vor avea oprocurg in regulg,.
Mostenitorii adresantilor morti, pot rMica sumelb dupg maudatele adresate mor-tiler, insg, : trebue a proba mai antaig identitatea si capacitatea lor de mostenitori.
Soldatilor ce nu sag carte, li se pot libera banil dupg mandate, procuranni-vretele lor militare
Sumele din mandate, nu pot fi remise de cat adresantilor sag imputernicitilorlor, ele no pot fi secuestrate ; in cas el adresantul s'ar ggsi in stare de faliment,interdictiune sad arestat, so va cere avisul oficiului ce l'a emir.
Serviciul valorilor (mesagerii).Tote obiectele volumindse cu sad fat% valore declaratg, gropurile en ban! sad
obiecte pretidse, scrisorl en valor! declarate, compun serviciul de mesageril.Greutatea trimiterilor de mesageril nu pate trece peste 50 kilograme, valdrea
depinde de Cara unde sent adresateImpachetarea obiectelor de mesageril se va face de particular! ast-fel, ca con-
tinutul sit Ile asigurat atat contra deteriorgril cat si contra spoliatiunilor.Scrisorile de valore vor fi puse in cuverte de pa'nza grosg.Obiectele fragile, adieg: rochil, palgril etc. in cutil de lemn sag carton.Lichidele vor fi pose in butoiase solid legate si infundate.Banff in gropuri ping la greutatea de 15 chilograme, iar de aci in 1141 sag
but& legate cu cercurl de far.Se va sigila pe tote incheeturilk ast-fel, ca dace s'ar cerca o spoliatiune, sg
se pita imediat constata.Tote obiectele de mesageri! avend valor!, pot fi declarate sad nu valorile lor;
declaratiunile in falsi privese pe presentator.A dresele trebuesc scrise in complectal lor pe corpul obiectelor ; acele earl vor
11 scrise pe hartil lipte de obiecte se refusg.Pentrn fie -care expediiiune de mesageril, de una sail mal multe bucatt, se cere
b foe de insotire in care se va inscrie : felul obiectului ce insotesce, valorea, nuineledestinatornlui si adresa acestuia. 17n facsimil de sigilig Ca eel aplicat pe obiecte,atat cu cerg tare sag plumburl, cat si en tusig, se va aplica si pe foie de insotire.
0 f6e de insotire este valabill pentru un numar nedeterminat de bud* in in-terior; en conditie Insit, ca tote al fie adresate aceleasi persona si in aceiasi lo-calitate, acesta foe este supusi la taxa timbrulul fiscal de 10 ban!.
Taxele mesageriilor interne se compun ast-fel:a). Din taxa de inregistrare, pentru o foe de insotire (setvind ea chiar la ma!
=He obiecte'.-25 ban!.
-tw
Ma
.
www.dacoromanica.ro
Asie
urar
ea I
pent
ru 2
001.
1
Tipogralia ,Romilmui", Carol GiibI, Str. Deland 14. Bueuresci 21
b). Din taxa fixt, pe distanta de parcurs, ast-fel: 50 bent zona I, 75 bent zona II si 1 let zona
c) Din taxa pe valOre sat greutate (care va fi mat mare), calculatA a 50 bentde lie -care 1000 lel, orT un kilograme sail fractione din ele.
1. Obiectele cart nu tree poste 200 leT valore si 500 grams greutate, sunt a-parate de taxa de la litera c, Luanda-se numal cele de la literile a si b.
2. Cand mat multe obiecte sunt insotite de o singurt fde de irmotire, se per-cepe pentru fie-care in parte, taxele prevAdute la literile b si c.
3. Obiectele de mesagerit adresate in localitatile unde nu esistA un oficit te-legrafo-postal complect, pot fi adresate mud asemenea oficit post-restante" ; prizeintermediul postal de corespondent, acesta avisez1 pe destinatori, a veni al si leridice singurl de la oficit.
4. Taxa va ft in acest cis aceia pentru ultimul oficiil undo este adresati pen-tru avise nu se percepe o text.
Scrisorl cu valori declarate.Aceste serisori na pot confine banT in our sat argrnt, pretiose sail obiecte su-
puse vamuiril, ele vor confine numal valor! in hdrtil off-care ar fi forma lor.Scrisorile cu valor!. trebuesc a ft inchise si sigilate cu core. tare, gravurele si-
gilielor vat' ft bine pronuntate. Este oprit a sigila cu monede, medalit sat altoobiecte analogs lor. Adresa trebne st fie scrisa en litere latine si in partea desus a curer' el se va aplica stampila ,ScrisOre de valore".
Se pot schimba serisort cu valor! declarate, cu urmAtOrele State din Unione :
NUMIREA TERILORMaximal
Nalorii carese 'Medeclare
NUMIREA TERILORMaximal
valorit carese p6tedeclare,
Austria si Ungaria . 10 ban! Rolando, 25 ban! 10,000 lelBelgia 25 10.001 le! Italia 25 , 5 000Bulgaria 10 10,000 Luxemburgul . . . 25 ,, 10,000 ,,Colon. danese, Gron-landa si India de
NorvcgiaPortugalia, Insulele
35 ,
Vest 40 , Madere si Azore- . 30 10,000Colouiile fraucese. . 40 , 10 000 Rusia. , 10Coloniile portugese . 45 , 10.000 , Spania 25Danemarca cu insu-life Fero si Islanda 25 ,
SuediaSwitzera (Helvetia)
35 ,25 ,
Egiptul 35 5,000 , Serbia (Via Ungaria) 25 ,,Francia si Algeria . 25 , 10,000 , (Via directA). 10Germania 25 Turcia (Via Bulgaria) 25 ,Heligolanda . . , . 25
Conditiuni de admitere.Nu aunt admise la expediere :1. Obiectele earl esalt, un mires gra', 2. Materiele folminante Sail explosive, 3.
Prea volumin6se, 4. Lichidele corosive, cum de exempla : apa regalit, acidul sulfu-ric etc., 5. Materiile supuse ferberit, ca vionl not, drojdiile etc.
Urniabirele, se pot primi data presintatoril achita taxele si vor declare, pefoie de insotire, cl striciteitinile it vor privi pe et
6. Acele cart cer o ingrijire speciall, cum de esemplu : pAstri si animate vitliar! deschise sail poml etc., 7. Fructele, legumele, branzeturT, vanatur1 etc., 8. Ar-ticole de cofetArie sail bucAtarie Eli Meanie, 9, Obiecte impachetate in cutil fragile:Av., 10. Lichidele alcolice sail oleiose etc.
nice
.,
,
,
III.
ig'
A
'i1;A i
. . . . . .
. . . .
. .
,
. . . . . .
www.dacoromanica.ro
22 Tiongratia ,llomintl", Carol Gubl, Str. Donnie! 14 11ileuresei
Lichidele vor fi puse in butoiase bine legate, si introduce .,In alte baton, Ca in ensde s'ar sparge until s& ramana an al douilea., care sa protege continutul; culorile ippulbere vor ft in p'anza impermeabill sail in ladT on butde bine legate. Dulceturilevor fi puse in stick, care vor fi introduse in cutit de tinichea si in urnal in Mite.-
Colete postale fora valore declarata.Colete postale Odra valore declarata se primese de tote oficiale postale complecte-Grentatea nu pate trece pests o Hilda hotarita de 3 kilograme, asemenea si
dimensiunile peste 60 centimetri; veining for an OW trece de 20 decimetri cubici.Se percepe de fie -care pachet si pentru fie-care Stet, o taxa flidi de 50 ban',
plus pentru nude State si o supra-taxa de 25 ban', ca drept de inregistrare.Telegrame interne.
Pentru interiorul aceleiasT comune taxa pe cuvint este de 5 ban'.77
interiorul Ord de fie -case cuvint 8 banl77
urgenta, In aceiasi comma 40 bani, in interiorul VCreT 64 bent71
adeverire tie primire, 'n aceiasi comuna 50 b iu interiorul t6rel 80 b.recomandare in aceiasi comma 1 lea, In interiorul tearer 1 lea si 60 b.
" raspunsurl platite, se percepe taxa pentru atatea cuvinte, cate stint ce-nate ca raspuns si dupe local de destinatie, unde e'te adresat raspunsul.
Pentru colationarea sat repetarea din oficia in flail a telegramelor (spre a seevita erorile , cate 2 banl de fie-care cuvint, gra, distinctiune de este loco sail pen-tru interiorul tereT.
Pentru oopil, taxa este de fie-care copie si de fie-care cuvint elite 3 barn..Pentru expres, (telegramele a se preda cu inadins . dace nu sent recomandate,
se va percepe si taxa unel adeverirT de primire, oprindu-se si un deposit, care aregala aproximativ costul transportulul. Pentru telegramele a se urmari, se va luade atatea orl taxa telegrameT, cate va avea.
Pentru telegramele adresate sail presentate in gad, unde nu e un oficia subascultarea Directiunei generale a telegrafelor gi postelor, se va adaoga o supra-tax&
-ft's de 50 banl, or' -care ar fi lungimea sail calitatile telegramplor.TOte taxele accesorif, se percep peste Acelea pe cuvint de 5 sail 8 bani.
Telegrame externe.---Pentru Austria . Ban' 12 Italic Bent 28
17Bosnia si Hetegovina , 14 Luxemburg ,, 26
, Galitia si Bucovina , 10 Malta ,- , 46Belgia , 26 Muntenegru 11 22Britania-Mare , 40 Norvegia 38
25Bulgaria 10 Glenda ,Cipru 61 Portugalia 46Danemarea 28 Rusia Europena , 30Eivetia. , 22 , Caucts 50Francia si Corsica , 35 statil limitrofe . , 10Algeria si Tunis , 45 Serbia 10Germania Intrega 20 spania 45
35Gibralt-kr , 50 Suedia ... ,.Grecia continent 30 Turcia Europena 22
insulele Spazia, Ham Cefa- Asia porturi de mare . , 46Ionia, St. Maura, Zante, Hidra 38 interior& . . . . , 66
Grecia, Andros, Tinos, Rithos 40 .. ins. Mitilin. Cliio,. .
Corfu 45 Samos si Rodos . . 56Sire 45 Candia 66Helgoland 36 Ungari 1(i
ntatif
,,
a
,
,,
. . . . .....
. . . . .
. . .
. .
. . .
,
. . . . . . .
,
', .... . .
www.dacoromanica.ro
15Tipografia Romanul", Carol Gobi, strada Noma, 14. B unread.
arm.raw....rmandr..//...wArmArArarardir.rArinrmAr4rArarArArArwAr:or4
\yoGRApicP,N
m A N \-kCAROL GOBL
BUCURESCI14, STRADA. DOA.M11-MiT, 14_
-0..karzoci4=nomp--
ATELIER DE TYPOGRAPHIE
ATELIERDE
TIPOGRAFIEEF ECT I EZA
tot felul de
LUCRARI TIPOGRAFICEde lux qi mercantile
preeum :
BONURI, GEGURI, POLITE,
FACTURI, COMPTURI,
difevite
Carp, Ziare, Registre.
LL.1
AT ELI ERDE
LEGATORIEEF ECTU EZA
tot felul de
LUCRARI DE LEGATORIE
Se primesc orT -co comandede
GLISEURI IN STEREOTIPIEgi
GALVANOPLASTICA
Deposit de Registrepentrn
TOCMELILE AGRICOLE
171
0
0
to
5
ATELIER DE LEGATORIE
Stabilimentul este asortat cu masinele cele mai noul caracterele celemai moderne
Acurateta, esaetitatea fi preturile moderate, aunt devisa stabilimentului.
Ur.r.ear.arArArMAIMAr4r41/4,4ArAninernanormerIr./.14,04MArarw4i1
o.4
Fccc
I 0
C.73LLIcc
LLD
iwoitcpOwni,
IdF
`6'
a
11
,3cA
eke,
02
UI
T,
le
ro
,t
ipi
www.dacoromanica.ro
Tipografia Rolland", Carol 061)1, strada Mune! 14. Bueuresel.rilwirarAurrnowArArillirmdr.r.m.o4irowArrnmAnow.rmArAr4r.ro.
0 0A. KEPPICH0 AGENTURI, COMISIONE SI EXPEDITIUNI###
###
RIUROCJ PENTRU VAMUIT15-bis, Calea -Victoria, 15-bis.
BT_TOLT1=1,=SCINo. 9.
rirc. LA ORA5ELE ROMAN1EIlwAtrag atentiunea onorabilului public ea si in acest seson am primit pit-
Igril de dame si de copil fasonul eel mat nob de Paris si de Londra si unbogat asortiment de buellete de Ron!, gliirlande si adeviirate pene debucheto pentru balueT, serate si teatra, precum si buehete de salon siun mare asortiment de
Copho.do Hopi, do Motal side asemenea recomand si renumita pub* apb Ri salmi' de Crin a lutG. Lobse. renumita puha grass, renumita Reseda Krause!. Pomadl, par-fumer;d si deposit de Aprt de Colonia, precum si natupif si dorm,' si alteam multe articole, earl intrit iu domeniul model.
No. 8.
J_ KTTHNEIPalatul ,Dacia Humana", strada LipscanT No. 1.
Ira Malacov
ALBERT ENGEL7, Stra.cla. Carol I, 7- J3licuresci
BOGAT ASORTIMENTIn tot felul de Lampe si Felinare, precum si tote obiectele
pentru uzul buceitdriei.No. 9.
niinimum1111111111 II11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111r
0
Margolo
J 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IL
==
_
=
.7:L.-
=
1000
do
www.dacoromanica.ro
Tipograttu Romiloul," Carol strada Maori, 14. Baeuresel
LA STEAGUL ALBGUSTAV RIETZ
FONDAT 1850.
MARFURI, COLONIALEDELICATESSE, CONSERVE
VINURI, LIQUERURI si BRANZETURIDROGUE etc.
BITCT_TIRMSCI60, S T R.A D'A CAROL I, 60.
No. 10.4011"117"1.1"9"41,1"."41"9109P"./414
PRIMA FABRICA ROMANA DE PALARII DE PAE
Medalie de argint-
L COSTOLTMODE DE PARIS Medalie de argint
BUCURESCIStrada Edpsaa.n.i, No_ 3_
Se prirmesc pellarti de pae qi Castor despalat tisi fasonat.
No. 11.".^.".".^^.""/
Gol,
4
www.dacoromanica.ro
Tipografia Romania,' Carol Gold, stratla nomad, 14. Bararesci.
PREVEDEREA"BANCA DE DEPUNERI, SCOMPT SI COMISION
FONDITA. IN BUCURESCICU
C.A.F.ITA.T_, TIM 1,000,000 DPI1;;I
RECUNOSCUTA DE GUVERN
Banca ofera publicului, comerciantilor, industriasilorantreprenorilor de lucrarl si producetorilor, urmatOreleservicii:
1. Primesce fonduri sere capitalisare cu procente fixesi cu termene facultative.
2. Avanseza fonduri pe efecte publice romane, pe o-biecte pretiose, pe marfuri si hypoteci cand acestea pro-vin din operatiuni anteriore facute cu banca.
3. Scompteza police si efecte de comerciii, primescecesium de venituri, face incasarl si plati pe contul al-tora, deschide compturi -curente etc.
4. Face operaCii de comision pentru import si esportde marfurl.
BANCA ISI ARE SEDIUL IN EDIFICIUL SEU DIN BUCURESCI15, STRADA DOAMNEI, 15.
Personele cart doresc a face veri-care din operatiu-nile de raai sus, sunt rugate a se adresa la directiuneaBalled, in t6te qilele de lucru.
www.dacoromanica.ro
Tipografla Roatiinur, Carol 601. straila DOIoei 14. Baettresei
0,D el/ gzeng&lk-gma
Tipogralia Rotodnul", Carol Gobi, strada DOurnei 14 Bucureset21---t--6=1
F=1=111,==eti=4.=1131.2=taiF=0"z=41171=1Q=ItaJEAN B. FACHRI, Biteuresei Smardan, 18.
co Der Strada Lipscan1 61, (etajul de sus). '210,...,-?1,64TPTIT.DW-^Q.TeTT0^-T-^e*.q4-T4e.V.W;"4-0.TDeWT-^0,roST-WPqi.4
IIDGIGI*144.ttot-61/44-&46161-4-0G1d1-4.2)5Ogg- Strada LipseanI 61, (etajul de sus). -ma
R
-z3-.
2 4.?2,3
FIX
aart
S. P. SFIRCULLO & C-n,eEXPEDITIUNI INTERNATIONALE
CONSIGNATIUNI, OPERATIUNI IN VAMA si CAMIONAGIU61, STRADA LIPSCANI, 61
BUCURESCI
rxxxxxxxxxxxxxxxxmomaccxxxxxxxxmocxxxxxxmannnn
MADAMEEUGENIE BESLEGEANO (Briol)
A DESCHIS UN MAGASIN
ID IVI CD IDcare este asortat
cu articole din cele d'antai fabric! din Parisunde primeste orI.ce comande de
PALARII PENTRU DOAMNE SI DOMNISOAREcare le efectuezl prompt si cu preturile pe juinOate de cat in
alte magasine din Capitald600000000000000000000000000000000000000000000000
42 to
-_=
\--,7---------- i
I i
6e112a3-4t-414-4- , -'..
Rco
0
:-..,
it
fr'
70'
-rs
E 8I
www.dacoromanica.ro
31VO
NVIM
03 IS
MO
IlUI
LLIB
IW
Tipografia Ilonninal", Carol G61)I, strada Maud 14. .Meares&
0: LA MARTURII LA
CAROL ROWGIUVAERGIU, ARGINTAR, POLEITOR, PECETAR, IMITATOR
REPARATOR GE ORI-CARE LUCRARI FRUIT IN STRAINETATE
DR
DIAMANTE IN AUR, ARGINT SAU BRONZ
ORI-CE METALURITOte Mora,' rile se efectuAza, esact, eftin pi prompt.
Asemenea are u.n. stabilLrnent pentraefeetzzarea de1 V IJJ D L I I
pentru serl)dri nafionale pentru seoh sec haful.insigne pentru $ocietdp.
MART TT P., I Icornandate cu inscriptiune dupci plcicere
Se gasesce tot-d'a-una un mare asortiment de miirturiiobicinuite pentru botez cu preturl moderate.
Pentru revinctelori rabatO Lista preturilor se tramite dap& cerere gratis si franco.
STABILIMENT IN BUCURESCI(Idea Mosilor No. 66, Ifinga Spiteria Foioru de foe"
Casa Wisner.
Alk
0
NorAh. 411.ly-air No. 6.
ik41,1IlAk 4 H 040/NA0 LA MARTURII 4 0 0
4D
lin.
1 IN
s?
A.
AL
tl
www.dacoromanica.ro
Tipogratia RomAndy-, Carol 401, strada Naiad 14.BucurescI.
"/~./"./.".^^411ADOLF ST. NAGY
Argintar i Bijutier
PRIMA FABRICADE
MARTURII DE BOTEZBSI
MARTISOARE(Fonda% in anul 1850)
acuresei.Strada Carol 1, 15. Ducaresct.No. 8.
-A. -A- 1 -A. -A- ...A.._ < -A._ A. _A- -A- A. ...A.
J. GORGIAS & FREDERICAA DESOHIS
0 SPALATORIEpE
Perdolo Melo Rafe tie Dome l de BRdallDupci, sistemul cel mai noit
Eptr- Cu preturi forte moderate5, Strada Biserica En!, 5.
Pentru obiecte earl nu se vor ridica ping la termenulde trel held, putem avea .nicl a responsabilitate.
No. 1."Y" 'V' V. "1r --v-- -v- -v-- -v-- --v- -v-
A. A. .A..
ori-ce.nu
7 7www.dacoromanica.ro
Tipogralia Roinilau14, Carol Gicbl, Str. DomneI 14.BacareseI 23
PARTEA II.
MAJESTATEA SA REGELE CAROL IMAJESTATEA SA REGINA ELISABETAA. S. R. PRINCIPELE CAROL, Not. Tronului
72Casa civilh a M. S. Regelul.
D. Al. Steriade, directorul Palatului . str. LuteranhL. Basett, secretar Vhmel 1M. Brocciner, ajutor 7, 77 1
Casa military (adjutanP),D. General Victor Cretenu, seful adjutant.. str. Fontanel 12
Calving 9Minervel 3VictorieT 164Sf. Ionia,' 1c-MinerveI 5
, Colonel ion Grecinu, adjutant,77
Robescu, 77Major Emil Casimir,
_Nicolae Soimetnescu, " ., N. Negel,
77
Casa M. S. Reginel.Dim Roma llo,
Balacianu, Sin Palat
CONSILIUL DE MINITRI.D. I. C. Brettianu, presedintele consiliului si mi-
nistru de interne str Coltel 56, G. Chita, ministru de culte si instructinnI
publice FrumOsa 3D. Sturdza, ministru de externe si ad-inte-
rim la lucrh'rI publice 77 MercurG. Lecca, ministru de finance
n Grivita
,
,
,
.
. . . . . .
.
. . . .
,
. .
...... . . .
. . . . .
www.dacoromanica.ro
Tipografia Romanul", Carol Giibl, Str. Bourne 14. Bacuresci
, I. Campineanu, ministru de agriculture, in-dustrie., comercia si domenii , Victoriei 121
N. Voin Dv, ministru de justitie . . . . hotel Hugues 2v
Genet If St. Falcoianu, ministru de resbel str. AmzeiCancelaria Cousiliului de Niuitri.
I). N. , secretar al consiliulul .Alex. Diamandescu, seful biroulul .Const. Nisipenu, arhivist-registrator .Petre Stroiescu, caligraf . . . .
S E N A T U L
str. Polona 134" 13 Septembre 7
Isvoru 38
Biuroul Seuatului :Presedinte:
D. Ghica D. (print.) col. 1 IlfovViee-presedati:
D. Alexandri Basile col. 1 IlfovCernat Al. (gen) ) 1 Coy.
Secretari:D. Capeleanu Grig. col. 1 Vale.
" G-heorghiu Al. 77 Univ.-10Ma'nescu Apostol 2 Vlasc,Varnav Liteanu 1 Sue.
Cestori:D. Manolescu N. col. 1 Muth.
,Faicariu Basile 2 Prah.
Prea S. S. Mitropolitul Primat)7 '7 77 " Mold. si Sue.
77" Episcopul de Remnic
v 71 7) 77 de Roman77 . 77 7) de Buzea77 II 7) 7) de Huai-,, 7) 77 71 de Arges77 77 75 77 Dun.-de-Jos
D. Al. Eugeniti (col.) col. 1 Nemtu77 Aman A. " 1 Dolj
D. Angelescu A. (gen.) col. 2 Meli.Angelescu G. ( ) 1Teleor.Antonescu G. 2Atanasiu C. Macke 2 Dam.Aurelian S. P. 2 BrailaBagdat Nicolae 1 BuzatBastachi Temist. 1 VasluiBadescu M. G. 2 VelceaBechenu R. S. 2 IlfovBibescu N. (col.) ,, 2 , "Boldur Latescu T. 2 NemtuBonachi Grigoriadi " 1 Covur.
(1 BrailaBratianu Dimitrie )1 Prah.
R-tiBratianu C. I. " 1 VlascaBratianu I. T. , 2 R-ti"Budistenu C. (gen.) 1 ArgesBujorenu I. N. 2 Tutov.
Costache 2 Coy.Buzdugan Vasile 2 -BacaaCasimir Panait 2 Doroh.Cantacuzino Gr. G. 1 Prah.Cineu Anton D. 2 TecuciChintescu M. C. 1 R-tiCiurea M. 1 VasluiClimescu C. 2 IasiConstandache Nicu 1 Falciu
77Christofi Alexandru 1 Velcea
,424
,
p
,,
17
11
,
,r
77
"
"
,
7,
,
,
.
. . .
, . . .
. .
'
Busila,
www.dacoromanica.ro
Tipograla luta", Carol Giibl, Str. Nina' 14.Ilacuresci "2a
D. Christea TatusI
col. 1 Mint. D. Orescu Alexandru col. Univ.-Buc.Diamandi G. I. 2 Tut. Orleanu George 2 PutnaDimitrie Than 1 Rom. Pgulescu Const. D. 2 R.-S.Dornescu I. 2 Nerntu Pesacov G. N. 2 DpljFalcoianu S. (gen.) 2 Tec. Pilat -Const. (gen,) 2 Botos.Filiti Dimitrie 2 Buzea Pisca Dimitrie 1 Tel.Filodor Nicolae 1 Braila Plesescu Mathei 2 Sue.Fotino A. (dr.gen.) 1 Meh. Polizu Dr. 1 OltFrumusenu loan 1 Gorj Polizu Mies. Dim. 1 R.-S.Gherghel Eduard 1 Dor. Ralescu Haralam. " 2 BuzeilGusti Dimitrie 2 Botos. Rosetti G. D. 77 1 Mc.Hasnas George 1 Rosetti Mathei 1 Dor.I. Sulioti 1 Braila Sgftoiu Gr. 2 GorjIorgulescu Grigore 1 Muse. Severin Em. (doct.) 2 IlfovIsvoranu Darla 2 Meh. Schina Mihail 2 Tel.Iurascu Iordache 1 Bacat Simionescu R. D. " 1 PutnaLeca Gheorghe 1 Sonanesou Sava 1 DoljLerescu Isaia 1 Damb. Stefanescu Grigore 2 IlfovLupascu Dimitrie- 2 Baal Stefanescu Gogu 2 DoljLupescu Gh. 1 R.-S Statescu Eugenie 1 Dam.Marcovici Al. dr. 2 Ilfov Sturdza A. Dim. 1 Rom.Marzescu George 2 Iasi Sturdza G. M. (pr.) 1 IasiMeitani GeorgeMicescu Dimitrie
, 2 Olt2 Muse.
Sturdza A. M.Tacu G.
1 Tut.1 Iasi
Mihailescu S D. 2 Ialom. -Theodor Lin 2 Prah.Monteor Grigore I Buzel Tufelcicg Pang 1 PutnaMortun Iordache 2 Rom. Urechig A. V. 2 Coy.Moscu Tache 1 Gorj Varlain I. (doct.) " 2 VasluiNanu Constantin 1 Tut Vergati Eliodor 2 R-ti.Nedelcovici Anast. 1p Vlasc. Viisoreana Nicolae 1 ArgesNegruzi Leon 1 Iasi Zefcar Al. (gener.) 1 Meh.
Cancelaria Senatulni.Sava N. Soimescu, DirectorNicolae Popescu, Sub-directorNicolae Kiriazino Rucar6nu, stenografDimitrie StoenescuAl. I. CiuhureanuNicolae GhitescuMichail AverescuAnghel Smarandesculoan N. HarezianuTheodor C AslanIoan N. Cesarescu
77
)7
77
/7
str. Polona No. 98Serban-Vodl 232Polona 39Isvoru 28Selari, Hotel VictoriaPutu de piatrg 14Carol I, Hotel Europa
71Mantulesa 1
'11 S-t. Spiridon 11 (Iona)Michaiii-Vodg 34Scaune 19 .
n ,
, ,
,
, ,
,,
,
,
,
,,
, "
,
, ,
7)
,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
www.dacoromanica.ro
26 Tipografia Romfinal", Carol Gii 111 Str. Dionne! 14.fincaresei
Dimitrie Zalic, Secret. Comitetului deleg. str. RomansBasile N. C. Beslegeanu, Sub-secretar
at Comitet. Delegatilor IndigenatelorXenofon Stilescu, arhivarNicolae Constantinescu, registrator
57
Boulevardul Elisabeta 12Mircea-Voda 17Vacaresci 132.
ADUNAREA DEPUTATILOR
BIUROUL " Cantemir Dimitrie 3 NomtuPresedinte: Cautili GeorgeCarabatescu I6n
1 Prah.2 Gorj
D. Lecca Dim. gen. 1 Bacati Carp Petre " 1 VasluiVice-presedinti: Catargi NicuCazolti Procopie
1 Covur.1 Buzsea
D. Agarici 'On 1 Roman. Calinescu T. gen. 1 ArgesFleva Nicolae 1 R.-S 'drat. Camarasescu Th. 1 GodGheorghian Vasile 3 Doroh. Campineauti 'On 1 IlfovStolojan Anastase 1 Ilfov. Catulescu Al. Dr. 2 Putna
Secretari: Catuneann Ath. "Cerchez Christ. C.3 Buzel1 Iasi
D Arlon. C. Const 2 Ilfov. Cernat Constantin 2 PutnaBossy Vasile 2 Suceva Chenciu Panait 3 Tut.1
77 Djuvara Alexand. 2 Braila Chita George 1 Dolj11
Ghica A. I6nMarghiloman Al.
2 Tel.1 Buzeti
" Chiru Constantin ,Christopolu Vasile
3 Dam.1 Vlas.
11Porumbaru Em.Strejescu Paul
1 Meb.2 Rom.
Ciocazan M. Cons. ,Codrescu IOn
2 Dolj2 Tut.
Zamfirescut Const. 2 Ilfov. Constantinescu Gr. 1 Meh.Cestori: Constantinescu N.Corbescu Matheiti
1 Buzett1 Dam.
D. Belu Stefan 3 Tel. Corbu Glieorghe 3 PutnaCantemir Enaclie 1 Nem. Cortazzi H. Petre 1 Dor.
71 Urlatenu Ion 3 Prah. Costescu-Coman. C. , 2 Dam.11 Vizanti Andreiti 1 Rom. Costinescu Emiliu 2 Ilfov
Cozadini Grigore e, 1 Nem.D. Antache George col. 2 Coy. Christodulo Vasile 2 Nem.
Beloianu George 2 Baal Dimancea Nicolae 1 ArgeBibescu Dimitrie 3 Meh. Dimitrescu Const. 2 IasiBors Petre 1 Suceva Dimitriade Alex. 2 Buzel
71 Botan Petre 2 Coy. Dimitriu G. 2 Dor.Butculescu Dim. 3 Buzeti Draghici Gr. N. 3 Rom.Calenderu Ion 1 Olt Dragulescu M. ,3 Dolj
,
,
,
,
,