newsletter 5/2013

Newsletter bestellen

Newsletter abbestellen

www.etz.de

Anzeige

iii. Generation Intel® Core™ i3/i5/i7 Prozessoren

Robust. Stark. Echt.

Anzeige

Der vollständige Servoverstärker auf 12 mm: Direkter Anschluss von Servo-motoren im EtherCAT-I/O-System.

Liebe newsletter-Leserinnen und -Leser,die Feldbustechnologien haben eini-ge Zeit gebraucht, bie sie sich durch-gesetzt haben. Bei der leistungsfähi-gen Punkt-zu-Punkt-Kommunikation IO-Link scheint es schneller zu gehen. Immer mehr Hersteller treten dem erst 2009 gegründeten Konsortium

bei, sodass es immer mehr Produkte gibt. Jetzt findet der erste Anwender-workshop zu IO-Link statt. Aber das ist nur eines der vielen Themen des aktuellen etz-newsletters.Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihr etz-Team

Das VDI-Energiebarometer beant-wortet alle drei Monate die Fragen, wie sich der Energiesektor entwickelt und wie die einzelnen Energieträger abschneiden. Für die Auswertung be-fragte der Verein Deutscher Ingenieu-re rund 640 Mitglieder aus dem Be-reich Energietechnik. Im Mittelpunkt stehen dabei die Themen Wettbe-werbsfähigkeit, Innovationsaktivitä-ten, Fachkräfte, Branchen- und Unter-nehmensentwicklung. Die Ergebnis-se für April 2013 zeigen: Der Ener-giesektor bewertet die Entwicklung seiner Branchen auch im zweiten Quartal positiv. mehr ...

Energiebarometer April 2013

Die Sercos International e.V. hat einen User-Guide zur standardisier-ten Abbildung von IO-Link auf den Automatisierungsbus Sercos publi-ziert. Damit wird die Anbindung von Sensoren und Aktoren mit IO-Link-Schnittstelle an Sercos vereinheit-licht. Das lauffähige Entwicklungs-board (Bild) von Hilscher mit einem achtkanaligen IO-Link Master Control-ler und einer Sercos-III-Schnittstelle basiert auf dem Netx 51 Netzwerk Controller und unterstützt den An-schluss von bis zu acht IO-Link-Gerä-

ten. Der IO-Link Mapping User Guide kann nach einer Registrierung von dem Sercos-Spezifikations-Server he-runtergeladen werden. mehr ...

Sercos spezifiziert Abbildung für IO-Link

Die Easyremote Display App für das Betriebssystem Android (für die Versionen 2.2-4) ermöglicht es dem Anwender, sich bequem über ein Standard-Smartphone alle Texte und Funktionen des Steuerrelais Easy 800 anzeigen zu lassen und aus der

Entfernung zu bedienen. Die Kommu-nikation zwischen Smartphone und Steuerrelais findet via Bluetooth statt. Das erlaubt dem Anwender, nun auch außerhalb von lauten, ge-fährlichen Bereichen mit der Steue-rung zu kommunizieren. mehr ...

Steuerrelais per App bedienen

Mit dem kostenlosen Designtool Safety Automation Builder (Bild) von Rockwell Automation können Konst-rukteure Sicherheitssysteme schnell und einfach auslegen. Die Software automatisiert den Sicherheits-Aus-wahlprozess, beschleunigt den System entwurf und reduziert menschliche Fehler. Der Bediener wird Schritt für Schritt durch den Ent-wurfsprozess der benötigten Sicher-heitstechnik geführt. Hierbei erleich-tert eine grafische Abbildung der

Maschine den Aufbau der erforderli-chen Sicherheitsfunktionen sowie die Auswahl aller notwendigen Allen-Bradley-Sicherheits-Komponenten und -Systeme. mehr ...

Sicherheitssysteme leichter automatisieren

Die uns alltäglich umgebende Bild-verarbeitung, zum Beispiel in Smart-phones, ist inzwischen so leistungs-fähig, dass von industrieller Bildver-arbeitung erwartet wird, dass sie ihre Aufgaben fast von alleine erfüllt. Al-lerdings haben hier schon leichte Abwe i chungen vom Standard gro-ße Auswirkungen auf das Ergebnis. D e m e n t s p r e -chend ist es wich-

tig, die Anforderungen an ein Bild-verar bei tungs system genau zu spezi-fizieren. Die dabei erforderliche Kom-munikation zwischen Anbietern und Anwendern soll die neue Richtlinie VDI/VDE 2632 Blatt 2 ver einfachen.

Was in der Richtli-nie enthalten ist und wie sie die Erstellung eines Lastenhefts er-leichtert erläutert der Fachartikel.

mehr ...

Kommunikation in der Bildverarbeitung

Anzeige

OptoPulse Der neue Drehgeber- Standard.Flexibel, robust, präzise.

Anzeige

NetTEST II – Tausendfach bewährt

Für die erfolgreiche Inbetriebnahme, Wartung & DiagnoseFindet Schirmbrüche auch bei angeschlossenen DP-SlavesAutomatische Messprotokollerstellung & -archivierung

PB Diagnosestecker – PROFIBUS DP Mini-Diagnosetool

Überwacht kontinuierlich den laufenden DatenverkehrKann auf jeden beliebigen PROFIBUS-Teilnehmer gesteckt werdenGeringer Energiebedarf von nur 40 mW

profibus diagnose www.comsoft.de

Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor, die in den letzten vier Wochen am häufigsten auf www.etz.de gelesen wurden. Die Top-5-Produkte sind:

1. Dual-Touch-Panels für mehr Bedienkomfort mehr ...

2. Schneller Kurzhub-Elektrozylinder mehr ...

3. Schwingungsmessung verständlich gemacht mehr ...

4. Schalter mit Zwangsöffnung mehr ...

5. Panel für die Codesys-Visualisierung mehr ...

Die Top-5-Fachartikel sind:

1. Wirksamkeit von Ableitern für den Blitz- und Überspannungsschutz mehr ...

2. Kleinsteuerungen im Überblick mehr ...

3. Blindleistungsrichtungsschutz im Mittelspannungsnetz mehr ...

4. Motoren für die Energiewende mehr ...

5. Anwendungstalent Ultraschall-Piezoelement mehr ...

Die „Top 5“ der etz-Homepage

Mit dem Aufkommen moderner Hardwaretechnologien, wie Smart-phones und Tablets, im industriellen Umfeld steigt auch die Nachfrage nach neuen Bedien-, Interaktions- und Visualisierungskonzepten. Die-sen neuen Marktanforderungen wid-met sich der HMI/Scada-Spezialist Copa-Data im Rahmen des For-schungsprojekts „Zenon Smart Inter-faces“. In dessen Mittelpunkt stehen zum einen intelligente Benutzerober-flächen, die sich an die jeweilige Situ-ation sowie den Benutzer anpassen, und zum anderen damit verbundene Interaktionskonzepte, die über her-kömmliche Bedienkonzepte hinaus-

gehen. Ziel ist unter anderem, dass ein Automatisierungssystem selbst erkennt, auf welcher Hardware es läuft, und automatisch alle nötigen Anpassungen für seine optimale Be-triebsfähigkeit auf dem jeweiligen Endgerät vornimmt. mehr ...

Forschungsprojekt für Benutzeroberflächen

Laut einer neuen Studie von Mi-chael Page liegt das durchschnittli-che Fixgehalt für Ingenieure im Be-reich Engineering & Manufacturing in Deutschland durchschnittlich bei 72 700 € pro Jahr. Inklusive Zusatz-leistungen soll der Betrag bei 96 700 € liegen. In der Elektro- und Energietechnik sowie im Maschinen- und Anlagenbau werden die höchsten

Gehälter erzielt, die nach der Studie bei 75000 € bis 77000 € ohne Zu-satzleistungen liegen. Neben Unter-schieden in den Branchen gibt es auch regionale Differenzen. So wer-den im Süden und im Westen Deutschlands die höchsten Gehälter gezahlt. Auch die Größe des Unter-nehmens kann sich positiv auf das Gehalt auswirken. mehr ...

Gute Verdienste für Elektroingenieure

Nach drei mit Präsentationen, Vor-trägen und Fachgesprächen gefüllten Messetagen ist die 20. Sensor+Test in Nürnberg am 17.5.2013 erfolg-reich zu Ende gegangen. Insgesamt nutzten wieder fast 8 000 Fachbesu-cher die Möglichkeit, sich umfassend über den neuesten technologischen Stand in der Sensorik, Mess- und Prüftechnik zu informieren. Ausstel-

lerzahl (543) und Ausstellungsfläche (ca. 19 000 m²) entsprachen dabei ziemlich genau den Werten des Vor-jahrs. Während sich die terminliche Überschneidung mit anderen Fach-messen offenbar in einem leichten Rückgang der Gesamtbesucherzahl niederschlug, hat sich der Anteil aus-ländischer Besucher auf ca. 25 % gesteigert. mehr ...

Sensor+Test 2013: Fast 8000 Besucher

Mit der Einkabellösung CP-Link 4 werden Videosignal, USB 2.0 und die Stromversorgung in einer Standard-Kat.-7-Leitung übertragen. Leitungs- und Montagekosten werden damit reduziert. Zur Nutzung von CP-Link 4 bedarf es keiner speziellen Software oder Treiber. Die CP-Link-4-Technolo-gie ist direkt in die passiven Panel der Multitouch-Serie von Beckhoff integriert. PC-seitig erfolgt der An-schluss wahlweise über einen PCIe-Modul-Slot im Industrie-PC oder über die Modul-Boxen CU8802 bzw. CU8803. mehr ...

Bedieneinheiten bis 100 m absetzen

Das Cibano 500 (Bild) von Omi-cron vereint ein präzises Mikroohm-meter, ein mehrkanaliges Schaltzei-tenmessgerät und eine starke Spu-len- und Motorversorgung in einem Gerät. So können alle gängigen Prü-fungen an allen Leistungsschalter-typen durchgeführt werden, wahlwei-se mit Versorgung von der werksei-genen Batterie oder vom Prüfgerät. Das 20 kg schwere Gerät wird über die Software Primary Test Manager (PTM) gesteuert, die den Benutzer aktiv durch den gesamten Prüfpro-zess führt. mehr ...

Prüfsystem für Leistungsschalter

Der Grenzschalter Liquiphant Fail Safe (Bild) von Endress + Hauser bietet ein Safety Integrity Level bis zu SIL3 für Max- (Überfüllsicherung) und neu nun auch für Min-Detektionen (Trockenlauf-/Pumpenschutz. Die ho-he Fehlersicherheit wird durch inter-ne Redundanz und permanente Selbstüberwachung des Geräts er-

reicht. Zusätzlich überwacht ein stetes Live-Signal die Funk-tion. Ein weiteres Merkmal ist die ver-einfachte Wiederho-lungsprüfung nach WHG-Richtlinien.

mehr ...

Grenzschalter mit SIL3

Anzeige

Sichere M2M-Kommunikationfür die vernetzte Industrie von morgen...

mit M2M SIM-Tarifen und M2M Managementportal

von Telefónica und der neuen Industrierouter-Serie EBW

von INSYS icom

www.insys-icom.de/EBW

Anzeige

www.turck.com

SICHER VERBINDEN

Sense it! Solve it!Connect it! Bus it!

PRÄZISE ERFASSEN

PERFEKT ÜBERTRAGEN

EFFIZIENT AUTOMATISIEREN

Sense it! Bus it!

www.turck.com

ÜBERTRAGENÜBERTRAGENVERBINDEN

Connect it! Connect it! Connect it!

PRÄZISE ERFASSEN

Sense it! Sense it! Sense it!

AUTOMATISIEREN

www.turck.comwww.turck.com

AUTOMATISIEREN

Solve it!Solve it!Solve it!Solve it!Connect it! Connect it! Connect it! Connect it! Bus it!Connect it! Bus it!Connect it! Connect it! Connect it! Connect it! Connect it! Connect it!

F0845_DE_93x60_etz Elektrotechnik + Automation_FA-Sense-it.indd 1 16.5.2013 13:32:20

Die Busorganisation Profibus & Profinet International (PI) bietet ein webbasiertes Training für das Kom-munikationsprofil Profisafe an. Profi-safe ist eine Sicherheitsschicht, wel-che die Fähigkeiten der Bussysteme Profibus und Profinet erweitert. Durch die zusätzliche Sicherheits-schicht können sicherheitsgerichtete Automatisierungsfunktionen über Standardbusse übertragen werden. Das in deutscher und englischer Sprache kostenlos verfügbare web-basierte Training führt die Nutzer in die Grundlagen der Sicherheitstech-nik ein. mehr ...

Web-Based-Training für Profisafe

Mit der für Apple- und Android-Ge-räte konzipierten Molex App können Nutzer von Tablet-Computern Infor-mationen zu über 90 Familien von Steckverbindern einsehen, nach Pro-dukten suchen, Informationsmaterial lesen und Videos ansehen, ohne dass sie dazu online sein müssen. Nutzer der App, die über eine Inter-netverbindung verfügen, gelangen über einen Link auf die Molex-Web-site, auf der detaillierte Informatio-

nen zur jeweiligen Teilenummer zur Verfügung stehen. mehr ...

Schnell zur passenden Verbindungslösung

Vom 14. bis 17. Mai 2013 stand die Landesmesse Stuttgart wieder einmal ganz im Zeichen der Control – Internationale Fachmesse für Qua-litätssicherung. Mit 864 Ausstellern aus 31 Ländern der Erde sowie 55 000 m² Brutto-Ausstellungsfläche – mithin einer Steigerung von jeweils ca. 3 % gegenüber dem Vorjahr – konnte die 27. Control erneut an das Ergebnis des Unisono als sehr gut bewerteten Wirtschaftsjahres 2012 anschließen. Am Ende zählten der Veranstalter und die Aussteller 24 595 Fachbesucher, die aus 89 Ländern anreisten, um ihre Strategi-en zur effizienten und wirtschaftli-chen Qualitätssicherung von der Theorie in die Praxis zu überführen.

mehr ...

Control mit 24595 Besuchern

Der Ultrasafe-Sicherungshal-ter USGM1HEL (Bild) von Mer-sen ist für Si-cherungseinsät-ze mit den Ma-ßen 10 mm x 38 mm ausge-legt. Er ist zuver-

lässig, anwenderfreundlich und spart Zeit beim Einbau. Der Zeitaufwand für die Verdrahtung ist durch den schnellen, werkzeuglosen und einfa-chen Sicherungswechsel bis zu 75 % geringer. Die Sicherungshalter eig-nen sich für die Installation in PV-Anlagen. mehr ...

Sicherungshalter mit Federklemmtechnik

Der elektronische Sicherungsauto-mat ESX10-T (Bild) von E-T-A mit ei-nem Nennstrom von 0,5 A bis 12 A ermöglicht es, bürstenlose DC-Moto-ren selektiv abzusichern. Durch seinen Abschalt-punkt bei typ. 1,1 x IN und der Auslösezeit von typ. 3 s erfüllt er den Überlast-schutz für motorische DC-24-V-Verbraucher und ver-hindert gleichzeitig ein ungewolltes Auslösen bei

schnellen Lastwechseln. Durch die integrierte aktive Strombegrenzung verhindert er bei Kurzschlüssen das Einbrechen der Versorgungsspan-

nung und ermöglicht somit eine selektive Absiche-rung mehrerer Verbrau-cher an einer DC-24-V-Ver-sorgung. Der Typ ESX10-TB-16A ist auch darauf ausgelegt Frequenzum-richter-Konfigurationen zu betreiben. mehr ...

Überstromschutz für die Antriebstechnik

Die Referenzplattform für die 32-Bit-Mikrocontroller (MCU) der RX21A-Gruppe (Bild) von Renesas ist für intelligente Stromzähler mit erwei-tertem Funktionsumfang ausgelegt. Sie enthält eine komplette Umge-bung zur Entwicklungsunterstützung einschließlich Middleware für Leis-tungsmessungen und Kalibrierungs-werkzeuge. Mit ihr können Entwickler einfach und mit kurzer Time-to- Market kompakte intelligente Strom-zähler entwerfen. Zu den wichtigsten

Hardware-Features zählen ein modu-lares Design mit Unterstützung für Drehstrombetrieb mit vier Leitungen sowie Einphasenbetrieb und konfigu-rierbare Sensor-Typen einschließlich eines Stromwandlers. mehr ...

Referenzplattform für Mikrocontroller

Der weltweit tätige Messtechnik-Spezialist Endress+Hauser erreichte 2012 bei Umsatz, Beschäftigung, Gewinn und Eigenkapital Bestwerte. Das Unternehmen steigerte den Net-toumsatz um 11 % auf annähernd 1,7 Mrd. €. Das Betriebsergebnis (EBIT) hielt, trotz höherer Abschrei-bungen, mit einem Plus von über 10 % fast Schritt und erreichte 273 Mio. €. Bedingt durch die ge-stiegene Abgabenlast legte das Er-gebnis nach Steuern nur um 3 % zu. Mit 183 Mio. € markiert es jedoch ebenfalls einen Bestwert. Trotz an-haltender Unsicherheit erwartet die Firmengruppe mit Sitz im schweizeri-schen Reinach auch im laufenden Jahr eine Fortsetzung der positiven Entwicklung. mehr ...

E+H wächst stärker als die Branche

Die niederländische Kendrion N.V., Anbieter von elektromagnetischen Systemen und Komponenten, erwirbt die Stamm- und die Vorzugsaktien der Kuhnke AG. Im Gegenzug beteili-gen sich die Stammaktionäre der Kuhnke AG durch den Erwerb von Aktien an der Kendrion N.V. So sollen beide Unternehmen zusammenge-führt werden. Zudem will man durch den Ausbau der internationalen Standorte und der guten Kundenbe-ziehungen den Grundstein für ein erfolgreiches Wachstum in einer glo-balisierten Welt schaffen. mehr ...

Kendrion kauft Kuhnke

Am 24. Oktober 2013 veranstaltet die IO-Link Firmengemeinschaft in Stuttgart den ersten IO-Link Anwen-der-Workshop „IO-Link – vor Ort“. Die kostenlose Veranstaltung will Basis-wissen und einen allgemeinen Über-blick zum Thema IO-Link vermitteln sowie das Zusammenspiel der betei-ligten Komponenten (Master, Device, Engineering, Steuerung) erläutern.

mehr ...

Anwenderworkshop für IO-Link

Impressum

Verlag: VDE VERLAG GMBH, Goethering 58, 63067 Offenbach,

www.vde-verlag.de

Sitz: Berlin, Handelsregister: AG Berlin-Charlottenburg,

HRB 71613,

GF: Margret Schneider, Dr.-Ing. Stefan Schlegel,

Vors. des Aufsichtsrats: Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Schröppel

Redaktion: Dipl.-Ing. Ronald Heinze (Chefredakteur),

Dipl.-Ing. (FH) Frank Nolte, etz@vde-verlag.de

Anzeigen: Ronny Schumann (Anzeigenleiter), anzeigen@vde-verlag.de

Profinet IRT überzeugt durch kurze Zykluszeiten und deterministisches Kommunikationsverhalten. Eine idea-le Plattform für die Implementierung des Industrial-Ethernet-Protokolls stellen FPGA dar. Softing kombiniert

die Vorteile beider Lösungen zu ei-nem Gesamtpaket und ermöglicht darüber hinaus die einfache Unter-stützung von weiteren Industrial-Ethernet-Protokollen. Der Fachartikel stellt das Lösungspaket auf Basis von Field Programmable Gate Arrays (FPGA) vor und beschreibt den Ein-satz der Industrial-Ethernet-Protokol-le Ethercat, Profinet, Ethernet/IP, Po-werlink und Modbus TCP bei Verwen-dung der FPGA von Altera und Xilinx.

mehr ...

Highspeed-Kommunikation mit FPGAEine wichtige Voraussetzung für

die normkonforme Dimensionierung von externen Vorsicherungen für Ü b e r s p a n n u n g s -schutzgeräte sind Fachkenntnisse über das Auslöseverhalten von Sicherungen. Zu-dem bedeutet ihr Ein-satz in vielen Fällen einen erhöhten Platz-bedarf im Schalt-schrank. Dement-

sprechend sind bei der Dimensionie-rung verschiedene Parameter zu be-achten. Welche dies sind und welche

Vorteile moderne Ab-leiter mit integrierter Vorsicherung – bei-spielsweise in Bezug auf Platzbedarf und Montagefreundlichkeit – bieten, erläutert der Fachartikel von Dehn. mehr ...

Überspannungsableiter mit Vorsicherung

Trotz seiner Abmessungen von nur 30 mm × 40 mm × 5 mm bietet das steckbare Cortex-A8 Modul Byteengi-ne AM335x (Bild) von Bytes at work

eine Vielzahl verschiede-ner Schnitt-stellen, eine verblüffende Rechenleis-tung, einen optimierten,

auf ein Minimum reduzierten Strom-verbrauch. Es stehen sechs Varian-ten an CPU-Modellen zur Auswahl, welche je nach Anwendung mit 3-D-Beschleuniger, Ethercat- oder Profi-bus-Unterstützung ausgestattet sind. Die Module können wahlweise mit Linux, Android (beide lizenzfrei und Quellcode-offen) oder QNX gelie-fert werden. mehr ...

Steckbares ARM-Modul

Für eine stabile und galvanisch getrennte Stromversorgung sorgt der Gleichspannungswandler Connect Power DC/DC (Bild) von Weidmüller. Der gemäß der Schutzklasse III und der Überspannungskategorie III klas-sifizierte DC/DC-Wandler wartet mit einer hohen Schock- und Vibrations-festigkeit, einer schmalen Bauform und einem Wirkungsgrad von über 91 % auf. Integrierte Alarmausgänge dienen der Überwachung der 24-V-Ausgangsspannung. mehr ...

DC/DC-Wandler der Schutzklasse III

Die Pfannenberg Sizing Software wurde erweitert und steht in der Edi-tion 2.0 zur Verfügung. Die bewährte Funktion zur Berechnung des Küh-lungsbedarfs in Schaltschränken wurde um die „εcool“-Luft-/Luft-Wär-metauscher erweitert. Damit deckt die Geräteempfehlung nun das kom-plette Spektrum der möglichen Ein-satzgebiete ab. Außerdem werden innerhalb der Software auch die „εcool“-Chiller der CC-Serie zur Aus-wahl angeboten – für Anwendungen, in denen kosteneffektiv mit Wasser gekühlt werden soll. mehr ...

Software ermittelt Kühllösung Seit dem 31. Januar 2013 gehört

das Mikroelektronik-Unternehmen Pmdtechnologies zu Ifm. Mit der Übernahme der ehemaligen Ausgrün-dung aus der Universität Siegen baut der Sensorikspezialist seine Kompe-tenz und Flexibilität in der Mikroelek-tronik weiter aus. Die Standorte von Pmdtechnologies in Siegen und Dresden bleiben erhalten und sollen für das zukünftig geplante Wachstum weiter ausgebaut werden. mehr ...

Ifm übernimmt Pmd

Die Normungsorganisation DKE Deutsche Kommission Elektrotech-nik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (VDE|DKE) gestaltet die Energiewende aktiv mit – durch Nor-men und Standards, die neue Märkte öffnen und Inno-vationen ermög-lichen. Um die gesamte thema-tische Bandbrei-te der techni-schen Innovatio-nen und unter-

nehmerischen Projekte erstmals in einem Kompendium umfassend dar-zustellen, hat die VDE|DKE die Initia-tive „Energiewende 180°“ gestartet. Im Rahmen der DKE-Jahrestagung wurden das Kompendium der Ener-

gie-Ideen als Buch und online präsentiert und die besten Pro-jekte ausge-zeichnet (Bild).

mehr ...

Kompendium „Energiewende 180°“

Die Unternehmensgruppe der Pilz GmbH & Co. KG mit Sitz in Ostfildern bei Stuttgart erzielte in 2012 einen Umsatz von 227 Mio. €. Gegenüber dem Vorjahr betrug das Wachstum 6 %. Trotz unsicherer Weltkonjunktur und Euro-Krise konnte das Familien-unternehmen seinen Wachstums-kurs fortsetzen. Neben dem Umsatz steigerte das Familienunternehmen auch die Investitionen um 15 % so-wie die Mitarbeiterzahl um 12 %. Für 2013 rechnet das Unternehmen wei-ter mit einem moderaten Wachstum. „Die Konjunkturerwartungen weltweit sind sehr gedämpft. Wir sind aber optimistisch, dass es uns dennoch gelingt, die sich trotz allem bieten-den Chancen zu nutzen“, schaut Re-nate Pilz voraus. mehr ...

Pilz auf Wachstumskurs

Die Firma Alexander Bürkle, seit 112 Jahren im Südwesten Deutsch-lands ein Begriff in der Elektrogroß-handel-Branche, erweitert ihre Aktivi-täten im Bereich Automatisierungs-technik um die Produkte der Firma Procentec. Zum Portfolio des Spezi-alisten für Profibus- und Profinet-Technologien gehören das Diagnose-tool Profitrace 2, die robusten Mehr-fachrepeater A5 und B5 auch die Automatisierungsplattform Com-bricks. Weiterhin werden Schulungen – jetzt auch von Alexander Bürkle – angeboten.

mehr ...

Bürkle und Procen-tec kooperieren

Obowhl heute schon ein breites Spektrum an HMI-Geräten in unter-schiedlichen Funktionsklassen zur Verfügung steht, fehlt es teilweise an einfachen Lösungswegen, über die Anwender ihre Applikation selbst er-stellen können. Dem bietet Gebe mit seinem PC-basiertes Design-Tool Ab-hilfe. Anwendern wird damit die Mög-lichkeit geboten, in Kombination mit der HMI-Geräteserie des Herstellers, ein applikationsspezifisches HMI-Design zu erstellen. Der Fachartikel beschreibt die Funktionsweise des

Designprogramms und erläutert, wie einfach man damit zu einem nach Wunsch angelegten, funktionsfähi-gen OEM-Instrument gelangen kann.

mehr ...

HMI-Design selbst gemacht