Año I Nº 7 mayo 2013 - bcn.gob.ar · 9- Derecho consuetudinario indígena y derecho positivo: diferencias ... 17- El principio precautorio ante el conflicto entre desarrollo y preservación

Año I – Nº 7 – mayo 2013

Pueblos Originarios

ISSN 2314-3215

Año I – Nº 7 – mayo 2013

Dirección GLIN y de Referencia Legislativa

Subdirección Documentación e Información Argentina

Departamento Investigación e Información Argentina

Pueblos Originarios

Doctrina y Jurisprudencia

Dirección GLIN y de Referencia Legislativa

Subdirección Documentación e Información Argentina


PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Buenos Aires, mayo 2013

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

ISSN 2314-3215

“Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia”.


“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1

PRESENTACIÓN

Esta entrega de Dossier legislativo: Pueblos Originarios contiene artículos de doctrina y sumarios de

jurisprudencia relacionados con la temática tales como: amparo de los derechos constitucionales

reconocidos por el art. 75 inc. 17 de la Constitución Nacional, su inclusión en el Anteproyecto de Código

Civil y Comercial de la Nación, propiedad comunitaria y patrimonio cultural indígena, entre otros;

seleccionados de las colecciones existentes en la Dirección.

Para facilitar la consulta de los documentos jurisprudenciales elegidos -en el caso de Tribunales que

cuentan con archivos de fallos completos- se incorporó el acceso directo a los mismos mediante

hipervínculo a las páginas Web oficiales de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de Cortes de

Justicia y Superiores Tribunales provinciales.




DOCTRINA

1- “A 20 años de aprobado el Convenio 169 de la OIT sobre Indígenas y Pueblos Tribales”. Por Jorge

Horacio Gentile.

(El Derecho Constitucional. Buenos Aires, 18 abril 2012).

2- “Abuso sexual y cultura colonial. El chineo como práctica discriminatoria” (Nota a fallo). Por Manuel

A. J. Moreira.

(La Ley Litoral. Buenos Aires, junio 2008, p. 500).

Ver: Jurisprudencia 55.

3- “Amparo y derecho de los pueblos originarios: la judicialización del desamparo” (Nota a fallo). Por

Manuel Alberto Jesús Moreira.

(La Ley Litoral. Buenos Aires, septiembre 2009, p. 855).


4- “Caminando el siglo XXI. Muchas leyes y poca justicia. Reflexiones sobre el Anteproyecto de Código

Civil en materia de pueblos indígenas argentinos”. Por Iride Isabel María Grillo.

(El Derecho Constitucional. Buenos Aires, 20 septiembre 2012).

5- “Competencia federal y megaminería”. Por Gustavo Antonio Gómez.

(La Ley. Buenos Aires, 14 agosto 2012).

6- “Comunidades indígenas argentinas: del reconocimiento legislativo a la vigencia sociológica de sus

derechos”. Por Juan Fernando Gouvert.

(El Derecho Constitucional. Buenos Aires, tomo 2008, p. 336).

7- “Comunidades indígenas. Posesión y propiedad de tierras por los pueblos indígenas. El artículo 75

inciso 17, Constitución Nacional” (Nota a fallo). Por Luis Andorno.

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2005- C, p. 685).


8- “Condición jurídica de la propiedad aborigen. Reconocimiento de la posesión y propiedad de las

tierras que tradicionalmente ocupan. ¿Un nuevo derecho real constitucional?”. Por Domingo César




Cura Grassi.

(El Derecho. Buenos Aires, tomo 235, p. 1055).

9- “Derecho consuetudinario indígena y derecho positivo: diferencias entre ambos sistemas. Herramientas para conciliarlas”. Por Marta B. Rovere. (Revista de Derecho Ambiental. Buenos Aires, enero / febrero 2009, p. 49).

10- “Derecho de consulta y conservación. Mecanismos de participación de los pueblos indígenas en la

toma de decisión”. Por César A. Ipenza Peralta.

(Revista de Derecho Ambiental. Buenos Aires, enero/marzo 2012, p. 145).

11- “Derechos de las comunidades aborígenes en la próxima reforma de la Constitución de Tucumán”.

Por Oscar Flores.

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, abril 2006, p. 225).

12- “Derechos de las comunidades aborígenes en la reciente reforma de la Constitución de Tucumán”. Por

Oscar Flores.

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, diciembre 2006, p. 1238).

13- “Desmonte y tala de bosques nativos” (Nota a fallo). Por Diego A. Dolabjian y Gustavo A. Szarangowicz.



14- “El derecho constitucional a la identidad: una garantía procesal del imputado indígena”. Por Juan

Manuel Salgado.

(En: www.laleyonline.com.ar).

15- “El derecho de los pueblos ancestrales en los Valles Calchaquíes. Una aproximación desde la

perspectiva de los juristas”. Por Ramiro Albarracín Makantassis.

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, septiembre 2012, p. 822).

16- “El principio de igualdad y multiculturalismo: el caso de los pueblos originarios”. Por Juan Manuel

Lezcano.

(La Ley Actualidad. Buenos Aires, 28 junio 2012).

http://www.laleyonline.com.ar/




17- “El principio precautorio ante el conflicto entre desarrollo y preservación” (Nota a fallo). Por

Sebastián Aguirre Astigueta.

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2009- B, p. 683).


18- “El rescate de la diferencia. Las comunidades indígenas en la jurisprudencia de la Corte

Interamericana de Derechos Humanos”. Por Rolando E. Gialdino.

(Jurisprudencia Argentina. Buenos Aires, tomo 2006- III, p. 1178).

19- “¿Es necesaria la evaluación del impacto ambiental en los proyectos de ley?” (Nota a fallo). Por Carlos

Aníbal Rodríguez.

(La Ley Litoral. Buenos Aires, noviembre 2008, p. 1078).


20- “Hacia una efectiva vigencia de los derechos indígenas en el sistema penal argentino”. Por Juan F.

Gouvert.

(La Ley Actualidad. Buenos Aires, 12 noviembre 2009).

21- “Historia y actualidad del Derecho indígena”. Por Juan Fernando Gouvert.


22- “Institucionalización de las prácticas de los pueblos y comunidades indígenas en la Argentina. Aportes

de la doctrina”. Por Viviana Canet.


23- “Investigación sobre VIH/sida en comunidades indígenas. Dilemas y propuestas”. Por Olga Rodríguez y

otros.

(Jurisprudencia Argentina. Buenos Aires, tomo 2011- I, p. 1183).

24- “Jueces, Pueblos Indígenas y Derechos”. Por Eduardo R. Hualpa.

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2009- A, p. 1223).

25- “Justificación putativa, derechos indígenas y un embate contra el letargo constitucional”. Por Víctor

Bazán.

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2000- E, p. 127).




26- “La cuestión indígena en el derecho internacional actual”. Por Claudia Gabriela Gasol Varela.


27- “La cuestión indígena en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (1994/2008)”.

Por Paulina R. Chiacchiera Castro.


28- “La deuda eterna. El carácter de delito de lesa humanidad del etnocidio. El bicentenario como

oportunidad para rediscutir el contrato social”. Por Tatiana Hirschhorn.


29- “La noción de territorio-hábitat y el requisito de buena fe” (Nota a fallo). Por Manuel Alberto Jesús Moreira. (La Ley. Buenos Aires, tomo 2012- C, p. 338).


30- “La propiedad comunitaria indígena. Comentario del Anteproyecto de Código”. Por Liliana Abreut de

Begher.


31- “La propiedad comunitaria indígena en la próxima reforma del Código Civil”. Por Juan Manuel

Lezcano.

(La Ley Actualidad. Buenos Aires, 1º diciembre 2011).

32- “La propiedad indígena comunitaria: un análisis crítico del articulado del Proyecto de Código Civil y

Comercial Unificado”. Por Pablo María Corna y Carlos Alberto Fossaceca (h).

(El Derecho. Buenos Aires, 11 octubre 2012).

33- “La propiedad indígena en el Proyecto de Reforma del Código Civil y Comercial”. Por Irene Pujol de

Zizzias.

(Jurisprudencia Argentina. Buenos Aires, 14 noviembre 2012). 34- “La propiedad indígena en la Argentina. Del Ayllu a la Constitución Nacional”. Por Ariel I. Fognini.

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, octubre 2009, p. 814).




35- “Las comunidades indígenas y los derechos de incidencia colectiva” (Nota a fallo). Por Eduardo R.

Hualpa.



36- “Las comunidades originarias que habitan el suelo argentino deben ser plenamente respetadas en sus

derechos fundamentales (Así lo manda la Constitución Nacional Argentina)” (Nota a fallo). Por

Eduardo Pablo Jiménez.



37- “Los derechos de los pueblos indígenas y el rol de los jueces en la decisión de conflictos sobre

propiedad comunitaria” (Nota a fallo). Por Víctor Bazán.

(La Ley. Suplemento Constitucional, 10 agosto 2009, p. 39).


38- “Los derechos de los pueblos originarios argentinos”. Por Juan Cianciardo.

(Jurisprudencia Argentina. Buenos Aires, tomo 2011- IV, p. 1337).

39- “Los niños indígenas y sus derechos en virtud de la Convención. Sobre la Observación General nro.11 del Comité de los derechos del niño y recomendaciones del Día de Debate General sobre los derechos de los niños indígenas”. Por Gabriela Yuba. (En: www.laleyonline.com.ar).

40- “Los pueblos indígenas en la Constitución y en la realidad. (Una introducción)”. Por Augusto M.

Morello y Guillermo C. Morello.

(Jurisprudencia Argentina. Buenos Aires, tomo 2003- II, p. 874).

41- “Los pueblos indígenas originarios en la reforma constitucional. Operatividad, facultades

concurrentes, reconocimiento de la personería jurídica y régimen de la propiedad comunitaria”. Por

Edgardo O. Scotti.


42- “Los títulos invisibles. Algunas ideas acerca del Derecho Indígena de propiedad sobre las tierras”

(Nota a fallo). Por Graciela E. Christe.





(La Ley. Buenos Aires, tomo 2007- F, p. 473).


43- “¿No innovar contra la administración? El juego del principio precautorio y la presunción de

legitimidad a partir del caso ‘Salas’” (Nota a fallo). Por Andrea Mendivil.



44- “Panorama sobre el derecho indígena hacia una vigencia sociológica”. Por Juan F. Gouvert.

(En: www.laleyonline.com.ar).

45- “Patrimonio indígena: ¿investigación o biopiratería? Responsabilidad ética”. Por Héctor J. Sánchez

Pérez y otros.


46- “Principio de congruencia, desalojo y propiedad indígena” (Nota a fallo). Por Gabriela A. Vázquez.



47- “Propiedad comunitaria indígena en el Proyecto”. Por Gabriel A. Vázquez.

(La Ley. Buenos Aires, 12 julio 2012).

48- “Pueblos originarios, derechos lingüísticos y buena fe: hacia una nueva axiología jurídica” (Nota a

fallo). Por Manuel A. J. Moreira y Florencia C. Vely.

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, febrero 2008, p. 11).


49- “Pueblos originarios y tutela constitucional efectiva”. Por Iride Isabel María Grillo.


50- “Reserva indígena protegida. Hacia una nueva categoría de área protegida”. Por Sergio Bulat.


51- “Sin clichés dijo la Corte”. (Nota a fallo). Por Inés A. D`Argenio.







52- “Un caso de diversidad cultural indígena en los delitos de índole sexual”. (Nota a fallo). Por Rubén E.

Figari.

(Revista de Derecho Penal y Procesal Penal. Buenos Aires, marzo 2007, p. 449).


53- “Un fallo señero de la Corte Suprema”. (Nota a fallo). Por Augusto M. Morello.



54- “Volviendo la mirada hacia las comunidades indígenas”. Por Gabino Zambrano e Ignacio Molinari.

(La Ley Actualidad. Buenos Aires, 14 junio 2011).




JURISPRUDENCIA

Corte Suprema de Justicia de la Nación

1- CS, 10/4/03- Agropecuaria del Sur S.A. c. Provincia del Neuquén y otro s/ ordinario. (Daños y

perjuicios. Responsabilidad del Estado. Demanda contra una provincia. Actividad lícita del Estado.

Improcedencia).

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2003- D, p. 496).

(En: www.csjn.gov.ar).

2- CS, 8/9/03- Comunidad Indígena Hoktek T’ Oi Pueblo Wichi c. Secretaría de Medio Ambiente y

Desarrollo Sustentable s/ amparo – recurso de apelación.


3- CS, 15/6/041- Asociación de Comunidades Aborígenes ‘LhakaHonhat’ c/ Poder Ejecutivo de la

provincia de Salta. (Recurso extraordinario. Acción de amparo. Desestimación. Comunidades

aborígenes. Adjudicación de tierras).


4- CS, 24/8/052- Asociación de Comunidades Aborígenes ‘LhakaHonhat’ c/ Provincia de Salta y otro s/

acción declarativa de certeza.


5- CS, 27/9/05- Asociación de Comunidades Aborígenes LhakaHonhat c. Salta, provincia de y otro.

(Provincia de Salta. Ley 7352. Consulta popular. Derecho de propiedad comunitaria de los pueblos

indígenas. Suspensión. Improcedencia. Competencia originaria de la Corte Suprema de la Nación:

habilitación; inadmisibilidad).



1 Dictamen de la Procuración General de la Nación. (En: www.csjn.gov.ar).

2 Dictamen de la Procuración General de la Nación. (En: www.csjn.gov.ar ).

http://www.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=534363

http://www.csjn.gov.ar/

















6- CS, 11/10/05- Asociación Civil Ayo La Bomba y otros c/ provincia de Formosa y otro. (Acción de

amparo. Corte Suprema de Justicia de la Nación. Competencia. Expropiación de inmuebles. Ley

provincial. Incompetencia. Comunidades aborígenes. Protección del medio ambiente).


7- CS, 21/3/06- Comunidad Aborigen de Tekoa Ama y de KapiiYuate c. Provincia de Misiones y otro.

(Demanda ordinaria. Acción de reconocimiento de posesión y propiedad comunitaria indígena. Daños y

perjuicios).


8- CS, 21/3/06- Comunidad Indígena del Pueblo Guaraní KuñaPiru II c. Provincia de Misiones y otro.

(Demanda ordinaria. Acción de reconocimiento de posesión y propiedad comunitaria indígena.

Escrituración. Daños y perjuicios).


9- CS, 23/5/06- Estado Nacional- Secretaría de Desarrollo Social de la Presidencia de la Nación c/ Ingenio

y Refinería de San Martín del Tabacal S.A. y otra s/ expropiación. (Declaración de utilidad pública.

Finca ubicada en el Departamento de Orán, provincia de Salta. Procedencia. Destino a las comunidades

aborígenes del pueblo Kolla).


10- CS, 11/9/073- Defensor del Pueblo de la Nación c. Estado Nacional y otra sobre amparo. (Juicio

originario. Adopción de medidas tendientes a modificar las actuales condiciones de vida de las

poblaciones indígenas de dos departamentos de la provincia del Chaco).


11- CS, 18/9/074- Defensor del Pueblo de la Nación c. Estado nacional y otra. (Acción de amparo y

protección de comunidades indígenas. Obligación del Estado nacional).

(Doctrina Judicial. Buenos Aires, tomo 2007- 3, p. 683).


12- CS, 30/10/07- Comunidades Indígenas La Bendición y El Arenal c. Refinería del Norte S.A. (Refinor) y

Conta S.R.L. (Recurso extraordinario. Acción de amparo. Sentencia definitiva. Procedencia del recurso.

Obra pública que atraviesa tierras de comunidades indígenas. Comunidades indígenas).

3 Dictamen de la Procuración General de la Nación. (En: www.csjn.gov.ar ).

4 Dictamen de la Procuración General de la Nación. (En: www.csjn.gov.ar).





















(La Ley. Buenos Aires, tomo 2008- A. p. 356).


13- CS, 30/9/08- Comunidad Indígena EbenEzer c. Provincia de Salta-Ministerio de Empleo y la

Producción s/amparo. (Derechos humanos. Derecho a la vida, a la propiedad comunitaria de la tierra y

a los bienes culturales de una comunidad indígena. Protección judicial. Alcances. Convención Americana

sobre Derechos Humanos. Pautas. Amparo. Rechazo in limine. Improcedencia).


(Revista de Derecho Ambiental. Buenos Aires, julio / septiembre 2011, p. 168).


Ver: Doctrina 13, 51, 53.

14- CS, 16/12/08- Asociación de Comunidades Aborígenes LhakaHonhat c. Pode Ejecutivo de la Provincia

de Salta s/ amparo.


15- CS, 29/12/08 –Salas, Dino y otros c. Provincia de Salta y Estado Nacional. (Derecho ambiental.

Comunidad indígena. Acción de amparo. Facultades de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.

Medio Ambiente. Competencia originaria de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Control de

constitucionalidad. Desmonte. Intereses difusos. Proceso colectivo. Bosque nativo. Provincia de Salta).



Ver: Doctrina 13, 43.

16- CS, 26/03/09 –Salas, Dino y otros c. Provincia de Salta y Estado Nacional. (Derecho ambiental. Daño

ambiental. Recursos naturales. Bosque nativo. Daño irreparable. Suspensión de la ejecución del acto

administrativo.).



Ver: Doctrina 17.

17- CS, 2/6/09- Confederación Indígena del Neuquén c. Provincia del Neuquén. (Comunidades indígenas.

Planteo de inconstitucionalidad de un decreto provincial. Reglamentación de la Ley Nacional de Política

Indígena. Omisión de pronunciamiento. Recurso extraordinario. Desestimación del recurso de queja.

Declaración general y directa de inconstitucionalidad de las normas o actos de otros poderes. Requisito

de causa o controversia).

(La Ley. Buenos Aires, tomo 2009- D, p.702).


















18- CS, 8/6/10- Provincia del Neuquén c. Estado Nacional- Ministerio de Desarrollo Social- Instituto

Nacional de Asuntos Indígenas s/ impugnación de actos administrativos y acción declarativa de

certeza.


19- CS, 7/6/11- Secretaría de Desarrollo Social de la Nación c/ Viviani, Ángel Pablo. (Expropiación.

Improcedencia. Valuación del inmueble. Tribunal de Tasaciones de la Nación. Sentencia arbitraria.

Pueblos originarios. Comunidades indígenas).


20- CS, 20/12/11- Comunidad Indígena Toba La Primavera- Navogoh c. Provincia de Formosa y otros.

(Medida cautelar. Tierras pertenecientes a los pueblos originarios. Ocupación. Obras realizadas por la

Universidad Nacional de Formosa. Facultades de la Corte Suprema como custodia de las garantías

constitucionales. Audiencia).



Ver: Doctrina 29.

21- CS, 27/12/11—Comunidad Aborigen de Santuario Tres Posos y otros c/ provincia de Jujuy y otro s/

amparo.


22- CS, 17/4/12- Comunidad del Pueblo Diaguita de Andalgalá c. provincia de Catamarca y otros s/

amparo ambiental. (Daño ambiental colectivo).


23- CS, 22/5/12- Comunidad Indígena Toba La Primavera- Navogoh c. Porvincia de Formosa y otros s/

medida cautelar. (Tierras pertenecientes a los pueblos originarios. Ocupación. Obras realizadas por la

Universidad Nacional de Formosa. Facultades de la Corte Suprema como custodia de las garantías

constitucionales. Audiencia).



24- CS, 6/11/12- Comunidad El Traslado Cacique Roberto Sánchez y Comunidades de Zopota c. Estado

nacional s/ acción de amparo.







http://www.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDoc&idAnalisis=12114&interno=2

















Cortes de Justicia y Superiores Tribunales provinciales

25- CJ Salta, 11/2/03- Provincia de Salta vs. Yariguarenda S.A. en formación. (Recurso de casación).

(En: www.justiciasalta.gov.ar).

26- STJ Río Negro, 9/06/04- N., M. c/ C. Y B., F. y otro s/ usucapión s/ casación. (Recurso de casación.

Procedencia. Sentencia arbitraria. Objeto del proceso. Traba de la litis. Adquisición del dominio.

Prescripción adquisitiva. Improcedencia. Rechazo de la demanda. Consentimiento del tercero.

Tercerías. Facultades del tercero. Proceso posterior. Comunidades originarias. Derechos del aborigen.

Posesión).

(En: www.jusrionegro.gov.ar).

27- STJ Río Negro, 29/6/04- Comunidad Indígena ‘Leufuche’ s/ acción de inconstitucionalidad. (Caducidad

de instancia. Improcedencia. Impulso procesal. Carga procesal. Superior Tribunal de Justicia. Apertura a

prueba. Organización Internacional del Trabajo (OIT). Convenio 169. Tratados internacionales.

Comunidades originarias. Derechos del aborigen).


28- STJ Río Negro, 3/11/04- CO.DE.C.I. de la provincia de Río Negro s/acción de amparo. (Constitución

Nacional. Indígenas. Derechos del aborigen. Organismos internacionales. Estado nacional. Medio

ambiente).


29- CJ Salta, casación del 17/5/05- Juárez, Víctor s/ recurso de casación.

(En: www.infojus.gov.ar).

30-TSJusticia del Neuquén, 6/7/05- Confederación Indígena del Neuquén c. Provincia del Neuquén.

(Acción de inconstitucionalidad. Decreto provincial 1.1184/02. Decreto reglamentario. Comunidad

indígena. Constitución provincial).

(En: www.jusneuquen.gov.ar).

31- ST RíoNegro, 16/08/05 –CO.DE.CI. de la Provincia de Río Negro. (Indígena. Patrimonio cultural. Medio

ambiente. Contaminación ambiental. Actividad extractiva. Mina. Minería. Acción de amparo. Región


http://juriscortefallo.justiciasalta.gov.ar/wescrito11.aspx?6856,#Fallo

http://www.justiciasalta.gov.ar/

http://www.jusrionegro.gov.ar/



http://www.infojus.gov.ar/

http://200.41.231.85/cmoext.nsf/f65aecbf2c7f428c032579c7004dbc8c/ce2ada20df56ea91032570e60055cb8c?OpenDocument

http://www.jusneuquen.gov.ar/

http://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/jurisprudencia/ver.protocolo.php?id=533&txt_nro_expediente=&txt_caratula=&cbo_desde_dia=1&cbo_desde_mes=1&cbo_desde_anio=1990&cbo_hasta_dia=7&cbo_hasta_mes=5&cbo_hasta_anio=2999&txt_nro_sentencia=&cbo_tipo_sentencia=-1&




patagónica).


(Revista de Derecho Ambiental. Buenos Aires, Octubre/ Diciembre 2005, p. 275).

(En: www.jusrionegro.gov.ar ).

Ver: Doctrina 36.

32- CJSalta, 29/9/05- Asociación Chaguar y otros. (Medidas precautorias. Medida de no innovar.

Improcedencia. Comunidad aborigen. Convocatoria a un referéndum. Entrega de tierras fiscales.

Presunción de legitimidad de los actos administrativos).

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, marzo 2006, p. 140).


33- STJ Río Negro, 28/2/06- L., C. s/ acción de amparo. (Acción de amparo. Improcedencia. Derechos del

aborigen. Indígenas. Restitución de tierras. Existencia de otras vías. Derecho de propiedad. Desalojo.

Acto administrativo).


34- CJSalta, 29/9/06- R., J.F. (Delitos contra la integridad sexual. Abuso sexual. Aspecto subjetivo. Imputado

miembro de la cultura wichí. Costumbres indígenas. Auto de procesamiento. Revocación.

Inimputabilidad).

(Revista de Derecho Penal y Procesal Penal. Buenos Aires, enero 2007, p. 178).


Ver: Doctrina 52.

35- ST Río Negro, 7/2/07 –Ogilvie, John G. y otra c. Galván, Santiago y/u ocupantes. (Desalojo. Objeto del

desalojo. Principio de congruencia. Acción posesoria. Comunidad indígena. Procedencia de la demanda.

Despido. Prueba).



Ver: Doctrina 46.

36- STJ Río Negro, 30/3/07- Comunidad Mapuche ‘LofLeufuche’ s/ acción de inconstitucionalidad Leyes

provinciales Nº 279, 1.138, 4.096, Ordenanzas municipales Nº 92/75, 2.583/97, Disposición

administrativa Nº 269 y Decretos Nº 2.094/75 y 813/94. (Acción de inconstitucionalidad. Legitimación

procesal. Derechos del aborigen. Propiedad comunitaria de la tierra).



http://juriscorte.justiciasalta.gov.ar/wescrito11.aspx?8134,#Fallo


http://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/redjudicial/muestraprov_action_eab.php?id=410664




http://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/jurisprudencia/ver.protocolo.php?id=6611&txt_nro_expediente=&txt_caratula=&cbo_desde_dia=1&cbo_desde_mes=1&cbo_desde_anio=1990&cbo_hasta_dia=7&cbo_hasta_mes=5&cbo_hasta_anio=2999&txt_nro_sentencia=&cbo_tipo_sentencia=-1


http://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/jurisprudencia/ver.protocolo.php?id=8245&txt_nro_expediente=21823%2F06&txt_caratula=&cbo_desde_dia=1&cbo_desde_mes=1&cbo_desde_anio=1990&cbo_hasta_dia=7&cbo_hasta_mes=5&cbo_hasta_anio=2999&txt_nro_sentencia=&cbo_tipo_sentencia=-1&txt_sentencia=&cbo_organismo=-1







37- CJSalta, 21/6/07 – Comunidad EbenEzer c. Everest S.A. (Comunidades indígenas. Iniciativa privada de

desmonte de miles de hectáreas. Estudio de impacto ambiental. Omisión de valorar aspectos sociales y

culturales. Audiencia pública sin traducción a la lengua wichi. Nulidad del procedimiento. Acción de

amparo).

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, febrero 2008, p. 11).


Ver: Doctrina 48.

38- ST Chaco, 25/02/08 –Asociación Comunitaria Nueva Pompeya y otras c. Instituto de Colonización del

Chaco y/o quienes res. resp. (Impacto ambiental. Proyecto de Ley. Constitución de la Provincia del

Chaco. Comunidad indígena. Ley de Bosques. Medio ambiente. Corte Suprema Provincial).

(La Ley Litoral. Buenos Aires, noviembre 2008, p. 1078).

Ver: Doctrina 19.

39- STJ Formosa, 28/4/08- Sosa, Ariel Gabriel s/ abuso sexual c/ acceso carnal.

(En: www.jusformosa.gov.ar).

40- STJ Formosa, 29/4/08- González, Rubén Héctor- Bonilla, Hugo Oscar, Santander, Sergio André

(prófugo) s/ abuso sexual –art. 119- 3º párrafo C.P.


41- STJ Río Negro, 18/11/08- Comunidad Indígena ‘KumePeuke Mapuche’ c. N., N. y otros s/ ordinario-

reivindicación s/ casación. (Exención de tasa de justicia. Impuesto de Sellos. Sellado judicial. Derechos

del aborigen. Indígenas. Constitución provincial. Constitución nacional. Convenio 169 de la O.I.T. sobre

pueblos indígenas y tribales. Tratados internacionales. Interpretación de la ley).


42- SCMendoza, Sala I, 18/12/08 –Fiscalía de Estado de la Provincia de Mendoza c. Gobierno de la

Provincia de Mendoza. (Comunidad indígena. Estado nacional. Acción de inconstitucionalidad. Utilidad

pública. Expropiación. Inmueble. Indemnización. Derecho de propiedad. Principio de razonabilidad.

Legitimación. Legitimación activa. Fiscal de estado. Interpretación de la ley. Derechos constitucionales.

Tratado Internacional. Poder legislativo. Reforma constitucional. Derechos Humanos. Poder judicial).


www.jus.mendoza.gov.ar

Ver: Doctrina 37.

43- CJ Salta, 11/2/10- Querella contra Acho, José por calumnias e injurias a Palavecino, Oscar Esperanza.



http://www.jusformosa.gov.ar/


http://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/jurisprudencia/ver.protocolo.php?id=15139&txt_nro_expediente=&txt_caratula=&cbo_desde_dia=1&cbo_desde_mes=1&cbo_desde_anio=1990&cbo_hasta_dia=7&cbo_hasta_mes=5&cbo_hasta_anio=2999&txt_nro_sentencia=&cbo_tipo_sentencia=-1&txt_sentencia=&cbo_organismo=-1



http://www.jus.mendoza.gov.ar/





(Recurso de casación).


44- STJ Santiago del Estero, Sala Civil y Comercial, 11/2/10- Londero, José Hugo y otro c/ Larrea, Pedro

Ángel y otros s/ reivindicación.

(En: www.jussantiago.gov.ar).

45-STJ Río Negro, 15/4/10- Consejo Asesor Indígena s/ mandamus. (Acción de mandamus. Improcedencia.

Derecho a la información. Acceso a la información pública. Información suministrada. Dirección General

de Hidrocarburos. Derechos del aborigen. Comunidades originarias).


46- CJ Salta, 30/7/10- Querella contra Acho, José por calumnias e injurias a Palavecino, Oscar Esperanza.

(Recurso de casación).


47- CJ Salta, 16/9/10- C.C. Chopa, Ernesto- Recurso de casación.


48- TSJ del Neuquén, Sala Procesal Administrativa, 25/10/10- Comunidad Mapuche Catalán y

Confederación Indígena Neuquina c. Provincia del Neuquén s/ acción de inconstitucionalidad. (Acción

de inconstitucionalidad. Comunidad indígena. Municipio. Ley provincial. Constitución provincial.

Derechos constitucionales. Control de constitucionalidad. Convenio de la OIT. Consulta a los pueblos

indígenas. Provincia. Facultades de la provincia. Municipalidad. Decreto provincial).


49- TSJ del Neuquén, 25/10/10- Confederación Indígena del Neuquén c. Provincia del Neuquén s/ acción

de inconstitucionalidad. (Acción de inconstitucionalidad. Comunidades indígenas. Derechos de los

pueblos indígenas. Control constitucional. Facultades concurrentes. Personería jurídica. Registro

Nacional de Comunidades Indígenas).


50- CJ Salta, 13/7/11- Arias, Marcos Jerónimo vs. Arias, Natanael. (Amparo. Recurso de apelación).



http://www.jussantiago.gov.ar/green/cgi-bin/library?e=d-01000-00---off-0fallosd2--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-ca-50---20-about---00-1-1-00-0-0-11-1-0gbk-00&cl=CL1.9&d=HASH0a3bf233e8f792d1e285d1&x=1

http://www.jussantiago.gov.ar/green/cgi-bin/library?e=d-01000-00---off-0fallosd2--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-ca-50---20-about---00-1-1-00-0-0-11-1-0gbk-00&cl=CL1.9&d=HASH0a3bf233e8f792d1e285d1&x=1

http://www.jussantiago.gov.ar/














51- STJ Formosa, 17/11/11- Almirón, Cecilio s/ abuso sexual c/acceso carnal.


52- ST Río Negro, sala Civil, Com. Y Minería, 20/4/12- Cahuape, Edgardo s/homologación s/casación.

(Propiedad indígena. Petición de suspensión de desahucio. Excusación. Impedimento de emitir

sentencia. Declaración de inhibitoria del Tribunal).

(La Ley Patagonia. Buenos Aires, agosto 2012, p. 402).

53- STJ Jujuy, 8/8/12- Zambrano, Carlos y Zambrano, Claudia Edith c/ Toconas, Ester Santos, Sajona,

Alejandro y Municipalidad de Tilcara s/ interdicto posesorio de recobrar. (Acciones posesorias).


Cámaras de Apelaciones

54- CCont. Administrativo Chaco, 2/3/07- Consejo QOMPI-LQATAXAC NAM QOMPI c. Provincia de Chaco.

(Constitución nacional. Comunidades indígenas. Personalidad jurídica. Reconocimiento. Procedencia).

(El Derecho Constitucional. Buenos Aires, 2008, p. 102).

55- C2aCrim. y Correc., Formosa, 21/05/07 –González, Rubén Héctor y otros. (Abuso sexual. Acceso carnal.

Agravantes. Violencia).


Ver: Doctrina 2.

56- CAp.Civ., Com., Laboral y de Minería, I Circunscripción Judicial, Sala III, 3/6/08- Y.P.F. S.A. c.

Agrupación Mapuche Paynemil y otros s/ daños y perjuicios. (Contratos. Daño ambiental.

Hidrocarburos. Obligaciones de las partes. Daños y perjuicios).


57- CFed. Resistencia, 24/2/11- Comunidad Indígena Toba La Primavera- Navogoh c. U.N.A.F. y/o

Provincia de Formosa. (Competencia federal. Actos de disposición efectuados por la provincia de

Formosa en el territorio que ocupa una comunidad aborigen).


58- CCiv. y Com., San Salvador de Jujuy, Sala 1, 19/8/11- Gerónimo, Severino- Comunidad Aborigen

Piedra Negra c/ Ejesa s/ amparo. (Acción de amparo. Derechos del Aborigen. Comunidades).









59- CAp.Civ., Com., Laboral y de Minería, I Circunscripción Judicial, Sala III, 1/12/11- Comunidad Mapuche

Mellao Morales c. Corporación Minera del Neuquén S.E. s/ acción de nulidad. (Medidas cautelares.

Prohibición de innovar. Derecho ambiental. Evaluación de impacto ambiental. Audiencia pública).


60- CCiv. y Com., Mercedes, Sala III, 4/7/12- Bonafina, Carlos Domingo c. Tribu de Rondeau. (Pueblos

originarios. Posesión comunitaria. Usucapión. Nulidad del proceso abierto a prueba sin que la litis

estuviera trabada de manera regular). Con nota de Manuel Alberto Jesús Moreira: “La usucapión y los

territorios de los pueblos originarios: Los derechos individuales en la encrucijada”.

(La Ley Buenos Aires. Buenos Aires, octubre 2012).

61- CFed.Ap. Salta, 21/12/12- Comunidad Indígena Diaguita Calchaquí Animana- CIDCA c/ Ministerio de

Medio Ambiente de la Provincia de Salta s/ amparo. (Acción de amparo. Tala de bosques. Suspensión.

Incompetencia de la justicia federal).

(En: Revista Administración Pública Digital. Buenos Aires, Ediciones Especiales. Página Web).

Tribunales de Primera Instancia

62- JFamilia, Puerto Madryn, 22/6/00- Chiquichano, Francisco. (Comunidades indígenas. Intereses que

afectan a la comunidad. Derechos de incidencia colectiva. Legitimación. Medidas precautorias.

Innovativas. Derecho a la salud).


Ver: Doctrina 35.

63- JCiv., Com., Lab., y Minería ChosMalal, 18/08/04 –Comunidad Mapuche Huayquillan c. Brescia, Celso

A. y otro. (Indígena. Prescripción adquisitiva. Posesión).


Ver: Doctrina 7.

64- TContenciosoadministrativo Jujuy, 2/05/06 –Andrada de Quispe, Rosalía Ladiez y otros c. Estado

Provincial. (Indígena. Posesión. Inmueble rural. Organización Internacional del Trabajo. Acción de

amparo. Ilegalidad manifiesta. Derecho de propiedad. Tierra fiscal. Ley sobre política indígena y apoyo a

las comunidades aborígenes).




http://www.revistarap.com.ar/Derecho/administrativo/competencia_judicial/1adm0029096911000.html

http://www.revistarap.com.ar/Derecho/administrativo/competencia_judicial/1adm0029096911000.html




Ver: Doctrina 42.

65- JCiv. y Com., nº 1, Salta, 6/7/07- Comunidad Indígena Ava Guaraní Estación Tabacal c. Ingenio y

Refinería San Martín del Tabacal. (Medidas precautorias. Prohibición de innovar. Depredación de

tierras aborígenes. Verosimilitud del derecho. Peligro en la demora. Procedencia de la medida).

(La Ley Noroeste. Buenos Aires, octubre 2007, p. 947).

66- JCiv. y Com. Resistencia Nº 6, 4/12/08 –Instituto del aborigen chaqueño (I.D.A.CH.) y pueblos

indígenas Qom, Wichi y Mocovi c. Gobierno de la provincia del Chaco y/o quien resulte responsable.

(Acción de amparo. Indígena. Comunidad indígena. Filosofía del derecho. Instituto provincial.

Constitucionalidad. Instituto de comunidades aborígenes).

(La Ley Litoral. Buenos Aires, septiembre 2009, p. 855).

Ver: Doctrina 3.




Dossier legislativo

Año l

N° 1 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal

–Actas de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU5-

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.



SDeIA, DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.



SDeIA, DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.



SDeIA, DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.



SDeIA, DRAyAU-




SDeIA, DRAyAU-


N° 7 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia.– SDeIA, DIeIA6-

5 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA ARGENTINA Y

ATENCIÓN AL USUARIO. 6 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN

ARGENTINA.

Documents

Año I Nº 7 mayo 2013 - bcn.gob.ar · 9- Derecho consuetudinario indígena y derecho positivo: diferencias ... 17- El principio precautorio ante el conflicto entre desarrollo y preservación