Año XXXV - Nº 14373 NORMAS LEGALESdataonline.gacetajuridica.com.pe/gaceta/admin/elperuano/...2018/01/20 · R.S. N 001-2018-EF.- Aceptan renuncia de miembro del Directorio del Banco

SUMARIO

1

NORMAS LEGALESSÁBADO 20 DE ENERO DE 2018

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado

AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL

Año XXXV - Nº 14373

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.S. N° 023-2018-PCM.- Autorizan viaje de la Ministra de Relaciones Exteriores a Chile y encargan su Despacho al Ministro de Transportes y Comunicaciones 4R.M. Nº 008-2018-PCM.- Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo en el Portal Institucional del INDECOPI 4

AGRICULTURA Y RIEGO

R.D. Nº 019-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.- Aceptan renuncia de Jefe de la Agencia Zonal de Concepción - Jauja de la Dirección Zonal Junín de AGRO RURAL 5R.D. Nº 020-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.- Dan por concluida encargatura y disponen que el titular retorne a las funciones de Director de la Dirección Zonal Cajamarca de AGRO RURAL 5R.D. Nº 022-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.- Modifican la R.D. Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE y designan al nuevo responsable de brindar la información de Acceso Público en la Dirección Zonal Tumbes de AGRO RURAL 6

DEFENSA

R.S. N° 013-2018-DE.- Autorizan a la Policía Nacional del Perú el ingreso a la Base Aérea Las Palmas para que pueda ejercer la seguridad y orden interno por la misa que celebrará Su Santidad el Papa Francisco 6R.S. N° 014-2018-DE/EP.- Dejan sin efecto la R.S. Nº 193-2017 DE/EP en el extremo referido a las asignaciones de oficiales, como agregados Militar y de Defensa en las Embajadas de Perú en Brasil y la República Popular de China 7R.M. Nº 0074-2018 DE/FAP-.- Autorizan viaje de oficial FAP a Bolivia, en misión de estudios 8Fe de Erratas R.M. Nº 0055-2018-DE/SG 9Fe de Erratas R.M. Nº 0067-2018 DE/SG 10

ECONOMIA Y FINANZAS

R.S. N° 001-2018-EF.- Aceptan renuncia de miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo 10

EDUCACION

R.M. Nº 019-2018-MINEDU.- Autorizan viaje de especialistas a la República de Malta, en comisión de servicios 10R.M. Nº 020-2018-MINEDU.- Encargan funciones de Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular 11R.M. Nº 022-2018-MINEDU.- Designan Jefe de la Oficina de Comunicaciones 11R.M. Nº 023-2018-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica “Disposiciones que regulan el concurso público de contratación docente en Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos” 12R.D. Nº 008-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED.- Aprueban Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fin de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 13

ENERGIA Y MINAS

R.M. Nº 015-2018-MEM/DM.- Aprueban la solicitud de modificación de la concesión definitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, presentada por Huaura Power Group S.A. 14

INTERIOR

R.M. N° 049-2018-IN.- Autorizan viaje de suboficiales de la Policía Nacional del Perú a Argentina, en comisión de servicios 16

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

R.S. N° 006-2018-JUS.- Dan por concluida designación del Procurador Público del Ministerio de Agricultura y Riego 17R.S. N° 007-2018-JUS.- Dan por concluida designación del Procurador Público de la Contraloría General de la República 18

PRODUCE

R.M. Nº 021-2018-PRODUCE.- Aceptan renuncia de Directora General de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria 18

2 NORMAS LEGALES Sábado 20 de enero de 2018 / El Peruano

R.M. Nº 022-2018-PRODUCE.- Dan por concluida designación de Director de la Dirección de Instrumentos Financieros de la Dirección General de Desarrollo Empresarial del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria 18R.M. Nº 024-2018-PRODUCE.- Aceptan renuncia de Directora General de la Oficina General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos 19R.J. Nº 009-2018-FONDEPES/J.- Designan Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica del FONDEPES 19Res. N° 010-2018-INACAL/PE.- Incorporan fedatario en la Dirección de Acreditación del Instituto Nacional de Calidad – INACAL 19

RELACIONES EXTERIORES

R.M. Nº 0034/RE-2018.- Autorizan viajes de funcionarios diplomáticos a Chile, en comisión de servicios 20R.M. N° 0035/RE-2018.- Autorizan ampliación de viaje de personal a la Estación Científica Antártica “Machu Picchu” (ECAMP), en el marco de la campaña científica ANTAR XXV 21

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

R.M. Nº 024-2018 MTC/01.03.- Otorgan a INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L. concesión única para la prestación de servicios de telecomunicaciones en todo el territorio nacional 23R.M. Nº 025-2018 MTC/01.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante la “Comisión Nacional Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/OTCA)” 24R.M. Nº 026-2018 MTC/01.- Crean Grupo de Trabajo con el objeto de coordinar, conducir y ejecutar las acciones necesarias para realizar la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC 24R.M. Nº 027-2018 MTC/01.- Designan representantes titular y alterno del Viceministerio de Transportes ante la Comisión Multisectorial Permanente encargada de monitorear la implementación de las disposiciones que se aprueban en virtud del D.S. N° 034-2010-MTC 25

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 001-2018-OS/CD.- Aprueban la Norma “Procedimiento para el Cumplimiento de los Contratos asociados al Proyecto: Suministro de Energía para Iquitos” 26

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION PRIVADA

EN TELECOMUNICACIONES

Res. Nº 013-2018-CD/OSIPTEL.- Amplia plazo establecido para que los interesados puedan presentar sus comentarios al proyecto de norma que modifica el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija 29

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

AGENCIA DE PROMOCION DE LA INVERSION PRIVADA

Res. Nº 012-2018.- Designan Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica de PROINVERSIÓN 30

INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y METALURGICO

Res. Nº 010-2018-INGEMMET/PCD.- Delegan facultades y atribuciones a diversos funcionarios del INGEMMET 30

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Res. Nº 011-2018-INDECOPI/COD.- Aceptan renuncia de Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Oficina Regional del Indecopi de Piura 33

SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES

PROTEGIDAS POR EL ESTADO

Res. Nº 09-2018-SERNANP.- Aceptan donación dineraria destinada a la“Conservación del Bosque de Protección Alto Mayo” 33

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES

Res. Nº 005-2018-SMV/01.- Modifican el Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima 35

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL

DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,

MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL

Res. Nº 049-2018-SUCAMEC.- Disponen validar los datos informáticos de las armas de fuego registradas ante la Sucamec 39

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES

Res. Nº 0000017-2018-MIGRACIONES.- Delegan facultades y atribuciones a funcionario de MIGRACIONES y modifican la Res. N° 000358-2016-MIGRACIONES 40

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 010-2018-CE-PJ.- Aprueban el “Protocolo de Atención Judicial para Personas con Discapacidad” 42Res. Adm. Nº 011-2018-CE-PJ.- Precisan que juzgados de Paz Letrado del Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, tienen competencia para conocer y tramitar tres tipos de procesos previstos en el artículo 1° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo 47Res. Adm. Nº 012-2018-CE-PJ.- Dictan medidas respecto a órganos jurisdiccionales ubicados en diversas Cortes Superiores de Justicia del país, para que funcionen con celeridad y eficiencia 48

3NORMAS LEGALESSábado 20 de enero de 2018 El Peruano /

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 028-2018-P-CSJLI/PJ.- Disponen permanencia de magistrados integrantes de la ODECMA de la Corte Superior de Justicia de Lima, durante periodo vacacional 52Res. Adm. Nº 029-2018-P-CSJLI/PJ.- Disponen el funcionamiento de Órganos Jurisdiccionales de Emergencia en el periodo vacacional del año judicial 2018 53Res. Adm. Nº 012-2018-P-CSJV/PJ.- Disponen el goce del periodo vacacional para el año judicial 2018 en el Distrito Judicial de Ventanilla 57Res. Adm. Nº 013-2018-P-CSJV/PJ.- Establecen Órganos Jurisdiccionales de Emergencia de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla que entrarán en funciones durante las vacaciones del año judicial 2018 59Res. Adm. Nº 014-2018-P-CSJV/PJ.- Disponen la corrección del artículo primero de la Res. Adm. N° 012-20189-P-CSJV/PJ 61

ORGANISMOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL

DE RESERVA

Res. Nº 0002-2018-BCRP-N.- Autorizan viaje de funcionario a Suiza, en comisión de servicios 62

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. Nº 1434.- Aprueban expedición de duplicado de diploma de grado académico de bachiller en ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica otorgado por la Universidad Nacional de Ingeniería 62Res. Nº 2502-CU-2017.- Autorizan a docente de la Universidad Nacional del Centro del Perú participar en evento a realizarse en EE.UU. 63Res. Nº 2583-CU-2017.- Otorgan licencia a docente de la Universidad Nacional del Centro del Perú para participar en evento a realizarse en EE.UU. 64

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS

PRIVADAS DE

FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 128-2018.- Autorizan a Mibanco Banco de la Microempresa S.A. el traslado de agencia ubicada en el departamento de La Libertad 64Res. Nº 0134-2018.- Autorizan a Compartamos Financiera S.A. la apertura de agencias en los departamentos de Lima, Lambayeque, La Libertad y Piura 65Res. Nº 0136-2018.- Autorizan inscripción de persona jurídica en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 65Circular Nº CS-33-2018.- Actualización de capital social mínimo de las empresas corredoras de seguros y auxiliares de seguros correspondientes al año 2018 65Circular Nº AFP-165-2018.- Circular sobre actualización del capital mínimo de las AFP para el año 2018 66Circular Nº G-196-2018.- Actualización del capital social mínimo de las empresas supervisadas correspondiente al trimestre enero-marzo de 2018 66

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA

D.A. Nº 002-2018-MDJM.- Aprueban la realización y el Reglamento del Primer Sorteo para los Vecinos Puntuales y Exclusivos 2018 67

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

D.A. Nº 001-2018-ALC/MSI.- Aprueban modificación del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA 67

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Res. Nº 338-2017-GM/MDSJL.- Modifican el Artículo Segundo de la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL 68

MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES

Anexo Ordenanza Nº 403-MDSMP.- Anexos de la Ordenanza que aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones, Sanciones (CUIS) y Medidas Complementarias (Separata Especial)Anexo Ordenanza Nº 436-MDSMP.- Anexos de la Ordenanza que regula el comercio en los espacios públicos autorizados en la jurisdicción del distrito (Separata Especial)

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA

Ordenanza Nº 26-2017/MDV.- Aprueban el Plan de Operaciones de Emergencia Distrital (POED) 69Ordenanza Nº 27-2017/MDV.- Ordenanza que establece incentivos tributarios para los contribuyentes del distrito 70Ordenanza Nº 28-2017/MDV.- Modifican el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad 72Ordenanza Nº 29-2017/MDV.- Ordenanza que aprueba las fechas de vencimiento para el pago de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y establece incentivos por Pronto Pago para el ejercicio 2018 73D.A. Nº 14-2017/MDV-ALC.- Aprueban el Formato Único denominado “Acta de Constatación” para la aplicación de la Ordenanza N° 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad y aprueban otras dispociciones 75

SEPARATA ESPECIAL

MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES

Anexo ORD. Nº 403-MDSMP.- Anexos de la Ordenanza que aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones, Sanciones (CUIS) y Medidas Complementarias 1 al 0AnexoORD. Nº 436-MDSMP.- Anexos de la Ordenanza que regula el comercio en los espacios públicos autorizados en la jurisdicción del distrito 1 al 0


PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DE MINISTROS

Autorizan viaje de la Ministra de Relaciones Exteriores a Chile y encargan su Despacho al Ministro de Transportes y Comunicaciones

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 023-2018-PCM

Lima, 19 de enero de 2018

CONSIDERANDO:

Que, en el marco de los trabajos de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), se tiene programada la realización de la II Reunión Ministerial del Foro CELAC-China, a realizarse el 22 de enero de 2018 en Santiago, República de Chile;

Que, el Foro CELAC-China es un mecanismo de diálogo permanente entre la CELAC y la República Popular China, mediante el cual se busca establecer una asociación de cooperación integral para benefi cio y desarrollo común;

Que, el Perú busca hacer más efectivo el rol de la CELAC en el hemisferio y mejorar su proyección en el escenario internacional con vocerías en temas de interés común en los foros multilaterales y en sus relaciones con socios extra regionales;

Que, en la II Reunión Ministerial del Foro CELAC-China se tratarán temas de interés multilateral y de relacionamiento de la CELAC con China, como la negociación y aprobación de una Declaración Política y de un nuevo Plan de Cooperación CELAC-China.

Que, en la III Reunión de Cancilleres de los países fi rmantes de la Declaración de Lima, se reafi rmó el compromiso de continuar con el seguimiento de la situación en Venezuela, y con ese fi n, se acordó llevar a cabo una IV Reunión en la ciudad de Santiago, República de Chile, la cual se llevará a cabo el 23 de enero de 2018;

Que, dada la importancia de las mencionadas reuniones, resulta necesario que la Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señora Lucía Cayetana Aljovín Gazzani, viaje a la ciudad de Santiago, República de Chile;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) N.° 24 del Despacho Ministerial, de 15 de enero de 2018; y, el Memorándum (OPR) N.° OPR00019/2018, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 16 de enero de 2018, que otorga la certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje;

De conformidad con el artículo 127 de la Constitución Política del Perú; la Ley N.° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N.° 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; la Ley N.º 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley N.º 28807 y su reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N.º 047-2002-PCM y sus modifi catorias; y, la Ley N.º 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje, en misión ofi cial, de la Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Lucía Cayetana Aljovín Gazzani, a la ciudad de Santiago, República de Chile, del 21 al 23 de enero de 2018, para participar en las reuniones señaladas en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento

de la presente resolución, serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0083906 Conducción y Asesoramiento de Líneas de Política Exterior e Institucional, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y ApellidosPasajes aéreos

US$

Viáticos por día

US$

Número de días

Total viáticos

US$Lucía Cayetana Aljovín Gazzani 1,525.73 370.00 2 + 1 1,110.00

Artículo 3.- Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores al señor Bruno Giuffra Monteverde, Ministro de Estado en el Despacho de Transportes y Comunicaciones, a partir del 22 de enero de 2018, y en tanto dure la ausencia de la titular.

Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.

Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y la Ministra de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIMinistra de Relaciones Exteriores

1608601-1

Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo en el Portal Institucional del INDECOPI

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 008-2018-PCM


VISTA: La Carta N° 007-2018/PRE-INDECOPI del Presidente del Consejo Directivo del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 137 de la Ley N° 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, crea el Sistema de Arbitraje de Consumo, con la finalidad de brindar a los consumidores una alternativa de solución de conflictos que cumpla con las características de sencillez, rapidez, gratuidad y que tenga carácter vinculante;

Que, en el marco de lo dispuesto por la Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29571, se emitió el Decreto Supremo Nº 046-2011-PCM que aprobó el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo, posteriormente precisado mediante el Decreto Supremo N° 049-2016-PCM;

Que, conforme al artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, las entidades públicas dispondrán la publicación de los proyectos de normas de carácter general que sean de su competencia en el


Diario Ofi cial El Peruano, en sus Portales Electrónicos o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de treinta (30) días calendario antes de la fecha prevista para su entrada en vigencia, salvo casos excepcionales; permitiendo que las personas interesadas formulen comentarios sobre las medidas propuestas;

Que, a través del documento de vista, el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, en su calidad de Autoridad Nacional de Protección del Consumidor, ha elaborado el proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo, con la finalidad introducir mejoras que permitan, entre otros, simplificar el proceso arbitral, adecuar los procedimientos de nominación de árbitros y adhesión de proveedores a lo dispuesto en los Decretos Legislativos N° 1246 y N° 1310, que aprobaron diversas medidas de simplificación administrativa, así como, unificar la normativa que regula el Sistema de Arbitraje de Consumo en un solo cuerpo normativo;

Que, en tal sentido, resulta necesario disponer la publicación del referido proyecto normativo en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Institucional del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, a efectos de recibir las sugerencias, opiniones y comentarios de las entidades públicas o privadas y de la ciudadanía en general;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Decreto Supremo N° 022-2017-PCM que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo, en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Institucional del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI (www.indecopi.gob.pe) durante el plazo de treinta (30) días calendario, contados a partir de la publicación de la presente resolución, a afectos de recibir las opiniones y comentarios de las instituciones públicas o privadas y de la ciudadanía en general, en el correo electrónico: [email protected].

Artículo 2.- El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI es responsable de recibir, procesar, evaluar y consolidar las diversas opiniones y comentarios que se reciban acerca del proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Sistema de Arbitraje de Consumo.


MERCEDES ROSALBA ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1608007-1

AGRICULTURA Y RIEGO

Aceptan renuncia de Jefe de la Agencia Zonal de Concepción - Jauja de la Dirección Zonal Junín de AGRO RURAL

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVANº 019-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE


VISTA:

La Carta s/n de fecha 12 de diciembre de 2017, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 076-2009-AG-AGRO RURAL-DE de fecha 06 de octubre de 2009, se designó al Ing. Guillermo Enrique Malpartida Lagos, en el cargo de Jefe de la Agencia Zonal de Concepción – Jauja de la Dirección Zonal Junín del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego;

Que, el citado profesional ha presentado renuncia al cargo que venía desempeñando, el mismo que se ha visto conveniente aceptar;

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 0015-2015-MINAGRI;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- ACEPTAR, a partir de la fecha, la renuncia efectuada por el Ing. Guillermo Enrique Malpartida Lagos, en el cargo de Jefe de la Agencia Zonal de Concepción – Jauja de la Dirección Zonal Junín del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).


ALBERTO JOO CHANGDirector EjecutivoPrograma de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL

1608494-1

Dan por concluida encargatura y disponen que el titular retorne a las funciones de Director de la Dirección Zonal Cajamarca de AGRO RURAL

RESOLUCION DIRECTORAL EJECUTIVANº 020-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE


VISTO:

El Informe Nº 0014-2018-MINAGRI-AGRO RURAL-DZCAJAMARCA emitido por el Director de la Dirección Zonal Cajamarca;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 466-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha 15 de noviembre de 2017, se encargó al Ing. William Jamas Gutiérrez Aguilar - Especialista en Manejo de Recursos Naturales, las funciones de Director de la Dirección Zonal Cajamarca del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego, hasta que dure la ausencia del Ing. Ernesto Contreras Ocampo quien ostenta el cargo de Director de la Dirección Zonal Cajamarca por encontrarse delicado de salud;

Que, estando al documento del visto, emitido por el Ing. Ernesto Contreras Ocampo, mediante la cual comunica que se encuentra en condiciones de mejoría para seguir asumiendo las funciones de Director de la Dirección Zonal Cajamarca, en ese sentido solicita se disponga lo conveniente a fi n de reincorporarse en el cargo delegado;

Que, de acuerdo a lo referido en el párrafo precedente se ha visto por conveniente expedir el acto administrativo que de por concluida la encargatura en mención, y a su


vez se disponga que su titular retorne a las funciones de Director de la Dirección Zonal Cajamarca;

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 0015-2015-MINAGRI;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA, la encargatura de funciones, con efectividad al 09 de enero de 2018 al Ing. WILLIAM JAMAS GUTIÉRREZ AGUILAR, como Director de la Dirección Zonal Cajamarca del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- RETORNAR, con efectividad al 09 de enero de 2018, al Ing. Ernesto Contreras Ocampo en el cargo que ostenta como Director de la Dirección Zonal Cajamarca del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego.

Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).



1608505-1

Modifican la R.D. Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE y designan al nuevo responsable de brindar la información de Acceso Público en la Dirección Zonal Tumbes de AGRO RURAL

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVANº 022-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE


VISTO:

El Informe Nº 005-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE-DZT del Director de la Dirección Zonal Tumbes, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha 22 de junio de 2017, se designó entre otros, al Responsable de brindar la información de Acceso Público en la Dirección Zonal Tumbes del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL;

Que, mediante Informe Nº 005-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE-DZT, el Director de la Dirección Zonal Tumbes, comunica que el Responsable de brindar la información de acceso público en dicho ámbito, señor Ricardo Gustavo Noblecilla Reyes, ya no labora en la Dirección Zonal antes mencionada;

Que, ese sentido se ha visto por conveniente se expida el acto administrativo que modifi que el artículo primero de la Resolución Directoral Ejecutiva Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, en el extremo que designe al Responsable de la Entrega de Información de Acceso Público en la Dirección Zonal Tumbes de AGRO RURAL;

De conformidad con lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto

Supremo Nº 043-2003-PCM, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo N° 095-2003-PCM y Decreto Supremo Nº 070-2013-PCM, y en uso de las atribuciones conferidas por la Resolución Ministerial Nº 0015-2015-MINAGRI que aprueba el Manual de Operaciones del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- MODIFICAR el artículo primero de la Resolución Directoral Ejecutiva Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha 22 de junio del 2017, en el extremo de designar al nuevo responsable de brindar la información de Acceso Público en la Dirección Zonal Tumbes, de la siguiente manera:

DIRECCION ZONAL RESPONSABLES DEL ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA

TUMBES MANUEL TRINIDAD LEIVA CASTILLO

Artículo 2.- DÉJESE a salvo las demás disposiciones de la Resolución Directoral Ejecutiva Nº 264-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, que no se oponga a la presente resolución.

Artículo 3.- El personal y funcionarios del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, bajo responsabilidad, deberán facilitar la información y/o documentación que les sea solicitadas en virtud a la designación efectuada en el artículo primero de la presente resolución

Artículo 4.- Publicar la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, así como en el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).



1608507-1

DEFENSA

Autorizan a la Policía Nacional del Perú el ingreso a la Base Aérea Las Palmas para que pueda ejercer la seguridad y orden interno por la misa que celebrará Su Santidad el Papa Francisco

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 013-2018-DE


VISTOS

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 028-2017-RE del 27 de junio de 2017, modificado con el Decreto Supremo Nº 039-2017-RE del 30 de agosto de 2017, se declaró de interés nacional, la visita de Su Santidad el Papa Francisco al Perú en enero de 2018; así como sus actividades, reuniones y eventos preparatorios y conexos, que se llevarán a cabo los años 2017 y 2018;

Que, de conformidad con el artículo 163 de la Constitución Política del Perú es obligación del Estado garantizar la seguridad ciudadana y el orden interno;

Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo III del Título Preliminar del Decreto Legislativo Nº 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú, es función de la Policía Nacional del Perú garantizar, mantener y restablecer el orden interno, orden público y la seguridad ciudadana; desarrollando dicha función en el marco de su fi nalidad


fundamental descrita y defi nida en el artículo 166 de la Constitución Política del Perú;

Que, según lo señalado en el párrafo 4.- subpárrafo a.- incisos (4) y (5) del RFA 04-32 Reglamento del Servicio en Guarnición para las FFAA y PNP – Servicio General en Guarnición, aprobado mediante Resolución Suprema N° 016 DE/CCFFAA-D3-IE del 09 de enero de 1996, es atribución y responsabilidad del Comandante de Armas el cumplimiento de la ley, el establecimiento del orden y el mantenimiento de la seguridad dentro de una guarnición militar, dictando las medidas más convenientes para su cumplimiento;

Que, la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel encargada de determinar los lineamientos, estrategias y acciones necesarias para asegurar el éxito del Perú en la organización de la visita del Sumo Pontífi ce, ha designado a la Base Aérea Las Palmas, ubicada en el distrito de Santiago de Surco, como el lugar en la ciudad de Lima donde Su Santidad ofi ciará una Misa el día 21 de enero de 2018;

Que, siendo la Base Aérea Las Palmas una base militar, la Fuerza Aérea del Perú tiene a su cargo el control de la seguridad dentro de dicha instalación; sin embargo, a fi n de brindar protección y seguridad especializada a Su Santidad el Papa Francisco, a las autoridades Eclesiásticas, Políticas y Militares, así como la del público asistente al citado evento religioso el cual se congregará en grandes dimensiones, resulta necesario se autorice el ingreso a la Policía Nacional del Perú al área asignada en la Base Aérea Las Palmas con el objeto que ejerza su misión constitucional durante los días 20 y 21 de enero de 2018;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar a la Policía Nacional del Perú el ingreso al área asignada en la Base Aérea Las Palmas los días 20 y 21 de enero de 2018 para que pueda ejercer la seguridad y orden interno por la misa que celebrará Su Santidad el Papa Francisco en dichas instalaciones.

Artículo 2.- La Fuerza Aérea del Perú comunicará a la Policía Nacional del Perú el área de la Base Aérea Las Palmas materia de autorización y prestará las facilidades de acceso e instalación al personal policial para el adecuado cumplimiento de la misión encomendada.

Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.



JORGE KISIC WAGNERMinistro de Defensa

VICENTE ROMERO FERNÁNDEZMinistro del Interior

1608601-5

Dejan sin efecto la R.S. Nº 193-2017 DE/EP en el extremo referido a las asignaciones de oficiales, como agregados Militar y de Defensa en las Embajadas de Perú en Brasil y la República Popular de China

RESOLUCIÓN SUPREMANº 014-2018-DE/EP


VISTOS:

La Resolución Suprema Nº 193-2017DE/EP; Ofi cio N° 013-2018-MINDEF/VPD del Viceministerio de Políticas para la Defensa; el Ofi cio Nº 007-2018-VPD/B/b de la Dirección General de Relaciones Internacionales; el

Informe Técnico Nº 019-2018-MINDEF/VPD/01.d de la Dirección General de Relaciones Internacional; y, el Informe Legal Nº 20-2018-MINDEF/OGAJ de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley Nº 28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas establece que solo el Oficial en situación de actividad podrá ser nombrado para ocupar un cargo en el exterior de la República, en representación de su institución;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 028-2006-DE/SG se aprobó el Reglamento del Personal Militar de las Fuerzas Armadas en Misión Diplomática, cuyo artículo 8 establece las etapas del procedimiento de selección para establecer las vacantes, las propuestas de cargos y finalmente el personal seleccionado;

Que, al respecto, el literal c) del citado artículo 8 señala que una vez publicados los cargos a desempeñar en cada Institución Armada se conformará una Junta presidida por el Comandante General e integrada por el Jefe de Estado Mayor, Director / Comandante de Personal y dos Oficiales Generales o Almirantes designados de acuerdo a las características de los cargos a ser cubiertos, que evaluará al personal militar a ser propuesto presentándole al Comandante General sus recomendaciones;

Que, asimismo, el literal d) del mismo artículo 8 establece que los Comandantes Generales presentarán al Ministro de Defensa una Terna de 3 Ofi ciales o Técnicos para cada cargo, en base a las recomendaciones de la citada Junta;

Que, el mismo artículo en el literal e) señala que recibidas las propuestas de los Comandantes Generales de las tres Instituciones Armadas, se instala una Comisión quien evalúa y presenta al Ministro de Defensa las designaciones correspondientes para su aprobación;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 193-2017DE/EP publicada el 28 de diciembre de 2017 en el Diario Ofi cial El Peruano, se resolvió nombrar en diversos empleos a Ofi ciales Generales del Ejército del Perú;

Que, mediante Ofi cio Nº 007-2018-VPD/B/b, el Director General de Relaciones Internacionales, adjunta el Informe Técnico Nº 019-2018-MINDEF/VPD/01.d en el cual advierte, en el ámbito de sus competencias, que el Ejército del Perú no presentó ante la Comisión las propuestas de los Ofi ciales General de Brigada de Infantería Herbert Dávila Ramírez, como agregado Militar a la Embajada de Perú en Brasil y al General de Brigada de Artillería Javier Eduardo Cam Albújar, como agregado de Defensa a la Embajada del Perú en la República Popular de China, por lo que la Resolución Suprema Nº 193-2017 DE/EP adolece de un defecto de procedimiento en las asignaciones señaladas;

Que, al respecto, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, establece en su artículo 10 que son vicios del acto administrativo la contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias;

Que, en tal sentido, habiéndose advertido que con relación al nombramiento de los citados Ofi ciales Generales no se cumplió con los literales d) y e) del procedimiento normado en el artículo 8 del Decreto Supremo Nº 028-2006-DE/SG, corresponde dejar sin efecto en dicho extremo a la Resolución Suprema Nº 193-2017 DE/EP;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley 29158 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Supremo Nº 028-2006DE/SG y el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución Suprema Nº 193-2017 DE/EP del 28 de diciembre


de 2017 en el extremo referido a las asignaciones de los Oficiales General de Brigada de Infantería Herbert Dávila Ramírez, como agregado Militar a la Embajada de Perú en Brasil y General de Brigada de Artillería Javier Eduardo Cam Albújar, como agregado de Defensa a la Embajada del Perú en la República Popular de China por las razones expuestas en la presente Resolución, quedando a salvo los demás extremos que contiene.

Artículo 2º.- La presente Resolución es refrendada por el Ministro de Defensa.




1608601-6

Autorizan viaje de oficial FAP a Bolivia, en misión de estudios

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 0074-2018 DE/FAP-


Visto, el Acta de Acuerdo de la “II Reunión entre Jefes de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Boliviana y la Fuerza Aérea del Perú” de fecha 17 de agosto de 2017, la Carta Dir. AA.II. Stria. N° 202 /17 de fecha 24 de octubre de 2017 del Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana y el Ofi cio NC-900-CAA5-Nº 009 de fecha 05 de enero de 2018 del Comandante de Control Aeroespacial de la Fuerza Aérea del Perú.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido en la Actividad 5 del Anexo “Charlie” del Acta de Acuerdo de la “II Reunión entre Jefes de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Boliviana y la Fuerza Aérea del Perú” de fecha 17 de agosto de 2017, se acordó la participación de un (01) Oficial de la especialidad de Defensa Aérea como Asesor e Instructor en el Área de Operaciones de la Dirección de Interceptaciones Aéreas (ODI) y Catedrático de la Escuela de Comando y Estado Mayor Aéreo (ECEMA), ubicada en la ciudad de Sucre – Estado Plurinacional de Bolivia, durante el año 2018;

Que, con la Carta Dir. AA.II. Stria. N° 202 /17 de fecha 24 de octubre de 2017, el Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana, hace extensiva una invitación para que un (01) Ofi cial participe como Asesor e Instructor en el Área de Operaciones de la Dirección de Interceptaciones Aéreas (ODI) y Catedrático de la Escuela de Comando y Estado Mayor Aéreo (ECEMA), ubicada en la ciudad de Sucre – Estado Plurinacional de Bolivia del 01 de febrero al 31 de diciembre de 2018;

Que, mediante el Oficio NC-900-CAA5-Nº 009 de fecha 05 de enero de 2018, el Comandante de Control Aeroespacial de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien los trámites para la formulación del proyecto de resolución que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios del Coronel FAP MARCOS FRANCISCO ROBLES BOCANEGRA, para participar como Asesor e Instructor en el Área de Operaciones de la Dirección de Interceptaciones Aéreas (ODI) y Catedrático de la Escuela de Comando y Estado Mayor Aéreo (ECEMA), ubicada en la ciudad de Sucre – Estado Plurinacional de Bolivia del 01 de febrero al 31 de diciembre de 2018;

Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos del Ofi cio citado en el párrafo precedente, es conveniente para los intereses institucionales, autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Coronel FAP

MARCOS FRANCISCO ROBLES BOCANEGRA, por cuanto permitirá cumplir los objetivos establecidos en las Reuniones Bilaterales, sobre todo en los entendimientos relacionados al área de Formación, Califi cación y Especialización, en el cual impartirá y adquirirá conocimientos, experiencias y procedimientos aplicables al control aeroespacial, las mismas que redundarán en benefi cio de la Fuerza Aérea del Perú;

Que, teniendo en consideración los itinerarios de los vuelos internacionales y con la fi nalidad de garantizar la participación oportuna del personal designado en el referido evento, resulta necesario autorizar su salida del país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno un (01) día después de la fecha programada, sin que estos días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;

Que, conforme a lo mencionado según documento HG-N° 0002 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 08 de enero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes aéreos internacionales, Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de traslado de ida y vuelta, que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para el presente evento, pasajes, Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de traslado de ida y vuelta, de acuerdo a lo establecido en los incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;

Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone que el monto de la compensación extraordinaria mensual por servicio en el extranjero, será reducido en la misma cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;

Que, de conformidad con el artículo 26º de la Ley Nº 28359 – “Ley de Situación Militar de los Ofi ciales de las Fuerzas Armadas”, modifi cado por la Ley Nº 29598 y por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Ofi cial nombrado en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en su respectiva Institución Armada el tiempo previsto en el artículo 23º de la referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de febrero de 2005, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre de 2013;

Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que los Órganos Competentes, Organismos Públicos Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del Sector, una disposición que precise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se hará por días reales y efectivos, independientemente de la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior


de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 y su modifi catoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014, que establece disposiciones respecto a montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,

Estando a lo propuesto por el señor Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Coronel FAP MARCOS FRANCISCO ROBLES BOCANEGRA, identificado con NSA O-9573889-A+ y DNI 16689023, para participar como Asesor e Instructor en el Área de Operaciones de la Dirección de Interceptaciones Aéreas (ODI) y Catedrático de la Escuela de Comando y Estado Mayor Aéreo (ECEMA), ubicada en la ciudad de Sucre – Estado Plurinacional de Bolivia del 01 de febrero al 31 de diciembre de 2018; así como, su salida del país el 31 de enero de 2018 y retorno el 01 de enero de 2019.

Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes aéreos: Lima – Sucre (Estado Plurinacional de Bolivia) - Lima

US $ 900.00 x 01 persona (Incluye TUUA) = US $ 900.00

Gastos de traslado – Ida y Vuelta (Equipaje, bagaje e instalación)

US $ 5,623.26 x 02 x 01 persona = US $ 11,246.52

Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero

US $ 5,623.26 x 11 meses x 01 persona = US $ 61,855.86 ------------------------- Total a pagar = US $ 74,002.38

Artículo 3.- El monto de la compensación extraordinaria mensual será reducido por la Fuerza Aérea del Perú, en la misma cantidad que la bonifi cación otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.

Artículo 4.- El otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias; en el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.

Artículo 5.- El Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado.

Artículo 6.- El personal designado deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país.

Artículo 7.- El personal designado está impedido

de solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.

Artículo 8.- La presente autorización no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.



1608224-1

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0055-2018-DE/SG

Mediante Ofi cio N° 0234-2018-MINDEF/SG, el Ministerio de Defensa solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Ministerial N° 0055-2018-DE/SG, publicada en la edición del día 16 de enero de 2018.

En el segundo Considerando:

DICE:

( ... )

Que, mediante Resolución Ministerial N° 703-2017-DE/, del 31 de mayo de 2017, se designó a la señora economista Rocío ESPINO GOICOCHEA, en el cargo de Directora de Sistema Administrativo II de la Dirección General Previsional de las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa;

( ... )

DEBE DECIR:

( ... )

Que, mediante Resolución Ministerial N° 703-2017-DE/, del 31 de mayo de 2017, se designó a la señora economista Rocío ESPINO GOYCOCHEA, en el cargo de Directora de Sistema Administrativo II de la Dirección General Previsional de las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa.

( ... )

EN LA PARTE RESOLUTIVA

DICE:

Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la señora economista Rocío ESPINO GOICOCHEA, en el cargo de Directora de Sistema Administrativo II de .la Dirección General Previsional de las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa, dándosele las gracias por los servicios prestados.

( ... )

DEBE DECIR: ( ... )

Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la señora economista Rocío ESPINO GOYCOCHEA, en el cargo de Directora de Sistema Administrativo II de la Dirección General Previsional de las Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa; dándosele las gracias por los servicios prestados.

( ... )

1607809-1


FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0067-2018 DE/SG

Mediante Oficio Nº 272-2018-MINDEF/SG, el Ministerio de Defensa solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0067-2018 DE/SG, publicada en la edición del día 19 de enero de 2018.

EN LA PARTE DE VISTA:

DICE:

(...)

La Carta del 15 de enero de 2017 presentada por la Jefa de Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial del Ministerio de Defensa.

(...)

DEBE DECIR:(...)

La Carta del 15 de enero de 2018 presentada por la Jefa de Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial del Ministerio de Defensa.

(...)

1608323-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Aceptan renuncia de miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 001-2018-EF


CONSIDERANDO:

Que, el Estatuto del Banco de la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias, dispone en su artículo 13 que el Banco es gobernado por un Directorio, integrado por cinco miembros, de los cuales tres representan al Poder Ejecutivo;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 022-2017-EF se designó al señor José Berley Arista Arbildo como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo;

Que, el señor José Berley Arista Arbildo ha presentado su renuncia a la citada designación solicitando que esta se haga efectiva a partir del 9 de enero de 2018, por lo que resulta pertinente aceptar dicha renuncia;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; y el Estatuto del Banco de la Nación aprobado con Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modificatorias; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aceptar con efi cacia anticipada al 9 de enero de 2018 la renuncia formulada por el señor José Berley Arista Arbildo como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por la Ministra de Economía y Finanzas.



CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1608601-2

EDUCACION

Autorizan viaje de especialistas a la República de Malta, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 019-2018-MINEDU


CONSIDERANDO:

Que, mediante dos Cartas de fecha 27 de diciembre de 2017, el Director del Proyecto Westat del Programme For Internacional Student Assessment - PISA, cursa invitación a los señores JOSE CARLOS LOYOLA OCHOA y JEAN PIERRE VAUDENAY DE LOS RIOS, Especialistas de la Ofi cina de Medición de la Calidad de los Aprendizajes - UMC, para participar en la Reunión del Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes – PISA 2018, que se llevará a cabo del 22 al 26 de enero de 2018, en la ciudad de La Valeta, República de Malta;

Que, la referida Reunión tiene como objeto capacitar a los coordinadores y especialistas involucrados en el área de Lectura, en el proceso de codifi cación de las respuestas obtenidas en la prueba defi nitiva PISA 2018, a fi n de garantizar el cumplimiento de los estándares técnicos de calidad en la obtención y análisis de resultados en la prueba;

Que, mediante Memorándum N° 005-2018-MINEDU/SPE el Secretario de Planifi cación Estratégica, remite el Informe N° 001-2018-MINEDU/SPE-UMC, a través del cual sustenta y propone la autorización de viaje de los señores JOSE CARLOS LOYOLA OCHOA y JEAN PIERRE VAUDENAY DE LOS RIOS, Especialistas de la UMC para participar en la referida Reunión;

Que, con Informe N° 005-2018-MINEDU/SG-OGCI, el Jefe (e) de la Ofi cina General de Cooperación y Asuntos Internacionales manifi esta que resulta relevante la participación de los Especialistas de la UMC, dependiente de la Secretaría de Planifi cación Estratégica del Ministerio de Educación, en la Reunión del Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes - PISA 2018 toda vez que permitirá capacitarlos para la preparación de la Prueba PISA 2018;

Que, por lo expuesto y siendo de interés para el Ministerio, resulta necesario autorizar el viaje de los señores JOSE CARLOS LOYOLA OCHOA y JEAN PIERRE VAUDENAY DE LOS RIOS, Especialistas de la UMC, dependiente de la Secretaría de Planifi cación Estratégica del Ministerio de Educación. Los gastos que genere el viaje para asistir a la referida reunión serán cubiertos con cargo al Pliego Presupuestal 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora 026: Programa Educación Básica Para Todos;

Que, de conformidad con lo establecido en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, durante el presente año, los viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría económica, pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados en el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo de viaje sea mayor a 8 (ocho) horas o cuando la estancia sea menor a 48 (cuarenta y ocho) horas; asimismo señala que la autorización para viajes al exterior de las personas antes mencionadas se aprueba conforme a lo establecido


en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;

Con el visado de la Secretaría de Planifi cación Estratégica, la Secretaría General, la Ofi cina de Medición de la Calidad de los Aprendizajes, la Ofi cina General de Cooperación y Asuntos Internacionales y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, la Resolución de Secretaria General N° 285-2017-MINEDU, que aprueba la Directiva N° 006-2017-MINEDU/SG, “Disposiciones y Procedimientos para la autorización de viajes al exterior y rendición de cuentas de viáticos, pasajes y otros gastos de viaje de los servidores o funcionarios públicos y representantes del Ministerio de Educación”;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores JOSE CARLOS LOYOLA OCHOA y JEAN PIERRE VAUDENAY DE LOS RIOS, Especialistas de la Ofi cina de Medición de la Calidad de los Aprendizajes, dependiente de la Secretaria de Planifi cación Estratégica del Ministerio de Educación, a la ciudad de La Valeta, República de Malta, del 20 al 27 de enero de 2018, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad Ejecutora 026, de acuerdo al siguiente detalle:

JOSE CARLOS LOYOLA OCHOA

Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 883,34 Viáticos : US$ 3 240,00(05 días de evento y 01 de instalación - US $ 540,00 x día)

JEAN PIERRE VAUDENAY DE LOS RIOS

Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 883,34 Viáticos : US$ 3 240,00(05 días de evento y 01 de instalación - US $ 540,00 x día)

Artículo 3.- Disponer que los profesionales citados en el artículo 1 de la presente resolución, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, presenten un informe detallado sobre el desarrollo y resultados del evento, así como la rendición de cuentas por los viáticos entregados.

Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos de ninguna clase o denominación.


IDEL VEXLER T.Ministro de Educación

1608434-1

Encargan funciones de Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 069-2017-MINEDU, se designó a la Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular, dependiente del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación;

Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta necesario aceptar la referida renuncia y encargar las funciones de Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular, a fi n de garantizar la continuidad del servicio;

De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; y, en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aceptar, la renuncia formulada por la señora ANGELICA MARIA MONTANE LORES al cargo de Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular, dependiente del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Encargar, las funciones Directora General de la Dirección General de Educación Básica Regular, dependiente del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, a la señora AURELIA PASAPERA CALLE en adición a sus funciones de Directora de la Dirección de Educación Primaria de la citada Dirección General y en tanto se designe al titular del referido cargo.

Regístrese y comuníquese.


1608434-2

Designan Jefe de la Oficina de Comunicaciones



CONSIDERANDO:

Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial N° 728-2017-MINEDU, se encargó las funciones de Jefa de la Ofi cina de Comunicaciones de la Ofi cina General de Comunicaciones, dependiente de la Secretaría General del Ministerio de Educación, encargo que fue renovado por Resolución Ministerial N° 743-2017-MINEDU;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluido el encargo de funciones a que se refi ere el considerando precedente y designar al funcionario que ejercerá el cargo de Jefe de la Ofi cina de Comunicaciones

Con el visado de la Secretaría General, de la Ofi cina General de Comunicaciones, de la Ofi cina General de Recursos Humanos y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; y, en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;


SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones conferido mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial N° 728-2017-MINEDU y renovado por Resolución Ministerial N° 743-2017-MINEDU.

Artículo 2.- Designar al señor JORGE LUIS FRANCISCO ALANIA VERA en el cargo de Jefe de la Ofi cina de Comunicaciones de la Ofi cina General de Comunicaciones, dependiente de la Secretaría General del Ministerio de Educación.



1608434-3

Aprueban Norma Técnica “Disposiciones que regulan el concurso público de contratación docente en Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 023-2018-MINEDU


VISTOS, el Expediente 0224350-2017, el Informe N° 024-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIFOID de la Dirección de Formación Inicial Docente dependiente de la Dirección General de Desarrollo Docente y el Informe N° 32-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, establece que el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por fi nalidad defi nir, dirigir y articular la política de educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia con la política general del Estado;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 1 de la Ley Nº 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública de sus Docentes, en adelante la Ley, se regula la creación, licenciamiento, régimen académico, gestión, supervisión y fiscalización de los Institutos de Educación Superior y Escuelas de Educación Superior públicos y privados; así como, el desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos de Educación Superior y Escuelas de Educación Superior públicos;

Que, la Décima Primera Disposición Complementaria Transitoria de la Ley establece que los Institutos de Educación Superior y los Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos regulados por la Ley Nº 30512 podrán cubrir las posiciones vacantes y las horas disponibles para completar su plan de estudios, a través de concurso público de contratación docente realizado por la dirección regional de educación o la que haga sus veces, conforme a los lineamientos emitidos por el Ministerio de Educación;

Que, mediante Resolución de Secretaría General N° 040-2017-MINEDU, se aprobó la “Norma Técnica que Regula el Concurso Público de Contratación Docente en Institutos y Escuelas de Educación Superior Públicos”, modifi cada por Resolución de Secretaría General Nº 046-2017-MINEDU y Resolución de Secretaría General Nº 100-2017-MINEDU, la misma que tiene como alcance, entre otros, a los Institutos de Educación Superior Pedagógica;

Que, la Vigésima Sétima Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento de la Ley, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2017-MINEDU, establece que en tanto no se implemente la contratación de docentes regulares, altamente especializados y extraordinarios para Institutos de Educación Superior Pedagógica y

Escuelas de Educación Superior Pedagógica en el marco de lo establecido en la Ley, la contratación de docentes se sujeta a lo señalado en la Décima Primera Disposición Complementaria Transitoria de la Ley;

Que, mediante Ofi cio N° 035-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD, la Dirección General de Desarrollo Docente remite al Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica el Informe N° 024-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIFOID, elaborado por la Dirección de Formación Inicial Docente, a través del cual se sustenta la necesidad de aprobar una norma que establezca disposiciones que regulen el concurso público de contratación docente en los Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos;

Que, además el referido informe señala que es necesario exceptuar de los alcances de la “Norma Técnica que regula el concurso público de contratación docente en Institutos y Escuelas de Educación Superior Públicos” a los Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos;

Que, mediante Informe Técnico Nº 002-2018-MINEDU/VMGI-DIGEGED, la Dirección General de Gestión Descentralizada emite informe favorable a la propuesta normativa; asimismo, a través del Informe Nº 015-2018-MINEDU/SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planifi cación y Presupuesto dependiente de la Ofi cina de Planifi cación Estratégica y Presupuesto, concluye que el documento normativo es congruente con los objetivos sectoriales y acciones estratégicas del Proyecto Educativo Nacional al 2021 y que no irroga gastos adicionales al Sector Educación; así también, con Informe Nº 015-2018-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DEIB, la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe dependiente de la Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural otorga su conformidad a la citada propuesta normativa;

Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica, del Despacho Viceministerial de Gestión Institucional, de la Secretaría General, de la Dirección General de Desarrollo Docente, de la Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural, de la Dirección General de Gestión Descentralizada, de la Secretaría de Planifi cación Estratégica y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley Nº 26510; la Ley Nº 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública de sus Docentes y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2017-MINEDU; y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada “Disposiciones que regulan el concurso público de contratación docente en Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos”, la cual como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2.- Exceptuar a los Institutos de Educación Superior Pedagógica públicos de los alcances de la “Norma Técnica que Regula el Concurso Público de Contratación Docente en Institutos y Escuelas de Educación Superior Públicos”, aprobada por Resolución de Secretaría General N° 040-2017-MINEDU, modifi cada por Resoluciones de Secretaría General Nº 046-2017-MINEDU y Nº 100-2017-MINEDU.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución y su Anexo en el Sistema de Información Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”.



1608437-1


Aprueban Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fin de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVAN° 008-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED


VISTOS:

El Informe N° 034-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-UGM y el Informe N° 48-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-OAJ, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General de Educación, establece que el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por fi nalidad defi nir, dirigir y articular la política de educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia con la política general del Estado; asimismo, el literal i) del artículo 80 de la referida Ley establece como función del Ministerio de Educación, el liderar la gestión para conseguir el incremento de la inversión educativa y consolidar el presupuesto nacional de educación, así como los planes de inversión e infraestructura educativa;

Que, el numeral 41.1 del artículo 41 de la Ley N° 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones, autoriza al Ministerio de Educación a fi nanciar las acciones de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar la ejecución del referido mantenimiento de manera previa al inicio del año escolar 2018, hasta por la suma de S/ 149 999 420,00 (Ciento cuarenta y nueve millones novecientos noventa y nueve mil cuatrocientos veinte y 00/100 soles);

Que, el numeral 41.2 del citado artículo establece que el Ministerio de Educación aprobará las disposiciones que resulten necesarias para la aplicación de lo establecido en el referido artículo, las cuales incluyen los mecanismos para la apertura de cuentas y de devolución ante la no utilización de los recursos, así como el plazo hasta el cual se ejecuta lo dispuesto en el numeral 41.1 del referido artículo; estipula que los montos serán asignados para el mantenimiento y mejoramiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, los mismos que serán desembolsados de manera directa, mediante el abono en una cuenta abierta en el Banco de la Nación, a nombre del director de la institución educativa pública, titular o encargado, bajo la modalidad de subvenciones, de conformidad con lo establecido en el numeral 28.2 del artículo 28° de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017;

Que, con Resolución Ministerial N° 593-2014-MINEDU, se aprobó la “Norma Técnica que regula la ejecución del Programa Anual de Mantenimiento de Locales Escolares”, en adelante Norma General, con la fi nalidad de establecer las normas, procedimientos generales, criterios y responsabilidades para la ejecución del referido Programa en las instituciones educativas públicas a nivel nacional;

Que, mediante el numeral 3.5 del artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 007-2018-MINEDU, se delega en el Secretario General del Ministerio de Educación, durante el Año Fiscal 2018, la emisión de los actos resolutivos que aprueban, modifi can o dejan sin efecto los Documentos Normativos del Ministerio de Educación en el ámbito de competencia del despacho ministerial,

que regulan, entre otros, aspectos de infraestructura, materiales y recursos educativos;

Que, mediante Resolución de Secretaría General N° 006-2018-MINEDU, se aprobó la Norma Técnica denominada “Disposiciones para la ejecución del mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 en el marco de la Ley N° 30680”; estableciendo en el literal A) del numeral 5.1.1 (Etapa de Programación), que el listado será elaborado por la Unidad Gerencial de Mantenimiento y aprobado mediante Resolución Directoral Ejecutiva del PRONIED, en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles de aprobada la Norma Técnica; estableciendo disposiciones específi cas, aplicables a las cuatro (4) Etapas del Procedimiento de Mantenimiento de locales educativos, correspondientes a la Programación, Ejecución, Evaluación y Procesos Transversales;

Que, con Informe Nº 034-2018-MINEDU-VMGI-PRONIED-UGM de la Unidad Gerencial de Mantenimiento se solicita a la Dirección Ejecutiva del PRONIED, la aprobación del Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 en el marco de la Ley N° 30680, a fi n de materializar la asignación de recursos a favor de 13,002 locales escolares;

Que, a través del Informe N° 48-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-OAJ la Ofi cina de Asesoría Jurídica del PRONIED, señala que la propuesta del Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 en el marco de la Ley N° 30680, permitirá materializar la asignación de los recursos económicos para la ejecución de dicho Programa a través de la Instituciones Educativas señaladas en el listado propuesto, asignadas al Director de la Institución educativa pública, titular o encargado; en tal sentido, recomienda la aprobación de dicho Listado propuesto por la Unidad Gerencial de Mantenimiento, vía Resolución Directoral Ejecutiva del PRONIED, en virtud a lo señalado en la citada Resolución de Secretaría General del Ministerio de Educación concordante con la Ley N° 30680;

Que, por lo expuesto, resulta necesario aprobar el Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 en el marco de la Ley N° 30680”, que serán benefi ciados con la entrega de recursos conforme a la distribución de montos asignados a cada local escolar en el marco de la ejecución del referido Programa;

Con el visado de la Unidad Gerencial de Mantenimiento y de la Ofi cina de Asesoría Jurídica del Programa Nacional de Infraestructura Educativa – PRONIED; de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28044, la Ley General de Educación; Ley N° 30680, la Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones; el Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU, que creó el Programa Nacional de Infraestructura Educativa – PRONIED y el Manual de Operaciones del Programa Nacional de Infraestructura Educativa – PRONIED aprobado por Resolución Ministerial N° 034-2016-MINEDU, modifi cado con Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar el Listado de Locales Escolares que forman parte del Programa de mantenimiento preventivo de la infraestructura de los locales escolares públicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios y la


adquisición de equipamiento menor, a fi n de asegurar su ejecución de manera previa al inicio del año escolar 2018 en el marco de la Ley N° 30680, el mismo que como Anexo forma parte de la presente resolución.

Artículo 2.- Encargar a la Ofi cina de Comunicaciones la publicación de la presente Resolución y su Anexo en el Portal Institucional del Programa Nacional de Infraestructura Educativa (www.pronied.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”.


MARIO GILBERTO RÍOS ESPINOZADirector EjecutivoPrograma Nacional de Infraestructura Educativa

1608305-1

ENERGIA Y MINAS

Aprueban la solicitud de modificación de la concesión definitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, presentada por Huaura Power Group S.A.

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 015-2018-MEM/DM


VISTOS: El Expediente N° 18340013 sobre la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables (RER) de la Central Hidroeléctrica Yarucaya; la solicitud de primera modifi cación de la mencionada concesión defi nitiva, presentada por Huaura Power Group S.A.; los Informes N° 305 y N° 595-2017-MEM/DGE-DCE elaborados por la Dirección General de Electricidad; y el Informe N° 544-2017-MEM/OGJ elaborado por la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Ministerio de Energía y Minas;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 18 de febrero de 2014, Huaura Power Group S.A. (en adelante, HPG) y el Estado Peruano, representado por el Ministerio de Energía y Minas, suscriben el Contrato de Concesión para el Suministro de Energía Renovable al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (en adelante, el Contrato de Suministro RER), respecto del proyecto Central Hidroeléctrica Yarucaya, estableciéndose como fecha de Puesta en Operación Comercial (en adelante, POC) el 31 de diciembre de 2016;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 465-2014-MEM/DM, publicada el 25 de octubre de 2014, se otorga a favor de HPG la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con RER de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, con una potencia instalada de 15 MW, ubicada en los distritos de Cochamarca, Paccho, Sayán y Leoncio Prado, provincias de Oyón y Huaura, departamento de Lima, aprobándose el Contrato N° 459-2014 (en adelante, el CONTRATO);

Que, mediante Resolución Ministerial N° 401-2015-MEM/DM, de fecha 9 de setiembre de 2015, se aprueba el texto de la Minuta que contiene la Adenda N° 1 al Contrato de Suministro RER, a efectos de prorrogar la POC hasta el 8 de diciembre de 2017, por las razones señaladas en la parte considerativa de la mencionada resolución;

Que, mediante Carta HPG N° 361-2016 con Registro N° 2651890, de fecha 27 de octubre de 2016, HPG solicita modifi car el CONTRATO con la fi nalidad de adecuar el Calendario de Ejecución de Obras del CONTRATO a lo

previsto en la Adenda N° 1 del Contrato de Suministro RER; y, uniformizar la fecha de la Puesta en Operación Comercial del proyecto Central Hidroeléctrica Yarucaya, de conformidad con lo establecido en el Anexo 02 del Contrato de Suministro RER;

Que, el Código CE03A del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Energía y Minas (en adelante, TUPA del MEM), establece que el procedimiento administrativo de modifi cación de concesión defi nitiva es un procedimiento de evaluación previa sujeto a silencio administrativo positivo, cuyo plazo de evaluación es de treinta (30) días hábiles;

Que, el numeral 195.1 del artículo 195 del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS (en adelante, TUO de la LPAG) señala que pondrán fi n al procedimiento administrativo, entre otros, el silencio administrativo positivo;

Que, por su parte, el numeral 197.1 del artículo 197 del TUO de la LPAG establece que los procedimientos administrativos sujetos a silencio administrativo positivo quedarán automáticamente aprobados en los términos en que fueron solicitados si transcurrido el plazo establecido o máximo, al que se adicionará el plazo máximo señalado en el numeral 24.1 del artículo 24 del TUO de la LPAG, la entidad no hubiere notifi cado el pronunciamiento respectivo. Asimismo, el numeral 197.2 del mencionado artículo señala que el silencio positivo tiene para todos los efectos el carácter de resolución que pone fi n al procedimiento, sin perjuicio de la potestad de nulidad de ofi cio prevista en el artículo 211 del mencionado cuerpo legal;

Que, considerando lo establecido en el TUPA del MEM, en los artículos pertinentes del TUO de la LPAG, en el artículo 28 del Decreto Ley N° 25844, (en adelante, Ley de Concesiones Eléctricas), y en el artículo 53 de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM (en adelante, Reglamento), el plazo máximo para emitir un pronunciamiento para el presente caso debió realizarse el 26 de diciembre de 2016;

Que, en ese sentido, en aplicación del silencio administrativo positivo, la solicitud de modifi cación de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con RER en la Central Hidroeléctrica Yarucaya presentada por HPG quedó aprobada en los términos solicitados el 27 de diciembre de 2016, es decir, el día hábil siguiente al 26 de diciembre de 2016;

Que, sin perjuicio de lo anterior, es preciso verifi car el cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento y en el TUPA del MEM;

Que, conforme a lo señalado en el Informe N° 305-2017-MEM/DGE-DCE, mediante Ofi cio N° 2052-2016-MEM/DGE, notifi cado el 22 de noviembre de 2016, la Dirección General de Electricidad observa la solicitud presentada por HPG al requerir, entre otros documentos, que se presente la Garantía de Fiel Cumplimiento de Ejecución de Obras que cuente con un plazo no menor a un (01) año o hasta la fecha de culminación de obras, conforme a lo dispuesto en el artículo 37 del Reglamento. Mediante Carta HPG N° 141-2017 con Registro N° 2699953 del 27 de abril de 2017 HPG subsana las observaciones realizadas; es decir, después de la aprobación de su solicitud por aplicación del silencio administrativo positivo;

Que, en consecuencia, a la fecha de la confi guración del silencio administrativo positivo, esto es al 26 de diciembre de 2016, HPG no había presentado la totalidad de los requisitos establecidos en el TUPA del MEM;

Que, el numeral 3 del artículo 10 del TUO de la LPAG establece que son vicios del acto administrativo que causan su nulidad de pleno derecho, entre otros, los actos expresos o los que resulten como consecuencia de la aprobación automática o por silencio administrativo positivo, por los que se adquiere facultades, o derechos, cuando son contrarios al ordenamiento jurídico, o cuando no se cumplen con los requisitos, documentación o trámites esenciales para su adquisición;


Que, por lo expuesto, la aprobación por aplicación del silencio administrativo positivo de la solicitud de modifi cación de la concesión defi nitiva de generación de energía eléctrica con RER de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, presentada por HPG mediante Registro N° 2651890, se encuentra incursa en la causal de nulidad establecida en el numeral 3 del artículo 10 del TUO de la LPAG, por cuanto HPG adquirió un derecho cuando no cumplía con los requisitos para su adquisición establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, y el TUPA del MEM ;

Que, el numeral 211.1 del artículo 211 del TUO de la LPAG señala que en cualquiera de los casos enumerados en el artículo 10 del mencionado cuerpo legal, puede declararse de ofi cio la nulidad de los actos administrativos, aun cuando hayan quedado fi rmes, siempre que agravien el interés público. Del mismo modo, el numeral 211.2 del citado artículo señala que la nulidad de ofi cio sólo puede ser declarada por el funcionario jerárquicamente superior al que expidió el acto que se invalida; y si se trata de un acto emitido por una autoridad que no está sometido a subordinación jerárquica, la nulidad es declarada por resolución del mismo funcionario;

Que, además, de conformidad con el numeral 211.3 del artículo 211 del TUO de la LPAG, la facultad para declarar la nulidad de ofi cio de los actos administrativos prescribe a los dos (2) años, contados a partir de la fecha en que hayan quedado consentidos; asimismo, el numeral 11.3 del artículo 11 del TUO de la LPAG señala que la resolución que declara la nulidad dispondrá lo conveniente para hacer efectiva la responsabilidad del emisor del acto inválido;

Que, por lo expuesto, al encontrarse dentro del plazo legal que establece el numeral 211.3 del artículo 211 del TUO de la LPAG, corresponde declarar la nulidad de ofi cio de la resolución fi cta que aprueba la solicitud de HPG para la modifi cación del CONTRATO, presentado con Registro N°2651890;

Que, por otro lado, el numeral 12.1 del artículo 12 del TUO de la LPAG, establece que la declaración de nulidad tendrá efecto declarativo y retroactivo a la fecha del acto; y, el segundo párrafo del numeral 211.2 del artículo 211 del mismo cuerpo legal, dispone que además de declarar la nulidad, la autoridad podrá resolver sobre el fondo del asunto de contarse con los elementos sufi cientes para ello;

Que, la Dirección General de Electricidad, mediante el Informe N° 595-2017-MEM/DGE-DCE, realiza una evaluación respecto de la existencia de vicio de nulidad de la resolución ficta, e informa que si bien la resolución ficta que aprueba la modificación de concesión definitiva solicitada por HPG se encuentra incursa en una causal de nulidad establecida en el numeral 3 del artículo 10 del TUO de la LPAG; HPG ha subsanado las observaciones comunicadas por la Dirección General de Electricidad, mediante documentación complementaria a su solicitud, con Registro N° 2699953 del 27 de abril de 2017;

Que, estando a lo señalado, corresponde declarar la nulidad de la resolución fi cta que aprueba la solicitud de modifi cación de la concesión solicitada por HPG; a su vez, al contar con los elementos para resolver sobre el fondo del asunto, corresponde emitir un pronunciamiento sobre el fondo de la referida solicitud;

Que, el Principio de Informalismo, contenido en el numeral 1.6 del artículo IV del TUO de la LPAG, señala que “Las normas de procedimiento deben ser interpretadas en forma favorable a la admisión y decisión fi nal de las pretensiones de los administrados, de modo que sus derechos e intereses no sean afectados por la exigencia de aspectos formales que puedan ser subsanados dentro del procedimiento, siempre que dicha excusa no afecte derechos de terceros o el interés público”;

Que, en ese sentido, de conformidad con los informes de Vistos, al haberse verifi cado que a la fecha HPG cumple con los requisitos para la aprobación de la solicitud de modifi cación de la concesión defi nitiva de generación de energía eléctrica con RER de la Central Hidroeléctrica Yarucaya según lo señalado en la Ley de Concesiones

Eléctricas, su Reglamento y el TUPA del MEM, corresponde se apruebe su solicitud; y, por consiguiente se modifi que el CONTRATO en los términos y condiciones que aparecen en la Minuta correspondiente, la misma que deberá ser elevada a Escritura Pública incorporando en esta el texto de la presente Resolución e inscribirla en el Registro de Concesiones para la Explotación de Servicios Públicos del Registro de Propiedad Inmueble, según lo establecido en los artículos 7 y 56 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, en el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM, y el artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 031-2007-EM;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Declarar la nulidad de ofi cio de la resolución fi cta que aprobó al 27 de diciembre de 2016, por aplicación del silencio administrativo positivo, la solicitud de modifi cación de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, presentada por Huaura Power Group S.A., por encontrarse incursa en la causal de nulidad establecida en el numeral 3) del artículo 10 del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, por cuanto adquirió un derecho contrario al ordenamiento jurídico, y al incumplir los requisitos señalados en la Ley N° 25844 Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-PCM y el Texto Único de Procedimientos Administrativos de este Ministerio.

Artículo 2.- Aprobar, en virtud de las razones y fundamentos legales expuestos en la parte considerativa de la presente resolución, la solicitud de modifi cación de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables de la Central Hidroeléctrica Yarucaya, presentada por Huaura Power Group S.A.; y, en consecuencia aprobar la Adenda N° 1 al Contrato de Concesión N° 459-2014, a fi n de modifi car la Cláusula Séptima del citado Contrato.

Artículo 3.- Autorizar al Director General de Electricidad, o a quien haga sus veces, a suscribir en representación del Estado, la Minuta de la Adenda N° 1 al Contrato de Concesión N° 459-2014 aprobada en el artículo precedente y la Escritura Pública correspondiente.

Artículo 4.- Insertar el texto de la presente Resolución Ministerial en la Escritura Pública a que dé origen la Adenda N° 1 al Contrato de Concesión N° 459-2014, en cumplimiento del artículo 56 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM.

Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial por una sola vez en el diario ofi cial El Peruano dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su expedición, por cuenta de Huaura Power Group S.A. de acuerdo a lo previsto en el artículo 54 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM.

Artículo 6.- Disponer, a través de las instancias correspondientes, el deslinde de responsabilidad a que diera lugar como consecuencia de la declaratoria de nulidad efectuada en el artículo 1, de la parte resolutiva de la presente resolución.


CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIMinistra de Energía y Minas

1605930-1


INTERIOR

Autorizan viaje de suboficiales de la Policía Nacional del Perú a Argentina, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 049-2018-IN


VISTOS; el Mensaje con Referencia CR 15795-14 UDI-G.9/pz, de fecha 27 de diciembre de 2017, de la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Buenos Aires, la Hoja de Estudio y Opinión N° 14-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 11 de enero de 2018, de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, el Ofi cio N° 10-2018-DIRASINT-PNP/DIVBEC-D.R., de fecha 12 de enero de 2018, de la Jefatura de la División de Becas de la Dirección de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú, el Informe N° 000238-2018/IN/OGAJ, de fecha 19 de enero de 2018, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Suprema N° 005-2016-JUS, de fecha 8 de febrero de 2016, el Estado peruano accede a la solicitud de extradición activa del ciudadano peruano Joel Sanders Zenozain Guerrero, formulada por el Vigésimo Primer Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima y declarada procedente por la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública–Uso de Documento Público Falso, en agravio del Estado peruano y disponer su presentación por vía diplomática a la República Argentina, de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso;

Que, mediante Mensaje con Referencia CR 15795-14 UDI-G.9/pz, de fecha 27 de diciembre de 2017, la Oficina Central Nacional de INTERPOL de Buenos Aires hace de conocimiento de la Oficina Central Nacional de INTERPOL de Lima, que se ha concedido la extradición activa del ciudadano peruano Joel Sanders Zenozain Guerrero, motivo por el cual solicitan los nombres y planes de desplazamiento del personal policial que se va encargar de recibir, custodiar y trasladar al citado reclamado, desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – República Argentina, hacia territorio peruano;

Que, con Hoja de Estudio y Opinión N° 14-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 11 de enero de 2018, la Dirección General de la Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente que se prosiga con el trámite de la expedición de la Resolución que autorice el viaje al exterior en comisión de servicios, del Subofi cial Superior de la Policía Nacional del Perú Gilmar Julián Navarro Rodríguez y del Subofi cial Brigadier de la Policía Nacional del Perú Mercedes Gerardo Palma Cornejo, propuestos por la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Lima, del 20 al 24 de enero de 2018, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – República Argentina, para que ejecuten la extradición activa antes citada;

Que, los gastos por concepto de viáticos del citado personal policial, son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme lo precisa el Ofi cio N° 040-2018-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE, de fecha 9 de enero de 2018, del Departamento de Presupuesto de la División de Economía de la Policía Nacional del Perú, mientras que los gastos correspondientes a pasajes aéreos e impuestos de viaje para el personal policial y el extraditable, son asumidos por el Poder Judicial del Perú;

Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances al Personal Policial y Civil de la

Policía Nacional del Perú, mediante el Decreto Supremo N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con carácter ofi cial comprende, entre otras, la modalidad Comisión de Servicios;

Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, la autorización para viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría económica y se aprueba conforme a lo establecido en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución de autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, es debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específi co de la institución y debe indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por tarifa única de uso de aeropuerto;

Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes al exterior de las personas, que viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando gastos al Tesoro Público, se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el interés nacional o en el interés específi co de la institución, debiendo publicarse en el diario ofi cial “El Peruano”;

Con la visación de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2017-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de servicios, del Subofi cial Superior de la Policía Nacional del Perú Gilmar Julián Navarro Rodríguez y del Subofi cial Brigadier de la Policía Nacional del Perú Mercedes Gerardo Palma Cornejo, del 20 al 24 de enero de 2018, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – República Argentina, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos que ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo 1° de la presente Resolución, se efectúan con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

Importe US$ Días Pers. Total US$

Viáticos 370.00 X 4 X 2 = 2,960.00

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el artículo 1° de la presente Resolución, deben presentar ante el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas debidamente documentada por los viáticos asignados.

Artículo 4°.- La presente Resolución Ministerial no da derecho a exoneración o liberación del pago de


en el ámbito local, regional, nacional, supranacional e internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal Constitucional, órganos administrativos e instancias de similar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones;

Que, el literal b) del artículo 25 del Decreto Legislativo Nº 1068, establece que la designación de los procuradores públicos y procuradores públicos adjuntos culmina, entre otras razones, por término de la designación;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 204-2011-JUS, se designó al señor abogado Marco Antonio La Rosa Sánchez Paredes como Procurador Público del Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de Agricultura y Riego;

Que, el Consejo de Defensa Jurídica del Estado, mediante Sesión Extraordinaria, acordó proponer dar término a la designación del señor abogado Marco Antonio La Rosa Sánchez Paredes como Procurador Público del Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de Agricultura y Riego;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Legislativo Nº 1068, Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica del Estado; y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2008-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor abogado Marco Antonio La Rosa Sánchez Paredes como Procurador Público del Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros, el

impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.


VICENTE ROMERO FERNÁNDEZMinistro del Interior

1608602-1

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Dan por concluida designación del Procurador Público del Ministerio de Agricultura y Riego

RESOLUCIÓN SUPREMANº 006-2018-JUS


VISTO, el Ofi cio Nº 3301-2017-JUS/CDJE, del Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del Estado;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 47 de la Constitución Política del Perú, establece que la defensa de los intereses del Estado está a cargo de los Procuradores Públicos;

Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 1068, Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica del Estado, dispone como finalidad del sistema fortalecer, unificar y modernizar la defensa jurídica del Estado


Ministro de Justicia y Derechos Humanos y el Ministro de Agricultura y Riego.




JOSÉ BERLEY ARISTA ARBILDOMinistro de Agricultura y Riego

ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZMinistro de Justicia y Derechos Humanos

1608601-3

Dan por concluida designación del Procurador Público de la Contraloría General de la República

RESOLUCIÓN SUPREMANº 007-2018-JUS


VISTO, el Ofi cio Nº 253-2018-JUS/CDJE, del Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del Estado;

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 47 establece que la defensa de los intereses del Estado está a cargo de los procuradores públicos;

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1068 se creó el Sistema de Defensa Jurídica del Estado con la fi nalidad de fortalecer, unifi car y modernizar la defensa jurídica en el ámbito local, regional, nacional, supranacional e internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal Constitucional, órganos administrativos e instancias de similar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 171-2010-JUS, de fecha 03 de setiembre de 2010, se designó al señor abogado Jaime Antonio Ortiz Rivero, como Procurador Público de la Contraloría General de la República;

Que, el literal b) del artículo 25 del Decreto Legislativo Nº 1068, establece que la designación de los procuradores públicos y procuradores públicos adjuntos culmina, entre otras razones, por término de la designación;

Que, conforme al ofi cio de visto, el Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, informó que el citado Consejo acordó proponer dar término a la designación del señor abogado Jaime Antonio Ortiz Rivero, como Procurador Público de la Contraloría General de la República;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Legislativo Nº 1068, Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica del Estado; y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2008-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor abogado Jaime Antonio Ortiz Rivero, como Procurador Público de la Contraloría General de la República, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro de Justicia y Derechos Humanos.




ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZMinistro de Justicia y Derechos Humanos

1608601-4

PRODUCE

Aceptan renuncia de Directora General de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 021-2018-PRODUCE


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 441-2017-PRODUCE, se designa a la señora Mercedes Govea Requena de Chau en el cargo de Directora General de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción; cargo al cual ha formulado renuncia, siendo necesario aceptarla;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modifi catorias; la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y modifi catorias; y el Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y modifi catoria;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la señora Mercedes Govea Requena de Chau al cargo de Directora General de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los servicios prestados.


LIENEKE MARIA SCHOL CALLEMinistra de la Producción

1607822-2

Dan por concluida designación de Director de la Dirección de Instrumentos Financieros de la Dirección General de Desarrollo Empresarial del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 022-2018-PRODUCE


CONSIDERANDO:

Que, mediante el artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 487-2017-PRODUCE, se designa al señor Ricardo Gabriel Pérez Luyo en el cargo de Director de la Dirección


de Instrumentos Financieros de la Dirección General de Desarrollo Empresarial del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción, reservándose la plaza de carrera de la cual es titular, a la que retornará al concluir la citada designación;

Que, es necesario dar por concluida la designación citada en el considerando precedente;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Dar por concluida la designación del señor Ricardo Gabriel Pérez Luyo, en el cargo de Director de la Dirección de Instrumentos Financieros de la Dirección General de Desarrollo Empresarial del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción, efectuada mediante el artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 487-2017-PRODUCE, quien retorna a su plaza de origen, dándosele las gracias por los servicios prestados.


LIENEKE MARIA SCHOL CALLEMinistra de la Producción

1607822-3

Aceptan renuncia de Directora General de la Oficina General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 024-2018-PRODUCE


CONSIDERANDO:

Que, mediante el artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 058-2017-PRODUCE, se designa a la señora Lourdes del Pilar Álvarez Chávez en el cargo de Directora General de la Ofi cina General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos del Ministerio de la Producción; cargo al cual ha formulado renuncia, siendo necesario aceptarla;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la señora Lourdes del Pilar Álvarez Chávez al cargo de Directora General de la Ofi cina General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos del Ministerio de la Producción.


LIENEKE MARÍA SCHOL CALLEMinistra de la Producción

1607920-1

Designan Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica del FONDEPES

FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PESQUERO

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 009-2018-FONDEPES/J


CONSIDERANDO

Que, conforme al Reordenamiento de Cargos del Cuadro de Asignación de Personal Provisional del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES, actualizado mediante Resolución Jefatural Nº 064-2017-FONDEPES/J el 31 de agosto de 2017, el cargo de Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica es un cargo de confi anza;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 085-2017-FONDEPES/J del 24 de noviembre de 2017, se resolvió encargar al señor Pedro Juan Medina Alvarado las funciones del cargo de Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del FONDEPES, en adición a sus funciones;

Que, se ha estimado conveniente concluir la mencionada encargatura, y a su vez designar al profesional que desempeñará el cargo de Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del FONDEPES;

De conformidad con lo previsto en el artículo 3º de la Ley Nº 27594, “Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos” y en el ejercicio de las facultades establecidas en el literal u) del artículo 8° del Reglamento de Organización y Funciones del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES, aprobado por Resolución Ministerial Nº 346-2012-PRODUCE;

Con el visado de la Secretaría General, en lo que corresponde a su competencia;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la encargatura del señor Pedro Juan Medina Alvarado, como Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, contenida en la Resolución Jefatural Nº 085-2017-FONDEPES/J del 24 de noviembre de 2017.

Artículo 2º.- Designar con efi cacia a partir del 22 de enero de 2018, al señor Pedro Juan Medina Alvarado en el cargo de Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES.

Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Portal Institucional de la Entidad y en el Diario Ofi cial “El Peruano”.


MARÍA ISABEL CASTRO SILVESTREJefaFONDEPES

1608441-1

Incorporan fedatario en la Dirección de Acreditación del Instituto Nacional de Calidad – INACAL

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVAN° 010-2018-INACAL/PE


VISTO:

La Nota N° 001-2018-INACAL/DA de la Dirección de Acreditación, y el Informe N° 013-2018-INACAL/OAJ de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;


CONSIDERANDO:

Que, la Ley N° 30224, Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad, establece que el Instituto Nacional de Calidad – INACAL, es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito al Ministerio de la Producción, con personería jurídica de derecho público, con competencia a nivel nacional y autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y fi nanciera; además, es el ente rector y máxima autoridad técnico - normativa del Sistema Nacional para la Calidad;

Que, el numeral 1 del artículo 136 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, establece que cada entidad designa fedatarios institucionales adscritos a sus unidades de recepción documental, en número proporcional a sus necesidades de atención, quienes, sin exclusión de sus labores ordinarias, brindan gratuitamente sus servicios a los administrados;

Que, el numeral 2 del citado artículo, indica que el fedatario tiene la labor personalísima de comprobar y autenticar, previo cotejo entre el original que exhibe el administrado y la copia presentada, la fi delidad del contenido de esta última para su empleo en los procedimientos de la entidad, cuando en la actuación administrativa sea exigida la agregación de los documentos o el administrado desee agregarlos como prueba. También puede, a pedido de los administrados, certifi car fi rmas previa verifi cación de la identidad del suscriptor, para las actuaciones administrativas concretas en que sea necesario;

Que, asimismo, el artículo 137 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, dispone que cada entidad tiene la facultad para realizar autenticaciones atribuidas a los fedatarios, lo cual no afecta la potestad administrativa de las autoridades para dar fe de la autenticidad de los documentos que la misma entidad haya emitido;

Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del INACAL, modifi cado por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE, el cual

determina las áreas programáticas de acción y regula las competencias, funciones y estructura orgánica del INACAL;

Que, conforme a lo dispuesto en la normativa citada, no existe limitación en cuanto al número de fedatarios con que puede contar una entidad, debiendo designarse a los mismos en directa proporción a las necesidades del servicio y la factibilidad para superar contingencias que impidan a los fedatarios institucionales cumplir sus encargos con eficiencia y oportunidad;

Que, a través de la Nota N° 001-2018-INACAL/DA, la Dirección de Acreditación solicita la designación de un fedatario, por lo que a fi n de atender diversos trámites y servicios que la Dirección brinda, corresponde emitir la resolución a través de la cual se designe a la persona que asumirá dicho encargo;

Con las visaciones de la Secretaría General y de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; la Ley N° 30224, Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad; y el Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones y su modifi catoria;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Incorporar como fedatario del Instituto Nacional de Calidad – INACAL, a partir de la fecha, al señor Daniel Alejandro Liñán Gambini, quien actuará como fedatario de la Dirección de Acreditación.

Artículo 2.- El Fedatario designado en el artículo 1 de la presente resolución desempeñará su labor ad honorem y en adición a sus funciones.

Artículo 3.- El fedatario designado queda obligado a llevar un registro de los documentos que autentique en el ejercicio de sus funciones.

Artículo 4.- Publíquese la presente resolución en el Portal Institucional del Instituto Nacional de Calidad (www.inacal.gob.pe).


SANDRA RAMOS FLORESPresidenta Ejecutiva (e)Instituto Nacional de Calidad

1608330-1

RELACIONES EXTERIORES

Autorizan viajes de funcionarios diplomáticos a Chile, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0034/RE-2018


CONSIDERANDO:

Que, el 26 de octubre de 2017, se llevó a cabo la III Reunión de Cancilleres de los países firmantes de la Declaración de Lima, en la ciudad de Toronto, Canadá;

Que, en dicha Reunión se reafi rmó el compromiso de continuar con el seguimiento de la situación en Venezuela, y con ese fi n, se acordó una IV Reunión en la ciudad de Santiago, República de Chile, la que se llevará a cabo el 23 de enero de 2018;

Que, se estima importante la participación del Director General de América y del Jefe del Despacho Ministerial en la IV Reunión del Grupo de Lima, a realizarse el 23 de enero de 2018, en la ciudad de Santiago, República de Chile, así como en las reuniones de trabajo previas, a fi n de dar el debido seguimiento diplomático y político al tema;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) N.° 24, del Despacho Ministerial, de 15 de enero de 2018; y el Memorándum (OPR) N.° OPR00020/2018, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 16 de enero de 2018, que otorga la certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje;

De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley N.º 28807, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 047-2002-PCM y sus modifi catorias, la Ley N.º 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 130-2003-RE y sus modifi catorias; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; y, la Ley N.º 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios de los siguientes funcionarios diplomáticos a la ciudad de Santiago, República de Chile, del 22 al 23 de enero de 2018, para participar en las reuniones señaladas en la parte considerativa de la presente resolución, autorizando la salida del país del 21 al 23 de enero de 2018:

• Embajador en el Servicio Diplomático de la República Hugo Claudio De Zela Martínez, Director General de América; y,

• Embajador en el Servicio Diplomático de la República José Manuel Domingo Boza Orozco, Jefe del Despacho Ministerial.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones


Exteriores, Meta 0083906 Conducción y Asesoramiento de Líneas de Política Exterior e Institucional, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y ApellidosPasajes aéreos

US$

Viáticos por día

US$

Número de días

Total viáticos US$

Hugo Claudio De Zela Martínez 1,525.73 370.00 2 + 1 1,110.00José Manuel Domingo Boza Orozco 1,525.73 370.00 2 + 1 1,110.00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendarios, posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios diplomáticos deberán presentar a la Ministra de Relaciones Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.

Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.



1607794-1

Autorizan ampliación de viaje de personal a la Estación Científica Antártica “Machu Picchu” (ECAMP), en el marco de la campaña científica ANTAR XXV

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 0035/RE-2018


CONSIDERANDO:

Que, el Perú se adhirió el 10 de abril de 1981 al Tratado Antártico; y en 1989, fue aceptado como Parte Consultiva del mismo al demostrar su interés científi co en la Antártida, a través de las campañas científi cas ANTAR I y ANTAR II y el establecimiento de la Estación Científi ca Antártica “Machu Picchu” (ECAMP);

Que, la Política Nacional Antártica, aprobada por Decreto Supremo N.° 014-2014-RE, dispone que debe asegurarse la realización y continuidad de las Campañas Científi cas del Perú a la Antártida (ANTAR), a fi n de consolidar la presencia activa y permanente del Perú en el continente antártico;

Que, la Política Nacional Antártica, prescribe que es el Ministerio de Relaciones Exteriores la entidad del Estado peruano encargada de su formulación, coordinación, conducción y supervisión toda vez que es su ente rector;

Que, la Matriz de Estrategias, Metas e Indicadores de la Política Nacional Antártica, aprobada por Resolución Ministerial N.° 0624-2014-RE, establece como Acción Estratégica la ejecución anual de las Campañas Científi cas del Perú a la Antártida (ANTAR);

Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en virtud del artículo 6°, inciso 13, de la Ley N.° 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, es responsable de formular, coordinar, conducir y supervisar la Política Nacional Antártica, en cuyo marco se ejecutan todas las actividades que las entidades de los sectores público y privado realicen;

Que, específi camente el inciso k) del artículo 72 del Decreto Supremo N.° 135-2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, dispone como función específi ca de la Cancillería dirigir, gestionar y supervisar las actividades que desarrolla el Perú en el continente antártico;

Que, mediante Resolución de Secretaría General N.° 144-2017-RE, de 25 de enero de 2017, se aprobó la Directiva N.° 001-2017-ORH/OGA/RE “Disposiciones para

viajes en comisión de servicios en el territorio nacional y el exterior” la cual dispone que es de cumplimiento y observancia obligatoria por la Cancillería y sus Órganos Desconcentrados, comprendiendo a todos sus funcionarios y empleados que realicen viajes de comisión de servicios, así como a funcionarios y empleados públicos de otras instituciones y personas que no siendo funcionarios o empleados públicos realicen viajes en condición de representantes, delegados, comisionados o similares, con recursos del pliego presupuestal 008 Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, la citada Directiva en el numeral 4.1 señala que la comisión de servicios es el desplazamiento temporal programado o imprevisto, que realiza el comisionado fuera de la ciudad donde se ubica su sede habitual de trabajo, por disposición de la autoridad competente, para realizar actividades relacionadas a los objetivos institucionales o funciones propias del Ministerio de Relaciones Exteriores; no pudiendo exceder, en ningún caso, el máximo de treinta (30) días calendario por vez;

Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante convenios marco de cooperación interinstitucional con las entidades nacionales participantes en las expediciones científi cas peruanas a la Antártida, está facultado a brindar apoyo, promover y proveer los elementos, bienes y/o servicios necesarios con miras a la realización de actividades de investigación en las referidas campañas, cuya organización es de responsabilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores como ente rector de la Política Nacional Antártica;

Que, en virtud de los incisos f) y g) del artículo 77 del Decreto Supremo N.° 135-2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, le corresponde a la Cancillería organizar las Campañas ANTAR, en coordinación con los sectores vinculados, gestionar y conservar la estación científi ca peruana en la Antártida;

Que, de acuerdo a estas funciones, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha previsto la realización de la Vigésimo Quinta Campaña Científi ca del Perú a la Antártida (ANTAR XXV), del 14 de diciembre de 2017 al 12 de marzo de 2018;

Que, la citada Expedición tendrá como objetivos: profundizar el aporte científi co del Perú al conocimiento de la Antártida; dar continuidad a las investigaciones que se vienen desarrollando desde expediciones anteriores; actualizar los estudios técnicos de base para la formulación de proyectos orientados al fortalecimiento de la infraestructura antártica nacional; evaluar las condiciones y dar mantenimiento a la Estación Científi ca Antártica “Machu Picchu”; fortalecer la cooperación con otros Estados Parte del Tratado Antártico; y contribuir a la difusión del valor de la Antártida como Reserva Natural para la Paz y la Ciencia;

Que, con Resolución Ministerial N.° 0857-2017-RE, de 12 de diciembre de 2017, se designó a los miembros de la delegación peruana que participará como expedicionarios de la Vigésimo Quinta Campaña Científi ca del Perú a la Antártida (ANTAR XXV), ubicada en la isla Rey Jorge o 25 de Mayo, Antártida, del 14 de diciembre de 2017 al 12 de marzo de 2018;

Que, con Resolución Ministerial N.° 0893-2017-RE, de 20 diciembre de 2017, se autorizó el viaje en comisión de servicios, en el marco de la Vigésimo Quinta Campaña Científi ca del Perú a la Antártida (ANTAR XXV), de personal a la Estación Científi ca Machu Picchu (ECAMP) ubicada en la Antártida.

Que, el referido personal deberá realizar funciones de su especialidad en la Antártida, en el marco de la planifi cación de actividades científi cas de la Vigésimo Quinta Campaña Científi ca del Perú a la Antártida (ANTAR XXV), del 20 de enero de 2018 al 18 de febrero de 2018, de conformidad con la Directiva N°001-2017-ORH/OGA/RE “Disposiciones para Viajes en comisión de servicios en el territorio nacional y en el exterior” aprobada mediante Resolución de Secretaría General N.° 0144-2017/RE del 25 de enero del 2017.

Que, la Estación Científi ca Antártica “Machu Picchu” (ECAMP) brinda las facilidades necesarias para la permanencia de los expedicionarios, por lo que la


asignación de viáticos corresponderá a un 20% del monto establecido por día;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.° 118, de 16 de enero de 2018; y la Memoranda (DSL) N.º DSL00022/2018, de 15 de enero de 2018, de la Dirección General de Soberanía, Límites y Asuntos Antárticos; y (OPP) N.° OPP00119/2018, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, de 18 de enero de 2018, que otorga la certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N. ° 29357 y modifi catorias, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Decreto Supremo N.° 135-2010-RE y modifi catorias, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Decreto Supremo N° 014-2014-RE que aprueba la Política Nacional Antártica; la Resolución Ministerial N. ° 0624-2014-RE que aprueba su Matriz de Estrategias, Metas e Indicadores; la Directiva N° 001-2017-ORH/OGA/RE, “Disposiciones para viajes en comisión de servicios en el territorio nacional y en exterior”, aprobado mediante Resolución de Secretaría General N° 0144-2017-RE; el Decreto Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que regula el régimen especial de contratación administrativa de servicios; la Ley N° 27619 y modifi catorias, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; su reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y modifi catorias; y la Ley N° 30693, Ley del Presupuesto del Sector Público para el ano fi scal 2018;

SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar la ampliación del viaje en

comisión de servicios, en el marco de la Vigésimo Quinta Campana Científi ca del Perú a la Antártida (ANTAR XXV), del siguiente personal a la Estación Científi ca Antártica “Machu Picchu” (ECAMP), ubicada en la Isla Rey Jorge o 25 de mayo, Antártida, para cumplir funciones de su especialidad en la citada estación, del 20 de enero al 18 de febrero de 2018, de acuerdo al siguiente detalle:

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

• Señora Cinthya Elizabeth Bello Chirinos, Contratada Administrativa de Servicios CAS, Especialista en Medio Ambiente, de la Dirección de Asuntos Antárticos, de la Dirección General de Soberanía, Límites y Asuntos Antárticos.

MINISTERIO DEL AMBIENTE – SERVICIO NACIONAL DE METEOROLÓGICA E HIDROLOGÍA DEL PERÚ (SENAMHI)

• Señor Justo Sandro Arias Loayza• Señor Alfredo Zuñiga Flores

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – INSTITUTO GEOLÓGICO, MINERO Y METALÚRGICO (INGEMMET)

• Señor Wai Long NG Cutipa• Señor Luis Moroni Cerpa Cornejo• Señor Jose Manuel Herrera Nizama

Artículo 2.- Los gastos de participación del siguiente personal por concepto de viáticos que irrogue la presente comisión de servicios durante la permanencia en la Estación Científi ca Antártica “Machu Picchu” (ECAMP), para participar del 20 de enero al 18 de febrero de 2018, correspondientes al 20% del total de viáticos por día, serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0033896 Realización Periódica de las Campañas Científi cas a la Antártica, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días posteriores, al término de la expedición, de acuerdo al siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

Viáticos por día US$

N° de días

Total Viáticos US$

Cinthya Elizabeth Bello Chirinos 74.00 30 2,220.00

Justo Sandro Arias Loayza 74.00 30 2,220.00

Alfredo Zuñiga Flores 74.00 30 2,220.00

Jose Manuel Herrera Nizama 74.00 30 2,220.00

Luis Moroni Cerpa Cornejo 74.00 30 2,220.00

Wai Long NG Cutipa 74.00 30 2,220.00

Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendarios, posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios deberán presentar un informe consolidado de las acciones realizadas durante el viaje autorizado, a la Ministra de Relaciones Exteriores.

Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.



1608600-1

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected].

LA DIRECCIÓN


TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Otorgan a INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L. concesión única para la prestación de servicios de telecomunicaciones en todo el territorio nacional

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 024-2018 MTC/01.03


VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro N° T-282636-2017, por la empresa INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L., sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la República del Perú; precisando que el servicio portador local en las modalidades conmutado y no conmutado, será el servicio a prestar inicialmente; y,

CONSIDERANDO:

Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones;

Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modifi cado por la Ley N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominación de éstos contenida en esta Ley o en su Reglamento, con excepción de la concesión para Operador Independiente. La concesión se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector”;

Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión única, previamente deberán informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasifi cación general prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento”;

Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, modifi cado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de telecomunicaciones”;

Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone que “Los servicios portadores, fi nales y de difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de concesión;

Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, señala que “El otorgamiento de la concesión única confi ere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en la legislación”;

Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios adicionales al servicio portador local en las modalidades conmutado y no conmutado, deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado para tal fi n, los mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesión única y en la fi cha de inscripción en el registro que forma parte de él;

Que, mediante Informe N° 05-2018-MTC/27, la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones señala que habiéndose verifi cado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L;

Que, mediante Informe N° 142-2018-MTC/08, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada;

De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modifi catoria, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modifi catorias, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus modifi catorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones y la conformidad de la Viceministra de Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar a la empresa INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L., concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose como primer servicio a prestar, el servicio portador local en las modalidades conmutado y no conmutado.

Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única a celebrarse con la empresa INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a fi rmar la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo.

Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo correspondiente, si el Contrato de Concesión no es suscrito por la empresa INCAMACH SOLUCIONES INFORMATICAS E.I.R.L., en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la publicación de la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el derecho de concesión.

Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para conocimiento y fi nes.

Regístrese, comuníquese y publíquese

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1608572-1


Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante la “Comisión Nacional Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/OTCA)”

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 025-2018 MTC/01


CONSIDERANDO:

Que, el Tratado de Cooperación Amazónica (TCA) suscrito en la ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, constituye el instrumento jurídico que reconoce la naturaleza transfronteriza de la Amazonía y reafi rma la soberanía de los países amazónicos, siendo su objetivo central la promoción y desarrollo armónico de la Amazonía, así como la incorporación de sus territorios a las respectivas economías nacionales, lo que es fundamental para el mantenimiento del equilibrio entre el crecimiento económico y la preservación del medio ambiente;

Que, el artículo XXIII del Tratado de Cooperación Amazónica establece que los países signatarios en su calidad de Países Contratantes crearán Comisiones Nacionales Permanentes encargadas de la aplicación del citado Tratado en sus respectivos territorios, así como de la ejecución de las decisiones adoptadas en las reuniones de Ministros de Relaciones Exteriores y por el Consejo de Cooperación Amazónica;

Que, el Decreto Supremo N° 097-2010-RE, modifi có la denominación de la Comisión Nacional Permanente Peruana del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/TCA), creada mediante Decreto Supremo Nº 011-80-RE, modifi cada por Decreto Supremo Nº 028-97-RE que, en adelante, se denominará “Comisión Nacional Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/OTCA)”; señalando que la misma está conformada, entre otros, un representante del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 399-2012 MTC/02, se designó al representante titular del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante la indicada Comisión Nacional Permanente; y por Resolución Ministerial N° 367-2011 MTC/01, se designó al representante alterno;

Que, con Ofi cio N° 116-2017-IIAP-P, el Presidente del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana–IIAP, en su calidad de Secretario Técnico de la citada Comisión Permanente Nacional, solicita actualizar la designación de los representantes, titular y alterno, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante la citada Comisión;

Que, en consecuencia, es necesario designar a los representantes, titular y alterno del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante la “Comisión Nacional Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/OTCA)”;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; el Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y modifi catorias; y el Decreto Supremo N° 097-2010-RE;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones efectuadas mediante Resoluciones Ministeriales N° 367-2011 MTC/01 y 399-2012 MTC/02, dándoseles las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar a el/la Director/a de la Dirección de Gestión Ambiental; y a el/la Director/a General de la Dirección General de Asuntos Socioambientales, como representantes, titular y alterno, respectivamente del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ante la “Comisión Nacional Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (CNPP/OTCA)”.

Artículo 3.- Las personas designadas en el artículo 2 de la presente Resolución Ministerial realizan el encargo encomendado conforme a lo dispuesto en la Directiva N° 001-2007-MTC/09 “Directiva para la supervisión y seguimiento de la participación de los representantes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones en órganos colegiados”, aprobada por Resolución Ministerial N° 001-2007-MTC/09; y demás normas vigentes sobre la materia.

Artículo 4.- Notifi car la presente Resolución Ministerial a las personas a que se refi eren los artículos 1 y 2; así como al Presidente del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana–IIAP.

Artículo 5.- Dispóngase la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el diario ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese


1608572-2

Crean Grupo de Trabajo con el objeto de coordinar, conducir y ejecutar las acciones necesarias para realizar la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 026-2018 MTC/01


VISTOS: El correo electrónico de fecha 06 de noviembre de 2017, remitido por el Presidente del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC; el Memorándum Nº 780-2017-MTC/02, del Despacho Viceministerial de Transportes; el correo electrónico de fecha 01 de diciembre de 2017, remitido por la Ofi cina de Planeamiento; el Memorándum N° 2140-2017-MTC/09, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; el correo electrónico de fecha 08 de enero de 2018, remitido por el Despacho Viceministerial de Transportes; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Foro de Cooperación Económica Asia - Pacífi co (APEC) tiene como misión construir una comunidad Asia Pacífi co dinámica y armoniosa, defendiendo el comercio libre y abierto así como la inversión, promoviendo y acelerando la integración económica regional, fomentando la cooperación económica y técnica, la mejora de la seguridad humana y la facilitación de un entorno empresarial favorable y sostenible, a través de la coordinación de políticas, el intercambio de experiencias y la implementación de políticas regionales;

Que, el Perú forma parte del APEC desde el año 1998 y ha ejercido la Presidencia de dicho foro durante los años 2008 y 2016, lo que ha permitido poner temas de interés nacional en la agenda de trabajo de las 21 economías que conforman el mismo; asimismo, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones - MTC ha organizado la 3° Reunión de Ministros de Transportes del APEC y la 31º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes de APEC, en los años 2002 y 2008, respectivamente;

Que, mediante el Memorándum Nº 780-2017-MTC/02, de fecha 23 de noviembre de 2017, el Viceministro de Transportes se dirige a la Secretaria General del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a efectos de manifestar su opinión favorable para asumir la organización de una de las reuniones del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC correspondiente al año 2018, conforme a la propuesta recibida por el Presidente del citado Grupo de Trabajo, a través del correo electrónico de fecha 06 de noviembre de 2017;

Que, por correo electrónico de fecha 01 de diciembre de 2017, la Ofi cina de Planeamiento comunica al Presidente del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC la decisión adoptada por el Viceministro de Transportes,


señalando que el MTC estará a cargo de la organización de la segunda reunión del ejercicio 2018 del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC que se realizará en Lima, la cual corresponde a la 46º Reunión del referido Grupo de Trabajo;

Que, con el Memorándum N° 2140-2017-MTC/09, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto hace suyo el Informe N° 411-2017-MTC/09.01, de la Ofi cina de Planeamiento en el que propone que ante el compromiso asumido por el MTC con el APEC, el citado Ministerio conforme un Grupo de Trabajo con el objeto que coordine, conduzca y ejecute las acciones necesarias respecto a temas administrativos y técnicos para la realización de la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC, toda vez que el APEC tiene criterios establecidos que deben ser observados para la organización de sus reuniones, específi camente en lo referido a los arreglos logísticos y el manejo técnico de sus Grupos de Expertos;

Que, en consecuencia, es necesaria la conformación de un Grupo de Trabajo, de naturaleza temporal, dependiente del MTC, cuyo objeto será coordinar, conducir y ejecutar el proceso de organización de la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC;

Que, el artículo 35 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece, entre otros, que las Comisiones del Poder Ejecutivo son órganos que se crean para cumplir con las funciones de seguimiento, fi scalización, propuesta o emisión de informes, que deben servir de base para las decisiones de otras entidades; pudiéndose encargar funciones distintas a las indicadas, a los Grupos de Trabajo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N° 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Creación y objeto del Grupo de TrabajoCréase el Grupo de Trabajo, de naturaleza

temporal, dependiente del Ministerio de Transportes y Comunicaciones - MTC con el objeto de coordinar, conducir y ejecutar las acciones necesarias para realizar la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC.

Artículo 2.- Conformación del Grupo de Trabajo

2.1 El Grupo de Trabajo tiene la siguiente conformación:

a) El/La Viceministro/a de Transportes, quien lo preside.

b) El/La Director/a General de Transporte Acuático.c) El/La Director/a General de Aeronáutica Civil.d) El/La Director/a General de Transporte Terrestre.e) El/La Director/a General de Administración.f) El/La Director/a General de Planeamiento y

Presupuesto.g) El/La Director/a General de Caminos y Ferrocarrilesh) El/La Director/a Ejecutivo/a de la Autoridad

Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao

i) El/La Director/a de la Ofi cina de Imagen Institucionalj) El/La Gerente General de la Autoridad Portuaria

Nacional

2.2 Los miembros del Grupo de Trabajo ejercen sus funciones ad honorem y pueden contar con un representante alterno.

Artículo 3.- Funciones del Grupo de TrabajoEl Grupo de Trabajo tiene las siguientes funciones:

a) Aprobar el Plan de Trabajo para el desarrollo de la 46° Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC.

b) Coordinar, conducir y ejecutar la preparación y organización de la 46º Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC.

c) Proponer y coordinar las actividades que coadyuven a la participación del sector transportes en la indicada reunión.

d) Formular y coordinar la posición sectorial respecto a los temas que se abordarán en el marco de la citada reunión.

e) Analizar y proponer temas de interés para ser incorporados en la agenda de la mencionada reunión.

f) Elaborar un Informe Final al término del período de vigencia del Grupo de Trabajo, el mismo que debe ser presentado al titular del MTC.

g) Otras funciones orientadas al cumplimiento de su objeto, conforme a lo que establezca la presidencia del Grupo de Trabajo.

Artículo 4.- InstalaciónEl Grupo de Trabajo se instala dentro de los cinco

(05) días hábiles contados a partir del día siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial.

Artículo 5.- Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo

5.1 La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo está a cargo de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto.

5.2 La Secretaría Técnica brinda al Grupo de Trabajo el apoyo técnico y administrativo necesario para su funcionamiento y el cumplimiento de su objeto; elabora y conserva las actas de cada sesión y los reportes de avances; determina la frecuencia de las reuniones en coordinación con el Grupo de Trabajo, entre otras funciones que le asigne la Presidencia del Grupo de Trabajo, así como cualquier otro asunto que coadyuve al cumplimiento de su objeto.

Artículo 6.- Colaboración, asesoramiento y apoyoPara el cumplimiento de su objeto, el Grupo de Trabajo

puede convocar a representantes de otras entidades públicas y del sector privado, a efectos que contribuyan con el cumplimiento de su objeto.

Artículo 7.- Período de vigenciaEl Grupo de Trabajo termina su vigencia dentro de los

treinta (30) días calendario de culminada la 46° Reunión del Grupo de Trabajo de Transportes del APEC, fecha en la cual se presenta el Informe Final al titular del MTC.

Artículo 8.- FinanciamientoEl cumplimiento de las funciones del Grupo de

Trabajo se fi nancia con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público. Asimismo, los gastos que pueda involucrar la participación de los representantes del citado Grupo de Trabajo se fi nancian con cargo al presupuesto de las entidades o instituciones a las cuales pertenecen.

Artículo 9.- PublicaciónPublícase la presente Resolución Ministerial en

el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.



1608572-3

Designan representantes titular y alterno del Viceministerio de Transportes ante la Comisión Multisectorial Permanente encargada de monitorear la implementación de las disposiciones que se aprueban en virtud del D.S. N° 034-2010-MTC

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 027-2018 MTC/01



CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Supremo N° 034-2010-MTC, Decreto Supremo que establece como Política Nacional la implementación de una red dorsal de fi bra óptica para facilitar a la población el acceso a Internet de banda ancha y promover la competencia en la prestación de este servicio, entre otros, crea la Comisión Multisectorial Permanente, encargada de monitorear la implementación de las disposiciones que se aprueban en virtud del citado Decreto Supremo, adscrita al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, conformada, entre otros, por un (01) representante del Viceministerio de Comunicaciones, quien la presidirá y, en caso de empate, tendrá voto dirimente, y un (01) representante del Viceministerio de Transportes;

Que, mediante los artículos 2 y 3 de la Resolución Ministerial N° 361-2010 MTC/01, se designaron a los representantes titulares y alternos de los Viceministerios de Comunicaciones y de Transportes, ante la Comisión Multisectorial Permanente a que se refi ere el considerando precedente, respectivamente;

Que, con Memorándum N° 016-2018-MTC/02, el Viceministro de Transportes solicita designar como representante titular del Viceministerio de Transportes ante la citada Comisión Multisectorial Permanente, al Director General de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles, y como representante alterno al señor Jhonny Martín Figueres Castillo, profesional de la Dirección de Normatividad Vial de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles;

Que, en consecuencia, es necesario dar por concluidas las designaciones a que se refi ere el artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 361-2010 MTC/01, y designar a los nuevos representantes, titular y alterno, del Viceministerio de Transportes, ante la citada Comisión Multisectorial Permanente;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; el Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y modifi catorias; el Decreto Supremo N° 034-2010-MTC; y la Resolución Ministerial N° 361-2010 MTC/01;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones a que se refi ere el artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 361-2010 MTC/01, dándoseles las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar a los representantes titular y alterno del Viceministerio de Transportes ante la Comisión Multisectorial Permanente encargada de monitorear la implementación de las disposiciones que se aprueban en virtud del Decreto Supremo N° 034-2010-MTC, según se indica a continuación:

TITULARDirector General de la Dirección General de Caminos

y FerrocarrilesALTERNOJhonny Martín Figueres Castillo, profesional de la

Dirección de Normatividad Vial de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles

Artículo 3.- Las personas designadas en el artículo 2 de la presente Resolución Ministerial realizan el encargo encomendado conforme a lo dispuesto en la Directiva N° 001-2007-MTC/09 “Directiva para la supervisión y seguimiento de la participación de los representantes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones en órganos colegiados”, aprobada por Resolución Ministerial N° 001-2007-MTC/09.

Artículo 4.- Notifi car la presente Resolución Ministerial a las personas a que se refi ere el artículo 2; así como, al Viceministerio de Transportes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.



1608572-4

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Aprueban la Norma “Procedimiento para el Cumplimiento de los Contratos asociados al Proyecto: Suministro de Energía para Iquitos”

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN

ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 001-2018-OS/CD


CONSIDERANDO:

Que, de la adjudicación de la buena pro, llevada a cabo el 18 de junio de 2013, y otorgada a la empresa GenRent del Perú S.A.C. (GenRent o Generador), en el Concurso Público Internacional del Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”, se suscribieron, entre el Estado Peruano y GenRent, el Contrato de Concesión de Reserva Fría de Generación; y, entre GenRent y la distribuidora Electro Oriente S.A., el Contrato de Suministro de Electricidad y el Contrato de Cesión de Créditos;

Que, la Cláusula 4.3 del Contrato de Concesión de Reserva Fría de Generación dispone que Osinergmin deberá adecuar y complementar, en lo que sea necesario, las normas aplicables a la remuneración del proyecto que comprende el mencionado Contrato de Concesión, dictando las medidas y normas complementarias, supletorias y modifi catorias, que sean necesarias para la implementación y cumplimiento de lo dispuesto en dicho contrato;

Que, asimismo, la cláusula 2.6 del Contrato de Cesión de Créditos dispone que Osinergmin adecuará y complementará, en lo que sea necesario, las normas aplicables al Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados (MCSA), dictando los actos, las medidas y normas complementarias, supletorias y modifi catorias, que sean necesarias para la implementación y cumplimiento de lo dispuesto en el referido Contrato, en particular, para que el MCSA y el Programa Mensual de Transferencias, provean oportunamente, recursos sufi cientes para que los Créditos cedidos permitan que el Generador obtenga los ingresos previstos en el Contrato;

Que, con la fi nalidad de establecer la metodología para el cumplimiento de los Contratos asociados al Suministro de Energía para Iquitos, la determinación de la Compensación Anual, así como, defi nir el criterio para la propuesta de Monto Especifi co a cargo de Osinergmin, y para el Programa de Transferencias, se elaboró la propuesta de norma “Procedimiento para el Cumplimiento de los Contratos asociados al Proyecto: Suministro de Energía para Iquitos”;

Que, dicho proyecto normativo fue publicado en el 02 de diciembre de 2016, mediante la Resolución N° 261-2016-OS/CD, de conformidad con el artículo 14 del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, y el artículo 25 del Reglamento General de Osinergmin, aprobado con Decreto Supremo N° 054-2001-PCM,

Que, la citada Resolución N° 261-2016-OS/CD otorgó un plazo de veinte (20) días calendario, contados desde el día siguiente de su publicación en el diario ofi cial El Peruano, a fi n de que los interesados remitan sus comentarios y sugerencias a la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin. Durante dicho plazo se recibieron comentarios de las empresas GenRent del Perú S.A.C. y Electro Oriente S.A.;

Que, atendiendo a la publicación del Decreto Legislativo N° 1310, en diciembre de 2016, que planteaba requisitos de evaluación previos a la emisión de


determinadas normas, los cuales se precisaron a través del Reglamento aprobado con Decreto Supremo N° 075-2017-PCM y el Manual aprobado mediante Resolución Ministerial N° 196-2017-PCM, publicados en los meses de julio y agosto de 2017, respectivamente, se dictaron criterios particulares de aplicación para el Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”, mediante Resolución N° 060-2017-OS/CD, cuya vigencia culmina el 30 de abril de 2018 (periodo tarifario vigente). Cabe precisar que, mediante Ofi cio N° 885-2017-PCM/SG, la Presidencia del Consejo de Ministros trasladó al Osinergmin el Informe N° 227-2017-PCM/OGAJ, en cuyo numeral 3.21 se concluye que no le aplica el Decreto Legislativo N° 1310 al proyecto normativo materia de revisión. En tal sentido, para los siguientes procedimientos tarifarios posteriores a abril de 2018, resulta necesaria la emisión del presente Procedimiento;

Que, los comentarios y sugerencias presentados han sido analizados en los informes de la Gerencia de Regulación de Tarifas, habiéndose acogido aquellos que contribuyen con el objetivo de la norma, correspondiendo la aprobación de la Norma “Procedimiento para el Cumplimiento de los Contratos asociados al Proyecto: Suministro de Energía para Iquitos”;

Que, se han emitido el Informe Técnico N° 029-2018-GRT y el Informe Legal N° 027-2018-GRT de la División de Generación y Transmisión Eléctrica y la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas, respectivamente, los cuales complementan la motivación que sustenta la decisión de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de los actos administrativos a que se refi ere el numeral 4 del artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores, en el Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; así como en sus normas modifi catorias y complementarias;

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del Osinergmin en su Sesión N° 01-2018.

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar la Norma “Procedimiento para el Cumplimiento de los Contratos asociados al Proyecto: Suministro de Energía para Iquitos”, que como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2.- La presente resolución y la norma aprobada en el artículo 1, entrará en vigencia el día siguiente de su publicación en el diario ofi cial El Peruano.

Artículo 3.- La presente resolución, así como su Anexo, deberán ser publicados en el diario ofi cial El Peruano y consignados, conjuntamente con el Informe Técnico N° 029-2018-GRT y el Informe Legal N° 027-2018-GRT, en la web de Osinergmin: http://www2.osinerg.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2018.aspx. Estos informes son parte integrante de la presente resolución.

DANIEL SCHMERLER VAINSTEINPresidente del Consejo Directivo

ANEXO

PROCEDIMIENTO PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS ASOCIADOS AL PROYECTO:

SUMINISTRO DE ENERGÍA PARA IQUITOS

Artículo 1°.- ObjetivoEl presente procedimiento tiene por objetivo establecer

los criterios para el cálculo de ingresos en el marco de la Concesión de Reserva Fría de Generación: “Suministro de Energía para Iquitos”, la metodología para la aplicación y administración del Monto Específi co Anual asignado al sistema aislado Iquitos y el Programa Mensual de Transferencias de los recursos del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados (“MCSA”), a fi n de

asegurar el cumplimiento de los Contratos asociados a la referida Concesión.

Artículo 2°.- AlcanceEstán comprendidas dentro del alcance del presente

procedimiento las empresas de distribución y el Generador.

Artículo 3°.- Base legalSe considerará como Base Legal las siguientes

normas, que comprende para todos los casos, sus modifi catorias y complementarias:

- Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y sus modifi catorias (“LCE”).

- Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores.

- Ley N° 28749, Ley General de Electrifi cación Rural.- Ley N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo

Efi ciente de la Generación Eléctrica.- Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas,

aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM (“RLCE”).

- Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM.

- Reglamento del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados, aprobado mediante Decreto Supremo N° 069-2006-EM (“Reglamento”).

- Procedimiento de Aplicación del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados, aprobado por Resolución N° 167-2007-OS/CD (“Procedimiento MCSA”).

- Contrato de Concesión de Reserva Fría de Generación del Proyecto: “Suministro de Energía para Iquitos”, suscrito entre el Estado Peruano y el Generador el 18 de setiembre de 2013.

- Contrato de Suministro de Electricidad Proyecto: “Suministro de Energía para Iquitos”, suscrito entre la Distribuidora y el Generador el 18 de setiembre de 2013.

- Contrato de Cesión de Créditos Proyecto: “Suministro de Energía para Iquitos”, suscrito entre la Distribuidora y el Generador el 18 de setiembre de 2013.

Artículo 4°.- Defi nicionesLas defi niciones utilizadas para el presente

procedimiento son las establecidas en los Anexos de Defi niciones contenidos en el Contrato de Concesión, en el Contrato de Suministro de Electricidad y en el Contrato de Cesión de Créditos del Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”, así como en el artículo 1 de la Ley N° 28832 y en el artículo 3° del Reglamento del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados.

Sin perjuicio de lo anterior, para los efectos del presente procedimiento, las expresiones que contengan palabras, ya sea en plural o singular que empiecen con mayúscula, tienen los signifi cados que se indican a continuación:

- Ci.- Es la suma de dinero que la Distribuidora debe pagar al Generador en el mes calendario “i”.

- Compensación Anual (CA).- Monto anual en Soles determinado para cada empresa distribuidora que atiende sistemas aislados, aprobado por Osinergmin para cada periodo regulatorio. La suma de las compensaciones anuales es igual al Monto Específi co Anual.

- Contrato de Concesión.- Es el Contrato de Concesión de Reserva Fría de Generación, previsto como Anexo N° 7 de las Bases del Concurso Público Internacional para otorgar en concesión el Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”.

- Contrato de Suministro de Electricidad.- Es el Contrato de Suministro de Electricidad, previsto como Anexo N° 8 de las Bases del Concurso Público Internacional para otorgar en concesión el Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”.

- Contrato de Cesión de Créditos.- Es el Contrato de Cesión de Créditos, previsto como Anexo N° 9 de las Bases del Concurso Público Internacional para otorgar en concesión el Proyecto “Suministro de Energía para Iquitos”.

- Distribuidora.- Es la Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad de Oriente S.A. (Electro Oriente).


- Generador.- Es la empresa GenRent del Perú S.A.C.- Monto Específi co (ME).- Monto en Soles aprobado

por el Ministerio de Energía y Minas a través de Resolución Ministerial, a solicitud de Osinergmin, para cada periodo regulatorio.

- Monto Específi co Anual (MEA).- Monto en Soles aprobado por Osinergmin para cada periodo regulatorio en cumplimiento del Procedimiento MCSA.

- Monto Específi co Residual (MER).- Es la diferencia positiva entre el Monto Especifi co y el Monto Especifi co Anual.

- Periodo de Compensación.- Periodo de 12 meses, a partir del 01 de mayo de cada año al 30 de abril del siguiente año, el mismo que coincide con la vigencia de la fi jación de los Precios en Barra.

- Precios en Barra Efectivos.- Son los precios que aplicará cada Empresa Receptora a sus Usuarios Regulados y que serán determinados de acuerdo con lo establecido en el literal f) del numeral 5.1 del artículo 5 del Reglamento.

Artículo 5°.- Disposiciones GeneralesEl Generador y la Distribuidora proporcionarán

información mensual de sustento a Osinergmin, en la fecha en que éste les comunique, respecto al cálculo de la facturación, cálculo de demanda, producción eléctrica, el cálculo del Ci y las transferencias que se realicen en el cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 7.3 del Contrato de Suministro de Electricidad y el numeral 1.2 del Contrato de Cesión de Créditos.

Osinergmin supervisará y fi scalizará el cumplimiento del presente procedimiento, velando por la adecuada utilización de los recursos del MCSA para el desarrollo del Proyecto “Suministro de Energía en Iquitos” y, en específi co, que el Ci que declare el Generador sea el que efectivamente le corresponda.

El incumplimiento de las disposiciones de la presente norma estará sujeto a multas y sanciones de conformidad con la Escala de Multas y Sanciones de Osinergmin.

Artículo 6°.- Procedimiento

6.1 Determinación de la Compensación Anual total de la Distribuidora

La Compensación Anual Total asignada por Osinergmin en cada periodo regulatorio a la Distribuidora, incluye al sistema aislado Iquitos y a los otros sistemas aislados atendidos por la misma Distribuidora, de acuerdo a lo que establece la fórmula (1).

Donde:

CATOT : Compensación Anual total de la DistribuidoraCAIQ : Compensación Anual del sistema aislado IquitosCAOTROS : Compensación Anual de otros sistemas aislados de la Distribuidora

6.2. Determinación de la Compensación Anual del Sistema Aislado Iquitos

Dado que el sistema aislado Iquitos será abastecido por la central térmica del Generador y la central térmica de Electro Oriente, la Compensación Anual asignada a este sistema será calculada por Osinergmin para cada proceso regulatorio siguiendo la fórmula (2).

Donde:

CAIQ : Compensación Anual del sistema aislado Iquitos.CAGENR : Compensación Anual cedida por la Distribuidora al Generador para cubrir los costos totales de generación eléctrica (Ci).CAELOR : Compensación Anual que el Generador

deberá devolver a la Distribuidora por la operación de su central térmica para abastecer la demanda de Iquitos, según el programa de despacho efectuado por el Generador, en coordinación con la Distribuidora.

6.3. Metodología para el Cumplimiento de los Contratos

La metodología para el cumplimiento de los Contratos asociados al suministro de energía para Iquitos será la siguiente:

a) La Compensación Anual, correspondiente al sistema aislado Iquitos, se determina como la prorrata de la demanda de energía anual de Iquitos y la demanda de energía total de la Distribuidora, tal como se establece en la fórmula (3).

Dónde

CAIQ : Compensación Anual del sistema aislado IquitosCATOT : Compensación Anual total de la DistribuidoraDEAIQ : Demanda de Energía Anual del sistema aislado IquitosDEATELOR : Demanda de Energía Anual Total, que comprende a la suma de las demandas de todos los sistemas aislados de la Distribuidora

b) Se determina el Costo de Generación Total del Generador (VCTi-1), siguiendo el procedimiento indicado en el numeral 4 “Régimen económico” del Contrato de Concesión.

c) Se determina la retribución por suministro de la Distribuidora a los Precios en Barra Efectivos (VPBi-1), siguiendo el Procedimiento de Facturación indicado en el numeral 7.3 del Contrato de Suministro de Electricidad.

d) Se calcula el monto Ci que cubre los costos totales de generación eléctrica (incluye los ingresos por potencia - Reserva Fría), tal como se expresa en la fórmula (4).

Dónde

Ci : Es la suma de dinero que la Distribuidora debe pagar al Generador en el mes calendario “i”.VCTi-1 : Es la retribución total correspondiente al mes calendario inmediato anterior al mes “i”, a que tendría derecho el Generador por el servicio de Reserva Fría, en caso se aplicara el Contrato de Concesión, numeral 4, Régimen Económico, en lo que comprende tanto los ingresos por potencia como los ingresos por energía.VPB i-1 : Es la retribución total correspondiente al mes calendario inmediato anterior al mes “i”, a que tiene derecho el Generador aplicado en el Contrato de Suministro de Electricidad, lo que comprende tanto los ingresos por potencia como los ingresos por energía (Precios en Barra Efectivos). Esta retribución no estará afectada por los descuentos por indisponibilidad mayor a la tolerancia ni por compensación por racionamiento, establecidos en el mismo contrato.


e) Si la compensación que reciba el Generador es mayor a Ci, ello indica que existirá un valor correspondiente a la Compensación Anual que el Generador deberá devolver a la Distribuidora por la operación de su central térmica para abastecer la demanda de Iquitos, según el programa de despacho efectuado por el Generador, en coordinación con la Distribuidora.

f) Si la compensación que reciba el Generador es igual a Ci, esto indica que el Generador habrá cubierto sus costos totales.

g) Si la compensación que reciba el Generador es menor a Ci, ello implica que la diferencia deberá ser compensado con dinero proveniente del MER, cuyo pago será considerado en el siguiente Programa Mensual de Transferencias.

h) Se verifica si la Compensación Anual Total de la Distribuidora por la operación de su central térmica cubre los costos eficientes de generación. En caso se determinara que la Distribuidora no ha cubierto los referidos costos, el menor valor resultante será compensado con dinero proveniente del MER, cuyo pago será considerado en el siguiente Programa Mensual de Transferencias del MCSA. En cambio, si el valor es igual, se entenderá que la Distribuidora habrá cubierto sus costos eficientes. Si la Distribuidora ha recibido mayor compensación a lo requerido, ésta será considerada como un pago a cuenta del siguiente Programa Mensual.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Primera.- Transferencias mensuales para la Distribuidora

El Programa Mensual de Transferencias del MCSA será determinado conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Procedimiento MCSA, a fi n de asegurar el Ci para el Generador.

Cada mes, la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin consignará en el Programa de Transferencias publicado en la web institucional, el monto que las Empresas Aportantes deberán transferirle a la Distribuidora por el sistema aislado Iquitos y que es representado por CAIQ y por los otros sistemas, representado por CAOTROS. La cesión de créditos que deberá realizar la Distribuidora en favor del Generador, se efectuará conforme al Contrato de Cesión de Créditos que suscribieron ambas partes.

Osinergmin publicará en su página Web las transferencias indicadas en los párrafos precedentes conjuntamente con las transferencias mensuales por concepto del MCSA.

En caso que existiera algún saldo no transferido a favor del Generador por concepto del Ci de un determinado mes, este saldo le será transferido en el mes inmediato siguiente.

Segunda.- Criterio para la propuesta del Monto Específi co

Para la determinación de la propuesta de Monto Específi co a que se refi ere el numeral 4.2 del Reglamento, Osinergmin deberá considerar, en el procedimiento a que se hace referencia en el artículo 5 del Procedimiento MCSA, las facturaciones del Generador y los pagos del Distribuidor, así como el Ci que le corresponde al primero de ellos, a fi n de asegurar al Generador el Ci que le corresponde mensualmente.

Tercera.- Aplicación supletoria de Procedimientos Técnicos del COES

En todo lo no previsto en el presente procedimiento, serán de aplicación supletoria, particularmente los Procedimientos Técnicos del COES N° 31, 33 y 34, siempre que no contravengan las disposiciones contenidas en este cuerpo normativo y de aquello que se derive de los contratos señalados en el artículo 4 del presente procedimiento, sin extenderlos o desnaturalizarlos.

1608307-1

ORGANISMO SUPERVISOR DE

LA INVERSION PRIVADA EN

TELECOMUNICACIONES

Amplia plazo establecido para que los interesados puedan presentar sus comentarios al proyecto de norma que modifica el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 013-2018-CD/OSIPTEL


MATERIA :

Ampliación del plazo establecido para que los interesados puedan presentar sus comentarios al proyecto de norma que modifi ca el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija.

VISTO:

El Informe Nº 00007-GPRC/2018 de la Gerencia de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado por la Gerencia General, que sustenta la ampliación del plazo para que los interesados puedan presentar comentarios al proyecto de norma publicado por la Resolución de Consejo Directivo N° 158-2017-CD/OSIPTEL, que modifi ca el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija; y con la conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos, Ley Nº 27332, modifi cada por las Leyes Nº 27631, Nº 28337 y Nº 28964, establece que el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL) ejerce, entre otras, la función normativa que comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materias de su competencia, los reglamentos, normas que regulen los procedimientos a su cargo, otras de carácter general y mandatos u otras normas de carácter particular referidas a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, las Leyes N° 28999 y N° 29956, disponen, entre otras medidas, que las condiciones técnicas, económicas y administrativas que demanda la portabilidad numérica en el servicio público móvil y el servicio de telefonía fi ja, son determinadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y por el OSIPTEL, según sus competencias;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 040-2007-MTC se aprobaron las Condiciones para la Implementación de la Portabilidad Numérica de los Servicios Públicos Móviles en el País, y a través del Decreto Supremo Nº 016-2013-MTC se aprobaron las Condiciones para la Implementación de la Portabilidad Numérica en el Servicio Público de Telefonía Fija y establecieron medidas complementarias para la aplicación de la portabilidad numérica;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 166-2013-CD/OSIPTEL, modifi cada por la Resolución de Consejo Directivo N° 151-2015-CD/OSIPTEL, se aprobó el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija (en adelante, el Reglamento de Portabilidad), con el objeto de establecer las normas y procedimientos para la portabilidad numérica en el servicio público móvil y en el servicio de telefonía fi ja;


Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 158-2017-CD/OSIPTEL publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 23 de diciembre de 2017, se dispuso la publicación del proyecto de norma que modifi ca el Reglamento de Portabilidad (en adelante, el Proyecto Normativo), defi niendo un plazo de veinte (20) días hábiles contados a partir del día siguiente de su publicación, para que los interesados puedan presentar sus respectivos comentarios;

Que, conforme a lo señalado en el Informe de VISTO, las empresas América Móvil Perú S.A.C. y Telefónica del Perú S.A.A. han solicitado la ampliación del plazo antes referido, lo cual, según señalan, les facilitará la formulación de comentarios al Proyecto Normativo; respecto de lo cual, se considera importante que los referidos operadores y el público interesado en general, puedan aportar elementos de análisis relevantes que enriquezcan la evaluación de los recientes cambios normativos propuestos por el OSIPTEL en materia de portabilidad numérica;

Que, en consecuencia, resulta pertinente y razonable ampliar el plazo para que los interesados puedan presentar sus comentarios al Proyecto Normativo, por cinco (5) días hábiles adicionales que se contarán a partir del día siguiente del vencimiento del plazo establecido en el artículo 3 de la Resolución de Consejo Directivo N° 158-2017-CD/OSIPTEL; con lo cual, el plazo para que los interesados puedan presentar sus respectivos comentarios al Proyecto Normativo vencerá el día 31 de enero de 2018;

En aplicación de la facultad prevista en el inciso b) del artículo 75 del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesión N° 659;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Ampliar en cinco (5) días hábiles el plazo para que los interesados puedan presentar sus comentarios respecto del proyecto de norma que modifi ca el Reglamento de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija; con lo cual, el plazo dispuesto por la Resolución de Consejo Directivo N° 158-2017-CD/OSIPTEL para que los interesados puedan presentar sus comentarios vencerá el día 31 de enero de 2018.

Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia General disponer las acciones necesarias para que la presente resolución sea publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.

Asimismo, se encarga a la Gerencia General que disponga las acciones necesarias para que la presente resolución y el Informe N° 00007-GPRC/2018, se publiquen en el Portal Electrónico del OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe).


RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZPresidente del Consejo Directivo

1607804-1

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

AGENCIA DE PROMOCION DE

LA INVERSION PRIVADA

Designan Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica de PROINVERSIÓN

RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVAN° 012-2018


VISTO; la carta s/n presentada por la señora Tania Lourdes Narazas Riega; y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo al numeral 37.1 del artículo 37 del Decreto Legislativo Nº 1224, Decreto Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos, PROINVERSIÓN es el organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de Economía y Finanzas con personería jurídica, autonomía técnica, funcional, administrativa, económica y fi nanciera, encargado de diseñar, conducir y concluir procesos de promoción de la inversión privada mediante la modalidad de Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos, bajo el ámbito de su competencia;

Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva Nº 140-2017, se designó a la señora Tania Lourdes Narazas Riega, en el cargo de confi anza de Jefa de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN;

Que, la señora Tania Lourdes Narazas Riega, ha presentado su renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde aceptarla y designar a la persona que desempeñará dicho cargo;

De conformidad con lo dispuesto por el Reglamento de Organización de Funciones de PROINVERSIÓN, aprobado por Decreto Supremo N° 185-2017-EF y la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos.

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al 22 de enero de 2018, la renuncia formulada por la señora Tania Lourdes Narazas Riega, al cargo de confi anza de Jefe de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar, con efectividad al 22 de enero de 2018, al señor Manuel Gustavo Mesones Castelo, en el cargo de confi anza de Jefe de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN, contenido en el Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP – P, con el número de orden 030.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en el portal institucional de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN (www.proinversión.gob.pe).


ALBERTO ÑECCO TELLODirector Ejecutivo (e)PROINVERSIÓN

1607927-1

INSTITUTO GEOLOGICO

MINERO Y METALURGICO

Delegan facultades y atribuciones a diversos funcionarios del INGEMMET

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIANº 010-2018-INGEMMET/PCD


VISTOS, el Memorándum N° 009-2018-INGEMMET/SG de la Secretaría General y el Informe N° 015-2018-INGEMMET/SG-OAJ de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico - INGEMMET es un Organismo Público Técnico Especializado del Sector Energía y Minas con personería


jurídica de derecho público, goza de autonomía técnica, económica y administrativa, constituyendo un Pliego Presupuestal, conforme lo señala el Reglamento de Organización y Funciones del INGEMMET, aprobado por Decreto Supremo N° 035-2007-EM;

Que, según el numeral 7.1 del artículo 7 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF y sus modifi catorias, el Titular de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva y puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente, la Ley General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de la Entidad;

Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la acotada norma prevé que las modifi caciones presupuestarias en el nivel funcional programático son aprobadas mediante Resolución del Titular a propuesta de la Ofi cina de Presupuesto de la Entidad, pudiendo delegar dicha facultad de aprobación a través de disposición expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, mediante Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018 se establecen las normas para el proceso presupuestario que deben observar los organismos del Sector Público durante el ejercicio fi scal 2018;

Que, conforme a lo señalado en el literal a) del numeral 3.1 del artículo 3 de la Resolución Directoral N° 031-2014-EF-52.03, los titulares y suplentes de las cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras son designados mediante resolución del Titular del Pliego o del funcionario a quien este hubiera delegado de manera expresa esta facultad;

Que, mediante Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF y sus modifi catorias, señalan los procedimientos que deben observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los procesos de contrataciones de bienes, servicios y obras, y conforme dispone el inciso 8.2 del artículo 8 de la citada Ley, el Titular de la Entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad que otorga la mencionada Ley;

Que, mediante los artículos 1 y 2 del Decreto Supremo N° 050-2006-PCM se prohíbe en las entidades del sector público la impresión, fotocopiado y publicaciones a color para efectos de comunicación y/o documentos de todo tipo, debiendo ésos efectuarse en blanco y negro, salvo que, excepcionalmente, el titular de la entidad o quien este delegue, autorice impresos a color para casos debidamente justifi cados;

Que, los numerales 76.1 y 76.2 del artículo 76 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, dispone que procede la delegación de competencia de un órgano a otro al interior de una misma entidad, con excepción de las atribuciones esenciales del órgano que justifi can su existencia, las atribuciones para emitir normas generales, para resolver recursos administrativos en los órganos que hayan dictado los actos objeto de recurso, y las atribuciones a su vez recibidas en delegación;

Que, con la fi nalidad de lograr una mayor fl uidez en la marcha administrativa institucional es necesario delegar determinadas facultades inherentes al Titular del Pliego en el(la) funcionario(a) a cargo de la Secretaría General, así como en el(la) funcionario(a) a cargo de la Ofi cina de Administración;

Que, con el visto bueno de la Secretaría General y de la Ofi cina de Asesoría de Jurídica; y,

De conformidad con lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF y sus modifi catorias, la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF y sus modifi catorias, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, el Decreto Supremo N° 050-2006-PCM, prohíben en las Entidades del Sector Público la impresión, fotocopiado y

publicaciones a color para efectos de comunicaciones y/o documentos de todo tipo y el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Geológico Minero y Metalúrgico – INGEMMET aprobado mediante Decreto Supremo N° 035-2007-EM;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- DELEGAR en el(la) funcionario(a) a cargo de la Secretaría General del INGEMMET, las siguientes facultades y atribuciones:

1.1 En materia normativa:

a) Aprobar, modifi car o extinguir directivas, así como todo documento normativo que regule los actos de administración interna, elaboración de documentos de gestión, tramites internos, lineamientos técnicos – normativos y metodológicos, orientados a optimizar los procedimientos administrativos de carácter interno a cargo de los órganos de apoyo y asesoramiento del INGEMMET.

1.2 En materia presupuestaria:

a) Aprobar modifi caciones presupuestales en el nivel funcional programático.

b) Aprobar la formalización de Notas para Modifi caciones Presupuestarias en el nivel funcional programático.

1.3 En materia de Contrataciones del Estado:

a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus modifi catorias, dentro de los parámetros regulados en el ordenamiento jurídico.

b) Aprobar las Bases Administrativas y otros documentos de los procedimientos de selección correspondientes a los procedimientos de selección de Licitación Pública y Concurso Público.

c) Aprobar la cancelación total o parcial de los procedimientos de selección delegados en el literal que antecede.

d) Designar a los integrantes titulares y suplentes de los Comités de Selección encargados de los procedimientos de selección delegados en el literal b) que antecede, así como aprobar su recomposición a propuesta de la Unidad de Logística, dentro de los parámetros regulados en el ordenamiento jurídico.

e) Aprobar el otorgamiento de la buena pro a las propuestas que superen el valor referencial en procedimientos de selección para la ejecución de obras, en los procedimientos de selección delegados en el literal b) que antecede, hasta el límite máximo previsto por Ley.

f) Resolver los recursos de apelación interpuestos en los procedimientos de selección cuyo valor referencial sea igual o menor a cincuenta (50) UIT, dentro del marco de lo dispuesto por la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF y sus modifi catorias.

g) Conciliar o rechazar la propuesta de acuerdo conciliatorio que se indica en el artículo 183 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, considerando criterios de costo – benefi cio y ponderando los costos y riesgos de no adoptar un acuerdo conciliatorio, así como iniciar el arbitraje; aprobar la designación del árbitro de conformidad con lo establecido en los artículos 184 y 186 del Reglamento antes citado.

1.4 En materia de Tesorería:

Designar a los responsables titulares y suplentes del manejo de las cuentas bancarias del Pliego 221: Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico.

1.5 En materia Administrativa:

Autorizar y resolver acciones personales respecto de las asignaciones, ceses, rotaciones, y todos aquellos actos o actuaciones que sean necesarios para una adecuada conducción y dirección del personal.


Artículo 2.- DELEGAR en el(la) funcionario(a) a cargo de la Ofi cina de Administración, las siguientes facultades y atribuciones:

2.1 En materia de Contrataciones del Estado:

a) Preparar, evaluar y supervisar el Plan Anual de Contrataciones, dentro de los parámetros regulados en el ordenamiento jurídico.

b) Aprobar los expedientes de contratación para la realización de los procedimientos de selección para la contratación de bienes, servicios u obras.

c) Aprobar las Bases Administrativas y otros documentos de los procedimientos de selección correspondientes a Adjudicación Simplifi cada, Selección de Consultores Individuales y Subasta Inversa Electrónica, incluyendo las provenientes de contrataciones Directas.

d) Aprobar la cancelación total o parcial de los procedimientos de selección para la contratación de bienes, servicios u obras, en los procedimientos de selección delegados en el literal que antecede.

e) Designar a los integrantes titulares y suplentes de los comités de selección de los procedimientos de selección delegados en el literal c) que antecede, así como aprobar su recomposición a propuesta de la Unidad de Logística y dentro de los parámetros establecidos en el ordenamiento jurídico.

f) Autorizar la participación de expertos independientes para apoyar a los Comités de Selección cuando corresponda. En caso de la participación de externos para los procedimientos de selección delegados a la Secretaría General, en el literal b) del numeral 1.3 del artículo 1 de la presente resolución se requiere conformidad de ésta.

g) Aprobar procesos de estandarización para la adquisición de bienes y servicios de acuerdo con lo previsto en la normativa de Contrataciones del Estado.

h) Suscribir en nombre y representación de INGEMMET los contratos y adendas derivados de todos los procedimientos de selección regulados por la normativa de Contrataciones del Estado, así como los contratos para la ejecución de prestaciones complementarias.

i) Suscribir en nombre y representación de INGEMMET las cartas simples y/o notariales que deban cursarse a los contratistas de todos los procedimientos de selección regulados por la normativa de Contrataciones del Estado.

j) Ejercer representación legal del INGEMMET ante las entidades fi nancieras para hacer efectiva la ejecución de las garantías presentadas por los contratistas.

k) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo contractual de todos los procedimientos de selección, formulados por los contratistas en el marco de lo dispuesto en la normativa de Contrataciones del Estado y de regímenes especiales de contratación pública, con independencia de su régimen legal de contratación, respecto de bienes, servicios y ejecución de obras.

l) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales en el caso de bienes y servicios, hasta por el máximo permitido por Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y modifi catorias.

m) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de bienes, servicios y obras, hasta por el máximo permitido por Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y sus modifi catorias.

n) Suscribir los contratos, comunicaciones contractuales y resoluciones de contrato de todos los procedimientos de selección referidas las contrataciones de bienes, servicios u obras dentro del marco de la Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y modifi catorias.

o) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27° de la Ley de Contrataciones del Estado.

p) Autorizar otras modifi caciones a los contratos suscritos en el marco de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento cuando no sean aplicables adicionales, reducciones y ampliación, siempre que las mismas deriven de hechos sobrevinientes al perfeccionamiento del contrato, en los supuestos previstos en el Reglamento de la citada Ley.

q) Aprobar la sub contratación de prestación hasta por el máximo permitido por Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y modifi catorias.

r) Tramitar todas las comunicaciones, actuaciones, pedios de sanción y actos vinculados a los procedimientos de selección que deban realizarse ante el Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado – OSCE, la Central de Compras Públicas – Perú Compras y la Contraloría General de la República, así como gestionar las publicaciones que deban efectuarse por mandato legal y los pedidos de información y consultas que resulte necesario formular ante otras entidades.

s) Hacer de conocimiento del Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado – OSCE los hechos producidos por proveedores, participantes, postores y contratistas que pudieran dar lugar a la aplicación de sanciones por infracciones a las normas de contrataciones del Estado.

t) Aprobar el otorgamiento de la buena pro a las propuestas que superen el valor referencial en procedimientos de selección para la ejecución de obras, en los procedimientos delegados en el literal c), hasta el límite máximo previsto por Ley.

u) Aprobar, suscribir u observar las liquidaciones de ejecución de obras y supervisión que se presenten al INGEMMET.

v) Expedir en favor de los contratistas de bienes, servicios u obras las constancias de prestación que se soliciten, referido a todos los procedimientos de selección dentro del marco de la Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y sus modifi catorias.

2.2 En materia Administrativa:

a) Aprobar la suscripción de cartas nominales ante Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT y aduanas.

b) Autorizar, excepcionalmente, impresos a color para casos debidamente justifi cados.

c) Aprobar el reconocimiento de deudas, créditos devengados y obligaciones en concordancia con la normatividad vigente.

d) Representar al INGEMMET ante cualquier tipo de autoridades y/o dependencias administrativas para iniciar y/o proseguir procedimientos, formular solicitudes y/o presentar escritos de carácter administrativo, participar en cualquier tipo de audiencia administrativa e interponer recursos administrativos de impugnación, queja contra los defectos de tramitación, solicitar la rectifi cación de errores, entre otras pretensiones administrativas.

Artículo 3.- De la observancia de los requisitos legales

La delegación de facultades a que se refi ere la presente Resolución comprende las atribuciones de pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación de cumplir con los requisitos y procedimientos legales establecidos para cada caso en concreto.

Artículo 4.- De la evaluación por la Ofi cina de Asesoría Jurídica

Los actos resolutivos que por la presente delegación que se otorgan, deben ser evaluados en requisitos legales y procedimentales por la Ofi cina de Asesoría Jurídica.

Artículo 5.- De la Segregación de Funciones En todos los procesos de la presente delegación,

deben observarse la segregación de funciones.

Artículo 6.- Del plazo de las delegacionesLas delegaciones autorizadas mediante la presente

Resolución tienen una vigencia durante el año 2018, a partir del día siguiente de su publicación.

Artículo 7.- Obligaciones de dar cuenta El(la) funcionario(a) a cargo de la Secretaría General y

el(la) funcionario(a) a cargo de la Ofi cina de Administración deben informar trimestralmente al Titular de la entidad, dentro de los 5 días hábiles siguientes de fi nalizado el trimestre, de las actuaciones derivadas producto de la presente delegación de facultades.


Artículo 8.- DISPONER la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”; y el Portal Institucional del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico – INGEMMET (www.ingemmet.gob.pe).


OSCAR BERNUY VERANDPresidente del Consejo Directivo

1608216-1

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Aceptan renuncia de Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Oficina Regional del Indecopi de Piura

RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIADEL CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI

Nº 011- 2018-INDECOPI/COD


CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el literal d) del artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033, y en el literal f) del artículo 5 del Reglamento de Organización y Funciones del Indecopi aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y modifi cado por los Decretos Supremos Nº 107-2012-PCM y Nº 099-2017-PCM, corresponde al Consejo Directivo del Indecopi la designación de los Secretarios Técnicos de la Institución;

Que, mediante Resolución de la Presidencia del Consejo Directivo del Indecopi Nº 065-2013-INDECOPI/COD, publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” con fecha 4 de abril del 2013, el Consejo Directivo del Indecopi designó a la señorita Ana Peña Cardoza como Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Piura, asumiendo el ejercicio de la función administrativa de Jefa de dicha sede;

Que, la señorita Ana Peña Cardoza ha presentado su renuncia a su condición de Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Piura y, en consecuencia, fi nalizar el ejercicio de función administrativa de Jefe de dicha sede;

Que, atendiendo a lo expuesto, el Consejo Directivo, mediante Acuerdo Nº 003-2018 de fecha 9 de enero de 2018, ha acordado aceptar la renuncia presentada por la señorita Ana Peña Cardoza como Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Piura y, en consecuencia, fi nalizar el ejercicio de función administrativa de Jefe de dicha sede, dándole las gracias por los servicios prestados a la Institución;

Con el visto bueno del Gerente General, de la Gerencia de Recursos Humanos, de la Gerencia de Ofi cinas Regionales y de la Gerencia Legal; y,

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº1033, en cumplimiento de las funciones otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del mismo cuerpo legislativo, y los artículos 7 y 17 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;

RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar la renuncia de la señorita Ana Peña Cardoza como Secretaria Técnica de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Piura y, en consecuencia, fi nalizar el ejercicio de función administrativa de Jefe de dicha sede, con efectividad anticipada al 7 de enero de 2018, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Institución.


IVO GAGLIUFFI PIERCECHIPresidente del Consejo Directivo

1607907-1

SERVICIO NACIONAL DE AREAS

NATURALES PROTEGIDAS

POR EL ESTADO

Aceptan donación dineraria destinada a la“Conservación del Bosque de Protección Alto Mayo”

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALNº 09-2018-SERNANP


VISTO:

El Informe Nº 007-2018-SERNANP-OPP de fecha 08 de enero de 2018, de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, y demás documentos que acompañan; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 30693, se aprobó el Presupuesto para el Sector Público correspondiente al Año Fiscal 2018;

Que, por Resolución Presidencial Nº 294-2017-SERNANP, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) de Ingresos y Egresos del Pliego 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP, para el Año Fiscal 2018;

Que, con fecha 13 de abril del año 2011, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP y la Fundación Conservación Internacional fi rman un convenio marco de cooperación interinstitucional (Convenio N° 006-2011);

Que, con fecha 05 de enero de 2018 se suscribió la VII Enmienda al Convenio de Donación, mediante el cual indica, entre otros, que el monto total estimado de donación es de S/ 4 737 772,00 (Cuatro millones setecientos treinta y siete mil setecientos setenta y dos y 00/100 Soles) para fi nanciar el proyecto “Conservación del Bosque de Protección Alto Mayo”, siendo para el presente año la suma ascendente a S/ 1 000 373,00 Soles, sujeta a los términos y condiciones contenidas en la citada enmienda;

Que, el literal a) del numeral 42.1, del artículo 42º del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que: “…Las incorporaciones de mayores fondos públicos que se generen como consecuencia de la percepción de determinados ingresos no previstos o superiores a los contemplados en el presupuesto inicial, son aprobados mediante resolución del Titular de la Entidad cuando provienen de […] la fuente de fi nanciamiento distintos a los Recursos Ordinarios y recursos por operaciones ofi ciales de crédito que se produzcan durante el año fi scal”;

Que, el inciso ii), del numeral 19.2 del artículo 19º de la Directiva para la Ejecución Presupuestaria, Directiva Nº


005-2010-EF/76.01, aprobada por Resolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01 y modifi cada mediante Resolución Directoral Nº 022-2011-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 025-2013-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 009-2014-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 023-2014-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 027-2014-EF/50.01 y Resolución Directoral Nº 026-2017-EF/50.01, señala que: “…Las modifi caciones presupuestarias a Nivel Institucional por incorporación de mayores fondos públicos de acuerdo a lo establecido en el numeral 42.1 del artículo 42º de la Ley General proceden en los siguientes casos: […] ii. Cuando se trate de los recursos provenientes de Saldos de Balance y Donaciones y Transferencias.”;

Que, el artículo 69° del TUO de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, indica que: “Las donaciones dinerarias provenientes de instituciones nacionales o internaciones, públicas o privadas, diferentes a las provenientes de los convenios de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular de la Entidad o Acuerdo de Consejo en el caso de los Gobiernos Regionales y de Consejo Municipal en el caso de los Gobiernos Locales, consignando la fuente donante y el destino de estos fondos públicos. Dicha Resolución o Acuerdo, según corresponda, serán publicados en el Diario Ofi cial El Peruano, cuando el monto de la donación supere los cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias. En el caso de montos inferiores a las cinco (5) UIT la referida Resolución o Acuerdo se publicará obligatoriamente dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de aprobada, en la página web de entidad, bajo responsabilidad”;

Que, mediante Informe N° 007-2018-SERNANP-OPP de fecha 08 de enero de 2018, la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto considera técnicamente factible la incorporación de recursos al Presupuesto Institucional del pliego 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP para el año fi scal 2018, por la suma de S/ 1 000 373,00 Soles, en la fuente de fi nanciamiento 4: Donaciones y Transferencias, en el marco de la VII Enmienda al Convenio de Donación entre Fundación Conservación Internacional y el SERNANP, con el objetivo de apoyar el proyecto “Conservación del Bosque de Protección Alto Mayo”;

Con las visaciones de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, la Ofi cina de Asesoría Jurídica y la Secretaría General, y;

En uso de las facultades conferidas en el artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones del SERNANP, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2008-MINAM.

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptación de la Donación Aceptar la donación dineraria ascendente a Un

millón trescientos setenta y tres y 00/100 Soles (S/ 1 000 373,00 Soles) efectuada en el marco de la VII Enmienda al Convenio de Donación entre Fundación Conservación Internacional y el SERNANP, suscrito con el objetivo de apoyar el proyecto EG_13_001 “Conservación del Bosque de Protección Alto Mayo”.

Artículo 2º.- Incorporación Autorizar la incorporación de mayores fondos públicos

en el Presupuesto Institucional del Pliego 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de Un millón trescientos setenta y tres y 00/100 Soles (S/ 1 000 373,00 Soles), por la Fuente de Financiamiento 4: Donaciones y Transferencias, de acuerdo al anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 3º.- Codifi cación La Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del SERNANP,

solicitará a la Dirección General del Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida.

Artículo 4º.- Notas para Modifi cación Presupuestaria

La Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del SERNANP instruirá a la Unidad Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente Resolución.

Artículo 5º.- Presentación de la Resolución Disponer que la Ofi cina de Planeamiento y

Presupuesto remita copia de la presente Resolución, dentro de los cinco (5) días siguientes de aprobada, a los Organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Artículo 6º.- Publicación de la Resolución Disponer la publicación de la presente resolución en el

Diario Ofi cial “El Peruano”.Regístrese y comuníquese.

PEDRO GAMBOA MOQUILLAZAJefeServicio Nacional de Áreas Naturales Protegidaspor el Estado

ANEXO DE LA RP N° 009-2018-SERNANPPROCESO PRESUPUESTARIO 2018

PLIEGO 050 : SERVICIO NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADOINCORPORACIÓN DE MAYORES FONDOS PÚBLICOS

SERNANP(En Soles)

SECCION : PRIMERA GOBIERNO CENTRAL

PLIEGO : 050 - SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4: DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

INGRESOS

1.5 : Otros Ingresos

1.5.4 : Transferencias Voluntarias Distinta a Donaciones

1.5.4 1 : Transferencias Voluntarias Corrientes Distinta de Donaciones

1.5.4 1.1 : Transferencias Voluntarias Corrientes Distintas de Donaciones

1.5.4 1.1 1 : Transferencias Voluntarias Corrientes de Personas Jurídicas 1,000,373.00

TOTAL INGRESOS 1,000,373.00


SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Modifican el Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima

RESOLUCIÓN SMVNº 005-2018-SMV/01


VISTOS:

El Expediente Nº 2017032793 y el Informe Conjunto Nº 037-2018-SMV/06/10/12 del 11 de enero de 2018, emitido por la Ofi cina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial y la Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo, así como el proyecto de modifi cación del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima (en adelante, el “Proyecto”);

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 145º de la Ley del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Legislativo Nº 861, señala que la Superintendencia del Mercado de Valores – SMV aprueba los estatutos de las bolsas y sus modifi caciones; así como los reglamentos internos que dicten las bolsas y sus respectivas modifi caciones;

Que, por Resolución Conasev Nº 021-99-EF/94.10, se aprobó el Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima;

Que, con Resolución SMV Nº 024-2012-SMV/01, se aprobó el Reglamento de Acceso Directo al Mercado, el cual faculta a la bolsas para poner a disposición de las sociedades agentes de bolsa, el acceso directo al sistema de negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes cuyo protocolo de comunicación haya sido previamente certifi cado;

Que, la Disposición Complementaria al artículo 5 del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, fue aprobada por Resolución de Superintendente Nº 014-2013-SMV/02 y modifi cada por Resoluciones SMV Nos. 021-2015-SMV/01 y 033-2016-SMV/01;

Que, el último párrafo del artículo 3 del Reglamento de Acceso Directo al Mercado establece que los referidos medios electrónicos podrán ser usados adicionalmente para transmitir órdenes distintas a las órdenes ADM a ser administradas por las sociedades agentes de bolsa, las que deberán seguir el procedimiento de registro y recepción de órdenes previsto en el Reglamento de Agentes de Intermediación y siempre que éstas hubieren acordado previamente con sus clientes la posibilidad de utilizar los referidos medios para la transmisión de dichas órdenes;

Que, con escritos presentados hasta el 29 de diciembre de 2017 la Bolsa de Valores de Lima S.A.A. solicitó la modifi cación del artículo 5 del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa; dicha propuesta tiene por fi nalidad precisar el alcance de la expresión “Sistemas de ruteo de órdenes”, el cual está referido a aquellos sistemas electrónicos que permiten la canalización de órdenes al Sistema de Negociación, sea por infraestructura propia de la sociedad agente de bolsa o por la de un proveedor;

Que, de otro lado, el artículo 5º de la Resolución Conasev Nº 021-99-EF/94.10 establece que las modifi caciones de la Disposición Complementaria al artículo 5º del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, para su aplicación, requerirán autorización previa de la Superintendencia del Mercado de Valores;

Que, la propuesta de modifi cación de la Disposición Complementaria al artículo 5º del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa, busca hacer explícito dentro de los usos de los sistemas de ruteo de órdenes, a las soluciones de administración de órdenes por parte de las sociedades agentes de bolsa, de manera adicional a los modelos 1 y 2 del ADM, establecidos en el Reglamento de Acceso Directo al Mercado;

Que, evaluada la documentación presentada, se ha verifi cado que la Bolsa de Valores de Lima S.A.A. ha cumplido con los requisitos previstos en los artículos 145º de la Ley del Mercado de Valores, Decreto Legislativo Nº 861, y el artículo 5º de la Resolución Conasev Nº 021-99-EF/94.10, así como en el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado por Resolución de Superintendente Nº 023-2015-SMV/02, aplicable al presente procedimiento; y,

Estando a lo establecido por el artículo 1º, inciso a) y el artículo 5º, inciso b) del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la SMV, aprobado por Decreto Ley Nº 26126; el artículo 9º, numeral 7 del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Supremo Nº 216-2011-EF; el artículo 145º de la Ley del Mercado de Valores; así como a lo acordado por el Directorio de la Superintendencia del Mercado de Valores, en su sesión del 15 de enero de 2018;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el artículo 5º del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, aprobado por Resolución Conasev Nº 021-99-EF/94.10, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 5.- Sistemas de negociación.Las operaciones que se ejecuten podrán realizarse a

través del sistema de negociación electrónica o por otros sistemas de acuerdo a las normas que establezca el Consejo. Las propuestas podrán ser ingresadas a través de los terminales bajo responsabilidad de las Sociedades. La Bolsa deberá ofrecer a todas las Sociedades el acceso a dichos sistemas en las mismas condiciones.

Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo anterior, la Bolsa está facultada para poner a disposición de las

EGRESOS

Unidad Ejecutora

Categoría Presupuestal Producto ACTIVIDAD

GENERICA DE GASTO

TOTAL2.3: Bienes y Servicios

TOTAL GASTO

CORRIENTE

2.6: Equipa-miento

TOTAL GASTO

CAPITAL001 SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO

057 CONSERVACION DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA Y APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES EN AREA NATURAL PROTEGIDA 1,000,373.00 1,000,373.00 0.00 0.00 1,000,373.00

3000475 AREAS NATURALES PROTEGIDAS CON CONTROL Y VIGILANCIA PERMANENTE 503,340.00 503,340.00 0.00 0.00 503,340.00

5002994 PATRULLAJE Y VIGILANCIA PARA LA PROTECCION DE AREAS NATURALES 503,340.00 503,340.00 0.00 0.00 503,340.00

3000001 ACCIONES COMUNES 497,033.00 497,033.00 0.00 0.00 497,033.005000276 GESTION DEL PROGRAMA 497,033.00 497,033.00 0.00 0.00 497,033.00

TOTAL EGRESOS 1,000,373.00 1,000,373.00 0.00 0.00 1,000,373.00

1607803-1


Sociedades, el acceso directo al sistema de negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes cuyo protocolo de comunicación haya sido previamente certifi cado. A tal efecto, el término “sistemas de ruteo de órdenes”, refi ere a aquellos sistemas electrónicos que permiten la canalización de órdenes al Sistema de Negociación, ya sea por infraestructura propia de la Sociedad o por la de un proveedor. El Directorio de la Bolsa deberá aprobar las reglas de funcionamiento respectivas a través de Disposiciones Complementarias en concordancia con la reglamentación emitida por la SMV.”

Artículo 2º.- Modifi car la Disposición Complementaria del artículo 5º del Reglamento de Operaciones en Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, aprobado por Resolución Conasev Nº 021-99-EF/94.10, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Disposición Complementaria del Artículo 5

I. Modalidades a las que aplica el acceso directo al sistema de negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes

Las operaciones al contado con acciones, valores representativos de derechos sobre acciones y cuotas de fondos serán realizadas en el Sistema Electrónico de Negociación de la Bolsa.

Sin perjuicio de lo indicado en el párrafo precedente, la Bolsa podrá habilitar el acceso directo de las Sociedades al sistema de negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes, bajo las siguientes condiciones:

1. Usos de los sistemas de ruteo de órdenes y responsabilidades asociadas.

El acceso directo al sistema de Negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes comprende los siguientes usos:

a) En soluciones de administración de órdenes, que permiten el ingreso, modifi cación y cancelación de propuestas por parte de operadores de las sociedades.

b) En soluciones ADM, que permiten el ingreso, modifi cación y cancelación de propuestas por parte de los clientes ADM, bajo responsabilidad de la Sociedad.

El empleo de sistemas de ruteo de órdenes, en cualquiera de los usos señalados, podrá contemplar el uso simultáneo de sistemas de generación automática de órdenes, los mismos que están sujetos a los controles establecidos en el numeral 7 de la presente disposición, sin perjuicio de los controles que de manera general deben ser establecidos por la Sociedad para sus órdenes, de acuerdo a la normativa vigente, en los mismos términos que aplican para las órdenes ingresadas a través del terminal de negociación proporcionado por la BVL.

Las órdenes señaladas en el párrafo precedente podrán ser ingresadas por cuenta propia de la Sociedad, o a nombre de terceros, clientes de la misma, que hubieren autorizado el uso de sistemas de generación automática de órdenes para tal fi n.

El uso de sistemas de ruteo por parte de las Sociedades no cambia las actuales obligaciones legales de las mismas. En tal sentido, las Sociedades seguirán siendo responsables por las órdenes y operaciones producto de éstas. Las obligaciones legales y la responsabilidad de cada Sociedad alcanzan a todos los usos del sistema de ruteo de órdenes, incluyendo los casos de sistemas de generación automática de órdenes.

2. Consideraciones técnicas y de conectividad

Los sistemas de Ruteo de Órdenes que sean implementadas por los intermediarios, ya sean propias o de terceros, deberán tener en cuenta las siguientes consideraciones:

• Archivos de registro (LOG): Manejo de la persistencia de los mensajes, ya sea en archivos planos o en bases de datos, que permita la trazabilidad de los mensajes

• Conectividad de los clientes ADM: En caso el Sistema de Ruteo de Órdenes sea utilizado para una

solución ADM, la conexión entre el cliente (pantalla) y el componente principal del sistema de ruteo de órdenes, deberá ser preferentemente mediante enlaces privados. En caso de utilizarse internet como medio, deberá contemplar mecanismos de seguridad adicionales como el uso de protocolos seguros como HTTPS y SSL.

• Conectividad con la Bolsa: La conexión entre el Sistema de Ruteo de Órdenes y el Gateway FIX de la Bolsa deberá cumplir con lo señalado a continuación:

Para el caso de soluciones ADM modelo 1, la conexión entre el Sistema de Ruteo de Órdenes y el Gateway FIX de la Bolsa deberá hacer uso de enlaces privados.

Cuando lo indicado en el párrafo precedente no sea posible por motivos justifi cados se podrá hacer uso de internet como medio.

Para el caso de soluciones ADM modelo 2, la conexión entre el Sistema de Ruteo de Órdenes y el Gateway FIX de la Bolsa deberá hacer uso de enlaces privados o internet como medio.

Para el caso de soluciones de administración de órdenes, la conexión entre el Sistema de Ruteo de Órdenes y el Gateway FIX de la Bolsa deberá hacer uso de enlaces privados.

Cuando lo indicado en el párrafo precedente no sea posible por motivos justifi cados se podrá hacer uso de internet como medio.

En cualquier caso al utilizarse internet como medio, se deberá contemplar el uso de un canal seguro sobre este medio a través del uso y confi guración de una Red Privada Virtual (VPN) sobre internet administrado por la Bolsa de Valores de Lima.

• Dirección IP: Etiqueta numérica que identifi ca la interfaz de un computador.

• FIX: Financial Information Exchange. Protocolo abierto basado en un conjunto de especifi caciones de mensajes que permiten la comunicación electrónica de los sistemas bajo un estándar reconocido en el sector de los servicios fi nancieros

• Gateway FIX: Componente que permite el ruteo de órdenes al sistema de negociación y la difusión de información del mercado

• HTTPS: Hypertext Transfer Protocol Secure. Combinación del protocolo HTTP y protocolos criptográfi cos para lograr conexiones seguras

• Límite máximo de recepción del Gateway Fix: treinta (30) órdenes por segundo. Los mensajes que excedan esta tasa serán rechazados. Dicha situación, así como toda aquella que pueda afectar la transmisión de órdenes al mercado mediante sistemas de ruteo de órdenes, será informada por las Sociedades a sus clientes. El sistema electrónico de negociación enviará el mensaje de rechazo correspondiente a la Sociedad, al proveedor del sistema de ruteo de órdenes o a la Bolsa Extranjera del Mercado Integrado Latinoamericano, según corresponda a la sesión de órdenes

• Mensajería: Conjunto de mensajes• Protocolo de Comunicación del Sistema de Ruteo

de Órdenes: El protocolo a utilizarse para la conexión al Gateway FIX de la Bolsa será FIX 4.4.

• Sesión de Órdenes: Canal establecido entre la Bolsa y la Sociedad, por el cual se permite el envío de órdenes de compra y venta al sistema electrónico de negociación de la Bolsa, por un protocolo preestablecido sin uso del terminal de negociación que la Bolsa ofrece a las distintas Sociedades.

Para sistemas de ruteo de órdenes ofrecidos por diferentes proveedores a una misma Sociedad, se confi gurará sesiones separadas.

Para los diferentes usos señalados en el numeral 1 por parte de una Sociedad y un proveedor, se confi gurará sesiones separadas.

Para diferentes modelos ADM implementados por parte de una Sociedad y un proveedor, se confi gurará sesiones separadas.

Finalmente, para el uso de sistemas de generación automática de órdenes, las sociedades podrán solicitar la confi guración de sesiones separadas para dicho


fi n, sin perjuicio de la separación por uso señalada precedentemente.

• Sistemas de generación automática de órdenes: Las órdenes que se envíen mediante los sistemas de ruteo de órdenes, podrán ser generadas a través de sistemas de generación automática de órdenes (algoritmos u otros).

• SSL: Security Socket Layer. Protocolo diseñado para proveer comunicaciones encriptadas en internet.

• VPN: Virtual Private Network o Red Privada Virtual. Tecnología que utilizando algoritmos de encriptación, permite extender un canal o red de comunicación público como Internet a un espacio de red local.

3. Certifi cación del Protocolo de Comunicación del Sistema de Ruteo de Órdenes

La Bolsa, a solicitud por escrito de una Sociedad que podrá haber contratado con un proveedor de sistemas de ruteo de órdenes, según corresponda, dispondrá de un ambiente para la certifi cación de los sistemas de ruteo de órdenes implementados por la Sociedad solicitante y de la mensajería basada en el Protocolo de Comunicación FIX. Para el acceso, la Bolsa facilitará a las Sociedades:

• Dirección IP• Puerto de conexión

La Bolsa requerirá a la Sociedad, la Dirección IP origen a conectarse para ser validada. Asimismo, la Bolsa facilitará a las Sociedades a certifi carse los siguientes documentos:

• Especifi cación FIX BVL: Documento que contiene los mensajes FIX que soporta el Gateway FIX BVL y la estructura de cada uno de los mensajes.

• Protocolo de pruebas de certifi cación: Documento que detalla un conjunto de casos de pruebas que describen diferentes escenarios para el envío de órdenes y difusión de datos del mercado.

La Sociedad que desee utilizar un Sistema de Ruteo de Órdenes deberá cumplir con lo siguiente:

• Tener en consideración el límite máximo de recepción de órdenes señalado en el numeral 2 del presente documento.

• Sujetarse al periodo de pruebas que determine la Bolsa para la validación de la mensajería, sobre la base del documento de protocolo de pruebas.

• Las propuestas ingresadas por el sistema de ruteo de órdenes deberán estar asociadas a un operador de la Sociedad.

• Obtener la certifi cación

Procedimiento para obtener la Certifi cación

La Bolsa otorgará la Certifi cación, mediante un Acta suscrita con el representante de la Sociedad por cada proveedor de sistemas de ruteo de órdenes, si corresponde, que haya cumplido de manera satisfactoria los casos de pruebas que forman parte del documento de Protocolo de pruebas de certifi cación.

El acta será el documento que sustente la Certifi cación y contendrá, entre otros:

• Marco legal aplicable.• Codifi cación o número de certifi cado.• Identifi cación plena de la Sociedad.• Alcances y vigencia de la Certifi cación.• Firma del Gerente de Negocios Transaccionales

en representación de la Bolsa y del representante de la Sociedad.

El Certifi cado otorgado señalará expresamente que, en caso de que se efectúen modifi caciones producto de actualizaciones en el Protocolo, las Sociedades se encontrarán obligadas a su adecuación en el plazo que establezca la Bolsa.

La Bolsa se pronunciará sobre la procedencia o no de la Certifi cación, en un plazo no mayor de noventa (90)

días calendario contados a partir de la recepción de la solicitud de Certifi cación. El plazo se extenderá si la Bolsa tuviera observaciones que no hubieran sido subsanadas por la Sociedad.

La Bolsa implementará un Registro de Certifi cados a efectos de llevar un control efectivo de los certifi cados que emita.

Obtención de una nueva Certifi caciónNo obstante lo señalado precedentemente, si una

Sociedad no ha transmitido orden alguna mediante el sistema de ruteo de órdenes por un periodo de 6 meses o más, ésta deberá pasar por un nuevo proceso de certifi cación de acuerdo con el procedimiento descrito en la sección precedente, antes de reanudar sus operaciones utilizando el sistema de ruteo de órdenes.

Plazo de vigencia de la certifi caciónLa certifi cación otorgada por la Bolsa tiene un periodo

de vigencia de 4 años contados desde la emisión de la misma

Vencido el plazo a que hace referencia el párrafo precedente, será necesario que la Bolsa evalúe que el protocolo de comunicación que usan los sistemas de ruteo de órdenes mantenga las condiciones que dieron lugar a la certifi cación. En tal sentido, luego de realizada en forma satisfactoria la evaluación mencionada, la certifi cación expedida originalmente será renovada por igual periodo, debiendo dicha renovación ser registrada en el Registro de Certifi cados mencionado en el punto 3 de la presente Disposición.

La evaluación a que hace referencia el párrafo anterior, conllevará el pago de una tarifa por Certifi cación.

Costo de la Certifi caciónPor la certifi cación, así como por la conexión del Sistema

de ruteo de Órdenes y uso de VPN correspondientes a todos los usos de los sistemas de ruteo de Órdenes, la Bolsa realizará el cobro correspondiente de acuerdo con su Tarifario

4. Cambios en el Protocolo de Comunicación del Sistema de Ruteo de Órdenes

En caso de que la Bolsa considere necesario realizar modifi caciones en el Protocolo de Comunicación del Sistema de Ruteo de Órdenes, comunicará este hecho a la Sociedad, la misma que deberá adecuarse al mismo dentro del plazo que para tal efecto la Bolsa establezca, debiendo pasar aquella por un proceso de adecuación de la Certifi cación del Protocolo ya otorgado, sin costo alguno; el mismo que, en ningún caso, será menor a tres (3) días calendario, salvo que, por la naturaleza y eventual afectación del cambio, se requiera de una adecuación en un tiempo inmediato.

En caso de que la Sociedad no cumpliese con lo descrito en el párrafo anterior, el acceso al sistema de ruteo de órdenes correspondiente quedará suspendido temporalmente, hasta que se adecúe a la modifi cación ordenada. Si habiendo transcurrido un plazo de quince (15) días calendario, contados desde que venció el plazo establecido por LA BOLSA, la Sociedad no ha cumplido con la modifi cación indicada, el acceso al sistema de ruteo de órdenes correspondiente quedará suspendido en forma defi nitiva.

Las modifi caciones efectuadas al Protocolo que originan una actualización al mismo, serán puestas en conocimiento de la SMV en un plazo de tres (3) días luego de haberse implementado las referidas modifi caciones.

5. De los cambios en la Especifi cación FIX de la Bolsa

El proceso de adecuación referido en el primer párrafo del numeral precedente podrá ser requerido a la Sociedad, cuando la Bolsa ejecute modifi caciones en la especifi cación FIX que afecten el contenido de los mensajes remitidos por el Gateway FIX o las reglas de negocio bajo las cuales los mensajes FIX recibidos a través de dicho componente serán aceptados o procesados.

En caso de ser requerido dicho proceso, será aplicable lo dispuesto en el primer y segundo párrafo del numeral precedente.


6. Segmentos y fases autorizados para el ingreso de propuestas a través del acceso directo al sistema mediante sistemas de ruteo de órdenes

La negociación a través del acceso directo al sistema mediante sistemas de ruteo de órdenes se podrá realizar en los segmentos de mercado a que se refi ere el numeral 15.1.1 del artículo 15 del Reglamento, y en las fases de negociación descritas en los numerales 15.2 y 15.3 del Reglamento.

Se podrá utilizar el acceso directo al sistema mediante sistemas de ruteo de órdenes únicamente para realizar operaciones al contado con valores de renta variable inscritos en Rueda de Bolsa, excepto en las operaciones de OPA, OPC, OPI y OPV. No se podrá utilizar el acceso directo al sistema mediante sistemas de ruteo de órdenes en colocaciones primarias, operaciones de reporte bursátil de valores y en operaciones de préstamo bursátil de valores.

7. Mecanismos de control de propuestas ingresadas mediante sistemas de ruteo de órdenes

Para el control de las propuestas ingresadas mediante sistemas de ruteo de órdenes, existen los siguientes mecanismos de control:

7.1. Control de precios: se aplicarán los controles descritos en el artículo 20 del Reglamento y sus normas complementarias, para supervisar el ingreso de órdenes mediante el empleo de sistemas de generación automática de órdenes, en conjunto con sistemas de ruteo de órdenes.

7.2. Controles relacionados con la cantidad de propuestas enviadas al mismo segundo

El límite máximo de recepción del Gateway FIX aplica a las órdenes enviadas por todas las Sociedades, mediante sistemas de ruteo de órdenes y por las Bolsas Extranjeras del Mercado Integrado Latinoamericano

7.3. Herramientas de control aplicables a situaciones anómalas de fl ujo de órdenes

Las herramientas descritas a continuación permiten actuar en situaciones anómalas de fl ujo de órdenes generadas por las distintas estrategias de los sistemas de ruteo de órdenes, así como aquellas generadas por sistemas de generación automática de órdenes, sin perjuicio de que también se usen para el control de cualquier propuesta u orden ingresada al sistema electrónico de negociación.

7.3.1. Cancelación masiva de órdenes (kill button)La cancelación masiva de propuestas podrá ser

aplicada para:

a. Valor o grupo de valores: el sistema electrónico de negociación permite la cancelación de todas las propuestas vigentes para cada uno de los valores siempre y cuando se cuente con la autorización de la Sociedad o lo realice la misma.

b. Código de operador: el sistema electrónico de negociación permite la cancelación de todas las propuestas vigentes por cada uno de los operadores registrados siempre y cuando se cuente con la autorización de la Sociedad o lo realice la misma.

c. Posturas de compra o venta: el sistema electrónico de negociación permite la cancelación de todas las propuestas vigentes por postura de compra o de venta siempre y cuando se cuente con la autorización de la Sociedad o lo realice la misma.

La herramienta de cancelación masiva de propuestas (kill button) podrá ser utilizada por las Sociedades y por la Bolsa, previa autorización o solicitud de las Sociedades, en los siguientes escenarios:

a. Algoritmos con comportamiento anómalo en el ingreso de propuestas y que impacten en la correcta formación de precios.

b. Fallas operativas internas en la Sociedad que no aseguren un correcto control de riesgos o que no permitan

la supervisión de las propuestas generadas por los sistemas de ruteo de órdenes

c. Falla en los mecanismos de recepción o envío de las propuestas generadas mediante un sistema de ruteo de órdenes.

Es responsabilidad de las Sociedades efectuar de manera oportuna la aplicación, solicitud o autorización para el uso de la cancelación masiva de propuestas. En tal sentido responden por los perjuicios que pudieran generar en el mercado.

Adicionalmente, la Dirección de Mercados podrá considerar otros escenarios que puedan afectar la correcta formación de precios, en los que la Bolsa podrá aplicar la herramienta de cancelación masiva de propuestas, previa aprobación de la Sociedad.

En caso de que se observe un comportamiento anómalo en el ingreso masivo de propuestas durante cualquier fase de negociación, la Bolsa podrá suspender la negociación del valor o los valores afectados. Lo señalado precedentemente es sin perjuicio de las obligaciones y facultades de la Dirección de Mercados en su rol de vigilancia y salvaguarda de la integridad, transparencia y efi ciencia del mercado, establecidas en la Ley del Mercado de Valores y normas reglamentarias.

La Sociedades deberán presentar a la Bolsa, dentro del plazo de tres días hábiles de aplicada la herramienta de cancelación masiva de propuestas, información que justifi que su utilización considerando los escenarios antes descritos.

La Bolsa registrará las incidencias y los fundamentos respectivos relacionados a la aplicación de esta herramienta en la Bitácora Diaria de Sucesos e informará a la SMV en el Reporte de Vigilancia aquellas situaciones que, a su juicio, puedan revelar el uso indebido de la herramienta de cancelación masiva de propuestas por parte de las Sociedades. El uso de la cancelación masiva de propuestas sólo puede ser realizado en tanto no contravenga la normativa aplicable y siempre que no afecte la integridad del mercado.

Excepcionalmente, si la Sociedad no otorgara su autorización a la Bolsa para proceder a la cancelación masiva de propuestas y siempre que esta última contara con elementos sufi cientes que le permitan concluir que tales propuestas generan una distorsión y/o daño signifi cativo al mercado y no mediara una justifi cación sufi ciente de la Sociedad, la Bolsa podrá proceder a la cancelación masiva respectiva.

7.3.2. Suspensión de la sesión de órdenesLa suspensión de una sesión de órdenes se ejecutará

de ofi cio, por parte de la Bolsa en los siguientes casos:

a. Cuando se exceda el número de treinta (30) órdenes por segundo debido a un fl ujo anómalo de propuestas, conforme a lo establecido en el numeral 2.

b. Cuando se produzca un comportamiento anómalo del algoritmo que pueda generar una distorsión en la correcta formación de precios.

Asimismo, las Sociedades podrán solicitar de forma fundamentada a la BVL la suspensión de una sesión de órdenes. En ese sentido, corresponde a la Dirección de Mercados evaluar la aprobación de dicha solicitud.

La suspensión de una sesión de órdenes impide que ingresen nuevas propuestas a través de dicha sesión. Las propuestas ingresadas al sistema en forma previa a la suspensión de la sesión, podrán ser canceladas por la Sociedad o por la Bolsa, en caso la Sociedad lo solicite.

La suspensión de una sesión de órdenes por los casos antes descritos afectará a los usuarios del sistema de ruteo de órdenes que estén participando en dicha sesión.

La suspensión de una sesión en particular no implica la suspensión de otras sesiones asignadas a la Sociedad.

7.4. Control de propuestas: Con la fi nalidad de que las Sociedades cumplan con la obligación de determinar


límites y controles operativos, establecida en el Reglamento del Acceso Directo al Mercado, sin perjuicio de su aplicación a otros usos de los sistemas de ruteo de órdenes, la Bolsa pone a disposición de las mismas, a través del sistema electrónico de negociación, los siguientes controles.

7.4.1. Monto Máximo: Confi gura el valor del Monto Máximo para cada propuesta que se requiera ingresar al sistema.

7.4.2. Precio Máximo: Confi gura el valor del Precio Máximo para cada propuesta que se requiera ingresar al sistema.

7.4.3. Límite Diario de Compra: Confi gura el valor acumulado del Monto Máximo de Propuestas y Operaciones del lado de la compra ejecutadas durante el día de negociación.

7.4.4. Límite Diario de Venta: Confi gura el valor acumulado del Monto Máximo de Propuestas y Operaciones del lado de la venta ejecutadas durante el día de negociación.

7.4.5. Límite Total Diario: Confi gura el valor acumulado de la suma del Monto Máximo de Propuestas y Operaciones de compra y venta ejecutadas durante el día de negociación.

7.4.6. Límite Neto Diario de Compra: Confi gura el valor acumulado del Monto Máximo de la diferencia compra – venta, de Propuestas y Operaciones ejecutadas durante el día de negociación.

7.4.7. Límite Neto Diario de Venta: Confi gura el valor acumulado del Monto Máximo de la diferencia venta – compra, de Propuestas y Operaciones ejecutadas durante el día de negociación.

II. Modalidades a las que no aplica el acceso directo al sistema de negociación mediante sistemas de ruteo de órdenes.

Las siguientes operaciones serán realizadas en el Sistema Electrónico de Negociación de la BVL:

• Las operaciones de reporte con acciones y valores representativos de derechos sobre acciones.

• Las operaciones de reporte con valores representativos de deuda.

• Las operaciones de préstamo bursátil con acciones y valores representativos de derechos sobre acciones.

• La transferencia de la posición del reporte con acciones y valores representativos de derechos sobre acciones.

• Las operaciones contado con valores representativos de deuda

• Las operaciones de Mercado de Dinero (aquellas a las que se refi ere el artículo 25)

Asimismo, las subastas de colocación primaria o secundaria a las que se refi ere el artículo 14º del Reglamento, podrán llevarse a cabo a través del Sistema Electrónico de Negociación de la BVL o en los medios que la BVL disponga, según lo dispuesto en los avisos respectivos.”

Artículo 3º.- Publicar la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal del Mercado de Valores (www.smv.gob.pe).

Artículo 4º.- Transcribir la presente resolución a la Bolsa de Valores de Lima S.A.A.

Artículo 5º.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.


JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATISuperintendente del Mercado de Valores

1607397-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE CONTROL DE SERVICIOS DE

SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES

Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL

Disponen validar los datos informáticos de las armas de fuego registradas ante la Sucamec

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 049-2018-SUCAMEC


VISTO: El Informe Nº 3590 -2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 12 de diciembre de 2017, emitido por la Gerencia de Armas, Municiones y Artículos Conexos; el Informe N° 02-2018-SUCAMEC-OGTIC, de fecha 05 de enero de 2018, emitido por la Ofi cina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, y el Memorando N° 025-2018-SUCAMEC-OGAJ, de fecha 16 de enero de 2018, emitido por la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127, se creó la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil – Sucamec, como Organismo Técnico Especializado adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica de derecho público interno, con autonomía administrativa, funcional y económica en el ejercicio de sus funciones;

Que, el literal h) del artículo 15 del Decreto Legislativo N° 1127 y el literal j) del artículo 11 del Reglamento de Organización y Funciones de la Sucamec, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2013-IN, modifi cado por Decreto Supremo Nº 017-2013-IN, establecen como una de las funciones del Superintendente Nacional, emitir resoluciones en el ámbito de su competencia;

Que, mediante Resolución de Gerencia N° 2227-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 18 de mayo de 2017, la Gerencia de Armas, Municiones y Artículos Conexos (en adelante la GAMAC) dispuso, entre otros, cancelar ciento cuarenta y seis mil ochocientos dos (146, 802) licencias de posesión y uso de armas de fuego otorgadas a favor de personas naturales; toda vez que éstas no fueron regularizadas transcurridos noventa (90) días calendario después de su vencimiento, conforme lo establece la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento de la Ley N° 30299, Ley de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos, Productos Pirotécnicos y Materiales relacionados de Uso Civil, aprobado mediante Decreto Supremo N° 010-2017-IN (en adelante, el Reglamento de la Ley N° 30299);

Que, por medio de la Resolución de Gerencia N° 2376-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 13 de junio de 2017, la GAMAC ordenó la incautación de ciento cuarenta y cuatro mil ochocientos ochenta nueve (144, 889) armas de fuego de propiedad de personas naturales que no fueron depositadas en los almacenes de la Sucamec, a pesar del vencimiento del plazo otorgado para su depósito, a través de la Resolución de Gerencia N° 2227-2017-SUCAMEC-GAMAC;

Que, mediante Resolución de Gerencia N° 3735-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 25 de setiembre de 2017, la GAMAC dispuso rectifi car la Resolución de Gerencia N° 2227-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 18 de mayo de 2017; y la Resolución de Gerencia N° 2376-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 13 de junio de 2017, toda vez que se advirtió la existencia de licencias de posesión y uso que no debieron ser canceladas;

Que, con Memorando N° 3747-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 17 de octubre de 2017, la GAMAC solicitó a la Ofi cina General de Asesoría Jurídica (en


adelante, la OGAJ) que emita opinión legal respecto a la procedencia de emitir la orden de decomiso, dispuesta en el numeral 28.11 del artículo 28 del Reglamento de la Ley N° 30299, ya que dentro del procedimiento de cancelación administrativa se realizó una rectifi cación de ofi cio, la misma que fue publicada el 27 de setiembre de 2017;

Que, a través del Memorando N° 543-2017-SUCAMEC-OGAJ, de fecha 18 de octubre de 2017, la OGAJ opinó que “teniendo en cuenta que las resoluciones de cancelación e incautación de las licencias de posesión y uso de armas de fuego no son concordantes con la realidad, dado que existen licencias que no debieron ser canceladas, conforme lo ha evidenciado la Ofi cina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones - OGTIC a través de sus informes, corresponde que en aplicación al Principio de Verdad Material y de Predictibilidad o de Confi anza Legítima, la OGTIC valide o realice un cruce de información de los datos informáticos de las armas de fuego registradas ante la SUCAMEC, antes de emitir la orden de decomiso, a fi n de no perjudicar a intereses o derechos de los administrados, para lo cual se deberá generar el acto administrativo que corresponda”;

Que, con Memorando N° 4173-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 14 de noviembre de 2017, la GAMAC solicitó a la Ofi cina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones (en adelante, la OGTIC) realice la validación o cruce de información de la data de las armas de fuego contenidas en los sistemas informáticos de la Sucamec; además, solicitó precise las acciones que realizará y el plazo para concluir la validación antes referida, a efectos de emitir el acto administrativo correspondiente, de acuerdo a lo opinado por la OGAJ, a través del Memorando N° 543-2017-SUCAMEC-OGAJ;

Que, a través del Memorando N° 4316-2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 23 de noviembre de 2017, la GAMAC solicitó al encargado de la Unidad Funcional No Orgánica de Arsenales y Verifi cación de Armas información respecto al estado actual de las armas de fuego internadas en los almacenes de la Sucamec a nivel nacional. Al respecto, la citada Unidad Funcional No Orgánica informó que existen cuarenta y cinco mil cuarenta y cuatro (45, 044) armas de fuego que se encuentran internadas en los almacenes de la Sucamec a nivel nacional, que no se encuentran registradas en el sistema de armas, debido a que se presentaron difi cultades concernientes a la falta de personal, equipo informático, capacitaciones en el uso del sistema de armas, entre otros;

Que, mediante Informe Nº 3590 -2017-SUCAMEC-GAMAC, de fecha 12 de diciembre de 2017, la GAMAC puso en conocimiento del despacho de la Superintendencia Nacional las difi cultades halladas para la conclusión del procedimiento de cancelación de licencias de posesión y uso por pérdida de vigencia; es decir, para ordenar el decomiso de las armas de fuego cuyas licencias de posesión y uso fueron canceladas; motivo por el cual se recomendó la remisión del citado informe a la OGTIC;

Que, por medio del Informe N° 02-2018-SUCAMEC-OGTIC, de fecha 05 de enero de 2018, la OGTIC informó las acciones adoptadas respectos a las difi cultades presentadas en el registro de armas de fuego en el sistema de armas. Asimismo, recomendó, entre otros, se realice el registro de la totalidad de armas de fuego internadas a nivel nacional en el sistema de armas en un plazo de seis (06) meses;

Que, en virtud de lo expuesto, resulta necesario validar los datos informáticos de las armas de fueron registradas ante la Sucamec, para lo cual se incluirá el registro de la totalidad de las armas de fuego internadas en los almacenes de la Sucamec, en el sistema de armas en un plazo de seis (06) meses, con la fi nalidad de ordenar el decomiso de aquellas armas de fuego que no fueron depositadas en los almacenes de la Sucamec, cuyas licencias de posesión y uso fueron canceladas por pérdida de vigencia;

Con el visado de la Gerente de la Gerencia de Armas, Municiones y Artículos Conexos, del Jefe de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, del Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Gerente General;

De conformidad con las facultades conferidas en el Decreto Legislativo Nº 1127, Decreto Legislativo

que crea la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil, el Decreto Supremo N° 010-2017-IN, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 30299, Ley de Armas, Municiones, Explosivos, Productos Pirotécnicos y Materiales relacionados de Uso Civil y el Decreto Supremo Nº 004-2013-IN, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil, modifi cado por Decreto Supremo Nº 017-2013-IN;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Validar los datos informáticos de las armas de fuego registradas ante la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil - Sucamec en un plazo de seis (06) meses, contados a partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución en el diario ofi cial El Peruano, a efectos de ordenar el decomiso de aquellas armas de fuego que no fueron depositadas en los almacenes de la Sucamec, cuyas licencias de posesión y uso fueron canceladas por pérdida de vigencia.

Artículo 2.- Notifi car a todos los Órganos de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil, para su conocimiento y fi nes correspondientes.

Artículo 3.- Publicar la presente resolución en el diario ofi cial El Peruano, y en el Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil – Sucamec (www.sucamec.gob.pe).


JUAN ALBERTO DULANTO ARIASSuperintendente Nacional

1608320-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE MIGRACIONES

Delegan facultades y atribuciones a funcionario de MIGRACIONES y modifican la Res. N° 000358-2016-MIGRACIONES

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 000017-2018-MIGRACIONES


VISTO:

El Memorando N.º 000039-2018-PP-MIGRACIONES de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe Nº 000033-AJ-MIGRACIONES de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Mediante Decreto Legislativo Nº 1130 se crea la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES como organismo técnico especializado adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica de derecho público interno, con autonomía administrativa, funcional y económica en el ejercicio de sus atribuciones;

El artículo 13º del Decreto Legislativo Nº 1130 establece que el Superintendente Nacional de MIGRACIONES es el funcionario de mayor nivel jerárquico, ejerce la titularidad del pliego presupuestal y es la máxima autoridad ejecutiva de la entidad; asimismo, en el artículo 15º literal o) de la citada norma establece que el Superintendente puede delegar las atribuciones que estime conveniente al Gerente General u otros funcionarios de MIGRACIONES;


El articulo 10º del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-IN, modifi cado por Decreto Supremo Nº 008-2014, establece que el Superintendente Nacional de MIGRACIONES es el funcionario de mayor nivel jerárquico, ejerce la titularidad del pliego presupuestal y es la máxima autoridad ejecutiva de la entidad. Asimismo, el inciso w) del artículo 11º del citado reglamento, establece que el Superintendente puede delegar las atribuciones que estime conveniente en el Gerente General u otros funcionarios de MIGRACIONES;

El artículo 72º de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, establece que los titulares de los órganos administrativos pueden delegar mediante comunicación escrita la fi rma de actos y decisiones de su competencia en sus inmediatos subalternos o a los titulares de los órganos o unidades administrativas que de ellos dependan, salvo en caso de resoluciones de procedimientos sancionadores, o aquellas que agoten la vía administrativa;

El numeral 7.1 del artículo 7º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, dispone que el Titular de una entidad es la más alta autoridad ejecutiva y responsable en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de la Entidad;

Asimismo, el numeral 40.2 del artículo 40º de la mencionada Ley, prevé que las modifi caciones presupuestarías en el nivel funcional programático son aprobadas mediante resolución del Titular, a propuesta de la ofi cina de presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad, pudiendo el Titular de la entidad delegar dicha facultada, a través de disposición expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Con fecha 3 de abril de 2017, entraron en vigencia el Decreto Legislativo Nº 1341 que modifi ca la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y el Decreto Supremo Nº 056-2017-EF -que modifi ca el Decreto Supremo Nº 350-2015-EF-, cuyas disposiciones son de aplicación a partir de la fecha mencionada salvo para aquellos procedimientos de selección iniciados con anterioridad a ella, los cuales se rigen por las normas vigentes al momento de su convocatoria;

De conformidad con el numeral 8.1 del artículo 8º1 de la Ley de Contrataciones del Estado, el Titular de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva que ejerce las funciones previstas en la Ley y el Reglamento para la aprobación, autorización y supervisión de los procesos de contratación de bienes, servicios y obras. Asimismo, el numeral 8.2 del mencionado artículo señala que el Titular de la entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad que la presente norma le otorga, precisando que no pueden ser objeto de delegación, la declaración de nulidad de ofi cio, la aprobación de las contrataciones directas, salvo aquellas que disponga el reglamento de acuerdo a la naturaleza de la contratación, así como las modifi caciones contractuales a las que se refi ere el artículo 34-A de la presente Ley y los otros supuestos que establece en el reglamento;

Asimismo, el numeral 86.1 del artículo 86º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado establece que la potestad de aprobar contrataciones directas es indelegable, salvo en los supuestos indicados en los literales e), g) j), k), l) y m) del artículo 27º de Ley;

De otro lado, el artículo 41º de la Ley de Contrataciones del Estado, establece que el recurso de apelación es conocido y resuelto por el Tribunal de Contrataciones del Estado, cuando se trate de procedimientos de selección cuyo Valor Referencial sea superior a cincuenta (50) UIT y de procedimientos para implementar o mantener Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco;

A fi n de optimizar y agilizar la gestión administrativa de la Entidad, así como garantizar la concordancia normativa, se considera conveniente modifi car en parte las delegaciones realizadas en la Resolución de Superintendencia N.º 000358-2016-MIGRACIONES, quedando vigentes el resto de delegaciones realizadas en dicha norma y en las Resoluciones de Superintendencia N.º 000079-2017-MIGRACIONES y N.º 000135-2017-MIGRACIONES;

Estando a lo propuesto por la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, y visado por la Ofi cina General de Administración y Finanzas, y la Gerencia General; y,

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1130, el Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-2013-IN, modifi cado por Decreto Supremo Nº 008-2014-IN;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.– Modifi car la delegación en el/la Gerente General de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, en el literal c) del artículo 1º de la Resolución de Superintendencia N.º 000358-2016-MIGRACIONES, de fecha 30 de diciembre de 2016, el mismo que quedará redactado en los siguientes términos:

c) En Materia de Contrataciones del Estado:

- Aprobar y modifi car el Plan Anual de Contrataciones -PAC.

- Resolver los recursos impugnatorios interpuestos por los posteriores en los procedimientos de selección que convoque la Entidad o que sean convocados por una Entidad Pública con la cual se haya suscrito convenio de encargo, siempre que el valor estimado o referencial sea igual o menos a cincuenta Unidades Tributarias (50 UIT); comunicar al apelante las observaciones referidas a los requisitos de admisibilidad que no fueron advertidas al momento de la presentación del recurso para su subsanación; y correr traslado de la apelación a los postores que tengan interés directo en la resolución del recurso.

Artículo 2°.– Modifi car la delegación en el/la directora (a) General de Administración y Finanzas de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, en el literal b) del artículo 2º de la Resolución de Superintendencia N.º 000358-2016-MIGRACIONES, de fecha 30 de diciembre de 2016, el mismo que quedará redactado en los siguientes términos:

b) En Materia de Contrataciones del Estado:

- Suscribir, modifi car y resolver contratos complementarios correspondientes a licitaciones públicas y concursos públicos de acuerdo a lo previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y sus modifi catorias.

Disponer que la delegación prevista por la presente Resolución es indelegable y comprende la facultad de decidir y resolver dentro de las limitaciones establecidas en la Ley, mas no exime de la obligación de cumplir con los requisitos y disposiciones legales vigentes establecidas en cada caso.

Artículo 3°.– Precisar que mantienen subsistentes las demás disposiciones de la Resolución de Superintendencia N.º 000358-2016-MIGRACIONES.

Artículo 4°.– Delegar en el/la director (a) General de Administración y Finanzas de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, las siguientes facultades y atribuciones:

b) En Materia de Contrataciones del Estado:

- Autorizar y aprobar los procesos de estandarización de bienes y servicios.

- Aprobar los Expedientes de Contratación para la realización de los procedimientos de selección.

- Designar a los integrantes de los Comités de Selección, así como aprobar su remoción y designar a los nuevos integrantes.

- Autorizar la participación de expertos independientes para apoyar a los Comités de Selección, cuando corresponda.

- Aprobar los documentos de los procedimientos de selección (las bases, las solicitudes de expresión de


interés para la selección de consultores individuales, así como las solicitudes de cotización para comparación de precios, según corresponda).

- Aprobar que el Comité de Selección considere válida la oferta económica y otorgue la buena pro en el supuesto que las ofertas superen el valor referencial de la convocatoria, según corresponda, previa certifi cación de crédito presupuestario.

- Suscribir convenios interinstitucionales con el objeto de realizar compras corporativas facultativas y aprobar las demás actuaciones que resulten necesarias para tal efecto

- Suscribir convenios interinstitucionales para encargar a otra entidad pública la realización de actuaciones preparatorias y/o el procedimiento de selección.

- Aprobar la cancelación total o parcial de los procedimientos de selección.

- En caso de presentación de recuso de apelación ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, remitir el expediente de contratación completo y los demás documentos previstos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), y notifi car la admisión a trámite del recurso de apelación al postor y/o postores distintos al impugnante que pudieran verse afectados con la resolución del recurso.

- Suscribir contratos, órdenes de compra y órdenes de servicio para el perfeccionamiento de contrato, que deriven de procedimientos de selección del empleo de catálogos electrónicos, así como sus modifi caciones conforme a lo previsto en la normativa de contratación estatal.

- Aprobar la subcontratación de las prestaciones a cargo del contratista, hasta por un máximo de cuarenta por ciento (40 %) del monto de contrato original, según corresponda.

- Suscribir los contratos complementarios con el mismo contratista, en caso de bienes y servicios, hasta por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original.

- Aplicar las penalidades al contratista que incumpla las obligaciones a su cargo, deduciéndolas de los pagos a cuenta, de las valorizaciones, del pago fi nal o en la liquidación fi nal, según corresponda, o de ser necesario, del monto resultante de la ejecución de la garantía de fi el cumplimiento.

- Disponer la ejecución de prestaciones adicionales hasta el límite de veinticinco por ciento (25%) del monto del contrato original; excepto las prestaciones adicionales de obra, así como la reducción de prestaciones hasta el mismo limite en caso de bienes, servicios, consultorías, consultorías de obras (elaboración de expediente técnico de obras y supervisión de obra) y obras.

- Resolver las solicitudes de ampliación del plazo contractual, así como ampliar los plazos de los contratos directamente vinculados al contrato principal cuando corresponda.

- Comunicar al contratista las observaciones advertidas por el área usuaria, otorgándole el plazo correspondiente para su subsanación, a efectos que se emita la conformidad correspondiente.

- Evaluar y aprobar el pago de mayores y menores gastos generales variables y costos directos derivados de ampliaciones de plazo.

- Requerir el cumplimiento del contrato, por conducto notarial, en los casos que corresponda, y resolver los contratos que se deriven de procedimientos de selección con sujeción a lo previsto en la Ley de Contrataciones del Estado su Reglamento.

- Invitar a los postores que participaron en el procedimiento de selección que derivó en un contrato declarado resuelto para que manifi esten su intención de ejecutar las prestaciones pendientes de ejecución, siempre que se cumplan las condiciones establecidas en el artículo 138º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

- Poner en conocimiento del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE los hechos producidos por proveedores, participantes, postores, contratistas, expertos independientes y/o árbitros que

pudieran dar lugar a la aplicación de sanciones.- Realizar los requerimientos y trámites necesarios

para la ejecución de garantías, cuando corresponda.- Comunicar por conducto notarial, la declaración de

nulidad de ofi cio del contrato.

Artículo 5°.– Disponer la publicación de la presente Resolución de Superintendencia en el Diario Ofi cial “El Peruano” así como en el Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES (www.migraciones.gob.pe) el mismo día de publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”.


EDUARDO SEVILLA ECHEVARRÍASuperintendente Nacional

1 Artículo modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 1341, que entró en vigencia el 3 de abril de 2017.

1608528-1

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL

PODER JUDICIAL

Aprueban el “Protocolo de Atención Judicial para Personas con Discapacidad”

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 010-2018-CE-PJ


VISTOS: El Ofi cio N° 1191-2017-P-CNAJPCVyJC-CS-PJ,

cursado por la señora Jueza Suprema doctora Janet Tello Gilardi, Presidenta de la Comisión Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad.

CONSIDERANDO:

Primero. Que la señora Presidenta de la Comisión Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad solicita que se apruebe la propuesta de “Protocolo de Atención Judicial para Personas con Discapacidad”, que se encuentra enmarcado en el Plan Nacional de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad 2016-2021, a efectos de garantizar el efectivo acceso a la justicia de las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones que los demás justiciables.

El mencionado protocolo tiene como objetivo establecer lineamientos que permita a los operadores de justicia brindar una adecuada atención a las personas con discapacidad, reconociendo el ejercicio pleno de su capacidad jurídica; disponiendo medidas de apoyo personalizada y efectiva que permita su accesibilidad, promoviendo el respeto de su autonomía y dignidad, manifestación de su voluntad, y garantizar la protección de sus derechos fundamentales.

Segundo. Que, asimismo, precisa que en el Primer Congreso Nacional de Acceso a la Justicia de Personas con Discapacidad que se llevó a cabo el 28 y 29 de agosto del año próximo pasado, con la participación de jueces de las Cortes Superiores de Justicia de la República; además, de representantes de las instituciones del Estado,


organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil, se recogieron opiniones y recomendaciones, para la elaboración y validación del referido documento.

Tercero. Que el Protocolo de Atención Judicial para Personas con Discapacidad se enmarca dentro de lo dispuesto en la Convención sobre Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas de 2006; así como, de las 100 Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad, elaboradas en la XIV Edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana, realizada en el año 2008; por lo que, en este contexto resulta necesario que el Poder Judicial implemente un instrumento que establezca las medidas adecuadas de carácter procesal para el efectivo acceso a la justicia de las personas con discapacidad.

Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás medidas necesarias para que las dependencias de este Poder del Estado, funcionen con celeridad y efi ciencia.

En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 020-2018 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez; en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar el “Protocolo de Atención Judicial para Personas con Discapacidad”, que en documento anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la presente resolución y el documento aprobado, en el Portal Institucional del Poder Judicial; para su difusión y cumplimiento.

Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Comisión Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad, Cortes Superiores de Justicia del país; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEOPresidente

PROTOCOLO DE ATENCIÓN JUDICIAL PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

PRESENTACIÓN

El tratamiento de la discapacidad en la sociedad, ha superado múltiples enfoques limitantes, hasta llegar a ser hoy en día un tema de derechos humanos, y que demanda respuesta a las necesidades de la persona con discapacidad, para interactuar con el medio social, cultural y físico, que le permita hacer frente a las difi cultades que se presentan, para participar y ejercer sus derechos en forma plena.

Por ello, es necesario propiciar las condiciones que garanticen el logro de una inclusión integral de las personas con discapacidad, e iniciativas que impulsen el cumplimiento de los compromisos de carácter internacional asumidos por el Perú, con la fi nalidad de que estas personas sean reconocidas como sujetos de derechos fundamentales.

Consecuentemente, es imperativo atender la necesidad de garantizar el acceso a la justicia de este colectivo en situación de vulnerabilidad, mediante la implementación de políticas públicas destinadas a revalorar a las personas con discapacidad en el sistema de administración de justicia.

En tal sentido, como fruto del Primer Congreso Nacional de Acceso a la Justicia de Personas con

Discapacidad, el 28 y 29 de agosto de 2017, organizado por la Comisión Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad, y la Corte Superior de Justicia de Puno, se elaboró y validó el “Protocolo de Atención Judicial para las Personas con Discapacidad”.

El protocolo pretende garantizar el efectivo acceso a la justicia de las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones que las demás personas y sin ningún tipo de discriminación, en todos los ámbitos del sistema de administración de justicia; identifi cando y enfrentando las barreras judiciales, actitudinales y del entorno, para que puedan ejercer plenamente sus derechos; en el marco de ejecución de los objetivos del Plan Nacional de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad – Poder Judicial del Perú 2016-2021.

En este proceso, se consideró lo dispuesto en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas (2006), el cual selló el inicio de un cambio de paradigma, reemplazando el modelo tradicional de sustitución y adoptó el modelo de apoyo de la persona con discapacidad en la toma de decisiones, en ejercicio pleno de su capacidad jurídica y el respeto de su autonomía, voluntad y preferencias personales.

Especialmente, el protocolo se enmarcó en lo señalado en el artículo 12 de la convención, el cual reconoce la capacidad jurídica de la persona con discapacidad; y el artículo 13, que desarrolla el apartado de acceso a la justicia, garantizando su participación en todos los procesos judiciales en los que se encuentran involucrados, mediante la adopción de ajustes de procedimiento y de accesibilidad adecuados a sus condiciones particulares.

También se consideraron a las 100 Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad, elaboradas en la XIV edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana (2008), las cuales reconocen que la persona con discapacidad se encuentra en una situación de vulnerabilidad (Regla de Brasilia N°7), estableciendo las propuestas de mejora de la labor jurisdiccional, para garantizar la protección de sus derechos.

En este congreso se contó con la participación activa de los representantes de las 33 Cortes Superiores de Justicia, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, del Ministerio del Trabajo y Promoción del Empleo, del Ministerio de Educación, la Defensoría del Pueblo, las organizaciones no gubernamentales, la sociedad civil, las personas con discapacidad y sus familias, en donde se recogieron sus propuestas, se establecieron los compromisos interinstitucionales y se acordó elevar el referido protocolo al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, para su aprobación.

Finalmente, la implementación de este protocolo permitirá superar los obstáculos de acceso a la justicia de las personas con discapacidad, que se estima representan el 5,2% de la población peruana; siendo los departamentos de Lima, Arequipa, Moquegua, Tacna y la provincia constitucional del Callao, los que presentan los mayores porcentajes por encima del 6% (INEI, 2012).

CAPÍTULO IDEL PROTOCOLO

1.1. JUSTIFICACION

En el marco de la aplicación de las 100 Reglas de Brasilia, se visualizan grupos en situación de vulnerabilidad estigmatizados por la sociedad, como sucede con las personas con discapacidad, quienes no logran ejercer plenamente sus derechos, al no poder acceder al sistema de administración de justicia, por la existencia de barreras actitudinales y del entorno, que limitan su accesibilidad a los servicios judiciales.

En este contexto, el Poder Judicial debe implementar un instrumento que establezca las medidas adecuadas de carácter procesal que hagan posible su efectivo acceso a la justicia; y los mecanismos que garanticen su participación en todos los procesos judiciales en los que participen o se encuentran involucrados. Cumpliendo


con los estándares internacionales de protección de los derechos humanos y aplicando los ajustes razonables necesarios, bajo un enfoque inclusivo, generacional, de interculturalidad y de género.

De igual forma, es importante que las y los operadores de justicia asuman el compromiso de llevar adelante políticas y buenas prácticas que no solo garanticen el acceso a la justicia de estas personas, sino también que contribuyan a la reducción de las desigualdades sociales, actuando más intensamente para enfrentar las barreras o limitaciones de las personas con discapacidad.

1.2. OBJETIVO

Establecer los lineamientos que permitan a las y los operadores de justicia brindar una atención adecuada para las personas con discapacidad, reconociendo el ejercicio pleno de su capacidad jurídica, disponiendo las medidas de apoyo personalizadas y efectivas que permitan su accesibilidad, se promueva el respeto de su autonomía y dignidad, la manifestación de su voluntad y preferencias, y se garantice la protección de sus derechos fundamentales.

1.3. ALCANCE

Las magistradas, los magistrados, las servidoras judiciales, los servidores judiciales, las trabajadoras administrativas y los trabajadores administrativos del Poder Judicial, de acuerdo a su competencia funcional, deben aplicar el presente protocolo, con la fi nalidad de garantizar el efectivo acceso a la justicia de las personas con discapacidad.

1.4. BASE LEGAL

- Artículos 2, inciso 2), 7 y 139, incisos 3), 16) y 18), de la Constitución Política del Perú de 1993.

- Artículos 9, 12, 13 y siguientes de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, aprobada mediante la Resolución Legislativa N° 29127 y ratifi cada por el Estado peruano.

- Artículo 3 y siguientes de la Convención Interamericana para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad, aprobada mediante la Resolución Legislativa N° 27484 y ratifi cada por el Estado peruano.

- Artículos 3, 12 y 23 de la Convención sobre los Derechos del Niño, aprobada mediante la Resolución Legislativa N° 25278 y ratifi cada por el Estado peruano.

- Ley N° 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad y sus modifi catorias.

- Decreto Supremo N° 002-2014-MIMP, Reglamento de la Ley N° 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad y sus modifi catorias.

- Resolución Administrativa N° 266-2010-CE-PJ, que dispone la adhesión del Poder Judicial a la implementación de las 100 Reglas de Brasilia sobre el Acceso a la Justicia de Personas en Condiciones de Vulnerabilidad y aprueba la Carta de Derechos de las Personas ante el Poder Judicial Peruano.

- Resolución Administrativa N° 090-2016-CE-PJ, que aprueba el Plan Nacional de Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vulnerabilidad – Poder Judicial del Perú 2016-2021.

CAPÍTULO IIDEFINICIONES, ENFOQUES Y PRINCIPIOS

ORIENTADORES

2.1. DEFINICIONES

DISCAPACIDAD: Es un concepto que evoluciona y que resulta de la interacción entre las personas con diversidad funcional y las barreras debidas a la actitud y el entorno que evitan su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones que las demás.

PERSONA CON DISCAPACIDAD: La persona con discapacidad es aquella que tiene una o más defi ciencias físicas, sensoriales, mentales o intelectuales de carácter permanente que, al interactuar con diversas barreras

actitudinales y del entorno, no ejerza o pueda verse impedida en el ejercicio de sus derechos y su inclusión plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones que las demás.

DISCRIMINACIÓN POR MOTIVOS DE DISCAPACIDAD: Se entenderá cualquier distinción, exclusión o restricción por motivos de discapacidad que tenga el propósito o el efecto de obstaculizar o dejar sin efecto el reconocimiento, goce o ejercicio, en igualdad de condiciones, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en los ámbitos político, económico, social, cultural, civil o de otro tipo. Es nulo todo acto discriminatorio por motivo de discapacidad, incluida la negación de ajustes razonables.

AJUSTES RAZONABLES: Se entenderán las modifi caciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga o imposición indebida cuando se requiera en un caso en particular, para garantizar los derechos de las personas con discapacidad.

2.2. ENFOQUES Y MODELOS

ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS: Garantiza la protección integral de las personas con discapacidad para el ejercicio pleno de sus derechos, sin ningún tipo de discriminación, eliminando las desigualdades sociales, políticas y económicas, para la satisfacción de sus necesidades fundamentales.

ENFOQUE DE DISCAPACIDAD: Procura establecer las condiciones necesarias para garantizar la accesibilidad de las personas con discapacidad al sistema de justicia, incluyendo aquellas medidas conducentes a utilizar todos los servicios judiciales requeridos y disponer de todos los recursos que garanticen su seguridad, movilidad, comodidad, comprensión, privacidad y comunicación.

ENFOQUE DE GÉNERO: Reconoce la necesidad de modifi car las diferencias sociales, económicas, culturales y políticas entre hombres y mujeres para erradicar toda forma de discriminación basada en género, a fi n de garantizar el acceso de la igualdad de oportunidades, permitiendo el ejercicio pleno de derechos.

ENFOQUE DE INTERCULTURALIDAD: Fomenta la interacción entre culturas de una forma equitativa, justa y favorece la interrelación de las personas con discapacidad de diversas culturas, a partir del ejercicio de sus derechos.

ENFOQUE DE INTERSECCIONALIDAD: Reconoce que la experiencia de las personas con discapacidad se ve infl uenciada por factores e identidades como su etnia, raza, religión, opinión política o de otro tipo, origen nacional o social, patrimonio, estado civil, condición de sero positivo, inmigrante o refugiado, edad, y otras condiciones de vida.

ENFOQUE DE INTEGRALIDAD: Concibe a la persona de una forma integral, ya que deberá actuar como un todo sistémico y no como la suma aislada de las partes que lo componen.

ENFOQUE DE ACCESO Y USO DE LAS HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN: El uso de estas tecnologías debe estar al servicio de las personas con discapacidad, permitiendo garantizar una adecuada información y comunicación.

MODELO DE DERECHOS HUMANOS: Reconoce a las personas con discapacidad como titulares de derechos, promoviendo que ejerzan sus derechos en igualdad de condiciones al resto de la población y sin discriminación alguna, fortaleciendo su dignidad, así como el respeto por la diferencia que implica la discapacidad. Ello implica promover la inclusión y participación plena y efectiva en la sociedad, toda vez que sus necesidades y requerimientos son atendidos por la comunidad.

2.3. PRINCIPIOS ORIENTADORES

a) El respeto de la dignidad humana y el reconocimiento de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad; la autonomía individual, incluida la libertad de tomar sus propias decisiones; y la independencia de la persona con discapacidad.

b) La no discriminación de la persona con discapacidad.


c) La participación y la inclusión plena y efectiva en la sociedad de la persona con discapacidad.

d) El respeto por la diferencia y la aceptación de la persona con discapacidad como parte de la diversidad y la condición humana.

e) La igualdad de oportunidades para la persona con discapacidad.

f) La accesibilidad (física, arquitectónica, de la información, de las comunicaciones y de la atención).

g) La igualdad entre el hombre y la mujer con discapacidad.

h) La idoneidad y proporcionalidad.i) La interculturalidad.j) La economía procesal. k) La celeridad procesal. l) La universalización de derechos. m) La no revictimización.n) La socialización.

CAPÍTULO IIIDISPOSICIONES GENERALES

3.1. ESTANDAR DEL ESPACIO DE ATENCIÓN Y ADECUACIÓN DE LOS ESPACIOS FÍSICOS

1. Garantizar la accesibilidad física a las instalaciones de las sedes judiciales (rampas, puertas, vías de ingreso y salida, señalética, utilización de colores para personas con baja visión, sillas de ruedas, salas de espera y servicios higiénicos para personas con discapacidad).

2. Asegurar el cumplimiento de la Ley N°27408, que establece la atención preferente en lugares de atención al público y su modifi catoria (Ley N°28683), implementando atención preferencial con la ubicación de un módulo especial, supresión de turno de espera y espacios adecuados de espera.

3. Establecer salas de audiencias con condiciones especiales, con adecuación del entorno.

4. Instalar las salas de audiencia en los primeros niveles de los locales de las sedes judiciales.

5. Implementar un sistema de alerta en el Sistema Informático Judicial (SIJ), sobre la condición de las personas con discapacidad al interponer las demandas.

6. Que las construcciones y/o arrendamientos de inmuebles para locales judiciales estén acondicionados al diseño de accesibilidad, regulado en las normas técnicas de edifi cación N°190 y N°060, y adecuar arquitectónicamente las instalaciones del Poder Judicial.

7. Adecuar los servicios higiénicos para las personas con discapacidad.

8. Habilitar espacios de espera donde se visualice y se explique con subtítulos y/o lenguaje de señas la atención y procedimientos que implica el acceso a la justicia.

9. Implementar ascensores diseñados para personas con discapacidad en los locales jurisdiccionales que cuenten con más de dos pisos.

10. Realizar audiencias en el domicilio de la persona con discapacidad, en caso sea necesario y/o a través de videoconferencias o cualquier otra Técnica de la Información y Comunicación (TIC).

11. Adecuar las medidas (altura, ancho y profundidad) de las ventanillas de la mesa de partes, para que sean accesibles.

12. Realizar capacitación al personal, incluyendo al de vigilancia y mesa de partes.

13. Crear una lista de organizaciones de o para personas con discapacidad, con el fi n de que el Poder Judicial pueda asesorarse de manera específi ca según la discapacidad que corresponda.

3.2. ESTANDAR DE RECEPCIÓN Y CONTACTO HACIA LA PERSONA CON DISCAPACIDAD

1. Las personas que realizan funciones relacionadas al acceso a la justicia deben identifi car a una persona con discapacidad en un contacto inicial, prescindiendo del certifi cado de discapacidad o incluso de una declaración jurada de la persona. Si llega una persona ciega, en silla de ruedas, con Síndrome de Down o con cualquier discapacidad evidente debe ser atendida inmediatamente, sin necesidad de estar acreditada su discapacidad.

2. Identifi carse antes de empezar cualquier diálogo, brindarle información sobre el servicio que requiere, explicando en forma clara y sencilla los alcances de los servicios que ofrece la administración de justicia, los derechos que le asisten y las diversas acciones que pueden presentar ya sea por sí mismos, o a través de sus representantes para la garantía de los derechos que le asisten.

3. Utilizar un lenguaje claro y sencillo para comunicarse directamente con la persona. De ser necesario, establecer comunicación con la persona de apoyo, si es que la tuviera, después de haber saludado a la persona con discapacidad, expresándose con claridad y en tono cordial.

4. Identifi car la necesidad de ayuda y cómo debe brindarse, adoptando orientaciones y explicaciones a la capacidad comprensiva de la persona.

5. Respetar los tiempos y formas de interacción sin interrumpir ni cuestionar, evitando completar sus expresiones o terminar el mensaje que quieren emitir, con actitudes de escucha activa que incluya la percepción del lenguaje no verbal, atención y con respeto de sus iniciativas de actuación.

6. Si se presentaran actitudes de desconfi anza o ira de la persona, el personal debe mantener una actitud serena, control de sus emociones, no elevar el tono de voz, evitando actitudes intimidatorias o respuestas agresivas, así como evitar cuestionamientos y críticas a la persona de apoyo, si tuviera una.

7. Propiciar un clima de confi anza, tranquilidad y respeto dirigiéndose en forma directa a la persona. De requerirse, utilizar formas adicionales de comunicación como imágenes, símbolos, lenguaje de señas, multimedia y tecnologías de la información y las comunicaciones. En caso de difi cultades de comunicación, apoyarse en la persona de apoyo, si hubiera una, de manera que perciba una auténtica apertura de los/as servidores/as de justicia.

8. Mantener actitud paciente y explicar a la persona con discapacidad o la persona de apoyo, si la tuviera, sobre los detalles de sus consultas y procesos. De presentarse situaciones en las que su trámite tuviera observaciones, explicar los motivos y detalles de subsanación.

9. Agradecer con cordialidad su visita y despedirse de forma respetuosa.

10. Atención preferencial a las personas con discapacidad, no solo en la atención al público sino también en la programación de diligencias y expedición de resoluciones.

11. Control para que las audiencias se cumplan de manera puntual y en la fecha señalada o dependiendo el caso tener en cuenta la condición del justiciable fl exibilizando el inicio de la audiencia y/o diligencias, bajo responsabilidad funcional.

12. Capacitaciones y charlas permanentes a las y los operadores de justicia, en temas de buen trato a los usuarios con discapacidad.

13. Velar porque el sistema de búsqueda de expedientes judiciales sea accesible teniendo en cuenta las diversas discapacidades de los justiciables.

14. Implementación de la tifl otecnología como instrumento de comunicación efi caz de las resoluciones judiciales y trámites administrativos.

15. El Poder Judicial implementará un sistema de registro único de atención y servicio de las personas con discapacidad, atendidos en los diferentes órganos jurisdiccionales.

16. Implementar múltiples canales de comunicación (telefonía, internet, otros) para consultas y atenciones a personas con discapacidad.

17. Se debe proporcionar información en deberes y derechos a las personas con discapacidad, de conformidad con las 100 Reglas de Brasilia.

18. Evitar el uso de frases y/o palabras estigmatizantes (diminutivos u otros) hacia la persona con discapacidad.

19. Aplicar el principio de celeridad en los procesos judiciales todos los casos en los que participen o se encuentren involucrados las personas con discapacidad.

3.3. ESTANDAR DE ATENCIÓN EN EL ACCESO A LA INFORMACIÓN PROCESAL

1. Promover las notifi caciones en el acto, una vez concluidas las audiencias.


2. Concluir la implementación del sistema de alerta en el Sistema Integrado Judicial, sobre la condición de las personas con discapacidad al presentar las demandas.

3. Los magistrados emitirán sus resoluciones, autos, sentencias y decretos con un lenguaje claro y accesible para las personas con discapacidad, respetando su derecho a comprender, como parte del debido proceso.

4. Implementar carpetas judiciales diferenciadas y /o etiquetas (color y/o distintivo) para las personas con discapacidad que participen o se encuentren involucradas en procesos judiciales.

5. Desarrollar aplicaciones informáticas (APP) adaptadas al tipo de discapacidad, que permitan proporcionarle información a las personas con discapacidad del estadio procesal.

6. Garantizar la libertad de elección respecto a los distintos formatos y medios utilizables para su comunicación, pudiendo estos incluir la lengua de señas, el Sistema Braille, la comunicación táctil, los macrotipos, la visualización de textos, los sistemas auditivos, el lenguaje sencillo, los medios de voz digitalizada y otros modos y medios alternativos de la comunicación.

7. Adecuar los portales electrónicos de la institución para que sean accesibles a las personas con discapacidad (implementar la opción de audios).

3.4. ESTANDAR DE RECONOCIMIENTO DE LA CAPACIDAD JURÍDICA

1. Garantizar el reconocimiento de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad en todos los procedimientos judiciales.

2. Garantizar el respeto de los derechos, voluntad y preferencias de la persona con discapacidad.

3. Evitar la sustitución en la toma de decisiones.4. Disponer de apoyos para el ejercicio de la capacidad

jurídica de las personas con discapacidad que permitan su participación en todos los procedimientos judiciales.

5. Garantizar la tutela preferente de las personas con discapacidad.

6. Facilitar la legítima comparecencia y actuación de las personas con discapacidad en calidad de partes, testigos u otros intervinientes.

7. Promover y asegurar la eliminación de barreras que restrinjan o impidan su participación plena y efectiva en cualquier acto judicial, disponiendo de todas las medidas y recursos que garanticen su dignidad, seguridad, confi anza, movilidad, comodidad, comprensión, privacidad, adecuada comunicación y autonomía individual.

8. Implementar ofi cinas que aseguren el cumplimiento oportuno de las decisiones que involucren a las personas con discapacidad y el correcto funcionamiento de sus apoyos.

CAPÍTULO IVESTÁNDARES DE ATENCIÓN POR TIPO DE

DISCAPACIDAD

4.1. ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA

1. Dirigirse a la persona con discapacidad auditiva, utilizando lenguaje sencillo, garantizando que la persona sepa que se dirige a ella, debiendo asegurarse que comprendan el alcance del procedimiento y su signifi cado.

2. Implementar el servicio de intérprete en Lengua de Señas Peruana, de manera presencial o virtual, en todos los servicios que brinda el Poder Judicial, en orden a garantizar un efectivo acceso a la justicia de las personas sordas.

3. Corroborar si la persona sorda que utiliza un amplifi cador auditivo, lee los labios o tiene mayor resto auditivo en uno de los oídos y comprende de manera asertiva la información durante la audiencia, sin la participación de un intérprete de lengua de señas.

4. Establecer contacto cara a cara o dentro del campo visual, si la persona lee los labios, asegurándose que la persona haya comprendido la información.

5. Asegurar la participación de un intérprete de lengua de señas debidamente avalado por una asociación de intérpretes, para asegurar la imparcialidad de la interpretación durante las diligencias judiciales.

6. Implementar los apoyos visuales en las audiencias durante la toma de declaraciones.

7. Facilitar las condiciones adecuadas en la sala de audiencia para que la persona sorda pueda acceder al intérprete de lengua de señas: Iluminación para la visibilidad y la ubicación del intérprete frente a la persona sorda.

8. La persona con discapacidad que requiere apoyos puede acreditar a una persona de apoyo o más, para asegurar su participación en todos los actos procesales, en igualdad de condiciones con las demás.

9. Los costos de demanda de implementación del Servicio de Interpretes en Lengua de Señas deben ser asumidos por el Poder Judicial. Bajo ninguna circunstancia se debe trasladar dicho costo a la persona sorda.

4.2. ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL

1. Dirigirse a la persona con discapacidad visual, asegurándose que la persona lo sepa.

2. Utilizar expresiones explícitas y concretas para indicaciones de lugar y tiempo cuando se brinde orientación del lugar donde se encuentran. utilizando palabras orientadoras como izquierda derecha, arriba y abajo.

3. No restringir el ingreso del perro-guía si la persona lo utiliza como elemento de ayuda.

4. Brindar facilidades para el desplazamiento de la persona, pudiendo ofrecer el brazo al acompañarle, evitando tomar actitudes invasivas.

5. Evitar tomar o mover elementos de ayuda para las personas con discapacidad visual como un bastón.

6. Establecer mecanismos de notifi caciones de las resoluciones que aseguren una cabal comprensión de los actos procesales, ya sea mediante sistema de audio o braille, archivos digitales, macrotipos, entre otros.

7. Que las notifi caciones dirigidas a las personas con discapacidad visual, deberán ser leídas en voz alta y personalizadas, la que constará en la cédula de notifi cación.

8. Contar con peritos y especialistas en el Sistema Braille y programa Job Access With Speech (JAWS), programa de lectores de pantalla y magnifi cadores de pantalla.

9. Respetar el uso de perros guías dentro de las instituciones del Poder Judicial.

10. Implementar expedientes en formato digital, braille, audio, macrotipo y convencional según lo prefi era el usuario.

11. Brindar respuestas en forma verbal, más que gestual, a las personas con discapacidad visual; asimismo, brindar información de las cosas que las personas con discapacidad visual no pueden percibir: Ejemplo ubicación de silla, lugar, número de personas que participan y otros.

12. Entregar los documentos pertinentes en formato digital, para que puedan ser leídos por los programas lectores de pantalla.

13. No exigir fi rmar un documento a una persona con discapacidad visual, sin que conozca su contenido.

14. El pre aviso deberá hacerse mediante Sistema Braille o audio, debiendo el demandante o el demandado en su caso indicar que el proceso se sigue por o contra una persona con discapacidad visual.

4.3. ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA

1. Propiciar que la situación de interacción sea frente a la persona con discapacidad y respete su altura, de ser necesario inclinarse hacia ella si es una persona en silla de ruedas.

2. Brindar condiciones y ayuda a la persona con discapacidad para su ingreso y ubicación, respetando su ritmo de desplazamiento (caminar despacio, utilizar muletas, silla de ruedas u otra ayuda compensatoria), tal como establece la Regla 77 de las 100 Reglas de Brasilia.

3. Ubicar elementos requeridos a su alcance, adecuando la altura de textos, mensajes escritos y señalética, tanto en lo que dure la interacción y en forma permanente de ser el caso, así como las rutas a seguir


para acudir a los espacios en los que se desarrollan los procesos judiciales.

4. Se debe mejorar la infraestructura para el acceso de las personas con discapacidad física.

5. Se contará con instrumentos y accesorios (sillas de ruedas, muletas, pasamanos, señalizaciones adecuadas, andadores, entre otros) para facilitar el acceso a las personas con discapacidad.

6. Adecuar la ventanilla de atención de mesa de partes para las personas en silla de ruedas.

7. Flexibilización en el registro de las fi rmas para las personas con discapacidad física de los miembros superiores.

8. En los procesos de violencia familiar, las denuncias de las personas con discapacidad física, al momento de la recepción, recibirán el apoyo de las y los operadores de justicia.

9. El juez requerirá el apoyo del personal del equipo multidisciplinario para la atención de las personas con discapacidad física.

4.4. ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD MENTAL

1. Garantizar la atención preferente de las personas con discapacidad psicosocial en caso de violencia sexual.

2. Los magistrados deben auxiliarse con un equipo multidisciplinario que coadyuve con ellos para facilitar el acceso a la justicia de las personas con discapacidad psicosocial.

3. Evitar incomodarse ante comportamientos propios de la discapacidad mental como problemas de vocalización, gestos inusuales y otros.

4. Permitir la presencia de alguna persona de su confi anza que pueda explicar el signifi cado de las cosas, pudiendo ser la persona de apoyo, un profesional en discapacidad, un familiar, alguna organización de personas con discapacidad, un servicio comunitario, entre otros. Esta situación debe implicar que las y los operadores de justicia entablen comunicación directa para no perder el vínculo directo con las personas con discapacidad mental.

5. Respetar el tiempo que tome la persona con discapacidad mental para expresar sus ideas.

6. En caso de duda, acerca de lo manifestado por parte de la persona con discapacidad mental debe dirigirse nuevamente a la persona para preguntarle acerca de aquello que no ha comprendido, empleando un lenguaje claro, para lograr un efectivo entendimiento de la situación.

7. Flexibilizar la obligatoriedad de la presencia física de las personas con discapacidad mental en las audiencias programadas, con la sola presentación del certifi cado médico del estado de salud mental emitido por el Ministerio de Salud.

8. La comunicación y el trato a las personas con discapacidad mental y a las personas que lo acompañan, debe ser de manera cordial y con un lenguaje sencillo.

9. Las personas con discapacidad mental deben recibir un trato preferencial e inmediato en su atención.

10. Fomentar mesas de partes itinerantes de recepción de demandas y denuncias en centros de reunión o de atención especial de las personas con discapacidad mental.

11. Los magistrados, previamente al inicio de las audiencias, promoverán un espacio de sociabilización, a fi n de disminuir la tensión en las personas con discapacidad mental.

12. Que en las audiencias en que se requiera la presencia de las personas con discapacidad mental, esté asistido de perito psicólogo o psiquiatra, según las necesidades del caso.

13. Implementar dentro del programa de voluntariado, un área de personal especializado para la atención de las personas con discapacidad mental.

14. Recepción permanente de aportes de usuarios con discapacidad.

15. Toda la documentación del proceso debe ser de lectura fácil, sencilla y accesible. Medios comunicativos alternativos.

CAPÍTULO VDISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

5.1. PLAN ANUAL DE MONITOREO Y SEGUIMIENTO

El presente protocolo será evaluado mediante un monitoreo y seguimiento anual por la Comisión Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad del Poder Judicial.

Los órganos de control del Poder Judicial, velarán con celeridad y razonabilidad el cumplimiento de los contenidos del presente protocolo.

5.2. CAPACITACIÓN

Se capacitará a las y los operadores de justicia en el uso y aplicación del presente protocolo.

1608223-1

Precisan que juzgados de Paz Letrado del Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, tienen competencia para conocer y tramitar tres tipos de procesos previstos en el artículo 1° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 011-2018-CE-PJ


VISTOS:

El Ofi cio N° 1395-2017-P-ETIINLPT-CE-PJ, cursado por el señor Consejero Responsable del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo; e Informe N° 805-2017-ST-ETIINLPT-PJ, de la Secretaria Técnica del referido Equipo Técnico.

CONSIDERANDO:

Primero. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad remite la consulta realizada por el Juez Coordinador del Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Trujillo, respecto a la competencia por razón de la materia del 2° Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio de Trujillo, a que se refi ere la Resolución Administrativa N° 248-2017-CE-PJ.

Segundo. Que, por lo expuesto en el Informe N° 805-2017-ST-ETIINLPT-PJ, emitido por la Secretaría Técnica del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo; y estando a la evaluación realizada se verifi ca que los tres juzgados de Paz Letrado del Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, tienen competencia para conocer y tramitar los tres tipos de procesos previstos en el artículo 1° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo.

Tercero. Que, el inciso 26) del artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, adoptar acuerdos y demás medidas necesarias para que las dependencias de este Poder del Estado funcionen con celeridad y efi ciencia.

En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 022-2018 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Precisar en el artículo segundo

de la Resolución Administrativa N° 248-2017-CE-PJ,


que el 2° Juzgado de Paz Letrado Laboral Transitorio de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad; tiene competencia por razón de la materia, para conocer los tres tipos de procesos previstos en el artículo 1° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo; ocurriendo lo mismo respecto al 1° y 10° Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanente de Trujillo, del referido Distrito Judicial.

Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal de Trabajo, Ofi cina de Control de la Magistratura, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.


DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEOPresidente

1607890-1

Dictan medidas respecto a órganos jurisdiccionales ubicados en diversas Cortes Superiores de Justicia del país, para que funcionen con celeridad y eficiencia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 012-2018-CE-PJ


VISTO:

El Ofi cio N° 1286-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, que adjunta el Informe N° 096-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el Jefe de la Ofi cina de Productividad Judicial; así como, el Ofi cio Nº 1468-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ, del señor Consejero Responsable del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal de Trabajo.

CONSIDERANDO:

Primero. Que, mediante Resolución Administrativa N° 185-2016-CE-PJ del 20 de julio de 2016, se aprobó a partir del 1 de setiembre de 2016, los nuevos estándares de expedientes resueltos para los órganos jurisdiccionales ubicados en las sedes principales de las Cortes Superiores de Justicia del país; así como, para los órganos jurisdiccionales que se encuentran fuera de la sede principal de las Cortes Superiores de Justicia del país, ubicados en las Zonas A, B y C.

Segundo. Que, el Jefe de la Ofi cina de Productividad Judicial, por Ofi cio N° 1286-2017-OPJ-CNPJ-CE-PJ elevó a la Presidencia de este Órgano de Gobierno el Informe N° 096-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a través del cual informa lo siguiente:

a) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, mediante Ofi cio N° 3165-2017-P-CSJLA/PJ, ha solicitado la conversión del Juzgado de Familia Transitorio de Ferreñafe en permanente. Al respecto, este órgano jurisdiccional que inició su funcionamiento desde el 1 de febrero de 2017, con turno cerrado, en apoyo a la sobrecarga procesal que presentaba el Juzgado Civil de la Provincia de Ferreñafe, al mes de octubre de 2017, logró resolver 860 expedientes de una carga procesal de 1,479 expedientes, lo cual ha permitido disminuir a 1,792 expedientes la carga pendiente del juzgado civil al que apoya.

En tal sentido, considera conveniente que la solicitud de conversión del Juzgado de Familia Transitorio de Ferreñafe como órgano jurisdiccional permanente se evalúe con posterioridad al momento que la elevada carga inicial del Juzgado Civil de Ferreñafe, al que apoya, se haya minimizado.

b) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, mediante Ofi cio N° 849-2017-P-CSJMD/

PJ, ha solicitado la conversión en permanente del Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, el cual inició su funcionamiento desde el 1 de agosto de 2016 con turno cerrado, tramitando los procesos de la especialidad civil y laboral y al mes de octubre de 2017, resolvió 380 expedientes de una carga procesal de 981 expedientes, lo cual equivale a un bajo avance del 50% con respecto a su meta de 755 expedientes anuales, mientras que el Juzgado Mixto Permanente registró un buen avance del 82% respecto a la meta asignada. Respecto al Juzgado Mixto Permanente de Tambopata, indica que durante el transcurso del año 2017, sus ingresos de expedientes principales ha venido presentando un movimiento mensual irregular, por lo que resulta necesario determinar su real nivel de ingresos.

En ese sentido, y debido al bajo nivel resolutivo que presenta el Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, a pesar de tener un Cuadro para Asignación de Personal - CAP de nueve personas, similar al del juzgado permanente al que apoya; así como, siendo necesario determinar los reales ingresos anuales de expedientes principales del Juzgado Mixto Permanente de Tambopata, recomienda desestimar la solicitud de conversión del Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata en órgano jurisdiccional permanente.

c) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna, mediante Ofi cio N° 003883-2017-P-CSJT-PJ, ha solicitado la conversión del Juzgado Civil Transitorio de Tacna, como 5° Juzgado Civil Permanente de Tacna. Al respecto, la Corte Superior de Justicia de Tacna cuenta con cinco Juzgados Civiles (4 permanentes y 1 transitorio), de los cuales el 1°, 2°, 3° y 4° Juzgados Civiles Permanentes al mes de diciembre del presente año registrarían un ingreso de 2,330 expedientes y considerando que la carga máxima para un juzgado civil es de 680 expedientes, indicaría que se requiere como máximo cuatro juzgados civiles para atender dicha carga; razón por la cual recomienda desestimar la solicitud conversión del Juzgado Civil Transitorio de Tacna como órgano jurisdiccional permanente.

d) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Sullana, mediante Ofi cio N° 3757-2017-P-CSJSU-PJ, ha solicitado que el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Talara se reubique a la Provincia de Sullana, en apoyo a la descarga de los Juzgados Civiles Permanentes de dicha provincia.

Al respecto, la Provincia de Talara cuenta con dos Juzgados Civiles (1 permanente y 1 transitorio) con sede en el Distrito de Pariñas, avocados a la atención de los procesos de la especialidad civil, de los cuales el Juzgado Civil Transitorio registró al mes de octubre del presente año una carga pendiente de tan solo 85 expedientes, que a la fecha debe haber disminuido, por lo que al haber concluido con su labor de descarga, podría ser reubicado a otro distrito que lo requiera.

Por otro lado, la Provincia de Sullana cuenta con el 1° y 2° Juzgados Civiles Permanentes, los cuales al mes de octubre del presente año registraron en promedio una carga procesal de 1,058 expedientes, y considerando que la carga máxima para un juzgado civil es de 680 expedientes anuales, se evidencia una situación de sobrecarga procesal, por lo que se requeriría de un órgano jurisdiccional transitorio en apoyo a la descarga de la carga pendiente, que asciende a 1,246 expedientes; razón por la cual recomienda que el Juzgado Civil Transitorio del Distrito de Pariñas de la Provincia de Talara, se reubique a la Provincia de Sullana, en apoyo de la descarga procesal del 1° y 2° Juzgados Civiles Permanentes de esta última provincia.

e) Mediante Resolución Administrativa N° 178-2016-CE-PJ de fecha 13 de julio de 2016, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial aprobó el “Plan de Liquidación para los Juzgados de Trabajo Liquidadores Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima”, y dispuso, entre otros aspectos, que al mes de noviembre del año 2017 se reubiquen los dos órganos jurisdiccionales laborales liquidadores transitorios que registren el menor nivel resolutivo.

Al respecto, se tiene que el porcentaje promedio de expedientes resueltos, respecto al estándar anual de 510 expedientes, correspondiente a los once juzgados de


trabajo liquidadores transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima, al mes de octubre del presente año es de 82%, siendo el 19º y 24º Juzgados de Trabajo Transitorios los que presentaron los menores niveles resolutivos, con un 63% y 66%, respectivamente, destacándose el avance del 103%, registrado por el 20º Juzgado de Trabajo Transitorio, porcentaje superior al avance ideal del 83% al mes de octubre y al estándar anual establecido para esa subespecialidad. Asimismo, precisa que el 19° y 24° Juzgados de Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima tienen un Cuadro para Asignación de Personal - CAP de siete trabajadores, siendo la distribución de las plazas de un juez, tres secretarios y tres asistentes, en ambos órganos jurisdiccionales transitorios.

En ese sentido, mediante Ofi cio Nº 1281-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ, el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo concluyó que el 19º y 24º Juzgados de Trabajo Transitorios de la Corte Superior de Lima, debían ser reubicados a otros Distritos Judiciales que así lo requieran, por ser los dos órganos jurisdiccionales laborales liquidadores transitorios que han registrado el menor nivel resolutivo en lo que va del año 2017. Asimismo, remitió el análisis respecto a la necesidad de asignar un segundo Juzgado de Trabajo para la Provincia de Mariscal Nieto, a fi n que se encargue del trámite de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), y que el actual Juzgado de Trabajo Permanente de la referida provincia tramite exclusivamente la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), a fi n de Implementar el Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Mariscal Nieto, Corte Superior de Justicia de Moquegua, razón por la cual dicho Equipo Técnico recomendó lo siguiente:

- Reubicar el 24º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima a la Corte Superior de Justicia de Moquegua, como Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia Mariscal Nieto, el cual tendrá competencia funcional para tramitar Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), con turno abierto.

- Modifi car la competencia funcional del actual Juzgado de Trabajo Permanente de la Provincia de Mariscal Nieto, para que tramite exclusivamente la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT).

- Implementar el Módulo Corporativo Laboral (MCL) de la Provincia de Mariscal Nieto, el cual estará conformado por el actual Juzgado de Trabajo Permanente y el Juzgado de Paz Letrado Laboral de dicha provincia.

- Asignar las siete plazas CAP provenientes del 19º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima, por haber sido uno de los dos órganos jurisdiccionales que ha registrado el menor nivel resolutivo durante el año 2017, a fi n de atender los requerimientos de las Cortes Superiores de Justicia de Junín y La Libertad, asignándose tres plazas de secretario judicial para el Módulo Corporativo Laboral de la sede Huancayo, Corte Superior de Junín; y una plaza de magistrado y tres de asistentes para el Módulo Corporativo Laboral de sede de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad.

Al respecto, la sede de Mariscal Nieto, Corte Superior de Justicia de Moquegua, tiene asignado el Juzgado de Trabajo Mixto para procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) y Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP); así como, el Juzgado Mixto para la liquidación de procesos con la Ley N° 26636 (LPT), además del Juzgado de Paz Letrado Laboral para procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) en dicha instancia.

En relación al Juzgado de Trabajo Mixto de Mariscal Nieto, este registró al mes de octubre del presente año una carga inicial e ingresos de 449 y 1,185 expedientes, respectivamente, por lo que su carga procesal ascendió a 1,634 expedientes, cifra superior a los 1,394 de carga máxima establecida para un juzgado laboral mixto, lo cual evidencia una situación de sobrecarga procesal, y de acuerdo a las proyecciones efectuadas por el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, para fi nales del presente año la carga procesal ascendería a 1,892 expedientes, de los cuales

544 expedientes corresponderían a la subespecialidad Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) y 1,348 a la subespecialidad Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), cifras superiores a los estándares establecidos en 400 y 900 expedientes para dichas subespecialidades, lo cual evidencia que para atender de manera adecuada ambas subespecialidades se requiere asignar un órgano jurisdiccional adicional.

De otro lado, en relación a la propuesta de reubicación de las siete plazas CAP producto de la desactivación del 19º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima, para ser asignadas a las Cortes Superiores de Justicia de Junín y La Libertad, señala lo siguiente:

- Respecto al requerimiento de la Corte Superior de Justicia de Junín, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a través de la resolución de fecha 10 de mayo de 2017, dispuso que con la desactivación de un Juzgado de Trabajo Transitorio se asignen tres Secretarios Judiciales para el Módulo Corporativo Laboral de la Sede Huancayo, Corte Superior de Justicia de Junín.

- Respecto al requerimiento de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, mediante Ofi cio N° 871-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ, solicitó la asignación de un Segundo Juzgado de Trabajo Transitorio para la Provincia de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad, con competencia para tramitar procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo en toda la Provincia de Trujillo, sustentado en que la mencionada provincia requiere de por lo menos dos juzgados adicionales para atender dicha subespecialidad, y considerando que mediante Resolución Administrativa Nº 331-2017-CE-PJ se asignó, a partir del 1 de enero de 2018, el Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo (NLPT), proveniente de la reubicación del Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, quedaba pendiente de asignar un Juzgado de Trabajo adicional para la subespecialidad Nueva Ley Procesal del Trabajo en la Provincia de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad.

Por otro lado, mediante Ofi cio N° 1215-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, se solicitó al Consejero Responsable del Equipo Técnico de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo ratifi car la propuesta de reubicación del 19° y 24° Juzgados de Trabajo Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima, contenidas en el Ofi cio N° 1281-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ de fecha 6 de octubre de 2017; y, asimismo, evaluar la propuesta de cambio de competencia funcional del 16º y 17º Juzgados de Trabajo Transitorios de Lima a la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral (PCAL), toda vez que al mes de octubre del presente año registraron las menores cargas pendientes correspondientes a la liquidación de expedientes en materia laboral con 131 y 158 expedientes, respectivamente, evidenciando con ello que habrían concluido con su labor liquidadora, y considerando lo establecido en el Plan de Liquidación, podrían ser reasignados a otra especialidad en la Corte Superior de Justicia de Lima o en las Cortes Superiores de Lima Norte, Lima Este o Lima Sur que lo requieran.

Posteriormente, mediante Ofi cio Nº 1468-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ de fecha 14 de diciembre de 2017, el Consejero Responsable del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo ha manifestado que ratifi ca la propuesta de reubicación del 19° y 24° Juzgados de Trabajo Transitorios de Lima; y concurre con la propuesta de cambio de competencia funcional del 16º y 17º Juzgados de Trabajo Transitorios de Lima (LPT) a la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral (PCAL).

f) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Sullana, mediante Ofi cio Nº 3759-2017-P-CSJSU-PJ, solicitó que el 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara, que atiende procesos de la subespecialidad de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), sea reubicado a la Provincia de Sullana como 2º Juzgado de Trabajo Supraprovincial Transitorio de dicha provincia, con competencia funcional para tramitar


procesos laborales de la subespecialidad Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), sustentando dicha solicitud en la sobrecarga procesal que registra el Juzgado de Trabajo Transitorio Supraprovincial Transitorio de la Provincia de Sullana.

Al respecto, el 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara (Pariñas), cuyo funcionamiento se inició con turno abierto desde el 1 de enero de 2017, con competencia para tramitar los procesos laborales de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), logró resolver al mes de octubre del presente año un total de 210 expedientes de una carga procesal de 285 expedientes, quedando con una carga pendiente en trámite de tan solo 66 expedientes; así, también, con respecto al Juzgado de Trabajo Permanente de Talara (Pariñas), observa que resolvió 281 expedientes de una carga procesal de 282 expedientes, sin embargo, registra inconsistencias en relación a la carga procesal pendiente; asimismo, señala que mediante correo institucional de fecha 7 de diciembre de 2017, el encargado del Área de Estadística de la Corte Superior de Justicia de Sullana, informó que del inventario físico de expedientes realizado al día 30 de octubre de 2017, se tiene que el Juzgado de Trabajo Permanente y el 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara (Pariñas), tienen una carga procesal pendiente en trámite de 86 y 67 expedientes, respectivamente.

Por otro lado, el Juzgado de Trabajo Supraprovincial Transitorio de la Provincia de Sullana, cuyo funcionamiento se inició con turno abierto desde el 1 de enero de 2017, con competencia para tramitar los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP) y la liquidación de los procesos laborales bajo el alcance de la Ley Nº 26636 (LPT), registró al mes de octubre del presente año 646 expedientes resueltos de una carga procesal de 2,022 expedientes, con lo cual el avance registrado fue del 86% en relación a su meta anual, lo que equivale a un muy buen nivel resolutivo, quedando aún una elevada carga pendiente de 1,370 expedientes, lo cual evidencia que requiere del apoyo de otro órgano jurisdiccional.

Al respecto, mediante Ofi cio N° 1468-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ, el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo ha recomendado prorrogar por un mes, el 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara (Pariñas); y que este sea reubicado a la Provincia de Sullana como 2º Juzgado de Trabajo Supraprovincial Transitorio de la Provincia de Sullana, con competencia funcional para tramitar procesos laborales de la subespecialidad Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP); o en su defecto dicho órgano jurisdiccional transitorio sea reubicado a la Corte Superior de Justicia de Arequipa como Juzgado de Trabajo Transitorio de Arequipa, para que conozca procesos con la Nueva Ley Procesal del Trabajo.

En relación a la carga procesal de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) en la Corte Superior de Justicia de Arequipa, señala que esta es tramitada por cinco Juzgados de Trabajo Permanentes que a octubre del año 2017 registraron ingresos totales de 3,056 expedientes, estimándose que para diciembre del mismo año dichos ingresos ascenderían a 3,619 expedientes, y considerando que la carga máxima establecida para un juzgado de esta subespecialidad es de 680 expedientes, evidencia que momentáneamente los ingresos vienen siendo atendidos adecuadamente con la cantidad de órganos jurisdiccionales asignados. Asimismo señala que, los ingresos mensuales en el único Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Sullana, que tramita expedientes de la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral y Previsional y a su vez liquida expedientes del antiguo sistema procesal, es de 86 expedientes; mientras que en los cinco Juzgados de Trabajo Permanentes de Arequipa que tramitan expedientes de la Nueva Ley Procesal de Trabajo, es de 60 expedientes en promedio; así, también, la carga procesal pendiente que presenta el Juzgado de Trabajo Transitorio Supraprovincial de Sullana de 1,370 expedientes, es superior al promedio de carga procesal pendiente de los cinco Juzgados de Trabajo Permanentes de Arequipa, de 475 expedientes.

Por tal motivo, en concordancia con lo recomendado por el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, y considerando que el 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, fue prorrogado hasta el 31 de enero de 2018, conforme a la Resolución Administrativa N° 374-2017-CE-PJ de fecha 28 de diciembre de 2017, recomienda que el funcionamiento de este órgano jurisdiccional transitorio sea prorrogado del 1 al 28 de febrero de 2018 y que los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Arequipa y Sullana remitan al Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, antes del 1 de febrero de 2018, el inventario de expedientes principales en etapa de trámite que se contaba al 31 de diciembre de 2017, en la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral y Previsional (PCALP) en la Corte de Superior de Justicia de Sullana, y de la Nueva Ley Procesal de Trabajo en la Provincia de Arequipa, con la fi nalidad de que dicho Equipo Técnico evalúe la posibilidad que el 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, sea convertido y reubicado a la Provincia de Sullana como 2º Juzgado de Trabajo Supraprovincial Transitorio, con competencia funcional para tramitar expedientes laborales de la subespecialidad Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP) con turno cerrado; o, en su defecto, que dicho órgano jurisdiccional transitorio sea reubicado a la Corte Superior de Justicia de Arequipa, como Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Arequipa, para que con turno abierto conozca la Nueva Ley Procesal del Trabajo, atendiendo a las necesidades de la Nueva Ley Procesal del Trabajo.

g) Mediante Resolución Administrativa Nº 278-2017-CE-PJ de fecha 20 de setiembre de 2017, se prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2017 la adición de funciones de la 2º Sala Civil de Chimbote, Corte Superior de Justicia del Santa, para tramitar los expedientes al amparo de la Ley Nº 26636 (LPT) y Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), cerrando turno al ingreso de expedientes en materia civil, constitucional y de familia; asimismo, se dispuso que la Sala Laboral Permanente de Chimbote tramite exclusivamente procesos laborales al amparo de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), cerrando turno hasta el 31 de diciembre de 2017 para el ingreso de expedientes laborales de las subespecialidades LPT y PCALP.

Posteriormente, mediante Ofi cio Nº 6722-2017-P-CSJSA/PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia del Santa solicitó prorrogar por un plazo de doce meses la adición de funciones de la 2º Sala Civil de Chimbote, para que continúe con el trámite de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP); así como, los de la Ley Nº 26636 (LPT), cerrando turno para el ingreso de expedientes en materia civil, constitucional y de familia.

Al respecto, en la Corte Superior de Justicia del Santa se proyectaría para el presente año una carga procesal de 1,991 expedientes para las especialidades de civil y familia, cifra inferior a la carga máxima establecida para una Sala Civil Mixta de 2,380 expedientes, evidenciándose que se encontraría en una situación de carga estándar; mientras que la carga procesal en Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP) y de la Ley Nº 26636 (LPT) se estima que ascienda a 2,286 expedientes, cifra próxima a la carga mínima establecida para una Sala Laboral Mixta establecida en 2,340 expedientes.

De otro lado, respecto a las Salas Laborales Permanente y Transitoria de Chimbote, al mes de octubre registraron una carga procesal correspondientes a los procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) de 3,149 expedientes, de los cuales, 1,136 corresponde a carga inicial, producto del bajo nivel resolutivo de años anteriores, con lo cual se prevé que al cierre del presente año la carga procesal ascienda a 3,463 expedientes, cifra superior a la carga máxima anual establecida en 2,295 expedientes, y teniendo en cuenta que la carga pendiente total es de 621 expedientes, la cual es inferior a los 1,136 expedientes con que inició el año 2017, se evidencia


que aún requiere del apoyo por parte de la Sala Laboral Transitoria para el trámite de expedientes con la Nueva Ley Procesal del Trabajo.

En ese sentido, considerando que tanto la adición de funciones de la 2º Sala Civil de Chimbote para tramitar expedientes laborales de las subespecialidades correspondientes a las Ley N° 26636 (LPT) y Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), con cierre de turno para el ingreso de expedientes en la especialidad civil, constitucional y familia; así como, el cierre de turno de la Sala Laboral Permanente de Chimbote al ingreso de expedientes laborales de las subespecialidades correspondiente a la Ley N° 26636 (LPT) y Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), tuvo vigencia hasta el 31 de diciembre de 2017, y teniendo en cuenta que la carga procesal en las especialidades civil y familia presenta una situación de carga estándar, mientras que la carga en la especialidad laboral de las subespecialidades Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP); así como, los de la Ley Nº 26636 (LPT) se estima próxima a la carga mínima establecida para una Sala Laboral Mixta, recomienda que la mencionada adición de funciones y cierre de turno de la 2° Sala Civil de Chimbote, y el referido cierre de turno de la Sala Laboral Permanente, sea prorrogado hasta el 28 de febrero de 2018.

h) Mediante Ofi cio N° 3165-2017-P-CSLA/PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque solicitó la conversión del Juzgado de Familia Transitorio de la Provincia de Chiclayo, en órgano jurisdiccional permanente; debido al incremento del número de ingresos de expedientes por violencia familiar en los Juzgados de Familia Permanentes de Chiclayo.

Al respecto, la Provincia de Chiclayo cuenta con seis Juzgados de Familia Permanentes y un Juzgado de Familia Transitorio, iniciándose el funcionamiento de este último el 1 de setiembre de 2017, con turno cerrado y con un Cuadro para Asignación de Personal - CAP de cinco servidores judiciales; asimismo, los seis Juzgados de Familia permanentes al mes de octubre del presente año, registraron en promedio una carga procesal de 1,787, cifra superior a la carga máxima de 1,394 expedientes establecida para un juzgado de dicha especialidad, lo que evidenciaría una situación de sobrecarga procesal, pese a que dichos órganos jurisdiccionales permanentes registran en promedio un muy buen avance del 147% respecto a su meta asignada.

En tal sentido, y con la fi nalidad de mejorar la administración de justicia en la especialidad de familia en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, considera conveniente la conversión del Juzgado de Familia Transitorio de la Provincia de Chiclayo, como Juzgado de Familia Permanente.

Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas necesarias, para que las dependencias de este Poder del Estado funcionen con celeridad y efi ciencia.

Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N° 023-2018 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Desestimar las solicitudes de los Presidentes de las Corte Superiores de Justicia de Lambayeque, Madre de Dios y Tacna, respecto a la conversión del Juzgado de Familia Transitorio de Ferreñafe, Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata y Juzgado Civil Transitorio de Tacna, en órganos jurisdiccionales permanentes.

Artículo Segundo.- Convertir y/o reubicar, a partir del 1 de febrero hasta el 31 de julio de 2018, los siguientes órganos jurisdiccionales transitorios:

a) Reubicar el Juzgado Civil Transitorio del Distrito de Pariñas, Provincia de Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, como Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Sullana, de la misma Corte Superior.

b) Reubicar el 24º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima a la Corte Superior de Justicia de Moquegua, como Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Mariscal Nieto; para que tramite Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales (PCALP), con turno abierto.

Artículo Tercero.- Reubicar, a partir del 1 de febrero de 2018, las tres plazas CAP de Secretarios Judiciales provenientes del 19º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima, a la Corte Superior de Justicia de Junín, a fi n de incorporarlas al Módulo Corporativo Laboral de la Sede Huancayo, conforme a lo dispuesto en la resolución de fecha 10 de mayo de 2017.

Artículo Cuarto.- Reubicar, a partir del 1 de febrero de 2018, las cuatro plazas CAP restantes, una de Magistrado y tres de Asistentes Judiciales, provenientes del 19º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima a la Corte Superior de Justicia de La Libertad, para conformar el 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo, para el trámite exclusivo de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) con turno abierto y competencia territorial en toda la Provincia de Trujillo, cuyo plazo de funcionamiento será hasta el 31 de mayo de 2018.

Artículo Quinto.- Prorrogar el funcionamiento del 2º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, del 1 al 28 de febrero de 2018.

Artículo Sexto.- Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Sullana y Arequipa, remitirán al Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, antes del 1 de febrero de 2018, el inventario de expedientes principales en etapa de trámite que al 31 de diciembre de 2017, se contaba en la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral y Previsional (PCALP) de la Corte de Superior de Justicia de Sullana; y de la Nueva Ley Procesal de Trabajo en la Provincia de Arequipa, Distrito Judicial del mismo nombre.

Artículo Sétimo.- Convertir, a partir del día siguiente de publicada la presente resolución administrativa en el Diario Ofi cial El Peruano, el Juzgado de Familia Transitorio de la Provincia de Chiclayo, Corte Superior de Justicia de Lambayeque, como 7° Juzgado de Familia Permanente de la misma provincia y Corte Superior, con turno abierto, y con las mismas competencias funcionales y territoriales que los demás Juzgados de Familia de la Provincia de Chiclayo; debiendo el Presidente de la referida Corte Superior adoptar las medidas administrativas pertinentes, a fi n de equiparar la carga procesal de los citados juzgados.

Artículo Octavo.- Modifi car, a partir del 1 de febrero de 2018, la competencia funcional del Juzgado de Trabajo Permanente de la Provincia de Mariscal Nieto, Corte Superior de Justicia de Moquegua, para el trámite exclusivo de los procesos laborales correspondientes a la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT).

Artículo Noveno.- Modifi car, a partir del 1 de febrero de 2018, la competencia funcional del 16º y 17º Juzgados de Trabajo Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima, encargados de liquidar los expedientes bajo el amparo de la Ley Procesal del Trabajo (LPT) a la subespecialidad Procesos Contenciosos Administrativos Laborales (PCAL), con turno abierto en la misma Corte Superior de Justicia de Lima, los cuales mantendrán su actual denominación.

Artículo Décimo.- Implementar, a partir del 1 de febrero de 2018, el Módulo Corporativo Laboral de la Provincia de Mariscal Nieto, Corte Superior de Justicia de Moquegua, el cual estará conformado por el Juzgado de Trabajo Permanente y el Juzgado de Paz Letrado Laboral de la Provincia de Mariscal Nieto.

Artículo Undécimo.- Incorporar, a partir del 1 de febrero de 2018, el 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad, en el Módulo Corporativo Laboral de la Sede de Trujillo.


Artículo Duodécimo.- Renombrar, a partir del 1 de febrero de 2018, el Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad, como 1º Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo, de la misma Corte Superior.

Artículo Decimotercero.- Ampliar, con efectividad al 1 de enero y hasta el 28 de febrero de 2018, el cierre de turno de los siguientes órganos jurisdiccionales:

a) La 2º Sala Civil de Chimbote, Corte Superior de Justicia del Santa, para el ingreso de expedientes en materia civil, constitucional y de familia, la cual en adición de funciones continuará con el trámite de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales; así como, los procesos laborales con la Ley Nº 26636.

b) La Sala Laboral Permanente de Chimbote, Corte Superior de Justicia del Santa, para el ingreso de expedientes laborales al amparo de la Ley Nº 26636 y Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales, la cual continuará con el trámite exclusivo de los expedientes bajo el amparo de la Nueva Ley Procesal del Trabajo.

Artículo Decimocuarto.- Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Lima, La Libertad, Moquegua y Sullana, dispondrán las siguientes acciones administrativas:

a) Que el Juzgado Civil Transitorio del Distrito de Pariñas, Provincia de Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, remita al Juzgado Civil Permanente de la misma provincia y Corte Superior, la carga pendiente al 31 de enero de 2018.

b) Que el 1° y 2° Juzgados Civiles Permanentes de la Provincia de Sullana, Corte Superior de Justicia de Sullana, remitan de manera aleatoria al Juzgado Civil Transitorio de la misma provincia y Corte Superior, como máximo la cantidad de 250 y 100 expedientes en trámite, respectivamente, que al 31 de enero de 2018, no se encuentren expeditos para sentenciar ni se haya programado fecha para la vista de causa; así como, aquellos expedientes que tengan programada fecha para la vista de causa con posterioridad al 31 de marzo de 2018.

c) Que el 16º, 17º, 19º y 24º Juzgados de Trabajo Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima, resuelvan y notifi quen antes del 31 de enero de 2018 los expedientes que se encuentren expeditos para sentenciar y se haya realizado la vista de causa al 31 de diciembre de 2017, debiendo remitir de manera equitativa y aleatoria al 8º, 14º, 15º, 18º, 20º, 25º y 26º Juzgado de Trabajo Transitorios de Lima, la carga procesal pendiente en trámite y en ejecución que tengan al 31 de enero de 2018.

d) Que el 3°, 4°, 6°, 7° , 8°, 9° y 10° Juzgados de Trabajo Permanentes de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, remitan al 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo, de la misma Corte Superior, los expedientes que no se encuentren expeditos para sentenciar ni se haya programado fecha para la vista de causa al 31 de enero de 2018, hasta que se equipare la carga procesal entre los órganos jurisdiccionales.

e) Que el 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29° y 35° Juzgados de Trabajo Permanentes de la Corte Superior de Justicia de Lima redistribuyan aleatoriamente al 16° y 17° Juzgados de Trabajo Transitorios de la citada Corte Superior, los expedientes más antiguos que no se encuentren expeditos para sentenciar al 31 de enero de 2018, equiparando la carga procesal entre los órganos jurisdiccionales de la subespecialidad.

f) Que el Juzgado de Trabajo Permanente de la Provincia de Mariscal Nieto, Corte Superior de Justicia de Moquegua, remita al Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia de Mariscal Nieto, de la misma Corte Superior, la carga procesal pendiente correspondiente a los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales que no se encuentre expedita para sentenciar al 31 de enero de 2018.

Artículo Decimoquinto.- La Gerencia General, en coordinación con el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,

adoptará las medidas administrativas necesarias para implementar lo dispuesto en los artículos tercero y cuarto de la presente resolución administrativa, respecto a la reubicación de las siete plazas CAP del 19º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima.

Artículo Decimosexto.- Para la implementación de las acciones establecidas precedentemente, los Presidentes de las referidas Cortes Superiores deberán de adoptar las acciones pertinentes, a fi n de evitar el quiebre de juicios en los órganos jurisdiccionales a su cargo.

Artículo Decimoséptimo.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Consejeros Responsables de los Equipos Técnicos Institucionales de Implementación del Código Procesal Penal y de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia del país, Ofi cina de Productividad Judicial; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes.


DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEOPresidente

1607890-2

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Disponen permanencia de magistrados integrantes de la ODECMA de la Corte Superior de Justicia de Lima, durante periodo vacacional

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 028-2018-P-CSJLI/PJ


VISTOS Y CONSIDERANDOS:

Que, mediante Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ de fecha 13 de diciembre de 2017 el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial resolvió disponer que las vacaciones correspondientes al Año Judicial 2018, para Jueces y Personal Auxiliar, se harán efectivas por el periodo del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año.

Que, mediante Ofi cio N° 016-2018-J-ODECMA-CSJLI/PJ, la Jefa de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura remite a esta Presidencia el Rol de Vacaciones de los Magistrados integrantes de la referida Ofi cina de Control, correspondiente al presente año judicial.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, dictando las medidas administrativa internas para el mejor funcionamiento del Despacho Administrativo.

Que, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3 y 9 del artículo 90° de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER la permanencia de los siguientes magistrados integrantes de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura – ODECMA- de la Corte Superior de Justicia de Lima, en el periodo vacacional comprendido del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año:

JEFA DE LA ODECMA:

Dra. Sonia Nérida Váscones Ruiz Del 01 de febrero al 02 de marzoJefa de la ODECMA


INTEGRANTES DE LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA Y DE TODAS SUS UNIDADES OPERATIVAS:

Dr. Manuel Iván Miranda Alcántara Del 01 de febrero al 02 de marzo Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas

Dra. Rosa Guillermina Rodríguez Lecaros Del 01 de febrero al 02 de marzoJuez de Primera Instancia de ODECMA

Dra. Elsa Zamira Romero Méndez Del 01 al 15 de febrero Juez de Primera Instancia de ODECMA

Dra. Cecilia Alva Rodríguez Del 16 de febrero al 02 de marzo Juez de Primera Instancia de ODECMA

Artículo Segundo.- Los Magistrados y personal auxiliar que trabajen del 01 de febrero al 02 de marzo del año en curso, gozarán de sus vacaciones según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del presente año, previa autorización del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial o de esta Presidencia, siempre que cumplan el récord laboral exigido.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Administración Distrital y de la Ofi cina de Personal de esta Corte Superior de Justicia de Lima.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANGPresidente

1608214-1

Disponen el funcionamiento de Órganos Jurisdiccionales de Emergencia en el periodo vacacional del año judicial 2018

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 029-2018-P-CSJLI/PJ


VISTA:

La Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ, de fecha 13 de diciembre del año 2017; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Administrativa de vista, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial resolvió disponer que las vacaciones correspondientes al Año Judicial 2018, para Jueces y Personal Auxiliar, se harán efectivas por el periodo del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año.

Que, tal como lo establece el tercer artículo de la citada Resolución, durante el mes de vacaciones funcionarán los órganos jurisdiccionales de emergencia propuestos por los Presidentes de las Cortes Superiores, los mismos que seguirán conocimiento los procesos a su cargo y atenderán exclusivamente las siguientes materias de los órganos jurisdiccionales que saldrán de vacaciones: Penal: Habeas Corpus, califi cación de denuncias con detenidos, tramite de libertades, apelación de mandato de detención, trámite de procesos con reos en cárcel, homonimias y rehabilitaciones; Civil: Acciones de garantía y medidas cautelares fuera de proceso; Familia: Consignaciones de alimentos, autorización de viaje de menores, violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar, tutela de menores en abandono y menores infractores; así como medidas cautelares de régimen provisional de visitas, anotación de demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario y ampliación de régimen de visitas, entrega de menores en forma de

ejecución anticipada, tenencia provisional; procesos sobre interdicción civil tramitados ante los Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas Superiores; Laboral: Consignaciones Laborales. Así como todas aquellas solicitudes que los jueces de acuerdo a su facultad discrecional consideren de urgente atención en materia Contencioso Administrativo, Constitucional y Previsional u otras peticiones que estimen convenientes; precisando en el artículo segundo que las Salas Penales Liquidadoras, Sala Penal de Apelaciones, Juzgados de la Investigación Preparatoria y Juzgados Penales Unipersonales de Lima, Juzgados del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios, así como los órganos jurisdiccionales de Flagrancia, Omisión de Asistencia Familiar y Conducción en Estado de Ebriedad o Drogadicción programarán el rol de vacaciones de Jueces y Personal auxiliar teniendo en cuenta los plazos procesales de los expedientes a su cargo y la necesidad del servicio, dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial sobre las acciones adoptadas al respecto.

Que, es obligación del Presidente de la Corte, cautelar la pronta administración de justicia, conforme lo dispone el artículo 90° inciso 4 del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial. En mérito al referido mandato legal, resulta imprescindible disponer durante el periodo vacacional, el funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de emergencia estrictamente necesarios, cuya fi nalidad es que no se paralice el Sistema de Justicia.

Que, en tal sentido, se tendrá en consideración a los magistrados que no alcanzan el record vacacional para el goce de su derecho, medida que se adopta teniendo en cuenta las materias que puntualmente se mencionan en la Resolución Administrativa emitida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, así como aquellos casos en los cuales esta Presidencia considere que resulta amparable la solicitud de permanencia en el órgano jurisdiccional presentada por los diversos Magistrados, o aquellos casos, en los cuales por necesidad de servicio deberán quedarse conformando los órganos jurisdiccionales de emergencia, y que en algunos casos deban ser reasignados a otros órganos jurisdiccionales sólo por el periodo del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año.

Que, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3 y 9 del artículo 90° de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER el funcionamiento de los siguientes Órganos Jurisdiccionales de Emergencia, en el periodo vacacional comprendido del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año:

SALAS SUPERIORES

SALA CIVIL – CONSTITUCIONAL

(Del 01 al 15 de febrero)

Dra. CARMEN YLEANA MARTINEZ MARAVIDra. ROSA MARÍA UBILLUS FORTINI Dr. NESTOR FERNANDO PAREDES FLORES

(Del 16 de febrero al 02 de marzo)

Dra. CARMEN YLEANA MARTINEZ MARAVIDra. ROSA MARÍA UBILLUS FORTINI Dra. LUCIA MARIA LA ROSA GUILLEN

SALAS CONTENCIOSAS ADMINISTRATIVAS

Sala Contenciosa Administrativa


Dra. PATRICIA JANET BELTRAN PACHECO Dra. ROSA MARÍA CABELLO ARCEDr. EDER VLADEMIRO JUAREZ JURADO


Dra. MARÍA SOFÍA VERA LAZO


Dra. PATRICIA JANET BELTRAN PACHECO Dra. EDITH CARMEN CERNA LANDA

Sala Contencioso Administrativa Permanente con Subespecialidad Tributaria, Aduanera y Temas de Mercado


Dr. GUSTAVO ANTONIO ODRÍA ODRÍADr. JUAN JOSÉ LINARES SAN ROMÁN Dra. ROSA LILIANA DAVILA BRONCANO

(Del 16 de febrero al 02 de marzo) Dr. GUSTAVO ANTONIO ODRÍA ODRÍADr. ABRAHAN PERCY TORRES GAMARRADra. SILVIA YSABEL NUÑEZ RIVA

SALAS LABORALES

SALA LABORAL - PREVISIONAL

(Del 01 de febrero al 15 de febrero) Dra. ALICIA GOMEZ CARBAJAL Dra. ZOILA ALICIA TÁVARA MARTÍNEZDra. ROCIO DEL PILAR ROMERO ZUMAETA


Dra. ZOILA ALICIA TÁVARA MARTÍNEZDra. MERCEDES ISABEL MANZANARES CAMPOSDra. CECILIA LEONOR ESPINOZA MONTOYA

SALA LABORAL - NUEVA LEY PROCESAL DEL TRABAJO

(Del 01 de febrero al 02 de marzo) Dr. FERNANDO MONTES MINAYA Dra. ELIANA ELDER ARAUJO SANCHEZDr. MAXIMO SAUL BARBOZA LUDEÑA

SALA COMERCIAL:

(Del 01 al 15 de febrero) Dra. SARA LUZ ECHEVARRIA GAVIRIADr. JUAN MANUEL ROSSELL MERCADODr. JOSE WILFREDO DIAZ VALLEJOS


Dr. JUAN MANUEL ROSSELL MERCADODr. CÉSAR AUGUSTO SOLIS MACEDODr. MIGUEL ÁNGEL BENITO RIVERA GAMBOA

SALA PENAL (Del 01 al 19 de febrero)

Dr. JUAN EMILO GONZALES CHAVEZDr. CARLOS ALFREDO ESCOBAR ANTEZANODra. ANTONIA ESTHER SAQUICURAY SANCHEZ

(Del 20 de febrero al 02 de marzo)Dr. JUAN EMILO GONZALES CHAVEZDra. NORMA GREGORIA FARFAN OSORIODra. ANTONIA ESTHER SAQUICURAY SANCHEZ

La Sala Penal de Vacaciones será competente para conocer únicamente la referida materia sean Reos Libres o Reos en Cárcel de todos los Órganos Jurisdiccionales Superiores de esta Corte Superior de Justicia, conforme lo establecido en el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

SALA DE FAMILIA


Dra. ELVIRA MARIA ALVAREZ OLAZABAL

Dr. JORGE ANTONIO PLASENCIA CRUZDra. NANCY ELIZABETH EYZAGUIRRE GARATE


Dra. LUZ MARIA CAPUÑAY CHAVEZ Dr. EDGAR GILBERTO PADILLA VÁSQUEZDr. LUIS ALBERTO CARRASCO ALARCÓN

JUZGADOS ESPECIALIZADOS

JUZGADOS CIVILES

21° Juzgado Especializado en lo Civil: a cargo de la doctora JUANA MARIA TORREBLANCA NUÑEZ, quien alternará el 1°, 2° y 11° Juzgados Especializados en lo Civil; y, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternará el 3°, 10° y 16° Juzgados Especializados en lo Civil .

33° Juzgado Especializado en lo Civil: a cargo del doctor LUIS HILARIO LLAMOJA FLORES, quien alternará el 9°, 19° y 26° Juzgados Especializados en lo Civil y el Juzgado Especializado en Ejecución de Sentencias Supranacionales.

28° Juzgado Especializado en lo Civil: a cargo del doctor EDWIN ANIBAL PINEDO OBB, quien alternará el 15°, 27°, 29° y 37° Juzgados Especializados en lo Civil; y, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternará el 36° Juzgado Especializado en lo Civil.

14° Juzgado Especializado en lo Civil: a cargo de la doctora MARIANELLA LEONARDO INFANTE, quien alternará el 20°, 23°, 25°, 31°, 32° y 34° Juzgados Especializados en lo Civil.

10° Juzgado Especializado en lo Civil: a cargo de la doctora RITA CECILIA GASTAÑADUI RAMÍREZ por el periodo del 01 al 15 de febrero alternando el 3°, 16° y 36° Juzgados Especializados en lo Civil.

JUZGADOS CIVILES CON SUBESPECIALIDAD COMERCIAL

1° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo de la doctora ROSARIO ALFARO LANCHIPA por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará los Juzgados 2°, 3°, 4° y 9° Juzgados de la misma especialidad.

9° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo del doctor CARLOS ARMANDO HUERTA ORTEGA por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 1°, 2°, 3° y 4° Juzgados de la misma especialidad.

7° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo del doctor JUAN GUSTAVO VARILLAS SOLANO quien alternará el 5°, 6° y 8° Juzgado de la misma especialidad.

17° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo del doctor RICARDO LUIS CALLE TAGUCHE por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará con el 10°, 11 y 12° Juzgados de la misma especialidad.

12° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo de la doctora SYLVIA PATRICIA LLAQUE NAPA por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará 10°, 11° y 17° Juzgados de la misma especialidad.

16° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial: a cargo del doctor EDGAR NILTON ESTEBAN ASTETE, quien alternará el 13°, 14° y 15° Juzgado de la misma especialidad.

JUZGADOS ESPECIALIZADOS EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

1° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo del doctor JUAN CARLOS MONTOYA MUÑOZ por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 11°, 12°, 13°, 14° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

2° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora KELLY CUEVAS PAYANO, por el periodo del 01 al 15 de febrero alternando el 5° y 6° Juzgado Contencioso Administrativo.


3° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo del doctor VICTOR RAÚL VILLANUEVA RIVERA por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 15°, 16° y 17° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

9° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo del doctor ERICK WILBERT PORTELLA VALVERDE por el periodo del 01 al 15 de febrero alternando el 4° y 10° Juzgado Contencioso Administrativo por el mismo periodo.

7° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo del doctor CESAR ANGEL MEDINA PERALTA, quien alternará el 8° Juzgado Contencioso Administrativo; y alternará del 16 de febrero al 02 de marzo el 4°, 9° y 10° Juzgado Contencioso Administrativo.

6° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora MARUJA OTILIA HERMOZA CASTRO por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternando el 1°, 2° y 3° Juzgado Contencioso Administrativo.

12° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora MAGALI CLARISA VALER FERNANDEZ del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 11°, 13°, 14° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

5° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora LISSETT LORETTA MONZON VALENCIA del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 15°, 16° y 17° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

Juzgados Contenciosos Administrativos Permanentes con Subespecialidad Tributario, Aduanero y Temas de Mercado

19° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora PATRICIA LAZARTE VILLANUEVA, quien alternará el 18°, 20°, 21°, 22° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

21° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora CARMEN AMELIA CASTAÑEDA PACHECO por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 22° Juzgado correspondiente a la misma especialidad.

23° Juzgado Contencioso Administrativo Permanente: a cargo de la doctora PATRICIA VERONICA LOPEZ MENDOZA, quien alternará el 24°, 25° y 26° Juzgados correspondientes a la misma especialidad.

JUZGADOS ESPECIALIZADOS CONSTITUCIONALES

5° Juzgado Especializado en lo Constitucional: a cargo del doctor HUGO RODOLFO VELÁSQUEZ ZAVALETA quien alternará el 1°, 2°, 3°, 4°, 6°, 7°, 9°,10° Juzgados correspondientes a la misma especialidad, y el 11° Juzgado Constitucional con Sub Especialidad en Temas Tributarios, Aduaneros e INDECOPI, por el periodo del 01 al 15 de febrero del presente año.

10° Juzgado Especializado en lo Constitucional: a cargo de la doctora IVAN ALFREDO CABRERA GIURISICH quien alternará el 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 9° Juzgados correspondientes a la misma especialidad, y el 11° Juzgado Constitucional con Sub Especialidad en Temas Tributarios, Aduaneros e INDECOPI por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo.

JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE FAMILIA

2° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora CARMEN ALICIA SÁNCHEZ TAPIA por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 1°, 10° y 19 Juzgados de la misma especialidad.

14° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora YSABEL DOROTEA GARRO DE LA PEÑA por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 6°, 7° y 9° Juzgados Especializados de Familia.

15° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora CARMEN NELIA TORRES VALDIVIA, por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 16° y 17° Juzgados Especializados de Familia.

18° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora MARÍA CECILIA GUEVARA ACUÑA, por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará 4° y 20° Juzgados Especializados de Familia.

3° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora OLGA TERESA DOMINGUEZ JARA, quien alternará el 5° Juzgado de Familia con competencia Penal.

21° Juzgado de Familia: a cargo del doctor SACHA FELIX RIVAS FIGUEROA, por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 11° y 13° Juzgados Especializados de Familia.

8° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora LEIDI YANINA OLIVA DIAZ, quien alternará por el 12° Juzgado Especializado de Familia; y, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternará el 21° Juzgado Especializado de Familia.

19° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora JUANA CELIA RÍOS CHU por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 4, 14° y 16° Juzgado de Familia por el referido periodo.

20° Juzgado de Familia: a cargo del doctor GASTÓN ALEJANDRO ADRIANZÉN GARCÍA por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo, quien alternará con el 2°, 6° y 15 Juzgado de Familia por el mismo periodo.

11° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora ROSA YANINA SOLANO JAIME, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 1°, 17° y 18° Juzgado de Familia por el mismo periodo.

13° Juzgado de Familia: a cargo de la doctora ROSA SÁNCHEZ VILLAFUERTE, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará el 7°, 9° y 10° Juzgado de Familia por el mismo periodo.

JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE TRABAJO

16° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo de la doctora ROSA LUZ LITA CORDOVA FORERO quien alternará el 1°, 2°, 3°, 4° y 5° Juzgados Permanentes de Trabajo.

6° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo del doctor ALAN VLADIMIR CORTEZ MORENO quien alternará el 7°, 8° Juzgados Permanentes de Trabajo; por el periodo del 11 de febrero al 02 de marzo alternará con el 10°, 36°, 37° Juzgados Permanentes de Trabajo; y, con el 35° Juzgado Permanente de Trabajo por el periodo del 01 al 25 de febrero.

35° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo del doctor RORIC REY LEON PILCO por el periodo del 26 de febrero al 02 de marzo.

14° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo del doctor MARCO ANTONIO VELA TINTA, por el periodo del 01 al 10 de febrero, quien alternará el 13° y 15° Juzgado Permanente de Trabajo por el referido periodo.

9° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo de la doctora GRIMANEZA DÍAZ SANTILLAN, quien alternará el 11° y 12° Juzgado Permanente de Trabajo; y, por el periodo del 11 de febrero al 02 de marzo alternará el 13°, 14° y 15° Juzgado Permanente de Trabajo.

10° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo del doctor CARLOS CLAUDIO ANAYA BORDA por el periodo del 01 al 10 de febrero del presente año quien alternará el 36°, 37° Juzgados Permanentes de Trabajo por el mismo periodo.

17° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo del doctor ROXANNA ELIZABETH CUYA BARRERA quien alternará el 18°, 19°, 20°, 38° y 39° Juzgados Permanentes de Trabajo;

22° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo de la doctora MILAGROS VERONICA VASQUEZ ALVARADO, quien alternará el 23°, 24°, 27°, 28° y 29° Juzgados Permanentes de Trabajo.

26° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo de la doctora MARIELA HUAMANI HUAMANI, quien alternará el 30°, 31°, 32°, 33° y 34° Juzgados Permanentes de Trabajo.

9° Juzgado de Trabajo Transitorio: a cargo de la doctora CLARA ELIZABETH MILLONES PALACIO, quien alternará el 18°, 24° y 25° Juzgados de Trabajo Transitorios y el 25° Juzgado Permanente de Trabajo.

19° Juzgado de Trabajo Transitorio: a cargo de la doctora KATHERYNE ELENA TABOADA ROSAZZA


quien alternará el 1°, 8°, 23° y 26° Juzgados Transitorios Laborales.

14° Juzgado de Trabajo Transitorio: a cargo del doctor DOMINGO SANCHEZ MEDINA por el periodo del 01 al 16 de febrero alternando el 17° y 20° Juzgados de Trabajo Transitorio por el mismo periodo.

21° Juzgado Permanente de Trabajo: a cargo de la doctora PATRICIA MERCEDES CUMPA MORENO, quien alternará el 15°, 16° Juzgados de Trabajo Transitorio; y, por el periodo del 17 de febrero al 02 de marzo alternará el 14°, 17° y 20° Juzgados de Trabajo Transitorio.

JUZGADOS ESPECIALIZADOS EN LO PENAL

47° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo de la doctora MARIELA YOLANDA RODRÍGUEZ VEGA, quien alternará con el 11°, 16° y 17° Juzgados Especializados en lo Penal.

19° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor CARLOS ALFREDO CERVANTES GUTIERREZ, quien alternará con el 6°, 8° y 9° Juzgado Especializados en lo Penal.

2° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor LUIS SÁNCHEZ GONZALES por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará con el 12°, 14°, 15°, 20° y 25° Juzgados Juzgado de la misma especialidad

20° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo de la doctora ROSA ELISA AMAYA SALDARRIAGA por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo quien alternará con el 2°, 12°, 14°, 15° y 25° Juzgados Juzgado de la misma especialidad

23° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor LUIS ORLANDO TIRADO SEVILLANO, quien alternará con el 7°, 21°, 27°, 33°, 35° y 36° Juzgados Especializados en lo Penal.

1° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo sólo por el mes de vacaciones de la doctora MARIA DEL PILAR CASTILLO SOLTERO quien alternará con el 5°, 13°, 30° y 34° Juzgados Especializados en lo Penal; y por el periodo del 17 de febrero al 02 de marzo alternará con el 39° y 40° Juzgados de la misma especialidad.

22° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor HERMILIO VIGO ZEVALLOS, por el periodo del 01 al 16 de febrero quien alternará además con el 37°, 39° y 40° Juzgados de la misma especialidad.

42° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor CESAR AUGUSTO LOZANO VASQUEZ por el día 01 de febrero; y, por el periodo del 17 de febrero al 02 de marzo alternará con el 22°, 29°, 37°, 41°, 42° y 43°Juzgados de la misma especialidad.

29° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo del doctor ARTURO ZAPATA CARBAJAL por el periodo del 01 al 16 de febrero quien alternará con el 41° y 43° Juzgados de la misma especialidad; y, por el periodo del 02 al 16 de febrero alternará con el 42° Juzgado Penal.

10° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo de la doctora LORENA TERESA ALESSI JANSSEN, quien alternará con el 3° y 44° Juzgados Especializados en lo Penal, 1° Juzgado Penal Supra Provincial con Subespecialidad en Delitos Tributarios, Propiedad Intelectual y Ambientales de Lima y Callao; y, por el periodo del 01 al 23 de febrero alternará con el 2° Juzgado Penal Supra Provincial con Subespecialidad en Delitos Tributarios, Propiedad Intelectual y Ambientales de Lima y Callao.

46° Juzgado Especializado en lo Penal: a cargo sólo por el mes de vacaciones de la doctora MELINA MIGUEL DIEGO quien alternará con el 4°, 26°, 28° y 31° Juzgados Especializados en lo Penal.

2° Juzgado Penal Supra Provincial con Subespecialidad en Delitos Tributarios, Propiedad Intelectual y Ambientales de Lima y Callao: a cargo del doctor AMERICO REYNALDO FLORES OSTOS por el periodo del 24 de febrero al 02 de marzo.

JUZGADO ESPECIALIZADO EN TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL

1° Juzgado Especializado en Tránsito y Seguridad Vial: a cargo del doctor MAX IGNACIO CIRILO DIESTRA, quien alternará el 2° Juzgado Especializado en Tránsito y Seguridad Vial.

JUZGADOS DE PAZ LETRADOS

3° Juzgado de Paz Letrado de Lima: a cargo de la doctora ROCÍO GOMEZ CUNYA por el periodo del 01 al 15 de febrero del presente año, quien alternará el 4°, 6° y 7° Juzgado de Paz Letrado de Lima por el mismo periodo.

8° Juzgado de Paz Letrado de Lima: a cargo de la doctora SARA SONIA GASPAR PACHECO por el periodo del 01 al 15 de febrero del presente año, quien alternará el 9° y 10° Juzgado de Paz Letrado de Lima.

4° Juzgado de Paz Letrado de Lima: a cargo de la doctora MIRIAM LILIANA VELASQUEZ MORENO por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo del presente año, quien alternará el 3°, 6° y 7° Juzgado de Paz Letrado de Lima.

10° Juzgado de Paz Letrado de Lima: a cargo del doctor ALFONSO CARLOS ELCORROBARRUTIA RIERA por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo del presente año quien alternará el 8° y 9° Juzgado de Paz Letrado de Lima.

3° Juzgado de Paz Letrado de La Victoria: a cargo del doctor ABEL LUIS NAVARRO ESPINOZA, quien alternará el 1°, 2°, 4° y 5° Juzgado de Paz Letrado de La Victoria.

1° Juzgado de Paz Letrado de Tránsito y Seguridad Vial: a cargo de la doctora AMANDA MAGALLANES CARBAJAL.

1° Juzgado de Paz Letrado de San Luis: a cargo del doctor EDWIN BAUTISTA DIPAZ.

1° Juzgado de Paz Letrado de San Miguel: a cargo del doctor HUGO RENATO PALACIOS BOZA por el periodo del 01 al 11 de febrero del presente año quien alternará el 2° Juzgado de Paz Letrado de San Miguel.

2° Juzgado de Paz Letrado de San Miguel: a cargo de la doctora DAPHNE WALKIRIA MERIZALDE ORTEGA por el periodo del 12 de febrero al 02 de marzo del presente año, quien alternará el 1° Juzgado de Paz Letrado de San Miguel.

3° Juzgado de Paz Letrado de Pueblo Libre y Magdalena: a cargo del doctor VÍCTOR CÉSAR ZEGARRA BRICEÑO, quien alternará el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrado de Pueblo Libre y Magdalena.

2° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro: a cargo de la doctora TERESA VELASQUEZ PEREZ quien alternará con el 1° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro; y por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternará el 3° y 4° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro.

3° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro: a cargo del doctor JULIO FRANCISCO LIMO SANCHEZ por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 4° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro, por el mismo periodo.

5° Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro: a cargo del doctor LUIS ERICK SAPAICO CASTAÑEDA quien alternará el 11° Juzgado de Paz Letrado de Lima – Comisaría Turno “A” y Turno “B” de la misma judicatura.

2° Juzgado de Paz Letrado de Breña: a cargo del doctor JIMMY JAVIER RONQUILLO PASCUAL, quien alternará el 1° Juzgado de Paz Letrado de Breña.

3° Juzgado de Paz Letrado del Rímac: a cargo del doctor JESUS ALEXANDER ESTRADA HERRERA, quien alternará el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrado del Rímac.

5° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja: a cargo de la doctora ZOILA NELLY CECILIA PUICAN VILLACREZ, quien alternará el 1°, 2° y 4° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja; y, por el periodo del 12 al 15 de febrero alternará el 3°, 6° y 7° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja.

7° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja: a cargo de la doctora KARELY EDITH SACHA FLORES, por el periodo del 01 al 11 de febrero quien alternará el 3° y 6° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja.

3° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja: a cargo del doctor JOHN JAVIER PAREDES SALAS, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo del presente año quien alternará el 6° y 7° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja.

8° Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja: a cargo de la doctora INGRID LUCERO ESTACIO SORIA,


alternando con el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrado de Jesús María.

2° Juzgado de Paz Letrado de Surquillo: a cargo del doctor MAXIMO ELIAS FAYA ATOCHE, quien alternará el 1° Juzgado de Paz Letrado de Surquillo.

2° Juzgado de Paz Letrado de Barranco - Mirafl ores: a cargo del doctor CHRISTIAM OMAR LI QUITO, quien alternará el 1° Juzgado de Paz Letrado de Barranco – Mirafl ores.

3° Juzgado de Paz Letrado de Barranco - Mirafl ores: a cargo del doctor JULIO MOISES ALMEYDA QUINTANA, quien alternará el 6° Juzgado de Paz Letrado de La Victoria – Sede Comisaría.

5° Juzgado de Paz Letrado de Barranco - Mirafl ores: a cargo de la doctora FABIOLA MARIA BARREDA MALAGA, quien alternará el 4° Juzgado de Paz Letrado de Barranco – Mirafl ores.

2° Juzgado de Paz Letrado de Trabajo: a cargo de la doctora MILAGROS M. GRAJEDA BASHUALDO, quien alternará el 1° y 4° Juzgados de Paz Letrado Laboral; y, por el periodo del 16 de febrero al 02 de marzo alternará el 3°, 5°, 6° y 7° Juzgados de Paz Letrado Laboral.

3° Juzgado de Paz Letrado de Trabajo: a cargo del doctor HAROLD CRISTIAN MORAN MIGUEL, por el periodo del 01 al 15 de febrero quien alternará el 5°, 6°, 7° Juzgados de Paz Letrado Laboral por el mismo periodo.

Artículo Segundo.- Disponer que las Salas Penales Liquidadoras, Sala Penal de Apelaciones, Juzgados de la Investigación Preparatoria y Juzgados Penales Unipersonales de Lima, Juzgados del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios, así como los órganos jurisdiccionales de Flagrancia, Omisión de Asistencia Familiar y Conducción en Estado de Ebriedad o Drogadicción programen el rol de vacaciones de Jueces y Personal auxiliar teniendo en cuenta los plazos procesales de los expedientes a su cargo y la necesidad del servicio, dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial sobre las acciones adoptadas al respecto.

Artículo Tercero.- Los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia seguirán conociendo los procesos a su cargo y atenderán exclusivamente las materias señaladas en el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Cuarto.- Los Jueces que se encuentren a cargo de los despachos de los Juzgados Especializados en lo Penal designados como órganos de emergencia desarrollarán los turnos correspondientes.

Artículo Quinto.- Las Salas Superiores Penales que se encuentren con audiencias penales en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al periodo vacacional deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional.

Artículo Sexto.- De conformidad con lo expuesto en el artículo Cuarto de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ en cada Juzgado Penal, en que el personal se encuentre gozando de vacaciones en el mes de Febrero próximo, se designará un técnico judicial o asistente judicial a fi n de que previo inventario y bajo responsabilidad, reciba y tenga a su cargo los expedientes en giro y en archivo para que se dé trámite a asuntos materia de requerimiento inmersos dentro de los previstos en el artículo tercero de la acotada Resolución Administrativa; debiendo, al vencimiento del periodo vacacional, retornar bajo inventario, los procesos que recibió.

Artículo Sétimo.- La Gerencia de Administración Distrital dispondrá la permanencia en el mes de vacaciones del personal mínimo necesario para el efi caz funcionamiento de los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia, así como en los órganos de apoyo administrativo y servicios judiciales.

Artículo Octavo.- Los Magistrados y personal auxiliar que trabajen del 01 de febrero al 02 de marzo del año en curso, gozarán de sus vacaciones según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del presente año, previa autorización del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial o de esta Presidencia, siempre que cumplan el récord laboral exigido.

Artículo Noveno.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Gerencia de Administración Distrital y de la Coordinación de Personal de esta Corte Superior de Justicia de Lima.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANGPresidente

1608214-2

Disponen el goce del periodo vacacional para el año judicial 2018 en el Distrito Judicial de Ventanilla

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAN° 012-2018-P-CSJV/PJ

Ventanilla, diez de enero de dos mil dieciocho.-

VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ, de fecha 13 de diciembre del 2017, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; y el Informe N° 009-2018-OP-CSJV/PJ cursado por el Responsable de Personal de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.

CONSIDERANDO:

Primero: El artículo 246° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, prescribe que las vacaciones de los jueces se establecen en dos etapas sucesivas, cada una de treinta días, en los meses de febrero y marzo. Sin perjuicio de que, excepcionalmente, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial pueda señalar tiempo distinto.

Segundo: Los señores Jueces se encuentran comprendidos dentro del Régimen Laboral normado por el Decreto Legislativo N° 276 – Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM, el que señala en su artículo 24° que los derechos de los servidores públicos de carrera son: a) Gozar anualmente de treinta días de vacaciones remuneradas salvo acumulación hasta dos periodos.

Tercero: Por su parte, el artículo 102° del Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público establece que las vacaciones anuales y remuneradas en la incoada Ley, son de carácter obligatorio e irrenunciables, y se alcanza después de cumplir el ciclo laboral y pueden acumularse hasta dos períodos de común acuerdo con la entidad, preferentemente por razones de servicio. Asimismo, la obtención del ciclo laboral se da al acumular doce meses de trabajo efectivo computándose también las licencias remuneradas.

Cuarto: Mediante Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ de fecha 13 de diciembre de 2017, publicada en el diario Ofi cial El Peruano el 21 de diciembre de 2017, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispone que las vacaciones en el Año Judicial 2018, para jueces y personal auxiliar jurisdiccional se harán efectivas del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018; precisándose en su artículo sexto que los jueces y personal auxiliar que trabajen del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018, harán uso de vacaciones según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del mismo año, previa autorización del Presidente de Corte Superior, siempre y cuando hayan cumplido el récord laboral exigido.

Quinto: Por Informe Nº 009-2018-OP-CSJV/PJ, el Responsable de la Ofi cina de Personal elevó a esta Presidencia, el record de vacaciones de los señores Magistrados de las diferentes instancias de este Distrito Judicial, a fi n de establecer el periodo de goce vacacional


de los señores Magistrados durante el mes de febrero del año 2018.

Sexto: Bajo este razonamiento, estando a lo dispuesto en la normatividad señalada, esta Presidencia debe establecer el periodo de vacaciones de los señores Jueces Superiores, Jueces Especializados y Jueces de Paz Letrado; especifi cándose que los que no se encuentran consignados en la presente resolución actuarán como Magistrados a cargo de los órganos jurisdiccionales de emergencia de esta Corte Superior de Justicia durante el periodo de 01 de febrero a 02 de marzo de 2018.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo, asumiendo competencia administrativa, puede dictar las medidas que a su consideración sean necesarios para ese efecto. En consecuencia, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en cumplimiento de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER el goce del periodo vacacional para el año judicial 2018, de los señores Magistrados del Distrito Judicial de Ventanilla, según se detalla a continuación:

Cuadro de Vacaciones de Magistrados

N° Magistrado Cargo Periodo de Vacaciones

Total de

Días1 Ana Mirella Vásquez

Bustamante Juez Superior Titular 01/02/2018 al

02/03/201830 días

2 Elicea Inés Zúñiga Herrera de Legua

Juez Superior Titular 01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

3 Christian Arturo Hernández Alarcón


30 días

4 Alfredo Miraval Flores


30 días

5 Juan Rolando Hurtado Poma


15 días

6 Erwin Maximiliano García Matallana


30 días

7 Flaviano Ciro Llanos Laurente


30 días

8 Walter Eduardo Campos Murillo


15 días

9 Brizalina Carrasco Álvarez


30 días

10 Jorge Luis Pajuelo Cabanillas


30 días

11 Gloria Elizabeth Calderón Paredes

Juez Superior Provisional

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

12 Ricardo Jonny Moreno Ccancce

Juez Especializado Titular

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

13 Estela Alejandrina Solano Alejos


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

14 Miryam Rosemarie Ordoñez Zavala


01/02/2018 al 18/02/2018

18 días

15 Katherine La Rosa Castillo


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

16 Yessica Paola Viteri Valiente


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

17 Narda Katherine Poma Alosilla


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

18 Yolanda Petronila Campos Sotelo

Juez Especializado Provisional

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

19 Iván Alberto Velazco López


01/02/2018 al14/02/2018

14 días

20 Roberth Martin Rimachi Pilco


01/02/2018 al 23/02/2018

23 días

21 Gerardo José Oscco Gonzales


01/02/2018 al 23/02/2018

23 días

Cuadro de Vacaciones de Magistrados

N° Magistrado Cargo Periodo de Vacaciones

Total de

Días22 Robert Antonio Nava

BelloJuez Especializado Titular

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

23 Clara Celinda Mosquera Vásquez


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

24 Cesar Augusto Riveros Ramos


01/02/2018 al 15/02/2018

15 días

25 Silvia Marisa Villar Rodríguez

Juez Especializado Supernumerario

01/02/2018 al 18/02/2018

18 días

26 Walter David Gómez Ampudia


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

27 Rut María Moreno Villa


01/02/2018 al 22/02/2018

22 días

28 Jenny Soledad Tipacti Rodríguez


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

29 Daniel Ernesto Cerna Salazar


01/02/2018 al 14/02/2018

14 días

30 Rosaura Cristina Romero Posadas


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

31 Juan Carlos Huamán Alfaro


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

32 Jessica María Peña Ramírez


01/02/2018 al 13/02/2018

13 días

33 Félix Wilmer Espinoza Motta


01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

34 Carlos Roger Rodríguez Rosales

Juez Titular de Paz Letrado

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

35 Luis Humberto Castilla Malca

Juez Titular de Paz Letrado

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

36 Juana Gregoria Bringas Enciso

Juez Supernumerario de Paz Letrado

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

37 Karina Maricruz Atencio Valladares

Juez Supernumerario de Paz Letrado

01/02/2018 al 02/03/2018

30 días

Artículo Segundo.- DISPONER que los magistrados que no se encuentren comprendidos en la presente Resolución Administrativa harán uso de su descanso físico vacacional, según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del año en curso, previa autorización del Presidente de la Corte Superior de Justicia, conforme a lo establecido en el artículo sexto de la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ.

Artículo Tercero.- PRECISAR que los señores Magistrados que harán goce de las vacaciones deberán adoptarán las medidas necesarias para efectuar la reprogramación de ofi cio, de las audiencias, informes orales y otras actuaciones judiciales fi jadas en el mes de vacaciones, preferentemente, para el mes de marzo del presente año, conforme al artículo décimo de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Cuarto.- DISPONER que los señores Jueces que conforman colegiados en este Distrito Judicial y que harán uso de su goce vacacional en el periodo comprendido del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018, y que cuentan con audiencias en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al periodo vacacional, deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional, según lo dispuesto por los artículos décimo y décimo primero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Quinto.- DISPONER que el Jefe de Administración Distrital, Administración del Módulo Básico de Justicia, Administración de las Sedes de Periféricos, Administración del Módulo Corporativo Laboral y Administración del Módulo Penal, conjuntamente con el responsable del Área de Informática de esta Corte Superior, adoptarán las medidas necesarias en el Sistema Integrado Judicial- SIJ, para el óptimo cumplimiento de la presente resolución.

Artículo Sexto.- DISPONER que la Ofi cina de Administración del Módulo Penal supervise el cumplimiento de lo previsto en el artículo cuarto y décimo


primero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Sétimo.- PÓNGASE la presente Resolución en conocimiento del Presidente del Poder Judicial, del Presidente de la Junta de Fiscales del Distrito Fiscal de Ventanilla, de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Ventanilla, de la Defensoría Pública de Ventanilla, de los Señores Magistrados de la Corte Superior de Justicia del Ventanilla, Administración Distrital, Administración de las Sedes de Periféricos, Administración del Módulo Corporativo Laboral y Administración del Módulo Penal, de la Ofi cina de Imagen Institucional y de la Ofi cina de Personal, para los fi nes pertinentes.


OLGA LIDIA INGA MICHUEPresidenta

1608234-1

Establecen Órganos Jurisdiccionales de Emergencia de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla que entrarán en funciones durante las vacaciones del año judicial 2018

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 013-2018-P-CSJV/PJ

Ventanilla, diez de enero de dos mil dieciocho.-

VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ, de fecha 13 de diciembre del 2017, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; y el Informe N° 009-2018-OP-CSJV/PJ cursado por el Responsable de Personal de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.

CONSIDERANDO:

PRIMERO: El artículo 246° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, prescribe que las vacaciones de los jueces se establecen en dos etapas sucesivas, cada una de treinta días, en los meses de febrero y marzo. Sin perjuicio de que, excepcionalmente, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial pueda señalar tiempo distinto.

SEGUNDO: Mediante Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ de fecha 13 de diciembre de 2017, publicada en el diario Ofi cial el Peruano el 21 de diciembre de 2017, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispone que las vacaciones en el Año Judicial 2018, para jueces y personal auxiliar jurisdiccional se harán efectivas del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018.

TERCERO: Por Informe Nº 009-2018-OP-CSJV/PJ, el Responsable de la Ofi cina de Personal cumple con remitir el record de vacaciones de los señores Magistrados de este Distrito Judicial, a fi n de establecer la relación de magistrados que se harán cargo de los órganos jurisdiccionales de emergencia durante el período vacacional 2018, en el cual estarán comprendidos aquellos que no tengan el récord laboral exigido para gozar de su descanso físico vacacional y de aquellos que, por necesidad de servicio, sea necesario su permanencia.

CUARTO: De otro lado, conforme a los lineamientos establecidos por la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ, los órganos jurisdiccionales de emergencia durante el mes de vacaciones seguirán conociendo y tramitando los procesos a su cargo; así como además atenderán exclusivamente las siguientes materias de los órganos jurisdiccionales que saldrán de vacaciones: a) Penal: Hábeas Corpus, califi cación de denuncias con detenidos, trámite de libertades, apelación de mandato de detención, trámite de procesos con reos en cárcel, homonimias y rehabilitaciones; b) Civil: Acciones de garantía y medidas cautelares fuera del proceso; c) Familia: Consignaciones de alimentos, autorización de viaje de menores, violencia contra las mujeres y los

integrantes del grupo familiar, tutela de menores en abandono y menores infractores; así como medidas cautelares de régimen provisional de visitas, anotación de demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario y ampliación de régimen de visitas, entrega de menores en forma de ejecución anticipada, tenencia provisional y procesos sobre interdicción civil tramitados ante los Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas Superiores; d) Laboral: Consignaciones Laborales; e) Así como todas aquellas solicitudes que los jueces, de acuerdo a su facultad discrecional, consideren de urgente atención en materia Contencioso-Administrativo, Constitucional y Previsional u otras que estimen conveniente.

QUINTO: Bajo este orden de ideas, estando a lo dispuesto en la normatividad señalada, resulta necesario designar los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia de esta Corte Superior de Justicia de Ventanilla, que funcionarán del 01 de febrero al 02 de marzo del año judicial 2018, debiendo precisarse que la designación efectuada en la presente Resolución, no implica la modifi cación de la composición de las Salas Superiores de este Distrito Judicial para el año judicial 2018.

SEXTO: La Corte Superior de Justicia de Ventanilla a la fecha cuenta con Magistrados y personal jurisdiccional y administrativo que no cumplen con el récord laboral exigido; por lo tanto, en atención al artículo quinto de la resolución de visto, los señores jueces y el personal auxiliar bajo esta condición deberán conformar los órganos jurisdiccionales de emergencia, con la fi nalidad de conocer y tramitar los procesos a su cargo, así como además atender exclusivamente las materias señaladas en el artículo tercero de la incoada resolución, con la fi nalidad de administrar justicia y preservar un clima de estabilidad jurídica durante el periodo vacacional.

SÉTIMO: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo, asumiendo competencia administrativa, puede dictar las medidas que a su consideración sean necesarios para ese efecto. En consecuencia, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ESTABLECER los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia de la Corte Superior de Justicia del Ventanilla que durante las VACACIONES DEL AÑO JUDICIAL 2018, se harán efectivas del 01 de febrero al 02 de marzo del año 2018, funcionarán de la siguiente forma:

I. SALA SUPERIOR ÚNICA DE EMERGENCIA:

La Sala Superior que actuará como órgano jurisdiccional de emergencia deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgente de competencia de la Primera Sala Penal de Apelaciones (Primera Sala Penal Liquidadora), Segunda Sala Penal de Apelaciones (Segunda Sala Penal Liquidadora); así como de la Sala Civil y Sala Laboral Permanente; estando integrada de la siguiente forma:

01 DE FEBRERO AL 15 DE FEBRERO DE 2018Magistrado Cargo Condición

Walter Eduardo Campos Murillo Juez Superior Titular Presidente Graciela Bernabé Quintanilla Saico Jueza Superior Supernumeraria IntegranteLeny Zapata Andia Jueza Superior Supernumeraria Integrante

16 DE FEBRERO AL 02 DE MARZO DE 2018Magistrado Cargo Condición

Juan Rolando Hurtado Poma Juez Superior Titular Presidente Graciela Bernabé Quintanilla Saico Jueza Superior Supernumeraria IntegranteLeny Zapata Andia Jueza Superior Supernumeraria Integrante

Asimismo, en el caso de las Salas Superiores Penales que se encuentren con audiencia en giro o que no puedan ser concluida antes de ingresar al periodo vacacional, deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes


para evitar el quiebre de los mismo, bajo responsabilidad funcional, conforme al artículo décimo de la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ.

II. JUZGADOS ESPECIALIZADOS CIVIL Y FAMILIA - JUZGADO CIVIL MBJ PROYECTO ESPECIAL

PACHACUTEC A cargo del señor doctor Roy Esteban Alva Navarro,

Juez Especializado Titular del Juzgado Civil de MBJ Pachacutec.

El Juzgado Civil MBJ Proyecto Especial Pachacutec en adición a sus funciones deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, contempladas en la Resolución Administrativa Nº340-2017-CE-PJ, de competencia del Primer Juzgado de Familia, Primer Juzgado Civil, Segundo Juzgado Civil y Tercer Juzgado Civil; precisándose que en el caso del Segundo Juzgado Civil, el periodo de alternancia comprenderá del 01 al 18 de febrero del año 2018.

Además asumirá el turno judicial de la especialidad familia correspondiente a los juzgados que alternará durante el periodo vacacional.

- JUZGADO CIVIL DE LOS DISTRITOS DE ANCÒN Y SANTA ROSA

A cargo de la señora doctora Luz Cristina Miranda Sarmiento, Jueza Especializada Titular del Juzgado Civil de los Distritos de Ancón y Santa Rosa.

El Juzgado Civil de los Distritos de Ancón y Santa Rosa en adición a sus funciones deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, contempladas en la Resolución Administrativa Nº340-2017-CE-PJ, de competencia del Segundo Juzgado de Familia, Juzgado Civil del Distrito de Mi Perú y Juzgado de Trabajo Permanente.

Asimismo, asumirá el turno judicial de la especialidad familia correspondiente a los juzgados que alternará durante el periodo vacacional.

III. JUZGADOS DE ESPECIALIDAD PENAL

- JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

Los Juzgados de Investigación Preparatoria designados como órganos de emergencia seguirán y tramitarán los procesos a su cargo y además atenderán exclusivamente los asuntos en materia penal establecidos en la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ. Asimismo asumirán el turno judicial de la especialidad penal correspondiente a los juzgados que alternará durante el periodo vacacional.

Los Juzgados de Investigación Preparatoria del Distrito Judicial de Ventanilla en adición a sus funciones deberán conocer y tramitar los procesos penales que contengan las materias catalogadas de urgentes, bajo el siguiente detalle:

Órgano de Emergencia Juzgado Periodo

Juzgado de Investi-gación Preparatoria Transitorio de Ventanilla

Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Ventanilla Del 01/02/2018 al 14/02/2018

Segundo Juzgado de Investi-gación Preparatoria de Ventanilla Del 01/02/2018 al 23/02/2018

Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Ventanilla Del 01/02/2018 al 23/02/2018

Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Ventanilla Del 01/02/2018 al 02/03/2018

A cargo de la señora doctora Lucia Rosalinda Tinoco Gómez, Jueza Especializada Supernumeraria del Juzgado Investigación Preparatoria Transitorio de Ventanilla.


Juzgado de Investi-gación Preparatoria Transitorio de MBJ Proyecto Especial Pachacutec

Juzgado de Investigación Prepara-toria del Distrito de Mi Perú Del 01/02/2018 al 15/02/2018

Juzgado de Investigación Prepa-ratoria de los Distritos de Ancón y Santa Rosa

Del 01/02/2018 al 02/03/2018

Juzgado de Investigación Prepara-toria Transitorio de los Distritos de Ancón y Santa Rosa

Del 01/02/2018 al 18/02/2018

A cargo de la señora doctora Maritza del Rosario Mina Ballona, Jueza Especializada Supernumeraria del Juzgado Investigación Preparatoria Transitorio MBJ Proyecto Especial Pachacutec.

IV. JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES

Los Juzgados Penales Unipersonal de Ventanilla en adición a sus funciones deberán conocer y tramitar los procesos penales que contengan las materias catalogadas de urgentes:


Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito Mi Perú

Tercer Juzgado Penal Uniper-sonal de Ventanilla Del 01/02/2018 al 02/03/2018

Cuarto Juzgado Penal Uni-personal de Ventanilla Del 01/02/2018 al 14/02/2018

A cargo del señor doctor Milton Bravo Ramírez, Juez Especializado Supernumerario del Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito Mi Perú.


Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de los Distritos de Ancón y Santa Rosa

Primer Juzgado Penal Uni-personal de Ventanilla Del 01/02/2018 al 02/03/2018

Segundo Juzgado Penal Uni-personal de Ventanilla Del 01/02/2018 al 22/02/2018

A cargo del señor doctor Alaín Kramer Rodríguez Estrella, Juez Especializado Supernumerario del Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de los Distritos de los Distritos de Ancón y Santa Rosa

V. JUZGADO PENAL COLEGIADO TRANSITORIO

El Juzgado Penal Colegiado Transitorio de Ventanilla deberá conocer y tramitar los procesos penales que contengan las materias catalogadas de urgentes, así como los procesos nuevos que ingresen en dicho periodo vacacional y que sean de su competencia, según el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ; para tal efecto el ingreso de cada uno de los citados procesos se realizará en forma aleatoria para posibilitar la designación equitativa del directo de debates entre los integrantes del Juzgado Penal Colegiado Transitorio y se encontrará integrada de la siguiente forma:

Del 02 al 13 de febrero de 2018Magistrado Cargo Despacho a Cargo

Pedro Miguel Gil Espinoza Juez Especializado Supernumerario

Juzgado Penal Colegiado Transitorio

Milton Bravo Ramírez Juez Especializado Supernumerario

Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distritos de Mi Perú.

Alaín Kramer Rodríguez Estrella


Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de los Distritos de los Distritos de Ancón y Santa Rosa

Del 14 de febrero al 02 de marzo de 2018Magistrado Cargo Despacho a Cargo

Jessica María Peña Ramírez

Jueza Especializada Supernumeraria Juzgado Penal Colegiado Transitorio

Pedro Miguel Gil Espinoza

Juez Especializado Supernumerario Juzgado Penal Colegiado Transitorio

Milton Bravo Ramírez Juez Especializado Supernumerario

Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distritos de Mi Perú.

El Juzgado Penal Colegiado Transitorio deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los procesos judiciales, bajo responsabilidad funcional.

VI. JUZGADOS PENALES LIQUIDADORES

El Primer Juzgado Penal Liquidador en adición a sus funciones deberán conocer y tramitar los procesos penales que contengan las materias catalogadas de urgentes del Segundo Juzgado Penal Liquidador, según el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ; en ese sentido, se dispone que independientemente


a sus funciones, el señor doctor Alaín Kramer Rodríguez Estrella, Juez Especializado Supernumerario del Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de los Distritos de los Distritos de Ancón y Santa Rosa, alternará los citados despachos durante el periodo vacacional comprendido del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018.

VII. JUZGADOS DE PAZ LETRADO

Los Juzgados de Paz Letrado del Distrito Judicial de Ventanilla establecidos como órganos de emergencia, seguirán conociendo y tramitando los procesos a su cargo y además atenderán los asuntos en materia penal, materia laboral, según corresponda, conforme al artículo tercero de la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ.


Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Mi Perú

Primer Juzgado de Paz Letrado de Ventanilla Del 01/02/2018 al 02/03/2018

Segundo Juzgado de Paz Letra-do de Ventanilla Del 01/02/2018 al 02/03/2018

A cargo de la señora doctora Elizabeth Ramírez Barrientos, Jueza Supernumeraria de Paz Letrado del Distrito de Mi Perú.


Juzgado de Paz Letrado de MBJ Proyecto Especial Pachacutec.

Juzgado de Paz Letrado de los Distritos de Ancón y Santa Rosa Del 01/02/2018 al 02/03/2018

Juzgado de Paz Letrado Laboral Del 01/02/2018 al 02/03/2018

A cargo de la señora doctora Ángela Rengifo Carpio, Jueza Titular del Juzgado Paz Letrado de MBJ Proyecto Especial Pachacutec.

VIII. OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA DEL VENTANILLA

La Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Ventanilla quedará a cargo de los siguientes Magistrados:

Magistrado Condición PeriodoWalter Eduardo Campos Murillo Juez Superior Titular Del 01 al 15 de febrero de 2018

Juan Rolando Hurtado Poma Juez Superior Titular Del 16 de febrero al 02 de marzo de 2018

Artículo Segundo.- DISPONER que el FUNCIONAMIENTO de los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia designados mediante el Artículo Primero de la presente Resolución se regirá de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Tercero.- DISPONER que los magistrados que se encuentren comprendidos en la presente Resolución Administrativa harán uso de su descanso físico vacacional, según las necesidades del servicio entre los meses de abril a noviembre del año en curso, previa autorización del Presidente de la Corte Superior de Justicia, conforme a lo establecido en el artículo sexto de la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ.

Artículo Cuarto.- DISPONER que los señores Magistrados a cargo de los Órganos Jurisdiccionales de este Distrito Judicial, cumplan con lo establecido en los artículos cuarto y décimo de la Resolución Administrativa Nº 340-2017-CE-PJ, debiendo adoptar las medidas necesarias para evitar perjuicios procesales y materiales a las partes como consecuencia del periodo vacacional.

Artículo Quinto.- PRECISAR que los señores Magistrados a cargo de los Órganos Jurisdiccionales de esta Corte Superior de Justicia adoptarán las medidas necesarias para efectuar la reprogramación de ofi cio, de las audiencias, informes orales y otras actuaciones judiciales fi jadas en el mes de vacaciones, preferentemente, para el mes de marzo del presente año, en mérito del articulo décimo de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Sexto.- DISPONER que los señores Magistrados que integran Colegiado que se encuentren

con audiencias en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al periodo vacacional deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional, según lo dispuesto por los artículos décimo y décimo primero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Séptimo.- DISPONER que el Jefe de Administración Distrital en coordinación con el Área de Personal establecerán la asignación de un número mínimo trabajadores que permanecerán durante el periodo del 01 de febrero al 02 de marzo del presente año en curso, prestando servicios en los órganos jurisdiccionales de emergencia.

Artículo Octavo.- DISPONER que la Ofi cina de Administración del Módulo Penal supervise el cumplimiento de lo previsto en el artículo cuarto y décimo primero de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

Artículo Noveno.- PRECISAR que aquellos Magistrados, cuyos nombres no aparecen señalados en la presente Resolución harán uso de su descanso vacacional conforme a su record vacacional respectivo, previa autorización del Presidente de la Corte Superior, según corresponda y siempre y cuando hayan cumplido el récord laboral exigido.

Artículo Décimo.- OFICIAR al Equipo Técnico Distrital de Implementación de la Nueva Ley Procesal de Trabajo y Equipo Técnico Distrital del Nuevo Código Procesal Penal, que procedan a monitorear y evaluar a los Juzgados Especializados de este Distrito Judicial, según sus respectivas competencias, a fi n de proponer las acciones y medidas administrativa complementarias que resulten pertinentes y dentro del marco de una efi caz implementación del Plan Nacional de Descarga Procesal y de las normas procesales antes mencionadas.

Artículo Décimo Primero.- PÓNGASE la presente Resolución en conocimiento del Presidente del Poder Judicial, del Presidente de la Junta de Fiscales del Distrito Fiscal de Ventanilla, de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Ventanilla, de la Defensoría Pública de Ventanilla, de los Señores Magistrados de la Corte Superior de Justicia del Ventanilla, Administración Distrital, de la Ofi cina de Imagen Institucional y de la Ofi cina de Personal, para los fi nes pertinentes.



1608234-2

Disponen la corrección del artículo primero de la Res. Adm. N° 012-2018-P-CSJV/PJ

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL VENTANILLA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 014-2018-P-CSJV/PJ

Ventanilla, once de enero de dos mil dieciocho.-

VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 012-2018-P-CSJV/PJ ; y,

CONSIDERANDO:

Primero: Por Resolución Administrativa N° 012-2018-P-CSJV/PJ de fecha 10 de enero de 2018, se dispuso el goce del periodo vacacional de los señores Magistrados del Distrito Judicial de Ventanilla por el año judicial 2018, comprendido del 01 de febrero al 02 de marzo de 2018, en el que se consignó en el caso del señor doctor Juan Rolando Hurtado Poma, Juez Superior Titular, el periodo de vacaciones del 16 de febrero al 02 de marzo de 2018, un total de quince (15) días y al señor doctor Walter Eduardo Campos Murillo, Juez Superior Titular, del 01 de febrero al 15 de febrero de 2018, total de quince (15) días, siendo lo correcto: Juan Rolando Hurtado Poma, Juez Superior Titular,


el periodo de vacaciones del 01 de febrero al 15 de febrero de 2018, un total de quince (15) días y al señor doctor Walter Eduardo Campos Murillo, Juez Superior Titular, del 16 de febrero al 02 de marzo de 2018.

Segundo: El Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General N°27444, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, el artículo 210° sobre rectifi cación de errores, en su numeral 1) señala: “Los errores material o aritmético en los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo, en cualquier momento”; en ese sentido, se contempla la fi gura de la corrección y/o rectifi cación de los errores materiales o aritméticos, en el caso en concreto, se incurrió en yerro involuntario que se debe subsanar, no solo bajo el amparo del dispositivo legal enunciado líneas arriba, sino además con las atribuciones que confi ere a este Despacho el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero: El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo, asumiendo competencia administrativa, puede dictar las medidas que a su consideración sean necesarios para ese efecto. En consecuencia, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en cumplimiento de la Resolución Administrativa N° 340-2017-CE-PJ.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER la corrección del artículo primero de la Resolución Administrativa N° 012-2018-P-CSJV/PJ, en el extremo que señala al señor doctor Juan Rolando Hurtado Poma, Juez Superior Titular, en el periodo de vacaciones del 16 de febrero al 02 de marzo de 2018, un total de quince (15) días y al señor doctor Walter Eduardo Campos Murillo, Juez Superior Titular, en el periodo del 01 de febrero al 15 de febrero de 2018, total de quince (15), quedando establecida de la siguiente forma:

Cuadro de Vacaciones de Magistrados N° Magistrado Cargo Periodo de

Vacaciones Total de

Días1 Juan Rolando Hurtado

PomaJuez Superior

Titular 01/02/2018 al 15/02/2018

15 días

2 Walter Eduardo Campos Murillo

Juez Superior Titular

16/02/2018 al 02/03/2018

15 días

Artículo Segundo.- PÓNGASE la presente Resolución en conocimiento del Presidente del Poder Judicial, del Presidente de la Junta de Fiscales del Distrito Fiscal de Ventanilla, de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Ventanilla, de la Defensoría Pública de Ventanilla, de los Señores Magistrados de la Corte Superior de Justicia del Ventanilla, Administración Distrital, Administración de las Sedes de Periféricos, Administración del Módulo Corporativo Laboral y Administración del Módulo Penal, de la Ofi cina de Imagen Institucional y de la Ofi cina de Personal, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase


1608234-3

ORGANISMOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de funcionario a Suiza, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 0002-2018-BCRP-N


CONSIDERANDO QUE:

Se ha recibido invitación para participar en el curso Infl ation Forecasting and Monetary Policy que organiza el Study Center Gerzensee de la Fundación del Banco Nacional de Suiza, del 5 al 16 de febrero en la ciudad de Gerzensee, Suiza;

El objetivo del curso es proporcionar a los participantes, desde la perspectiva de la banca central, las herramientas para la proyección de infl ación mediante modelos macroeconómicos y las propuestas de política monetaria;

Es política del Banco Central de Reserva del Perú mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos fundamentales relacionados con la fi nalidad y funciones del Banco Central;

La Gerencia de Política Monetaria tiene entre sus objetivos proveer de análisis, proyecciones y propuestas de política monetaria, así como en el campo de otras políticas macroeconómicas y estructurales que coadyuven al crecimiento sostenido;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619 y su Reglamento, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM así como por sus normas modifi catorias y, estando a lo acordado por el Directorio en su sesión de 28 de diciembre del 2017;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del señor Fernando Pérez Forero, Jefe del Departamento del Programa Monetario de la Gerencia de Política Monetaria, del 5 al 16 de febrero, a la ciudad de Gerzensee, Suiza, y al pago de los gastos no cubiertos por los organizadores, a fi n de que intervenga en el certamen indicado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será como sigue:

Pasajes US$ 1293,65Viáticos US$ 380,00 --------------------------TOTAL US$ 1673,65 Artículo 3°.- Esta Resolución no dará derecho a

exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

Publíquese.

JULIO VELARDE Presidente

1605939-1

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Aprueban expedición de duplicado de diploma de grado académico de bachiller en ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica otorgado por la Universidad Nacional de Ingeniería

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

RESOLUCIÓN RECTORALNº 1434

Lima, 21 de setiembre de 2017

Visto el Expediente STDUNI Nº 2017-83889 presentado por el señor LUIS DIEGO CARRILLO VERASTEGUI, quien solicita duplicado de su diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica;

CONSIDERANDO:Que, el señor LUIS DIEGO CARRILLO VERASTEGUI,

identifi cado con DNI Nº 70619182 egresado de esta Casa


de Estudios, mediante el expediente del visto solicita la expedición del duplicado de su diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica; por pérdida, adjuntando la documentación sustentatoria respectiva, según lo dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas de Grados Académicos y Títulos Profesionales, aprobado por Resolución Rectoral Nº 0122, del 18 de enero del 2008, modifi cado por Resolución Rectoral Nº 1685 del 08 de noviembre de 2013;

Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría General, mediante Informe Nº 028-2017-UNI/SG/GT de fecha 26.08.2017, precisa que el diploma del señor LUIS DIEGO CARRILLO VERASTEGUI se encuentra registrado en el Libro de Registro de Bachilleres Nº 13, página 372, con el número de registro 37781-B;

Que, la Comisión Académica del Consejo Universitario, en su Sesión Nº 29-2017, realizada el 28 de agosto del 2017, previa revisión y verifi cación del expediente, acordó proponer al Consejo Universitario la aprobación del duplicado de diploma del Grado Académico de Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica al señor LUIS DIEGO CARRILLO VERASTEGUI;

Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en su Sesión Extraordinaria Nº 16 de fecha 08 de setiembre del 2017, y de conformidad con las atribuciones conferidas en el Art. 25º del Estatuto de la Universidad Nacional de Ingeniería;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado del diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Mecánica y Eléctrica al siguiente egresado de la Universidad, anulándose el diploma otorgado anteriormente:

Nº Apellidos y Nombres Con mención en

Fecha de Otorgamiento del Diploma

1 CARRILLO VERASTEGUI, LUIS DIEGO

Ingeniería Mecánica y

Eléctrica11.03.2015

Regístrese, comuníquese y archívese.

GILBERTO BECERRA AREVORector (e)

1607823-1

Autorizan a docente de la Universidad Nacional del Centro del Perú participar en evento a realizarse en EE.UU.

UNIVERSIDAD NACIONALDEL CENTRO DEL PERÚ

SECRETARÍA GENERAL

RESOLUCIÓN Nº 2502-CU-2017

Huancayo,

EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ;

Visto el Ofi cio Nº 003-2017/MAQS/D/FACAP/UNCP/T de fecha 30 de mayo de 2017 presentado por el Dr. Miguel Ángel Quispe Solano, Docente nombrado en la categoría de Auxiliar a T.C., adscrito a la Facultad de Ciencias Aplicadas Tarma, a través del cual solicita autorización y apoyo económico para participar como ponente en la III International Conference on Food Chemistry & Technology.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 2º numeral 20 de la Constitución Política del Estado, señala: “Toda persona tiene derecho

a formular peticiones, individual o colectivamente, por escrito ante la autoridad competente, la que está obligada a dar al interesado una respuesta también por escrito dentro del plazo legal, bajo responsabilidad”;

Que, mediante el documento de la referencia el Dr. Miguel Ángel Quispe Solano comunica que el Comité Científi co del III International Conference on Food Chemistry & Technology sede en Baltimore –EE.UU. ha aceptado su trabajo “kinetics of color degradation during storage of hard candies with addition of coloring of mastuerzo fl ower (Tropaeolum majus L,)” para su presentación en la modalidad oral, razón por la cual participará como ponente; el evento se realizará en EE.UU. los días 2,3 y 4 de noviembre 2017; por lo que solicita autorización y apoyo económico para su participación, adjuntando la carta de aceptación emitida por el Comité Organizador;

Que, en Consejo de Facultad en sesión realizada el 06 de junio de 2017 se acordó aprobar la solicitud de autorización y apoyo económico para participar como ponente en la III International Conference on Food Chemistry & Technology del 01 al 06 de noviembre 2017, presentada por el Dr. Miguel Ángel Quispe Solano;

Que, con Informe Nº 0574-2017-OPRES/UNCP de fecha 20 de julio de 2017 el Jefe de la Ofi cina de Presupuesto manifi esta que en el marco de aplicación del numeral 5.13 del Artículo 5º de la Ley Nº 30220 Ley Universitaria y en concordancia al Estatuto de la entidad, la UNCP ha iniciado el proceso de internalización; la asistencia a eventos internacionales como éste contribuye con el desarrollo institucional, mejorando los porcentajes cuantitativos de los indicadores para éste tipo de acciones; y por considerarse marco del proceso de licenciamiento, acreditación e internacionalización de la UNCP se cuenta con disponibilidad presupuestal para apoyar económicamente con el 50% de pasaje nacionales e internacionales (ida y vuelta); subvención económica que se otorga por única vez de acuerdo a la Directiva Nº 02-2013-UNCP y la Certifi cación de Crédito Presupuestario será otorgada previa emisión de resolución; manifestando además que la rendición de gastos serán canalizados por la Ofi cina de Tesorería, siendo la rendición sustentada con comprobantes de pago reconocidos por la SUNAT;

Que mediante Ofi cio Nº 00310-2017-DGA-UNCP de fecha 24 de julio de 2017 la Jefe(e) de la Dirección General de Administración, habiendo tomado conocimiento de la solicitud de la referencia y estando lo indicado en el Informe Nº 574-2017-OPRES/UNCP, así como lo previsto en la Directiva Nº 02-2013-UNCP para autorización y subvención por capacitación a los servidores de la UNCP inciso 6.6 traslada el documento para le emisión de la resolución;

Que, el Artículo 30º inciso u) del Estatuto de la Universidad Nacional del Centro del Perú, establece como una de las atribuciones del Consejo Universitario, conocer y resolver todos los demás asuntos que no están encomendados a otras autoridades universitarias; y

De conformidad a las atribuciones conferidas por los dispositivos legales vigentes y al acuerdo de Consejo Universitario del 08 de agosto de 2017;

RESUELVE:1º AUTORIZAR al Dr. MIGUEL ÁNGEL QUISPE

SOLANO, Docente nombrado en la categoría de Auxiliar a T.C., adscrito a la Facultad de Ciencias Aplicadas Tarma, la participación como ponente en la III International Conference on Food Chemistry & Technology , del 01 al 06 de noviembre 2017 en los EE.UU.

2º OTORGAR a favor del citado docente, la subvención económica de acuerdo al siguiente detalle:

Benefi -ciario Cargo Lugar Meta

Fuente de Financia-miento

Específi cas de Gasto

MontoS/

Miguel Ángel

Quispe Solano

DocenteFacultad

de Ciencias Aplicadas

Tarma

Baltimore Estados Unidos 0010

Recursos Directamente Recaudados

2.5.3.1.1.99 1,113.00


3º DISPONER que el interesado cumpla a su retorno con presentar la rendición correspondiente, en un plazo máximo de 15 días.

4º ENCARGAR el cumplimiento de la presente resolución a la Dirección General de Administración a través de las Ofi cinas Generales, ofi cinas y unidades correspondientes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

MOISÉS RONALD VÁSQUEZ CAICEDO AYRASRector

HUGO RÓSULO LOZANO NÚÑEZSecretario General

1608232-1

Otorgan licencia a docente de la Universidad Nacional del Centro del Perú para participar en evento a realizarse en EE.UU.

UNIVERSIDAD NACIONALDEL CENTRO DEL PERÚ

RESOLUCIÓN Nº 2583-CU-2017

Huancayo,

EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDADNACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ;

Visto el Ofi cio Nº 0316-2017-D-FAIIA/UNCP de fecha 09 de agosto de 2017 presentado por el Decano de la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias, a través del cual solicita licencia para participación como ponente de la Dra. Clara Raquel Espinoza Silva en el III Congreso de Química y Tecnología de Alimentos- Baltimore - USA.

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Universitaria Nº 30220 establece en su Art. 88º que los docentes gozan de los siguientes derechos, numeral 88.7 “Tener licencias con o sin goce de haber con reserva de plaza, en el sistema universitario”;

Que, el Artículo 244º inciso g) del Estatuto de la Universidad Nacional del Centro del Perú, establece como uno de los derechos de los profesores, tener licencias con o sin goce de haber con reserva de plaza, en el sistema universitario; asimismo en su inciso n) prescribe: “El uso de licencia con goce de haber y el fi nanciamiento correspondiente por estudios de posgrado, capacitación, perfeccionamiento y asistencia a eventos nacionales o internacionales, debidamente comprobados y con autorización del Consejo Universitario por el tiempo que duren”;

Que, mediante el documento de la referencia el Decano de la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias solicita licencia para participación de la Dra. Clara Raquel Espinoza Silva como ponente en el III Congreso de Química y Tecnología de Alimentos, con su trabajo de investigación titulado: “Evaluation of the viability of lactobacilli encapsulated in maltodextrín as a probiotic in Aguaymanto juice” a llevarse a cabo en Baltimore – USA del 30 de octubre al 07 de noviembre 2017;

Que, en sesión de Consejo de Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias realizado el 03 de agosto de 2017 se acordó por unanimidad aprobar la licencia con goce de haber de la Dra. Clara Raquel Espinoza Silva para participar como ponente en el III International Conference on food chesmistry and Technology Baltimore – USA a realizarse en Baltimore- EE.UU. del 30 de octubre al 07 de noviembre 2017;

Que, con Proveído Nº 1135-2017-VRAC-UNCP del 23 de agosto de 2017 la Vicerrectora Académica, en mérito al acuerdo de Consejo de Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias del 03.08.2017, da su conformidad y eleva el expediente para que en virtud del Art. 10º del Reglamento de Licencia para Perfeccionamiento con Goce de Haber y Apoyo Económico para el Personal

Docente Ordinario y Jefes de Práctica Nombrados de la UNCP sea ratifi cado en Consejo Universitario;

Que, en aplicación al Artículo 88º numeral 88.6 y 88.7 de la Ley 30220, al Artículo 244º literal n) del Estatuto de la UNCP y al Artículo 10º del Reglamento vigente procede lo solicitado; y

De conformidad a las atribuciones conferidas por los dispositivos legales vigentes y al acuerdo de Consejo Universitario del 06 de setiembre de 2017;

RESUELVE:

1º OTORGAR a la Dra. CLARA RAQUEL ESPINOZA SILVA, Docente nombrada en la categoría de Asociada a D.E. adscrita a la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias, LICENCIA CON GOCE DE REMUNERACIONES, para participar como ponente en el III Congreso de Química y Tecnología de Alimentos con el trabajo de investigación: “Evaluation of the viability of lactobacilli encapsulated in maltodextrín as a probiotic in Aguaymanto juice” a llevarse a cabo en Baltimore – USA del 30 de octubre al 07 de noviembre 2017.

2º DISPONER que la referida profesional, cumpla a su retorno con presentar un informe detallado al Decano de la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias.

3º ENCARGAR el cumplimiento de la presente resolución al Vicerrectorado Académico y al Decano de la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias, a través de las ofi cinas Generales, ofi cinas y unidades correspondientes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

MOISÉS RONALD VÁSQUEZ CAICEDO AYRASRector

HUGO RÓSULO LOZANO NÚÑEZSecretario General

1608233-1

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS

PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a Mibanco Banco de la Microempresa S.A. el traslado de agencia ubicada en el departamento de La Libertad

RESOLUCIÓN SBS Nº 128-2018


LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA

VISTA:

La solicitud presentada por Mibanco Banco de la Microempresa S.A. para que se le autorice el traslado de una (01) agencia, según se indica en la parte resolutiva; y,

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con remitir a esta Superintendencia la documentación pertinente que sustenta lo solicitado;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Bancaria “C”; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Resolución SBS Nº 12883-2009 y la Resolución Administrativa SBS Nº 240-2013;


RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a Mibanco Banco de la Microempresa S.A. el traslado de la agencia ubicada en Calle Bolívar Nº 326, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, a la nueva dirección ubicada en Jr. Diego de Almagro Nº 564, Centro Cívico, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad.


PATRICIA SALAS CORTÉSIntendente General de Banca

1607968-1

Autorizan a Compartamos Financiera S.A. la apertura de agencias en los departamentos de Lima, Lambayeque, La Libertad y Piura



EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por Compartamos Financiera S.A. para que esta superintendencia autorice la apertura de cuatro (04) agencias, según se indica en la parte resolutiva; y,

CONSIDERANDO:

Que, en sesión de Directorio de fecha 24 de noviembre de 2017, se acordó la apertura de las referidas agencias;

Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar la documentación correspondiente para la apertura de la ofi cina, conforme lo establece el Procedimiento 11º del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) vigente de esta Superintendencia;

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros – Ley Nº 26702, el Reglamento de Apertura, Conversión, Traslado o Cierre de Ofi cinas y Uso de Locales Compartidos, aprobado mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº 12883-2009 de fecha 10 de setiembre de 2009;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a Compartamos Financiera S.A. la apertura de cuatro (04) agencias según se detalla en el Anexo que acompaña a la presente Resolución.


LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERESIntendente General de Microfi nanzas

ANEXO A LA RESOLUCIÓN SBS Nº 0134-2018

Nº Distrito Provincia Departamento Dirección

1 Ventanilla Lima LimaAsentamiento Humano Villa Los Reyes, Mz. L Lote 21

Sector 1

2 Victoria Chiclayo Lambayeque Calle Wiracocha 498, Mz. F3 Lote 1

3 La Esperanza Trujillo La Libertad Av. José Gabriel

Condorcanqui 2201

4 Castilla Piura PiuraUrbanización Mirafl ores I etapa, Av. Guardia Civil

406, Mz. D Lote 2

1607888-1

Autorizan inscripción de persona jurídica en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros



EL SECRETARIO GENERAL

VISTA:

La solicitud presentada por el señor Juan Antonio Vives Soriano para que se autorice la inscripción de la empresa VINCULAPERU CORREDORES DE SEGUROS E.I.R.L. en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Sección II: De los Corredores de Seguros B: Personas Jurídicas, numeral 1 Corredores de Seguros de Generales; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Reglamento del Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros aprobado por Resolución S.B.S. N° 1797-2011 de fecha 10 de febrero de 2011, se estableció los requisitos formales para la inscripción de los Corredores de Seguros en el citado Registro;

Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos exigidos por la referida norma administrativa;

Que, la Comisión Evaluadora Interna de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Evaluación Interna de Expediente N° 24-2017-CEI celebrada el 21 de diciembre de 2017, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 10° del Reglamento del Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, ha califi cado y aprobado la inscripción de la empresa en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros;’y,

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley N° 26702 y sus modifi catorias; en virtud de la facultad delegada por la Resolución S.B.S. N° 2348-2013 del 12 de abril de 2013;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar la inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Sección II: De los Corredores de Seguros B: Personas Jurídicas, numeral 1 Corredores de Seguros de Generales, a la empresa VINCULAPERU CORREDORES DE SEGUROS E.I.R.L., con matrícula N° J-0857.

Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.


CARLOS MELGAR ROMARIONISecretario General

1607770-1

Actualización de capital social mínimo de las empresas corredoras de seguros y auxiliares de seguros correspondientes al año 2018

CIRCULAR Nº CS-33-2018AS-28-2018


-----------------------------------------Ref.: Actualización del

capital social mínimo correspondiente al año 2018-----------------------------------------


SeñorGerente General:

Sírvase tomar nota que en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 9 del artículo 349º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702 y sus modifi catorias, esta Superintendencia dispone la actualización de los capitales mínimos de las empresas corredoras de seguros y auxiliares de seguros para el año 2018, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento del Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por Resolución SBS Nº 1797-2011 y su norma modifi catoria, cuya publicación se sujeta a lo dispuesto en el numeral 3.2 del artículo 14º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.

En tal sentido, se indica a continuación la información referida en el párrafo anterior:

ACTUALIZACIÓN DEL CAPITAL SOCIAL MÍNIMO DE LAS EMPRESAS CORREDORAS DE SEGUROS Y

AUXILIARES DE SEGUROS CORRESPONDIENTE AL AÑO 2018

(EN SOLES)

1. Empresas Corredoras de Seguros1 20 750 2. Empresas Auxiliares de Seguros 1

2.1. Ajustadores de Siniestros 20 750 2.2. Peritos de Seguros 20 750

1 Capital social = 5 UIT, actualización sobre la base de la UIT para el año 2018: S/ 4 150

Atentamente,

SOCORRO HEYSEN ZEGARRASuperintendenta de Banca, Seguros y AdministradorasPrivadas de Fondos de Pensiones

1608001-1

Circular sobre actualización del capital mínimo de las AFP para el año 2018

CIRCULAR Nº AFP-165-2018


--------------------------------------------Actualización del capital mínimo de las AFP para el año 2018---------------------------------------------


Sírvase tomar conocimiento que, en uso de las atribuciones conferidas en el literal q) del artículo 57º del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-97-EF, esta Superintendencia ha dispuesto la actualización anual del capital mínimo de las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (AFP), de conformidad con lo establecido en el artículo 14º del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones y el artículo 2º del Título II del Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado por Resolución Nº 054-98-EF/SAFP y sus modifi catorias, disponiéndose su publicación en virtud de lo señalado en el numeral 3.2 del artículo 14º del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS.

En tal sentido, el capital mínimo de las Administradoras

Privadas de Fondos de Pensiones para el año 2018 se indica a continuación:

CAPITAL MINIMO S/ 2 842 634

* Índice Base: Enero de 2009, Factor IPC Diciembre 2017: 1,2743

Atentamente,

SOCORRO HEYSEN ZEGARRASuperintendenta de Banca, Seguros y AdministradorasPrivadas de Fondos de Pensiones

1608003-1

Actualización del capital social mínimo de las empresas supervisadas correspondiente al trimestre enero-marzo de 2018

CIRCULAR Nº G-196-2018


---------------------------------------------Ref.: Actualización del capital social

mínimo correspondiente al trimestre enero - marzo de 2018---------------------------------------------


Sírvase tomar conocimiento que en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 9 del artículo 349º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702 y sus modifi catorias, la Superintendencia dispone mediante la presente norma de carácter general, la actualización trimestral, correspondiente al período enero - marzo de 2018, de los capitales sociales mínimos de las empresas indicadas en los artículos 16º y 17º de la referida Ley General, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18º de dicha norma, según se indica a continuación, y sobre la base de las condiciones de excepción dispuestas en el numeral 3.2 del artículo 14º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, dispone la publicación de la presente circular:

Actualización del capital social mínimo de las empresas supervisadas correspondientes al

trimestre enero-marzo de 2018 (en soles)

CAPITAL SOCIAL MÍNIMO (*)A. Empresas de Operaciones Múltiples

1. Empresas Bancarias. 26,639,6442. Empresas Financieras. 13,396,6293. Caja Municipal de Ahorro y Crédito. 13,396,6294. Caja Municipal de Crédito Popular. 7,144,8695. Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa -

EDPYME.1,211,055

6. Cooperativas de Ahorro y Crédito autorizadas a captar recursos del público.

1,211,055

7. Caja Rural de Ahorro y Crédito. 1,211,055 B. Empresas Especializadas

1. Empresas de Capitalización Inmobiliaria. 7,144,8692. Empresas de Arrendamiento Financiero. 4,358,3703. Empresas de Factoring. 2,422,1114. Empresas Afi anzadora y de Garantías. 2,422,1115. Empresas de Servicios Fiduciarios. 2,422,1116. Empresas Administradoras Hipotecarias 4,372,400 C. Bancos de Inversión 26,639,644


D. Empresas de Seguros 1. Empresas que opera en un solo ramo (de riesgos

generales o de vida).4,844,221

2. Empresas que opera en ambos ramos (de riesgos generales y de vida).

6,659,018

3. Empresas de Seguros y Reaseguros. 16,952,9884. Empresas de Reaseguros. 10,293,970 E. Empresas de Servicios Complementarios y Conexos

1. Almacén General de Depósito. 4,358,3702. Empresas de Transporte, Custodia y Administración de

Numerario.17,862,173

3. Empresas Emisora de Tarjetas de Crédito y/o Débito. 1,211,0554. Empresas Emisoras de Dinero Electrónico 2,422,1115. Empresas de Transferencia de Fondos. 1,211,055

(*) Para las empresas supervisadas consideradas en el cuadro anterior, salvo las Empresas Administradoras Hipotecarias y las Empresas Emisoras de Dinero Electrónico, factor de actualización para el trimestre enero 2018 – marzo 2018 en base a la Variación IPM octubre 1996 – diciembre 2017: 1.7862173

Para las Empresas Administradoras Hipotecarias, factor de actualización para el trimestre enero 2018 – marzo 2018 en base a la Variación IPM marzo 2007 – diciembre 2017: 1.2860001

Para las Empresas Emisoras de Dinero Electrónico factor de actualización para el trimestre enero 2018 – marzo 2018 en base a la Variación IPM diciembre 2012 – diciembre 2017: 1.0677057

Atentamente,

SOCORRO HEYSEN ZEGARRASuperintendenta de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones

1608002-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA

Aprueban la realización y el Reglamento del Primer Sorteo para los Vecinos Puntuales y Exclusivos 2018

DECRETO DE ALCALDÍANº 002-2018-MDJM

Jesús María, 17 de enero de 2018

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEJESÚS MARÍA

VISTOS: El Informe Nº 002-2018-MDJM-GATR-SRT de la Subgerencia de Registro Tributario, los Informes Nº 003 y 004-2018-MDJM-GATR de la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, el Informe Nº 016-2018-MDJM-GAJRC de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Memorándum Nº 012-2018-MDJM-GM de la Gerencia Municipal; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú y modifi catorias establece que las Municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; la misma que, según el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, conforme a lo señalado en el artículo 6º de la Ordenanza Nº 521-MDJM que regula el Programa de Benefi cios al Vecino Puntual y Exclusivo de la

Municipalidad distrital de Jesús María, los vecinos puntuales y exclusivos, en función del cumplimiento de sus obligaciones tributarias, accederán a sorteos de bienes y servicios diversos. Mediante Decreto de Alcaldía se establecerán los premios y la reglamentación correspondiente para cada sorteo;

Que, la referida norma está destinada a desarrollar acciones que generen conciencia tributaria, promuevan y premien el cumplimiento del pago de las obligaciones, cuyo efecto consolide las políticas de gestión tributaria, reduciendo el índice de morosidad por parte de los vecinos del distrito y se establezca una serie de benefi cios, entre ellos, la participación por parte de los vecinos exclusivos y puntuales en sorteos;

Que, conforme la experiencia de los años 2015, 2016 y 2017, resulta necesario y estimulador aprobar la realización del Sorteo para los Vecinos Puntuales y Exclusivos 2018, dirigido a los contribuyentes que cumplan de manera voluntaria y oportuna con sus obligaciones tributarias durante el presente ejercicio; así como establecer las disposiciones que regulen el mismo;

Estando a lo expuesto, a lo informado por la Subgerencia de Registro Tributario, por la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro Civil y en uso de las facultades conferidas por el numeral 6 del artículo 20º y el artículo 42º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR la realización del Primer Sorteo para los Vecinos Puntuales y Exclusivos 2018, dirigido a los contribuyentes que cumplan de manera oportuna con sus obligaciones tributarias durante el presente ejercicio.

Artículo Segundo.- APROBAR el Reglamento del Primer Sorteo para los Vecinos Puntuales y Exclusivos 2018, el mismo que consta de ONCE (11) acápites, el mismo que, como Anexo, forma parte del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas y demás que resulten competentes; a la Secretaría General, su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano y a la Subgerencia de Tecnología de la Información y Comunicación, su publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Jesús María: www.munijesusmaria.gob.pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE: www.serviciosalciudadano.gob.pe, de conformidad con lo establecido en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSENAlcalde

1608440-1

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Aprueban modificación del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA

DECRETO DE ALCALDÍAN° 001-2018-ALC/MSI

San Isidro, 16 de enero de 2018

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

VISTO: El Memorando N° 226-2017-0600-SG/MSI de Secretaría General, el Informe N° 306-2017-0520-SDC-GPPDC/MSI e Informe N° 308-2017-0520-SDC/GPPDC/MSI de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo, el Informe N° 176-2017-0500-GPPD/MSI e Informe N° 180-2017-0500-GPPDC/


MSI de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Perú y modifi catorias establece que las municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; la misma que, según el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, el Concejo Municipal mediante Ordenanza N° 372-MSI y sus modifi catorias, aprobó la actualización del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de San Isidro, ratifi cada con Acuerdo de Concejo N° 2438-MML, ambas publicadas con fecha 25 de diciembre de 2014;

Que, mediante Ordenanza N° 451-MSI publicada el 12 de abril de 2017 y modifi catorias, se aprobó y entró en vigencia el Reglamento de Organización y Funciones y la Estructura Orgánica de la Municipalidad de San Isidro;

Que, mediante Ley N° 26842, Ley General de Salud se establece en su artículo 13° que “Ninguna autoridad pública podrá exigir a las personas la certifi cación de su estado de salud, carné sanitario, carné de salud o documento similar, como condición para el ejercicio de actividades profesionales, de producción, comercio o afi nes”;

Que, mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, se modifi can la numeración y orden de las disposiciones legales señaladas en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, mediante Decreto Legislativo N° 1353, se crea la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública, fortalecer el régimen de protección de datos personales y la regulación de la gestión de intereses;

Que, mediante Decreto Supremo N° 380-2017-EF, se aprueba el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018, como índice de referencia en normas tributarias cuyo monto será de Cuatro Mil Ciento Cincuenta y 00/100 soles (S/ 4,150.00);

Que, resulta necesario modifi car el TUPA en base a la nueva Estructura Orgánica, el Reglamento de Organización y Funciones; así como a la normativa vigente;

Que, en ese contexto, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo de acuerdo a lo señalado por la Subgerencia de Desarrollo Corporativo conforme se aprecia de los documentos del visto, propone la modifi cación del TUPA aprobado mediante Ordenanza N° 372-MSI y modifi catorias, en relación a la adecuación al nuevo Reglamento de Organización y Funciones y la Estructura Orgánica de la Municipalidad de San Isidro; la creación del Tribunal de la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública como última instancia administrativa del procedimiento administrativo de Facilidades de Acceso a la información de la MSI; el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018; y, las modifi caciones a los formularios de distribución gratuita a cargo de la Subgerencia de Obras Públicas y la Subgerencia de Desarrollo Económico;

Que, el numeral 43.5 del artículo 43° del Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, TUO de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que una vez aprobado el TUPA, toda modifi cación que no implique la creación de nuevos procedimientos, incremento de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar en el caso de los Gobiernos Locales, por Decreto de Alcaldía, debiendo publicarse la modifi cación del TUPA en el portal del Diario Ofi cial El Peruano, el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE y en el respectivo Portal Institucional, según lo dispuesto en el numeral 43.3 del artículo 43° del TUO de la Ley N° 27444;

Que, de conformidad con lo opinado por la Gerencia Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 009-2018-0400-GAJ/MSI;

Estando a lo expuesto y de acuerdo a las atribuciones conferidas por el numeral 6 del artículo 20°, el artículo 38° y 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR la modifi cación de los procedimientos administrativos del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado mediante Ordenanza N° 372-MSI y modifi catorias, conforme al detalle del Anexo 1, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto.

Artículo Segundo.- MODIFICAR los formularios de distribución gratuita a cargo de las Subgerencia de Obras Públicas y la Subgerencia de Desarrollo Económico; conforme se detallan en el Anexo 2 el mismo que forma parte integrante del presente Decreto.

Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo y demás que resulten competentes.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General, su publicación en el diario ofi cial “El Peruano”; y, a la Ofi cina de Comunicaciones e Imagen, su publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad de San Isidro www.munisanisidro.gob.pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE www.serviciosalciudadano.gob.pe.

Artículo Quinto.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.


MANUEL VELARDE DELLEPIANEAlcalde

1607806-1

* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Ofi cial El Peruano, sección Normas Legales.

MUNICIPALIDAD DE SAN

JUAN DE LURIGANCHO

Modifican el Artículo Segundo de la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL

RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPALNº 338-2017-GM/MDSJL

San Juan de Lurigancho, 11 de octubre de 2017

VISTO:El Informe Nº 120-2017-GDU/MDSJL de fecha 6 de

octubre de 2017, emitido por la Gerencia de Desarrollo Urbano, sobre modifi cación de acto administrativo.

CONSIDERANDO:

Que, a través de la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017, modifi cado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017, se aprobó la habilitación urbana de ofi cio del predio de 10 160.25 m2, denominado Lote 4 de la Manzana LL de la Urbanización Lotización Campoy – Primera Etapa, ubicado en la Av. A, Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima, inscrita en la Partida Nº 11047537 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima, así como de su Expediente Técnico, memoria descriptiva, planos y cuadros de áreas;

Que, del Informe Nº 111-2017-GDU-MDSJL de fecha 14 de septiembre de 2017, emitido por la Gerencia de Desarrollo Urbano, se evidencia la existencia de discrepancia y omisión de áreas, linderos y medidas perimétricas de lotes y terreno en ciertos instrumentos que forman parte de la habilitación urbana, cuya corrección se efectuó con la elaboración de una nueva memoria descriptiva y planos, los mismos que deben ser aprobados y justifi can la modifi cación de la Resolución


de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017, modifi cado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017, según lo sustenta la Sub Gerencia de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas, y Gerencia de Asesoría Jurídica, con su Informe Nº 888-2017-SGOPHU-GDU-MDSJL de fecha 13 de septiembre de 2017, Informe Nº 983-2017-SGOPHU-GDU-MDSJL de fecha 29 de septiembre de 2017, e Informe Nº 305-2017-GAJ/MDSJL de fecha 18 de septiembre de 2017, respectivamente, y;

Estando a la facultad delegada con Resolución de Alcaldía Nº 830-2015-A/MDSJL de fecha 25 de septiembre de 2015, y lo regulado en el Artículo 24 de la Ley Nº 29090, modifi cado con la Ley Nº 29898.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Modifi car el Artículo Segundo de la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017, modifi cado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017, aprobando la sustitución de la Memoria Descriptiva de fecha junio de 2017, Plano Nº P-05-2017-GDU/MDSJL (Plano Perimétrico), Plano Nº T-06-2017-GDU/MDSJL (Plano Topográfi co), Plano Nº TL-07-2017-GDU/MDSJL (Plano de Trazado y Lotización) y Plano Nº C-08-2017-GDU/MDSJL (Plano Catastral), con la Memoria Descriptiva de fecha octubre de 2017, Plano Nº P-09-2017-GDU/MDSJL (Plano Perimétrico), Plano Nº T-10-2017-GDU/MDSJL (Plano Topográfi co), Plano Nº TL-11-2017-GDU/MDSJL (Plano de Trazado y Lotización) y Plano Nº C-12-2017-GDU/MDSJL (Plano Catastral), respectivamente, las mismas que forman parte de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Declarar subsistente lo demás que contiene la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017 y Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017.

Artículo Tercero.- DISPONER a la Superintendencia Nacional de Registros Públicos - sunarp considerar el presente acto administrativo en la inscripción de la habilitación urbana de ofi cio aprobado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017, modifi cado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Gerencia de Administración Tributaria, de acuerdo a sus competencias, observar las modifi caciones realizadas a la Resolución de Gerencia Municipal Nº 037-2017-GM/MDSJL de fecha 3 de marzo de 2017, modifi cado con Resolución de Gerencia Municipal Nº 227-2017-GM/MDSJL de fecha 12 de julio de 2017.

Artículo Quinto.- Encargar a la Secretaría General la publicación de la presente resolución en el diario El Peruano, así como remitir copia certifi cada del mencionado acto administrativo y documentos vinculados a ella a la Municipalidad Metropolitana de Lima, y entidades públicas o privadas que correspondan conforme al ordenamiento legal vigente.


EDILBERTO SANCHEZ SANCHEZGerente Municipal

1607848-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA

Aprueban el Plan de Operaciones de Emergencia Distrital (POED)

ORDENANZA MUNICIPALNº 26-2017/MDV

Ventanilla, 4 de diciembre del 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEVENTANILLA

VISTO:

En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal, de 4 de diciembre del 2017;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por Ley Nº 30305, establece que las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local, y que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo 2º de la Ley Nº 29664 - Ley que Crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), señala que la Ley es de aplicación y cumplimiento obligatorio para todas las entidades y empresas públicas de todos los niveles de gobierno, así como para el sector privado y la ciudadanía en general;

Que, el artículo 14º numeral 14.1 de la Ley Nº 29664 - Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, indica que los gobiernos regionales y gobiernos locales, como integrantes del Sinagerd, formulan, aprueban normas y planes, evalúan, dirigen, organizan, supervisan, fi scalizan y ejecutan los procesos de la Gestión del Riesgo de Desastres, en el ámbito de su competencia, en el marco de la Política Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres y los lineamientos del ente rector, en concordancia con lo establecido por la presente Ley y su reglamento;

Que, el artículo 39º numeral 39.1 del Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM - Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), refi ere que en concordancia con el Plan Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, las entidades públicas en todos los niveles de gobierno formulan, aprueban y ejecutan, entre otros, los siguientes Planes: c) Planes de operaciones de emergencias;

Que, mediante Informe Nº 146-2017-MDV-GDU la Gerencia de Desarrollo Urbano, e Informe Nº 180-2017/MDV-GDU-SGGRDDC la Subgerencia de Gestión del Riesgo de Desastres y Defensa Civil, mencionan que frente a la probabilidad de la ocurrencia de situaciones de desastres que afectarían directamente a la población e infraestructura urbana del distrito de Ventanilla, se ha elaborado el Plan de Operaciones de Emergencia Distrital (POED), a fi n de delimitar las acciones de la Plataforma de Defensa Civil y el Grupo de Trabajo de Gestión del Riesgo de Desastres de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, ante la ocurrencia de una emergencia y la atención de desastres, así como reducir el impacto que éstos puedan causar;

Que, en ese sentido y estando a los informes emitidos por las unidades orgánicas competentes, la Gestión Municipal considera prioritario aprobar el Plan de Operaciones de Emergencia Distrital (POED), orientado a establecer las acciones de respuesta por parte de las autoridades y responsables de la Gestión del Riesgo de Desastres, así como de las distintas instituciones públicas y privadas de la localidad, en caso de emergencias o desastres, conducentes a preservar la vida e integridad física de las personas, y atenuar el impacto de estos eventos puedan generar en la población, la infraestructura urbana, el ambiente y la economía local; tanto más, si constituye un instrumento de la gestión del riesgo de desastres enmarcado dentro de la Ley Nº 29664 - Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), y su reglamento;

Que, estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal Distrital con el VOTO POR UNANIMIDAD; y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta;

ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA ELPLAN DE OPERACIONES DE EMERGENCIA DISTRITAL (POED) DE LA MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE VENTANILLAArtículo 1º.- APROBAR el Plan de Operaciones de

Emergencia Distrital (POED) de la Municipalidad Distrital


de Ventanilla, el cual como Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza Municipal.

Artículo 2º.- DISPONER que la Subgerencia de Gestión de Riesgo de Desastres y Defensa Civil, así como las demás unidades orgánicas directamente involucradas, implementen, ejecuten y supervisen el Plan de Operaciones de Emergencia Distrital (POED) aprobado en el artículo precedente.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Urbano para remita copia de la presente Ordenanza Municipal al Centro de Estimación Nacional de Estimación, Prevención y Reducción de Riesgo de Desastres (CENEPRED) y al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Artículo 4º.- ENCARGAR a la Gerencia Legal y Secretaría Municipal, la publicación de la presente Ordenanza Municipal en el Diario Ofi cial “El Peruano”, y el íntegro del mismo en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ventanilla (www.muniventanilla.gob.pe).

POR TANTO:


OMAR ALFREDO MARCOS ARTEAGAAlcalde

1607826-1

Ordenanza que establece incentivos tributarios para los contribuyentes del distrito


Ventanilla, 4 de diciembre de 2017

EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE VENTANILLA

VISTO:

En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal Distrital de 4 de diciembre de 2017; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194º otorga autonomía a las Municipalidades, la que radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, lo que es concordante con lo establecido en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, conforme lo establecen los artículos 74º y 195º de la Constitución Política del Perú, la facultad de crear, modifi car y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos es otorgada a los gobiernos locales, siempre que sea dentro de su jurisdicción y con los límites que la ley establece, esto en concordancia con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante D.S. Nº 133-2013-EF y con el artículo 9º numeral 9 de la Ley Nº 27972;

Que, el artículo 52º del TUO del Código Tributario aprobado mediante D.S. Nº 133-2013-EF establece que es competencia de los gobiernos locales administrar exclusivamente las contribuciones y tasas municipales, sean estas últimas, derechos, licencias y arbitrios, y por excepción los impuestos que la ley les asigne. Asimismo, el artículo 41º de la misma norma señala que excepcionalmente los gobiernos locales podrán condonar, con carácter general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que administren, estableciendo que en el caso de contribuciones y tasas, dicha condonación también podrá alcanzar al tributo;

Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que “Las Ordenanzas de las municipalidades, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración, supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa. Mediante Ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley (…). Asimismo, el artículo 9º inciso 8) de la misma norma, señala que corresponde al Concejo Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”;

Que, en el caso de los Gobiernos Locales, el Concejo Municipal cumple la función normativa, de acuerdo a lo establecido en el artículo 195º de la Constitución, ejerciendo dicha función a través de Ordenanzas las cuales tienen rango de ley de conformidad con lo establecido en el numeral 4) del artículo 200º de la Constitución;

Que, es necesario brindarle las facilidades del caso a aquellos contribuyentes que no han podido cancelar oportunamente sus obligaciones tributarias por diversas razones como es el caso de la situación socio-económica, promoviendo así la fl exibilización y el cumplimiento del pago de los tributos municipales;

Que, en este sentido, mediante Informe Nº Informe Nº 416-2017-MDV-GRM-SGATla Subgerencia de Administración Tributaria, propone la aprobación de un Procedimiento para la condonación de deudas tributarias a los contribuyentes que mantengan la calidad de propietarios, así como de posesionarios respecto de predios de uso distinto a casa habitación, agropecuario y comercio vecinal, a efectos de que puedan cancelar las obligaciones que mantengan pendientes con la Administración.

Estando a lo expuesto, de conformidad a lo establecido por los numerales 8) y 9) del artículo 9º y artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, artículo 41º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, el Concejo Municipal por mayoría con dispensa del trámite de lectura y de aprobación del Acta, emitió lo siguiente:

ORDENANZA QUE ESTABLECE INCENTIVOS TRIBUTARIOS PARA LOS CONTRIBUYENTES

DEL DISTRITO DE VENTANILLA

Artículo 1º.- ObjetivoLa presente Ordenanza tiene como objetivo

establecer benefi cios al pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales dentro de la jurisdicción del distrito de Ventanilla, para aquellos contribuyentes que se encuentren registrados en calidad de propietarios o poseedores respecto de sus predios, que mantienen deuda con la Municipalidad o que se encuentren omisos a la declaración jurada de inscripción del Impuesto Predial y/o regularicen de forma voluntaria su Declaración Jurada la cual incida en el aumento del valor de su autovalúo.

Artículo 2º.- Alcances

a) Todos los administrados, que mantengan la calidad de propietarios o poseedores respecto de sus predios, que no se encuentren registrados ante la Administración (omisos).

b) Todos los contribuyentes que mantengan la calidad de propietarios o poseedores respecto de sus predios, que no hayan cumplido con actualizar el aumento de valor, el uso del predio u otro dato que tenga incidencia en el aumento de valor en la determinación del Impuesto Predial y/o Arbitrios (subvaluadores).

c) Todos los contribuyentes que mantengan la calidad de propietarios o poseedores respecto de sus predios, que se encuentren registrados como tal ante la Administración y que cuenten con deuda tributaria pendiente por tributos municipales.


Artículo 3º.- Benefi ciosLos contribuyentes que se encuentren dentro del

alcance de la presente norma, podrán acogerse a los benefi cios siempre y cuando cumplan con las siguientes condiciones:

INCENTIVO ITodos aquellos contribuyentes que mantengan la

calidad de propietarios o poseedores respecto de sus predios y mantengan deuda únicamente por tributos municipales del ejercicio 2017 y que cumplan con pagar la totalidad del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta el 29 de diciembre del presente ejercicio, obtendrán los siguientes benefi cios:

1. Benefi cios sobre el Impuesto Predial

- Condonación del 100% de intereses- Condonación del 100% de reajustes- Condonación del 100% de derechos de emisión- Condonación del 100% de costas y gastos

2. Benefi cios sobre Arbitrios Municipales

- Condonación del 100% de intereses de arbitrios municipales

- Condonación del 100% de los derechos de emisión- Condonación de 100% de costas y gastos- Condonación del 18% del monto insoluto de arbitrios

municipales

3. Otros Benefi cios

- Condonación del 100% de multas tributarias

INCENTIVO IITodos aquellos contribuyentes que mantengan la

calidad de propietarios respecto de sus predios, que presenten deuda por tributos municipales de los años 2015, 2016 y 2017, que cumplan con pagar el Impuesto Predial y/o Arbitrios Municipales hasta el 29 de diciembre del presente ejercicio, obtendrán los siguientes benefi cios:

CONCEPTO PERIODO DEUDA

DESCUENTO MONTO A PAGAR FECHA DE PAGOINSOLUTO INTERESES REAJUSTES DERECHO DE

EMISIÓNCOSTAS Y GASTOS

IMPUESTO PREDIAL

2017 --- --- --- --- ---

29/12/2017

2016 --- --- --- --- ---

2015 --- --- --- --- ---

ARBITRIOS

2017 10% --- --- --- ---

2016 20% --- --- --- ---

2015 40% --- --- --- ---


Sobre cada año de Impuesto Predial cancelado:



- Condonación del 100% de intereses de arbitrios municipales

- Condonación del 100% de los derechos de emisión- Condonación de 100% de costas y gastos- Condonación del insoluto de arbitrios municipales, de

acuerdo a lo siguiente:

• Condonación del 10% del monto insoluto de arbitrios municipales del año 2017




- Condonación del 100% de multas tributarias del año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.

INCENTIVO IIITodos aquellos contribuyentes que mantengan la

calidad de propietarios respecto de sus predios, que presenten deuda por tributos municipales de diversos años, que cumplan con pagar el Impuesto Predial de alguno de estos años hasta el 29 de diciembre del presente ejercicio, obtendrán los siguientes benefi cios:

CONCEPTO PERIODO DEUDA INSOLUTO INTERESESDERECHO DE

EMISIÓN y REAJUSTES

COSTAS Y GASTOS

FECHA DE PAGO

IMPUESTO PREDIAL

2015-2017 --- 100% 100% 100%

29/12/2017

2014-2013 --- 100% 100% 100%Años Anteriores --- 100% 100% 100%

ARBITRIOS MUNICIPALES

2017 --- 100% 100% 100%2016 15% 100% 100% 100%2015 30% 100% 100% 100%2014 50% 100% 100% 100%2013 70% 100% 100% 100%2012 80% 100% 100% 100%2011 90% 100% 100% 100%

Años Anteriores* 100% 100% 100% 100%


Los benefi cios serán aplicables únicamente al año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.

Otros Benefi cios


INCENTIVO IVTodos aquellos contribuyentes que mantengan la

calidad de poseedores respecto de sus predios de usos diferentes a casa habitación, agropecuario y comercio vecinal, que presenten deuda por tributos municipales de diversos años y que cumplan con pagar el Impuesto Predial y Arbitrios Municipales de alguno de estos años hasta el 29 de diciembre, obtendrán los siguientes benefi cios:


Sobre cada año de Impuesto Predial cancelado:



Sobre cada año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado (años anteriores al ejercicio 2017).

- Condonación del 100% de intereses de arbitrios municipales del año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.

- Condonación del 100% de los derechos de emisión del año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.

- Condonación de 100% de costas y gastos del año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.

- Condonación del 50% del monto insoluto de arbitrios municipales del año vinculado al ejercicio del Impuesto Predial cancelado.



Artículo 4º.- Aplicación de Benefi ciosLa condonación arbitrios municipales a la que

hace referencia el artículo 3º, se ejecutará sobre cada anexo (predio) por el que se cumplan las condiciones establecidas en la presente Ordenanza.

Artículo 5º.- Deuda inmersa en convenio de fraccionamiento

Los contribuyentes que cuenten con deuda inmersa dentro de un convenio de fraccionamiento, podrán acogerse a la presente Ordenanza presentando el desistimiento respectivo a través de un FUT (Formato Único de Trámite) ante la mesa de partes de la Municipalidad

Artículo 6º.- Excepciones y Reconocimiento de la deuda

El acogimiento a los benefi cios contemplados en la presente ordenanza implica el reconocimiento voluntario de la deuda tributaria, por lo que la Administración considerará que ha operado la sustracción de la materia, en los casos de procedimientos contenciosos o no contenciosos vinculados a dicho concepto y período.

En los casos en que los contribuyentes se hayan acogido a la presente ordenanza y cuenten con recursos impugnatorios y/o procesos judiciales, presentados ante instancias superiores u otras instancias jurisdiccionales, deberán necesariamente presentar el desistimiento del mismo, sin perjuicio de esta presentación, será de aplicación lo señalado en el párrafo anterior.

No están dentro del alcance de la presente norma las obligaciones tributarias que a la entrada en vigencia

de la presente Ordenanza, se encuentren debidamente canceladas, asimismo los pagos realizados con anterioridad a la entrada en vigencia de este benefi cio, no dan derecho a devolución y/o compensación alguna.

La presente Ordenanza no interrumpe el procedimiento de cobranza de la deuda acogida, es decir que la Administración tiene la facultad de proseguir con las acciones de cobranza respectiva, la generación de las Ordenes de Pago y/o Resoluciones Determinación, Resolución de Ejecución Coactiva y ejecución de medidas Cautelares conforme a Ley hasta la cancelación total de la deuda. El acogimiento a la presente norma no implicará el quiebre de los valores tributarios emitidos.

Artículo 7º.- Deuda en Cobranza CoactivaPodrán acogerse al presente benefi cio los

contribuyentes que cumplan con los requisitos establecidos de acuerdo al artículo 3º de la presente ordenanza y cuya deuda se encuentre en etapa coactiva.

Artículo 8º.- Obligación de permitir Fiscalización Posterior

Los contribuyentes acogidos al presente benefi cio quedan obligados a permitir la fi scalización de su(s) predio(s) para corroborar la veracidad de sus declaraciones, en base a la facultad discrecional de fi scalización posterior.

Artículo 9º.- Aplicación de normativa vigente y jurisprudencia de Tribunal Fiscal

La presente Ordenanza brinda incentivos tributarios para la regularización voluntaria de las obligaciones formales ante la Administración de los contribuyentes y/o administrados, no obstante, es preciso tener en cuenta la jurisprudencia vigente emitida por el Tribunal Fiscal, así como las facultades de fi scalización otorgadas por el Código Tributario, por lo que se accionará conforme la ley determine.

DISPOSICIONESFINALES Y COMPLEMENTARIAS

Primera.- VigenciaLa presente norma entra en vigencia al día siguiente

de su publicación hasta el 29 de diciembre del presente ejercicio.

Segunda.- CumplimientoEncárguese el cumplimiento y difusión de la presente

norma a la Gerencia de Rentas Municipales y demás unidades orgánicas dependientes, Gerencia de Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones, Gerencia de Comunicaciones conforme sus competencias y atribuciones.

Tercera.- Facultades ReglamentariasFacúltese al señor Alcalde para que mediante Decreto

de Alcaldía prorrogue la vigencia y/o dicte las disposiciones modifi catorias, complementarias o reglamentarias que resulten necesarias para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza.

Cuarta.- DerogatoriaSuspéndase toda norma que estipule lo contrario a lo

normado

POR TANTO:



1607826-2

Modifican el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad





VISTO:

En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de 27 de diciembre de 2017, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, establece que las Municipalidades gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de competencia, en concordancia con lo previsto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 015-2016/MDV de 7 de julio de 2016 se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad Distrital de Ventanilla;

Que, mediante Informe Nº 113-2017/MDV-GPLP la Gerencia de Planifi cación Local y Presupuesto, solicita la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, en relación a las funciones de la Alcaldía, Gerencia de Planifi cación Local y Presupuesto y de la Gerencia de Infraestructura en aspectos determinados por el nuevo marco legal vigente en materia del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones de acuerdo al Informe Nº 106-2017/MDV-GPLP-EPL emitido por la Jefatura del Equipo de Planifi cación Local;

Que, mediante Informe Nº 119-2017/MDV-GPLP, la Gerencia de Planifi cación Local y Presupuesto presenta el Memorando Nº 159 - 2017/MDV-GDU emitido por la Gerencia de Desarrollo Urbano, la cual solicita la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones - ROF, en el sentido de incorporar en el ROF vigente, el Grupo de Trabajo de Gestión de Riesgo de Desastres y las funciones que se asumen producto de la implementación de la Gestión del Riesgo de Desastres de acuerdo al Informe Nº 108-2017/MDV-GPLP-EPL emitido por la Jefatura del Equipo de Planifi cación Local;

Que, el Reglamento de Organización y Funciones - ROF de la Municipalidad Distrital de Ventanilla es el documento técnico normativo de gestión institucional que formaliza la estructura orgánica de la Entidad orientado al esfuerzo institucional y al logro de su Visión y Objetivos Institucionales. Asimismo contiene las funciones generales de la entidad y las funciones específi cas;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal con el VOTO POR UNANIMIDAD; y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente ordenanza.

ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE

ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VENTANILLA

Artículo 1º.- APROBAR la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, en el extremo de los artículos 16º, 17º, 19º, 26º, 27º, 28º, 29º, 33º, 34º, 36º, 40º, 44º, 45º, 46º, 47º, 48º, 52º, 55º, 58º, 61º, 64º, 67º, 70º y 75º de acuerdo al Anexo 1 que forma parte integrante de la presente Ordenanza Municipal.

Artículo 2º.- MODIFICAR la Estructura Orgánica de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, en el extremo correspondiente al cambio de denominación:

• Subgerencia de Supervisión y Liquidación de Obras a Subgerencia de Ejecución de Inversiones,

• Subgerencia de Estudios de Inversión a Subgerencia de Formulación y Evaluación de las Inversiones; y

• Comité Distrital de Defensa Civil a Grupo de Trabajo de Gestión de Riesgo de Desastres.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de Planifi cación Local y Presupuesto el seguimiento de la modifi cación del instrumento de gestión municipal ROF, para el cumplimiento de lo dispuesto por la presente Ordenanza.

Artículo 4º.- DEROGAR todas las disposiciones municipales que se opongan a la presente norma.

Artículo 5º.- ENCARGAR a la Gerencia Legal y Secretaría Municipal la publicación de la presente ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano y el texto actualizado del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) en el Portal Institucional www.muniventanilla.gob.pe y en el portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe.

Artículo 6º.- PRECISAR que la vigencia de la presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese y comuníquese.


1607826-3

Ordenanza que aprueba las fechas de vencimiento para el pago de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y establece incentivos por Pronto Pago para el ejercicio 2018




VISTO:

En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de 27 de diciembre de 2017, y;

CONSIDERANDO:

Que el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, señala que las Municipalidades tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

Que, conforme a lo establecido en la Norma IV del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, los Gobiernos Locales mediante Ordenanza, pueden crear, modifi car y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la Ley.

Que, conforme lo señala el artículo 41º del citado TUO del Código Tributario, excepcionalmente, los Gobiernos Locales podrán condonar, con carácter general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los tributos que administren. En el caso de contribuciones y tasas dicha condonación también podrá alcanzar al tributo.

Que, esta Entidad Edil, es la encargada de recaudar y administrar los ingresos tributarios por concepto de Impuesto Predial y por Arbitrios Municipales, conforme se encuentra establecido en los artículos 6º y 60º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, Decreto Supremo Nº 156-2004-EF; y en las Ordenanzas Municipales en materia de regulación de Arbitrios Municipales emitidas por esta Corporación Edil.

Que, el artículo 15º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, establece que el Impuesto Predial podrá cancelarse ya sea al contado, hasta el último día hábil del mes de febrero o en forma fraccionada, hasta en cuatro


cuotas trimestrales, debiéndose en este último caso pagar la primera cuota el último día hábil del mes de febrero y las cuotas restantes hasta el último día hábil de los meses de mayo, agosto y noviembre.

Que, mediante Informe Nº 437-2017/MDV-GRM-SGAT, la Subgerencia de Administración Tributaria propone otorgar medidas de incentivo para la regularización de deuda tributaria y el pago de las obligaciones tributarias generadas para el ejercicio fi scal 2018, lo que incentivará el cumplimiento voluntario de los contribuyentes antes de adoptar las medidas coercitivas necesarias que franquea la Ley.

Que, la Gerencia Legal y Secretaría General opina por la procedencia de la aprobación del presente Proyecto de Ordenanza, citando como sustento legal el artículo 74º de la Constitución Política del Perú, artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades-Ley Nº 27972, así como el artículo 41º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 153-99-EF.

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el artículo 9º numeral 8 y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades-Ley 27972, y artículo 41 del Texto Único Ordenado del Código Tributario; el Concejo Municipal con el voto por UNANIMIDAD y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta;

ORDENANZA QUE APRUEBA LAS FECHAS DE VENCIMIENTO PARA EL PAGO DE IMPUESTO

PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES Y ESTABLECE INCENTIVOS POR PRONTO PAGO PARA EL

EJERCICIO 2018

Artículo 1º.- OBJETO Y ALCANCEAprobar las fechas de vencimiento para el pago de

los Arbitrios Municipales e Impuesto Predial del ejercicio 2018 y establecer los incentivos por el “Pronto Pago” de dichos tributos en el mencionado ejercicio.

Artículo 2º.- ACOGIMIENTOPodrán acogerse todos los contribuyentes del Distrito

de Ventanilla que tengan tributos generados para el ejercicio 2018, a excepción de los contribuyentes a quienes se les haya otorgado el benefi cio de la deducción de 50 UIT de la base imponible del Impuesto Predial y que vienen gozando de los descuentos respectivos en las Ordenanzas pertinentes bajo ese régimen, no obstante dichos pensionistas pueden acceder al benefi cio otorgado según el artículo quinto de la presente Ordenanza.

Artículo 3º.- DE LAS FECHAS DE VENCIMIENTO

3.1 Impuesto Predial Anual : 28 de febrero del 2018

3.2 Arbitrios e Impuesto Predial Trimestral

• Enero, Febrero y Marzo : 28 de febrero• Abril, Mayo y Junio : 31 de mayo• Julio, Agosto y Setiembre : 31 de agosto• Octubre, Noviembre y Diciembre : 30 de Noviembre

Artículo 4º.- DESCUENTOS OTORGADOS POR INCENTIVO DE PRONTO PAGO

Los descuentos que se señalan a continuación se otorgarán siempre y cuando el contribuyente acceda voluntariamente y cumpla con los requisitos específi cos establecidos, aplicándose dicho descuento al insoluto del monto de los Arbitrios Municipales, bajo las siguientes modalidades:

1. Todos los contribuyentes que mantengan predios de uso CASA HABITACIÓN, que presenten determinación de tributos por el ejercicio 2018 y que a la fecha de pago de dichos tributos (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales), no mantengan deudas tributarias pendientes por ejercicios anteriores, obtendrán los siguientes benefi cios:

a) Se otorga un descuento del 20% en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el 2018,

siempre y cuando el contribuyente cancele los cuatro trimestres de arbitrios municipales y el Impuesto Predial anual, hasta el 31 de enero de 2018.

b) Se otorga un descuento del 15% en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele los cuatro trimestres de arbitrios municipales y el Impuesto Predial anual, hasta el 28 de febrero del 2018.

c) Se otorga un 10% de descuento en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele el primer trimestre de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta el 31 de enero de 2018, y los demás trimestres correspondientes tanto de Arbitrios Municipales como de Impuesto Predial, antes o dentro de la fecha del vencimiento trimestral respectivo.

d) Se otorga un 7% de descuento en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele el primer trimestre de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta el 28 de febrero de 2018, y los demás trimestres correspondientes tanto de Arbitrios Municipales como de Impuesto Predial, antes o dentro de la fecha del vencimiento trimestral respectivo.

2. Todos los contribuyentes que mantengan predios de usos diferentes al de casa habitación, que presenten determinación de tributos por el ejercicio 2018 y que a la fecha de pago de dichos tributos (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales), no mantengan deudas tributarias pendientes por ejercicios anteriores, obtendrán los siguientes benefi cios:

a) Se otorga un descuento del 18% en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele los cuatro trimestres de arbitrios municipales y el Impuesto Predial anual, hasta el 31 de enero de 2018.

b) Se otorga un descuento del 13% en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele los cuatro trimestres de arbitrios municipales y el Impuesto Predial anual, hasta el 28 de febrero de 2018.

c) Se otorga un 10% de descuento en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele el primer trimestre de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta el 31 de enero de 2018, y los demás trimestres correspondientes tanto de Arbitrios Municipales como de Impuesto Predial, antes o dentro de la fecha del vencimiento trimestral respectivo.

d) Se otorga un 7% de descuento en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele el primer trimestre de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta el 28 de febrero de 2018, y los demás trimestres correspondientes tanto de Arbitrios Municipales como de Impuesto Predial, antes o dentro de la fecha del vencimiento trimestral respectivo.

3. Todos los contribuyentes, que presenten determinación de tributos por el ejercicio 2018 y que a la fecha de pago de dichos tributos (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales), mantengan deudas tributarias pendientes de años anteriores, obtendrán los siguientes benefi cios:

a) Se otorga un descuento del 7% en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele los cuatro trimestres de arbitrios municipales y el Impuesto Predial anual, hasta el 28 de febrero del 2018

b) Se otorga un 7% de descuento en el insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018, siempre y cuando el contribuyente cancele el trimestre correspondiente tanto de Arbitrios Municipales e Impuesto Predial antes o dentro del vencimiento trimestral respectivo.


Cuadro Resumen de Benefi cios

DESCRIPCIÓN USO CONDICIÓN% DESCUENTO EN

ARBENERO FEBRERO

Contribuyentes que no

mantienen deudas

pendientes de años anteriores

al 2018

CASA HABI-

TACIÓN

Pagar el Impuesto Predial y los Arbitrios

de manera anual (4 trimestres)

20% 15%

Pagar el Impuesto Predial y los Arbitrios de manera trimestral

(Dentro de la fecha de vencimiento)

10% 7%

OTROS USOS



18% 13%

Pagar el Impuesto Predial y los Arbitrios de manera trimestral


10% 7%

Contribuyentes que mantienen

deudas pendientes de

años anteriores al 2018

CASA HABI-

TACIÓN Y OTROS

USOS



7%Pagar el Impuesto Predial y los Arbitrios de manera trimestral


Artículo 5º.- BENEFICIO POR CANCELACIÓN DE DEUDA DE AÑOS ANTERIORES

Los contribuyentes que efectúen el pago de sus deudas de años anteriores al ejercicio 2018, por Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, siempre y cuando realicen dichos pagos hasta el 28 de febrero de 2018, se les otorgarán los siguientes benefi cios:

- Condonación del 100% de intereses de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales

- Condonación del 100% de reajustes del Impuesto Predial

- Condonación del 100% de derechos de emisión del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales

- Condonación del 100% de Multas Tributarias*- Condonación del 100% de costas y gastos

(*) La condonación de multas tributarias se efectuará por cada año de impuesto predial relacionado que se cancele en su totalidad.

Artículo 6º.- PRECISIONES RESPECTO A LA SITUACIÓN QUE GENERA EL INCENTIVO

Los incentivos establecidos en el artículo cuarto de la presente Ordenanza son aplicables sólo al insoluto de los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio fi scal 2018 y según las fechas de vencimiento respectivas.

En todas las modalidades de descuento por pronto pago de Arbitrios Municipales, detalladas en el Artículo Cuarto, el benefi cio se aplicará por anexo cancelado. (Predio declarado)

Artículo 7º.- RECONOCIMIENTO DE LA DEUDAEl acogimiento a los benefi cios contemplados en la

presente ordenanza implica el reconocimiento voluntario de la deuda tributaria, por lo que la Administración considerará que ha operado la sustracción de la materia, en los casos de procedimientos contenciosos o no contenciosos vinculados a dicho concepto y período.

Artículo 8º.- PÉRDIDA DEL BENEFICIOEl incumplimiento de los requisitos establecidos para

otorgarse los benefi cios correspondientes señalados en la presente Ordenanza, en el Artículo Cuarto, numeral 1, literales c, d; numeral 2, literales c, d y 3 literal b, devendrá

en la pérdida del benefi cio respecto del trimestre por el cual se realizó dicho incumplimiento.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES

Primera.- Deróguese todas las normas y/o disposiciones que se opongan a la presente Ordenanza.

Segunda.- La Presente Ordenanza entrará en vigencia desde el día siguiente de su publicación y hasta el 31 de Diciembre de 2018, disponiéndose además su publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad de Ventanilla, www.muniventanilla.gob.pe.

Tercera.- Encárguese a la Gerencia de Rentas Municipales y Sub Gerencias dependientes de dicha Unidad Orgánica, Gerencia de Comunicaciones, Gerencia de Administración, Gerencia de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones, el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza y todas las demás dependencias de la Municipalidad deberán prestar el apoyo y facilidades para su cabal cumplimiento.

Cuarta.- Facúltese al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias para la correcta aplicación de la presente Ordenanza, así como para determinar y aprobar la prórroga de su vigencia.



1607826-4

Aprueban el Formato Único denominado “Acta de Constatación” para la aplicación de la Ordenanza N° 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad y aprueban otras disposiciones

DECRETO DE ALCALDÍANº 14-2017-MDV/ALC

Ventanilla, 15 de setiembre de 2017

EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VENTANILLA

VISTO:

El Memorando Nº 425-2017/MDV-GSC de la Gerencia de Seguridad Ciudadana; y,

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el artículo 194º de la Constitución Política del Perú en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades– los gobiernos locales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV, se aprobó el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla;

Que, la Primera Disposición Final y Transitoria de dicha Ordenanza dispone que mediante Decreto de Alcaldía se aprueben las disposiciones reglamentarias y complementarias, así como los formatos que se requieran para la aplicación de la presente Ordenanza Municipal;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 19-2017/MDV de 24 de agosto de 2017, se aprobó la modifi cación del Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) en el Transporte y comercio local de alimentos agropecuarios primarios y piensos de la Municipalidad Distrital de Ventanilla en el sentido de modifi car el artículo 18º incluyendo el Mantenimiento General, como nueva medida


complementaria en el Procedimiento Administrativo Sancionador Municipal a aplicarse en la jurisdicción de Ventanilla;

Que, mediante Informe Nº 313-2017/MDV-GSC-SGFYCU la Subgerencia de Fiscalización y Control Urbano remite los formatos que permitirán cumplir con lo dispuesto en la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV y Ordenanza Municipal Nº 019-2017/MDV de acuerdo al siguiente detalle:

• Acta de Constatación.• Acta de Fiscalización Municipal.• Acta de Ejecución de Medida Complementaria de No

Hacer.• Acta de Ejecución de Medida Complementaria de

Hacer.• Acta de Ejecución de Medida Complementaria

Respecto Bienes Muebles y/o Productos.• Acta de Levantamiento de Medida Complementaria• Acta de Medidas Provisionales.

Que, mediante Memorando Nº 425-2017/MDV-GSC, la Gerencia de Seguridad Ciudadana propone la aprobación por Decreto de Alcaldía de los formatos antes indicados, en cumplimiento de lo dispuesto por la Primera Disposición Final y Transitoria de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV;

Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del Concejo Municipal;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el numeral 6 del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972;

DECRETA:

Artículo 1º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Constatación” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 2º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Fiscalización Municipal” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el

Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 3º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Ejecución de Medida Complementaria de No Hacer” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 4º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Ejecución de Medida Complementaria de Hacer” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 5º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Ejecución de Medida Complementaria Respecto Bienes Muebles y/o Productos” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 6º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Levantamiento de Medida Complementaria” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 7º.- APROBAR el Formato Único denominado “Acta de Medidas Provisionales” para la aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 016-2017/MDV que aprueba el Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo 8º.- ENCARGAR a la Gerencia de Seguridad Ciudadana y a las Subgerencias dependientes de dicha Unidad Orgánica, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto.



1607826-5

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected].

LA DIRECCIÓN

Documents

Año XXXV - Nº 14373 NORMAS LEGALESdataonline.gacetajuridica.com.pe/gaceta/admin/elperuano/...2018/01/20 · R.S. N 001-2018-EF.- Aceptan renuncia de miembro del Directorio del Banco