AÑOS · 2014-12-18 · Displays para Entintados 37 Displays Twisters de Pared 39 Displays Twisters para Mostrador 40-41 Calentadoras de Aire y de Arena 34 Suministros e Insumos para

CATALOGO PROFESIONAL 2014

www.westernoptical.com/la

40AÑOS

DE INNOVACION Y SERVICIO

Desde 1974

2

Contenido

www.west l. 4

Organizadoresde Trabajo Charolas 36

Porta Herramientas 31

Herramientas de Mano

Pinzas de Ajuste 10–13

Pinzas para Sujetar 14–15

Pinzas para Puente 15

Pinzas para Plaquetas 16–17

Pinzas de Corte 18–20

Para Desbloquear 21

Destornilladores 1 6

Destornilladores 2 5

Destornilladores, Pinzas y Puntas

de Reemplazo 7

Pinzas para Aro 22–23

Limas y Herramienta

Swa rf 29

Para Acampanar 22

Pinzas para Lentes 23

Pinzas para Plaquetas 24–25

Al Aire Bien Hechos

26–27

Partes de Reemplazo

Para Pinzas 28

Multi-Herramienta Sho otout 9

Kit para Varilla Flex 28

Pinza para Doblar Terminales

28

Tuerquero y

DestornilladorUniversal 4

Soluciones paraExhibir Armazones

Espejos 38

Display s 42

Fabrica tus Propios

Displays 38

Charloas para Exhibir y

Almacenar Armazones 38

Display s para Entintados

37

Twisters Displays

de Pared 39

Twisters Displays

para Mostrador 40-41

Calentadoras

de Aire y de Arena34

Suministros eInsumos para Lentes y Armazones

Kit de Yunque para Banco 30

Prensa para Moldear Aro 30

Pulimentos 36

Plantillas

36

Martillo 30

Guardia de Caucho

para Banco 30

Líquido para a�ojarTornillos 30

Instrumentos de Medición

Calibradores 32

Esferómetros 32

Medidores 32

Polaris copio 35

Reglas PD 33

Pupilómetros 32 &33

Plaquetas de Silicón3

Suministros paraEntintar 35

LimpiadoraUltrasónica35

Guía de Pinzas 8

Indice Numéricopor Código de Producto 43

Garantía y Términos 43

.

¿Tienes Alguna Idea Para Una Nueva Herramienta? Si tienes la necesidad de un nuevo tipo de herramienta ohay algún tipo de ajuste que quieras que resolvamos para ti, por favor contacta a Western Optical con tus sugerencias.

Este Logo indica que el producto marcado cuenta con un video demostrativo en YouTubeEncuentra los videos en nuestra página westernoptical.com/la o busca westernamericalatina

En la versión PDF para PC y MAC haz click en el logo y te enviará directo al video.

Pinza de Punta Fina para Tornillo 7

Video Demo en YouTube.com para ver nuestro canal y suscribirte.

Cada página tiene su versión en video con descripciones detalladas y demostraciones, visitawesternoptical.com/la y haz click en el logo al �nal de cada página, o encuentra todos los videosen nuestro canalde YouTube westernamericalatina

Plaquetas de Silicón

Presentación en Paquete de 10 Pares

Plaquetas de Silicón Transparente

10 Pares por Paquete

#2243/10 9mm Redonda Deslizable

#2245/10 9mm Redonda Deslizable

#2247/10 9mm Redonda Tornillo

#2248/10 15mm Estilo “D” Tornillo



#2258/10 15mm Estilo “D” Presión



#2270/10 13mm Simétrica Tornillo



#2275/10 13mm Simétrica Presión



#2282/10 13mm Oval Tornillo

#2284/10 13mm Oval Presión

Presión

Deslizable

Tornillo

3

4

Tuerquero y Destornillador Universal

www.westernoptical.com • 800.423.3294

5075

5070

Tuerquero y Destornillador Universal

ORIGINAL…EL MEJOR…¡REDISEÑADO PARA HACER MAS!

¡Ésta es la herramienta sin la que usted no podrá vivir! Si el tamaño y forma de las tuercas aumentao cambia, también lo hará su colección de tuerqueros. ¿Cuántas veces por día usted prueba uno trasotro y nunca encuentra la medida adecuada?

Western ha terminado su búsqueda con el Tuerquero y Destornillador Universal! Sus mandíbulasextensibles sujetan automáticamente cualquier tamaño o forma de tuerca, ya sea estrella, cuadrada o redonda.

El valor extra: ¡dos herramientas en una! Tuerquero y DestornilladorUniversal se utiliza tambien comodesarmador. Colocando un tornillo en las mandíbulas facilita montar incluso el tornillo más pequeñoen los lugares más di�ciles. Entre más presión aplique, más �rme será el control del tornillo.

El Tuerquero y Destornillador Universal es la herramienta que lo hace todo. Excelente para insertarun tornillo de varilla �ex utilizando el Kit de Varilla Flex (#2018S).

Disponible en 2 modelos: construido en metal sólido para uso continuo o hecho de inyecciónde plástico en el exterior para uso de o�cina. 3-3 /4" (9.5 cm) largo.Patente E.E.U.U. # 11/8 33.52 7. Hecho en E.E.U.U.

#5070 Tuerquero y Destornillador Universal / Laboratorio#5075 Tuerquero y Destornillador Universal / Oficina

Video Demo

Destornilladores Estándar

2300 – 2305

2046 – 2048

2057 – 2059

TruBlue Punta Estándar1.6mm x 2.2mm#2300

TruBlue Punta Plana Fina1mm x 1mm#2300FT

TruBlue Tuerquero Hex Estándar2.3mm#2300H

TruBlue Punta Phillips Cruz#000 x #00#2300P

TruBlue Punta Phillips/Plana#000 x 1.4mm#2300PF

TruBlue Extractor de Tornillos1.1mm x 1.5mm#2300SE

TruBlue Tuerquero Estrella Grande2.8mm#2300SNL

Destornilladores de AluminioTruBlueCómodo e indestructible. El desarmador estándar de la industria, con un nuevo barnizprotector azul. La cabeza giratoria tiene un punto plano que impide que el mango resbalede la mano. La punta se sostiene en su lugar con un anillo de acero. 4-1/4” (10.8 cm) largo.

Driveshaft Punta Estándar1.6mm x 2.2mm

#2048

Driveshaft Punta Plana Fina1mm x 1mm

#2046FT

Driveshaft Tuerquero Hex Estándar2.3mm

#2046H

Driveshaft Punta Phillips Cruz#000 x #00

#2046P

Destornillador DriveshaftCómodo, ligero y atractivo, hecho de Nylon y con cabeza giratoria. Las puntas fabricadas de acero se sostienen en su lugar con un anillo de acero a presión. Las puntas no se salen y son fácilmentereemplazables. 4-1/4" (10.8cm) de largo. Patente E.E.U.U. #D326,213.

Pocket Clip Driveshaft Punta Estándar1.6mm x 2.2mm

#2058

Pocket Clip DriveshaftPunta Plana Fina1mm x 1mm

#2059FT

Pocket Clip Driveshaft Tuerquero Hex Estándar2.3mm

#2059H

Pocket Clip DriveshaftPunta Phillips Cruz#000 x #00

#2059P

Pocket Clip DriveshaftPunta Phillips/Plana#000 x 1.4mm

#2059PF

Pocket Clip Driveshaft Extractor de Tornillos1.1mm x 1.5mm

#2059SE

Pocket Clip Driveshaft Tuerquero Estrella Grande2.8mm

#2059SNL

Pocket Clip Driveshaft Tuerquero Estrella Chico2.2mm

#2059SNS

Pocket Clip Driveshaft Set Completo (8 Mangos y las 8 Puntas)

#2059

Pocket Clip Driveshaft Handle#2057

Destornillador Pocket Clip Driveshaft de BolsilloSu diseño permite tenerlo siempre a la mano llevándolo cómodamente en el bolsillo. Fabricado enNylon y con cabeza giratoria. Las puntas de acero son fácilmente reemplazables y se sostienen �rmemente con un anillo de acero. 4-1/4" (10.8cm) de largo. Patente E.E.U.U. #D326,213.

Driveshaft Punta Phillips/PlanaScrewdriver#000 x 1.4mm

#2046PF

Driveshaft Extractor de Tornillos1.1mm x 1.5mm

#2046SE

Driveshaft Tuerquero Estrella Grande 2.8mm

#2046SNL

Driveshaft Tuerquero Estrella Chico2.2mm

#2046SNS

Driveshaft Set Completo(8 Mangos y las 8 Puntas)

#2046

Driveshaft Mango#2049

Driveshaft Anillo Sujetador de Acero#2049R

TruBlue Tuerquero Estrella Chico2.2mm#2300SNS

TruBlue Set Completo(8 Mangos y las 8 Puntas)#2301

TruBlue Mango#2305

TruBlue Anillo Sujetador de Acero#2300R

5

6

Destornilladores de Lujo

www.westernoptical.c 4

Destornillador Le Forque Tiene un poderoso y preciso torque y almacena su propio set de puntas en el mango.Fácil de sostener, para uso continuo y cuenta con un balero desmontable. Sostiene las puntas con un imán y permite cambios rápidos.Cuatro puntas incluidas: plana/plana (2), Phillips y Plana Fina. 5" (12.7 cm) de largo.

Destornillador StilettoLa cabeza gira en un balero que produce una sensación suave y cómoda.

Un imán sostiene la punta �rmemente y permite cambios rápidosUtiliza todas las puntas de Western y no requiere llave Allen o llaves

especiales. 3-3/4" (9.5 cm) de largo.

Destornillador Stealth¡El desarmador más cómodo ! La cabeza gira y se balancea manteniéndose �rmeen la palma de tu mano. El diseño ergonómico evita la fatiga en la muñeca y el codo.La punta se sostiene con un imán para cambiarlas fácilmente y es compatible con todaslas puntas de Western. 4-5/8" (11.8 cm) de largo. Patente U.U.E.E. #6,145,982.

Desarmador con Resorte de Punta Fina#2051

Puntas de reemplazo

#2051B

Desarmador con Resorte Estándar#2052

Punta de reemplazo

#2052B

Desarmador con Resorte Phillips#2053

Punta de reemplazo

#2053B

Destornilladorescon ResorteAlcanza y agarra mientras destornillala varilla, la plaqueta o el aro . Estedesarmador de precisión continuarásosteniendo el tornillo mientras loatornilla de nuevo en el armazón.3 diferentes puntas. 4-7/8" (12.4 cm) de largo.

2050

5050

5060

2051 – 2053

T I P D E S A L U DSe recomienda que todos en el talle rcuenten con su

propio desarmador debido al riesgo de sangre en las puntas por piunchaduras en los dedos.

Video Demo

Video Demo

7

Pinzas de Punta Fina “Tweezer”/ Puntas de Reemplazo

Pinza de Punta Fina tipo“Tweezer”Al aplicar presión la Tweezerse abre y al soltarla se cierramanteniendo sujetado hastael tornillo más pequeño.Hecha en acero inoxidablecuenta con una �na puntapara una mayor precisión

Almohadillas “Get-A-Grip” para DestornilladorBrindan al destornillador un agarre más �rmey cómodo y alivia la tensión en los dedos. Coloresmúltiples para identi�car rápidamente las puntas.Juego de 5 cojines de hule espuma:Negro, rojo, amarillo, azul y gris(Destornilladores NO incluidos).

Punta Estándar/Fina1.6mm x 2.2mm (paq. 3)

#2090/3

Punta Estándar/Fina1.6mm x 2.2mm (paq. 10)

#2090/10

Punta Fina1mm x 1mm (paq. 3)

#2091/3

Punta Phillips Chica/Mediana#000 x #00 (paq. 3)

#2092/3

Punta Phillips Chica/Mediana#000 x #00 (paq. 10)

#2092/10

Punta Extractor de Tornillos Chico/Mediano 1.1mm x 1.5mm (paq. 3)

#2093/3

Punta Tuerquero Hex 2.3mm Tipo Llave Inglesa#2094

Punta Phillips/Plana2.2mm x 2.5mm (paq. 3)

#2095/3

Tuerquero Tipo EstrellaChico 2.2mm

#2096

Tuerquero Tipo EstrellaGrande 2.8mm

#2097

Puntas de Reemplazo para DestornilladorFabricadas en E.E.U.U. hechas de acero especial con una fórmula especialde endurecimiento para minimizar el desgaste y prolongar su uso.

2047

2090 – 20952055

DiseñoMejorado

Estilos de Pinzas

PJ 5000

Línea PJ cuenta con mandíbulas que cierran en paralelo para un agarre más seguro en varillas grandes

y gruesas. Las pinzas tradicionales marcan y dañan armazones gruesas. PJ cuenta con largas y

comfortables asas de espuma y puntas angostas para un ajuste preciso. Patente E.E.U.U. App #12/032.382.

Guild1000

#1000 Serie “Guild” cuenta con asas tipo “pistola” y resorte para acción

de aperetura.

Premium 2000

#2000 Serie “Premium” utiliza las tradicionales asas simétricas con o sin

resorte para acción de apertura.

Budgetool3000

#3000 Serie “Budgetool” Su peso es más ligero y tiene las asas tradicionalessin resorte. Ideal para manos pequeñas.

¿Por qué Western utiliza puntas plásticas de Delrin®?

Las exclusivas puntas de Delrin de Western ahorran tiempo, dinero y esfuerzo.Delrin es una aleación de plástico más dura que el nylon y el polipropileno,por lo que no se reemplazan tan seguido. Los diseños exclusivos de Western nousan tornillos que puedan rayar o dañar la armazón. Reemplaza una punta deWestern fácil y rápido deslizandola a su lugar. No es necesario perforar, presionar,atornillar ni reemplazar toda la pinza. ¡TU INVERSION EN PINZAS DURA MAS!

Concorde5000

#5000 Serie “Concorde” tiene asas con espuma diseñadas de acuerdo a la

tarea requerida, incluye la línea PJde pinzas con mandíbulas paralelas.

Asas para todo tipo de agarre. Agarre para todo tipo de mano

Escoge el recubrimiento que se adapte mejor a tu mano

Espuma (F) Una acojinada y ligeraasa de espuma quebrinda el máximo comfortal ajustar con fuerza,cortar un tornillo o doblar una varilla.

Acero (S) Asa de acero pulido y anti-derrapante para un sensible y máximo agarrepara cuando deseas que nada se interponga entretu mano, la pinza y laarmazón.

Vinil (V)Una delgada capade vinil anti-derrapante dasensibilidad ycomfort.

Mandíbulas paralelas sujetan con firmeza

Mandíbulas no paralelaspueden dañar varillasgruesas

MicroTools 8000

#8000 Serie “MicroTools” MicroPinzasdiseñadas para profesionales en movimiento.Su tamaño promedio es de 5” (12.7cm)

Aprueba las regulaciones de la TSAy pueden llevarse a bordo del avión.

La diferencia delas Pinzas PJ

8

9

El Shootout: La Multi-Herramienta

800.423.3294 • www.westernoptical.com

El Shootout : La Multi-HerramientaLa ingeniería de Western brinda la solución que ahorra tiempo de 6 formas: expulsa los tor-nillos de la bisagra y del aro, redibuja la hendidura para destornillador plano en lacabeza dañada del tornillo, y puede reemplazar un tornillo de bisagra utilizando unremache QuikFlix.

El Shootout pone en tus manos la fuerza máxima disponible en una herramienta demano gracias a su mecanismo patentado de apalancamiento. Toma un leve apretóny lo transforma en la fuerza controlada necesaria para expulsar tornillos rotos fácil-mente y reducir el daño en las cuerdas del barril.

El Shootout es simple de alinear y cómodo para sostenerlo en manos pequeñas.

El Kit incluye la herramienta de pre-cisión y un juego básico de puntas.Partes de reemplazo y puntas adi-cionales disponibles (la lista en la

8 5/ 8” (22cm) de largo.Patente E.E.U.U. #6,006,410.

ShootoutPuntas para

#2042A Yunque 2.7mm Hueco

#2042AN Yunque Angosto 2.0mm Hueco

#2042AW Yunque Ancho 3.0mm Hueco

#2042EA Yunque Corto para Tornillo de Aro

#2042P Punta Eyectora para Tornillos de Varilla

#2042EP Punta Eyectora para Tornillos de Aro

#2042AS Yunque Sólido

#2042PC Punta de Copa

#2042PF Punta para Acampanado

#2042PS Punta para Hendidura

Extrae el tornillo roto Ranura la hendidura Reemplaza el tornillo con Remache QuikFix

Puntas y yunques incluidos en el kit del Shootout:

2042

4 Video Demos

Remaches QuikFix 100 piezas (NO Incluidas) Cabeza 2.0mm, Punta 1.12mm diámetroTotal 8.1mm

#2042QFG “Oro”

#2042QFGM “Gris

#2042QFS “Plata

8012S Acero

8012 MicroTool

2012V Vinil 2012F Espuma 2012S Acero

2012 Premium1012V Vinil

1012 Guild

3012V Vinil 3012F Espuma

3012 Budgetool

Pinza de PuntaRedonda/Planacon DelrínIndispensable en el banco de trabajo. Ajusta el ángulo de la varilla (charnela) sin lastimarla armazón. La exclusiva puntade Delrin de 8mm protege lasuper�cie exterior mientras quela punta redonda da forma alángulo desde su punto más �nohasta las partes más ajustadas.

5112F Espuma

5112 PJ

PJLINE

Pinzas de Ajuste - Varilla

10

11

Pinza de PuntaPlana/Planacon DelrinLa pinza clásica para varilla.Ajusta el ángulo de la bisagrasin dañar el armazón. Su puntade Delrin de 8mm protege lasuper�cie del armazón mientraspunta de metal plana forma elángulo del ajuste deseado.



1013 Guild


3013 Budgetool

Pinzas de Ajuste - Varilla


Escoge el recubrimiento que se adapte mejor a tu mano

Espuma (F) Una acojinada y ligeraasa de espuma quebrinda el máximo comfortal ajustar con fuerza,cortar un tornillo o doblar una varilla.

Acero (S) Asa de acero pulido y anti-derrapante para un sensible y máximo agarrepara cuando deseas que nada se interponga entretu mano, la pinza y laarmazón.

Vinil (V)Una delgada capade vinil anti-derrapante dasensibilidad ycomfort.


2009 Premium

1009V Vinil

1009 Guild

3009F Espuma

3009 Budgetool

Pinza para Angulo Pantoscópico La mejor pinza para ajustar el ángulopantoscópico en la varilla de todo tipode armazones. La mandíbula abre deforma muy amplia para ajustar lasvarillas más gruesas, grandes y anchas.El ori�cio en cada punta protege eltornillo de la bisagra.

12

Pinzas de Ajuste - Varillas

2019V Vinil

2019 Premium

Pinza de 3 Angulos ¿Problemas ajustando armazones ranurados?¿La arandela se sale de la ranura al ajustar la varilla?La Pinza de 3 Angulos es la herramienta perfecta paraajustar las varillas de este tipo de armazones sin ponerpresión sobre el extremo de la pieza. Use micro�bra o un pedazo de cinta adhesiva para proteger la armazóny ajustar las varillas con seguridad y sin poner presiónen el cordón, arandela o lente. Una herramienta exce-lente para ajustar las esquinas delicadas o reforzar unsobrepuesto clip-on al darle forma de la armazón.

Video Demo

5145F Espuma

5145 PJ

Pinzas de Sujeción


2045 Premium

1045V Vinil

1045 Guild

Pinzas de Ajuste - Varillas

8045S Acero

8045 MicroTool

13

DiseñoMejorado

Sujeta �rmemente la bisagra o terminaldel armazón para ajustar el ángulo pantos-cópico. En armazones de metal sostienesus varillas usando las hendiduras de suspuntas. Sus ori�cios en cada punta ayudaa proteger el tornillo de la bisagra.Sostiene la armazón fácil y seguro paracualquier ajuste con la misma pinza outilizando otra a la vez.

8015S Acero

8015 MicroTool5115F Espuma

5115 PJ



1015 Guild

Pinza de DobleAlmohadilla

Pinzas de Seguridad


3015 Budgetool

14

Sujeta armazones de plástico ymetal al ajustar las varillas o almodi�car la armazón. Las puntasde Delrin de 8mm duran 10 vecesmás que las puntas de nylon deotras pinzas, y se reemplazan fácily rápido sin utilizar tornillos.


2037 Premium

1008V Vinil

1008 Guild2008V Vinil

2008 Premium

Pinzas de Seguridad / Pinza para Puente

Pinza para Varillas Redondas PrecioEspecial

15

Sus mandíbulas estan talladas para sujetar con �rmeza alajustar armazones al aire y varillas redondas. En la versiónGuild cuenta con 2 diámetros: 1mm y 2mm. La versión Premium tiene sólo un diámetro.

Pinza para Ajuste de Puente Sus mandíbulas estan talladas para sujetar con �rmeza alajustar armazones al aire y varillas redondas. En la versiónGuild cuenta con 2 diámetros: 1mm y 2mm. La versión Premium tiene sólo un diámetro.

8040S Acero

8040 MicroTool



1040 Guild


3040 Budgetool

Pinza de Punta Larga

5140F Espuma

5140 PJ

Pinzas de Punta

16

3039V Vinil

3039 Budgetool2039V Vinil

2039 Premium

Pinzas de Punta

Pinza de Punta Larga con Curva

3036V Vinil

3036 Budgetool

3037V Vinil

3037 Budgetool3041V Vinil

3041 Budgetool

Pinza de PuntaCurva/Curva

Pinza para Sujetar Tornillos Pinza de Punta Corta

17

Una pinza clásica multi-usoscon puntas angulares queadelgazan hasta un punto�no que le permite ajustar

en áreas difíciles.

Diseñada para hacer unavariedad de ajustes a lasplaquetas y para doblarformas circulares.Ambas puntas son redon-das y adelgazan hasta unpunto �no.

Adiós a los tornillos caidos. Una hendiduraen la punta curva de las mandíbulas queadelgazan sujetan con �rmeza la cabeza decualquier tornillo. Ideal para tornillos deplaqueta y para varillas �ex cuando serequiere de presión extra.

tradicional. Planas y suaves por dentroy curvas por fuera, adelgazan hastapunto �no. Ajustan brazos de plaqueta, puentes y varillas y facilitan el recoger

un tornillo.

La pinza de punta clásica con la longitud


2025 Premium

18

5024F Espuma

5024 Concorde

Pinzas de Corte para Metales Duros


DiseñoMejorado

5026F Espuma

5026 Concorde

Pinzas deCorte ConcordeLa mejor pinza de corte de la industria.Hecha de acero inoxidable del tipo ycorte militar que combina fuerza yprecisión. Tiene un mango de espumacon apalancamiento extra que brinda mayorfuerza, control y precisión. Filo de tungsteno de 13mm ancho y y 6-1/2" (15.2 cm) de largo.CONCORDE #5024FCorte Frontal para Metales Duros

CONCORDE #5026FCorte Lateral para Metales Duros

Pinza de CorteOblícuo paraMetales Duros Rebana acero inoxidable yotros metales duros. El �lo de22mm está angulado y a�ladohasta un punto �no para cortescercanos en lugares justos sindañar el armazón. Hecha deacero inoxidable al carbonotemplado, corta tornillos de hasta 1.33mm.

Vista lateral de 5024 y 2025


3024 Budgetool

Pinzas de Corte

Pinza de Corte

OblícuoUna pinza de uso rudo tiene un �lo de 24mmen las puntas que adelgazan hasta un punto

para cortar tosnillos enáreas ajustadas. Uso

únicamente para metalessuaves y plástico.

2024F Espuma

2024 Premium

Side view of 2024 and 3024

19

Western recomienda: “¡Conoce tus Pinzas de Corte!”Proteja su inversión en herramientas de calidadobservando su resistencia. Una herramienta uti-lizda apropiadamente debe brindar muchos añosde uso

Checa el filo. Las mellas, astillas y arañazos indican que

Checa los mangos sin presionar. Si la distancia entre las

El filo de corte oblícuo es más durable y producemás cortes durante su vida útil que una pinza de corte lateral.Sin embargo, un corte oblícuo no es tan preciso como uncorte lateral y deja un borde más pronunciado, o puntiagudo.en el extremo del tornillo cortado.

El filo de corte lateral deja un borde mínimo o pun-tiagudo en el extremo del tornillo. El corte lateral re-

su pinza de corte esta siendo usada para cortas algo másduro de lo que puede cortar.

asas se ha reducido con el uso, está aplicándose demasiadafuerza al cortar. El material cortado o es más duro o de unamedida más grande que la pinza puede cortar.

quiere de menos precisión que el corte oblícuo, pero su vida útil es más corta.


3026 Budgetool


2026 Premium

1026V Vinil

1026 Guild

20


1027 Guild

Pinzas de Corte


Pinza de Corte paraGrapas de Pláscito Corta las grapas de plástico al reemplazarlasy también el exceso de longitud del tuboal montar nuevas. fácil de usar conel �lo de 5mm montado en puntaredonda que evita rayaduras en la lenteaún cuando trabajamos directamentesobre la mica. No apta para su uso enmetales duros ni suaves.

Pinza de CorteLateralTiene un estrecho �lo de 15mm.y la acción de corte lateral daun acceso fácil a tornillos di-fíciles de alcanzar. Para usoexclusivo en metales suaves yplásticos.

2005 Premium 2006 2005V Vinil 2005F Espuma 2006V Vinil 2006F Espuma

2002 Premium 2003


2001 Premium

2002V Vinil 2002F Espuma 2003V Vinil 2003F Espuma

21

Pinzas para Desbloquear

¿Cual es la Pinza para Desbloquear adecuada para ti?

Mide el diámetro de la parte redonda del block y compárala con la medida interna de las puntasde las pinzas (aparece en cada modelo). Ya que las biseladoras usan blocks dedeterminados proveedores, medir el diámetro es la mejor forma de elegirla pinza que necesitas. Cada una cuenta con un tornillo ajustable para regularla presión sobre el block.

Pinza para Blockde 15.75mm x

12mm

Pinza para Blockde 12mm

de diámetro.

Pinza para Blockde 15.5mm x

14.25mm

Pinza para Blockde 15mm

de diámetro

Pinza para Blockmagnético de

15mm dediámetro

21

1044V Vinil

1044 Guild2044V Vinil

2044 Premium

1011V Vinil

1011 Guild

1010V Vinil

1010 Guild2010V Vinil 2010F Espuma

2010 Premium

22

NUEVA Prensa paraMoldear Aro Página 30

Pinza para Moldear Aro / para Acampanado

Pinza para Moldear AroLas puntas de Delrin dan forma al aro deforma suave y con �rmeza para ajustar elaro a la curva base de la lente. Muy seguraal ajustar armazones de metal y de plásticoligeramente calentados. Las puntas de Del-rin no se sujetan con tornillo, por lo que elimina el riesgo de dañar la armazón.

Pinza para MoldearAro y Puentes Delgados

La clásica punta para ajuste de aro base 6 ha sido recon�gurada a una medida más estrecha de 15mm para aros más pequeños. Sus pads de Delrin también pueden usarse para ajustar el tamaño del puente o las terminales de varilla.

Pinza para Acampanadode TornillosUna manera rápida, fácil y segura de acampanar tor-nillos para evitar que se a�ojen y salgan de la bisagra.Una punta cónica fuerte y a�lada acampana el extremodel tornillo mientras la hendidura en la punta opuestaprotege la cabeza. Previene la pérdida del tornillo yelimina la necesidad de apretarlo con destornillador,evitando molestias al paciente.

2028 Premium 2029

23

Pinzas para Lentes y Aro

1006V Vinil

1006 Guild

Pinza para CerrarAro con Tornillo

5027F Espuma

5027 Concorde

Pinza para Cerrar Aro

2028V Vinil 2028F Espuma 2029V Vinil 2029F Espuma

mm52 mm02

Pinza para Romper LentesCon un ligero apretón remueve en segundos las micas de demostración en las armazonesranuradas. 2007V Vinil

2007 Premium

23

Inserta y aprieta el tornillo del aro¡y al mismo tiempo lo mantiene cerrado!Esta pinza ahorra tiempo y reduce la posi-bilidad de dañar la lente o la armazónya que impide que el desarmador res-bale fuera de la cabeza del tornillo.

También conocida como “Pinza para Medir Aro” permitecon�rmar el tamaño y formaapropiada de lente cerrandoel aro sin insertar el tornillo.Las mandíbulas puntiagudasno dañan las cuerdas del aro.las versiones Guild y Premiumcuentan con puntas de reem-plazo disponibles.

Western sigue mejorando las herramientas clásicas. La pinza tradicional para girar lentes (también llamada “para alinear ejes”) ahora está equipadacon pads redondas de 25mm o 20mm para lentes más pequeñas. El nuevo estilo de pads lleva curva base 4 parareducir la presión en el centro delentes de centro delgado. Los pads cubren todo el metal de la punta y limita su movimiento por lo que no hay manera de que raye las lentes acciden-talmente. Funciona con lentes de hasta 90mm de diámetro.

2016V Vinil

2016 Premium8032S Acero

8032 MicroTool

Pinza para Extraer Plaqueta

2014V Vinil 2014S Acero

2014 Premium3014V Vinil 3014F Espuma

3014 Budgetool

1014V Vinil

1014 Guild

Pinza deTriángulo/Redonda

8031S Acero

8031 MicroTool

Pinza para Insertar PlaquetaDeja de lastimarte los dedosal forzar la plaqueta de presióndentro de la caja. Utiliza la pinzapara colocar la plaqueta defrma sencilla, con poca fuerzay sin desajustar la plaquetani el brazo fuera de su posición.

Pinzas para Plaquetas

Curvear brazo de PlaquetaCon solo apretar un poco le devuelve la curvatura al brazo. L apunta superior es cóncava y la inferior está formada para enbonar al interior. Presionando en el brazo le da la curvaturaapropiada.

24

También conocida como “mediaredonda” o “para curvear” estapinza tiene muchas aplicaciones,la más común es para ajustar laposición y altura de la plaquetagirando su brazo. Es la pinzaclásica para este ajuste.

Pinza para

La forma más fácil, rápiday segura de extraer unaplaqueta de presión dela caja sin aplicar presiónextra o torciendo el brazo.

8030S Acero

8030 MicroTool

Pinza para Ajuste de Plaquetas



1030 Guild


3030 Budgetool

2035V Vinil

2035 Premium

Pinza Combo para Ajuste de Plaqueta y Brazo

Pinzas para Plaquetas

25

La forma más segura, fácil yrápida para ajustar cualquiertipo de plaqueta. La hendiduraen la punta asegura la cajamientras que la otra lleva unacurva que al cerrar asegura laplaqueta.. Ajustarla nuncahabía sido tan fácil. Con�guradaespecialmente para plaquetasHilco Logic®.

Todo en una pinza, ajusta tanto la plaqueta desde la caja como desde el brazo.El ajuste que sea requerido lo hará con precisión y seguridad en cuestión de segundos.

2085

Arpón para ArandelaPara retirar e insertar fácilmente el nylon de las lentes ranuradas.


1027 Guild

Pinza de Compresión y Sujeción de Armazones al Aire

Pinzas para Armazones al Aire

Pinza de Compresión y Sujeción de Armazonesal Aire (para Laboratorio)

Pinza de Cortepara Grapasde PlásticoCorta las grapas de plásticoal reemplazarlas y al colo-carlas, fácil de usar, sus pun-tas redondas de 5mm evitanrayaduras en la lente aun altrabajar directamente en lamica. No apta para cortar tornillos ni metales.

Renovador de Grapas de PlásticoAl cortar la grapa plástica el tubo secomprime di�cultando el ensamblede la armazón antes de comprimirla.Al introducir la punta �na metálica en el tubo le devuelve el diámetro ade-cuado. 3-1/2" (8.9cm) de largo.


1050 Guild


2034 Premium

26

La pinza maestra para ensamblar, apretar, sujetar,y asegurar las armazones de grapas plásticas.las dos puntas de Delrin tiene hendiduras ho-rizontales y verticales para embonar perfecta-mente en los componentes de plástico y metalminimizando el riesgo de que resbale y dañe lalente o la armazón.

Una punta tiene movimiento para compensarla curva base para que el poste y las grapasse compriman simultaneamente. Apertura

Diseñada para resistir la presión extra delensamble inicial de armazones de grapas.Sus puntas de Delrin cuentan con muescaspara enbonar con los componentes de metaly plástico de forma tanto horizontal comovertical, minimizando el riesgo de rayaduras.Las asas cuenta con hendiduras para los dedos,para aplicar presión sin que resbale de la mano.

ámplia para lentes gruesas y no requiere tornillos.

1016V Vinil

1016 Guild

Pinza para SujetarPerforados

3027V Vinil

3027 Budgetool

2020V Vinil

2020 Premium

Pinza para ExtraerVarillas y Puente

Pinza para ExpulsarVarillas y Puente

Cortadr de ResiduosPlásticos

27

5021S Acero

5021 Concorde

27

Pinzas para Armazones al Aire

Extrae de forma seguralos postes de armazones de grapas. Muy simple de utilizar y combina lapresión y apalancamiento para empujar loscomponentes fuera de la lente sin dañarla armazón. Los Pines son fáciles de acomodarde forma horizontal y vertical. 7-1/2 (19cm) de Largo. horizontal y vertical. El pin #5021P1 está disponibley complementa la pinza para utilizarla en lentes deuna sola perforación.

Quita fácilmente los residuos de las grapas comprimidas que quedan enlos postes al reemplazarlas. El huecoen la cuchilla es ajustable para queel corte sea exacto y sin romper elposte. La hendidura en el �lo permitejalar los residuos ya cortados sinlastimar el poste.

Sostiene fácilmente de lentes perforadas con tornillo sin romper la lente. LaLa punta de Delrin tiene una hendiduraque cubre la cabeza del tornillo sin lasti-marlo y sin rayar la lente mientras laranura de metal sostiene la punta del tornillo.De esta forma sujeta la armazón de amboslados del tornillo y sin poner presión en lalente perforada para ajustar fácilmente lavarilla, terminal o el puente.

Extrae con seguridad la varilla y elpuente de armazones de grapas.Previene que la lente o la armazónse rompan al intentar extraerlosusando las manos.

2033V Vinil

2033 Premium

2018S Acero

2018 Premium

28

Kit para Varilla Flex / Pinza para Terminal / Repuestos

Kit para Varilla Flex

Pinza para DoblarTerminal de Varilla

Partes de Reemplazo para Pinzas

2004F Espuma

2004 Premium

Pinza para Alinear BarrilAlinea fácilmente barriles dobladosy desalineados. También funciona para ajustar el espacio entre ellos.

Video Demo

Video Demo

Video Demo

28

Un pad de Delrin moldeado con 4 medidasde curvas le da la medida exacta al ajuste dela terminal al cerrarla o abrirla, lo que permiteel ajuste personalizado de la armazón acada paciente.

TODOS los Pads de Delrin de las pinzasy demás partes móviles están disponiblespara ser remplazadas y conservar la herra-mienta. Solicita el reemplazo que quieraso búscala en nuestro website:www.westernoptical.com/la

Muy fácil de usar, permite extender el resorte de la bisagra para sostenerloen la posición abierta. El seguro de auto-cierre facilita alinear la varilla conla armazón para insertar el tornillo en la bisagra. Permite armar esoscomplicados armazones de varilla �ex en cuestión de segundos sin usar tornillos sespeciales ni dispositivos extraños y complicados de usar.

Se complementa perfecto con el Tuerquero y Desarmador Universal(#5070 y #5075) ya que facilita la inserción del tornillo en la bisagra.

DiseñoMejorado

29

Limas, Swarf y Herramientas de Terminado


A B C D E

El Swarf: Removedorde Residuos

Una exclusiva herramienta para remover losresiduos al biselar lentes de polycarbonato y Trivex. Sus bordes ayudan a mantener el corte en el borde de la lente y sus extremos cuadrados ayudan aquitar los excesos en la ranura para la arandela.Hecho en E.E.U.U. de acero inoxidable montado en un mango de acero niquelado.

LimasA Lima de Pilar – para uso general, ideal para trabajaren armazones de plástico. Corte �no, 8” (20.3cm) de largo.

#2070

B Lima de Cola de Rata – Se usa para limar agujerosen armazones al aire. Corte �no, 5-1/ 2 (14cm) de largo.

#2072

C Lima para Hendidura de Tornillo – Dibuja lahendidura para el desarmador. Corte �no, 4-3/ 8 (11.1cm) largo.

#2074

D Lima para Tornillo Cortado – Para suavisar el extremo de los tornillos cortados, adelgaza hasta punto �nopara llegar a lugares difíciles. Corte medio, 6-7/ 8 (17.5cm) largo.

#2076

E Lima Zylonite File – Para alterar el ángulo dela varilla a la terminal de los armazones de plástico. Corte toscoen el lado ancho mientras los bordes biselados son �nos para no rayas las lentes ni el armazón. 7-1/ 2 (19.5cm) de largo..

#2078

Arpón de LentesLa punta de diamante montada enun mango de acero niquelado. Se inserta en el perforado paralimar el �lo o para hacer más grande la perforación.

Lima para TornillosUnos giros de la punta en forma decopa bastan para redondear untornillo recién cortado. Hecha dehacero de carbono endurecido ymontado en un mango de níquelde acero, lima hasta 1.6mm de diá-metro máximo. También lima unaterminal de varilla cortada menorde 1.6mm.

2086

2087

2088

Video Demo

Video Demo

30

Soportes de Banco / Martillo / Prensa para Aro / Aflojador

2102

2101

Guardia de Hule para Banco de Trabajo

2100 & 2100R

Líquido para Aflojar Tornillos

4110

Kit de Yunque para Banco de Trabajo

Martillo

Prensa para Moldear Aro

7080

Video Demo

Proporciona una super�cie angular y cómoda para colocar un armazón al insertar tornillos de bisagra o haciendo ajustesy reparaciones. Déje de inclinarse sobre la mesa de trabajo y comience a trabajar cómodamente. La característica de “ter-cera mano de apoyo ” del Kit incluye 3 tuerqueros, 1 punta plano/phillips, 1 punta de copa, 1 punta plana y para remachesde Shootout (que se utilizan con el Kit sin necesidad del Shootout). Medidas 6“ (15.3cm) ancho x 5” (12.8cm) alto x 5”(12.8cm) de fondo. Mira el video de YouTube para una demostración de todas sus funciones.

Protege las lentes, la armazón, losbancos y mesas de trabajo de daños al hacer ajustes. Incluye Tornillospara montarse. 3” (7.7cm) de largo.

#2100

#2100R Almohadilla de hule

La manera ideal de dar forma a la curva del aro de acuerdo la curva base de la lente que montaremos. La Prensa mol-dea la curva simultáneamente a lo largo del aro colocán-dolo entre los bloques moldeados con curva base 6 y 9 yasegurándolo con el tornillo. Combinando la presión selogran variantes de más curvas base. También se utiliza pa-ra ajustar y reducir el puente de la armazón reducir la DBL(distancia entre las lentes). 3" (7.7cm) ancho x 7.5" (19.05cm)fondo x 3.25" (8.25) fondo.

Construcción clásica con asa demadera y cabeza de acero forjado9-3/4 (24.8cm) argo y cabeza de3” (7.7cm)

¿Hay un tornillo tan apretado y teme aplicar presión extra que pueda dañar la armazón? Aplique una gota de este �uido especialmente formulado para entrar entre las cuerdas del barril, haciendo mucho más fácil su ajuste. Aplicador de 6cc.

30

¡NUEVO!

31

Organizadores de Herramienta


Barra MagnéticaGane valioso espacio en su mostrador usandonuestra elegante barra de herramientas colorblanca con plata. Un fuerte soporte magnéticosostiene las herramientas �rmemente. Incluyetornillos de montaje. Herramientas no incluidas.12”(30.5cm) de largo.

Rack de Acrílicopara HerramientaOrganice su herramienta con nuestrofuncinal Rack. Sostiene pinzas,dispositivos, limas, reglas, esferó-metros y ocho frascos de tornillos,puntas,etc. Hecho de acrílico.11” (27.9cm) ancho x 6” (15.3cm) alto x 6” (15.3cm) de fondo.Herramientas no incluidas.

Porta-Herramientas de TelaUn compacto estuche diseñado para llevar cómodamente 6 pinzasy muchos desarmadores y partes pequeñas. Fabricado en tela degabardina. Medida aproximada 13 ¾” (35 cm) x 12” (30.5 cm)abierto y tan sólo 12” (30.5 cm) x 3 ½” (8.3 cm) enrollado y cerrado.Herramientas no incluidas.

Torre Magnetizadora¡Re-magnetiza tu herramienta! El acero usado en pinzas y desarmadoresno puede ser megnetizado permanentemente. La Torre Magnetizadora deWestern es la forma fácil y e�ciente de mantener magnetizados los desarmadores,pinzas y el Tuerquero y Desarmador Universal para agarrar tuercas y tornillospequeños que son atraídos por magnetismo. Tiene espacio para 12 herramientasMedidas 2-1/2 (63cm) alto x 3” (7.6cm) de diámetro.Producto exclusivo de Western Optical Supply.Herramientas no incluidas.

2184

2178

2176

Estuche para HerramientasAlmacena 12 pinzas, esferómetro, limas y 5 desarmadores.Tiras de velcro sostienen las pinzas en su lugar y los bolsillosguardan el esferómetro, limas y desarmadores. Tiene un prácticocierre y asa para llevar a donde sea. Herramientas no incluidas.21-2/3” (55cm) ancho x 12” (30.5cm) fondo cuando esta abierta.

2174

2172

3-1/2” (8.3cm) ancho por12” (30.5cm) largo al cerrarlo

32



Medidor de GrosorConstruido con altón resistente a lacorrosión y acero inoxidable. Tienemandíbulas extra-amplias para medirlentes de hasta 86mm de diámetro y15mm grueso. La escala es en pasosde 10 tmm. Resorte suave y puntas deDelrin que protegen la lente.7-3/8" (18.7cm) largo.

Calibradorde LentesMide letntes de hasta 25mm en graduaciones de 1/5mm.Fácil de calibrar y construidoen acero inoxidable y latón.7-1/2" (19cm) de largo.

Medidor de RxUsa la cuadrícula removible de acrílico para medirla altura, DIP binocular y para alinear.

Esferómetrocon Punta de GemaProporciona la medida precisa de la curvaturade lentes de cristal y plástico. Punta redondacon za�ros rodantes previenen rayaduras.Mide hasta +\- 20 dioptrías y su calibraciónes ajustable.

Esferómetro¡Una gran compra! Proporciona lamedida precisa de la curvatura delentes de cristal y plástico. Las puntasde acero redondeadas evitan rayaduras.Mide hasta +\- 20 dioptrías y su cali-bración es ajustable.

20682068BT

2062 A

2060

2060 WM

Pupilómetro Monocular ManualUna manera rápida de tomar medidas exactas de la distancia

DIP monocular y binocular del paciente. Entre más alto el poderde la lente de prescripción mayor será la necesidad de una medición

precisa de DIP. Además de que brinda unsa sensación demayor precisión ante el paciente que el uso de una regla.

2061

33


www.westernoptical.com

A

B

C

D

E

F

Pupilómetro Digital DigiOmeter El DigiOmeter proporciona precisión digital al medir la DistanciaIP (DIP). Las opciones de medición incluyen DIP monocularizquierda/derecha. También mide la distancia entre las pupilasal enforcarse en la luz re�ejada en la retina del paciente. Cuentacon un preciso sensor linear que se bisecta verticalmente para tomar la lectura. Tiene un display angular de LCD que facilita sulectura. Es muy fácil de usar por lo que elimina errores en lamedición por mal uso.

Especificaciones

Rango de Datos: DIP Binocular 46-82mm, Monocular PD 23-41m mRango de Distancia: 300-in�nitoIndicación, Redondeo y Error Asimétrico: <.5m mFuente de Poder : DC6V (4 baterías AA)Apagado A utomatico: Después de 2 minutos en StandByMedidas: 23 2mm largo x 163mm ancho x 71mm altoPeso : 28 onzas (794g).

Reglas PDA 7”" Regla DIP – Las marcas milimétricas se leen en la misma direc-ción para mediciones exactas. 7-1/4” (18.4cm) de largo.

#2063

B 6" Regla DIP Blanca – Hecha de plástico blanco con escalas en mm ypulgadas en color negro, lleva 1 bisel para comodidad. 6-1/4” (15.9cm) de largo.

#2064

C 7" Regla Milimétrica para Lab. – Sus extremos tienen muescas par amedir los

#2065

D 6" Regla de Acero Inoxidable – Acero inoxidable �exible con escala enmilímetros . El extremo angular en caja en el canal del aro para su medición. 6-1/4 (15.9cm).

#2066

E Extendsor de Regla – Mide con exactitud la colocación de bifocales desde lapupila hasta el punto mas bajo del aro, Excelente para tomar medida Box y Mi-nimiza los errores de comunicación con el laboratorio. Plástico transparente conescala en color negro. 7” (17.8cm) de largo.

#2067/5 (set de 5 piezas)

F Multi-Regla PD³ – ¡ 3 reglas en 1! CON oclusor y ori�cio para agudeza visual.Usa la graduación en la regla para medir la DIP binocular y monocular, altura, puente,Box y DBL del armazón de tamaños A y B y también funciona como oclusor con ori�cio de agudeza visual. Medidas 7-3/ 8 (17.8cm) y 1”(2.5cm) de largo.

#2069

2061DP

aros fácilmente y con exactitud. Los números blancos sobre el fondo rojo corren ensentido opuesto para que la regla se lea siempre en dirección correcta. Aumenta laexactitud y elimina errores. 7-1/4” (18.4cm) de largo.

Video Demo

34

Calentadoras de Armazones


#2650#2600

Calentadora PrimeAirEsta unidad compacta y silenciosa generaaire caliente para moldear el armazón.Regula la temperatura y potencia del aire para adecuardo al tipo y material del armazón.Incluye concentrador de aire para calentarsecciones especí�cas del armazón.3 años de Garantía . Fabricada en Ital ia bajo las especi�caciónes delas mejores líneas de armazones.

Temperatura Máxima: 35 0o F (177°C)Velocidad de Aire: Variabl eVoltaje: 115 volt Watts: 1000 Amps: 9Medidas: 8" x 8-1/ 2 " x 5-3 /4 "

#2400

#2400Export (220 volt)

Calentadora PrimeAir Básica Las mismas especi�caciones y calidad de laPrimeAir but sin los controles para regular lavelocidad del aire .#2450

Tina de Arena Hot Box¡La favorita de la industria por más de 25 años!su desempeño perfecto, diseño y construcciónla hacen la calentadora más popular en todo elcontinente. Su nueva base de inyección evitadejar marcas en el mostrador .

Características:CALOR: Temperatura Máxima de 400° F (201°C)TAMAÑO: Dimensión interna de la tina:

LIMPIEZA: Los bordes estan sellados para evitarque las perlas (arena) se salgan.

LARGA DURACION: Los componentes eléctricosestan sellados para evitar la contaminación .

PLUS: Control de temperatura ajustable, luzindicadora, cordón eléctrico de 4’ (10cm) ypatas de goma.Voltaje: 115 volt Watts: 300 Amps: 2.5

Dimensiones:10-5/ 827cm ancho x 11cm alto x 16.5cm fondo

"w x 4-1 /4 "h x 6-1/2”d .

#2500

#2500Export (220 volt)

Perlas de Vidrio (arena)Una forma fácil de transmitir calor al armazón.cada bolsa de 5 libras (2.2kg) llena la Hot Boxal nivé l adecuado .

#2600 Regular

#2650 Extra Grande 2.0-2.3mm

2400 – 2450

2500

3 Años deGarantía

20.5cm ancho x 21.5cm alto x 15cm fondo.

9” (22.8cm) ancho x 2-3/4 (5.1cm) alto x5” (12.7cm) fondo.

35

Aqua-Sonic / Polariscopio / Entintado


Limpiadora Ultrasónica Aqua-SonicDesempeño industrial en una pequeña unidad. Cuenta contimer de 3 minutos que se apaga automáticamente al terminarel ciclo. Ondas de energía transmitidas en frecuencia de 42,000Hza 35 watts. Aprovada por la ET. Medida exterior 5-1/2" (14 cm) anchox 5" (12.8cm) alto x 8" (20.3) fondo. Tina: 3-3 /4" (9.5cm) ancho x 1-5/8" (5cm) alto x 6" (14.5cm) fondo 115 volts.

4045

90 Días deGarantía

Pinza para EntintarAcero Inoxidable y Delrin resistente a la alta temperaturase combinan para dar una larga duración. Se abre y cierracon resorte para facilitar la inserción y extracción de las lentes.7" (17.8cm) de largo.#6055 Negro

Pinza para UVPara uso exclusivo en tratamiento UV y evitar contaminación7" (17.8cm) de largo.#6056 Blanco

GR8 Tint

Partes de Reemplazo

Tanque de Acero Inox. (1 cuarto)4-1 /4# (10.8cm) x 4” (10.2cm)x 6-7/8 (17.5cm).

#6058

Tapa para Tina de Acero Inox. (1 cuarto)4-1 /4 (10.8cm) x 6-5/8” x (16.8cm) alto

#6059 Termómetro de Precisión (Vidrio)8-1/ 2 " (21.5cm) largo.#6066

Barra Espaciadora para Tanque

#6068

PolariscopioIluminado

Modelo compacto paramostrador que cabe en lapalma de la mano. Se usa

para ver los detalles en laslentes o para determinar la

polaridad en lentes polarizadosOpera con 2 baterías AA

incluidas. Medidas: 2-3 /4" (7cm) x 2-3/4” (7cm)

x 4” (10.3cm)7060

SoluciónLimpiadoraBiodegradableLas Limpiadoras Ultrasónicaslimpian mejor coon estasolución limpiadorabiode gradable . Remuevepolvo, mugre, grasa y residuosdel armazón . Usa tan sólo3 gotas por tina ya que la solución es concentrada.Frasco de 4oz (114ml).

4042

36

Cajas de Laboratorio / Pulimento / Plantillas


Cajas de Laboratorio (Plástico)Extra resistentes cajas de laboratorio, vienen en 6 colores.Cuentan con seguro para apilarse y ranura para etiqueta deidenti�cación. Disponibles en 1 2 o 24 piezas por color.6-1/8" (15.5cm) x 1 -5/8" (4.1cm) x 9-1/8" (23.2cm).

Amarillo #2116/12

Blanco #2118/12

Negro #2119/12

Rojo #2120/12

Verde #2122/12

Azul #2124/12

Paq. con 12

PlantillasPara todas las máquinas de formasautomáticas ymanuales. Disponibles en 3 tipos de materiales yen 2 tamaños. Llevan cuadrícula milimétrica y sepuede cortar incluso con una navaja de mano otijeras. Grande: 63mm x 5 4mm x1.65m mExtra-grande: 80mm x 65mm x 1.65m m

Estireno Claro – Grande / Extra-GrandeFacilita el trazo del lente o el aro desde unpatrón de papel .

#4000 Extra-Grande (paq. 100)

#4001 Grande (paq. 100)

Resistencia Industrial – Grande / Extra-GrandeColor natural de plástico A BS. Para biseladoras dealta presión o para plantillas que se usarán repe-tidamente .


#4003 Grande (paq. 100)

Material Original – Grande / Extra-GrandeEstireno blanco de alto impacto . No se doblani se rompe en biseladoras de presión normal

#4004 Grande (paq. 100)


Amarillo #2116/24

Blanco #2118/24

Negro #2119/24

Rojo #2120/24

Verde #2122/24

Azul #2124/24

Paq. con 24

Pulimento

Pulimento Crystal KleerEl tipo de pulimento preferido pormás de 50 años para remover imper-fecciones y pulir armazones. El favor-rito para pulir el borde de lentesplásticas y de alto índice. 5" (12.8cm)x 1" (2.5cm) x 1" (2.5cm).#4106

Pad para PulirHecho de �eltro comprimido.

6” (15cm) diámetro, 1/4 (7mm)espesor y ori�cio de 3/4” (2cm).

#4097

EtiquetasDeshechables500 etiquetas blancaspara 2 usos y deshechar.3-1 /4 (8.3cm) x 1” (2.5cm)

#2114

Reusables100 etiquetas de plásticoblancas con marcador.3-1 /4 " (8.3cm) . ”1 x

#2115

Ambos estilosson apilables

Cajas de Laboratorio Armables Click 'n StackSon armables, apilables y embonan con charolas convencionales de 6" x 9".Tienen 2-1 /4" (5.7cm) de profundidad para armazones más grandes y hastasus cajas. La base tiene muescas para retener piezas pequeñas.

Nuestras cajas Click ‘n St ack son empacadas desarmadas y apiladas parareducir su costo de envío. se ensambla fácilmente colocando las piezasen su lugar. Empaque con 20 cajas por color.

Available in five new contemporary colors:

Amarillo #2140/20

Blanco #2142/20

Rojo #2144/20

Verde #2146/20

Azul #2148/20Paq. con 20

Una vez armada no se desarma.

(2.5cm)

*No recomendables para su venta fuera de E.E.U.U.por su alto costo de envío

¡EXCELENTE PARA EXPORTACION Y ENVIOS FORANEOS!

37

Displays para Lentes Entintados


Escalera de LentesEscalones de acrílico para 8 lentes,requiere poco espacio. 1-7 /8" (4.8cm)x 7-3/4" (19.7cm) x 7-1/4” (18.5cm)Lentes no incluídas.#10039

Torre Giratoria para LenteEntintados Exhibe 32 lentes en sólo8" de espacio del mostrador.La torre giratoria mide 15”(38.1cm) x 8" (20.3cm) dediámetro. Lentes no incluidas .#10032

Escalera de JacExhibidor de acrílico escalonado para 10lentes que se exhiben de forma atractiva.3-5/8" (9.2cm) x 9-1/2" (24.1) x 9-3 /4"(24.8 cm) Lentes no includas.#10037

Bandeja de Mesa para LentesTamaño práctico que se acomoda donde sea yexhibe 1 5 lentes. Acrílico pulido de 12” (30.5cm)x 2" (5.1cm) x 6-1/2" (16.5cm). Lentes no incluidas.#10044

Exhibidor de Paredpara Lentes Entintados Exhibe 17 lentes sobre un fondo blanco.16" (40.7cm) x 1 4-3 /4" (36.5cm). Lentes no incluidos.#10030

38

Bandejas de Armazones / Displays de Pared

Bandejas de Armazones

Haz tus PropiosDisplays

Espejos de Acrílico para Optica Los espejos de mostrador son estables y tienen el ángulo óptimo para su uso. Los espejos de mano estan adecuadamente balanceados en peso. Elegantes, funcionalesy a un excelente precio.

Espejo de Acrílico

#10052

Espejo de Mano

#10053

Espejo Biselado

38

La bandeja perfecta para mostrar armazones y guardar las piezas extra. Son apilables de formasegura para un mejor manejo. Su diseño únicoy profundo evita que los armazones se aplasten.Hechas de resistente plástico texturizado.

Bandeja para 15 armazones.9-3 /4 " x 1 -5/ 8 " x 12-1/ 2”

#1006652cm x 4.2cm x 31.8cm

Western Optical ofrece soluciones para que hagas tu propia exhibición personalizada con nuestras Bases para Armazónes hechas de acrílico transparente pulido. Nuestro diseño exclusivo sostiene la armazón centrado y con una imágen muy profesionaly ordenada. Se adhieren fácil a acrílico o super�cies planas y lisas.

Base para Armazón (paq.

#9004

Hoja sencilla de acrílico re�ejante. 8" x 1 1" x 5" (20.5cm x 28cm x 13cm)

Ligero, diseñado para sostenerse con comodidad, resistente a caidas. La cara del espejomide 7" x 8" (18cm x 20.5cm). En total 2-1/2" (32cm)

#10056B/Paq. con 2

Su diseño exclusivo le da a sus pacientes un gran campo de vista en espacio compacto. Construido de cristal biselado y montado sobre fondo negro brillante. Este hermoso espejo tiene el ángulo adecuado para balance y estabilidad.Patas de hule protegen la super�cie sobre la que se coloca. 9" x 1 1" x 5-1 /4" (23cm x 28cm x 13cm).

39

Display de Pared “Twisters”

“Western-Eyes” Twisters ¡Una Línea Unica en Displays!MAXIMA Versatilidad, Diseño EXCLUSIVO, precio ACCESIBLE

Después de 39 exitosos años fabricando exhibodores para óptica ahora nos hemos re-inventado con los displays Twisters. Registrados con la patente E.E.U.U. #8,328,028.

Adiós para siempre a los displays feos, abultados, imprácticos y costososque pagan altos envíos y llegan dañados a su destino.

Los Twisters son los Displays ideales. Cubren paredes completas, aparadores,mostradres y pedestales en sólo un momento. El soporte Twister tiene un mecanismo patentado que le permiten montarse en cualquier varilla con 4mm (5/32") de diámetro y son fáciles de almacenar y mover para limpiar y re-organizar.

“Western-Eyes” presenta los Twisters en diferentes sets de Displays, cada uno formado por un(os) soporte(s) acrílico(s), varilla(s) de 4mm de diferente lon-gitud y una provisión de Twisters. Desempaca, arma ¡y disfruta! y re-organizaen cualquier momento. (La cantidad de componentes depende del modelo).

Display Modular de Pared"Western-Eyes" Twisters Este Display permite exhibir una gran colección de armazones con las varillas abiertasen cualquier muro. Ya sea uno sólo o varios convierten paredes completas en una elegante exhibición. Organízalos en módulos de acuerdo a la decoración y el estilode la óptica, el consultorio o la sala de exhibición.

Cada módulo contiene: 2 bases acrílicas, 1 varilla metálica color plata de 24” (60cm) y 9 soportes Twister. 1) Fija las bases acrílicas a la pared, 2) asegura la varillaen las 2 bases acrílicas, 3) coloca los Twisters en la varilla en la distancia y posición deseada.

¡Elegante, versátil, práctico y económico!

#9160

39

Disk-Play Plus Kit Son 3 discos acrílicos gruesos para

una exhibición muy elegante. incluye 3 bloques redondos de

acrílico pulido, 3 varillas y 9Twisters. Mézclalos para formar

diferentes combinaciones y exhibiciones.Fácil de ensamblar y almacenar

Medida del disco 3" (7.5cm) diámetro x 1-1/2" (3.8cm) alto. Varillas metálicas

de 6", 9" y 12" (7.5cm, 15cm y 30.5cm).

#10085

Kit Disk-Play3 discos de acrílico pulido, 3 varillas metálicasy 9 soportes Twister para combinarlos a tugusto. Intenta una combinación 4-3-2 o 3-3-3 para tu exhibición. Fácil de armar, desarmar y acomodar. Medida del disco3” (8cm) diámetro x 3/8 (7mm) y varillasmetálicas de 19cm.Varillas también disponibles en tamañosde 6”, 9” y 12” (7.5cm, 15cm y 30.5cm)

#10080

Displays “Twisters” para Aparador y Mostrador

4040

Disk-Play 3 Twisters1 disco de acrílico pulido, 1 varilla metálicay 3 soportes Twister. Medida del disco3” (8cm) diámetro x 3/8 (7mm) y varillametálica de 19cm.

#10080/1

Kit Display de RielUna plataforma de acrílico pulido sostiene 3 varillas metálicas. El kit incluye 9 soportes Twister que colocan en cualquier posición. La base de acrílico mide 15-1/2" x 2" x 3/8" (39.5cm x 5cm x 5mm). Las varillas miden19cm y

#10090

Kit Display de TriánguloCrea un atractivo punto focal para

una ventana o un mostrador con esteinteresante set de Displays triangulares

fabricados en acrílico pulido. Puedenexhibirse como un sólo triángulo

o por separado. Un triángulo mide 6-3/4" (17cm) por lado y el otro mide

3" (7.5cm). Incluye 4 varillas de 3", 6", 9"y 12” (7.5cm, 15cm y 30.5cm)

y 9 soportes Twister.

#10110

Displays “Twisters” para Aparador y Mostrador

41

también disponibles en tamaños de 6”, 9” y 12” (7.5cm, 15cm y 30.5cm)

Displays Tier StandsLos favoritos para aparadores y sobre el mostrador, exhiben con las varillas abiertas o dobladas. Transforman cualquier

e de baninetes, vitrinas, mostradores y ventanas en interesantes y funcionalesáreas de exhibición. Aumenta tu exhibición al instante sodacirbaF . en acrílico pulido.

Displays BleachersLa MEJOR forma para multiplicar la exhibición de tu vitrina de mostrador. ¿Por qué exhibir sólo 1 armazón cuando puedesexhibir hasta 4? la mejor solución para maximizar espacios reducidos y expandir la exhibición en sólo segundos.

Bleachers I3-1/ 2” x 4” x 4”9cm x 10cm x 10cm 9cm x 10cm x 10cm 9cm x 13cm x 16.5cm 9cm x 15cm x 20.5cm#10075

Bleachers II3-1/ 2” x 4” x 4”

#10076

Bleachers III3-1/ 2” x 5” x 6-1/2”

#10077

Bleachers IV3-1/ 2" x 6” x 8”

#10078

1 Soporte4-1/ 2" (11.5cm) #10057

2 Soportes7-1/ 2" (19cm)#10058

3 Soportes10-1/ 2"(27cm)#10059

4 Soportes13-1/ 2"(34.5cm)#10060


Displays para Aparador y Mostrador

Producto # Página #

1000s1006 231008 151009 121010 221011 221012 101013 111014 241015 141016 271026 201027 20 & 261030 251040 161044 221045 131050 26

2000s2001 212002 212003 212004 282005 212006 212007 232008 152009 122010 222012 102013 112014 242015 142016 242018 282019 122020 272024 192025 182026 202028 232029 232030 25

2033 282034 262035 252037 152039 172040 162042 92044 222045 132046 52047 72048 52049 52050 62051 62052 62053 62055 72057 52058 52059 52060 322061 32 & 332062 322063 332064 332065 332066 332067 332068 322069 332070 292072 292074 292076 292078 292085 262086 292087 292088 292089 262090 72091 72092 72093 7

2094 72095 72096 72097 72100 302101 302102 302114 362115 362116 362118 362119 362120 362122 362124 362140 362142 362144 362146 362148 362172 312174 312176 312178 312184 312243-2284 32300 52301 52305 52400 342450 342500 342600 342650 34

3000s3009 123012 103013 113014 243015 143024 193026 203027 273030 25

3036 173037 173039 173040 163041 17

4000s4000 364001 364002 364003 364004 364006 364042 354045 354097 364106 364110 30

5000s5021 275024 185026 185027 235050 65060 65070 45075 45112 105115 145140 165145 13

6000s6055 356056 356058 356059 356066 356068 35

7000s7060 357080 30

8000s8012 108015 148030 258031 248032 248040 168045 13

9000s9004 389100 399150 399160 39

10000s10030 3710032 3710037 3710039 3710044 3710052 3810053 3810056 3810057 4210058 4210059 4210060 4210066 3810067 3810075 4210076 4210077 4210078 4210080 4010085 4010090 4110110 41Partes deReemplazo 28 Visita:westernoptical.com/laO contacta a tudistribuidor local.

43

Numerical Index

NotasPedido mínimo $25.00 (en EUA)en mercancía. Los preciosmarcados son sólo por lamercancía y no incluyengastos de envío ni impuestos(si aplican). El pago se cargaa la tarjeta de crédito almomento del envío. Westernacepta Visa, MasterCard y American Express.Precios en Dólares USsujetos a cambios sin previo aviso.

GarantíaWestern Optical Supply, Inc.garantiza que debes estartotalmente satisfecho concada producto que compraso puedes regresarlo con envíoprepagado y e n su estadooriginal a 10 días de surecepción para su reembolsoo nota de crédito. Por favorcontáctenos para la autorizaciónde la devolución y reembolso.

TérminosWestern Optical Supply, Inc.garantiza sus productoslibres de defectos en materialesy fabricación. En caso de queal recibir la mercancía elproducto esté defectuosoéste será reemplazadolibre de cargo. Después de esteperiodo inicial, nuestraobligación en ésta garantíase limita a reparar o reemplazarparcial o totalmente la unidad en un período de 1 año a partir de la fecha de entrega,o de la fecha convenida enalguna situación extraordinaria.

Esta garantía no aplica parael desgaste normal del producto.No incluye costos de inconve-niencia, daño a propiedad, mal uso, abuso, accidenteso incidentes similares. la garan-tía puede anularse si el producto es alterado o reparadopor personal no autorizado yno aplica a ningún productodel cual se haya abusado o nohaya sido utilizado para suuso original.

Nombres deProductosTodas las marcas, productosy nombres que aquí se men-cionan son marcas registradas de sus respectivas empresas.

43

Video Demo

Tel (521) 33.1180.9892 • www.westernoptical.com/la

LATINOAMERICA: Av. Avila Camacho 1252 San Miguél de Mezquitán 44260 Guadalajara, Jalisco, México. Contacto en español: Juan José AlcázarTel: (521) 33 1180 9892 email: [email protected]

Skype: jjalcazar23 página web: westernoptical.com/lacanal youtube: westernamericalatina

Documents

AÑOS · 2014-12-18 · Displays para Entintados 37 Displays Twisters de Pared 39 Displays Twisters para Mostrador 40-41 Calentadoras de Aire y de Arena 34 Suministros e Insumos para