Aplikacija POROČILNI SISTEM - arsktrp.gov.si · 2 Uvod Namen uporabniških navodil Uporabniška navodila so namenjena kot pomoč pri elektronskem vnosu in oddaji poročil v nadaljevanju:

1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o cenah za banane)

ARSKTRP

2

Uvod

Namen uporabniških navodil Uporabniška navodila so namenjena kot pomoč pri elektronskem vnosu in oddaji poročil (v nadaljevanju:

poročila) v računalniški sistem Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja.

Registracija uporabnikov Za elektronski vnos in oddajo poročil si mora uporabnik predhodno priskrbeti eno od digitalnih potrdil

SIGOVCA, SIGEN-CA, HALCOM-CA, AC NLB, POŠTA®CA ali ostalih potrdil, ki so veljavna v sistemu državne

uprave.

Navodila za pridobitev digitalnega potrdila in njegovo namestitev so objavljena na spletni strani http://e-

kmetija.gov.si/Custodian/portal.jsp, v poglavjih Potrebna oprema in Registracija.

Vstop v spletno aplikacijo Vstop v spletno aplikacijo je mogoč preko internetne strani http://www.arsktrp.gov.si/,

kjer izberete povezavo E-POSLOVANJE (OBRAZCI, FORUMI) in nato Spletne aplikacije.

http://www.arsktrp.gov.si/

3

Izberete e-Kmetija PRODUKCIJA. Odpre se nova stran, kjer kliknete VSTOP! Odpre se nova stran, kjer izberete Poročilni sistem.

4

Vnos poročila (primer vnosa poročila za manjše predelovalce mleka)

Ob vstopu v aplikacijo se avtomatično prikaže forma s prikazom vseh poročil, za katera ste pooblaščeni.

Če vam nobeno poročilo ne bo na voljo, morate poslati sporočilo na naslov: [email protected], v katerem

napišite, katero poročilo morate vnesti v Poročilni sistem ter osnovne identifikacijske podatke poročevalca:

Naziv, DŠ, Naslov, kontakt (e-naslov ali telefonska številka) .

V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Banane« pritisnete gumb »VNESI«.

Odpre se vnosna maska »Poročilo«, kjer se klikne gumb »Dodaj«.

mailto:[email protected]

5

Odpre se vnosna maska za vnos podatkov o:

- datumu, - geografskem poreklu (polje je podprto z šifrantom držav za lažji vnos) - količini (v kg) - ceni (EUR/kg)

Vnos se shrani s klikom na gumb »Dodaj«. Za vnos dodatne vrstice podatkov, se na maski Poročila ponovno pritisne gumb »Dodaj«.

Oddaja in izpis poročila Ko so vneseni vsi podatki pritisnete gumb "ODDAJ".

6

Odpre se okno, kjer potrdite oddajo (vprašanje: Ali ste prepričani, da so vneseni podatki popolni in želite

oddati poročilo?). Če izberete OK, se status poročila spremeni v »ODDANO«. Če izberete Prekliči, se ne izvede

nobena aktivnost in morate kasneje oddati poročilo.

Ko ima poročilo status »ODDANO« podatke ni možno več spreminjati. V primeru napačnega poročanja

čimprej obvestite Agencijo o napaki na e-naslov: [email protected].


7

Poročilo lahko tudi natisnite s klikom na gumb »NATISNI«.

1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o cenah za goveje meso)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o cenah za goveje meso)




Naziv, DŠ, Naslov, kontakt (e-naslov ali telefonska številka) .

V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Goveje meso« pritisnete gumb »VNESI«.

Odpre se vnosna maska »Poročilo«, kjer se v polja vnese ustrezne podatke. V primeru, da za posamezno

kategorijo ni podatkov, se polje pusti prazno. Vnose se lahko vmes shranjuje z gumbom »Shrani«.


5

Oddaja in izpis poročila Ko so vneseni vsi podatki pritisnete gumb "ODDAJ". Pri vnosu bodite pozorni na pravilno količino. Podatek o številu trupov in masi se vnaša brez decimalnih mest!


oddati poročilo?). Če izberete OK, se status poročila spremeni v »ODDANO«. Če izberete Prekliči, se ne

izvede nobena aktivnost in morate kasneje oddati poročilo.

6





7

1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos mesečnega poročila o cenah za prašičje meso)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa mesečnega poročila o cenah za prašičje meso)




Naziv, DŠ, Naslov, kontakt (e-naslov ali telefonska številka).

V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Prašičje meso – mesečno poročilo« pritisnete gumb »VNESI«.




5








6


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o cenah za ovčje meso)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o cenah za ovčje meso)





V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Ovčje meso« pritisnete gumb »VNESI«.




5








6


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o cenah za perutninsko meso in jajca)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o cenah za perutnino in jajca)





V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Perutnina in jajca« pritisnete gumb »VNESI«.




5

Oddaja in izpis poročila Ko so vneseni vsi podatki pritisnete gumb "ODDAJ". Pri vnosu bodite pozorni na pravilno količino.







6


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o prodaji sadja)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o prodaji sadja)


Če vam nobeno poročilo ne bo na volju, morate poslati sporočilo na naslov: [email protected], v katerem



V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Sadje« pritisnete gumb »VNESI«.

Odpre se vnosna maska »Poročilo«, kjer se v polja lahko vnese ustrezne podatke na dva načina. Vnose se

lahko vmes shranjuje z gumbom »Shrani«.

1. Vnos podatkov s pomočjo uvoza podatkov v tabeli (priporočljivo za večje število podatkov)

Na vnosni maski se pritisne gumb »UVOZI« in na pojavnem oknu klikne na »Prenesi vzorčno datoteko«, s

čemer se na računalnik naloži excelova datoteka s pomočjo katere se uvozijo podatki v poročilo.


5

Naloženo excelovo datoteko se odpre in vnese/kopira podatke v ustrezne celice. Po vnosu tabelo shranite na

svojem računalniku kot »csv« datoteko.

Pri vnosu je potrebno paziti, da se vnesejo samo imena Sadnih vrst in Sort, ki so v naboru aplikacije. Če želite

dodatki kakšno dodatno vrsto ali sorto to predhodno sporočite s sporočilom na e-naslov: »[email protected]«

Pri vnosu količin je potrebno paziti, da je zapis številke brez ločila tisočic in s celimi števili (brez decimalk)

Nabor sadnih vrst in sort je objavljen in osvežen na spletnih straneh Agencije: http://www.arsktrp.gov.si/si/storitve_ukrepi/trzni_ukrepi/trzno_informacijski_sistem_trzna_porocila/sadje/

http://www.arsktrp.gov.si/si/storitve_ukrepi/trzni_ukrepi/trzno_informacijski_sistem_trzna_porocila/sadje/

6

Ko je datoteka shranjena se v aplikaciji Poročilni sistem na pojavnem oknu klikne »Izberite datoteko«, in iz

svojega računalnika izberete pripravljeno tabelo za uvoz.

Naziv izbrane datoteke se izpiše poleg gumba »Izberite datoteko«

Nato se pritisne gumb »UVOZI«

7

Na potrditvenem oknu pritisnete »OK«

Uvožene podatke se lahko dodatno ureja s klikom na zeleni znak (ogled) ali rdeči znak (briši) na levi strani.

V primeru, da kakšen podatek ni bil uvožen se o tem izpiše opozorilo in ta podatek se lahko naknadno doda z

gumbom »DODAJ«, kot je opisano v nadaljevanju.

ogled

briši

8

2. Vnos podatkov s posameznim uvozom Vnos podatkov se vnese prek gumb »DODAJ«

Vnos je podprt z naborom sadnih vrst in sort. Pri vnosu je potrebno paziti, da se vnesejo samo imena Sadnih

vrst in Sort, ki so v naboru aplikacije. Če želite dodatki kakšno dodatno vrsto ali sorto to predhodno sporočite

s sporočilom na e-naslov: »[email protected]«

Pri vnosu količin je potrebno paziti, da je zapis številke s celimi števili (brez decimalk) v kilogramih.

9

Po vnosu se pritisne gumb »DODAJ«, s katero se zapis doda obstoječim zapisom poročila.

10








11


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos tedenskega poročila o cenah za prašičje meso)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa tedenskega poročila o cenah za prašičje meso)





V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Prašičje meso – tedensko poročilo« pritisnete gumb »VNESI«.




5








6


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o cenah vina)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o cenah vina)





V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Vino« pritisnete gumb »VNESI«.




5








6


1

Aplikacija POROČILNI SISTEM (Navodila za vnos poročila o odkupu žit)

ARSKTRP

2

Uvod





uprave.






3


4

Vnos poročila (primer vnosa poročila o odkupu žit)





V meniju »Poročila za vnos« za tržni red »Žito« pritisnete gumb »VNESI«.




5








6


Documents

Aplikacija POROČILNI SISTEM - arsktrp.gov.si · 2 Uvod Namen uporabniških navodil Uporabniška navodila so namenjena kot pomoč pri elektronskem vnosu in oddaji poročil v nadaljevanju: