APOSEL 1:1 1 APOSEL 1:5

APOSELAposel kame tuku piroLukas nu Teofilus tuku waŋe armba kuyarniŋgina. Nu

amboŋga kuyarna taYesusKristus tukupasamayenu. Kilewaŋe arnu te aposel kame pirokinaig tuku kuyarna.

Yesus nu samba mbol kambim bafuna sulumba nuŋedubiwanu taŋgo wam paguka saniŋgina: Tane kilke tuguŋakmba mbol kape sulumba ye tuku nyu saniŋgap ŋgina.Taŋakina sulumba nu nane kusreka luka samba mbolkumba Tukul Guwa pilna le ndekina le nuŋe dubiwanutaŋgo ta nane Tukul Guwa ŋak Yesus tuku miŋge kumu-kumumba kilke tugu ŋakmba mbol lika nu tuku pasamayenu taŋgo pino ŋakmba tumniŋmba saniŋge likinaigle nane suŋgomba ŋgamuŋgal biye mbilmba Yesus tukuson ŋga kule pisne kile-likinaig.

1 O Teofilus kaiye. Ye amboŋga waŋe ande kuyarmbane tuku pilen ta Yesus nu wam ŋakmba ke lika pasatumniŋmba minna le 2ma ma Kuateŋge te-duŋga sambambol kina. Nu Tukul Guwa ŋak minmba kambim tuku aitmbolŋge aposel bukmadiniŋgina tawampaguniŋgina. Yewam ta ŋakmba waŋe mbolŋge kubeu tinen.

3 Yesus nu rar tumba kummba maŋ tiŋgina sulumbamara 40 sinamŋge nu aposel tugumŋge mayok ka Kuatenuŋe gageu kulatkate maŋau ta tumniŋgina sulumbawam afu saŋgrinu ke likina le kaŋgerkumba nu tiŋginawam ta kila pilnaig. 4 Nu nane ndoŋ minmba teŋen-mba saniŋgina: Tane Yerusalem tumbraŋ suŋgo te kusrendawap. Mam nu ande kukulwa le tane ndoŋ minmbaminam tuku sakina ta nu tairŋga minap. Ye o buktane ta tuku satiŋgen. 5 Yohanus nu kulembi nane kule

APOSEL 1:6 2 APOSEL 1:13

pisneniŋgina. Mine minemba ye tane Tukul Guwambitane tuku ŋgamuŋgal kule pisne taŋaŋ tiŋgamŋgit ŋgina.

6 Mara ande nane maŋgurka nu kusnanaig: Suŋgo,ne kile sine Israel mbal tuku muskil kile-tidiŋga siŋginekilke siŋgamŋgat e ŋginaig le 7 nu ndek saniŋgina: Mamnu nuŋe nyu tambi wam kame mayok kambim tukuait madiniŋgina ta ginu mara ame ait mbolŋge mayokkaŋgaig ta tane kila palmbim tuku maŋau kuga. 8 TukulGuwa tanembolŋge prowa le tane saŋgri ŋakminmba am-boŋga Yerusalemŋge ŋgumneŋga Yudeama tugu Samariama tugu kilke tugu ŋakmba mbolŋge lika ye tuku nyusaniŋgap ŋgina.

9 Taŋamba saniŋmba minna le nane nu kaŋgermbaminnaig le Kuateŋge nu te-duŋga tumba samba mbolkina le gau kaukauk ande pro nu soŋgina le nane maŋnu kaŋger ndanaig. 10 Nane samba mbol tandeka nukina ndin ta kaŋger timba minnaig le kile taŋgo armbakumiŋ kugen kaukauk ŋak taŋgemayok kumbandek nanesaniŋginaig: 11Galilea mbal, ndaŋam tane samba mbol tetandeka mambilmba minig. Kuateŋge Yesus te-duŋgat letane kusreka samba mbol ket le kaŋgeraig taŋamba ndonu maŋ luka ndenuŋgat ŋga saniŋginaig.

Taŋgo ande Yudas tuku ma tina12Kile nane tiŋga Olif tabe kusremba luka Yerusalemki-

naig. Ndin ta kuen ndo kuga. 13Nane kinaig ka Yerusalempromba naŋgine wandeminnaig ta poŋga rum ombolŋgeta sinam kinaig. Nyu naŋgine ta teŋenmba. Petrus,Yohanus, Yakobus, Andreus, Filipus, Tomas, Bartolomeus,Mateus. Ande Alfeus tuku kiŋo nuŋe Yakobus. AndeSimon mape nyu ta Selot. Ande Yakobus tuku kiŋo nuŋeYudas.

APOSEL 1:14 3 APOSEL 1:2414Pino kame afuYesus ina nuŋeMaria ndoŋ, Yesus tuku

maib kat nuŋe nane ŋakmba taŋge maŋgurka ŋgamuŋgalulendimba Kuate yabaŋmba minnaig.

15 Ait ande Yesus dubinaig kuasmbi 120 taŋaŋmaŋgurka minnaig le Petrus nu nane ŋgamukŋge tiŋgasakina: 16 Tira kame, o buk Tukul Guwaŋge David tukumiŋge mbolŋge Yudas tuku sakina le kuyarna. Kuyarpasa ta ŋgisinu kumuŋ kuga. Yudasŋge Yesus minna mata tumniŋgina le pro nu biye tinaig. 17 Taŋgo ta nu sinepiro tuma ande. Nu sine tuku piro inum nu biyna. 18 Numbar suŋgokina le mbar ta tuku ndametiŋmbi kilke andepiyanaig. Nu gabat kumam te-tirka saŋgrimba ndekafuŋgul puluka sina walelena le nu kumna. 19 Yerusalemmbal nane wam ta ismba kilke ta nyun ta Akeldamaŋginaig. Nyu ta tugunu Ndare Kutukina tuku Kilke.

20Mune waŋe mbolŋge kuyar ande Yudas tuku teŋen-mba minit.Nuŋe wande ake minwa.Ande maŋ taŋge nda kinywa. Mune 69.12Kuyar ande mata teŋenmba sakate.Ande nu nu tuku piro tuwa. Mune 109.8Kuyar pasa taŋamba sakate ŋga saniŋgina.

21-22 Petrus nu maŋ lato saniŋgina: Sine taŋgo ande te-silikamadibe. Taŋgo ta nu sine ndoŋYesus tiŋginawam tasaka te-mayokam tuku. Yesus nu sine ndoŋminna le naneafumaramara sine dubika lika minnaig taŋaŋ taŋgo andemadibe. Ande nu Yohanus kule pisneniŋgina ait mbolŋgesine ndoŋ minmba ka ka Yesus nu sine kusreka sambambol kina taŋaŋ taŋgo inum madibe ŋgina.

23 Taŋakina le nane taŋgo armba nyun kilnaig ta andeYosef ande Matias. Yosef nu mape nyu ande Yastus andeBarsabas. 24 Nane taŋgo ar ta kile-tidiŋginaig sulumbayabaŋmba sakinaig: O Suŋgo, ne taŋgo ŋakmba tuku

APOSEL 1:25 4 APOSEL 2:11wamdus kila. Taŋgo ar te ima ne madina ta tumsiŋga.25Yudas nu nuŋe minam tuku mbili ŋayonu mbol kumbapiro ta kusrena. Taŋgo ande tumsiŋga le nu piro tabiymba aposel nyu tamŋgat ŋginaig. 26 Taŋakinaig su-lumba nane naŋginemaŋaumbi kinaig le Matias tuku nyumayok kina le nu aposel 11 ndoŋ ulendikinaig.

2Tukul Guwa ndekina

1Zumbal tuku pagumba nye ait suŋgo ande nyunu Pen-tikos prona le Yesus dubinaig mbal wande ande mbolŋgemaŋgurka minnaig. 2 Minnaig le samba mbolŋge fudusuŋgo ande bubre suk ndeka prona sulumba wande min-naig ta fudu suŋgo ta kumuŋgina. 3 Kile agaŋ andepa mane suk deŋpur-deŋpurka nane ŋakmba mbol kinelikina le kaŋgernaig. 4Tukul Guwa nu nane ŋakmba mbolkumuŋgina le nane ndek pasa kuale gilai ta sake likaminnaig.

5 Taŋamba minnaig le Zu afu Kuate tuku nyu ku-rauka ma tugu kise kise mbolŋge promba Yerusalemŋgemaŋgurkinaig ta 6 nane fudu suŋgo ta ismba pro nanetugumŋge maŋgurka naŋgine pasa kuale yimyam iselika nane piriri ŋayomba wamdus te-sulunaig sulumba7 pirerek purka sakinaig: i ... Nane ŋakmba te Galileambal ndo. 8 Ndaŋam nane sine ŋakmba tuku pasakuale yimyammbi sakade. 9 Sine afu Partianu, Medi-anu, Elamnu, Mesopotamianu. Sine afu Yudeanu, Ka-padosianu, Pontusnu, afu Asianu. 10 Sine afu Frigianu,Pamfilianu, Isipnu, afu Sirene tumbraŋ suŋgo patuk patuktumbraŋ foŋfoŋ Afrikaŋge progeŋ. Sine afu Romŋge teprogeŋ ta afu Zu mbal afu kasomok mbal Zu mbal taŋaŋKuate dubiweg tuku. 11 Sine afu Kretanu, afu Arabianu.Sine taŋamba taŋamba ma tugu yimyam mbolŋge prowe

APOSEL 2:12 5 APOSEL 2:19-20likeg. Kuate nu wam saŋgrinu kitek ke likate ta siŋginepasa kualembi sakade le iseg ŋginaig.

12 Nane ŋakmba pirerek purka wamdus te-sulumbamuŋgu kusnaŋginaig: Wam te tugunu ndaŋmba tuku ŋgi-naig le 13 afu nane nzumil te-niŋmba sakinaig: Nane grepkule kamenu suŋgomba nyaig sulumba ŋginŋgankadeŋginaig.

Petrus nu Kuate tuku pasa kuklina14 Taŋakinaig le aposel 12 maŋgurka minnaig ta nane

ŋgamukŋge Petrus nu tiŋga wi kueŋka saniŋgina: TaneYerusalem mbal Zu mbal ma tugu afu mbolŋge prowelikinaig tane ŋakmba kilba pilmba ye tuku pasa ise tiwap.15 Kile maratukuk ki ait 9 tate. Sine grep kule nyumbaŋginŋgankanu ŋga sasiŋgig ta taŋamba kuga. 16 Tuantaŋgo Yoel nu dir pasa sakina ta kile alonu mayok kinit.Nu teŋenmba kuyarna.17 Kuate nu sakate. Kilke kugawam tuku ait patukuwa le

ye yiŋe Guwa kilke mbol mbal niŋgamŋgit.Taŋawi le tane tuku kiŋo kulim kame Tukul Guwaŋge pasa

saniŋguwa le ismba kile-mayokkamŋgaig.Tane tuku taŋgomonane kiŋatanu suk agaŋ kaŋgerkamŋ-

gaig. Tane tuku saibo nane kinymba kiŋa alo ŋakkaŋgerkamŋgaig.

18 Ait ta mbolŋge yiŋe piro taŋgo piro pino yiŋe Guwaniŋgi le nu nane pasa saniŋguwa le ismba kile-mayokkamŋgaig.

19-20Ye Suŋgo, ye luka prowam tuku ait pro ndawa le tanekatewam tuku ye samba mbolŋge kilke mbolŋgewam kitek saŋgrinu kile-mayokkamŋgit.

Samba mbolŋge ki bulu kugamba dabuka tambun ndaresuk gurnuŋgat. Kilke mbolŋge ndare pa suŋgo paguwa dabuknu mayok ke likamŋgaig.

APOSEL 2:21 6 APOSEL 2:31Tane wam ŋakmba ta kaŋgerka piriri ŋayowamŋgaig.21 Ima nu Suŋgoŋge turwa ŋga wikuwa ta ye nu tuku

muskil te-tiwe tambimŋgit. Yoel 2.28-32Yoel nu taŋamba Kuate tuku pasa kuyarna ŋga saniŋgina.

22 Petrus maŋ lato saniŋgina: Israel mbal, tane pasate ise tiwap. Nasaretnu taŋgo Yesus Kuateŋge kukulmbanu saŋgri tuna ta tane kila. Nu wam saŋgrinu kitek taneŋgamukŋge ke likina le kaŋgerkinaig. 23 Ande nu Yesustumba tane wai mbolŋge palmbim tuku Kuate nu o bukwamdus ta tina. Tane nu ail kazrai mbolŋge kumwa ŋgaune mbal wai mbolŋge pilnaig le nane nu balenaig lekumna. 24 Kumna le Kuate nu Yesus tuku kume tukusaŋgri pitaimba te-tina. Kume tuku saŋgriŋge Yesus biyedewam kumuŋ kuga. 25 David nu wam ta tuku o bukKristus tuku miŋge teŋenmba kuyarna.Suŋgo nu mara mara ye ndoŋ minit le kaŋgeret.Ye wamdus piti sulu ndawi ŋga nu ye ndinam kumamŋge

gemyumba minit.26 Ta tuku ye ŋgamuŋgal bulok gare ŋak minet.Ye kumam tuku minet ta ye piti ndayate.27Ye tuku kanu kumanu mbal tuku tumbraŋ kine nda.Ye ne tuku piro taŋgo yiŋe ŋgarosu menu tuku ndin

tukulamŋgat.28Abo minmba minam tuku ndin ne ye tumyate.Ne ye ndoŋ mina le ye gare toramŋgit ŋgina. Mune 16.8-11Petrus nu David tuku kuyar pasa taŋamba nane saniŋginasulumba sakina: 29 Tira kame, ye pasa satiŋgamŋgit tetane kila. Siŋgine mbuŋ David nu kumna le ŋgukinaig.Nu tuku kumu ta kile minit le kaŋgereg. 30 David nuKuate tuku tuan taŋgo minmba nu tuku mbuŋ ande nutukumambolŋge gabat suŋgominam tuku Kuate nu pasasaŋgrinu sana ta nu kila minna. 31 Ta tuku David nu

APOSEL 2:32 7 APOSEL 2:39Kristus kummba tiŋgamŋgat wam ta kaŋgermba teŋen-mba sakina: Kristus nu kumanu mbal tuku tumbraŋ kinenda. Nu tuku ŋgarosu mata menu tuku ndin tukulamŋgatŋgina. 32 David nu pasa kuyarna ta Yesus tuku kuyarna.Nu kumna le Kuate nu te-tina le tiŋgina. Sine ŋakmbawam ta kaŋgergeŋ. 33 Kuate nu Yesus te-duŋga nuŋendinam kumamŋge pilna sulumba nuŋe pasa saŋgrinusakina ta kumumbaYesus Tukul Guwa tuna. Taŋambandokile nu sine Tukul Guwa siŋgat le nu tuku saŋgri ismbakaŋgerde te.

34 David nu samba mbol kine ndakina ta nu teŋenmbaKristus tuku sakina.Suŋgo Kuateŋge ye tuku Suŋgo sana: Ne ye tuku ndinam

kumam teŋge saŋgri ŋak minyok mina le ma ma35 yeŋge ne tuku ŋgueu mbal ŋakmba kile-ibeŋkane tuku kupe kumnemŋge patikamŋgit ŋgina.Mune 110.1

36 Tane Israel mbal wamdus pulutiŋguwa. Tane Yesustumba ail kazrai mbolŋge balenaig ta Kuate nu taŋgo tatumba nuŋemadina taŋgo ŋga taŋgo ŋakmba tuku Suŋgopilna ŋga saniŋgina.

Nane gudommba ŋgamuŋgal mbilmba son ŋginaig37 Zu mbal pasa ta ismba sine siŋka mbargeŋ ŋga

nane ŋgamuŋgal rar suŋgo kamusmba Petrus aposel afuturmba saniŋginaig: Tira kame, sine ndaŋbe o ŋginaig le38 Petrus nu ndek nane saniŋgina: Tane ŋgamuŋgal biyembilmba taŋgine maŋau ŋaigonu kusreka Yesus Kristusndoŋ ulendika kule pisne tap. Tane taŋawap le Kuatenu tane tuku une ŋakmba sauka gilaiŋga Tukul Guwatiŋgamŋgat. 39 Kuate nu tane taŋgine kiŋo kame ka-somok mbal turmba idusniŋmba o buk Tukul Guwa taŋgoniŋgamŋgit ŋgina. Suŋgo Kuate nu ima kate wikate ta nuGuwa niŋgit ŋga saniŋgina.

APOSEL 2:40 8 APOSEL 3:1-240 Petrus nu taŋamba pasa lato saniŋmba sakina:

Taŋgine kuasmbi tuku maŋau ŋayonu kusrewap le Kuatenu tane tuku muskil kile-tidiŋguwa ŋgina le 41 nanenu tuku pasa ismba son ŋginaig mbal nane kule pisnetinaig. Ki ait ta mbolŋge nane gudommba 3,000 taŋaŋYesus dubinaig mbal ndoŋ ulendikinaig sulumba 42 nanemara mindek aposel kame tuku wam pagu pasa ismbananewamdus ulendi tuma isukusmba pasa nyumba Kuateyabaŋmba minnaig.

43 Aposel kame nane wam kitek gudommba saŋgrinuke likinaig le nane ŋakmba Kuate tuku nyu kuraukakuru-kuruka minnaig. 44Nane son ŋginaig mbal ŋakmbatuma minmba naŋgine agaŋ ndende muŋgu ŋgail ŋgailndakinaig. 45 Nane afu agaŋ denkanu ta naŋgine ŋga-mukok agaŋ ta kilmba piyamba ndametiŋ tambi naneturkanu. 46 Mara mindek nane kusem wande suŋgosinam taŋge maŋgurka naŋgine wande yimyam mbolŋgetuma isukusmba gare-gareka wamdus bulok ŋak ulendiminanu. 47 Nane taŋamba Kuate tuku nyu te-duŋgaminanu le taŋgo pino ŋakmba nane tuku saka minanu.Mara mindek Kuate nu afu tuku muskil kile-tidiŋganu lenane ka Yesus tuku kuasmbi ndoŋ ulendikanu.

3Taŋgo ande kupe baklelok mayekina

1-2Taŋgo ande ina sinamŋge kupe baklelokmayok kina.Mara mindek nane afu taŋgo ta sukuŋga taŋgo pinondametiŋ yabaŋniŋgam tuku kusemwandemalaŋga andenyunu Maditak tugum taŋge palmbinu.

Ait ande Petrus nale Yohanus ndoŋ Kuate yabaŋamtuku ait ki kanum 3 mbolŋge nale kusem wande ta mbolkinaik. Kinaik le nane afumaŋ taŋgo ta sukuŋga pro taŋgepilnaig.

APOSEL 3:3 9 APOSEL 3:143Kile Petrus nale kusemwande sinamkambimbafunaik

le taŋgo ta nale kaŋgerka agaŋ inum tuwaik ŋga naleyabaŋnikina. 4 Yabaŋnikina le Petrus nale nu fumbletimba sanaik: Ne sile kaŋgerka ŋginaik. 5 Taŋakinaik lenu idusna agaŋ ande ye sam tuku sayade ŋga idusmba nunale kaŋger tidiŋgaminna le 6Petrus nu ndek sana: Ye golsilwa ndametiŋ kugatok ta ye ne agaŋ ande tanmbimŋgit.NeNasaretnu taŋgo Yesus Kristus tuku saŋgrimbolŋge netiŋga lika ŋgina.

7 Taŋakina sulumba nu taŋgo ta tuku wai ndinambiymba te-duŋgina le rakukadu kupe mbain turmba saŋ-gri tiŋgina. 8 Taŋana le nu pitik ndo pastiŋga nale ndoŋkusem wandek sinam kumba gare-gareka Kuate tukunyu te-duŋga nu kumbaŋge pate-pateŋga kina. 9 Nukumbaŋge Kuate tuku nyu te-duŋgina le taŋgo pino nukaŋgermba kila pilmba sakinaig: 10 i ... Kusem wandemalaŋga Maditak tugumŋge ndametiŋ yabaŋkate taŋgota not ŋginaig. Taŋamba nane pirerek purka wamdus te-sulumba minnaig.

11 Taŋgo ta Petrus le Yohanus bigmba nane ma andenyunu Solomon tuku kawaŋ pronaig le nane gudommbapinder-pindermba pro taŋgo ta kaŋgermba pirerek purkawai makemba minnaig le 12 Petrus nu wam ta kaŋgermbanane saniŋgina: Israel mbal, ndaŋam saka tane pro wamte tuku pirerek purka am goka sine kaŋger tidiŋgade. Siletaŋgo magenu sikile saŋgrimbi taŋgo te wakeiwanu ŋgaidusde e? Taŋamba kuga. 13 Abraham Isak Yakob siŋginembuŋ ŋakmba tukuMbara nu nuŋe piro taŋgo Yesus tukunyu mbol kuwa ŋga nu wam te kate. Tane Yesus tumbagafman tuku wai mbolŋge pilnaig le Pilatus nu Yesuspaskam tuku sakina ta tane saŋgri maramba mbulnaig.14 Kuate tuku taŋgo purfeŋnu ta tane mbulmba taŋgobalewanu taŋgo paska te-mayokam tuku Pilatus sanaig.

APOSEL 3:15 10 APOSEL 3:2515Tane abo tugumiro balenaig. Tane balenaig ta Kuate nute-tina le tiŋgina le sile Yohanus ndoŋ kaŋgerkeŋ. 16Tanetaŋgo kaŋgerde te sile Yesus tuku saŋgri tomba tiŋgataŋgo te kupe te-tiwe tukik le tane ŋakmba am mbolŋgenu mayekat.

17Yiŋe tira kame, tane gabat kame ndoŋYesusmbolŋgewam ŋayonaig ta tane nu tuku tugu katese ndambataŋanaig ta ye kila. 18 Kuate nu o buk nuŋe tuan taŋgokame tuku miŋge mbolŋge nuŋe madina taŋgo rar tamtuku sakinaig ta alonu Yesus mbolŋge kumuŋgina. 19 Tatuku taŋgine maŋau ŋaigonu kusreka ŋgamuŋgal biyembilap le Kuate nu tane tuku une ŋakmba sauke sulumbatane wamdus bul sertiŋguwa le gare ŋak minamŋgaig.20 Nu Yesus kukulwa le tane tugum prowamŋgat. Nu obuk tane muskil kile-tidiŋge tiŋgam tuku nu pilna. 21Kilenu samba mbolŋge minmba Kuate nu wam ŋakmba kile-tidiŋguwa le wam tugusek ndo minam tuku ait tairŋgaminit. O buk Kuate nu nuŋe tuan taŋgo kame tuku miŋgembolŋge ait ta tuku sakina. 22Moses nu teŋenmba sakina.Suŋgo Kuate nuŋe pasa te-mayokam tuku ye tuan taŋgo

pilna taŋamba ndo nu sine Israel ŋgamukŋge tuantaŋgo ande palmbimŋgat. Tane nu tuku pasaŋakmba ise tiwap.

23 Ande nu nu tuku pasa talawa ta Kuateŋge nuŋe mbalŋgamukŋge paska tumba kasomŋge pilwa le nuŋgisikamŋgat. Lo 18.15-19

Moses nu taŋamba sakina.24 Kuate tuku tuan taŋgo Samuel tuan taŋgo afu

nu ŋgumnemŋge mayok kinaig ta nane ŋakmba ait tembolŋge wam prowam tuku sake likinaig. 25 Tane Kuatetuku tuan taŋgo kame tukumbuŋ. Kuate nupasa saŋgrinutaŋgine mbuŋ niŋmba Abraham ndoŋ wamdus ulendikasiŋka son pasa sakina ta tane tuku turmba sakina. Nu

APOSEL 3:26 11 APOSEL 4:10teŋenmba Abraham sana. Ne tuku mbuŋ kat naŋembolŋge kilke tugu ŋakmba mbolŋge ye wam mayenukamŋgit ŋgina. 26 Kuate nu nuŋe piro taŋgo te-tinasulumba sine Israel mbal maŋau ŋaigonu kusreka garemaŋaumbolŋge minbe ŋga nu Yesus kukulna le amboŋgasine tugum prona ŋga saniŋgina.

4Nane Petrus nale muliŋ kilmba wandekŋge patikinaig

1 Petrus nale Zu mbal pasa niŋmba minnaik le kusemwande tuku polis gabat kame pris mbal Sadusi afu naneŋakmba maŋgur ta tugum pronaig. 2 Pro Petrus naleYesus kummba maŋ tiŋgina taŋamba taŋgo mata kumbesulumba tiŋgamŋgig ŋga pasa tumniŋmba minnaik lenane ismba palseŋniŋgina. 3 Palseŋniŋgina le nale bigetidiŋga kilmba furirte ŋga indole nale pasa te-tiwaikŋga muliŋ kilmba wandekŋge patikinaig. 4 Taŋanaig tanane Petrus tuku pasa isnaig mbal ta gudommba Yesusdubinaig mbal ndoŋ ulendika taŋgo 5,000 taŋaŋ mayokkinaig.

5Mafena le Israel gabat sugo Israel mage mage kusempasa bitekŋganu mbal nane ŋakmba pro Yerusalemŋgemaŋgurkinaig. 6 Pris gabat suŋgo Anas nu tuku ndaretuma Kaiafas Yohanus Aleksander nane mata pronaig.7 Nane maŋgurka polis kame kukulniŋginaig le nane kaPetrus nale kilmba pro pasa mbolŋge kile-tidiŋginaigle gabat sugo nale kusnanikinaig: Tale wam kinaik tasaŋgri ta imaŋge tikina? Imaŋge tale kukultikina ŋginaigle 8 Tukul Guwaŋge Petrus wamdus tuna le nu nanesaniŋgina: Siŋgine gabat, siŋgine mage mage tane isap.9 Sile taŋgo kupe baklelok turkik le nu mayekat. Tane tatuku sile pasa mbolŋge kile-tidiŋgaig ndeta 10 tane gabatmbal Israel ŋakmba pasa te ismba kila palpe. Taŋgo kupe

APOSEL 4:11 12 APOSEL 4:20baklelok mayekat le kile kaŋgerde te tugunu teŋenmba.Nasaretnu taŋgo Yesus Kristus nu tuku saŋgrimbi taŋgote kupe te-tiwik. Tane nu ail kazrai mbolŋge balenaig taKuate nu tumba te-duŋgina. 11Kuyar pasa ande teŋenmbasakate.Ndame ande tane ndame wande pilig mbal gisleknu ŋga

te-sinaig ta kile wande ta tuku ndame ŋakmba numbolŋge saŋgri tiŋgade ŋgate. Mune 118.22

Ndame ta Yesus. 12 Kilke mbol mbal ŋgamukŋge sinekile-luka kilam tuku Kuateŋge Yesus siŋgina. Ande nusiŋginemuskil kile-tidiŋge siŋgam tukuminendakate ŋgasaniŋgina.

13 Petrus le Yohanus kuru kuru kugatok miŋge buloksakinaik le gabat mbal nane wam ta kaŋgermba taŋgo arte ake taŋgo ndo kila kugatok ŋga wamdus te-sulunaig.Taŋamba nale Yesus ndoŋ minnaik ta katesenaig.

14 Kupe baklelok taŋgo mayekina ta Petrus nale ndoŋtaŋge tiŋ minna tukunu nane kaŋgermba nale tuku pasapitaiwam tuku ndin ande kaŋger ndanaig. 15 Taŋambanane polis kame saniŋginaig le nale kilmbamayok kinaig.Mayok kinaig le naŋgine naŋgine muŋgu kusnaŋga ndinsota 16 sakinaig: Sine taŋgo ar te mbolŋge ndaŋbe. Nalewam kitek saŋgri ŋak kinaik ta Yerusalem mbal ŋakmbaisnaig. Sine wam ta tomba yabukam kumuŋ kuga. 17Naletuku pasa taŋgo pino ŋgamukŋge suŋgokikat. Ta tukusine maŋau te peuwam tuku nale Yesus tuku kuasmbi afumaŋ saka tum ndaniŋgap ŋga riroŋ pasa niŋbe ŋginaig.

18 Taŋakinaig sulumba nale maŋ wika pasa saŋgrinusanikinaig: Tale Yesus tuku maŋ afu saka tum ndaniŋgapŋginaig le 19 nale ndek lafumba sakinaik: Sile Kuate tukumiŋge dubipe e ko taŋgo tuku miŋge dubipe? Ame wamKuate am mbolŋge mayenu. Taŋgine wamdus sinamŋgepilewap. 20 Sikile ammbi agaŋ kaŋgerka pasa iskeŋ ta

APOSEL 4:21 13 APOSEL 4:30

miŋge tukule nda ŋginaik. 21 Taŋakinaik le gabat mbalmaŋ lato riroŋ pasa saŋgrinu sanikmba nale kukulniki-naig le kinaik.

Taŋgo pino ŋakmba taŋgo mayekina le kaŋgermbaKuate tuku nyu te-duŋginaig. Ta tuku gabat sugo nanetaŋgo pino tuku kuru-kuruka nale ake kukulnikinaig lekinaik. 22Taŋgo wakeinaik ta nu yar 40 buk kusrena tuku.

23 Kile Petrus nale kumba ka nakile mbal kile-siglikapris gabat kame Israel mage mage taŋamba taŋambamaŋau sake likaig ŋga kubeu niŋginaig le 24 nane pasata ismba wamdus ndindo ulendi pilmba ndek Kuateyabaŋmba sakinaig: O Suŋgo, ne saŋgri tugu. Ne sambakilke yu agaŋ ndende ŋakmba neŋge ndo kile-mayokkina.25 O buk naŋe piro taŋgo siŋgine mbuŋ David nu TukulGuwaŋge wamdus tuna le pasa ande teŋenmba kuyarna.Ndaŋam kasomok mbal nane Kuate tuku gubra kagli

tornaig. Ndaŋam nane ake sinaŋ wam ŋayonukam idusnaig.

26Kilke te tuku nyu ŋak mbal kame buwam saka tiŋgagabat sugo afu ndoŋ ulendika maŋgurka Kuate nuŋe

madina taŋgo ndoŋ kame buwam idusnaig ŋgina.Mune 2.1-2

27 O son. Sine ne tuku pasa ta alonu kilimok kaŋgergeŋ.Herodus, Pontius Pilatus, kasomok mbal Israel mbal afuturmba nane Yerusalemŋge maŋgurka ne madina taŋgoYesus balewam tuku sakinaig. 28 Nane Yesus tumbabalenaig ta ne o buk naŋe saŋgri naŋe wamdusmbi wamafu mayok kambim tuku idusna ta nane ta kumunaig.

29 O Suŋgo, nane sine mata ŋaigo siglikam tuku sakaminig. Ta tuku sine ne tuku piro mbal kuru kuru kugatokmiŋge bulokmbi ne tuku pasa kukliwam tuku sine sinza-ŋsiŋga. 30 Ne naŋe saŋgri te-mayokmba naŋe piro taŋgo

APOSEL 4:31 14 APOSEL 5:2purfeŋnu Yesus tuku nyu mbolŋge guaze mbal wakeikawam saŋgrinu kitek ke lika ŋginaig.

31 Nane yabaŋ deŋpurnaig le nane minnaig wandeta buru-burukina. Buru-buruka Tukul Guwa nane tukuwamdus kumuŋgina le nane wamdus bulka Kuate tukupasa miŋge bulokmbi saka minnaig.

Yesus tuku son ŋginaig mbal tuku maŋau32Yesus tuku son ŋginaig mbal nane ŋakmba ŋgamuŋ-

gal wamdus ulendimba minnaig. Naŋgine agaŋ ndendemata ulendimba ŋakmba tuma minam tuku patikinaig.

33 Aposel nane Suŋgo Yesus tiŋgina le kaŋgergeŋ ŋgapasa saŋgri ŋak saka minnaig le Kuate nu nane sinza-ŋniŋgina le nane mine magenaig. 34 Nane afu kilke ŋakwande ŋak afu tugumŋge piyaniŋmba ndametiŋ kilmbapro aposel kame niŋganu. 35 Naŋgine mbal afu agaŋdenkanu ta nane ndametiŋ ta kilmba walmba niŋganu.

36 Nane tuku taŋgo ande Siprusnu nyunu Yosef nuLevi tuku ndare. Nane aposel kame nu tuku mape nyuBarnabas ŋginaig. (Barnabas nyu ta tugunu: Nu taŋgowamdus bul serniŋgit tuku). 37 Nu mata nuŋe kilkepiyamba ndametiŋ kilmba aposel kame niŋgina.

5Ananias le Safira

1 Taŋgo ande nyunu Ananias nu piyo nuŋe Safira ndoŋkilke inum piyamba ndametiŋ kilnaik. 2 Kilnaik sulumbaAnanias nu ndametiŋ ŋgamuŋge paplamba inumnunakile pilmba inumnu aposel niŋgam tuku idusmba piyonuŋe sana le wokina. Nu ndametiŋ inumnu tumba proaposel niŋgina sulumba sakina: Sile sikile kilke piyambandametiŋ kilkik ta noten ndo ŋgina.

APOSEL 5:3 15 APOSEL 5:113Taŋakina le Petrus ndek nu sana: Ananias, ne ndaŋam

Satanŋge wamdus tanet le ne ndametiŋ paplambainumnu naŋe kusremba inumnu tumba pro Tukul Guwayabri pakte. 4Naŋe kilkeminat ta ne kile piyawat sulumbandametiŋ kilat. Ndametiŋ ta naŋe agaŋ. Ndametiŋ tapaplamba afu sine siŋgam idusmba ko naŋe ŋakmba kilamidusmba ndeta ta maye. Naŋe ndametiŋ. Ndaŋam nemaŋau ŋayonu kam tuku idusat. Ne sine yabri ndasiŋgit.Ne Kuate yabrite ŋga sana.

5-6 Ananias nu pasa ta ismba nu kumaknu ndekina.Kumna le taŋgo mo afu promba wandek taŋge nu tukumindesiŋ tawimbi soŋga tumba ka ŋgukinaig. Ananias nukumna le nane wam ta isnaig mbal nane kuru kuru suŋgotinaig.

7 Taŋamba minnaig ma ma ki kanum keŋmba kinaig lepiyo nuŋe Safira nu taŋgo nuŋe wam kina ta nu katesendamba wande ta mbol prona. 8 Prona le Petrus ndeknu kusnana: Takile kilke piyamba ndametiŋ kilaik tanoten ndo e ŋga kusnana le nu lafumba au not ndoŋgina. 9 Taŋakina le Petrus ndek nu sana: Tale ndaŋamsaka Suŋgo tuku Guwa tagowam tuku pasa ulendiwaik.Ata. Taŋgo mo taŋgo naŋe tuku mindesiŋ ŋgukaig takupe fudu isa. Malaŋga tugum prode ta. Nane kile nemata taŋawamŋgaig ŋgina le 10 nu pitik ndo Petrus tukukupe tugum taŋge kumaknu ndekina le taŋgo mo pro nukaŋgermba nu tuku mindesiŋ mata tumba ka taŋgo nuŋegemmba ŋgukinaig.

11 Taŋanaig le Yesus tuku kuasmbi nane kuru kurusuŋgo tinaig. Mbal afu kasomŋge minnaig mata pasa taismba nane kuru-kurukinaig.

Aposel kame wam saŋgrinu ke likinaig

APOSEL 5:12 16 APOSEL 5:2212 Aposel kame taŋgo pino ŋgamukŋge wam afu kitek

saŋgrinu ke likinaig. Nane mara mindek kusem wande tambol kumba Solomon tuku kawaŋŋge maŋgurka minanu.13 Maŋgurka minnaig le nane ŋakmba nane tuku sakaminmba pro nane ndoŋ ulendikam tuku kuru-kurukinaig.

14Nane gudommba son ŋga nane ndoŋ ulendikinaig leSuŋgo tukumbal tugekina. 15Yerusalemmbal nane guazembal kilmba pro ndinŋge yaŋgo farniŋge lika patikinaig.Ta ndaŋam? Petrus nu kuwa le nu tuku kanumnuŋge ndonanembol kuwa le nane magekuwaig ŋga idusmba patikelikinaig. 16 Yerusalem patukŋge tumbraŋ mine likinaignane mata guaze mbal afu guwa ŋaigonu ŋak kilmba propatike likinaig le ŋakmba magekinaig.

Nane aposel kame piti niŋginaig17 Pris mbal tuku gabat suŋgo Sadusi mbal nu ndoŋ

wamdus ulendi minnaig ta nane aposel kame piro kinaigta ismba nane sine tuku piro lide ŋga nane gubra kaglifirkinaig sulumba 18nane kumba aposel kame bige tidiŋgamuliŋ kilmba wandekŋge patikinaig.

19Nane taŋge minnaig le ka furirna le Suŋgo tuku eŋelande pro wandemalaŋga talka nane kilmba kile-mayokkasaniŋgina: 20 Tane kape sulumba kusem wande sinamtaŋge taŋgo pino abo tugu tam tuku ndin tumniŋgapŋgina le 21 nane pasa ta ismba mafewam patukina lenane kumba ka kusem wande sinam taŋge pasa kuklimbaminnaig.

Kile pris gabat suŋgo nane nu ndoŋ minnaig mbalpro Israel pasa pilewanu sugo naŋgine mage mageturmba maŋgurkam tuku saniŋginaig sulumba aposelkame kilmba te prowaig ŋga polis mbal kukulniŋginaigle muli wande sinam kinaig. 22 Nane pro muli wandesinam kumba nane kiriŋga luka kumba saniŋginaig:

APOSEL 5:23 17 APOSEL 5:3223 Sine kumba ka muli wande su ndiŋanu kaŋgergig.Polis mbal malaŋga kulat mayemba minnaig le sinemalaŋga talka sinam kumba nane kaŋger ndakigig ŋgi-naig. 24 Taŋakinaig le kusem wande tuku polis gabat prisgabat mbal nane pasa ta ismba nane kuru-kuruka pasa tetugeka kumuŋga ka animŋge tinuŋgat o ŋga wamdus te-sulumba minnaig.

25Taŋambaminnaig le taŋgo ande nane tugum prombasaniŋgina: Tane taŋgo kame muliŋ kilmba wandekŋgepatikaig ta nane kusem wande mbol siŋge taŋgo pinopasa tumniŋmba minig ŋgina. 26 Taŋakina le kusemwande kulat gabat nuŋe polis taŋgo afu ndoŋ nane kumbaka aposel kame ŋgan kilmba pronaig. Nane taŋgoŋgendamembi bale farsiŋbekaig ŋga idusmba taŋanaig.

27Kilmba promba Israel mbal tuku pasa pilewanu sugotumailamŋge kile-tidiŋginaig le pris gabat suŋgo nu nanekusnaniŋgina: 28 Sine buk Yesus tuku maŋau nane afu sandaniŋgap ŋga peutiŋgigeŋ ta tane ise ndaka saka sakalikade leYerusalemŋgebuk suŋgoka tugekate. Tane taŋgokumna ta tuku ndare sine pasokuwa ŋga taŋade e ŋginale 29 Petrus aposel kame nane lafumba nu sanaig: SineKuate tuku miŋge pitaimba taŋgo tuku miŋge dubiwamkumuŋ kuga. 30Tane Yesus kumwa ŋga ail kazraimbolŋgebalenaig ta siŋgine mbuŋ kame tuku Mbaraŋge te-tinale aboŋga tiŋgina. 31 Sine Israel mbal ŋgamuŋgal biyembilbe le Kuate nu sine tuku une saukamŋgat. Ta tukunu Yesus tumba te-duŋga nuŋe ndinam kumamŋge pilnale kile nu sine ŋakmba tuku gabat suŋgo minit. Nu sinetuku muskil kile-tidiŋge siŋgit tuku taŋgo. 32 Sine wam taŋakmba kile-mayokka sakam tuku mineg. Sine ndo kuga.Tukul Guwa nu mata wam ta kile-mayokkate. Kuate tukumiŋge pasa ismba dubide mbal nane ŋakmba nu TukulGuwa niŋgit ŋga pris gabat suŋgo ta sanaig.

APOSEL 5:33 18 APOSEL 5:41

33 Taŋakinaig le gabat kame nane pasa ta ismba gubrakagli tormba nane aposel baleniŋgam tuku idusmba sakaminnaig.

Gamaliel nu aposel kame mapekina34 Pasa pilewanu taŋgo ŋgamukŋge Farisi taŋgo ande

nyunu Gamaliel minna. Nu Moses tuku wam pagu pasakukliwam tuku taŋgo. Taŋgo pino ŋakmba nu tuku sakaminnaig.

Taŋgo ta tiŋga aposel kame ka kilimŋge ait fagnuminap ŋgina le nane kinaig. 35Nane kilimŋge minnaig leGamaliel nu gabat sugo saniŋgina: Israel gabat kame, tanewam ande nane mbolŋge kam tuku idusde ta amboŋgatane wamdus te-mayewap sulumba. 36 O buk taŋgo andenyunu Teudas nu mayok ka ye nyu ŋak ŋgina le nanegudommba 400 taŋaŋ nu dubinaig. Dubimba minnaig mama taŋgo afuŋge nu balenaig le nu dubinaig mbal kua kasili-silinaig le nu tuku piro kumna. 37 Ŋgumneŋga taŋgonyu kuyaram tuku ait ande mbolŋge Galileanu taŋgonyunu Yudas nu mayok ka nane gudommba didike likina.Didike likina le nane afuŋge nu balenaig le nu dubinaigmbal kua ka sili-silinaig. 38 Ta tuku ye tane satiŋgamŋgit.Taŋgo kame te ŋaigo sigli ndaka kusrekap. Nane naŋginewamdusmbi pirokade ndeta piro ta kugamba ŋgisikamŋ-gat. 39Piro teKuatembolŋgeprotendeta sine kume seramkumuŋ kuga. Sine kume seram tagobe ta Kuate ndoŋkame bumba minbekig ŋgina.

40Taŋakina le gabat sugo nu tuku pasa dubimba aposelkame maŋ wika polis kameŋge nane ŋgusniŋguwaig ŋgasaniŋginaig. Ŋgusniŋmba riroŋpasa saniŋmbaYesus tukunyu afu sa ndaniŋgapŋga kukulniŋginaig lemayok kinaig.41Mayok kamaŋgurwande kusremba nane ndek sakinaig:Ese. Sine Yesus ndoŋ mineg tukunu rar te kuraweg. Sine

APOSEL 5:42 19 APOSEL 6:6nu mbolŋge rar te tam tuku Kuate nu sine madisiŋginaŋga gare-gareka kinaig.

42 Taŋamba nane naŋgine piro kusre ndanaig. Nanemara mindek kusem wandekŋge naŋgine wande yimyammbolŋge taŋgo pino tumniŋmba Yesus nu Kristus Ku-ateŋge madina taŋgo ŋga saka minnaig.

6Aposel kame turniŋgam tuku afu madiniŋginaig

1 Ait ta mbolŋge Yesus dubinaig mbal gudommbamayok kinaig. Nane afu Grik pasa tinaig tuku afu Hibrupasa tinaig tuku. Grik pasa tinaig mbalŋge Hibru pasatinaig mbal ndoŋ gubra pilnaig. Ta ndaŋam? Mara min-dek aposel kame nyamagaŋ paplamba walanu le Hibrumbal naŋgine pino kuembol niŋmba Grik mbal tuku pinokuembol nda niŋganu.

2Aposel kame12 gubrapasa ta ismbananeŋakmbakile-maŋgurka saniŋginaig: Tira kame, sine aposel Kuate tukupasa kukliwam tuku piro kusremba nyamagaŋ ndo walamkumuŋ kuga. 3 Ta tuku kile taŋgine taŋgo 7 madiniŋgap.Taŋgo afu Tukul Guwa nane tuku wamdus kumuŋganutaŋgopinonane tuku sakaminig ta kaŋgerkamadiniŋgap.4Taŋawap le sine Kuate yabaŋmba nu tuku pasa kukliwamtuku piro ta ndo idusbe ŋginaig.

5Taŋakinaig le nane pasa ta ismba ŋakmba gareniŋginale nane taŋgo 7 madiniŋginaig. Ande nyunu Stefanusnu ŋgamuŋgal son saŋgri ŋak. Tukul Guwa nu tukuwamdus kumuŋgina. Afu Filipus, Prokorus, Nikanor,Timon, Parmenas, Nikolaus. (Nikolaus nu Antioknu. NuZu taŋgo kuga ta nu Zu taŋaŋ Kuate dubina). 6Nane taŋgokame ta kilmba aposel kame tugum pronaig le aposelkame wai nane mbolŋge patika yabaŋnaig.

APOSEL 6:7 20 APOSEL 6:157 Kuate tuku pasa Yerusalemŋge suŋgoka tugekina

le nane gudommba mbilka ŋgamuŋgal son ŋginaig leYesus dubinaig mbal tugeka suŋgomba pronaig. Prisgudommba mata Yesus son ŋga nu dubinaig.

Zu mbal Stefanus tumba pasa mbolŋge pilnaig8 Kuate nu Stefanus make pilmba saŋgri tuna le nu

wam kitek saŋgrinu taŋgo pino ŋgamukŋge ke likina.9 Taŋana le Zu mbal afu nu ndoŋ pasambi kualeyaukambafunaig. Nane tuku kusem wande nyunu Friman. Naneafu Sirenenu afu Aleksandrianu afu Silisianu afu Asianunane Frimanmbal ndoŋ ulendika Stefanus tugumprombapasambi kualeyaukinaig. 10 Taŋanaig le Tukul Guwa nuStefanus wamdus mayenu tuna le nu pasa tina ta nanepasa lafu fugunaig. 11 Lafu fugunaig sulumba nane kataŋgo afu ndametiŋ niŋmba saniŋginaig: Stefanus nuMoses le Kuate tuku nyu ŋaigo siglikina le isgeŋ ŋga taŋgopino ŋgamukŋge sakap ŋginaig.

12 Nane kumba taŋamba sakinaig le taŋgo pino Israelmage mage kusem pasa bitekŋganu mbal nane ŋakmbaismba wamdus pa suŋgo tumba kumba Stefanus biyetimba ka Israel mbal pasa pilewanu sugo tugumŋge te-tinaig. 13 Te-tinaig sulumba nane taŋgo afu buk wampaguniŋginaig ta nane tiŋga yabri pasa sakinaig: Taŋgote numara mara siŋgine kusemwande tukul pasa turmbanuŋe pasambi kilmba ŋaigo siglikate. 14Nasaretnu taŋgoYesus nuwande te sambrimbaMoses tukuwampagu pasasine dubikam tuku siŋgina ta nu mbilmba maŋau kitekkile-mayokkamŋgat ŋga sakina le isgeŋ ŋginaig.

15 Israel pasa pilewanu taŋgo sugo nane Stefanuskaŋger timba minnaig le nu tuku tumail pasi mbilka eŋeltumail suk mayok kina le kaŋgernaig.

APOSEL 7:1 21 APOSEL 7:97

1 Nane Stefanus kaŋger timba minnaig le pris gabatsuŋgo ndek nu kusnana: Nane ne mbolŋge pasa piligte son e ŋgina le 2 nu lafumba sakina: Yiŋe tira kameyiŋe mam kame tane isap. Siŋgine mbuŋ Abraham nuHaran kilkembol nda kina sulumba nuMesopotamia kilkembolŋge minna le Suŋgo Kuate kilŋa ŋak nu tugumŋgemayok ka sana: 3 Ne naŋe kuasmbi naŋe kilke kusrekakaye. Yeŋge kilke kise ande tumnamŋgit ŋgina.

4 Taŋaka sana le nu ndek nuŋe kilke tuguk Kaldeakusremba kumba ka kaHaran kilkembol prona. Pro taŋgeminna le mam nuŋe kumna. Kumna le Kuateŋge kilkekise ande mbol kaye ŋgina le nu tiŋga kumba ka ka kilesine mineg ma te mbol prona. 5 Nu abo abo kilke tembol prona le Kuate nu kilke te fudiŋmba tuwe ndaka nupasa saŋgrimbi nu kilke te Abraham nuŋe ndare ŋakmbaniŋgam tuku sana. Kuate nu sana ait ta nu kiŋo kugatokminna. 6 Nu teŋenmba Abraham sana: Ne tuku mbuŋkilke te kusremba kilke kise mbolŋge rawe taŋgo taŋaŋminamŋgaig. Minwaig le kilke ta mbolok mbal nane pitisuŋgo niŋguwaig le nane tuku piro agaŋ taŋaŋ minmbaka yar 400 kugawamŋgaig. 7 Yar 400 kugawaig le ye kilketa mbolok mbal piti niŋgi le naŋe mbuŋ kusrekuwaig lenane kilke ta kusremba luka ma te mbol promba ye tukunyu te-duŋga mbariŋyumba minamŋgaig ŋgina.

8 Taŋakina sulumba Kuate nu Abraham ndoŋ pasakatmba ŋgaro pikam tuku maŋau te-mayokna. Ŋgum-neŋga nuŋe kiŋo Isak te-pilmba mara 8 mbolŋge nu tukuŋgaro pikna. Isak nu suŋgoka Yakob te-pilmba nu mataYakob mbolŋge taŋana. Yakob nu suŋgoka kiŋo 12 kile-patikina ta nane sine tuku asitibud. 9 Siŋgine asitibud11 maib naŋgine Yosef mam nu make pilit ŋga gubrakagli firka nu tumbambal kise tugumŋge piyanaig le nane

APOSEL 7:10 22 APOSEL 7:21nu tumba naŋgine kilke Isip kinaig. Taŋanaig le Kuatenu Yosef kusre ndana. 10 Piti gudommba nu mbolŋgeprowe likinaig ta Kuate nu Yosef kulat mayena. Maraande nu Isip gabat tugumŋge tiŋgina le Kuate nu wamduskuyar suŋgo tuna le Farao nu nzalinu nuŋe piro mbal Isipŋakmba kulatkam tuku nu gabat pilna.

11Kile guba suŋgo Isip le Kanan kilke mbolŋge prona lenane nyamagaŋ kiriŋga sinamanzer suŋgo tinaig. Siŋgineasitibud mata Kanan kilke mbolŋge nyamagaŋ kiriŋgi-naig. 12 Siŋgine mbuŋ Yakob nu Isipŋge wit minig ŋginaigpasa ta ismba nuŋe kiŋo kame wit afu piyaniŋgam tukukukulniŋgina le kinaig. 13 Taŋamba minmba ma ma maŋlato kukulniŋgina le kinaig le kile Yosef nu nuŋe nyu te-mayokna le aba kat nuŋe kila pilnaig. Farao numata Yoseftuku ndare kila patikina.

14 Kile Yosef nu mam nuŋe, nuŋe tugu kame Isipprowam tuku pasa pilna. Nane ŋakmba 75. 15 TaŋambaYakob nane Isip kilke mbol kinaig. Kinaig ka taŋgeminnaig ma ma Yakob nu kumna. Kumna le minnaig mama siŋginembuŋ afumata kume likinaig. 16Kume likinaigle naŋgine mbalŋge nane tuku isu kilmba luka Sikemtumbraŋ ndame burok sinam taŋge patikinaig. Hamormbal tuku ndame burok ta Abraham nu o buk piyambandametiŋ afu nane niŋgina.

17 Kuate nu o buk Abraham pasa saŋgrinu sana ait tabuk patukina le Abraham tukumbuŋ Isipŋge tuge ŋayona.18 Kile taŋgo kise nu Yosef gilai nu Isip mbal tuku gabattiŋgina sulumba 19 nu siŋgine mbuŋ piti suŋgo niŋmbanane tuku kiŋo dabro kitek kumwaig ŋga wandekŋge mi-nam tuku tukulmba mayokŋge patikam tuku saniŋgina.

20 Moses ina nuŋe piti ta sinamŋge te-pilna. Kiŋota mayenu le ina nuŋe naŋgine wandek taŋge tam-bun keŋmba yubeŋga kulatka minna. 21 Taŋamba nu

APOSEL 7:22 23 APOSEL 7:32yubeŋgam kumuŋ kuga le kiŋo nuŋe mayokŋge pilna leFarao tuku kulim nu Moses kaŋgermba yiŋe kiŋo ŋgamadimba tumba nuŋe wande mbol kina ka 22 taŋge min-mba ma ma Moses nu Isip mbal tuku kila ŋakmba kilapilmba nu taŋgo suŋgo mayok kina. Nu pasa saka wamke lika nyu ŋak minna.

23 Taŋamba minna ma ma Moses nu yar 40 kusrembanuŋe tugu Israel mbal kaŋgerkam idusmba nane tugumkina. 24 Nu pro Isip taŋgo andeŋge Israel taŋgo ande katŋayona le kaŋgerna. Taŋamba nu kumba Israel taŋgo tate-simba Isip taŋgo ta balena le kumna. 25Moses nu taŋgota balemba teŋenmba idusna. Kile yiŋe mbal Kuateŋgenane tukumuskil kile-tidiŋge niŋgam tuku ye kukulyat tanane katesewamŋgaig ŋga idusna ta nane taŋamba idusndanaig.

26 Mafena le nuŋe mbal armba kame bumba min-naik le kaŋgerka nale tumawaik ŋga ka sanikina: Tirakame, ndaŋam takile takile tira ndo kame bude ŋgina.27 Taŋakina le taŋgo nu kame tugu pilna ta nu Moseswaimbi pitaimba nzumilmba sana: Imaŋge ne sine tukupile taŋgo gabat taŋgo pilna. 28 Ne kubele Isip taŋgobalena taŋamba ne ye baleyam taŋate e ŋgina le 29nu pasata ismba kuru-kuruka Isip kilke kusremba kua ka Midiankilke mbol kina. Kina ka taŋge rawe taŋgo taŋaŋ minnasulumba ma ta mbolŋge nu kiŋo armba kile-patikina.

30 Minna ma ma yar 40 maŋ kusrena. Mara andenu ma baknu Sinai tabe tugunu tugum taŋge minmbaail fudiŋndo sinamŋge pa mane mayok kina le nu eŋelande kaŋgerna. 31 Kaŋgermba nu wamdus pilemba pata tugusemba kaŋger tiwam tuku kumba minna le Suŋgotuku miŋge pasa mayok ka Moses sana: 32 Ye naŋe mbuŋkame Abraham Isak Yakob nane tuku Mbara minet ŋgina

APOSEL 7:33 24 APOSEL 7:42le nu ismba piriri ŋayomba kaŋgeram mbulmba am te-kasona le 33 Suŋgoŋge nu sana: Ne tiŋ minit ma ta tukulma. Ne kupe ŋgaro paska. 34 Isip mbalŋge yiŋe mbal pitisuŋgo niŋgig le kaŋgerket. Nane tuku malmbi mata iset.Ta tuku ye nane muskil kile-tidiŋge niŋgam tuku ndeket.Ne tiŋga le kukulni le Isip kaye ŋga Moses sana.

35 Israel mbal buk Moses pitaimba sakinaig: Imaŋge nesine tuku pile taŋgo gabat taŋgo pilna ŋga Moses sanaigta Kuateŋge taŋgo ta madimba nuŋe eŋel ail fudiŋndosinamŋge mayok kina ta mbolŋge Moses nu Israel mbaltuku gabat suŋgominmbananemuskil kile-tidiŋgam tukukukulna. 36 Kukulna le nu ka Isipŋge wam kitek saŋgrinuke lika Israel mbal kilmba kina. Taŋamba nu Yu Gurgurtugumŋge ma baknu mbolŋge yar 40 sinamŋge matawam kitek saŋgrinu ke likina. 37Moses ndui ta nu Israelmbal saniŋgina: Kuate nuŋe pasa te-mayokam tuku yetuan taŋgo pilna taŋamba ndo nu sine Israel ŋgamukŋgenuŋe tuan taŋgo ande palmbimŋgat ŋgina. 38 Moses nuIsrael mbal ndoŋ ma baknu mbolŋge minna. Nu Sinaitabe poŋgina le eŋelŋge wam pagumba abo ŋak minamtuku ndin siŋginembuŋ kame tumniŋmba saniŋgam tukuMoses sana. 39 Saniŋgina ta nane siŋgine mbuŋ Mosestuku miŋge kumnemŋge minam mbulmba nu pitaimbamaŋ luka Isip kambim mindesimba minnaig.

40 Moses nu Sinai tabe mbolŋge minna le nane ndekAron sanaig: Moses nu buk Isipŋge sine kilmba pronata nu animbi kina. Ne siŋgine mbariŋam tuku agaŋ afuwakeika le ndin tumsiŋguwaig ŋginaig sulumba 41 nanemakau pail kanunu wakeimba agaŋmor balemba nuatraukinaig. Taŋamba nane agaŋ wakeinaig ta tuku gare-garekinaig. 42 Taŋanaig le Kuate nu nane wai kusrekinale nane tambun ki mbai kame naŋgine mbara ŋga mbar-iŋniŋmba minnaig le tuan taŋgo ande nu wam ta tuku

APOSEL 7:43 25 APOSEL 7:49teŋenmba Kuate tuku miŋge kuyarna.Israel mbal tane ma baknumbolŋge yar 40 minmba agaŋ-

mor baleniŋmba atraukinaig ta ye tuku idusmbataŋa ndanaig.

43 Tane kambim ŋga yabri mbara nyunu Molok nu tukutawi wande tumba kinaig.

Mbai suk yabri mbara nyunu Refan ŋgade ta turmbatumba kinaig.

Tane kanunu ta mbariŋniŋgam tuku wakeikinaig.Ta tuku yiŋe nzali dubimba nane afu tane kilmba kilke

masken Babilon sim kaŋgaig ŋgina. Amos 5.25-26Tuan taŋgo nu taŋamba kuyarna.

44 Siŋgine mbuŋ kame ma baknu mbolŋge Kuate tukupasa isam tuku tawi wande ŋak minnaig. Kuate nutawi wande ta palmbim tuku Moses wam paguna su-lumba kanunu te-mayokmba tumna taŋamba ndo pilna.45 Ŋgumneŋga Kuateŋge Kanan mbal pitaike likina lesiŋgine mbuŋ nane Yosua ndoŋ kilke tinaig ta nane tawiwande ta kuramba kilke te mbol pronaig. Tawi wande taminmba minna le David prona.

46Kuate nu Davidmake pilna le nu Kuate kusnana: SineYakob tuku ndare sine ne mbariŋnam tuku wande andepilbe e ŋga kusnana ta 47David nu wande ta pile ndakina.Nu tuku kiŋo nuŋe Solomonŋge Kuate mbariŋam tukuwande ta pilna. 48 Taŋgo kame naŋgine waimbi wandepatikade ta Suŋgo Kuate nu wande ta sinamŋge minendakate. Tuan taŋgo ande teŋenmba kuyarna.49 Suŋgo nu sakate: Samba ta ye Suŋgo Kuate minyoket

tuku ma. Kilke ta ye kupe patiket tuku ma.Kilke mbol mbal ye minam tuku wande ndaŋndaŋmba

palmbimŋgaig? Ko ye aniŋge minmba mabti?

APOSEL 7:50 26 APOSEL 7:6050 Ye yiŋe saŋgrimbi agaŋ ndende ŋakmba te kile-

mayokken ŋgate. Aisaia66.1-2

Tuan taŋgo nu taŋamba kuyarna.51Tane siŋkaŋgamuŋgal tukulokmbal. TaneKuate gilai

mbal taŋaŋ ŋgamuŋgalmbi nu idus ndamba pasa tugusekisam mbulig. Tane siŋgine mbuŋ kame taŋaŋ tane TukulGuwa mara mara pitaide. 52Nane Kuate tuku tuan taŋgoŋakmba kilmba ŋaigo siglika ande mape ndanaig. Tuantaŋgo ande purfeŋnu prowamŋgat ŋga sakinaig le mbuŋkame nane bale farniŋge likinaig. Taŋgo purfeŋnu ta tanenu tuku kupet minmba tumba balenaig. 53 Eŋel kameKuateŋge kukulniŋgina le sine tukul dubikam tuku mbuŋkame niŋginaig ta tane lukakade ŋga saniŋgina.

54 Stefanus nu taŋamba Israel gabat sugo saniŋgina lenane nu tuku pasa ta ismba gubra suŋgo tumba amainmakemba maketiŋ tikŋga minnaig. 55 Taŋamba minnaigle Tukul Guwa Stefanus tuku wamdus kumuŋgina le nusamba mbol ambe mambilmba am tidiŋga Kuate tukukilŋa kaŋgermba Yesus nu tuku ndinam kumamŋge tiŋminna le kaŋgerna. 56 Kaŋgermba nu ndek sakina: Ambekaŋgerap. Samba talkat le Katesek Taŋgo nu Kuate tukundinam kumamŋge tiŋ minit le kaŋgeret ŋgina.

57 Taŋakina le nane isam mbulmba kilba tukulmbaŋgumbeyumba pinder-pindermba nu biye tinaig sulumba58 nane nu tumba tumbraŋ suŋgo kusremba mayok kakasomŋge pilnaig. Pilmba nu pasa mbolŋge pilnaigmbal nane naŋgine tawi paska taŋgo mo ande nyunuSaulus nu tuku kupe tugumŋge patika ndame kilmbaStefanus katmba minnaig. 59 Nane katmba minnaig lenu yabaŋmba sakina: Suŋgo Yesus, ye tuku kanu taŋgina. 60Taŋakanundekdagol tidroŋgawi kueŋka sakina:

APOSEL 8:1-2 27 APOSEL 8:10Suŋgo, nane ye mbolŋge mbarde te ne nane tuku mbarsauka gilaiŋga ŋgina. Nu taŋamba sakina sulumba kumna.

81-2 Stefanus kumna le Saulus nu wam ta kaŋgermba

nane mayewaig ŋga idusna le Kuate tuku nyu kuraukadubinaig taŋgo afu Stefanus ŋguka nu tuku malmbi suŋg-onaig.

Stefanus balenaig ait mbolŋge Yesus tuku kuasmbiYerusalemŋgeminnaig ta nane afuŋge piti serniŋginaig lenane kua ka afu Yudeama tugu afu Samariama tugumbolkine likinaig. Aposel kame ndo Yerusalemŋge minnaig.

3 Saulus nu Yesus tuku kuasmbi kilmba ŋaigo siglikanane tuku wande mindek poŋga bige tidiŋga muliŋkilmba didika wandekŋge patika taŋamba kine prombalikina.

Samaria mbal pasa mayenu isnaig4Nane kua ka sili-silinaig mbal nane ma ŋakmba mbol

lika pasa mayenu kuklimba kinaig. 5 Taŋamba Filipus nuSamaria tumbraŋ ande mbol kina sulumba Yesus nu Ku-ateŋge madina taŋgo Kristus ŋga nane saniŋmba minnale 6 Samaria mbal gudommba nu tuku pasa ismba maŋaukitek saŋgrinu ke likina ta kaŋgerka nane ŋakmba kilbapilmba nu tuku pasa ise mayenaig. 7Nu afu guwa ŋaigonuŋak nane kusrekuwaig ŋgina le nane wikaraumba nanekusreka kinaig. Kupe wai baklelkanu afu kupe ŋaigonuŋakmba mageke likinaig le 8 tumbraŋ ta tuku mbal garesuŋgo tinaig.

9 Tumbraŋ taŋge taŋgo ande nyunu Simon minna.Taŋgo ta ye nyu ŋak ŋga nu wam saŋgrinu afu nuŋekuanyembi ke likanu le nane kaŋgerka ŋakmba pirerekpurka minanu. 10 Samaria mbal nyu ŋak nyu kugatoknane ŋakmba Simon tuku pasa ise mayenaig sulumba

APOSEL 8:11 28 APOSEL 8:23sakinaig: Taŋgo te nu suŋgo. Nu Kuate tuku saŋgri suŋgote-mayokte ŋga saka minnaig. 11Ait kuennu Simon nuŋekuanye maŋau kina le nane pirerek purka minmba nanenu tuku pasa ise mayenaig.

12 Kile Filipus nu pro Kuate nuŋe gageu kulatkate wamsaniŋmba Yesus Kristus tuku nyu te-mayokna le nane sonŋga kule pisne tinaig. 13Simonnumata son ŋga kule pisnetina. Nu Filipus ndoŋminna le nu wam kitek afu saŋgrinuke likina le nu kaŋgerka pirerek purka am go sulumbaminna.

14 Samaria mbal Kuate tuku pasa ismba son ŋginaigle aposel kame Yerusalemŋge wam ta ismba Petrus leYohanus kukulnikinaig le nale ndek kinaik. 15 Kinaik kaSamaria ma tugu mbol pronaik. 16 Samaria mbal naneYesus tuku nyu mbolŋge kule pisne tinaig ta nane TukulGuwa nda tumba minnaig le Petrus le Yohanus nale ndekwam ta katesenaik sulumba nane Tukul Guwa tuwaig ŋgaKuate yabaŋnaik sulumba 17wai nanembolŋge patikinaikle Tukul Guwa nane ŋakmba mbolŋge kumuŋgina.

18 Aposel ar nale wai nane mbolŋge patikinaik le naneTukul Guwa tinaig ta Simon nu kaŋgermba ndametiŋ afukilmba nale tugum promba sanikina: 19 Tale ndametiŋ tekilmba wam ta tuku saŋgri ye sap le ye mata nane afumbolŋge yiŋe wai pili le nane Tukul Guwa tuwaig ŋgina.20 Taŋakina le Petrus ndek nu kasurmba sana: Ne naŋeŋgarosu ndametiŋ turmba ma ŋayo mbol kaye. TukulGuwa Kuateŋge ake siŋgit ta ndametiŋmbi piyawam tukuagaŋ kuga. 21 Ne tuku ŋgamuŋgal Kuate am mbolŋgetugusek kuga. Ta tuku ne Kuate tuku piro ande mata kamkumuŋ kuga. 22 Ne naŋe ŋgamuŋgal biye mbilmba naŋewamdus ŋaigonu ta kusreka Kuate nu naŋe mbar suŋgota sauka gilaiŋgam tuku nu yabaŋa. 23 Ne agaŋ ŋakmbakilam tuku wamdus kagli firka naŋe maŋau ŋaigonuŋge

APOSEL 8:24 29 APOSEL 8:33ne didikate le ye kamuset ŋgina. 24 Taŋamba sana le nuPetrus tuku pasa lafumba sana: Tale ye tuku ŋga Kuatesuŋgomba yabaŋap. Wam kame ye mbol prowam tukusakaik ta ye mataryate ŋgina.

25 Petrus nale Suŋgo tuku pasa kuklimba Samariambal wam paguniŋge deŋpurmba nale luka mbumbaYerusalem kinaik. Kumba ndinŋge Samaria ma tukutumbraŋ afu gudommba mbolŋge pasa mayenu saniŋgelika kinaik.

Etiopianu taŋgo pasa mayenu isna26 Suŋgo tuku eŋel ande Filipus tugum promba sana:

Ne tiŋga Yerusalem kumam si kaye. Yerusalem kusrembaGasa kambim tuku ndin ma baknu mbol kinit ta dubimbakaye ŋgina. 27Taŋakina le nu tiŋga kumba ka ndin tambolprona sulumba Etiopianu taŋgo suŋgo ande nuŋe karismbolŋge minyokina le kaŋgerna. Taŋgo ta nu Etiopiakilke tuku mandor pino Kandase nu tuku ndametiŋ ku-latkina tuku. Nu Kuate mbariŋam Yerusalem kina tuku.28 Kile nu luka Etiopia kambim saka karis mbol taŋgeminmba tuan taŋgo Aisaia tuku kuyar ande burka kina.29 Taŋana le Tukul Guwaŋge Filipus sana: Karis kinit situgum kaye ŋgina le 30nu pinder ŋak ŋak kumba nu tuantaŋgo Aisaia tuku kuyar burkina le ismba nu kusnana: Nepasa burkate ta tugunu ne katesete e ŋga kusnana le 31nulafumba sana: Ye ndaŋmba pasa tugunu te katesewi? Nembumba teŋge minyoka pasa te tugunu saya ŋgina.32Nu tuan taŋgo Aisaia tuku pasa burkina ta teŋenmba.Andeŋge sipsip balewam tuku tumba kinit taŋaŋ nane nu

tumba kinig. Sipsip ŋguenu kuerkade le nu witindate taŋaŋ nu nane tuku pasa lafu ndate.

33Nane nu kiko pile tumba nu tuku pasa te-ti ndamba aketumba ŋayo silide.

APOSEL 8:34 30 APOSEL 9:2Kilke te mbolŋge mine suŋgo ndamba kumwa le afu nu

tuku kuasmbi mine nda. Aisaia 53.7-8Kuyar pasa taŋamba sakate.

34Kile ndametiŋ kulat taŋgo nu Filipus kusnana: Kuatetuku tuan taŋgo nu pasa te kuyarna ta nuŋe ŋgarosu tukukuyarna e ko ande tuku ŋgina. 35 Taŋakina le Filipus nuAisaia tuku pasa ta mbolŋge tugu pilmba pasa mayenukuklimba Yesus tuku sana.

36 Samba kumba ka kule kualiŋ ande tugum prombaEtiopianu taŋgo ndek nu sana: Ai si. Kule ande minit si.Kile ne ye kule pisneyam kumuŋ e ŋgina le 37 nu lafumbasana: Ne wamdus ŋakmbambi son ŋgate kande ye ne kulepisneni ŋgina le nu lafumba sana: Yesus Kristus nu Kuatetuku Kiŋo ta ye nu tuku son ŋget ŋgina. 38 Taŋakinasulumba karis tiŋgam tuku saniŋgina le karis tiŋgina lenale ibeŋ kinaik. Ibeŋ ka kule sinam kinaik sulumbaFilipus nu taŋgo ta kule pisnena. 39 Nale maŋ luka tabekkinaik le pitik ndo Tukul Guwaŋge Filipus didik tumbama kise mbol kina le Etiopianu taŋgo nu maŋ kaŋgerndana. Nu Yesus tina tukunu nu gare ŋak nuŋe karispoŋga Etiopia kina.

40 Filipus nu Asdodŋge minna ta wamdus puluna. Nutumbraŋ suŋgo ta kusremba kumba tumbraŋ ŋakmbambolŋge pasa mayenu kuklimba lika ka Sesarea prona.

9Saulus nu ŋgamuŋgal biye mbilna

1 Saulus nu Suŋgo Yesus dubinaig mbal tuku gubratumba ye nane ŋakmba bale faramŋgit ŋga nu pris gabatsota kina sulumba 2 sana: Ye Damaskus tumbraŋ suŋgombol nzi kumba Yesus dubide mbal taŋgo pino kaŋgerkandaleka kilmba luka Yerusalem mbambim tuku ne waŋeafu kuyarka sa. Damaskus tuku kusem wande gabat kame

APOSEL 9:3 31 APOSEL 9:15niŋge liki le kaŋgerka ye piro ta kam tuku nyu ŋak kilaminwaig ŋgina.

3 Saulus nu waŋe ta kilmba ka Damaskus patuna lesamba mbolŋge bulu suŋgo ande mayok ka nu kilŋana.4 Kilŋana le nu ndek kuru-kuruka kilke mbolŋge ndekinale miŋge pasa ande promba sana: Saulus, Saulus, nendaŋam tuku ye ŋayo siliyate ŋgina le 5nu ndek kusnana:Suŋgo, ne imaŋge ŋgina le nu sakina: Ye Yesus ne ye ŋayosiliyate ta. 6 Kile ne tiŋga tumbraŋ suŋgo mbol nzi kaye.Nziŋge mina le andeŋge ne wam kam tuku sanamŋgatŋgina. 7 Taŋakina le taŋgo kame Saulus ndoŋ kinaig tanane tiŋga maninok minnaig. Ta ndaŋam? Nane pasaprona ta isnaig sulumba taŋgo ande nda kaŋgernaig.

8 Saulus nu tiŋga am maraŋgina ta agaŋ kaŋger ndak-ina. Kaŋger ndakina le nu waiwaimba kumba Damaskuspronaig. 9 Kumba ka taŋge mara keŋmba nu agaŋ kaŋgerndaka nyamagaŋ kule mata nye ndakina.

10 Yesus dubina taŋgo ande Damaskusŋge minna.Taŋgo ta nyunu Ananias. Nu kiŋatanu suk Suŋgoŋgenu wika Ananias ŋgina le nu ndek sakina: Suŋgo, yeminet te ŋgina. 11 Taŋakina le Suŋgo nu sana: Ne tiŋgandin ande nyunu Tiŋreknu si mbol kaye. Ne kumba kaYudas tuku wande poŋga Tarsusnu taŋgo nyunu Saulusnu tuku kusnaŋga. Nu Kuate yabaŋmba minit. 12 Numata kiŋatanu suk ne kaŋgernat. Ne nu tugum prombanuŋe am mayekam tuku ne nu mbolŋge wai patikat lekaŋgernat ŋgina.

13Taŋakina le Ananias ndek nu sana: O Suŋgo, taŋgo taYerusalemŋge ne tuku mbal kilmba ŋaigo siglikanu ŋgagudommbaŋge sakade le iset. 14 Teŋge mata ne tuku nyute-duŋgade mbal bige tidiŋga kilmba ndalekam tuku prisgabat mbal tugumŋge nyu tina ŋgina le 15 Suŋgo nu sana:Kuga. Yeŋge taŋgo ta madiwen. Ye yiŋe nu kukuli le nu

APOSEL 9:16 32 APOSEL 9:26ka kasomok mbal gabat sugo kise kise Israel mbal naneŋakmba tugumŋge ye tuku saniŋgamŋgat. 16 Taŋambanu piti gudommba kaŋgerke likamŋgat. Ye nu maŋau tambolŋge kila sawamŋgit. Ne tiŋga nu tugum kaye ŋgina.

17 Kile Ananias nu tiŋga ka Saulus nu minna wandeta poŋga nu wai kilmba nu mbolŋge patika sana: Tira,ne ndeka ndinŋge Suŋgo Yesus kaŋgerna ta nuŋge yekukulyat. Ne tuku am mayeka sulumba Tukul Guwa tamtuku ne tugum prowet ŋgina le 18 pitik ndo kualegaŋsuprep suk agaŋ am mbolŋge gagulka ndekinaik le nuam mayeka mambilna. Taŋamba nu tiŋga kule pisne tinasulumba 19numaŋ isukusmba saŋgri tumbaDamaskusŋgeYesus dubinaig mbal ndoŋ mara afu minna.

Saulus nu Damaskusŋge pasa mayenu kuklina20 Saulus nu dal ndaka Zu mbal tuku kusem wande

sinam kine lika Yesus nu Kuate tuku Kiŋo ŋga kuklimbasaniŋgina le 21nu tuku pasa isnaig mbal nane wamdus te-sulumba sakinaig: i ... Taŋgo te nu buk Yerusalemŋge nyuta te-duŋginaig mbal kilmba ŋaigo siglikina. Tumbraŋsuŋgo te mbolŋge mata taŋgo pino nu dubide ta bigetidiŋga ka pris gabat nane ammbolŋge kile-tidiŋgam tukuprona ŋginaig. 22 Saulus nu saŋgri lato tumba Yesus nusiŋka Kuateŋge madina taŋgo Kristus ŋga kukli mayenale Zu mbal Damaskusŋge minnaig ta nu tuku pasa ismbalafuwam kumuŋ kuga.

23 Kile Zu taŋgo afu Saulus balewam tuku sakinaigle 24 nane afu ismba pro nu sanaig le isna. NaneDamaskusŋge ki furir mindek nu balewam tuku fondemalaŋga kulatka minnaig. 25 Taŋamba minnaig le furirande Saulus tuku kuasmbi nane ndek nu sambeŋga mulipanmba fonde tuku bubre malaŋga kumam pilnaig lemayok kina. 26 Mayok kina sulumba nu ka Yerusalem

APOSEL 9:27 33 APOSEL 9:35prona. Ka taŋge nu Yesus dubinaig mbal ndoŋ ulendikambafuna le nane kuru-kuruka nu Yesus dubiwanu taŋgokuga ŋginaig. 27 Taŋakinaig le Barnabasŋge nu tumbaka aposel kame saniŋgina: Taŋgo te nu ndinŋge Suŋgokaŋgerna le Suŋgoŋge pasa sana. Damaskusŋge nunane kuru kuru ndaka saŋgri tiŋga Yesus tuku nyute-mayokmba sakina ŋgina. 28 Taŋakina le Saulus nuYerusalemŋge Yesus dubinaig mbal ndoŋ ulendika kinepromba minna. 29Nu taŋgo tuku kuru kuru ndaka Yesustuku nyu te-mayokmba saka minna.

Saulus nu Zu mbal Grik pasatade afu ndoŋ pasambiYesus tuku muŋgu tuliŋginaig le nane nu balewam tukundin sotinaig. 30 Sota minnaig le Yesus dubinaig mbalnane kila pilmba Saulus mindemba Sesarea tumbraŋsuŋgo mbol pronaig. Pro taŋge nu Tarsus kuwa ŋgakukulnaig le kina.

31 Ait ta mbolŋge Yesus tuku kuasmbi nane YudeaGalilea Samaria ma tugu ta ŋakmba mbolŋge piti afukaŋger ndaka mine mayemba saŋgri tiŋginaig. NaneKuate kumnemŋge minmba Tukul Guwaŋge nane sinza-ŋniŋgina le nane tugekinaig.

Petrus nu taŋgo ande wakeina32 Petrus nu ma tugu ŋakmba mbol kumba Yesus tuku

mbal kaŋgerkam Lida tumbraŋ prona. 33 Prona sulumbataŋgo ande nyunu Eneas ŋgarosumilmailkanu yar 8 guazeta ŋak mbain mbolŋge kinye ŋak ndo minna le kaŋgerna.34 Kaŋgermba nu ndek sana: Eneas, Yesus Kristusŋgene wakeinamŋgat. Ne tiŋga naŋe yaŋgo te-tiwa ŋgina.Taŋakina le nupitik ndo tiŋgina. 35Taŋana le Lida le Sarontumbraŋ mbal nane taŋgo ta mayekina le kaŋgermbanane ŋakmba ŋgamuŋgal biye mbilmba Yesus dubinaig.

Petrus nu pino ande te-tina le aboŋgina

APOSEL 9:36 34 APOSEL 10:136 Yopa tumbraŋŋge Yesus dubina tuku pino ande

nyunu Tabita minna. (Grik pasambi nyu ta Dorkas). Pinota nu wammagenu ke lika sanzal mbal turka minanu.

37Ait tambolŋgenuguaze suŋgo tumbakumna. Kumnale pino afu nu kule pisnemba nu tumba wande ta mbainarmba ŋak inum mbol taŋge pilnaig le minna. 38 Yopatumbraŋ suŋgo ta nu Lida tumbraŋ patukŋge tukunuYesus dubinaig mbal Petrus nu Lidaŋge minna pasa taismba nane taŋgo armba kukulnikinaig le ka nu tugumpromba sarsarmba sanaik: Ne pitik sile ndoŋ kab ŋginaik.

39Taŋakinaik le Petrus nu tiŋga nale ndoŋ kina ka tum-braŋ ta pronaig le nane afu nu tumba wande o mbolŋgeta poŋginaig. Nane wande poŋginaig le pino kuembolŋakmba Petrus laipmba te-ŋgamumba malmbika Dorkasnu buk tawi wakeika niŋge likina ta kilmba Petrus tum-naig. 40 Tumnaig le nu nane ŋakmba mayok kuwaig ŋgasaniŋgina le nane mayok kinaig. Taŋanaig le nu ndekdagol tidroŋga Kuate yabaŋna. Yabaŋ deŋpurmba numbilka mindesiŋ ta sana: Tabita, ne aboŋga ŋgina le nuam maraŋga Petrus kaŋgermba minyokina le 41 nu ndeknu tuku wai biymba te-tina le tiŋgina. Tiŋgina le nutumba Yesus dubinaig mbal pino kuembol nane ŋakmbawika niŋgina.

42Wam ta Yopa tumbraŋ suŋgo kumuŋgina le nane gu-dommba Suŋgo Yesus son ŋginaig le 43Petrus nu Yopaŋgemara kuen suk taŋgo ande nyunu Simon nu ndoŋ minna.Taŋgo ta nu agaŋmor ŋgarombi agaŋ kame wakeikinatuku.

10Pasa mayenu kasomok mbal tugum kina

1 Sesarea tumbraŋ suŋgo mbolŋge taŋgo ande nyunuKornelius minna. Nu Rom gafman tuku kame mbal 100

APOSEL 10:2 35 APOSEL 10:14kulatka minna. Kame kuasmbi ta Italinu. 2 Taŋgo ta nunuŋe ndare tuma ndoŋ Kuate kumnemŋge minmba numbariŋmba minanu. Nu sanzal mbal ndametiŋ walmbaniŋge lika nu Kuate yabaŋmba minanu.

3 Mara ande ki kanum 3 mbolŋge nu kiŋatanu sukagaŋ ammbi kaŋgerna ta Kuate tuku eŋel ande nu tugumpromba Kornelius ŋgina. 4 Taŋakina le nu fumble timbawamdus fulilka nu sana: Suŋgo, ndaŋam ŋgina le eŋel nundek sana: Ne sanzalmbal turniŋgit ta Kuate nu kaŋgerte.Ne Kuate yabaŋte ta nu isit. Nu ne idusnumba minit.5Ta tuku ne taŋgo afu kukulniŋga le Yopa tumbraŋ suŋgombol nzi kumba taŋgo ande nyunu Simon Petrus tamkuwaig. 6 Nu nuŋe nyu tuma taŋgo ndoŋ minik. Taŋgota nu agaŋmor ŋgarombi agaŋ wakeikate tuku. Nu tukuwande piyal patukŋge minit ŋgina.

7Eŋel nu Kornelius kusrena le nu ndek nuŋe piro taŋgoarmba kame taŋgo ande turmba wikina. Kame taŋgota nu mara mara nu tugumŋge piroka nu mata Kuatedubimbaminna. 8Nane pronaig le nu eŋel tukuwampagupasa kumu-kumumba kubeu niŋmba Yopa kuwaig ŋgakukulniŋgina. Kukulniŋgina le nane kumba ka ndinŋgekinynaig.

9 Mafena le nane ndin dubimba kumba ka Yopa patu-naig le ki kanum 12 Petrus nu Kuate yabaŋam tuku ŋgawande poŋga funu tuku mbain mbolŋge minna. 10 Numbol taŋge minmba guba mayena. Guba mayena le nanepagumba minnaig le Petrus nu kiŋatanu suk agaŋ andekaŋgerna. 11 Samba talka agaŋ ande tawi suŋgo suk tun-dunnu bailkamba muli ŋak andeŋge muli kusre-kusrenale ndekina. 12Ndekina le tawi ta mbolŋge agaŋmor mbeŋsar umaŋ yeki yeki minnaig le kaŋgerkina.

13 Kile miŋge pasa ande nu sana: Petrus, ne tiŋga agaŋte inum balemba nya ŋgina le 14 nu ndek lafumba sana:

APOSEL 10:15 36 APOSEL 10:24Suŋgo, kuga. Sine Zu mbal agaŋ afu nyam tuku tukul ŋakta ye tukul lukamba agaŋ taŋaŋ inum nye ndaket ŋgina.15 Taŋakina le pasa ta maŋ lato nu sana: Kuateŋge agaŋande mayenu ŋgate ta ne tukul ndawa ŋgina. 16 Naletaŋamba pasa ndui ta sakam keŋnaik le andeŋge pitik ndotawi ta te-duŋgina le samba mbol kina.

17 Petrus nu kiŋatanu suk wam kaŋgerna ta wamduste-sulumba tugunu wam katesemba minna le Korneliustaŋgo keŋmba kukulniŋgina ta nane afuŋge Simon tukuwande tumniŋginaig le nane pro wande malaŋga tugumtaŋge tiŋga wika sakinaig: 18 Oi. Simon Petrus nu teŋgeminit e ŋginaig.

19 Petrus nu kiŋatanu suk wam kaŋgerna ta idus-idusmba minna le Tukul Guwa nu sana: Taŋgo keŋmbane sota prowaig. 20 Ne tiŋga ibeŋ kaye. Ne wamdus terondaka nane ndoŋ kaye. Yeŋge nane kukulniŋgen ŋgina.21 Taŋaka sana le Petrus nu ibeŋ ka nane saniŋgina: Tanetaŋgo sotade ta ye noten. Tane ndaŋamye tugumprowaigŋgina le 22 nane nu sanaig: Siŋgine gabat Kornelius nukame taŋgo 100 kulatkate. Nu taŋgo tiŋreknu Kuatekumnemŋge minit. Israel mbal ŋakmba nu tuku sakaminig. Kuate tuku eŋel nu wam paguna le nu sine netumbanu tukuwandembol kumbane tukupasa isam tukusine kukulsiŋgina le ne tamproweg ŋginaig. 23Taŋakinaigle Petrus ndek nane ŋgailka nane nu ŋak kinyam tukusaniŋgina.

Mafena le Petrus nu nane ndoŋ kina. Yopa mbal afuYesus dubinaig tuku nane mata Petrus mindemba kinaig.24 Kinaig ka ndinŋge kinynaig. Mafena le Kornelius nubuk nuŋe ndare tuma nuŋe gulab nane ŋakmba kile-maŋgurka Petrus tairŋga minnaig le nane Sesarea pron-aig.

APOSEL 10:25 37 APOSEL 10:3525 Petrus nu wande sinam kina le Kornelius nu tiŋga

pro Petrus nu taŋgo suŋgo ŋga nu tugumŋge dagoltidroŋgina. 26 Taŋana le Petrus nu te-timba sana: Taŋandawa. Ye mata taŋgo ndo. Ne tiŋga ŋgina. 27 Taŋakanu Kornelius ndoŋ pasa-pasaka kumba ka wande suŋgosinam taŋge taŋgo pino gudommba maŋgurkinaig lekaŋgerkina. 28 Kaŋgerka nu ndek saniŋgina: Sine Zutaŋgo tane kasomok mbal tuku wande mbol kumba kotane ndoŋ isukusam tuku tukul suŋgo ŋak ta tane kila.Kuate nu wam ande ye tumyina tukunu ye wamdus kitektumba kasomok mbal ta ŋaigonu ŋge nda. 29 Ta tuku neafu ye tam tuku kukulniŋgina le ye pasa kugatok nanedubika te prowit. Ariya. Saka. Ne ndaŋam ye tuku pasapilna ŋga sana.

30 Taŋaka sana le Kornelius nu sakina: Mara keŋmbabuk kinaig ait teŋen ki kanum 3 mbolŋge yiŋe wandembol teŋge ye Kuate yabaŋmba minen le pitik ndo taŋgoande tawi kilŋa ŋak ye tugum prona le kaŋgeren. 31 Nuye sayina: Kornelius, ne sanzal turniŋgit ta Kuate nukaŋgerte. Ne Kuate yabaŋte ta nu isit. Nu ne idusnumbaminit. 32 Ne taŋgo afu kukulniŋga le taŋgo ande nyunuSimon Petrus nu tam Yopa kuwaig. Nu nuŋe nyu tumaSimon ndoŋ minik. Taŋgo ta nu agaŋmor ŋgarombi agaŋwakeikate tuku. Nu tuku wande piyal patukŋge minit.Nu taŋamba ye sayina. 33 Taŋakina le ye pitik ndo taŋgoafu ne tam tuku kukulniŋgen. Ne ye tugum te prowatta kumumbi. Sine ŋakmba Kuate am mbolŋge maŋgurkamineg. Suŋgo nu ne pasa afu sine sasiŋgam tuku saninata isam tairŋgeg ŋga Petrus sana.

34 Taŋakina le Petrus nu nane saniŋgina: Kile yewamdus puluyate. Kuate nu taŋgo ŋakmba wamdusniŋgit. 35 Zu mbal ko kasomok mbal ŋgamukŋge imakate Kuate kumnemŋge minmba nu tuku pasa dubide ta

APOSEL 10:36 38 APOSEL 10:45-46

Kuate nu nane ŋakmba tuku gareniŋgit. 36 Sine YesusKristus ndoŋ ulendikeg mbal kile Kuate nu sine ndoŋwamdus mukuk minit. Nu pasa mayenu ta ŋakmba isamtuku sine Israel siŋgina. Yesus nu taŋgo ŋakmba tukuSuŋgo. 37 Yohanus nu pasa kuklimba nane kule pis-neniŋgina le Nasaretnu taŋgo Yesus nu pro pasa mayenuta Galilea ma mbolŋge tugu pilmba kumba ka Yudea matugu ŋakmba kumuŋgina. 38 Nu Kuateŋge Tukul Guwatuna le nu saŋgri ŋak ma ŋakmba mbolŋge lika nu wammage kina. Kuate nu ndoŋ minna. Afu Satan tukusaŋgri kumnemŋge minnaig ta nu nane tuku muskil kile-tidiŋgina. 39 Nu Yerusalemŋge Zu ma ŋakmba mbolŋgewam ke likina le sine kaŋgerkigeŋ. Nane nu tumba ailkazrai mbolŋge nil daŋŋginaig le kumna. 40 Kumna lemara keŋnu mbolŋge Kuateŋge nu te-tina le nu tiŋginale sine kaŋgergeŋ. 41 Taŋgo ŋakmba nu kaŋger ndanaig.Sine ndo nu kaŋgergeŋ. Yesus nu maŋ tiŋgina ta naneŋakmba saniŋgam tuku Kuate nu o buk sine madisiŋgina.Nu tiŋga sine ndoŋ tuma isukusmba kule nyumbamingeŋ.42Nu sine pasa mayenu kukliwam tuku patikina. Kumanumbal abo minig mbal pileniŋgam tuku Kuate nu ye pilnata ŋakmba saniŋgap ŋga sasiŋgina. 43Tuan taŋgo ŋakmbanu tuku sakinaig. Ima kate nu kumuŋ ŋga son ŋgade taKuate nu Yesus tuku nyu mbolŋge nane tuku une saukagilaiŋgamŋgat ŋga saniŋgina.

Kasomok mbal Tukul Guwa tinaig44 Petrus nu pasata minna le nane nu tuku pasa is-

naig mbal Tukul Guwa nane mbol kina le 45-46 nanepasa kuale gilai yimyam sake lika Kuate tuku nyu te-duŋginaig. Taŋanaig le Zu taŋgo Yesus tuku son ŋginaignane Yopaŋge Petrus mindemba pronaig ta nane wam

APOSEL 10:47 39 APOSEL 11:10ta kaŋgermba Kuateŋge kasomok mbal mata Tukul Guwaniŋgit ŋga nane pirerek purkinaig.

47 Kile Petrus nu sakina: Kuateŋge sine Tukul Guwasiŋgina taŋamba ndo kile nane mata niŋgit. Nane kulepisne tam tuku sine tukulniŋgam kumuŋ kuga ŋgina.48 Taŋamba Petrus nu nane Yesus Kristus ndoŋ ulendikakule pise tap ŋga saniŋgina le nane kule pisne tinaig.Taŋamba nu nane ndoŋmara afuminam tuku ŋgailkinaigle nu nane ndoŋ minna.

11Petrus nu Yerusalemŋge kasomok mbal tuku sakina

1 Aposel kame Yesus tuku mbal Yudea ma mbolŋgemine likinaig ta nane kasomok mbal Kuate tuku pasatinaig ta nane isnaig. 2 Petrus nu mbumba Yerusalemprona kande Zu taŋgo afu nane nu sawe lika sanaig:3 Ndaŋam saka ne siŋgine tukul lukamba ŋgaro pikendakanu mbal ndoŋ ulendika isukusna ŋginaig.

4Taŋamba sawe likinaig le nundekwamŋakmbamayokkinaig ta kumu-kumumba kubeu niŋmba saniŋgina: 5 YeYopaŋge Kuate yabaŋmba minen sulumba ye kiŋatanusuk agaŋ ande kaŋgeren. Agaŋ ande tawi suŋgo suk tun-dunnu bailkamba muli ŋak samba mbolŋge andeŋge mulikusre-kusrena le ye tugum ndekina. 6 Taŋana le ye agaŋta kaŋger tiwen ta sinam taŋge agaŋmor ŋguikok agaŋrabmba likade sar umaŋ taŋamba kaŋgerken. 7 Kaŋgerkaminen le miŋge pasa ande ye sayina: Petrus, ne tiŋgaagaŋ te inum balemba nya ŋgina le 8 ye nu sawen: Suŋgo,kuga. Sine Zu mbal agaŋ afu nyam tuku tukul ŋak ta yetukul lukamba agaŋ taŋaŋ inum nye ndaket ŋgen. 9 Yetaŋaka saken le samba mbolŋge pasa maŋ lato sayina:Kuateŋge agaŋ ande mayenu ŋgate ta ne tukul ndawaŋgina. 10 Sile taŋamba sakam keŋkeŋ le andeŋge tawi

APOSEL 11:11 40 APOSEL 11:19ta te-duŋgina le samba mbol kina. 11 Kina le ait nduita mbolŋge ndo Sesareaŋge Kornelius nu taŋgo keŋmbaye tam tuku kukulniŋgina le ye wande minen ta tugumpronaig. 12 Pronaig le Tukul Guwa nu ye sayina: Newamdus tero ndaka taŋgo prowaig ta dubika kaye ŋgina.Tira 6 te nanemata ye ndoŋ kumba Kornelius tuku wandepoŋga sinam kageŋ.

13 Kornelius nu sine sasiŋgina: Ye eŋel ande yiŋewandekŋge tiŋ minna le kaŋgeren. Nu teŋenmba sayina.Ne nane afu kukulniŋga le nane Yopa tumbraŋ suŋgombol nzi taŋgo ande nyunu Simon Petrus tam kuwaig.14 Simon nu pasa afu naŋe ndare tuma turmba satiŋguwale taŋgine muskil kile-tidiŋge tiŋgam tuku ndin kaŋger-amŋgaig ŋgina.

15 Kornelius nu wam kube ta deŋpurna le ye tiŋgapasa tugu pilmba saken le amboŋga sine Tukul Guwatigeŋ taŋamba ndo kasomok mbal tinaig. 16 Ye wamta kaŋgermba ye Suŋgo Yesus tuku pasa ande idusen tateŋenmba. Yohanus nu kulembi nane kule pisneniŋgina.Kile ye Tukul Guwambi tane tuku ŋgamuŋgal kule pisnetaŋaŋ tiŋgamŋgit ŋga sasiŋgina. 17 Amboŋga sine Zumbal Suŋgo Yesus Kristus tuku son ŋgigeŋ le Kuate nuTukul Guwa siŋgina taŋamba ndo nane mata Tukul Guwaniŋgina. Ye ima le Kuate tuku nzali tukulam kumuŋ ŋgasaniŋgina.

18Taŋakina le nane Petrus tuku pasa ta ismba nane pasakugatok Kuate tuku nyu te-duŋga sakinaig: Kuate nzalitele kasomokmbal mata ŋgamuŋgal biyembilmba abo tuguminmba minam tuku tade ŋginaig.

Antiok mbal Yesus tinaig19 Stefanus balenaig le Yesus tuku mbal kua ka sili-

silinaig ta afu masken ka Finisia ma tugu Siprus nuyAntiok tumbraŋ suŋgo taŋamba kine likinaig ka Zu mbal

APOSEL 11:20 41 APOSEL 11:30ndo Yesus tuku pasa saniŋginaig sulumba kasomok mbalsa ndaniŋginaig.

20 Nane taŋanaig ta Siprus le Sirenenu Zu taŋgo afuAntiok tumbraŋ suŋgo mbol kumba naneŋge kasomokmbal Yesus tuku saniŋginaig le 21Kuateŋge nane tukupirosaŋgri pilena le nane gudommba nane tuku pasa ismbason ŋga ŋgamuŋgal biye mbilmba Suŋgo Yesus dubinaig.

22 Yesus tuku kuasmbi Yerusalemŋge maŋau ta ismbaBarnabas kukulnaig le nu ndek Antiok kina. 23 Nu nanetugum prona sulumba Kuate nu siŋka mbal te makepatikate ŋga nu gare-gareka nane wamdus ndindo Yesusbiye dewam tuku tumniŋgina. 24 Barnabas nu taŋgomayenu. Nu ŋgamuŋgal son saŋgrinu. Tukul Guwa nutuku wamdus kumuŋgina le nane gudommba nu tukupasa ismba son ŋga Suŋgo Yesus dubinaig.

25 Kile Barnabas nu Saulus sota Tarsus tumbraŋ suŋgombol kina. 26 Kumba ka nu te-silika tumba nu ndoŋluka Antiok tumbraŋ pronaik. Nale ar ta yar ndindoAntiokŋge minmba nane taŋgo pino gudommba Yesustuku tumniŋmba minnaik. Taŋanaik le Yesus dubinaigmbal Antiokŋge minnaig ta nane amboŋga Kristen nyutinaig.

27 Ait ta mbolŋge tuan taŋgo afu Yerusalem kusrembandeka Antiok pronaig. 28Pro taŋge minnaig le tuan taŋgoandenyunuAgabusnuTukulGuwaŋgewamdus tuna le nutiŋga guba suŋgo kilke tugu ŋakmba mbolŋge prowamŋ-gat ŋga saniŋgina. (Ŋgumneŋga Klaudius nu gabat suŋgominna le guba suŋgo ta prona). 29Taŋakina le Yesus dubi-naig mbal nane wamdus tumba naŋgine tira kame Yudeama tugu mbolŋge turkam tuku sine ndametiŋ ŋak minigta kumumba patikube ŋginaig. 30 Nane taŋamba patikaBarnabas le Saulus kukulnikinaig le nale ndametiŋ kilmbambumba kinaik ka Yerusalemŋge gabat mbal niŋginaik.

APOSEL 12:1 42 APOSEL 12:1012

1 Ait ta mbolŋge mandor Herodus nu Yesus tukukuasmbi afu ŋaigo siglikina. 2 Nu nuŋe kame mbalsaniŋgina le nane Yohanus aba nuŋe Yakobus tuku ŋinfokkuerkinaig. 3 Kuerkinaig le Zu mbal nane wam ta ismbagare suŋgo tinaig leHerodusnukila pilmbanumaŋPetrusndalekam tuku afu kukulniŋgina. Ait ta Israel mbal bretyis kugatok nyam tuku kusem suŋgo.

4 Nane nu biye timba muliŋtumba wandekŋge pilnaigle nu Petrus kulatkam tuku kame taŋgo 16 muŋgu tur-turkam tuku bailka bailka patikina. Pasowa ait ta kugawale nu Zumbal ammbolŋge Petrus pasa mbolŋge palmbimidusna. 5Petrus numuli wandek sinamŋgeminna le kamembal ta nane nu kulatkinaig le Yesus tuku kuasmbi Petrustuku ŋga Kuate suŋgomba yabaŋnaig.

Eŋel Petrus te-mayokna6 Herodus nu mafewa le Petrus nane ŋakmba am

mbolŋge te-tiwam tuku sakina ta furir ait ta mbolŋgePetrus nu kame taŋgo ar ŋgamukŋge wai kupe muliŋak kinymba gilaiŋgina. Kame taŋgo armba kilimŋgemalaŋga kulatka minnaik.

7 Kile Suŋgo tuku eŋel ande Petrus tugumŋge mayokkina le bulu prombawande sina ta kilŋana. Eŋel nu Petrustuku kailmane burumba kuanemba sana: Pitik tiŋga ŋginakande senmuli wai mbol ta kuklika ndekinaik. 8Taŋanaikle eŋel nu Petrus sana: Ne tawi tiŋmba kupe ŋgaro silikaŋgina le nu ta kumuna. Taŋana le numaŋ sana: Naŋe tawisuŋgo ta tumba kaika ye dubiya ŋgina le 9nu eŋel dubimbamayok kina. Eŋel nu taŋana ta Petrus nu kiŋambi agaŋkaŋgeranu ŋga idusna.

10 Kile eŋel nu tumba kame mbal tumailamŋge tiŋgi-naig ta liniŋmba kaŋgumnemŋge tiŋginaig ta liniŋmba ka

APOSEL 12:11 43 APOSEL 12:19muli wande tuku malaŋga suŋgo tugum pronaik. Pronaikle taŋgoŋge talkanu sukna le nale kilim kinaik. Kilim katumbraŋ suŋgo sinam ta ndin ande dubimba kinaik le eŋelnu Petrus kusremba kina. 11Kina le nu wamdus puluna lewamdusmbi sakina: Herodus nu ye ŋayo siliyam iduste leZu mbal wam ta tairŋga minig ta Kuate nu ye nane tukuwai mbolŋge te-luka tam tuku eŋel te kukulat ŋga idusna.

12 Nu wamdus puluna le nu Yohanus Markus tukuina nuŋe Maria tuku wande tugum kina. Wande tasinamŋge nane gudommba maŋgurka yabaŋmba min-naig. 13 Yabaŋmba minnaig le nu wande ta tuku fondemalaŋga katkatna le piro pino ande nyunu Roda numalaŋga talkam prona kande 14 nu Petrus tuku pasa ŋintugu katesemba nu gare suŋgo tumba malaŋga tal ndakapinderka luka kumba nane saniŋgina: Petrus promalaŋgatugum siŋge tiŋ minit ŋga saniŋgina. 15 Taŋakina lenane ndek nu sanaig: Ne ŋginŋgankate kande ŋginaig lenu saŋgri tiŋga nane saniŋgina: Kuga. Ye siŋka saket.Petrusŋge ŋgina. Taŋakina le nane sakinaig: Nu tukumindekanu kande ŋginaig.

16 Petrus nu malaŋga katkatmba minna le nane promalaŋga talka Petrus kaŋgermba piriri ŋayonaig le 17 nuwaimbi nane peuniŋmba maninkuwaig ŋga Suŋgo numuli wande sinamŋge te-mayokna ta kubeu niŋgina su-lumba nu nane saniŋgina: Wam kube te Yakobus yiŋe tiraŋakmba saniŋgap ŋgina. Taŋamba nu nane kusreka makise mbol kina.

18 Mafena le kame taŋgo nu kulatka minnaig ta nanePetrus kiriŋga ndaŋndaŋmba pro ket ŋga wamdus te-sulumba minnaig le 19 Herodus nu ndek nane afu kukul-niŋgina le ma ŋakmba mbolŋge Petrus sotinaig. Sotetepiseŋginaig le nu ndek kame taŋgo Petrus kulatkinaig tanane kusna-kusnaniŋgina sulumba gubranu nane afuŋge

APOSEL 12:20 44 APOSEL 13:1

bale farkuwaig ŋga saniŋgina. Taŋakina sulumbaHerodusnu tiŋga Yudea ma kusremba Sesarea tumbraŋ suŋgombol kina.

Herodus nu kumna20 Tirus le Sidon kilke nyamagaŋ suŋgomba kuga le

nane Herodus kilke kulatkina ta mbolŋge nane nyamagaŋpiyawanu.

Ait ande Herodus nu tumbraŋ ar ta tuku gubra tinale tumbraŋ ar ta tuku taŋgo kuasmbi maŋgur ŋak proHerodus tuku wande kulatkanu taŋgo nyunu Blastustugum promba nuŋge nane turkuwa le Herodus ndoŋtumawam sakinaig. Taŋakinaig le Herodus nu pasa te-tiwam tuku ait niŋgina. 21 Ait ta kumuŋgina le Herodusnu mindepiye tawi magenu siglika nuŋe minyo mbili ma-ditaknumbolŋgeminyoka nanemaŋgurkinaig ta pasa afusaniŋgina le 22 nane ismba wikaraumba sakinaig: Taŋgote kilke mbolok taŋgo kuga. Nu mbara ande ŋginaig.23Taŋakinaig le nu lokminmba Kuate tukuma tam idusnakande Suŋgo tuku eŋel ande pro nu katna le kuinŋge nutuku ndem nyinaig le ma ma nu kumna. 24 Nu kumnale Kuate tuku pasa suŋgokina le nane gudommba sonŋginaig.

Tukul Guwa Barnabas le Saulus piro nikina25 Barnabas le Saulus ndametiŋ niŋgam tuku piro ta

ke sulunaik sulumba nale Yerusalem kusremba taŋgo moYohanus Markus tumba luka ndek Antiok kinaik.

131 Yesus tuku kuasmbi Antiokŋge minnaig ta afu tuan

taŋgo afu tum taŋgo taŋaŋ pirokinaig. Ande nyunuBarnabas ande Simeon nyun ta Dabuk Dabuk ŋginaig.Ande Sirenenu taŋgo nyunu Lusius. Ande Manaen nu

APOSEL 13:2 45 APOSEL 13:10buk Herodus ndoŋ kiŋo foŋfoŋ wande ndindo mbolŋgeminnaik tuku. Ande Saulus.

2Mara ande nane ŋakmba maŋgurka nyamagaŋ pinkaSuŋgo tuku nyu te-duŋgaminnaig le Tukul Guwa nu nanesaniŋgina: Barnabas le Saulus ye buk piro ande tukumadiniken ta kile nale kam tukupatikap ŋgina. 3Taŋakinale nane nyamagaŋ pinka Kuate yabaŋmba nane naŋginewai Barnabas le Saulus mbolŋge patika kile pirokuwaikŋga kukulnikinaig le kinaik.

Siprus mbal pasa mayenu isnaig4 Tukul Guwa nu nale kukulnikina le nale Antiok kus-

remba ndek Selusia kinaik. Nale Yohanus Markus naleturkuwa ŋga tumba ŋak kinaik. Kinaig ka Selusiaŋge waŋpoŋga ka Siprus nuy mbol kinaig ka 5 Salamisŋge ibeŋkinaig. Salamis tumbraŋ suŋgo mbolŋge nane piro tugupilmba kusemwandembolŋge Kuate tuku pasa kuklinaig.

6Nane nuy ta tukuma ŋakmbambol lika pasa kuklimbaka Pafos pronaig. Pro taŋge nane Zu taŋgo ande yabrituan taŋgo nyunu Bar-Yesus te-silikinaig. Taŋgo ta nukuanye taŋgo. 7 Pafosŋge taŋgo ande wamdus kuyarmayenu ŋak nyunu Sersius Paulus nu gabat taŋgo minna.Nu Bar-Yesus ndoŋ gulab mayenu. Nu Kuate tuku pasaisam tuku Barnabas le Saulus wikina.

8Nale pro pasa kuklimba sanaik le Bar-Yesus nu gabattaŋgo pasa ismba son ŋgikat ŋga nu nale tuku pasandin kuer-kuerna. (Bar-Yesus Grik pasambi nane Elimas*ŋginaig). 9Taŋana le Saulus nyu ande Paulus Tukul Guwanu mbol kumuŋgina le nu Elimas fumble timba sigairmbakmba sana: 10Ne Satan tuku kiŋo. Nemaŋau tiŋreknuŋakmba pitaikate. Ne yabri maŋau kumba wam ŋaigonundo ke likate. Ndaŋam saka ne Kuate tukumaŋaumayenu* 13:8: Elimas nyu ta tugunu Kuanye Taŋgo

APOSEL 13:11 46 APOSEL 13:20

tumba yabri pasambi ndin tukulte. 11 Ata. Kile Kuateŋgene tuku am tukulwa le ne ait afu agaŋ kaŋgerke ndaŋgina. Taŋakina le pitik ndo agaŋ inum bidu suk pronu tuku am tukulna le am ma make ndekina. Taŋana lenu nane afu pro nu tuku wai biymba ndin tumwaig ŋgakumbaŋge nane wikina. 12Taŋana le gabat suŋgo nu wamta kaŋgermba pirerek purka Kuate tuku pasa isna ta Yesustuku son ŋgina.

13 Kile Paulus nane waŋ poŋga Pafos kusremba kaPamfilia ma mbol promba Pergaŋge ibeŋ kinaig. Protaŋge Yohanus Markus nu nale kusreka luka Yerusalemkina. 14 Kina le Paulus le Barnabas nale Perga kusrembaPisidia ma Antiok tumbraŋ suŋgo mbol pronaik.

Pro taŋgeminmba kusemait andembolŋge nale kumbaka Zu mbal tuku kusem wande sinam taŋge minyokinaik.15Minyokinaik le naneMoses tuan taŋgo kame tuku kuyarburke deŋpurmba kusem wande kulat mbal nane taŋgoande kukulnaig le nu kumba Paulus nale sanikina: Tirakame, tale pasa afu taŋgo pinowamdus saŋgri pileniŋgamtuku ŋak ndeta saniŋgap ŋgina le 16 Paulus nu tiŋga waite-duŋgina le nane maninkinaig le saniŋgina: Tane Israelmbal kasomok mbal Kuate kumnemŋge minig ta turmbatane ye tuku pasa isap. 17 Sine Israel mbal tuku Mbaranuŋge siŋgine mbuŋ kame madiniŋgina. Nu nane kulatmagekina le nane Isip kilke mbolŋge rawe taŋgo minmbatugekinaig. Tugekinaig le Kuateŋge nuŋe saŋgrimbindin wakeina le nane Isip kusremba 18 yar 40 ma baknumbolŋge minnaig le Kuate nu nane kusre ndakina. 19Yar40 kuganaig le Kuate nu Kanan ma mbolŋge mbal kisekise 7 kile-ibeŋka pitaikina sulumba kilke ta Israel mbalniŋgina. Niŋgina le nane yar 450 taŋamba taŋge minnaig.20 Minnaig le Kuate nu nane kulatkam tuku taŋgo afumadiniŋmba patikina. Taŋamba kumba ka tuan taŋgo

APOSEL 13:21 47 APOSEL 13:30Samuel prona.

21 Samuel tuku ait mbolŋge siŋgine mbuŋ kame taŋgondindo naŋgine gabat suŋgo minam tuku Samuel kus-nanaig. Kusnanaig le Kuate nu Benyamin tuku ndareKis tuku kiŋo nuŋe Saul madimba pilna le nu yar 40nane kulatkina. 22 Ŋgumneŋga Kuate nu Saul te-simbanane tuku gabat suŋgo minam tuku tugu kise Davidmadimba pilmba sakina: Yesi tuku kiŋo nuŋe David nuye ndoŋ wamdus ndindo ŋak. Nu ye tuku nzali ŋakmbadubikamŋgat ŋgina.

23 Kuate nu pasa saŋgrinu o buk sakina taŋamba nuDavid tuku mbuŋ ande Israel mbal tuku muskil kile-tidiŋgam tuku kukulna ta Yesus. 24 Yesus nu piro tugupile ndakina le amboŋga Yohanus nu Israel mbal naneŋgamuŋgal biyembilmba kule pisne tuwaig ŋga saniŋmbaminna. 25 Nu nuŋe piro suluwam patukina sulumba nuteŋenmba nane saniŋgina: Tane ye ima ŋga idusde? YeKristus kuga. Ande ye ŋgumnemŋge prowamŋgat ta nusuŋgo. Ye nu tuku kupe ŋgaro muli kukliwam tuku wamŋai ta mata nu mbolŋge kam kumuŋ kuga ŋgina.

26 Yiŋe tira kame Abraham tuku mbuŋ kame kasomokmbal Kuate kumnemŋge minig tane ŋakmba isap. Sinemuskil kile-tidiŋgam tuku pasa mayenu ta o buk sinetugum prona. 27 Yerusalem mbal naŋgine gabat mbalndoŋ Yesus nu Kuateŋge madina taŋgo Kristus ta nanegilai. Kusem mindek nane tuan taŋgo kame tuku kuyarburke likade ta nane wamdus pulu ndaniŋgina. TaŋambananeYesus kumwaŋga sakinaig sulumba nane Kuate tukukuyar pasa kumumba taŋanaig. 28 Nane nu balewamtuku mbar ande kaŋger ndanaig ta nane ake sinaŋ nutumba Pilatusŋge balewa ŋga sanaig ta 29nane kuyar pasakumunaig. Nu kumna le nane nu ail kazrai mbolŋgepaskamindesiŋ ndame burok sinamŋge pilnaig. 30Pilnaig

APOSEL 13:31 48 APOSEL 13:41le Kuateŋge nu te-tina le maŋ tiŋgina. 31 Nu tiŋga nudubinaig mbal buk Galilea kusremba Yerusalem pronaigta nu nane tugumŋge mayok kanu le kaŋgeranu. Mbal takile Israel ŋgamukŋge nu tuku nyu te-mayokde. 32 SileBarnabas ndoŋ tane mata pasa mayenu te isap ŋga teprowik. Kuate nu siŋgine mbuŋ kame pasa saŋgrinusaniŋgina ta 33 kile sine tugumŋge alonu te-mayokmbaYesus te-tina le tiŋgina. David nu nuŋe mune waŋe arnumbolŋge ta tuku teŋenmba kuyarna le minit.Ne ye tuku Kiŋo. Kite ye ne tukuMammayok kinet ŋgina.

Mune 2.734 Kuateŋge Yesus te-tina le nduiye tiŋga ŋgarosu mendaŋgina ta kuyar pasa ande mbolŋge Kuate nu wam tate-mayokmba sakina:Ye wam afu magenu ke likam tuku David sawen ta ye ne

mbolŋge taŋamba kamŋgit ŋgina. Aisaia 55.335David numunewaŋe andembolŋge teŋenmba kuyarna.Ye ne tuku piro taŋgo yiŋe ŋgarosu menu tuku ndin

tukulamŋgat ŋgina. Mune 16.1036 David nu Kuate tuku nzali dubimba nuŋe kuasmbiŋgamukŋge pirokina sulumba kumna. Kumna le nanenu tumba nuŋe mbuŋ kame gemniŋmba ŋgukinaig lemeŋgina. 37 Ande Kuateŋge te-tina le tiŋgina ta nu mendaŋgina.

38 O tira kame, tane pasa te ise mayewap. Kuate nuYesus te-tina ta nu mbolŋge nu sine tuku une saukagilaiŋgate. 39Tane taŋgine uneŋge didikate taMoses tukutukulŋge tane turkam kumuŋ kuga. Tane Yesus tukukume tuku saŋgri tomba tiŋgap le Kuateŋge tane tukumuskil kile-tidiŋge tiŋgamgat. 40 Tane riroŋ mayewap.Tuan taŋgo kame tuku pasa tane mbolŋge kumuŋgikat.Pasa ta teŋenmba sakate.41Kuate talaka nzumil te-tuwig mbal tane isap.

APOSEL 13:42 49 APOSEL 13:48

Tane piriri ŋayomba ŋgisinuŋgaig. Tane tuku aitmbolŋgeye wam saŋgrinu ande ki ta tane son ŋge nda.Ande nu tugusemba wam ta kuklimba sakuwa tamata tane son ŋge nda. Habakuk 1.5

Paulus nu taŋamba pasa kuklimba saniŋgina.42 Kile Paulus le Barnabas mayok kinaik le nane maŋ

kusem ande mbolŋge nale tuku pasa isam saka ŋgailki-naig. 43 Taŋamba nane sili-silimba kusem wande kusre-naig. Nane gudommba afu Zu mbal afu kasomok mbalZu taŋaŋ Kuate dubinaig tuku ta nane Paulus le Barnabasdubika kinaig. Kumba ka taŋge nale nane ndoŋ pasa-pasakumba Kuate nu tane ake sinaŋ make patikina wamta biye demba minap ŋga saniŋginaik.

44 Kusem ande mbolŋge Antiok mbal ŋakmba Kuatetuku pasa isam tuku maŋ pro maŋgurkinaig le 45 Zumbal nane taŋgo pino gudommba pro maŋgurkinaig lekaŋgerka nane wamdus kagli firka gubra tinaig. Paulusnu pasa kuklimba minna le nane nu tumail panmba nutuku pasa pitaimba nane pasa ndin kise sakinaig. 46Nanetaŋanaig ta Paulus le Barnabas nale kuru kuru ndaka saŋ-gri tiŋga saniŋginaig: Tane Zu mbal tane amboŋga Kuatetuku pasa mayenu isam tuku minig. Tane isam mbulmbapitaide ta abo minmba minam tuku ndin turmba pitaide.Ta tuku kile sile kasomokmbal tugum kaŋkik. 47Kuate nusile kasomokmbal pasamayenu saniŋgam tuku teŋenmbasasikina.Kilke mbol mbal muskil kile-tidiŋgam tuku ye ne sati

taŋaŋ kasomok mbal kilŋaniŋgam tuku ne pilet.Aisaia 42.6; 49.6

Paulus nale taŋamba saniŋginaig le 48 kasomokmbal pasata ismba nane gare suŋgo tumba Kuate tuku nyu te-duŋginaig. Nane abo minmba minam tuku Kuateŋge

APOSEL 13:49 50 APOSEL 14:6madiniŋgina ta nane pasa ta ismba son ŋginaig le 49Kuatetuku pasa ma ta mbolŋge kumuŋga suŋgokina.

50 Suŋgokina le Zu mbal nane ndek gabat pino kameKuate dubinaig tuku tumbraŋ suŋgo ta tuku gabat sugoturmba Paulus le Barnabas pitaikam tuku nane tukuwamdus kunde-kundenaig. Taŋanaig le gabat sugo nanegubra tumba sine tuku tumbraŋ te kusremba kape ŋgapitaikinaig le 51 Paulus nale kambim ŋga nane Kuate tukupasa pitaide ta naŋgine mbar riroŋkuwaig ŋga tuptupkupembolŋge deŋganu ta nane ammbolŋge paurŋga naleIkonium kinaik.

52 Yesus dubinaig mbal Antiokŋge minnaig ta TukulGuwa nane tuku wamdus kumuŋgina le nane gare ŋakminnaig.

14Ikonium mbal pasa mayenu isnaig

1 Nale Ikonium tumbraŋ suŋgo mbol pronaik le wamndui ta ndo mayok kina. Nale Zu mbal tuku kusemwandesinam kumba pasa kuklinaik le nane gudommba afu Zumbal afu Grik mbal Yesus son ŋginaig. 2 Taŋanaig le Zumbal afu Yesus son nda ŋginaig ta nane kasomok mbaltugumŋge Yesus dubinaigmbal kasurniŋguwaig ŋga nanetuku wamdus kunde-kundenaig. 3 Paulus le Barnabasma ta mbolŋge mine suŋgomba kuru kuru ndaka Ku-ateŋge kilke mbol mbal make patikate ŋga taŋamba pasakuklimba minnaik le Suŋgo nu nuŋe pasa kulatka saŋgrinikina le nale wam kitek saŋgrinu ke likinaik. 4 Taŋambakinaik le Ikonium taŋgo pino nane pur arnaik. Afu aposelkame dubikinaig le afu Zu mbal dubikinaig.

5 Taŋamba minnaig le Zu mbal afu naŋgine gabat sugondoŋ kasomok mbal afu turmba nane Paulus le Barnabasbige tidiŋga ndamembi bale faram bafunaig le 6nale pasa

APOSEL 14:7 51 APOSEL 14:16ta ismba kua ka Likonia ma tugumbol kinaik. Kinaig ka tapromba Listra le Derbe tumbraŋ sugo ar ta mbolŋge pasamayenu kuklimba tumbraŋ ar ta tuku tumbraŋ foŋfoŋsinam taŋge mata 7 pasa mayenu kuklimba lika minnaik.

Listra mbal pasa mayenu isnaig8 Listraŋge taŋgo ande kupe arŋeŋ baklelok ina

sinamŋge taŋaŋmayok ka suŋgokina. Nu ti daŋgaminyokndo minna. 9 Taŋgo ta nu Paulus tuku pasa ismba minnale Paulus nu kaŋger timba Yesus nu wakeiwam tuku nuŋgamuŋgal son kumumbi ŋak ta kaŋgermba nuwi kueŋkasana: 10Ne tugusemba tiŋga ŋgina. Taŋakina le nu pastiŋtilaiŋga likina.

11Taŋgo pino Paulus nu taŋgo ta wakeina le kaŋgermbanaŋgine Likonia pasambi kueŋka sakinaig: i ... Taŋgo arte kilke mbolok kuga. Mbara afu taŋgo kuilka sine tugumte prowaik ŋginaig. 12Taŋakinaig sulumba nane Barnabastuku nyu naŋginembara Sus ŋginaig. Paulus nu pasa tugutaŋgo tukunu nyun ta mbara Hermes ŋginaig.

13 Sus mbariŋam tuku wande tumbraŋ suŋgo makem-biŋge minna. Wande ta tuku pris nu taŋgo pinondoŋ Paulus le Barnabas atraukam saka ail bot ŋgikamakau pailnu birŋeŋniŋmba kilmba tumbraŋ suŋgo tukumalaŋga tugum prona. 14 Barnabas le Paulus wam takaŋgermba palseŋnikina le nale ndek nakile tawi fet-fetmbapinderka kumbananeŋgamukŋge suŋgombawikasakinaik: 15 Taŋgo kame, ndaŋam saka tane wam te kambafude. Sile taŋgo tane minig taŋaŋ. Sile pasa mayenutumba te prokik. Taŋginemaŋau alo kugatok te kusrembambilka Mbara ndindo abo tugu ŋak nu ndo dubiwap ŋgatumtiŋgam prokik. Nuŋge samba tugu kilke tugu yu tuguagaŋ ndende ŋakmba wakeikina. 16Wa mbuŋ kame nanenaŋginenzali dubimba kinaig le Kuate nupeundaniŋgina.

APOSEL 14:17 52 APOSEL 14:2317 Taŋamba kile nu minit maŋau ta tane tumtiŋgit. Taneŋakmba nu kila palmbim tuku nu wam mayete. Nu sawenyamagaŋ kumumbi tiŋgit le tane alonu kilmba nyumbamaro ŋak wamdus gare ŋak minig ŋga saniŋginaik.

18 Paulus nale taŋamba saniŋginaik ta nane tukuwamdus pitik ibeŋ ndakinaig. Nane lato saka minnaig lendo nane atraukam tuku wamdus ta kusrenaig.

Nane Paulus paniŋtinaig19 Antiok le Ikoniumŋge Zu mbal afu Listra promba

Listra mbal tuku wamdus kunde-kundemba nane ndoŋPaulus tumba kasomŋge pilmba ndamembi katnaig su-lumba kile kumat ŋga idusmba nu didika tumba tumbraŋsuŋgo kilim kumba ka mayokŋge kusrenaig le minna.20 Minna le Yesus dubiwanu mbal kumba ka Paulus te-ŋgamunaig le nu ŋair ŋinka aboŋga tiŋga tumbraŋ suŋgosinam kina.

Mafena le nu Barnabas ndoŋ Listra tumbraŋ suŋgokusremba Derbe kinaik. 21 Ka taŋge nale pasa mayenukuklimba nane saniŋginaik le nane gudommba mbilkaYesus son ŋginaig. Taŋanaig le nale tumbraŋ suŋgo takusremba luka Listra Ikonium Antiok maŋ kine likinaik.22 Kumba ka taŋge Yesus dubinaig mbal wamdus saŋgripileniŋmba Yesus tuku pasa biye demba minap ŋginaiksulumba sakinaik: Sine Kuate tuku gageu siŋka pitiyimyam suŋgomba kaŋgerkumba ma ma Kuate tugumkaŋgig ŋginaik.

23Nale ma ŋakmba mbolŋge Yesus tuku kuasmbi kulattaŋgo naŋgine madika patikinaik. Taŋamba nale nyam-agaŋ pinka yabaŋmba kulat taŋgo ta saniŋginaik: TaneYesus son ŋgade tukunu nuŋge tane sinzaŋtiŋgamŋgatŋginaik.

Nale luka ndek Antiok kinaik

APOSEL 14:24 53 APOSEL 15:424 Kile nale tiŋga kumba Pisidia ma tugu ŋgamu fetka

kumba ka Pamfilia ma tugu mbol pronaik. 25 Pro Pergatumbraŋ suŋgo mbolŋge nale pasa kuklinaik sulumbanale tiŋga Atalia tumbraŋ suŋgo mbol kinaik ka 26 taŋgewaŋ poŋga luka kumba ka ka Antiok pronaik. Tumbraŋtaŋge Yesus tuku kuasmbi nane buk Paulus nale piro takuwaik ŋga madiniŋginaig sulumba Kuate nu nale makepatikuwa ŋga yabaŋmba kukulnikinaig le kinaik.

27 Nale luka pro taŋge Yesus tuku kuasmbi kile-maŋgurka Kuateŋge nale saŋgri nikina le wam ke likinaikta ŋakmba kubeu niŋginaik sulumba Kuateŋge kasomokmbal Yesus son ŋgam tuku ndin wakeina ta sakinaik.28 Taŋamba nale Antiokŋge ait kuennu Yesus dubinaigmbal ndoŋ minnaik.

15Yerusalemŋge pasa suŋgo ande te-tinaig

1 Paulus le Barnabas Antiokŋge minnaik le taŋgoafu Yudea ma mbolokŋge promba Yesus dubinaig mbalsaniŋginaig: Tane Moses tuku tukul dubimba ŋgaro pikendakap ta tane ŋgisikamŋgaig ŋginaig. 2 Taŋakinaig lePaulus le Barnabas nale kuasmbi ta ndoŋ kualeyaukinaigle Yesus tuku mbal ndek Paulus le Barnabas taŋgo afundoŋ kukulniŋmba saniŋginaig: Tane Yerusalem kumbaaposel le gabat kame ndoŋ maŋgurka pasa ta te-tiwapŋginaig. 3 Taŋamba kukulniŋginaig le nane kumba kaFinisia le Samaria ma ŋgamu fetka kumba ndinŋge Yesustukumbal afu kaŋgerka saniŋginaig: Kasomokmbal matapasa mayenu ismba ŋgamuŋgal biye mbilnaig ŋginaig lenane wam ta ismba gare tornaig.

4 Paulus nane mbumba ka Yerusalem pronaig le Yesustuku kuasmbi aposel le gabat kame ndoŋ nane kaŋgerkagare-gareka kaiye niŋginaig. Taŋanaig le Kuateŋge Paulus

APOSEL 15:5 54 APOSEL 15:14nane saŋgri niŋgina le wam ke likinaig ta kubeu niŋginaigle 5 Farisi taŋgo afu Yesus dubinaig ta nane tiŋga ndeksakinaig: Kasomok mbal Yesus dubide ta sine nane tukuŋgaro pikmba Moses tuku tukul ŋakmba dubikuwaig ŋgasaniŋbe ŋginaig le 6 aposel kame Yesus dubinaig tukugabat kame nane pasa ta ismba te-tiwam tuku maŋgurki-naig.

7Maŋgurkinaig ta nane wamdus yimyam kile-mayokkapasa tugu suŋgomba saka minnaig le Petrus ndek tiŋgasaniŋgina: Tira kame, kasomok mbal Kuate tuku pasamayenu ismba son ŋgam tuku Kuate nu ye madiyumbanane tugum kukulyina ta tane kila. 8 Kuate nu taŋgoŋakmba tuku ŋgamuŋgal kila. Nu kasomok mbal kilamtuku idusmba minna ta nu te-mayokmba sine amboŋgaTukul Guwa siŋgina taŋamba ndo nu nane mata TukulGuwa niŋgina. 9 Nu sine Zu mbal nane kasomok mbalmbolŋge wam ndui ta kina. Kasomokmbal afu Yesus tukukume tuku saŋgri tomba tiŋginaig le nu nane tuku unemata sauka gilaiŋgina. 10 Siŋgine mbuŋ kame sine mataMoses tuku tukul ta dubikam tuku piro kareŋ ka dubiwefugugeŋ. Ndaŋam saka tane kile Kuate tuku wamdustagode sulumba kasomok mbal Yesus dubide ta mindebada pile suŋgo niŋgig. 11 Suŋgo Yesus nu ake sinaŋsine make patikate le muskil te-tiweg ta sine son ŋgeg.Taŋambando kasomokmbalmatamaŋaundui ta ndo kateŋgina.

12 Maŋgurkinaig mbal nane Petrus tuku pasa ismbamaninokminnaig le Barnabas nale Paulus ndoŋ nalematatiŋga Kuate nu kasomok mbal ŋgamukŋge wam saŋgrinukitek ke likina ta kubeu niŋginaik le isnaig. 13 Nalekubeu deŋpurnaik le Yakobus nu tiŋga saniŋgina: Tirakame, tane isap. 14 Kuateŋge kasomok mbal ŋgamukŋgeafu nuŋe mbal minam tuku nu amboŋga Simon kukulna

APOSEL 15:15 55 APOSEL 15:23le nane tugum kina ta ŋakmba kubewat le sine isgig.15Kuateŋge kasomokmbal afu wikate ta tuan taŋgo kamemata sakinaig. Andeŋge teŋenmba kuyarna.16Afuŋge David tuku tugu ŋaigo siglika kile-ibeŋkinaig ta

ŋgumneŋga ye prowakeiki lemaŋmayok kaŋgaig.17 Ye taŋawi le kilke mbol mbal ye madiniŋgen ta ye sota

ka ka te-silikamŋgaig.18 Kuate nu o buk nuŋe wamdus taŋamba te-mayokna ta

nuŋge sakate ŋgina. Amos 9.11-1219 Yakobus nu tuan taŋgo tuku kuyar saniŋmba sakina:Ye teŋenmba iduset. Kasomok mbal afu ŋgamuŋgal biyembilmbaKuate dubide ta sine naneminde bada pile suŋgonda niŋbe. 20 Sine waŋe ande nane maŋau dubikam tukuteŋenmba kuyarbe. Nane afu naŋgine mbara kanunuatraukade ndem ta nda nyap. Tane taŋgo pino ndoŋ farefare une ndakap. Agaŋmor ŋinfok pipkade le ndare ndaprote ta nda nyap. Ndare mata nda nyap. Sine taŋambawaŋe kuyarbe. 21Moses tuku tukul ta o buk tugu pilmbaZu mbal ma ŋakmba mbolŋge kusem kidemba naŋginekusem wandekŋge nu tuku kuyar burka ismba minig ŋgasaniŋgina.

Nane kasomok mbal tuku waŋe kuyarmba tumba Antiokkinaig

22 Gabat kame aposel ndoŋ Yesus dubinaig mbalŋakmba pasa ta ismba taŋgo afu Paulus le Barn-abas dubika Antiok kambim tuku madiniŋgam sakinaig.Taŋambanane taŋgo armbanyuŋakmadinikinaig ta andenyunu Yudas ande Silas. Yudas nyunu ande Barsabas.23 Taŋamba nane waŋe ande teŋenmba kuyarnaig.

Siŋgine tira kame kasomok mbal Antiok tumbraŋsuŋgo Siria le Silisia ma tugumbolŋgemine likade taneŋakmba kaiye.

APOSEL 15:24 56 APOSEL 15:34

Sine aposel kame le gabat kame tane ndoŋ pasatamproweg.

24 Sine taŋgo afu kukul ndaniŋgigeŋ le naŋginewamdus dubimba tane Moses tuku tukul pasa dubiwapŋga satiŋginaig. Taŋanaig le tane wamdus pititiŋginata sine isgeŋ. 25 Sine maŋgurka pasa ta isgeŋ sulumbataŋgo armba madinikigeŋ le tane tugum ta prowamŋ-gaik. Nale siŋgine gulab Barnabas le Paulus ndoŋkukulniŋgigeŋ. 26 Barnabas le Paulus siŋgine SuŋgoYesus Kristus tuku piro ndo idusmba mara afu nalekume dirnaik. 27 Taŋgo ar kukulnikigeŋ ta Yudas leSilas. Nane tane tugum prowaig sulumba sine pasaafu kuyarkigeŋ te nane pasa ndui ta satiŋguwaig leisap. 28 Tukul Guwaŋge wamdus siŋgina ta ndo tanedubiwam tuku satiŋgeg. Sine tane minde bada suŋgopile tiŋge nda. Tane tukul kame te ndo dubikap.29Nane afu naŋgine mbara kanunu atraukade ndem tanda nyap. Ndarenu mata nda nyap. Agaŋmor ŋinfokpipkade le ndare nda prote ta nda nyap. Tane taŋgopino ndoŋ fare fare une ndakap. Tane tukul kame tendo dubikap ta tane wam mayewamŋgaig.

Not ndo. Kile minap.Yerusalem mbal taŋamba waŋe kuyarnaig.

30 Nane waŋe ta Yudas nale nikmba kukulnikinaigle nale Barnabas le Paulus dubika ndek Antiok kinaig.Kumba ka ta promba Yesus tuku kuasmbi kile-maŋgurkanale waŋe ta niŋginaik le 31nanewaŋe ta burkawampagupasa te maye ŋga gare tinaig.

32 Yudas le Silas nale Kuate tuku tuan taŋgo. Nalendek Antiok mbal pasa gudommba saniŋginaik le nanesaŋgri tiŋginaig. 33 Nale mara afu Antiokŋge minnaikle kile Antiok mbal nale kukulnikinaig mbal ta tugumkuwaik ŋga kaiyenikinaig. 34 [Silas nu wamdus ande

APOSEL 15:35 57 APOSEL 16:4tumba mbulmba Antiokŋge minna.]

35 Paulus le Barnabas Antiokŋge minmba taŋgo afundoŋ Suŋgo tuku pasa nane tumniŋmba minnaig.

Barnabas le Paulus nale muŋgu kusrekinaik36 Taŋamba minnaig ma ma Paulus nu Barnabas sana:

Sile buk ma yimyam mbolŋge Suŋgo tuku pasa kuklimbaniŋgikeŋ ta kile sile maŋ Yesus dubide mbal tuku minekaŋgerkam tuku kap ŋgina. 37 Taŋakina le Barnabas nundek woka Yohanus Markus ndoŋ kambim tuku sakinakande 38 Paulus nu mbulmba ndek sakina: Kuga. Sile nundoŋ piroka mingeŋ ma ma piro kuga ndana le Pamfili-aŋge nu sile kusrekina tukunu ye mbulit ŋgina le 39 nalemuŋgu kusrekinaik. Taŋamba Barnabas nu ndek Markustumba waŋ poŋga Siprus nuy mbol kinaik le 40 Paulus nuSilas ndoŋ pirokam tuku sakina le Yesus tuku mbal nanesakinaig: Suŋgoŋge tale make patikuwa ŋginaig sulumbakukulnikinaig le kinaik.

41 Paulus nu Silas tumba Siria le Silisia ma tugu mbolkumba Yesus tuku kuasmbi kame saŋgri pileniŋge likina.

16Paulus nu li arnu tugu pilna

1Nale kumba ka Derbe promba Listra kinaik. Ka taŋgetaŋgo ande Yesus dubina tuku nyunu Timoteus minna lekaŋgernaik. Ina nuŋe Zu pino. Nu mata Yesus son ŋgina.Mam nuŋe Grik taŋgo. 2 Yesus dubinaig mbal ListraŋgeIkoniumŋge nane ŋakmba Timoteus tuku saka minnaig.

3 Timoteus mam nuŋe Grik taŋgo ta tumbraŋ ta tukuZu mbal nane ŋakmba kila. Ta tuku Paulus nu Timoteusnu ndoŋ pirokuwa ŋga ŋgaro pike tuna. 4Taŋana sulumbanane tumbraŋŋakmbambolŋge likaYerusalemŋge aposelle gabat maŋgur mbolŋge tukul afu nane dubikam tuku

APOSEL 16:5 58 APOSEL 16:14sakinaig ta saniŋmba likinaig. 5 Nane taŋanaig le Yesustuku kuasmbi saŋgri tiŋginaig le mara mindek nane afuYesus dubiwam tuku pro nane ndoŋ ulendikinaig.

Masedonia mbal pasa mayenu isnaig6 Paulus nane Tukul Guwaŋge peuniŋgina le nane Asia

ma mbolŋge pasa kukli ndamba Frigia le Galesia ma mbolkinaig. 7 Frisia le Galesia pronaig sulumba kumba kaMisia ma patumba Bitinia ma mbol kambim sakinaigta Tukul Guwa nane maŋ peuniŋgina. 8 Peuniŋgina lenane Bitinia kine ndaka Misia laipmba ndek Troas tum-braŋ suŋgo mbol pronaig. 9 Pro taŋge furir Paulus nukiŋatanu suk Masedonia taŋgo ande kaŋgerna. Taŋgo tanu Paulus tugumŋge tiŋga Paulus nu Masedonia prombanane turkuwa ŋga sarsarmba minna. 10 Nu kiŋatanusuk wam ta kaŋgerna le Paulus Silas Timoteus ye LukasKuateŋge Masedonia mbal nu tuku pasa mayenu isamtuku kukulsiŋgit ŋga wamdus pulusiŋgina le sine dalndaka Masedonia kambim tuku ndin sotigeŋ.

11 Troasŋge sine waŋ poŋga pakarka Samotres nuymbol kageŋ. Ka taŋge kinymba mafena le waŋ poŋgaNeapolis kageŋ. 12 Taŋge ibeŋ ka ndin dubimba ka Filipipromba sine mara afu taŋge mingeŋ. Filipi nu Masedoniama tugu tuku tumbraŋ suŋgo. Tumbraŋ taŋge Rom mbalgudommba pro mine likinaig.

13 Kusem ait mbolŋge sine Zu mbal afu kule makembitaŋge yabaŋmba minig kande ŋga idusmba tumbraŋsuŋgo kusremba kule makembi ta ndek kageŋ ka taŋgepino afu maŋgurka minnaig le nane ndoŋ minyoka pasa-pasakigeŋ. 14 Pino kame sine tuku pasa isnaig ta andenu Tiatira tumbraŋ suŋgo mbolok pino nyunu Lidia. Nutuku piro ta nu tawi gurgur magenu wakeika patikanu lenane piyawanu. Nu Kuate mbariŋmbaminanu. Paulus nu

APOSEL 16:15 59 APOSEL 16:22pasatina le Kuateŋge nu tuku wamdus purfeu tuna le nuPaulus tuku pasa ise tidiŋgina. 15Taŋamba nu nuŋe ndaretuma ndoŋ kule pisne tinaig sulumba nu sine ŋgailkasasiŋgina: Tane ye siŋka mbilka Yesus dubiwanu ŋgaidusmba kande tane ka ye tuku wande mbolŋge minapŋgina.

Paulus nale Filipiŋge muliŋ kilmba wandekŋge patikinaik16Mara ande sine yabaŋmambol kageŋ le pinombanzo

ande sine kile-siglikina. Pino ta kagmaikam tuku guwaŋayonu ŋak. Nu taŋgo afu tuku piro agaŋ taŋaŋ minmbakagmai piro kina le nanenumbolŋgendametiŋ suŋgombakilnaig. 17Pino ta nu sine Paulus ndoŋ dubikawika sakina:Taŋgo kame te nane Suŋgo Kuate tuku piro taŋgo. Tanemuskil kile-tidiŋge tiŋgam tuku ndin tumtiŋgig ŋgina.18 Nu ait suŋgomba sine dubika taŋamba saka minanule Paulus nu ndagarina le mbilka guwa ŋayonu ta sana:Ye Yesus Kristus tuku saŋgri mbolŋge ne sanet. Pino takusremba ne mayok kaye ŋgina. Taŋakina le nu pitik ndopino ta kusremba mayok kina.

19 Mayok kina le taŋgo kame nu kulatka minnaigta nane ndametiŋ kilanu ndin tukulkina le kaŋgermbaPaulus le Silas bige tidiŋga kilmba didika ka maŋgurma mbolŋge gabat sugo am mbolŋge kile-tidiŋginaig.20Gabat sugo tugumŋge kile-tidiŋga sakinaig: Taŋgo ar teZu taŋgo. Nale sine tuku tumbraŋ suŋgo mbol te pronaiksulumba taŋgo pino tuku wamdus ŋaigo siglikade. 21Nalemaŋau afu kise sine dubiniŋgam tuku sasiŋgik. Maŋausasiŋgik ta sine Rom mbal dubikam kumuŋ kuga ŋginaig.

22 Taŋgo pino maŋgur minnaig ta nale pasa mbolŋgepatikinaig mbal ndoŋ ulendika Paulus le Silas tuku gubrapasa sakinaig. Taŋakinaig le Rom kame gabat nale tuku

APOSEL 16:23 60 APOSEL 16:33tawi fetfetmba nane afu saniŋginaig le nale kilmba gud-abmbi pani farnikinaig. 23 Nale pani farnikmba ma mapatikinaig le kame gabat nale muliŋ kilmba wandekŋgepatika muli wande kulatkanu taŋgo sanaig: Ne nale kulatmageka ŋginaig. 24 Taŋaka sanaig le nu pasa ta ismbawande ŋgamuŋge nale patikina. Nu ail mbaŋ armbakilmba nale tuku kupe burok sigirka kuse ndiŋnikina.

25 Furir ŋgamu Paulus le Silas Kuate tuku nyu te-duŋgamune afu nindmba Kuate yabaŋmba minnaik le muliwandekŋge taŋgo ŋakmba nane wam ta ismba minnaig.26Taŋambaminnaik le mumni suŋgo prombamuli wandemakek buru-buruniŋmba wande malaŋga ŋakmba talkelikinaig le muliŋ kilnaig mbal wai kupe ndaleke likinaigta muli ŋakmba ake kuklike likinaig.

27 Muli wande kulatkanu taŋgo nu aboŋga tiŋgamalaŋga ŋakmba talok minnaig le kaŋgerka taŋgoŋakmba kua kagig ŋga idusmba kuru-kuruka nuŋe bagigomba tumba nuŋe miroŋ ŋgaro balewam bafuna kande28 Paulus nu kueŋka sakina: Naŋe miroŋ ŋgaro balendawa. Sine ŋakmba mineg o ŋgina.

29 Kile wande kulatkanu taŋgo nu sati tuku wikinasulumba tumba pinderka muli wandek sinam kumba nukuru-kuruka piriri ŋayomba ka Paulus le Silas tugumŋgetruk kina. 30 Taŋamba nu tiŋga nale kilmba mayokkumba sanikina: O tira kame, ye ndaŋi sulumba aboŋak minmba minamŋgit ŋgina le 31 nale nu sanaik: NeSuŋgo Yesus tuku son ŋga le nu ne tuku muskil te-tinetinwa sulumbanaŋendare tumambal turmba kile-tidiŋgeniŋguwa ŋginaik. 32Taŋaka sakinaik sulumba Paulus nalepasa kuklinaik lemuli wande kulatkanu taŋgo nuŋe ndaretuma turmba Suŋgo tuku pasa isnaig.

33Muli wande kulatkanu taŋgo nu Paulus nale kilmbakumba ka katnikinaig tuku we ta minyaŋge likina.

APOSEL 16:34 61 APOSEL 17:1Taŋamba nu nuŋe ndare tuma kame ndoŋ kule pisnetinaig. 34Kule pisne tinaig sulumba Paulus le Silas kilmbanaŋgine wande mbol kumba isukusnenikinaig. Nu nuŋendare tuma ŋakmba Kuate son ŋginaig tukunu gare suŋgotinaig.

35 Mafena le kame gabat Paulus le Silas paska kile-mayokkuwaig ŋga kame taŋgo afu kukulniŋginaig le kamuli wande kulatkanu taŋgo sanaig. 36 Sanaig le nu kaPaulus nale sanikina: Rom kame gabat ye tale pitaiki leake kambim tuku sakaig. Tale mayok ka wamdus bulokŋak kape ŋgina kande 37 Paulus nu sana: Kuga. SileRomnu. Nane sile tuku pasa te-ti ndamba taŋgo ammbolŋge ake pani farsikmba muliŋ kilmba wandekŋgepatikinaig ta nane mbarnaig. Kile nane kuirkuirka silepitaikam kumuŋ kuga. Sile mayok kine nda. Kame gabatta saniŋgap le naŋgine miroŋ te promba sile paskuwaigŋgina.

38 Kame taŋgo nane luka Rom kame gabat Paulus tukupasa saniŋginaig le Paulus le Silas nale Romnu ta kilapilmba wamdus fulilkinaig sulumba 39 nane kumba nalesanikinaig: Ae. Sine mbargeŋ ŋginaig. Taŋamba nalepaska kile-mayokka tale tumbraŋ suŋgo te kusremba kapeŋginaig.

40 Nale muli wande kusremba ka Lidia tugum pronaik.Nu tugum promba Yesus dubinaig mbal ŋakmba saŋgritiŋgam tuku pasa afu saniŋginaik sulumba tiŋga ma kisembol kinaik.

17Tesalonika mbal pasa mayenu isnaig

1 Paulus le Silas nale kinaik ka Amfipolis le Apoloniatumbraŋ sugo ar ta kusreka kinaik ka Tesalonika pronaik.Tumbraŋ taŋge Zu mbal tuku kusem wande ande minna.

APOSEL 17:2 62 APOSEL 17:92 Paulus nu kusem mindek nuŋe maŋau dubimba kusemwandekŋge kuyar pasa burka kuklimba nane ndoŋ pasatugu yimyam tugu bitekŋga tumniŋmba minna le kusemkeŋmba kinaig.

3 Paulus nu kuyar pasa tugunu kuklimba teŋenmbasaniŋgina: Kristus nu pro rar suŋgo tumba kumwa su-lumba nu maŋ tinuŋgat ŋga kuyar pasa tumsiŋgit. YeYesus tuku satiŋget ta nu Kristus ŋgina. 4 Taŋakina leZu taŋgo afu Paulus tuku pasa ismba son ŋga Paulus leSilas ndoŋ ulendikinaig. Grik taŋgo gudommba Kuatedubinaig ta pino kame afu nyu ŋak minnaig ta nane matason ŋginaig.

5 Nane gudommba Paulus nale dubikinaig le Zu mbalafu gubra tumba wamdus kagli firka ndek tiglu sotanyumba likanu taŋgo afu kilmba kuasmbi suŋgo kile-maŋgurkinaig le nane ŋakmba ŋgumbeyumba tiŋgakumba Yason tuku wande kormba Paulus nale kilmbataŋgo ŋakmba am mbolŋge kile-tidiŋgam tuku sotinaig.6 Sotinaig kande nane Paulus nale kiriŋga ndek YasonYesus tuku mbal afu turmba bige tidiŋga kilmba didikapro tumbraŋ suŋgo tuku gabat kame tugumŋge kile-tidiŋga wika saniŋginaig: Taŋgo ar ta ma tugu ŋakmbambolŋge nakile pasa kuklimba taŋgo pino tetkinaig su-lumba kile nale tumbraŋ suŋgo te mbol pronaik le7 Yasonŋge kilna. Nane ŋakmba siŋgine gabat Sesar tukutukul lukaka gabat kise nyunu Yesus minit ŋga sakadeŋginaig. 8 Taŋakinaig le tumbraŋ suŋgo ta tuku gabatmbal taŋgo pino nane gabat kise tuku nyu ta ismbawamdus ŋaigoŋginaig ta 9 gabat kame nane zigna suŋgota tukulam tuku Yason nane ndametiŋ afu yaika nanekukulniŋginaig le luka kinaig.

Berea mbal pasa mayenu isnaig

APOSEL 17:10 63 APOSEL 17:18

10 Furirna le Yesus tuku mbal Paulus le Silas kukul-nikinaig le nale tiŋga ka Berea pronaik. Pro taŋge Zumbal tuku kusem wande sinam kinaik. 11Nale kuyar pasakuklinaik le Berea tuku Zu mbal nane Tesalonika tuku Zumbal taŋaŋ mine ndaka nane pasa ise mayenaig. Nanemara mindek kuyar pasa burka nale tuku pasa son e kokuga ŋga sotanu. 12 Taŋamba Zu mbal gudommba Yesustuku son ŋginaig. Grik taŋgo pino nyu ŋak nane afu matason ŋginaig.

13Kile Tesalonika tuku Zumbal afu Paulus nu BereaŋgeKuate tuku pasa kuklimba minanu pasa ta ismba nanendek Berea pronaig. Pro taŋge nane kuasmbi yimyamŋgamukŋge Paulus le Silas talanikuwaig ŋga nane tukuwamdus didikinaig le 14 Yesus tuku mbal wam ta kilapilmba Paulus piyal nzi kuwa ŋga sanaig sulumba afu numindemba ndek kinaig. Silas le Timoteus nale Bereaŋgeminnaik.

15Kinaig ka ka piyalŋge tumbraŋ suŋgo Atens pronaig.Pro taŋge nane Paulus kusremba lukam bafunaig le nuSilas le Timoteus ndin ande kaŋgermba ndeta pitik teprowaik ŋga pasa pilna le nane kinaig.

Atens mbal pasa mayenu isnaig16 Atensŋge Paulus nu nale tairŋga minmba nu kine

promba lika nane tuku mbara kanunu gudommbakaŋgerka wamdus ŋayoŋgina sulumba 17 nu kumbaka kusem wande sinamŋge Zu mbal kasomok Kuatedubinaig mbal nane ndoŋ pasa tugu bitekŋga tumniŋmbaminna. Mara mindek nu tumbraŋ suŋgo tuku maŋgur mambolŋge nane afu minanu ta nane ndoŋ mata taŋawanu.

18 Nu Yesus kummba maŋ tiŋgina wam ta tukusaniŋgina le Epikurian le Stoik mbal afu pro nu ndoŋpasambi kualeyaukumba sakinaig: Taŋgo te ŋule parak

APOSEL 17:19 64 APOSEL 17:28pasa sakate ŋga talanaig. Afu teŋenmba sakinaig: Nu rawembal tuku mbara afu tuku sakate inde ŋginaig.

19 Taŋaka saka nane Paulus tumba kumba ka naŋginemaŋgurma suŋgo nyunu Ariopagusŋgemaŋgurka Paulussanaig: Ne pasa kiteknu sakate ta maŋ saka le sine isbe.20Nepasa sakate ta sine ŋginŋgankeg. Sine pasa ta tugunuisam tuku iduseg ŋginaig. 21Atens mbal rawe mbal taŋgeminnaig ta turmba nane ait ŋakmba mbolŋge wam kubekitek saka ismba minanu.

22 Kile Paulus nu Ariopagus maŋgur ma ŋgamukŋgetiŋga saniŋgina: Atens mbal, tane mbara yimyam du-bikam tuku wamdus pilig le kamuset. 23 Ye kine prombataŋginembara kanunu gudommba kaŋgerke liken ta andetuku mbain mbolŋge kuyar ande teŋenmba kaŋgeren.Mbara ande sine gilai ta mbain te mbolŋge mbariŋamtuku ŋga kuyarnaig. Ata. Mbara tane gilai minig ta yekila satiŋgamŋgit. 24Kuateŋge kilke agaŋ ndende ŋakmbakile-mayokkina. Nu samba le kilke tuku Suŋgo. Taŋgonaŋgine waimbi mbariŋam tuku wande pilig ta nu tasinamŋge mine ndakate. 25Kuate nu ŋgarosu abo minamtuku agaŋ ŋakmba kumumbi siŋgit. Agaŋ ŋakmba numiro. Sine Kuate tuku piro keg ta sine agaŋ inum nutambim tuku mine ndakate.

26 Kuate nu taŋgo ndindo wakeina le nu tuku ndarepuluka tugeka kilke tugu yimyam mbolŋge mine likade.Nane ma ndaŋ mbolŋge minyokamŋgaig ko ginu maranane tuku ait prowam tuku ta Kuate nu o buk mad-ina. 27 Kilke mbol mbal nu sota te-silikuwaig ŋga Kuatenu taŋamba wam ta ke likate. Nane nu sotade ta numaskenŋge mine ndakate. Nu sine ŋakmba tugumŋgeminit. 28 Taŋgo ande teŋenmba kuyarna. Sine abo ŋakminmba likeg ta nu tugu ŋga kuyarna. Taŋgine kuyartaŋgo ande mata teŋenmba kuyarna. Sine nu tuku kiŋo

APOSEL 17:29 65 APOSEL 18:4

kame mineg ŋga kuyarna. 29 Sine Kuate tuku kiŋo kamemineg ta son. Ta tuku taŋgo naŋgine wamdusmbi golsilwa ko ndame kilmba agaŋ afu wakeikade ta siŋginembara ŋgam kumuŋ kuga. 30Taŋgo tuku ŋginŋganmaŋauta Kuate nu buk mapeka pa niŋge ndakina ta kile nukilke tugu ŋakmba ŋgamuŋgal biye mbilmba naŋginembar kusrekuwaig ŋga sakate. 31 Sine kilke mbol mbalpilesiŋgam tuku Kuate nu ait ande madina. Ait ta ku-muŋguwa le sine kumumbi pilesiŋgam tuku nu taŋgoande pilna. Taŋgo pilna ta sine nu kila pilbe ŋga nukumna le Kuateŋgemaŋ te-tina le tiŋgina ŋga Atens mbalsaniŋgina.

32Nane Yesus kummbamaŋ tiŋgina pasa ta ismba naneafu Paulus tuku pasa talamba nzumil te-tunaig le afundek sanaig: Mara ande maŋ sine sasiŋga le isbe ŋginaig.33 Taŋakinaig le Paulus nu maŋgur ma ta kusremba kinale 34Atens mbal afu Paulus ndoŋ ulendika Yesus tuku sonŋginaig. Nane tuku ande nyunu Dionisius. Nu Ariopagusma ta tuku pasa pilewanu taŋgo ande. Pino ande nyunuDamaris nane afu turmba son ŋginaig.

18Korin mbal pasa mayenu isnaig

1Paulus nu Atens kusremba Korin tumbraŋ suŋgombolkina. 2 Pro taŋge nu Zu taŋgo ande nyunu Akuila te-silikina. Nuŋe kilke tuguk ta Pontus. Nu ailfu ndo piyonuŋe Prisila ndoŋ Itali kilke mbolŋge minnaik ta mandorKlaudius Zu mbal ŋakmba Rom kusrewaig ŋga sakina lenale RomkusrembaKorinpronaik. 3Nale tukupiro ta tawiwande zailŋga wakeikanu. Paulus nu mata piro ndui takina tukunu nu nale ndoŋminmba pirokaminna. 4Kusemmindek nu kusemwandekŋge Zumbal Grikmbal wamdus

APOSEL 18:5 66 APOSEL 18:14kilam tuku nane ndoŋ pasa tugu bitekŋga tumniŋmbaminanu.

5 Taŋamba minna le Silas nale Timoteus ndoŋ Mase-doniaŋge pronaik le nu tawi wande tuku piro kusrembaait ŋakmba mbolŋge Yesus nu siŋka Kristus ŋga Zu mbalŋgamukŋge te-mayokmba saka minna. 6 Taŋamba sakaminna le Zu mbal nane Paulus ndoŋ pasambi kualeyaukanu tumail pannaig le nu ndek nuŋe tawi tumba nane ammbolŋge tuptup paurŋga saniŋgina: Tane ŋgisikap ta yetuku mbar kuga. Taŋgine mbar. Ye kile kasomok mbaltugum kaŋgit ŋgina.

7 Taŋakina sulumba Paulus nu nane kusreka kumbakasomok taŋgo ande Kuate dubina tuku nyunu TitiusYustus nu tuku wande mbolŋge minna. Nu tuku wandeZu mbal tuku kusem wande gemmba minna.

8Zumbal tuku kusemwande kulat taŋgo nyunuKrispasnuŋe ndare tuma ndoŋ nane Paulus tuku pasa ismba sonŋginaig. Korinmbal afu turmba son ŋginaig sulumba kulepisne tinaig.

9 Taŋamba minnaig sulumba furir ande Paulus nukiŋatanu suk Suŋgo kaŋgerna le nu sana: Ne kuru-kurukamiŋge tukul ndamba pasa kukliwa. 10 Ye ne ndoŋ minet.Nane afu ne ŋayo silinam kumuŋ kuga. Tumbraŋ suŋgo tembolŋge nane gudommba ye tuku mbal mayok kambimtuku minig ŋga Paulus sana. 11 Taŋakina le Paulus nunane ndoŋ yar ndindo ande bateŋnu Kuate tuku pasatumniŋmba minna.

12 Kile Galio nu Akaia ma tugu kulatka minna le Zutaŋgo ŋakmba maŋgurka Paulus biye timba tumba nutugum promba sanaig: 13 Taŋgo te nu sine tuku tukullukaka Kuate mbariŋam tuku maŋau kitek taŋgo pinotumniŋgit ŋginaig. 14 Taŋakinaig le Paulus nu pasa la-fuwam bafuna le Galio nu ndek Zu mbal saniŋgina: Zu

APOSEL 18:15 67 APOSEL 18:23mbal tane isap. Taŋgo te nu Rom mbal tuku tukul andembarmba ko wam ŋayote kande ye tane tuku pasa ismbate-tiwet kande. 15 Ima tane ŋgamukŋge pasa siŋka ŋakko nyu ŋak minit ko ima taŋgine mbuŋ kame tuku kuyarpasa dubite mbar kame ta tuku ye te-tiwe nda. Kumbataŋgine te-tiwap ŋgina. 16 Taŋaka nu nane pitaikina lenane mayok ka kinaig. 17 Nane ka kusem wande kulattaŋgo Sostenes biye timba tumba ka pasa pilewanuwandetugum taŋge paniŋtinaig ta Galio nu wam ta kaŋgermbanda kaŋgeranu sukmba minna.

Paulus nu luka Antiok kina18Paulus nu ait kuennuKorinŋge Yesus tukumbal ndoŋ

minna sulumba kile nu nane kusreka waŋ poŋga Siriama tugu mbol kambim kina. Prisila Akuila nale Paulusndoŋ kinaik. Nane ka Senkrea tumbraŋ suŋgo mbolŋgePaulus nu nuŋe gabat kuerkina. Ta ndaŋam? Nu buk pasasaŋgrinu Kuate sana ta kumuna tukunu nu taŋge gabatkuerkina.

19 Taŋamba nane waŋ poŋga kumba ka Efesusŋge ibeŋkinaig. Ibeŋ ka Paulus nu Prisila Akuila kusreka nuŋendo kusem wande mbol kina ka taŋge Zu afu ndoŋ pasatugu bitekŋga tumniŋmba minna le 20Zu mbal afu Paulusnu nane ndoŋ minam tuku ŋgailkinaig ta nu mbulna.21 Nu nane kusrekam ŋga saniŋgina: Kuate nu nzaliwandeta yemaŋ te prowamŋgit ŋgina. Taŋakina sulumba nuwaŋ poŋga Efesus kusrena. 22 Nu kumba ka Sesareaŋgeibeŋ kina. Ibeŋ ka nu ndek mbumba kumba Yerusalemprona sulumba Yesus tuku mbal kaiyeniŋmba nu maŋndek Antiok kina.

Paulus nu li keŋnu tugu pilna23 Antiokŋge ait kuennu minna sulumba nu maŋ tiŋga

Galesia le Frigia ma mbol lika Yesus tuku mbal saŋgri

APOSEL 18:24 68 APOSEL 19:4pileniŋmba minna le 24 Zu taŋgo ande nyunu Apolos nuEfesus prona. Nuŋe tumbraŋ tuguk Aleksandria. NuKuate tuku kuyar pasa tugusemba kila pilmba nu miŋgebulok pasa kuklina. 25Yohanus kule pisneŋge SuŋgoYesustuku sakina ta nane afuŋge tumnaig le nu ta kubewamtuku saŋgri ŋak. Nu Yesus tuku tugusemba sakina tanu Yohanus kule pisne tuku pasa ta ndo idusmba sakina.26 Nu taŋgo tuku kuru kuru ndaka Zu mbal tuku kusemwandekŋge pasa kuklimba minna. Nu pasa kuklina lePrisila le Akuila nale isnaik sulumba nu tumba Yesus tukutugu ŋakmba tugusemba samba tumnaik.

27 Taŋanaik le Apolos nu Akaia ma mbol kambimsakina le Yesus dubinaig mbal nane nu turmba AkaiaKristen tuku kila waŋe ande kuyarmba nane nu tuwaigŋga saniŋginaig. Apolos nu Akaia prona sulumba taŋgeminmba Kuateŋge make pilna le Yesus tuku son ŋginaigmbal nu nane suŋgomba turkina. 28 Nu taŋgo ŋakmbaŋgamukŋge kuyar pasa burka Yesus nu Kristus ta tu-gusemba tumniŋmba Zu mbal tuku pasa ŋakmba kile-ibeŋkina.

19Efesus mbal pasa mayenu isnaig

1 Apolos nu Korinŋge minna le Paulus nu kumba katabe poŋ pilemba Efesus prona. Pro taŋge Yesus dubinaigmbal afu kile-siglikina sulumba 2 kusnaniŋgina: Tanepasa mayenu isnaig ta tane Tukul Guwa tinaig e ŋgakusnaniŋgina le nane ndek nu sanaig: Kuga. Sine TukulGuwa nyu ise ndakeg ŋginaig. 3 Taŋakinaig le nu maŋlato kusnaniŋgina: Tane Tukul Guwa gilai ŋgade ta imatuku nyu mbolŋge kule pisne tinaig ŋgina le nane nusanaig: Sine Yohanus tuku nyu mbolŋge kule pisne tigeŋŋginaig. 4Taŋaka sanaig le nu saniŋgina: Yohanus nupasa

APOSEL 19:5 69 APOSEL 19:13-15kuklimba taŋgo pino teŋenmba saniŋgina. Tane ŋgamuŋ-gal biye mbilmba kule pisne tap. Ande ye ŋgumnemŋgeprowamŋgat ta tane nu tuku son ŋgap ŋgina. Taŋgo taYesus ŋga saniŋgina le 5 nane pasa ta ismba Suŋgo Yesustuku nyu mbolŋge kule pisne tinaig. 6 Taŋanaig le Paulusnu wai nanembolŋge patikina le nane Tukul Guwa tumbapasa kuale gilai ta sakaminnaig. Tukul Guwanunanepasasaniŋgina le ismba kile-mayokkinaig. 7 Nane taŋanaigmbal ta ulendika taŋgo 12 taŋaŋ.

8 Paulus nu Efesusŋge tambun keŋmba minna sulumbanu taŋgo tuku kuru kuru ndaka kusem wande sinamŋgeKuate nu nuŋe gageu kulatkate wam ta Zu afu ndoŋpasa tugu bitekŋga tumniŋmba minna. 9 Afu nu tukupasa ismba ŋgamuŋgal tukulmba taŋgo pino ammbolŋgeYesus tuku mbal kiko pileniŋmba minnaig le Paulus ndekYesus tuku mbal ndoŋ kusem wande kusrenaig. Nanetaŋgo ande nyunu Tiranus tuku taŋgo tumniŋganu wan-dekŋge mara mara maŋgurka Paulus nu taŋge afu ndoŋpasa bitekŋga tumniŋmba minanu. 10 Nu yar armbataŋamba minna le Asia ma mbolŋge Zu le Grik ŋakmbaSuŋgo tuku pasa isnaig.

11Ait tambolŋgeKuatenuPaulus saŋgri tuna le nuwamkitek saŋgri ŋak ke likina le 12 nane afu Paulus tuku pirotawi mundu saukanu tawi ta kilmba naŋgine guaze mbalmbolŋge patike likinaig le nane magekinaig. Afu guwaŋaigonu nane mbolŋge minnaig ta kua kine likinaig.

Skevas tuku kiŋo kame mbarnaig13-15 Zu mbal tuku pris gabat ande nyunu Skevas nu

kiŋo 7 ŋak minna. Kiŋo kame ta ma yimyammbolŋge likakumba guwa ŋaigonuŋge mbal waneniŋganu wakeikanu.Nane Suŋgo Yesus tuku nyu ismba nyu ta saŋgri ŋakŋga guwa ŋaigonu afu pitaikam tuku ake tummba ande

APOSEL 19:16 70 APOSEL 19:24sanaig: Yesus tuku nyu Paulusŋge te-mayokte nyu tambine saneg. Ne taŋgo te kusrewa ŋginaig. Taŋakinaig kandeguwa ŋayonu ndek nane saniŋgina: Yesus le Paulus ye kilata tane ima kate ŋgina. 16Taŋaka taŋgo guwa ŋayonu ŋakta pateŋga nane ŋgamuk kumba nane kilmba pani farmbaŋakmba kile-ibeŋkina. Kile-ibeŋkina le nane wande takusremba nane ŋgarosu ndare ŋak ŋak wagek kua kakinaig.

17 Efesusŋge Grik mbal Zu mbal ŋakmba wam ta ismbakuru kuru suŋgo tinaig sulumba nane gudommba Yesustuku nyu te-duŋga saka minnaig. 18 Yesus dubinaig mbalnane mata pro maŋgur mbolŋge naŋgine kuanye tugumindek kile-mayokkinaig. 19 Nane afu naŋgine kagmaimaŋau waŋe mbolŋge kuyarke likanu ta waŋe kame taŋakmba kilmba maŋgurka nane ŋakmba am mbolŋge pa-sokinaig le uge sulunaig. Waŋe kame ta ŋakmba ulendikapiyanu ta soŋ 5,000 taŋaŋ. 20 Nane naŋgine mbar takusrekinaig le Suŋgo Yesus tuku pasa suŋgokina le nudubinaig mbal tuge ŋayona.

21Wam ŋakmba ta mayok kinaig le Paulus nu wamdustumba nu Masedonia le Akaia ma tugu kuwa sulumbamaŋ luka Yerusalem kambim tuku sakina. Ŋgumneŋganu Rom mata kaŋgeram tuku saka minna. 22 Nu turnaiktuku taŋgo armba Timoteus le Erastus kukulnikina le naleMasedonia kinaik le nu ait afu Asia ma mbolŋge minna.

Efesusŋge gubra suŋgo mayok kina23 Ait ta mbolŋge Efesusŋge nane gudommba Yesus

tukumbal tuku gubra tumbapasa suŋgo andemayok kina.Gubra tugunu ta teŋenmba.

24Taŋgo ande nyunuDemetrius nu silwambi agaŋ kamewakeikanu. Taŋgo ta nu Efesus mbal naŋgine pino mbara

APOSEL 19:25 71 APOSEL 19:33Artemis mbariŋam tuku wande ta kanunu silwambi foŋ-foŋmba wakeikina le nane ŋakmba piyamba minnaig leDemetrius nuŋe piro taŋgo turmba ndametiŋ suŋgo kil-naig. 25Taŋgo tamaŋgurpilmbanuŋepirombal nuŋepirotuma turmba saniŋgina: Mata kame, siŋgine mbara tukuwai kuyar foŋfoŋ patika ndametiŋ suŋgo kileg ta tanekila. 26 Paulus ŋgade taŋgo ta nu teŋge Asia ma ŋakmbambolŋge pasa kuklimba taŋgo naŋgine waimbi mbarawakeikade tambara kuga ŋga gudommba didikate le nanembilka naŋgine mbara kame kusrekade wam ta tane isig.27 Ta tuku nane ŋakmba sine tuku piro talawam bafude.Ta ndo kuga. Sine tuku pino mbara Artemis mbariŋamtuku wande kusrewaig le ake minamŋgat. Taŋawaig tasiŋgine mbara suŋgo kile Asia kilke tugu ŋakmba nyu te-duŋga minig ta nane nu ŋgumnewaig le nu nyu kugatokminamŋgat ŋgina.

28 Nane pasa ta ismba gubra kagli firka wikaraumbaŋgumbeyumba sakinaig: Artemis nu sine Efesus mbaltuku gabat suŋgo ŋginaig. 29 Nane wikaraumba minnaigle Efesus mbal zigna ta ismba ŋakmba pinder-pindermbaMasedonia taŋgo armba Paulus ndoŋ likinaik tuku Gaiusle Aristarkus bige tidiŋga kilmba didikamaŋgurma suŋgombol pronaig. 30 Paulus mata taŋgo maŋgur suŋgo tatugum kambim bafuna ta Yesus dubinaig mbal nu ŋgailk-inaig. 31 Asia gabat sugo afu nane Paulus ndoŋ gulabnaigta nane mata Paulus maŋgur ma mbol nda kuwa ŋga afukukulniŋginaig le pro Paulus peunaig.

32 Maŋgurkinaig mbal ŋginŋganka sine pro ndaŋammaŋgurkigig ŋga saka fare fare pasa gabat yimyam sakaŋgumbeyumba minnaig le 33 Zu mbal nane naŋginetaŋgo ande nyunu Aleksander nu pasa te-tiwa ŋga mbiti-mbitinaig le kile nane afu nu pasa tuwa ŋga sanaig. Nupasa te-tiwam idusmba nane maninkuwaig ŋga waimbi

APOSEL 19:34 72 APOSEL 20:1peuniŋmba saniŋgam bafuna ta 34 nane nu Zu taŋgo takila pilmba nane ŋgumbeyumba pasa ndui ta sakinaig:Artemis nu sine Efesus mbal tuku gabat suŋgo ŋga sakaminnaig le ka ki kanum armba kina.

35 Taŋamba ŋgumbeyumba minnaig le Efesustuku waŋe kuyar pirokate taŋgo pro wai te-duŋgamaninkuwaig ŋga saka minna le ma ma nane minin-maninnaig. Taŋanaig le nu nane saniŋgina: Efesus mbal,tane isap. Sine Artemis mbariŋam tuku wande nu tukundame kanu samba mbolŋge ndekina ta turmba kulatmageweg ta kilke mbol mbal ŋakmba nane kila. 36 Andenu pasa ta pitaiwam kumuŋ kuga. Ta tuku taŋgine gubrate-ibeŋmba wam ande ŋayonu pitik kam idus ndawap.37 Tane taŋgo armba kilmba prowaig te nale siŋginembariŋam tuku wandekŋge agaŋ ande kuayarmba kosiŋgine mbara Artemis tuku ŋgumnem pasa sa ndakade.38 Sine pasa pilewanu wande ŋak. Pasa pilewanu taŋgomata minig. Demetrius nuŋe piro mbal ndoŋ afu tukugubra ŋak ndeta nane kilmba pasa mbolŋge patikuwaig.39 Tane pasa gabat afu minig ndeta ta mata maŋgurkamait mbolŋge kile-tidiŋgap. 40 Kile sine pasa zigna suŋgomayok kinit te gabat sugo ismba kusnasiŋguwaig ta amepasa alonu saniŋgamŋgig. Maŋgur suŋgo te pasa alokugatok ŋgina. 41 Taŋaka pitaika kapeniŋgina le nanesili-silinaig.

20Paulus nu Masedonia le Grik ma tugu mbol kina

1 Nane gubra ŋgumbeyu ta maninka sili-silinaig lePaulus nu Yesus dubinaig mbal kile-maŋgurka pasaafumbi saŋgri pileniŋgina sulumba nane kusreka Mase-donia ma tugu mbol kina.

APOSEL 20:2 73 APOSEL 20:10

2Numa tambol lika kumba Yesus dubinaigmbal saŋgripileniŋmba ka ka Grik kilke mbol prona. 3 Pro taŋge nutambun keŋmba minna. Tambun keŋmba kuganaig le nuwaŋ poŋga maŋ luka Siria ma mbol kambim sakina ta Zumbal afu nu balewam saka ndin tukulnaig le nu wamdusmbilmba Masedonia kumam kambim sakina.

4 Taŋgo afu nu ndoŋ kinaig ta nyu naŋgine teŋenmba.Bereanu taŋgo ande Pirus tuku kiŋo nuŋe Sopater. Tesa-lonikanu taŋgo armba Aristarkus le Sekundus. Derbenutaŋgo ande nyunu Gaius. Ande Timoteus. Asianu taŋgoarmba Tikikus le Trofimus. 5 Taŋgo 7 ta ye Lukas silePaulus ndoŋ kusreka amboŋga kumba ka Troasŋge sinetairŋga minnaig.

6 Sile Filipiŋge bret yis kugatok nyam tuku kusemkugana le sile waŋ poŋga kumba ka mara 5 kuganaig leTroas progeŋ. Pro taŋge nane amboŋginaig mbal ta kile-siglika kusem ndindo taŋge mingeŋ.

Paulus nu Yutikus te-tina le aboŋgina7 Taŋge mingeŋ sulumba kusem mbolŋge* sine pasa

nyam tukumaŋgurkigeŋ le Paulus nu ye indole kaŋgit ŋgapasa kuenmba kuklimba minna le furir ŋgamuna. 8 Sinemaŋgurkigeŋ wande ta mbain keŋmba ŋak. Mbain inumo mbolŋge bulu gudommba taikanu minnaig le sine tambolŋge mingeŋ.

9 Taŋgo mo ande nyunu Yutikus nu bubre malaŋgambolŋge minyok minna. Paulus nu pasa didika kuenmbaminna le Yutikus nu kinye gilaiŋga mbol taŋge kakloskandek kilke mbol ndekina. Ndekina le afu ibeŋ ka nu te-duŋginaig ta nu kumna le kaŋgernaig. 10 Taŋanaig le* 20:7: Kristen taŋgo pino nane Yesus tiŋgina ait ta naŋgine kusem ŋgade.Zu mbal nane Sarare ta naŋgine kusem ŋgade

APOSEL 20:11 74 APOSEL 20:21Paulus nu ibeŋ ka nu mbolŋge baufka bagailmba sakina:Tane wamdus fulil ndakap. Nu abo ŋak minit ŋgina.

11 Taŋaka Paulus nu maŋ mbain mbol ambe kina kanane ndoŋ pasa nyumba nu nane ndoŋ pasata minna leka mafena. Mafena le nu nane kusreka kina. 12Nu kina lenanemata sili-silimba taŋgomo aboŋgina ta ndoŋ kumbawamdus bulok kinaig.

Paulus nu Efesus gabat taŋgo kame wam paguniŋgina13 Paulus nu ndinmba ka Asusŋge waŋ poŋgam

sasiŋgina le sineŋ ndo waŋ poŋga Asus kageŋ. 14 Nupro Asusŋge waŋ poŋgina le sine kageŋ ka Mitileneŋgeibeŋ kageŋ. 15 Maŋ tiŋga ka mafena le sine Kios limbaka maŋ mafena le Samos progeŋ. Taŋge tiŋga kumba kaEfesus limba mafena le Miletusŋge ibeŋ kageŋ. 16 Paulusnu teŋenmba idusna. Ye Asia ma mbol nda ka sulumbapitik ndo Yerusalem kumba pagumba nye suŋgo Pentikoskaŋgeramŋgit ŋga idusmba nu Efesusŋge ibeŋ ndakina.

17Miletusŋge ibeŋ ka Paulus nu nane afu kukulniŋginale nane Yesus tuku kuasmbi tuku gabat taŋgo afu kilamEfesus kinaig ka 18nane kilmba pronaig le nu ndek Efesusgabat taŋgo kame ta saniŋgina: Ye abo abo Asia ma mbolprowen sulumba ye tane ndoŋ mine suŋgowen le taneye tuku mine maŋau kila pilnaig. 19 Ye nyu kugatoktaŋaŋ Kuate tuku piro biyen. Ye mara afu piro tuku pitikamusmba malmbiken. Zu mbal ye baleyam sakinaig taye piti ta mata kuramba piro kusre ndawen. 20Ye maŋgurmbolŋge taŋgo tuku wande mbolŋge lika pasa satiŋgeliken. Pasa afu tane wamdus saŋgri piletiŋgam tuku yeande kusre ndawen. 21 Zu mbal Grik mbal turmba ŋga-muŋgal biye mbilmba naŋgine maŋau ŋaigonu kusrekasiŋgine SuŋgoYesus Kristus tuku kume tuku saŋgri tombatiŋguwaig ŋga ye riroŋ pasa saniŋgen.

APOSEL 20:22 75 APOSEL 20:3422 Kile ye Yerusalem kambim tuku Tukul Guwaŋge

saŋgri tiŋga ye sayumba minit. Ka Yerusalemŋge amemaŋau ye mbolŋge prowamŋgat ta ye gilai. 23 Nane yendalekuwaig sulumba rar suŋgo tam tuku ma ŋakmbambolŋge Tukul Guwaŋge sayate ta ndo ye kila. 24 Yiŋeminemayewam tuku ye idus ndawet. Suŋgo Yesus nu pirosina te ke suluwam tuku ndo iduset. Kuate nu taŋgo akesinaŋ make patika muskil kile-tidiŋgate pasa mayenu takukliwam tuku ye piroket.

25Ye tane ŋgamukŋge liken sulumba Kuate nuŋe gageukulatkate wam tumtiŋgen ta tane yemaŋ kaŋgerye nda taye kila. 26 Ta tuku ye tane satiŋget. Tane afu ŋgisikumbandeta ye tuku mbar kuga. Taŋgine mbar. 27 Kuate tukunzali taŋgo dubikam tuku ta ŋakmba satiŋgen. Ye inumkusre ndawen. 28 Taŋgine maŋau kurauka Kuate dubimayewap. Tane Suŋgo Yesus tuku mbal kulatkam tukuTukul Guwaŋge tane patikina. Ta tuku tane nuŋe sipsipkame nyamagaŋ magenu niŋgap le nyuwaig. Nane nuŋembal mayok kambim tuku Suŋgo Yesus nu kumna.

29 Ye tane kusreki le age ŋguikok afu tane ŋgamukŋgepromba Suŋgo Yesus tuku sipsip mape ndaka ŋaigosiglikamŋgaig ta ye kila. 30 Tane ŋgamukŋge mbal afumata tiŋga Suŋgo Yesus tuku mbal nane dubikuwaig ŋgaKuate tuku pasa tumba biye mbilmba satiŋgamŋgaig.31 Ta tuku tane kuraukap. Yar keŋmba ye tane ndoŋminmba furir ki mindek riroŋ pasa tiŋmba tane tukumalmbi ŋakmba minen. Ye tuku maŋau ta gilai ndaŋgap.

32 Ye tane Kuate tuku wai mbolŋge patiket. Nuŋgetane make patika muskil kile-tidiŋge tiŋgina wam ta biyemayewap ta taŋgine wamdus saŋgri tiŋguwa le ŋgum-neŋga Kuate tuku mbal ŋakmba ndoŋ tane mage minmbaminamŋgaig. 33 Ye tane ndoŋ minmba tane tuku agaŋndende ko ndametiŋ kilam idus ndawen. 34 Ye yiŋe

APOSEL 20:35 76 APOSEL 21:6

waimbi piroka ndametiŋ kilmba ye ndoŋ minnaig mbalturmba agaŋ ndende kumumbi piyaniŋgen ta tane kila.35 Ye Yesus tuku pasa ande idusmba yiŋe piro kareŋmbimbal afu saŋgri kugatok turkam tuku maŋau ta tumtiŋ-gen. Nu teŋenmba sakina. Ande nu agaŋ ande tinit tane suŋgomba gare ndanate. Ne agaŋ ande tumba andeake tuwit ta nyaro ta luka naŋe mbol kuwa le ne garesuŋgonamŋgat ŋga saniŋgina.

36 Paulus nu sake deŋpurmba nu dagol tidroŋga nanendoŋ Kuate yabaŋna. 37 Yabaŋ suluna le nane ŋakmbanu bagailmba malmbinaig. 38 Paulus nu tane maŋ yekaŋgerye nda ŋgina tukunu nane nu tuku ninan suŋg-onaig. Taŋamba nane numindemba tumba waŋ tugumpronaig.

21Paulus Yerusalem kambim tuku waŋ poŋgina

1Sine nane kusreka waŋ poŋga pakarka kumba Kos nuyprogeŋ. Taŋge tiŋga kumba ka mafena le Pos nuyŋgeibeŋ kageŋ. Taŋge maŋ tiŋga kumba ka Patara progeŋ.2 Pro taŋge waŋ ande Finisia kambim bafuna le ta poŋgakageŋ. 3Sine kumbaka Siprus nuy kaŋgermbawai ŋaiŋamkumam limba ka Siria ma mbol kumba ka Tirusŋge ibeŋkageŋ. Waŋ ta Tirus tuku agaŋ ndende kilna tuku.

4 Ka taŋge ibeŋ ka Yesus dubinaig mbal kile-siglikanane ndoŋ kusem ndindo mingeŋ. Nane Tukul Guwaŋgewamdus niŋgina le Paulus Yerusalem nda kuwa ŋgapeumba ŋgailkinaig ta 5 ait kumuŋgina le sine Yerusalemkambim saka tiŋgigeŋ le Yesus dubinaig mbal naŋginepino kiŋo turmba sinemindeka tumbraŋ suŋgo kusrembakilim ka piyal progeŋ. Pro taŋge sine ŋakmba dagoltidroŋga Kuate yabaŋmba sine nane kapeniŋgigeŋ su-lumba 6 sine waŋ poŋgigeŋ le nane luka tumbraŋ kinaig.

APOSEL 21:7 77 APOSEL 21:17

Agabus dir pasa ande Paulus tuku sakina7 Sine Tirus kusremba ka Tolemesŋge ibeŋ kageŋ su-

lumba Yesus dubinaig mbal kaiyeniŋmba nane ndoŋmara ndindo mingeŋ. 8 Mafena le sine maŋ kumba kaSesareaŋge ibeŋ kageŋ. Sesareaŋge Yesus tuku pasakukliwanu taŋgo Filipus te-silika nu ndoŋ mingeŋ. Nanebuk aposel kame turniŋgam tuku taŋgo 7 madiniŋginaigta nu nane tuku ande. 9 Filipus nu kulim kame bailkambataŋgo kugatok. Nane Tukul Guwaŋge pasa saniŋganu leismba kile-mayokka minanu.

10 Sine Filipus ndoŋ mara afu mingeŋ le tuan taŋgoande nyunu Agabus Yudeaŋge prona. 11 Promba Paulustuku let tumba nuŋe wai kupe ndaleka sakina: TukulGuwa nu teŋenmba sakate. Let te tuku miro taŋgoYerusalemŋge Zu mbal afu nu teŋenmba ndaleka ka-somok mbal tuku wai mbolŋge palmbimŋgaig ŋgina.12 Taŋakina le sine nane ŋak mingeŋ ta pasa ta ismbaPaulus nu Yerusalem nda kuwa ŋga sarsarmba peugeŋkande 13 nu ndek sasiŋgina: Tane ndaŋam saka ye tukumalmbika wamdus piti seryade. Ye Yerusalem ka le naneafu yemuliŋtumbawandekŋge pilwaig ndetamaye. Yesustuku ŋga ye baleyuwaig le kumam tuku ye kuru kurundaket ŋgina. 14 Taŋakina le sine Paulus tuku wamduste-ibeŋe fugumba sakigeŋ: Kuate tuku nzali mayok kuwaŋgigeŋ.

Paulus nu Yerusalem prona15 Mara afu kuganaig le sine Yerusalem kambim tuku

kuaneka tiŋga kageŋ. 16 Sesareanu tira kame afu sinemindeka kumba ka Nason tuku wande mbolŋge minamtuku progeŋ. Taŋgo ta nu Siprusnu. Nane abo abopasa mayenu kuklinaig le nu mbilka Yesus tina. 17 Sine

APOSEL 21:18 78 APOSEL 21:26Yerusalem progeŋ le Yesus tuku mbal nane gare-garekasine kaiyesiŋginaig.

18 Mafena le sine Paulus ndoŋ Yakobus sota kageŋ.Nu tugum promba gabat kame ŋakmba Yakobus ndoŋminnaig le kaŋgerkigeŋ. 19 Paulus nu nane kaiyeniŋginasulumba nuŋe piro mbolŋge Kuate nu kasomok mbalŋgamukŋge wam ke likina ta kumumba kubeu niŋgina le20 nane nu tuku pasa ismba Kuate tuku nyu te-duŋginaigsulumba sanaig: Tira, Zu mbal gudommba nane Yesustuku pasa mayenu ismba son ŋgade. Nane Moses tukutukul mata kulat mayede. 21 Neŋge pasa ande saniŋ-ganu ŋga afu sakade le iseg. Zu taŋgo kasomok mbalŋgamukŋge mine likade ta nane Moses tuku tukul pasakusreka naŋgine kiŋo kame tukuŋgaro pike ndaka siŋginembuŋ kame tuku maŋau dubi ndakap ŋga ne saniŋganuŋgade le iseg. 22 Ne tumbraŋ suŋgo mbol prowat tenane ŋakmba pasa isamŋgaig. 23 Ta tuku sine wam andesakube le ne kumuwa. Siŋgine taŋgo bailkamba nanepiro ande kam tuku Kuate pasa saŋgrinu tunaig. 24 Netaŋgo bailkamba ta ndoŋ ulendika atrau agaŋ kilam tukundametiŋ niŋga. Niŋga sulumba Moses tuku tukul tadubimba kule pismba ŋgaro minyaŋga tane atraukap.Taŋawap sulumba nane gabat kugerkuwaig. Ne Mosestuku maŋau taŋamba ka le nane kaŋgermba sanuŋgaig:Siŋka nu Moses tuku maŋau dubimba kate. Sine pasaisgeŋ ta yabri pasa ŋgamŋgaig. 25 Kasomok mbal Yesustuku son ŋgade ta nane tukul afu dubikam tuku sine waŋeande buk kuyargeŋ. Nane afu naŋgine mbara kanunuatraukade ndem ta nda nyap. Ndarenu nye ndakap.Agaŋmor ŋinfok pipkade le ndare nda prote ta nda nyap.Tane taŋgo pino ndoŋ fare fare une ndakap. Sine taŋambapasa kuyarmba niŋgigeŋ ŋga Paulus sanaig.

26 Gabat mbal taŋamba Paulus wam pagunaig le nu

APOSEL 21:27 79 APOSEL 21:34kumba taŋgo bailka ta ndoŋ ulendikina. Mafena le nunane ndoŋ Moses tuku pasa dubimba kule pismba ŋgarominyaŋginaig. Minyaŋginaig sulumba kusem wandembol kumba nane pris sanaig: Sine kule pismba minmbakamara 7mbolŋge sine agaŋ kilmba probe le sine ŋakmbatuku Kuate atrauka ŋginaig.

27Nane taŋamba ka ait 7 patukina le Asia kilke mbolokZu afu Paulus nu Zu mbal tuku kusem wande sinamŋgeminna le kaŋgernaig. Nane Paulus kaŋgermba biye timbataŋgo pino Paulus tuku gubra tuwaig ŋga wika saniŋgi-naig: 28 Zu mbal, sine tursiŋgap o. Taŋgo te ma ŋakmbambolŋge nu sine Israel mbal siŋgine kusem wande tesiŋgine tukul pasa ta ŋakmba nu nuŋe pasambi ŋaigosiglikate. Kile nu Grik afu kilmba sinam te kumba wandekutur mbilmbilde ŋginaig. 29 Pasa sakinaig ta tugunuteŋenmba. Nane buk Paulus Efesus taŋgo ande nyunuTrofimus ndoŋ Yerusalemŋge kaŋgerkinaig. KaŋgerkaPaulus nu Trofimus tumba kusem wande sinam kambinuŋga idusmba minnaig.

30 Kile Yerusalem ŋakmba pinder-pindermba Paulusbiye timba didika te-kilimnaig le nane afu kusem wandemalaŋga sunaig. 31 Nane Paulus balewam saka minnaigle Rom kame mbal tuku gabat suŋgo Yerusalem mbalŋakmba kame bunaig ta ismba 32 nu pitik ndo kamegabat afu kame mbal ndoŋ kilmba pinderka nane tugumpronaig. Pronaig le nane Paulus paniŋta minmba kamegabat suŋgo nuŋe kamembal ndoŋ kaŋgerka nane Pauluskusrenaig.

33 Taŋanaig le kame gabat nu Paulus muli armbambindalekuwaig ŋga afu saniŋgina sulumbanumaŋgurkinaigmbal ta kusnaniŋgina: Taŋgo te ima. Nu ame wammbarna ŋga kusnaniŋgina le 34 nane ŋgumbeyumba pasagabat yimyam kile-mayokkinaig.

APOSEL 21:35 80 APOSEL 22:3Kame gabat nu pasa gabat ise tidiŋgam kumuŋ kuga

tukunu kame mbal nane Paulus tumba naŋgine wandesuŋgo mbol kuwaig ŋga saniŋgina le 35 nane ndek nutumba ka naŋgine wande mbol kambim tuku mbilipoŋgam bafunaig le nane gudommba pro nu balewamsakinaig tukunu kame mbal Paulus waimbi tumba te-duŋga tumba wande poŋginaig. 36 Taŋanaig le nanegudommba kame mbal dubika Paulus balewap ŋga wika-raumba saka minnaig.

Paulus nu Zu mbal tugumŋge pasa kuklina37Nane mbili poŋga wande sinam kambim bafunaig le

Paulus nu Grik pasambi kame gabat kusnana: Ye pasaande ne sanam kumuŋ e ŋgina. Taŋakina le nu lafumbasana: i ... Ne Grik pasa kila? 38 Ailfu Isipnu taŋgo andegabat sugo kile-ibeŋkam tuku taŋgo ŋaigonu kuasmbi4,000 kame bagi ŋakma baknumbol kina ta ye ne taŋgo taŋga idusit ta kuga ŋgina le 39 nu lafumba sana: Ta yeŋgekuga. Ye Zunu. Yiŋe ma tugu Silisia. Yiŋe tumbraŋ suŋgoTarsus. Ye taŋgo pino maŋgurkaig si pasa afu saniŋgamkumuŋ e ŋgina le 40nuwokina le Paulus nu wande ta tukumbili mbolŋge tiŋgina sulumba nu wai te-duŋga nanepeuniŋmba minna le minin-maninnaig le nu ndek Hibrupasambi nane saniŋgina:

221Ye tuku mam kame yiŋe tira kame tane ye tuku pasaisap. Ye wam ande mbar ndawen ŋgina. 2 Paulus nu

Hibru pasambi saniŋgina le nane ismba ŋakmba miŋgetukulmba amtiŋga minnaig.

3Kile numaŋ sakina: Ye Zu taŋgo. Yiŋe ma tugu Silisia.Yiŋe tumbraŋ Tarsus. Ye kiŋo fudiŋndo Tarsus kusrembaYerusalemŋge minen. Minmba ka suŋgoka Gamalieltugum prowen le nuŋge siŋgine mbuŋ kame tuku tukul

APOSEL 22:4 81 APOSEL 22:14ŋakmba ye tumyina le kila pile mayewen. Tane tukuldubika wamdus saŋgrinu Kuate tuwig taŋamba ye matataŋawen. 4 Ye Yesus dubinaig mbal kilmba bale farmbataŋgo pino bige tidiŋga kilmba ndaleka muli wandekŋgepatike liken. 5 Pris mbal tuku gabat kame Israel pasapilewanu sugo ŋakmba ye maŋau ken ta nane kila. Naneye piro ta kam tuku Damaskusŋge tira kame kilam tukuwaŋe kuyarmba sinaig. Sinaig le Yesus dubinaig mbalbige tidiŋga ndaleka kilmba pro teŋge piti niŋgam tukuye Damaskus kambim saka ndek kan.

6Ye kaDamaskus patuwen le kimbilambafuna le sambambolŋge bulu suŋgo ande mayok ka ye kilŋayina le 7 yekuru-kuruka kilke mbolŋge ndeken. Taŋawen le miŋgepasa ande ye sayina: Saulus, Saulus, ndaŋam tuku ne yetumba ŋayo siliyate ŋgina le 8 ye pasa ta ismba kusnawen:Suŋgo, ne imaŋge ŋgen le numaŋ ye sayina: YeNasaretnutaŋgo Yesus ne ye ŋayo siliyate ta ŋgina. 9Taŋgo kame yendoŋ minnaig ta nane bulu ndo kaŋgernaig. Pasa Yesusye sayina ta nane ise ndakinaig.

10Kile ye nu sawen: Suŋgo, ye ndaŋi ŋgen le nu lafumbasayina: Ne tiŋga Damaskus tumbraŋ suŋgombol si kumbasiŋge mina le taŋgo ande ne tugum promba ne pirokamtuku Kuate buk ne pilna ta sanamŋgat ŋgina. 11 Bulusuŋgo ta ye tuku am tina tukunumambil fuguwen le taŋgoye ndoŋ kageŋ ta ye waiwaiyumba ka Damaskus tumbraŋsuŋgo mbol promba taŋge minen.

12 Taŋgo ande nyunu Ananias nu taŋge minna. NuKuate kumnemŋge minmba tukul ŋakmba dubikina. Zumbal Damaskusŋge ŋakmba nu tuku saka minnaig. 13Nuye tugum promba sayina: Tira, ne maŋ am purfewa ŋginakande am purfena le mambilmba nu kaŋgeren.

14Kile nuye sayina: Siŋginembuŋkame tukuMbaraŋgene nu tuku wamdus kila palmbim tuku nu tuku piro taŋgo

APOSEL 22:15 82 APOSEL 22:26purfeŋnu kaŋgermba nu tuku miŋge isam tuku nu nemadinina. 15Newamkaŋgerka pasa isna ta nema ŋakmbambolŋge lika saka le nane iswaig. 16 Ne dal ndaka Yesustuku piro tuku saŋgri tomba tiŋga kule pisne ta le Kuatenu ne tuku une saukamŋgat ŋga sayina.

17 Ŋgumneŋga ye luka Yerusalem prowen sulumbaye kusem wande suŋgo mbolŋge yabaŋmba kiŋatanusukmba 18 Suŋgo Yesus kaŋgeren le nu ye sayina: Ne pitiktiŋga Yerusalem kusremba kua kaye. Ne teŋge ye tukupasa kukliwa ta nane ise nda ŋgina le 19ye ndek nu sawen:Suŋgo ye mbulit. Ye buk kusem wande ŋakmba mbolŋgene son ŋginaig mbal kilmba ŋgusniŋmba muliŋ kilmbawandekŋge patike liken wam ta Yerusalem mbal ŋakmbakila. 20 Ne tuku pasa kukliwanu taŋgo Stefanus nane nubalembandare kutuwe tunaig le yenane tuku tawi kulatkanane kaŋgerka wam ta mayede ŋgen wam ta mata nanekila ŋgen kande 21nu ye sayina: Kuga. Ne tiŋga le kukulnile ma masken kasomok mbal tugum kaŋgat ŋga sayinaŋgina.

22 Nane Paulus tuku pasa ismba maninkinaig ma makasomok mbal tugum kambim tuku ŋgina le nane wika-raumba sakinaig: Taŋgo te ŋayonu. Balewap le kumwaŋga wikaraumba sakinaig. 23 Nane wikaraumba naŋginetawi kilmba kuilkuilŋga tuptup roka bareŋmba minnaigle kame gabat suŋgo nu ndek kame mbal afu saniŋgina:24 Nane ndaŋam taŋgo te tuku gubra suŋgo tade. Nutumba siŋgine wande suŋgo te sinamŋgemulimbi ŋgusaple nu pasa tugu ŋakmba sakuwa le isbe ŋgina.

25 Nane ndek nu tumba ŋgusam tuku kupe wai didikelikinaig le Paulus nu kame mbal tuku gabat ande nupatukŋge tiŋ minna ta sana: Ye Rom taŋgo. Tane yetuku pasa te-ti ndamba ŋgusyam kumuŋ kuga ŋgina le26 kame mbal tuku gabat nu pasa ta ismba nu kame gabat

APOSEL 22:27 83 APOSEL 23:5suŋgo tugum kumba sana: i ... Ne taŋgo si nane ndaŋwaigŋga saniŋgat. Nu Romnu ŋgina le 27 kame gabat suŋgopro Paulus kusnana: Ne Rom taŋgo e ŋgina le nu auŋgina. 28 Taŋakina le gabat suŋgo nu Paulus sana: Naneye Romnu taŋgo ŋguwaig ŋga ndametiŋ suŋgomba Rommbal niŋgen ŋgina le nu sana: Yiŋe piro tambi Rom nyute ndaken. Ye ina sinam mayok kan ta ye Romnu ŋgina.

29 Nane Paulus ŋgusam bafunaig mbal pasa ta ismbaŋakmba pastiŋga nu kusrenaig. Kame gabat suŋgo Paulustuku tugu ise timba ye nu ŋgusam tuku ndalekit ŋga numata wamdus fulilkina.

Paulus nu gabat sugo tugumŋge pasa kuklina30Mafena le kame gabat suŋgo ndaŋam Zumbal Paulus

tumba pasa mbolŋge te-tinaig ŋga nu tugunu isam tukuidusna. Taŋamba nu kame mbal afu Paulus ndalekinaigtuku muli kukliwaig ŋga saniŋmba nu pris gabat mbal Zumbal pasa pilewanu sugo ŋakmba kile-maŋgurka Paulustumba nane ŋgamukŋge te-tina le

231nu Zu mbal tuku gabat sugo fumble tidiŋga ndek

saniŋgina: Tira kame, ye kiŋo fudiŋndo minmba Kuateam mbolŋge mbar ande ke ndaken kile minet ŋgina. 2Nutaŋamba sakina le pris gabat suŋgo Ananias nane afu

Paulus tugumŋge tiŋ minnaig ta nu tuku miŋge katwaigŋga saniŋgina.

3 Taŋakina le Paulus ndek nu sana: Ne yabri taŋgo. Nesiŋgine tukul dubimba ye pileyam iduste ta ndaŋam netukul lukamba ye katyam tuku sakate. Kuate ne matakatnamŋgat ŋgina. 4 Taŋaka sana le nane afu Paulustugumŋge tiŋ minnaig ta nu sanaig: Ne Kuate tuku prissuŋgo tumail pante ŋginaig le 5 nu sakina: Tira kame,taŋgo te nu pris suŋgo ta ye gilai tukunu taŋamba sawit.

APOSEL 23:6 84 APOSEL 23:12-13Kuyar pasa teŋenmba sakate. Taŋgine gabat suŋgo andepasa ŋayonu sa ndawap ŋgate ŋga saniŋgina.

6Gabat sugo sugo minnaig ta nane afu Farisi afu Sadusita Paulus nu idusna sulumba nu wika sakina: Tira kame,ye Farisi taŋgo. Ye Farisi mbal tuku fat. Kumanu mbalmaŋ tiŋgam tuku ye iduset. Ta tuku tane ye tumba pasambolŋge palgig ŋgina. 7 Nu taŋamba sakina le kile Farisimbal Sadusi mbal ndoŋ muŋgu tuliŋginaig le maŋgurki-naig mbal nane pur arnaik. 8 Ta ndaŋam? Sadusi mbalnane teŋenmba idusde. Taŋgo kummba maŋ aboŋge nda.Eŋel kame guwa mata nda minig ŋga idusde. Farisi mbalnane agaŋ kame ta ŋakmba son ŋgade. Ta tuku nanemuŋgu purkinaig.

9Taŋamba nane suŋgombawikaraumbamuŋgu tuliŋgaFarisi mbal afu nane Kuate tuku pasa bitekŋganu nanetiŋga sakinaig: Taŋgo te sine nu mbolŋge mbar ande ndakaŋgereg. Guwa andeŋge ko eŋel andeŋge nu pasa tunainde ŋginaig. 10 Nane muŋgu tuliŋga minnaig ma magubra suk suk nda niŋgina le kame gabat suŋgo nu kuru-kuruka nane Paulus piraibka balebekaig ŋga kame mbalsaniŋgina le nane nu didika tumba naŋgine wande suŋgombol kinaig.

11 Ait ta furir Suŋgo nu Paulus tugum promba sana:Ne kuru kuru ndaka saŋgri tiŋga. Ne Yerusalem tum-braŋ suŋgo te mbolŋge ye tuku nyu te-mayokmba saniŋ-gat taŋamba ndo ne Romŋge mata ye tuku nyu te-mayokamŋgat ŋgina.

Zu afu Paulus balewam tuku pasa katnaig12-13 Mafena le Zu taŋgo kuasmbi 40 limba maŋgurka

Paulus balewam tuku wamdus suŋgo pilnaig sulumbanane Kuate am mbolŋge pasa saŋgrinu sakinaig: Sine

APOSEL 23:14 85 APOSEL 23:23Paulus balemba ndo maŋ nyamagaŋ kule nyamŋgig ŋgi-naig. 14 Taŋamba nane pris gabat mbal Zu mage magetugum kumba saniŋginaig: Sine pasa saŋgrinu Kuateam mbolŋge sakigig. Sine Paulus balemba ndo maŋnyamagaŋ tumba nyamŋgig ŋgigig. 15 Ta tuku tane prismbal Israel pasa pilewanu sugo ndoŋ kame gabat tukupasa palpe. Paulus nu te promba pasa afu tane ndoŋ maŋkile-tidiŋgam tuku nu sawap. Nane afu nu mindembailwaig le ndinŋge nu balewamŋgig ŋginaig.

16 Paulus kulim nuŋe tuku kiŋo nu ŋga nuŋe balewamsakinaig ta isna sulumba nu kamembal tukuwande suŋgosinam kumba ŋga nuŋe kila sana le 17nu ndek kame gabatande wika sana: Taŋgo mo te tumba taŋgine gabat suŋgotugum kaye. Nu pasa ande ŋak ŋgina.

18 Nu taŋgo mo ta tumba gabat tugum kumba sana:Muliŋ tanu taŋgo Paulusŋge taŋgo mo te ne ndoŋ pasaande sakam tuku sayat le tumba ne tugum prowet ŋginale 19 kame gabat nu waimbi biymba te-yamokmba kilesaya le isi ŋgina. 20 Taŋakina le nu ndek kame gabatsuŋgo sana: Nane Zumbalmaŋgurka pasa ndindo katmbasakaig le isit. Indole ne Paulus kukula le pasa pilewanumbal tugum kumba pasa afu maŋ kile-tidiŋgam tukune yabrinamŋgaig. 21 Ne nane tuku pasa ismba kumundawa. Naŋgine taŋgo 40 limba nane ndinŋge kuirkaPaulus balewam tuku tair minamŋgaig. Nane Kuate ammbolŋge pasa saŋgrinu sakinaig: Sine Paulus balembando maŋ nyamagaŋ kule nyamŋgig ŋginaig. Kile nanekuaneka Paulus balewam saka ne tuku pasa ndo tairŋgaminig ŋgina. 22Taŋaka sana le kame gabat suŋgo ndek nusana: Pasa sayate te ye nu sawit ŋga ande sa ndawa ŋgina.Taŋamba wam pagumba kaye ŋgina le nu kina.

23 Kile kame gabat suŋgo nu kame gabat armba wikasanikina: Tale kame mbal 200 hos ponu tuku 70 turmba

APOSEL 23:24 86 APOSEL 23:35kilmba Sesarea kambim tuku kuanekap. Taŋgo 200 tuiŋakmata tanemindeka kambim tuku saniŋgap. Taŋambafurir ait 9 mbolŋge ŋakmba kile-maŋgurkap sulumba24 Paulus tumba hos mbolŋge pilmba nu te-ŋgamumbakulat mayemba gabat suŋgo Feliks tugum kape ŋgina.25 Kame gabat suŋgo nu taŋamba nale wam paguka waŋeande Feliks tambim tuku teŋenmba kuyarna.

26Gabat suŋgo Feliks kaiye.27 Zu mbal nane taŋgo te biye timba balewam ba-

funaig le nu Romnu taŋgo ŋginaig le ye pasa ta isensulumba kame mbal afu kilmba kumba ka Zu mbalŋgamukŋge te-luka ten. 28 Nane ame wam tuku taŋgote tumba pasa mbolŋge palmbim bafunaig le ye tu-gunu isam tuku nu tumba ka naŋgine pilewanu mbaltugumŋge te-tiwen. 29Ye nane tuku pasa gabat isen tanu balewam tuku ko muliŋtam tuku kaŋger ndawen.Nu Zu mbal tuku tukul afu lukakina ta tuku ndo nutumba pasa mbolŋge pilnaig. 30 Ailfu Zu mbal nubalewam tuku pasa katnaig ta andeŋge kite ye sayat leye pitik ndo kame mbal kukulniŋget le nu tumba netugum prode. Zu mbal afu Paulus tuku gubra ŋak tanane ndek kumba ne ndoŋ te-tiwam tuku saniŋgen.

Not ndo.Ye Klaudius Lisias.

31 Kame mbal nu tuku wam pagu pasa kumumba furirPaulus tumba kumba ka Antipatris tumbraŋ suŋgo mbolpronaig. 32 Mafena le kame mbal luka naŋgine wandesuŋgo mbol Yerusalem kinaig le hos ŋak mbal ndo Paulusmindemba tumba Sesarea kinaig. 33 Kumba ka Sesareapromba Paulus tumba gabat suŋgo Feliks wai mbolŋgepilmba waŋe turmba tunaig. 34Nu waŋe ta yaika burkinasulumba nu ndek Paulus kusnana: Ne anikok ŋgina le yeSilisianu ŋgina. 35 Taŋakina le nu sana: Nane ne pasa

APOSEL 24:1 87 APOSEL 24:9mbolŋge pilnaig mbal te prowaig le ye ne tuku pasa te-tiwi ŋgina. Taŋamba nu kame mbal saniŋgina le PaulustumbaHerodus nuwande suŋgo pilna ta sinamŋge pilmbakulatkinaig.

24Paulus nu Feliks tugumŋge pasa kuklina

1 Paulus nu mara 5 Sesareaŋge minna le pris suŋgoAnanias Zu mbal tuku taŋgo mage mage turmbaYerusalemŋge ndek Sesarea pronaig. Taŋgo ande pasate-tiwam tuku kila suŋgo ŋak nyunu Tertulus nu ndoŋpronaig. Pro gabat suŋgo tugumŋge nane Paulus tumbapasa mbolŋge pilnaig.

2 Gabat suŋgo ta Paulus wikina le Tertulus nu Paulusmbarna ŋga teŋenmba sakina: Feliks siŋgine gabat suŋgo,ne kilke te kulat mayete le sine kame kugatok mineg. Nemaŋau ŋaigonu afu kaŋgerka kile-tidiŋga maŋau kitekmagenu tumsiŋgit. 3 Ta tuku sine Zu mbal ma ŋakmbambolŋge ne tuku sakeg. 4 Ye ne tuku ait puram idusndawet. Ye pasa fagnu ndo ne isam tuku sanamŋgit.

5 Taŋgo te nu maim maim tugu. Nu ma ŋakmbambolŋge Zu mbal tetkate le nane ŋgamukŋge kame pu-lukate. Zu afu siŋgine maŋau kusrekade le sine naneNasaretnu ŋgeg ta nu nane tuku gabat minit. 6 Ta ndokuga. Nu sine tuku kusemwande suŋgo kutur pile tambimbafuna le sine nu biye tigeŋ. Nu biye timba siŋgine tukulmaŋau mbolŋge nu tuku pasa pileŋgam sakigeŋ ta 7 kamegabat Lisias nupronuŋekamembal saniŋgina le nane sinetuku wai mbolŋge nu tumba kinaig. 8 Sine nu tuku pasaŋakmbal sine ne tugum promba pasa te-tiwam sasiŋgina.Nuŋe mbar ŋakmba sakeg te ne nu kusnawa ta sanuwa leisamŋgat ŋga Feliks sana le 9Zumbal afu Tertulus turmbapasa tugu ndindo Paulus tuku sakinaig.

APOSEL 24:10 88 APOSEL 24:2110Taŋakinaig le gabat suŋgo Feliks gabatmbi saka ŋgina

le Paulus ndek nu sana: Gabat suŋgo, ne yar gudommbasine Israel mbal tuku pasa pileŋgate. Ta tuku ye yiŋe pasane isam tuku piti kugatok sanamŋgit. 11 Ye Kuate tukunyu te-duŋga nu mbariŋam tuku Yerusalem prowen tamara 12 kuganaig. Ne nane afu kusnaniŋga ta pasa ndui taisamŋgat. 12 Yerusalem kusem wande suŋgo mbolŋge yeande ndoŋ pasambi muŋgu tuliŋgen le kaŋger ndanaig.Kusem wande foŋfoŋ ko tumbraŋ suŋgo sinamŋge taŋgopino siseŋniŋganuwam tamata ke ndaken. 13Yembaranupasa ta nane tugunu te-mayoke fugude.

14Nane pasa ande ne sanaig ta son. Yesus tuku maŋauyabrikanu ŋgade ta ye nu dubimbamaŋau tambi sine tukumbuŋ kame tuku Kuate mbariŋet. Ye tukul pasa tuantaŋgo tuku kuyar turmba son ŋget. 15Zumbal nane taŋgomagenu ŋaigonu kumwaig le Kuateŋge kile-tidiŋgamŋgatŋga idusde ta ye mata taŋamba iduset. 16Ta tuku ye maramara Kuate am mbolŋge taŋgo pino am mbolŋge maŋautiŋreknu kam tuku ndo idusmba matuk tukulket.

17 Ait kuennu ye Yerusalem kaŋger ndamba ailfundo yiŋe mbal turkam tuku ye ndametiŋ kilmba Kuateatraukam tuku prowen. 18 Ye Kuate atraukam tukuŋgarosuminyaŋga ka kusemwandekŋgeminen le nane yekaŋgeryinaig. Ye taŋgo gudommba ndoŋ zigna minen lekaŋger ndayinaig. Asianu Zu afu pro taŋge ye te-silikinaigta 19nane kile aniŋgeminig? Nane ye tuku pasa ŋak ndetapro ne tugumŋge sakuwaig.

20Ye Zu mbal tuku pasa pilewanu sugo tugumŋge pasakukliwen ta taŋgo kame teŋge minig ta nane isnaig. Naneye tuku pasa ande isnaig ndeta kile sanuwaig. 21Ait ta yenane ŋgamukŋge wika saken: Kumanu mbal maŋ aboŋgatinuŋgaig ŋgen. Ta tuku nane ye pasa mbolŋge pilnaiginde ŋga Feliks sana.

APOSEL 24:22 89 APOSEL 25:422 Feliks nu Yesus dubinaig mbal tuku maŋau buk kila

pilna tukunu nu nane tuku pasa te-ibeŋmba saniŋgina:Taŋaig. Kame gabat suŋgo Lisias te prowa le ye tanetuku pasa te-tiwamŋgit ŋgina. 23 Taŋakina sulumba nukame mbal tuku gabat sana: Tane Paulus tumba kumbakulatkap. Nu suŋgomba tukul ndamba nuŋe gulab afu nuturam tuku peu ndaniŋgap ŋgina.

24Ait afu kuganaig le Feliks nu piyo nuŋe Drusila ndoŋluka pronaik. Piyo nuŋe nu Zunu. Feliks nu Paulus wikinale nu nale tugumpromba Kristus Yesus tuku saŋgri tombatiŋgam tuku wam sanikina. 25 Maŋau tiŋreknu nzaliŋaigonu towam tuku Kuate nu sine ŋakmba pilesiŋgamtuku maŋau ta ŋakmba sakina le Feliks nu kuru-kurukaPaulus sana: Ye ait ande mayenu kaŋgermba ndeta nemaŋ wikamŋgit. Kile ne kaye ŋgina. 26 Feliks nu wamdusande tina ta teŋenmba. Paulus tuku ndametiŋ ande akedidika tumba nu muli wandekŋge paskam idusmba numara gudommba Paulus wika nu ndoŋ pasa-pasakanu.

27Yar armba kugana le Porsius Festus nu Feliks tukumatina. Feliks nu nuŋe piro kusremba Zu mbal nu nzaliwaigŋga Paulus muli wandekŋge kusrena le minna.

25Paulus nu Festus tugumŋge pasa kuklina

1 Festus nu piro tugu pilna le ait keŋmba kinaig le nuSesarea kusremba mbumba Yerusalem kina. 2 Nu kumbaka Yerusalem prona le pris gabat mbal Zu taŋgo nyu ŋaknane pro Paulus nu mbarna ŋga Festus sanaig. 3 Paulusnu pro Yerusalemŋge pasa te-tiwa ŋga nane nu sarsarmbaminnaig. Nane Paulus tumba kuwaig le ndinŋge balewamidusmba taŋamba nu kusnamba minnaig le 4 Festus nunane saniŋgina: Kuga. Paulus nu Sesareaŋge muli wan-dekŋge minit. Ait afu kugawaig le ye mata ndek kaŋgit.

APOSEL 25:5 90 APOSEL 25:145 Tane taŋgine taŋgo nyu ŋak ŋak ye ndoŋ kumba kanziŋge tane Paulus tuku pasa ŋak ndeta nu tumba pasambolŋge palpe ŋgina.

6Festus nu Yerusalemŋgemara 8 ko 10 kuganaig lemaŋluka Sesarea ndek kina. Zu mbal afu mata nu dubimbandek kinaig. Mafena le Festus nu pro pilewam tuku mbilimbolŋgeminyoka afu saniŋgina le Paulus tumba pronaig.7 Tumba pronaig le Zu mbal Yerusalemŋge ndek kinaigta nane Paulus te-ŋgamumba mbar maŋau sugo afu kanuŋga sakinaig ta tugu bitekŋge fugunaig.

8 Kile Paulus nu nane tuku pasa lafumba sakina: Ye Zumbal tuku tukul ko kusem wande suŋgo ko Sesar tukunyu mbolŋge mbar ande ke ndaken ŋgina. 9 Taŋakinale Festus nu Zu mbal nu nzaliwaig ŋga nu Paulus sana:Ne mbumba Yerusalem kaye le ye ka ambeŋge ne tukupasa te-tiwi e ŋga kusnana kande 10 Paulus nu sakina:Ye mbumba Yerusalem kine nda. Rom gabat sugo pasapilewanu wande noten. Teŋge ye tuku pasa te-tiwap.Ye Zu mbal tugumŋge mbar ande ke ndaken ta ne matakila. 11 Ye taŋgo ŋayonu mbar ande kumba ta ye kumamkumuŋ. Zu mbal nane yabri pasa ndo sakade. Ande nu yetumba nane tuku wai mbolŋge palmbim kumuŋ kuga. YeSesar tugum kumba pasa te-tiwam tuku iduset ŋgina.

12 Taŋakina le Festus nu ka nuŋe gabat kame ndoŋpasata nu Sesar tugum kuwa e ko nda kuwa ŋga saka nanetukuwamdus ismba pro Paulus sana: Ne Sesarŋge ne tukupasa iswa ŋga sakat not ndo. Ye ne kukulni le Sesar tugumkaŋgat ŋgina.

Mandor Agripa nu Festus tugum prona13 Mara afu kuganaig le mandor Agripa piyo nuŋe

Bernise ndoŋ gabat suŋgo kitek Festus kaiyewam tukupronaik. 14Nale nu ndoŋ taŋge minnaig ma ma Festus nu

APOSEL 25:15 91 APOSEL 25:24Paulus tuku Agripa sana: Ailfu gabat suŋgo Feliks nu kam-bimŋga taŋgo andemuli wandekŋge kusremba kina. 15Yembumba Yerusalem kan le pris gabat kame Zumagemagetaŋgo ta mbarna ŋga sayumba lafu ŋayonu tawe ŋginaigle 16 ye nane saniŋgen: Sine Rommbal tuku maŋau taŋgoande mbarte le ande nu pasa mbolŋge pilit ta nale kumukumu tiŋga pasatade. Nu tuku pasa ismba ndo lafunutuweg ŋgen. 17Nane ye ndoŋ te pronaig ta ye dal ndaken.Mafena le ye pasa pilewam tuku mbili mbolŋge minyokasaniŋgen le Paulus tumba pro sine ŋgamukŋge te-tinaig.18 Taŋanaig le nu pasa mbolŋge pilnaig mbal nane tiŋgaPaulus numbar suŋgowanu sakinaig lembar ande ŋayonukanu ŋga idusen ta ye kaŋger ndawen. 19 Nane Paulusndoŋ naŋgine maŋau tuku wamdus purkinaig. Taŋgoande nyunu Yesus kummba maŋ tiŋganu sakina le nanenu nda tiŋgina ŋga nu tuku gubra tinaig.

20 Ye nane tuku pasa te-tiwam tuku ndin inum kaŋgerndamba nu ka Yerusalemŋge pasa te-tiwa ŋga sawen tanu mbulna. 21 Nu muli wandekŋge minmba Rom gabatSesarŋge nu tuku pasa isam tuku sakina. Ta tuku nu muliwandek sinamŋge minwa le ndin ande kaŋgermba nukukuli le Sesar tugum kuwa ŋga minde minet ŋga Agripasana.

22 Kile Agripa ndek Festus sana: Ye mata taŋgo ta tukupasa isam nzaliyate ŋgina le Festus nu sakina: Ata. Indolene isamŋgat ŋgina.

23 Mafena le Agripa nale Bernise ndoŋ nakile tawimagenu silika mindepiye mayemba maŋgur ma mbolpronaik. Kame mbal tuku gabat sugo sugo Sesarea nyuŋak mbal mata pronaig. Nane ŋakmba maŋgurkinaigle Festus nu afu kukulniŋgina le Paulus tumba pronaig.24 Pronaig le Festus nu sakina: Mandor Agripa, taneŋakmba teŋge minig mbal tane isap. Taŋgo te kaŋgerap.

APOSEL 25:25 92 APOSEL 26:7

Zumbal Yerusalemŋge afu teŋge naneŋakmbamaramaramiŋge fetka taŋgo te ŋayonu balewa ŋga sayumba minigta 25 ye nu balewam tuku mbar ande kaŋger ndawen.Nu gabat suŋgo Sesar tugumŋge pasa te-tiwam sayinatukunu ye nu kukuli le Sesar tugum kuwa ŋga idusmbaminet ta 26 ye taŋgo te ame wammbarna ta siŋgine gabatsuŋgo saki le iswa. Ta tuku mandor Agripa tane ŋakmbanu tuku pasa isap ŋga nu wikit le te prowat. Sine ŋakmbanu tuku pasa ismba nu ame maŋau mbarna ta kila pilmbaye Sesar tuku waŋe ande kuyaramŋgit. 27 Ake kukuli tamayenu kuga. Nu mbarna ta turmba kuyaram tuku ŋgaAgripa sana.

26Paulus nu Agripa tugumŋge pasa kuklina

1Kile Agripa nu Paulus sana: Ne naŋe wam kube saka lesine isbe ŋgina. Taŋakina le Paulus nu pasa tugu palmbimŋga wai kuitka sakina: 2-3 Mandor Agripa, Zu mbal tukuminemaŋau ta ne kila. Ta tuku Zumbal nane yembaranuŋga sakade ta ye ne tugumŋge sakam tuku gareyate. Yetuku pasa te mbule ndaka isa.

4 Ye Yerusalemŋge yiŋe mbal ndoŋ kiŋo ndo minmbaka suŋgoken. Zu mbal ŋakmba ye tuku mine kila. 5 Nenane kusnaniŋga le ye Farisi tuku maŋau dubiken tasanamŋgaig. O buk nane wam ta kila minnaig. SineFarisi mbal sine Zu mbal ŋakmba liniŋmba tukul pasadubikam tuku matuk tukulkeg. 6 Kuate nu kumanu mbaltiŋgamŋgaig ŋga siŋginembuŋ kame saniŋginawam ta yesuŋgomba iduset. Ta tuku ye pasa mbolŋge minet.

7 Sine Zu mbal tugu 12 ŋakmba ki furir pasa ta idusmbaKuate mbariŋmba alonu tairŋga mineg. Ye alonu takaŋgeren ŋga saket. Ta tuku Zu mbal ye tumba pasa

APOSEL 26:8 93 APOSEL 26:18mbolŋge pilnaig. 8Ndaŋam tane Kuate nu kumanu mbalkuagnekam kumuŋ kuga ŋga idusde?

9 Ye mata Nasaretnu taŋgo Yesus tuku piroYerusalemŋge ŋayo silimba ye wammayewet ŋga idusen.10 Pris gabat mbal nyu sinaig le ye nu tuku mbal muliŋkilmba wandekŋge patiken. Afuŋge nane pasa mbolŋgekile-tidiŋga baleniŋgam sakinaig ta ye mata woken.11 Kusem wande mbolŋge nane Yesus tuku nyu ŋayosiliwaig ŋga piro kareŋ niŋgen. Nane afu kua kinaig leye gubra kagli firka nane dubika kasomok mbal tukutumbraŋ sugo yimyam mbolŋge sota liken.

12 Mara ande pris gabat mbal ye Yesus dubinaig mbalbige tidiŋgam tuku nyu sinaig le ye Damaskus kambimtuku kan. 13Ye ndin dubimba kumba ka ki mbilam bafunale samba mbolŋge bulu suŋgokanu ki tuku bulu limbamayok kina sulumba mbal ye ndoŋ kageŋ ta ŋakmbakilŋasiŋgina. 14 Kilŋasiŋgina le sine kilke mbolŋge ndektiri-turugeŋ le miŋge pasa ande Hibru pasambi sayina:Saulus, Saulus, ndaŋam tuku ne ye ŋayo siliyate. Ne baflotaŋaŋ naŋe nzali dubite le naŋe kulat taŋgoŋge katnate lerar kamuste ŋgina le 15yenu kusnawen: Suŋgo, ne imaŋgeŋgen le numaŋ sayina: Ye Yesus ne ŋayo siliyate ta. 16Kilene tiŋga. Ne ye tuku piro biymba wam kaŋgerkat te afumaŋ tumni le wam ŋakmba ta nane afu saniŋgam tuku yene tugummayok kat. 17Ye ne kukulni le Zumbal kasomokmbal tugum kaŋgat. Nane ne ŋayo silinam iduswaig leye ne turni le ne ŋayo siline nda. 18 Ne nane wamduspurfeu serniŋga le ma make tuku maŋau kusremba bulumbolŋge prowam tuku ne kukulnet. Nane Satan tukusaŋgri ŋakmba kusreka Kuate tugum kuwaig le nu nanetuku une sauke niŋguwa le nane Kuateŋge madiniŋginambal ndoŋ ulendikamŋgaig. Ta tuku ne kukulnet ŋgasayina.

APOSEL 26:19 94 APOSEL 26:2919Mandor Agripa, ye samba mbolŋge pasa sayina ta ye

dubi mayewen. 20Ye amboŋga Damaskus mbal tugumŋgepasa kuklimba nane ŋgamuŋgal biye mbilmba naŋginemaŋau ŋaigonu kusreka Kuate dubimba maŋau kitekta tuku alonu kile-mayokkuwaig ŋgen. Ŋgumneŋga yeYerusalemŋge Yudea ma tugu ŋakmba mbolŋge kasomokmbal turmbaŋgamukŋgepasa ndui ta kuklimba saniŋgen.21Wam ta tuku Zumbal nane ye kusemwandekŋgeminenle ye biye tiyumba baleyam sakinaig.

22Baleyam sakinaig tamaramaraKuate ye turyumba kakile turyate le tane nyuŋakmbal nyu kugatok ŋgamukŋgepasa kukliwet. Moses tuan taŋgo ŋakmba wam prowamtuku buk sake likinaig ta ndo kuklimba saket. Ye pasakise sa ndaket. 23 Pasa ta teŋenmba. Kristus nu rarsuŋgo tuwa sulumba kumanu mbal ti ndaŋguwaig le nuamboŋga tinuŋgat. Taŋawa sulumba nu Zumbal kasomokŋakmba kilmba bulu mbolŋge patikamŋgat ŋga Agripasana.

24 Paulus nu taŋamba sana le Festus nu kueŋka sakina:Paulus, ne itulu ŋginŋgankate. Ne waŋe burka kilasuŋgo tina tambik ne itulu ŋginŋgankam bafute ŋgina le25 nu lafumba sakina: Gabat suŋgo Festus, ye taŋgo ituluŋginŋgankade taŋaŋ kuga. Ye pasa purfeŋnu tugusek ndosaket. 26Mandor Agripa, ye pasa saket te ŋakmba ne kila.Yewamkubeu tiŋget te kuirka pro ndanaig. Ne o buk isna.Ta tuku miŋge bulokmbi ne sanet. 27 Ye ne kusnanet. Netuan taŋgo kame tuku kuyar son ŋgate e? Ne son ŋgate taye kila ŋgina.

28 Taŋakina le Agripa nu sana: Ne ait fagnu ndo pasasayate ta mbolŋge ye pitik ndo Kristen mayok kinet ŋgane iduste e ŋgina le 29 Paulus nu sana: Ne tane ŋakmbateŋge minig tane pitik ndo ko gitmba mbilka ye minetteŋen mayok kambim tuku ye Kuate suŋgomba yabaŋet.

APOSEL 26:30 95 APOSEL 27:7Ye muliŋtanu minet teŋenmba minap ŋga idus ndawetŋgina.

30 Taŋakina le mandor Agripa gabat suŋgo Festus piyonuŋe Bernise nane taŋgeminnaigmbal ŋakmba tiŋginaig.31 Tiŋga mayok ka naŋgine naŋgine saka ismba taŋgo tekumam tuku ko muliŋtam tuku wam ande kaŋger ndagigŋga saka kinaig. 32 Kumbaŋge Agripa nu Festus sana:Taŋgo te Sesarŋge nu tuku pasa te-tiwam tuku sakina.Kuga kande kile paska pitaiwet kande ŋgina.

27Paulus nu Rom kuwa ŋga kukulna

1 Gabat kame nane Paulus waŋ poŋga Itali kilke mbolkuwa ŋga nu muliŋ kilanu taŋgo afu ndoŋ kilmba kamegabat ande wai mbolŋge patikinaig. Kame gabat nyunuYulius. Nane Sesar tuku kame mbal. Ye Lukas nane ndoŋkan. 2 Waŋ inum Asia ma tugu mbolŋge kundu mindekibeŋ ka kambim bafuna le sine poŋgigeŋ. Waŋ ta Adrami-tium tumbraŋ suŋgo mbolŋge minna tuku. Masedoniataŋgo Aristarkus nu Tesalonikanu nu sine ndoŋ kageŋ.

3 Sine kumba mafena le Sidon tumbraŋ suŋgo mbolŋgeibeŋ kageŋ. Tumbraŋ taŋge Yulius nu Paulus mbolŋgewam mayemba nuŋe gulab kame afu sotuwa le turwaigŋga sana le sine kageŋ. 4 Luka pro waŋ poŋga kumbabubre tumailamŋge prona le sine bubre kua ka Siprusnuy ŋaiŋam kumam limba kageŋ. 5 Kumba ka Silisia lePamfilia ma liniŋmba ka Lisia ma tugu tumbraŋ suŋgoMiraŋge ibeŋ kageŋ le 6 taŋge waŋ inum Itali kilke mbolkambim bafuna le kame gabat nu waŋ ta te-silikina lesine ŋakmba waŋ ta poŋga kageŋ. Waŋ ta Aleksandriatumbraŋ suŋgo mbolŋge minna tuku. 7 Kumba ka bubrefare fare prona le sine minde bada suŋgoka gitmba kaNidus tumbraŋ suŋgo patugeŋ. Pakarka kambim tuku

APOSEL 27:8 96 APOSEL 27:17bubreŋge tukulsiŋgina le sine kumba ka Kreta nuy nd-inam kumam kumba piyal make make kageŋ. 8 Piyalmake dubimba minde bada suŋgoka kumba ma andenyunu KunduMayenu taŋge ibeŋ kageŋ. Ma ta tugumŋgetumbraŋ suŋgo ande nyunu Lasea minna.

9Zumbal nyamagaŋ kusrekanu ait suŋgo buk kugana lesine dalka mingeŋ tukunu Paulus nu bubre suŋgo tiŋgamtuku ait prote ŋga nu ndek nane saniŋgina: 10 Taŋgokame, sine waŋ poŋga maŋ kambim bafube ta sine pitiande te-silinuŋgig. Agaŋ ndende waŋ ŋak sine taŋgoturmba ŋgisinuŋgig. Ye taŋamba kamusmba saket ŋginakande 11 kame gabat taŋgo nu Paulus tuku pasa nda isanusukmba waŋ kulat taŋgo waŋ miro nale tuku pasa ndoismba dubina.

12Sine KunduMayenuŋgemingeŋ ta bubre aitmbolŋgemine mayewam kumuŋ kuga tukunu nane gudommbakambim saka sine Feniks kine tumbe ŋginaig. Feniksnu nuy ta tuku kundu ande. Ma ta bubre kua ka minemayewam kumuŋ. Nane taŋge bubre ait kugawa ŋgatairŋga minam sakinaig. 13 Bubre taleu fudiŋmba fitna leariya kile sine kab ŋga saka aŋga didika Kreta nuy makemake kageŋ.

14 Sine kumba dir kageŋ le Kreta nuy kumamŋge bubresuŋgo ndekina. Bubre ta nyunu Duŋe Yawan. 15 Ndekawaŋ kaduna le sine waŋ mbilmba yalmbim fugumbataŋaig ŋgigeŋ le bubreŋge sine mbitisiŋgina le kageŋ.16 Sine kumba ka ka nuy ande fudiŋndo nyunu Kaudandinam kumam kumba make make kageŋ ta minde badasuŋgoka diŋgi ŋgisikikat ŋga te-mbolmba waŋ mbolŋgepilgeŋ sulumba kageŋ. 17 Diŋgi te-mbolmba waŋ fetkikatŋga nane ŋgirpenumuli kareŋnumbi kuse likinaig. Afrikama paranu mbolŋge waŋ ndiŋkikat ŋga kuru-kurukalai kile-ibeŋkinaig le bubreŋge waŋ mbitina le kageŋ.

APOSEL 27:18 97 APOSEL 27:3018Bubre yu suŋgo tiŋga sine kilmba kulisokŋga kamafenale waŋ bulkam tuku agaŋ ndende afu yu pankinaig.19Kumba kamaŋ furirmbamafena le naŋginewaimbiwaŋtuku agaŋ afu pankinaig. 20Kageŋ ka ait afuma dabuka paguwa tiŋgina le sine ki mbai kaŋger ndakigeŋ. Bubre yusuk suk nda tiŋga sine kilmba kublisiŋgina le sinewamdusmayenu pro kinaig le ŋgisikamŋgig ŋgigeŋ.

21Nane ait kuennu isukuse ndakinaig le Paulus nu naneŋgamukŋge tiŋga saniŋgina: Taŋgo kame, tane ye tukupasa ismba Kreta nuy mbolŋge mingeŋ kande sine pititeŋen te-sili ndaka waŋ mbolŋge agaŋ ŋakmba kumumbiminig kande. 22 Tane wamdus fulil ndaka saŋgri tiŋgap.Sine taŋgo ŋakmba ŋgisike nda. Waŋ ndo ŋgisikamŋgat.23 Ye Kuate tuku taŋgo ye nu mbariŋet tuku. Furir nueŋel ande kukulat le pro ye sayat: 24 Paulus ne siŋkagabat suŋgo Sesar tugum kaŋgat. Ne kuru kuru ndaka.Kuate nu ne turnuwa le ne mbolŋge nane ŋakmba minemayewamŋgaig ŋgina. 25 Ye Kuate tuku saŋgri tombatiŋget. Nu pasa sayat ta kumuwamŋgat. Ta tuku tanewamdus fulil ndaka saŋgri tiŋgap. 26 Bubreŋge waŋmbitiwa le nuy ande mbol prowamŋgat ŋgina.

27 Kusem armba kugana le furir ait ta sine Adria yumbol fare fare pinderka kumba furir ŋgamu waŋ tukupiro mbal sine kilke ande patuweg kande ŋga idusmbaminnaig. 28 Taŋamba nane ndek muli agaŋ ande pitinuŋak yu butonu katesewam tuku bukŋga didika burka 40mita taŋaŋ kaŋgernaig. Maŋ dirdirka kumba bukŋgadidika burkinaig ta 30 mita. 29 Waŋ tuku piro mbalmbuŋ mbolŋge waŋ fetkikat ŋga waŋ pine mbolŋge aŋgabailkamba pankinaig sulumbama purfewa ŋga yabaŋmbaminnaig.

30 Kile waŋ tuku piro mbal kua kambim saka aŋga afuwaŋ ndumor mbol pankam kineg ŋga diŋgi kuklimba yu

APOSEL 27:31 98 APOSEL 27:44

mbol pilnaig le 31Paulus nu kaŋgerka kamembal naŋginegabat turmba saniŋgina: Nane si waŋ kusrewaig ta taneŋgisinuŋgaig ŋgina. 32 Taŋakina le kame mbal diŋgi tukumuli pike pugurkinaig le ake faitka kina.

33Mafewampatukina le Paulus nu nane isukuswaig ŋgasarsarniŋmba saniŋgina: Tane kusem armba ŋgisinu tukuwamdus fulilka nyamagaŋ afu tugusemba nye ndakinaig.34 Tane nyamagaŋ afu kilmba nyap ŋget. Nyamagaŋ tataŋgine ŋgarosu saŋgri pilewam tuku. Sine kume nda.Ŋakmba mage minamŋgig ŋga saniŋgina. 35 Nu pasa tasakina sulumba nu bret afu kilmba Kuate gare pasa tunasulumba nane ŋakmba am mbolŋge fetfetmba nyina le36 nane wam ta kaŋgermba wamdus bulkinaig le nanemata nyamagaŋ afu kilmba nyinaig. 37 Sine waŋ mbolŋgemingeŋ mbal ta 276. 38Nane ŋakmba isukusnaig sulumbawaŋ bulkuwa ŋga wit ŋakmba kilmba yu pankinaig.

39 Mafena le ma ande kaŋgermba ŋginŋganka kunduande kaŋgermba sine ka siŋge ibeŋ kambim tagobe ŋgi-naig. 40Nane ndek aŋga ŋakmba muli pike pugurka kus-reka ulum muli kuklinaig sulumba kile ndumor mbolŋgelai ta kuklimba te-duŋga piyalŋge ibeŋ kambim tukukageŋ. 41 Kageŋ ka yu toŋgel tiŋganu ma ta mbolŋgewaŋ ma paranu poŋga ndiŋkina le yu mbalo sugo sugotiŋga waŋ pine kumam katnaig le fetkina. 42 Fetkina lemuliŋ kilanu mbal ibeŋ ka kua kubekaig ŋga kame mbalnane bale farkam bafunaig le 43 kame mbal tuku suŋgonu Paulus turam tuku idusmba nane tuku wamdus mukuserniŋgina. Taŋamba nu sine ŋakmba sasiŋgina: Tanekage kila mbal amboŋga pateŋga kageka kape. 44 Tanekage gilai mbal ail baŋ ko waŋ tuku ail isu afu kilmbakageka kape ŋgina le sine ŋakmba kageka kumba kapiyalŋge kumumbi promba ibeŋ ka tabek kageŋ.

APOSEL 28:1 99 APOSEL 28:1028

Paulus nu Malta nuy mbolŋge minna1 Sine ŋakmba kumumbi tabek kageŋ sulumba nuy ta

nyunu Malta ŋginaig le isgeŋ. 2 Yamban mbal nane sinekulat magekinaig. Sawe piymba murke suŋgo prona lenane pa dikŋga sine pa likam tuku sasiŋginaig. 3 Sinepa likmba minmba Paulus nu pa afu kilmba maŋgurkapa mbolŋge patikina le kame mbeŋ ande pa kamusmbamayok ka Paulus wainu make ndiŋna. 4 Taŋana le Maltambal nane Paulus tukuwaimbolŋgembeŋ kuikŋgaminnale kaŋgermba naŋgine naŋgine ndek sakinaig: Nu taŋgobalewanu taŋgo. Yu mbolŋge ŋgisi ndakat ta kile nuŋembar tukumbeŋŋgemakewat ta kile kumamŋgat ŋginaig.5 Taŋakinaig le Paulus nu ndek wai pareŋ-pareŋna lembeŋ pa mbolŋge ndekina le nu maye minna.

6KileMaltambal nane nu tukuwai fulilkamŋgat e ko nuam purwa le ndekamŋgat e ŋga idusmba nu kaŋgermbaminnaig. Taŋamba idusmbaminnaig ta Paulus tuku ŋgarombolŋge maŋau ande mayok ndakina le nane wamdusmbilmba sakinaig: Nu mbara ande ŋginaig.

7 Nuy ta tuku gabat suŋgo Publius. Sine nu tukukilke patumba tabek kageŋ. Publius nu sine kilmba marakeŋmba nu sine kulat magekina.

8 Ait ta mbolŋge Publius tuku mam nuŋe nu guazesuŋgo ŋak minna. Nu ŋgaro pa tiŋga pinem ndare ŋakkumbaminna le Paulus nu tugumkumbaKuate yabaŋmbawai nu mbolŋge patikina le mayekina. 9 Mayekina lenuy ta tuku guaze mbal afu isnaig sulumba nane Paulustugum pronaig le nu nane wakeikina le ŋakmba magek-inaig. 10 Magekinaig sulumba nane maŋau gudommbasine mbolŋge ke likinaig. Taŋamba ŋgumneŋga kambim

APOSEL 28:11 100 APOSEL 28:17bafugeŋ ait mbolŋge sine agaŋ ndende kugatok ta ku-mumbi kilmba sine siŋginaig.

Paulus nu Rom kina11 Aleksandria tumbraŋ suŋgo tuku waŋ ande bubre

mindemba Maltaŋge minna. Naŋgine mbara suŋgo Sustuku kiŋo armba kanunu wakeika waŋ ndumor mbolŋgepatikinaig.

Tambun keŋmba kuganaig le sine waŋ ta poŋga kageŋ.12 Kageŋ ka Sirakusŋge ibeŋ ka mara keŋmba taŋgemingeŋ. 13 Taŋge tiŋga pikir-pakarka Regiumŋge ibeŋkageŋ. Taŋge ait ndindo mingeŋ le bubre ande sineŋgumnemŋge tiŋgina le sine bubre ta sumba pinderkakumba ka furirmbamafena le sine Puteoliŋge ibeŋ kageŋ.14 Tumbraŋ suŋgo ta mbolŋge Yesus tuku mbal afukaŋgerkigeŋ le sine nane ndoŋ minam tuku sasiŋginaigle sine kusem ndindo nane ndoŋ mingeŋ. Taŋamba maŋtiŋga ndinmba kaRom tuku tumbraŋ foŋfoŋmbol progeŋ.

15Romŋge Yesus son ŋginaigmbal sine tuku pasa ismbaafu ka sine Apias tumbraŋ maŋgurkanu ma mbolŋgekaŋgersiŋginaig. Afu nane ka ma ande nyunu BadbaidKeŋmba mbolŋge kaŋgersiŋginaig le Paulus nu nanekaŋgerka Kuate gare pasa samba ŋgamuŋgal bulkina.16Sine Romprogeŋ le Rom tuku gabat kame Paulus tumbamuliŋtanu taŋgo taŋaŋ pile ndaka wande ande mbolpilmba kame taŋgo ndindo nu kulatkuwa ŋginaig.

Romŋge minnaig mbal pasa mayenu isnaig17 Mara keŋmba kuganaig le Zu mbal tuku gabat

kame Romŋge minnaig ta Paulus nu nane kile-maŋgurkasaniŋgina: Tira kame, Zu mbal afu Yerusalemŋge yetumba pasa mbolŋge pilmba Rommbal tuku wai mbolŋgepilnaig. Ye siŋgine mbuŋ kame tuku tukul ande lukandawen. Siŋgine taŋgo inum mata ŋayo sili ndawen.

APOSEL 28:18 101 APOSEL 28:2718Rommbal ye tukumaŋau pileŋga ye baleyam tukumbarinum kaŋger ndamba ye paska pitaiwam tuku sakinaig.19 Sakinaig ta Zu mbal saŋgri tiŋga Rom mbal tuku pasapitainaig. Ta tuku ye ndin ande kaŋger ndamba Romgabat Sesarŋge ye tuku pasa te-tiwa ŋgen. Ye yiŋe Israelmbal pasa mbolŋge patikam idus ndawet. 20 Sine Israelmbal taŋgo ande pro siŋgine muskil kile-tidiŋge siŋgamtuku tairŋgeg. Ye taŋgo ta tuku saka minet sulumba muliwandekŋge minet. Ye tane ndoŋ pasatam tuku wike likenta tugunu not ŋgina.

21 Taŋakina le nane nu sanaig: Yuda mbal ne tukumaŋau ta tuku waŋe afu kuyarniŋmba sine kila sandasiŋginaig. Afu te prode ta mata ne mbaranu ŋga sandakade. 22Ma ŋakmba mbolŋge Nasaretnu taŋgo Yesustuku mbal maŋau ŋayonu dubide ta ndo sakade le iseg.Ta tuku sine ne tuku wamdus isam nzalisiŋgit ŋginaig.23 Taŋamba nane nu ait ande tunaig.

Ait ta kumuŋgina le nane gudommba pro nu minnawande ta mbolŋge maŋgurkinaig le Paulus nu maratukukpasa kuklimba minna le ki ka butuŋgina. Nu Kuate nuŋegageu kulatkate wam ta tugunu te-mayokmba nane Yesuskila pilmba sonŋguwaig ŋganuMoses tuan taŋgoŋakmbatuku kuyar tugunu bitekŋga saniŋgina. 24 Taŋana lenane afu pasa ta ismba son ŋginaig le afu nane talaki-naig. 25 Nane wamdus pur yimyamka kambim bafunaigle Paulus nu pasa ndindo tuturmba saniŋgina: TukulGuwaŋge tuan taŋgo Aisaia wamdus tuna le nu siŋginembuŋ kame pasa ande saniŋgina ta nu mbar ndana. 26Nuteŋenmba sakina.Ne Israel mbal tugum kumba saniŋga:Tane pasa isamŋgaig ta tugunu katesewe nda. Tane wam

afu kaŋgerkamŋgaig ta alonu kaŋger tiwe nda.27Mbal te nane tuku ŋgamuŋgal tukulok.

APOSEL 28:28 102 APOSEL 28:31Nane kilba tukulniŋgig. Nane am tukulok minig.Kuga ta nane ammbi alonu kaŋgermba kilbambi tugunu

ismba wamdus puluniŋguwa le ŋgamuŋgal biyembilmba ye tugum prowaig le wakeikamŋgit. Ai-saia 6.9-10

Aisaia nu taŋamba kuyarna ŋgina.28 Paulus maŋ lato saniŋgina: Zu taŋgo, ye tuku pasa te

ise tiwap. Kuate nu taŋgo tuku muskil kile-tidiŋge niŋgitpasamayenu ta kasomokmbal tugumkinit. Naneŋge pasaisamŋgaig ŋgina. 29 Taŋamba saniŋgina le Zu mbal nanewamdus pur yimyamka kualeyauka sili-silinaig.

30 Paulus nu yar armba Romŋge wande miro taŋgopiya tumba minna sulumba afu nu tugum pronaig mbalta ŋakmba kilmba 31 Kuate nuŋe gageu kulatkate pasata saniŋmba Suŋgo Yesus Kristus tuku nane ŋakmbasaniŋmba tumniŋgina. Ande nu peu ndana.

Son.

103KUATE TUKU PASA

Portions of the Old Testament and The New Testament in the SiroiLanguage of Papua New Guinea

Sampela hap Buk Baibel long tokples Siroi long Niuginicopyright © 1975, 1999 Wycliffe Bible Translators, Inc.Language: SiroiTranslation by: Wycliffe Bible TranslatorsThis translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.Youmay share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2013-02-07PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 14 Jun 2018 from source files dated 17 Apr20189d2e8659-afb4-5cca-93d8-23ebf89e1709