10
REVISIÓN ANUAL Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra communidad más fuerte.

Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Revisión AnuAl

Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra communidad más fuerte.

Page 2: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Del DirectorHa sido una experiencia muy buena trabajar con Friends of Jackson. nos han ayuda a obtener recursos materiales e impulsar con entusiasmo el énfasis que hacemos en el desarrollo de carácter - parte integral a nuestro programa. Han dado un enlace entre nuestra facultad, personal y estudiantes, con los padres de familia de nuestra comunidad, todo con el fin de beneficiar a nuestros alumnos y comunidad. Friends of Jackson también han ayudado en incrementar nuestra cultura escolar, poniendo énfasis el orgullo de la escuela y respeto de uno mismo y ante los demás. estoy contenta de seguir trabajando con este grupo.

- Lisa Kaplan, Directora Andrew Jackson elementary school

De HSAla Asociación Home and school une familias con los maetros para apoyar la vida estudiantil, enaltecer el programas y facilitar comunicación, También trabajamos con FoJ para conectar a la escuela con individuos y negocios e instituciones locales dedicadas a mejorar la educación y cultura de Jackson,

estamos muy contentos con el apoyo de nuestra comunidad hacia la educación pública en el Sur de Filadelfia y muy agradecidos con el interés e inversión que han mostrados nuestros vecinos con el objetivo de ayudar a los alumnos de Jackson adquirir su más alto potencial.

- Susan Packer, Vince Fumo, Jr. (foto arriba) and Maura Dwyer, Andrew Jackson Home and school Association

Del PresidenteHa sido un honor ser Presidente de Friends of Jackson desde su inicio en 2013.

en menos de dos años de ser una organización formal he conocido a cientos de personas que están dispuestas a ayudar y poner su energía en mejorar nuestra escuela y comunidad.

Ha sido muy grato y emocionante apoyar la educación pública en Filadelfia con este grupo.

ven y únete!

- Melissa Wilde, Presidente Friends of Jackson

no

TAs

de

l li

de

RA

zgo

Page 3: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

ASOCIACIONES COMUNITARIAS

FUERTES

LENGUAS NATIVAS

HABLADAS

GRADUADOS ACEPTADOS EN LAS MEJORES

ESCUELAS LOCALES

MUSICA Y ARTE EN TODOS LOS

GRADOS

“Friends of Jackson también han ayudado en incrementar nuestra cultura escolar, poniendo énfasis el orgullo de la escuela y respeto de uno mismo y ante los demás.”

Lisa Kaplan, Directora Andrew Jackson elementary school

UN SALON CON JARDIN AL AIRE LIBRE

KINDER BILINGUE

AC

eR

CA

de

l C

ole

gio

JA

CK

son

Page 4: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Antecedentes • Escuela escolar de K-8 que atrae alumnos

de las Bella Vista, Hawthorne y Passyunk Square

• Dirigido por la Director Kaplan, quien ganó el prestigioso premio Lindback Foundation’s Distinguished Principal Award en 2013

• Étnico, lingüística y socio-económicamente diversa

• Recibió del Distrito Escolar el ranking más alto del Ambiente Escolar en el 2014 el cual mide asistencia, conducta y participación

• Anfitrión de visitantes prestigiosos desde sandra day o’Connor del a suprema Corte de Justicia, Candidato a la Alcaldia Jim Kenney, y músicos de Monsters and Men, eric Bazilian and The Hooters

Académicos Jackson ofrece un curriculum riguroso y culturalmente diverso, incluyendo arte y música para todos los grados, kinder

bilingüe español -inglés, y una variedad de clubs y actividades extracurriculares, desde italiano a robótica. graduados de Jackson son aceptados en las mejores preparatorias de Filadelfia. Jackson está muy orgulloso de su salón al aire libre, so banda “Home”, el cual ha tocado para públicos locales y nacionales durante el año escolar.

Por su excelente nivel académico, programas y liderazgo, al igual por sus Fuertes asociaciones, las inscripciones a Jackson han aumentado considerablemente durante los años.

AsociacionesDurante una época de mal financiamiento distrital, Jackson ha crecido a través de sus asociaciones. la directora Kaplan y su personal han perseguido y obtenido asociaciones competitivas que han traído recursos y programación vital.

Arte, Maestros y ciudadanía han crecido por las conexiones con los partidarios de la comunidad, incluyendo: AiM, Ballet X, Comcast, dance in Classrooms Philly, drexel university, learning Buddies/

First unitarian universalist Church, The Philadelphia orchestra, Temple university, swarthmore College and The university of Pennsylvania.

Andrew Jackson Elementary School

AC

eR

CA

de

l C

ole

gio

JA

CK

son

Se Respetuoso, Se Responsable, Se Confiable

EXPECTATIVAS DE PAWS

Playera Azul y Pantalos KhakiCOLORES DE UNIFORME

The Shipley School, Bryn MawrESCUELA HERMANA

Los JaguaresMASCOTA

LEMA“Trabaja do Juntos Hacia la Excelencia”

HIMNO DEL GRUPO“Home”, Por Edward Sharpe

Page 5: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

GREENFIELD

WARING Callowhill

Vine

Arch

BainbridgeSouth

Washington

Wharton

Reed

Dickinson

Moore

McKean

Snyder

Ritner

Porter

Oregon

Catherine

Washington

Wharton

Tasker

Morris

Reed

Snyder

Mifflin

McKean

KEARNYSPRINGGARDEN

ALCORN

McDANIEL

BREGY

Circunscripción EscuelaCalle Parque

JENKS TAGGART

KEY

FELL

McCALL

MEREDITH

NEBINGER

CHILDS

VARE

KIRKBRIDE

SOUTHWARK

JACKSON

GREENFIELD

WARING Callowhill

Vine

Arch

BainbridgeSouth

Washington

Wharton

Reed

Dickinson

Moore

McKean

Snyder

Ritner

Porter

Oregon

Catherine

Washington

Wharton

Tasker

Morris

Reed

Snyder

Mifflin

McKean

KEARNYSPRINGGARDEN

ALCORN

McDANIEL

BREGY

Circunscripción EscuelaCalle Parque

JENKS TAGGART

KEY

FELL

McCALL

MEREDITH

NEBINGER

CHILDS

VARE

KIRKBRIDE

SOUTHWARK

JACKSON

GREENFIELD

WARING Callowhill

Vine

Arch

BainbridgeSouth

Washington

Wharton

Reed

Dickinson

Moore

McKean

Snyder

Ritner

Porter

Oregon

Catherine

Washington

Wharton

Tasker

Morris

Reed

Snyder

Mifflin

McKean

KEARNYSPRINGGARDEN

ALCORN

McDANIEL

BREGY

Circunscripción EscuelaCalle Parque

JENKS TAGGART

KEY

FELL

McCALL

MEREDITH

NEBINGER

CHILDS

VARE

KIRKBRIDE

SOUTHWARK

JACKSON

GREENFIELD

WARING Callowhill

Vine

Arch

BainbridgeSouth

Washington

Wharton

Reed

Dickinson

Moore

McKean

Snyder

Ritner

Porter

Oregon

Catherine

Washington

Wharton

Tasker

Morris

Reed

Snyder

Mifflin

McKean

KEARNYSPRINGGARDEN

ALCORN

McDANIEL

BREGY

Circunscripción EscuelaCalle Parque

JENKS TAGGART

KEY

FELL

McCALL

MEREDITH

NEBINGER

CHILDS

VARE

KIRKBRIDE

SOUTHWARK

JACKSON

GREENFIELD

WARING Callowhill

Vine

Arch

BainbridgeSouth

Washington

Wharton

Reed

Dickinson

Moore

McKean

Snyder

Ritner

Porter

Oregon

Catherine

Washington

Wharton

Tasker

Morris

Reed

Snyder

Mifflin

McKean

KEARNYSPRINGGARDEN

ALCORN

McDANIEL

BREGY

Circunscripción EscuelaCalle Parque

JENKS TAGGART

KEY

FELL

McCALL

MEREDITH

NEBINGER

CHILDS

VARE

KIRKBRIDE

SOUTHWARK

JACKSON

CiR

Cu

nsC

RiP

Cio

ne

s d

e l

As

esC

ue

lAs

PRiM

AR

iAs

en

Fil

Ad

elF

iA

este mapa muestra las circunscripciones para las escuelas públicas de los grados k-8 que rodean a la escuela Andrew Jackson.

Circunscrip- ciones de las escuelas primarias en Filadelfia

Page 6: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

FriendsofJackson.org

/FoJPhilly

@FriendsJackson

Historia “Friends of Jackson” o “Amigos de Jackson” es una organización sin fines de lucro que se dedica a apoyar a la escuela Andrew Jackson y a demandar una buena educación pública para todos los estudiantes de nuestra vecindad. Nosotros creemos que un escuela pública de calidad fortalece a la comunidad entera. Llevamos a cabo nuestra misión principalmente a través de la recaudación de fondos , la educación comunitaria y la promoción y participación de voluntarios.

Visión Nuestra visión es que la escuela Jackson sea una joya para nuestra comunidad. Una escuela que sea respetada por su excelencia académica, su enfoque en artes y ciencias, recursos educativos del más alto nivel y proyectos educativos después de clases. Una escuela que sea respetada por su alumnado

diverso y multicultural como nuestro vecindario, por académicos y directivos dedicados y capacitados, y una participación importante de los padres de familia y de la comunidad en general.

Los Esfuerzos Para alcanzar estas metas ambiciosas, hemos enfocado nuestros primeros dos años en establecer nuestra identidad organizacional, introduciéndonos a los actores barriales y a la comunidad de la escuela, y trabajando para unir a estos grupos extremadamente diversos con metas comunes y valores comunitarios. Hemos alcanzado algunas metas de recaudar fondos a través de donaciones corporativas individuales. Lo mas valioso es que hemos construido una membrecía de mas de 200 miembros comunitarios quienes comparten nuestro deseo de apoyar a Andrew Jackson. Cada uno hace lo que pueda para ver que la escuela tenga éxito y para que nuestros niños florezcan.

AC

eR

CA

de

l F

Rie

nd

s o

F JA

CK

son

Friends of Jackson

PRESIDENTE Melissa Wilde

TESORERA susan Packer

SECRETARIA Michelle Kehoe

Maura dwyer

stephen singer

Christina grimes

debra lewis

desiree Peterkin-Bell

2014-15 MieMbros De

Junta Directiva

Page 7: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Re

Fle

Jos

de

l FR

ien

ds

oF

JAC

Kso

n

8 EstudiantEs dE pEdagogía

“COLOCACIóN FACILITADA”

$15,000

$6,000

$2,500

200

30600+

90 15MASLibros

BIBLIOTECAS DE SALóN

CUBETAS DE LIBROS

Mas

dE

para

Fueron recaudados durante el evento de la Primavera

FONDOS DE SUBVENCIóN ASEGURADOS

EN DONACIONES POR AMAzON.COM

COLABORACIONES Comunitarias

MIEMBROS DE FRIENDS OF JACKSON

Amigos y “me gusta” en Facebook

Friends of Jackson

Para que los niños puedan leer en la casa

“En menos de dos años… he conocido

a cienes de personas dispuestas a echar

una mano y dedicar su energía…”

Melissa Wilde, Presidente Friends of Jackson

DE FRIENDS OF JACKSON: 15

EvEnToSCoMuniTARioS

Page 8: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Membresía:• Foj Incorporado y estableció su

propio 501c3.

• La membrecía creció a más de 200.

• Creo una presencia digital que incluye página de internet, e-newsletters, Twitter y Facebook (600+ seguidores).

• Estableció relaciones con otros activistas escolares a través del Foro Comunitario de escuelas, la Coalición de Escuelas del Sur de Filadelfia y Juntos.

Recaudación de Fondos:• Tuvo su primer gran evento de

recaudación de fondos, sound off for Jackson, el cual recaudo $15,000 los cuales van hacia la insonorización del gimnasio, proyecto que encabezaba la lista de la directora Kaplan, evento que tuvo más de 150 participantes, incluyendo el alcalde de Filadelfia, Michale nutter.

• Creación de la Página de Deseos de Maestros en Amazon, el cual recaudo

más de $2,500 en útiles escolares solicitados por los maestros de Jackson.

• Aseguro una donación de $5,000 del Fondo de Actividades de Filadelfia para la artes, deportes y salud.

Participación Comunitaria:• Co-anfitrión de los Candidatos a la

Alcaldía en el Foro de educación.

• Co-anfitrión de una mesa redonda con Maia Cucchiara, autor de” Marketing schools, Marketing Cities.”

• Anfitrión de “Toma una cerveza con un Padre de Familia de Jackson” para 75 padres de niños en preescolar que estaban considerando a Jackson para sus hijos.

• Anfitrión de 6 citas de juegos “Playground Playdates” para niños en nivel preescolar ys sus padres para conocer mejor a Jackson.

• Anfitrión de 2 reuniones de juegos durante el verano para nuevos alumnus de Jackson ingresando a Kinder.

Apoyo Material a la Escuela:• Obtuvo cooperación académica para

construir un invernadero hidropónico.

• Recluto voluntarios comunitarios para ayudar con programas extra-escolares.

• Trabajo con socios académicos para colocar a 50 voluntarios de educación superior en Jackson.

• Conecto un negocio local para estilizar el evento de moda “Trashing”, el cual los alumnos de Jackson lo presentaron el en “Young Arstist Citywide exhibition.”

• Co-Anfitrión del Día de Servicio de Martin luther King: limpiando, pintando, organizando, etc. Más de 100 voluntarios dieron su tiempo a la escuela.

• Aprovechado el poder de voluntarios para clasificar y etiquetar el nivel de lectura de 90 contenedores de libros para bibliotecas de 15 salones.

PRo

gR

AM

As

Y lo

gR

os

de

JA

CK

son

Programas y Logros

Page 9: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

Ag

RA

de

CiM

ien

Tos

esP

eC

iAle

s A

nuestros logros solo se obtienen gracias a nuestros generosos voluntarios quienes están dispuestos a dar su tiempo. Tenemos ayuda de un sinnúmero de personas, pero en particular queremos agradecer los esfuerzos de: Rachel Abbott, lindsay Albright, debbie delMastro, Chris and Heather diPiazza, emily dowdall, Amy Haavik-MacKinnon, dare Henry-Moss, Megan Kiesel, sarah Kloss, Karen lyman, Rob Malara, Michelle Metz, len Pruden, Jen singer and steve viscelli.

Gracias

Page 10: Apoyando la Escuela Andrew Jackson. Para hacer nuestra …friendsofjackson.org/wp-content/uploads/2015/10/Annual... · 2016-07-29 · Del Director Ha sido una experiencia muy buena

“Hemos estado encantados con el apoyo de nuestra

comunidad... ”- Andrew Jackson

Home and School Association

inv

olu

CR

AR

se

Involúcrese! Hay muchos maneras de apoyar a Friends of Jackson. si desea mas informacion en como colaborar, donar o voluntariar, visite la sección “How to Help” en nuestro sitio de internet. síganos en Facebook o mándenos un correo electrónico: [email protected]

/FoJPhilly @FriendsJacksonConectate con nosotros: [email protected]