Embed Size (px)
Citation preview
Rothe Erde Structural Elementsfor Aviation and Astronautics.
Rothe ErdeA ThyssenKruppTechnologies
company
TK
Subsidiaries
BrazilRobrasa Rolamentos EspeciaisRothe Erde Ltda.Rua Lidia Blank, No. 48BRA-CEP 09913-010, Diadema,São Paulo
IndiaRothe Erde GmbHLiaison Office India6 E, „Gee Gee Emerald“No. 151, Village RoadNungambakkamIND-Chennai 600 034
JapanNippon Roballo Co., Ltd.Atagoyama-Bengoshi Bldg.6-7, Atago 1-Chome, Minato-ku,J-Tokyo
USARotek Incorporated1400 South Chillicothe Rd.USA-Aurora, Ohio 44202
FranceRoballo-France S.à r. l.30, Boulevard BelleriveF-92566 Rueil Malmaison CEDEX
Great BritainRoballo Engineering Co. Ltd.Mill HillNorth West Industrial EstateGB-Peterlee, Co. Durham SR8 2HR
ItalyRothe Erde-Metallurgica Rossi S.p.A.Viale Kennedy, 56I-25010 Visano (BS)
SpainRoteisa Rothe Erde Ibérica S.A.Carretera Castellón, km. 7Poligono Industrial „La Cartuja“E-50720 La Cartuja Baja (Zaragoza)
Cou
rtes
y: A
striu
m, N
asa.
5.20
01/1
.0 T
his
publ
icat
ion
may
not
be
repr
oduc
ed in
who
le o
r in
par
ts w
ithou
t per
mis
sion
.A
ll rig
hts
rese
rved
. Prin
ted
in G
erm
any.
Rothe Erde GmbHTremoniastrasse 5-11D-44137 DortmundPhone: +49 (2 31) 186 -0Telefax: +49 (2 31) 186 -25 00E-mail: [email protected]: www.rotheerde.com
Fitness for space is demonstra-ted by a Rothe Erde wire-racebearing installed in a rotaryplatform on the NASA SpaceShuttle for satellite deploymentand retrieval.
This four-point aluminium wire-race bearing has a diameter of1,830 mm, weighing 54 kgs.
Space Shuttle with open cargo hatches.
Application: Space Shuttle.Wire-race bearing for satellite platform.
Start.
Four-point wire-race bearing.
®
Rothe Erde Structural Elementsfor Aviation and Astronautics.
Rothe Erde structural elementsof aluminium have already con-tributed to the success of theARIANE missions.
Rothe Erde rings have an ex-tremely sophisticated crosssection and diameters of up to 5.5 metres weighing only 23 to 57 kgs.
Application: Ariane 5.Structural elements for payload carrier structuresSpeltra and Sylda.
Structural elements for internal payload carrier structure (Sylda).
Cross section of Ariane 5 - 503.
Tank bulkhead elements for the main propellant tanks of Ariane 5.
Structural elements for external payload carrier structure (Speltra).
Rothe Erde is the worldwideleading manufacturer of large-diameter antifriction bearings,including ball and roller bearingslewing rings, seamless-rolledsteel and non-ferrous metalrings and well known manufac-turer of turntables.
Rothe Erde rings are practice-proven machine constructioncomponents for many technol-ogical fields.
Rothe Erde seamless rolledrings are nowadays importantstructural elements for aviationand astronautics.
The Rothe Erde ring rolling millscount among the most modernproduction plants of its kind.They are equipped with CNCprogrammes which enable towarrant the reproducibility andquality of rolled rings which areparticularly required for appli-cations in space.
Structural element Titan 3.
Measurement of the Diameter.
Ring Rolling Mill RAW 315.
Aluminium Forging.
Title pictures:Right: ESA rocket Ariane 5 - 503 starting onOctober 21, 1998 from French Corou.
Programme-controlled heat treat-ment processes ensure preciseadherence to all specific time-temperature specifications forferrous and nonferrous alloyswith a high accuracy.
Rothe Erde processes all spe-cial alloys (titanium, copper andaluminium alloys) which areused for space applications.
The comprehensive Rothe Erdequality management systemhas been accredited and cer-tified corresponding to the international quality standards DIN EN ISO 9001 and 9002.
Rothe Erde - the name forstructural elements of highestquality and precision – accom-panied by highly future-orien-ted perspectives.
Application:Scientific Satellite XMM (X-Ray Multi Mirror).Structural elements for satellites.
Passagierflugzeug Embraer ERJ 190.
Structural element XMM.
The X-ray telescope XMMorderd by ESA which has beendesigned and built under thesupervision of Dornier Satel-litensysteme GmbH has beensuccessfully deployed duringone of the first commercialflights of Ariane 5 on December10, 1999. The scientific satel-lite, which has a weight ofapprox. 4 t and a length ofapprox. 11 metres, is able tocollect blanked radiation and toconvert it into colour pictures.Thus, new possibilities are open-ing up for astronomers to cometo a better understanding of thedevelopment from the big bangof the universe to the genesisof the planets.
Scientific Satellite XMM.
Rothe Erde Structural Elementsfor Aviation and Astronautics.
Rothe Erde structural elementsof aluminium have already con-tributed to the success of theARIANE missions.
Rothe Erde rings have an ex-tremely sophisticated crosssection and diameters of up to 5.5 metres weighing only 23 to 57 kgs.
Application: Ariane 5.Structural elements for payload carrier structuresSpeltra and Sylda.
Structural elements for internal payload carrier structure (Sylda).
Cross section of Ariane 5 - 503.
Tank bulkhead elements for the main propellant tanks of Ariane 5.
Structural elements for external payload carrier structure (Speltra).
Rothe Erde is the worldwideleading manufacturer of large-diameter antifriction bearings,including ball and roller bearingslewing rings, seamless-rolledsteel and non-ferrous metalrings and well known manufac-turer of turntables.
Rothe Erde rings are practice-proven machine constructioncomponents for many technol-ogical fields.
Rothe Erde seamless rolledrings are nowadays importantstructural elements for aviationand astronautics.
The Rothe Erde ring rolling millscount among the most modernproduction plants of its kind.They are equipped with CNCprogrammes which enable towarrant the reproducibility andquality of rolled rings which areparticularly required for appli-cations in space.
Structural element Titan 3.
Measurement of the Diameter.
Ring Rolling Mill RAW 315.
Aluminium Forging.
Title pictures:Right: ESA rocket Ariane 5 - 503 starting onOctober 21, 1998 from French Corou.
Programme-controlled heat treat-ment processes ensure preciseadherence to all specific time-temperature specifications forferrous and nonferrous alloyswith a high accuracy.
Rothe Erde processes all spe-cial alloys (titanium, copper andaluminium alloys) which areused for space applications.
The comprehensive Rothe Erdequality management systemhas been accredited and cer-tified corresponding to the international quality standards DIN EN ISO 9001 and 9002.
Rothe Erde - the name forstructural elements of highestquality and precision – accom-panied by highly future-orien-ted perspectives.
Application:Scientific Satellite XMM (X-Ray Multi Mirror).Structural elements for satellites.
Passagierflugzeug Embraer ERJ 190.
Structural element XMM.
The X-ray telescope XMMorderd by ESA which has beendesigned and built under thesupervision of Dornier Satel-litensysteme GmbH has beensuccessfully deployed duringone of the first commercialflights of Ariane 5 on December10, 1999. The scientific satel-lite, which has a weight ofapprox. 4 t and a length ofapprox. 11 metres, is able tocollect blanked radiation and toconvert it into colour pictures.Thus, new possibilities are open-ing up for astronomers to cometo a better understanding of thedevelopment from the big bangof the universe to the genesisof the planets.
Scientific Satellite XMM.
Rothe Erde Structural Elementsfor Aviation and Astronautics.
Rothe Erde structural elementsof aluminium have already con-tributed to the success of theARIANE missions.
Rothe Erde rings have an ex-tremely sophisticated crosssection and diameters of up to 5.5 metres weighing only 23 to 57 kgs.
Application: Ariane 5.Structural elements for payload carrier structuresSpeltra and Sylda.
Structural elements for internal payload carrier structure (Sylda).
Cross section of Ariane 5 - 503.
Tank bulkhead elements for the main propellant tanks of Ariane 5.
Structural elements for external payload carrier structure (Speltra).
Rothe Erde is the worldwideleading manufacturer of large-diameter antifriction bearings,including ball and roller bearingslewing rings, seamless-rolledsteel and non-ferrous metalrings and well known manufac-turer of turntables.
Rothe Erde rings are practice-proven machine constructioncomponents for many technol-ogical fields.
Rothe Erde seamless rolledrings are nowadays importantstructural elements for aviationand astronautics.
The Rothe Erde ring rolling millscount among the most modernproduction plants of its kind.They are equipped with CNCprogrammes which enable towarrant the reproducibility andquality of rolled rings which areparticularly required for appli-cations in space.
Structural element Titan 3.
Measurement of the Diameter.
Ring Rolling Mill RAW 315.
Aluminium Forging.
Title pictures:Right: ESA rocket Ariane 5 - 503 starting onOctober 21, 1998 from French Corou.
Programme-controlled heat treat-ment processes ensure preciseadherence to all specific time-temperature specifications forferrous and nonferrous alloyswith a high accuracy.
Rothe Erde processes all spe-cial alloys (titanium, copper andaluminium alloys) which areused for space applications.
The comprehensive Rothe Erdequality management systemhas been accredited and cer-tified corresponding to the international quality standards DIN EN ISO 9001 and 9002.
Rothe Erde - the name forstructural elements of highestquality and precision – accom-panied by highly future-orien-ted perspectives.
Application:Scientific Satellite XMM (X-Ray Multi Mirror).Structural elements for satellites.
Passagierflugzeug Embraer ERJ 190.
Structural element XMM.
The X-ray telescope XMMorderd by ESA which has beendesigned and built under thesupervision of Dornier Satel-litensysteme GmbH has beensuccessfully deployed duringone of the first commercialflights of Ariane 5 on December10, 1999. The scientific satel-lite, which has a weight ofapprox. 4 t and a length ofapprox. 11 metres, is able tocollect blanked radiation and toconvert it into colour pictures.Thus, new possibilities are open-ing up for astronomers to cometo a better understanding of thedevelopment from the big bangof the universe to the genesisof the planets.
Scientific Satellite XMM.
Rothe Erde Structural Elementsfor Aviation and Astronautics.
Rothe ErdeA ThyssenKruppTechnologies
company
TK
Subsidiaries
BrazilRobrasa Rolamentos EspeciaisRothe Erde Ltda.Rua Lidia Blank, No. 48BRA-CEP 09913-010, Diadema,São Paulo
IndiaRothe Erde GmbHLiaison Office India6 E, „Gee Gee Emerald“No. 151, Village RoadNungambakkamIND-Chennai 600 034
JapanNippon Roballo Co., Ltd.Atagoyama-Bengoshi Bldg.6-7, Atago 1-Chome, Minato-ku,J-Tokyo
USARotek Incorporated1400 South Chillicothe Rd.USA-Aurora, Ohio 44202
FranceRoballo-France S.à r. l.30, Boulevard BelleriveF-92566 Rueil Malmaison CEDEX
Great BritainRoballo Engineering Co. Ltd.Mill HillNorth West Industrial EstateGB-Peterlee, Co. Durham SR8 2HR
ItalyRothe Erde-Metallurgica Rossi S.p.A.Viale Kennedy, 56I-25010 Visano (BS)
SpainRoteisa Rothe Erde Ibérica S.A.Carretera Castellón, km. 7Poligono Industrial „La Cartuja“E-50720 La Cartuja Baja (Zaragoza)
Cou
rtes
y: A
striu
m, N
asa.
5.20
01/1
.0 T
his
publ
icat
ion
may
not
be
repr
oduc
ed in
who
le o
r in
par
ts w
ithou
t per
mis
sion
.A
ll rig
hts
rese
rved
. Prin
ted
in G
erm
any.
Rothe Erde GmbHTremoniastrasse 5-11D-44137 DortmundPhone: +49 (2 31) 186 -0Telefax: +49 (2 31) 186 -25 00E-mail: [email protected]: www.rotheerde.com
Fitness for space is demonstra-ted by a Rothe Erde wire-racebearing installed in a rotaryplatform on the NASA SpaceShuttle for satellite deploymentand retrieval.
This four-point aluminium wire-race bearing has a diameter of1,830 mm, weighing 54 kgs.
Space Shuttle with open cargo hatches.
Application: Space Shuttle.Wire-race bearing for satellite platform.
Start.
Four-point wire-race bearing.
®
Rothe Erde
Rothe Erde GmbHTremoniastrasse 5-11D-44137 DortmundPhone: +49 (2 31) 186 -0Fax: +49 (2 31) 186 -25 00E-mail: [email protected]: www.rotheerde.com
BerlinRothe Erde GmbHGeschäftsstelle BerlinWittestrasse 30 JD-13509 BerlinPhone: +49 (30) 89 79 14-18Fax: +49 (30) 89 79 14-33E-mail: rotheerde.gsberlin@
tkt-re.thyssenkrupp.com
BrazilRobrasa Rolamentos EspeciaisRothe Erde Ltda.Rua Lidia Blank, No. 48BRA-CEP 09913-010, Diadema, São PauloPhone: +55 (11) 40 57 48 77Fax: +55 (11) 40 55 38 92E-mail: [email protected]: www.robrasa.ind.br
ChinaXuzhou Rothe Erde Slewing Bearing Co., Ltd.Wanzhai, Northern Suburb,VRC-Xuzhou 221007, JiangsuPhone: +86 (5 16) 7 76 71 70Fax: +86 (5 16) 7 76 90 00E-mail: xuzhou_rothe_erde@
xreb.comInternet: www.xreb.com
FranceRoballo France S.à r. l.30, Boulevard BelleriveF-92566 Rueil Malmaison CEDEXPhone: +33 (1) 41 39 00 90Fax: +33 (1) 41 39 00 99E-mail: [email protected]
NorthRothe Erde GmbHGeschäftsstelle NordAm Pferdemarkt 31D-30853 LangenhagenPhone: +49 (5 11) 7 25 35 69-0Fax: +49 (5 11) 7 25 35 69-9E-mail: rotheerde.gsnord@
tkt-re.thyssenkrupp.com
SouthRothe Erde GmbHGeschäftsstelle SüdAm Ostkai 15D-70327 StuttgartPhone: +49 (7 11) 3 27 79 19-0Fax: +49 (7 11) 3 27 79 19-9E-mail: rotheerde.gssued@
tkt-re.thyssenkrupp.com
Great BritainRoballo Engineering Co. Ltd.Mill HillNorth West Industrial EstateGB-Peterlee, Co. Durham SR8 2HRPhone: +44 (1 91) 5 18 56 00Fax: +44 (1 91) 5 86 90 96E-mail: [email protected]: www.roballo.co.uk
IndiaRothe Erde GmbHLiaison Office India6 E, ”Gee Gee Emerald”151, Village RoadNungambakkamIND-Chennai 600 034Phone: +91 (44) 8 23 63 14Fax: +91 (44) 8 23 56 55 E-mail: [email protected]: www.rotheerdeindia.com
ItalyRothe Erde-Metallurgica RossiS.p.A.Viale Kennedy, 56I-25010 Visano (Brescia)Phone: +39 (0 30) 95 20-1Fax: +39 (0 30) 95 20- 3 00E-mail: [email protected]: www.rotheerde.it
JapanNippon Roballo Co., Ltd.Atagoyama-Bengoshi Bldg. 6-7Atago 1-ChomeJ-Minato-ku/TokyoPhone: +81 (3) 34 34 43 41Fax: +81 (3) 34 34 43 40E-mail: [email protected]: www.roballo.co.jp
SpainRoteisaRothe Erde Ibérica S.A.Carretera Castellón, km. 7Polígono Industrial „La Cartuja“E-50720 La Cartuja Baja (Zaragoza)Phone: +34 (9 76) 50 04 80Fax: +34 (9 76) 50 01 54E-mail: [email protected]: www.roteisa.es
USARotek Incorporated1400 South Chillicothe Rd.P.O. Box 312USA-Aurora, Ohio 44202Phone: +1 (3 30) 5 62 40 00Fax: +1 (3 30) 5 62 46 20E-mail: [email protected]: www.rotek-inc.com
Cou
rtes
y: A
striu
m, N
asa.
5.20
01 T
his
publ
icat
ion
may
not
be
repr
oduc
ed in
who
le o
r in
par
ts w
ithou
t per
mis
sion
. A
ll rig
hts
rese
rved
. Prin
ted
in G
erm
any.
Head Office
Offices in Germany
Subsidiaries
®
