Case study: euroCopter

Leading the Evolution ™

ApplicAtions ‘MAinfrAMe’ WindoWs : plus rapides, plus stables et plus rentables

ApplicAtions ‘MAinfrAMe’ WindoWs : plus rapides, plus stables et plus rentables

Case study | euroCopter

Solution Produit

Enterprise Server de Micro Focus

PerSPectiveS

Lors du remplacement des ses applications mainframe par le système SAP R3, Eurocopter n’a pu garder son système de gestion du temps. La société s’est trouvée dans l’obligation de continuer à louer une infrastructure informatique d’une capacité très onéreuse afin de pouvoir exécuter cette application.

L’offre de migration “Lift and Shift™ “ proposée par Micro Focus Micro a déplacé le système mainframe vers le serveur Agile Windows®

A propoS d’EurocoptEr

Eurocopter est une filiale à part entière de EADS. EADS est le leader mondial de l’aérospatial, de la défense et des services afférents. Pour l’année 2008, EADS a généré des bénéfices de 4,8 milliards € et employé plus de 118,000 personnes. Le groupe EADS comprend le fabricant d’avions Airbus, le plus gros fournisseur d’hélicoptères Eurocopter et le deuxième producteur de missiles sur le marché mondial, la société mixte MBDA. EADS est le principal partenaire du consortium Eurofighter, le principal maître d’oeuvre de la fusée Ariane, le groupe développe l’avion de transport militaire A400M et est le plus grand partenaire industriel de Galileo, le système de navigation par satellite.

VuE d’EnSEMbLE

En 1997, Eurocopter, premier fabricant mondial d’hélicoptères, utilisait uniquement des applications mainframe développées en interne pour les systèmes commerciaux sur ses sites de Donauwörth et Ottobrunn en Allemagne. Eurocopter, une filière d’EADS, avait produit de nombreuses applications en PL1, VSAM, CICS et COBOL, lesquelles illustraient l’ensemble des processus opérationnels de la société, y compris la gestion, les achats, la gestion du matériel ainsi que la planification et le contrôle de la production. En fait, tout ce qui pouvait être considéré comme relevant du domaine ‘ERP’ était rédigé en interne. Seules les Ressources Humaines (RH) avaient recours à un produit venant d’une tierce-partie.

L’environnement informatique d’Eurocopter a profondément changé suite à la fusion des systèmes informatiques utilisés sur les deux sites de Donauwörth et Ottobrunn, lesquels appartenaient précédemment à MBB. Le système SAP R2 était déjà utilisé à Ottobrunn. Avec la fusion, les deux sites devaient intégrer leurs systèmes informatiques existants dans le système SAP R3.

Plusieurs facteurs ont motivé cette transformation du système en un logiciel classique; les applications existantes ne répondaient plus aux besoins des utilisateurs et la société ne voulait pas faire davantage d’efforts pour rendre les anciennes applications conformes au modèle de l’an 2000. Le passage à SAP a commencé en 1997 et depuis 2000 Eurocopter n’utilise que des modules SAP, à l’exception de son département RH.

Outre les problèmes d’Eurocopter liés au logiciel, les coûts de fonctionnement afférents à l’externalisation, en 1995, de l’infrastructure informatique étaient très élevés. Eurocopter voulait garder les avantages découlant de la délocalisation de cette infrastructure, par exemple la facture détaillée des services (utilisation de l’unité centrale, espace mémoire, imprimantes, licence) tout en maintenant les coûts de fonctionnement globaux dans des limites raisonnables. “Cela nous permettait de contrôler la tarification de l’infrastructure informatique de manière ciblée,” explique Bernhard Gebhart, directeur des applications, Eurocopter à Donauwörth.

IntErnAtIonALISAtIon AVEc SAp

Les coûts de fonctionnement de l’infrastructure informatique délocalisée

“le projet a porté ses fruits en nettement moins d’un an. cette solution est en place depuis plus de deux ans maintenant et nous en sommes très satisfaits. le projet a posé si peu de problème qu’il est presque dommage de ne pas avoir eu à migrer d’autres programmes.” Bernhard Gebhart,

directeur des Applications, eurocopter à donauwörth

sont à l’origine de la modification de la stratégie globale d’externalisation. La délocalisation a été renversée par la décision d’intégrer les systèmes dans SAP R3. Sans avoir un niveau de mainframe, des serveurs séparés ont été de nouveau installés à Donauwörth dans le cadre des applications SAP. “Nous avons ramené l’ensemble des compétences informatiques au sein de notre entreprise - le matériel, l’application, le système et le réseau” explique M. Gebhart. “Depuis cette époque, seules des fonctions telles que le service utilisateur, le service d’assistance et l’installation des ordinateurs, sont restées délocalisées.”

En 2001, le système de gestion du temps ZINA constituait le dernier legs /la dernière application COBOL chez Eurocopter. ZINA enregistre l’heure à laquelle les employés arrivent et partent pendant la véritable période de production devant être payée. ZINA est une application très complexe et extrêmement personnalisée. Un total de 39 modèles de temps sont alignés individuellement sur les capacités de production. Les suppléments sont calculés automatiquement, et les accords relatifs aux équipes, les pauses et les congés doivent être pris en considération. Toutes ces réglementations sont reliées directement à des accords. Suite à des études approfondies, le département s’est rendu compte que ses exigences ne seraient pas respectées par les modules R3 pertinents, ni par aucune autre solution. Par ailleurs, personnaliser de nouveau le système prendrait une nouvelle année.

Eurocopter se trouvait donc dans une situation inacceptable et extrêmement compliquée.- les opérations sur mainframe devaient être maintenues et la capacité de l’infrastructure informatique devait être uniquement louée pour le système de gestion du temps ZINA, même après que les autres applications mainframe aient été arrêtées. Les coûts atteignaient des niveaux disproportionnés, tout particulièrement en raison des licences requises par la société pour le CICS, les bases de données, le système de fonctionnement du mainframe et le support. “Nous devions assumer les frais de la totalité de l’infrastructure informatique bien que cet environnement ne corresponde

plus à notre stratégie” explique M. Gebhart.

LES AppLIcAtIonS MAInFrAME Sur pc

Après plusieurs tentatives infructueuses visant à déplacer l’application de gestion du temps depuis le mainframe vers une architecture client/serveur, la seule solution restante consistait à exécuter l’application sans la modifier, sur un système PC émulant un mainframe.

A l’origine, seul Micro Focus permettait ce concept de développement, et non de déploiement, d’applications de mainframe sur Windows. Les sociétés pouvaient économiser les coûts très élevés de mainframe pendant le développement du logiciel puis, une fois le développement et les tests terminés, le code source COBOL était tout simplement envoyé sur mainframe et de nouveau compilé.

Avec la rapide augmentation de la performance du matériel PC, ce concept est devenu réalité pour des opérations en direct. Suite au nombre croissant d’utilisateurs souhaitant déployer leurs applications de mainframe, Micro Focus a élargi sa technologie afin de permettre le développement de processus mainframe, en production, sur la plate-forme PC.

“Nous ne pensions pas au début que l’illustration d’un mainframe sur une autre plate-forme fonctionnerait véritablement pour une opération en direct,” indique M. Gebhart. “Mais lorsque le fournisseur d’applications, Unilog, a réussi à migrer l’un de nos programmes hôtes sur un ordinateur portable, devant nous en une après-midi, nous avons décidé d’essayer ce système.”

Eurocopter a déplacé le système de gestion du temps ZINA vers un serveur Windows classique avec le support d’Unilog et de Micro Focus. En termes techniques, il a suffi de recompiler le code COBOL puis un programme a converti automatiquement les données d’EBCDIC vers ASCII. Fait remarquable, aucune modification de l’application n’a été nécessaire dans la mesure où elle s’exécute de manière à l’identique sur la nouvelle plate-forme.

Il n’y a actuellement aucun problème concernant la stabilité et la performance. L’application est devenue plus stable et

ApplicAtions ‘MAinfrAMe’ WindoWs : plus rapides, plus stables et plus rentables

Case study | euroCopter

“nous devions assumer les frais de la totalité de l’infrastructure informatique [avant la migration] bien que cet environnement ne corresponde plus à notre stratégie.”

ApplicAtions ‘MAinfrAMe’ WindoWs : plus rapides, plus stables et plus rentables

Case study | euroCopter

plus efficace, et s’il y avait auparavant trois à quatre problèmes de production par mois, ces problèmes ne surviennent désormais plus que trois à quatre fois par an. Auparavant, les traitements par lots permettant de traiter les transactions sur compte prenaient environ deux heures sur le mainframe. Ce travail est désormais effectué en une demi-heuree sur un petit serveur Windows utilisé exclusivement pour déployer cette unique application critique.

La migration se caractérise tout particulièrement par son efficacité opérationnelle, qui répond pleinement aux attentes d’Eurocopter. L’investissement relatif aux licences, au nouveau serveur Windows, aux activités de conseil et à la conversion de l’application, s’élève à un total inférieur à 50 000 € et les coûts d’entretien systématique annuels sont inférieurs à 9 000 €.

LA SoLutIon

Micro Focus a fourni à Eurocopter des produits de développement ainsi qu’une version de sa technologie de déploiement d’Enterprise Server afin de permettre la migration de l’application ZINA, développée dans le cadre de COBOL et utilisant CICS, vers Windows. Les développeurs d’Eurocopter utilisent désormais des outils Micro Focus pour développer, tester et exploiter l’application de type ‘mainframe’ sur Windows. Les produits Micro Focus ont également été utilisés pour transférer tous les programmes COBOL de l’application de gestion du temps vers un serveur Windows. Les réglages relatifs au CICS ont également été définis et des exemples de scripts ont été produits. Le transfert des données sur le stock et le paramétrage ont été réalisés en convertissant les fichiers sur le mainframe puis en transférant ces derniers à l’aide de produits Micro Focus avant qu’ils ne soient déployés sur Micro Focus Enterprise Server.

Eurocopter a automatisé tous les traitements par lots. Par conséquent, si une intervention manuelle est requise, le système de mail interne est utilisé. Les fonctions des produits Micro Focus facilitent sensiblement la manipulation de l’ensemble de l’application, et les temps de traitement et de réponse sont beaucoup plus courts sur le PC que dans l’environnement mainframe. De plus, aucune formation pour utilisateur final n’a été requise, l’interface de l’application n’ayant pas été modifiée.

“La performance obtenue de nos jours par les systèmes ‘Wintel’ incite le monde informatique à réfléchir à nouveau. Les sociétés peuvent effectuer d’énormes économies en adaptant les applications mainframe à la plateforme PC. Mais il est essentiel que le logiciel puisse être véritablement transféré individuellement, or cette fonctionnalité est assurée par le serveur Micro Focus Enterprise. Le projet que nous avons réalisé avec Unilog chez Eurocopter répond parfaitement aux attentes de toutes les personnes impliquées,” a déclaré Monsieur Bernhard Gölitz, Responsable du bureau Micro Focus à Munich.

About MIcro FocuS

Micro Focus offre les solutions les plus rapides et efficaces pour migrer, développer et étendre les applications d’entreprise. Standard industriel pour COBOL, Micro Focus assure le lien entre les patrimoines applicatifs stratégiques et J2EE, .NET et SOA, permettant aux sociétés de réduire leurs coûts, d’accroître leur agilité et de minimiser les risques inhérents à l’évolution des entreprises. Les solutions Micro Focus pour COBOL sont très largement répandues et sont utilisées par plus de 3 millions de personnes à travers le monde. Fondé en 1976, Micro Focus est un groupe international présent en Europe, aux Etats-Unis et au Japon.

For additional information please visit: www.microfocus.comCopyright © Micro Focus (IP) Limited 2009. All rights reserved. The software and information contained herein are proprietary to, and comprise valuable trade secrets of, Micro Focus (IP) Limited, which intends to preserve as trade secrets such software and information. This software is an unpublished copyright of Micro Focus and may not be used, copied, transmitted, or stored in any manner. This software and information or any other copies thereof may not be provided or otherwise made available to any other person.

Première mondiale : un helicoptère se pose sur le toit du monde.