Aqua catalog 2018 - Организация Выставок МВЦ · 2018-11-21 · 1 Міжнародний виставковий центр Щиро вітаю всіх учасників,

VI СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА

U K R A I N E2 0 1 8

6 – 8листопада

XVI МІЖ НАРОДНАСПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА

ЕКОЛОГІЯПІДПРИЄМСТВА

1 Міжнародний виставковий центр

Щиро вітаю всіх учасників, організаторів та гостей

XVI Міжнародної спеціалізованої виставки “AQUA UKRAINE-2018”!

Водні ресурси будь-якої держави є одним із страте-гічних факторів, які забезпечують функціонування її економіки, задоволення соціальних, культурно- естетичних і санітарно-гігієнічних потреб населен-ня. В даний час ситуація із питним водопостачан-ням і якістю питної води як в окремих регіонах, так і в цілому в Україні потребує прийняття екстрених заходів. Тому з кожним роком все більшу значи-мість набувають події, основним завданням яких, є можливість ведення конструктивного діалогу представників органів влади та бізнесу, вироблен-ня спільних точок зору з різних актуальних питань

розвитку галузі. Саме таким “місцем зустрічі” і є Міжнародна спеціалізована виставка "AQUA UKRAINE”.

Сьогодні це провідний захід водопровідно–каналізаційної галузі, на експозиції якого демонструється найсучасніша продукція та технології з водопідготовки, водопостачання, водовідведення, очистки стічних вод, насосне обладнання тощо.

Переконаний, що новітні розробки вітчизняних та зарубіжних виробників, представлені на виставці, знайдуть своє практичне застосування в подальшій модернізації систем водопостачання та водовідведення України, а передбачена в рамках виставки насичена ділова програма внесе суттєвий вклад у визначення подальшої динаміки розвитку галузі.

Бажаю всім учасникам Міжнародної спеціалізованої виставки “AQUA UKRAINE-2018”, її гостям і організаторам плідної роботи, успіхів у бізнесі, нових цікавих проектів і вигідних контрактів!

З найкращими побажаннями

Заступник Міністра, Голова Оргкомітету Е.Б. Кругляк

2 3 Міжнародний виставковий центр

Шановні організатори, учасники та відвідувачі!

Від імені Міністерства екології та природних ресурсів України щиро вітаю Вас із початком роботи

XVI Міжнародної спеціалізованої виставки “AQUA UKRAINE -2018”!

Щоденна робота команди Мінприроди направлена на розбудову нової екологічної системи країни, в тому числі, на впровадження інтегрованого управління водними ресурсами, найсучасніших технологій їх раціонального використання з урахуванням позитивного європейського досвіду.

Дефіцит прісної води — одна з найважливіших проблем людства, яку воно намагається вирішити як на планетарному рівні, так і на рівні окремих

країн. Питання дефіциту водних ресурсів в Україні — одна з найгостріших екологічних проблем держави, а зниження якості питної води сьогодні як ніколи турбує населення.

Задоволення потреб населення у воді та забезпечення екологічної рівноваги можливі при покращенні якості питної води, раціональному використанні води підприємствами всіх галузей господарства та відтворенні водних ресурсів.

Впевнений, що технології та обладнання для очищення промислових та побутових стічних вод, водопідготовки, водозбереження від світових та вітчизняних виробників, що представлені на експозиційному майданчику Міжнародної спеціалізованої виставки “AQUA UKRAINE-2018”, спонукатимуть представників промисловості та бізнесу запроваджувати нові високотехнологічні, ресурсо- та енергоефективні технології у своїй господарській та виробничій діяльності.

Переконаний, що нова ефективна державна політика у природоохоронній сфері, конструктивний діалог та співпраця між владою та громадськістю стане поштовхом до нового етапу екологізації країни!

Заступник Міністра екології та природних ресурсів України В. М. Вакараш


Вітаю всіх учасників, організаторів та гостей

із початком роботи XVI Міжнародної спеціалізованої виставки “AQUA UKRAINE – 2018”!

Water management — це не просто управління водними ресурсами, це вплив на розвиток економіки держави та забезпечення соціальних потреб населення.

Сьогодні water management України докорінно зміню-ється, вже впроваджено ряд європейських стандартів та принципів.

За останні чотири роки змінилася законодавча база щодо впровадження інтегрованих підходів в управління водними ресурсами, спрощення процедури видачі

дозволів на спеціальне водокористування, нового порядку здійснення державного моніторингу вод, ведення обліку водокористування.

Зараз відбуваються інституційні зміни, які практично впроваджують інтегроване управління водними ресурсами за басейновим принципом. Всі ці зміни Україна впроваджує для задоволення потреб людей та підприємництва.

Бажаю всім корисних і цікавих зустрічей та ефективної реалізації планів, спрямованих на загальну справу економного використання та збереження водних ресурсів для майбутніх поколінь!

Голова Державного агентстваводних ресурсів України Ірина Овчаренко


Асоціація міст України протягом багатьох років плід-но співпрацює з Міжнародним виставковим цент-ром. Ми цінуємо таке партнерство, адже МВЦ є незмінним організатором галузевих виставок, при-свячених найактуальнішим потребам муніципальної інфраструктури.

На міжнародних спеціалізованих заходах “КомунТех”, “AQUA UKRAINE”, “Енергоефективність. Віднов-лювана енергетика”, “ЄвроБудЕкспо”, “Екологія

підприємства” не лише демонструються інноваційні технології та продукція. Ці виставки стають провідним майданчиком для обговорення проблем і на-працювання пропозицій щодо вдосконалення державної політики у рефор-муванні житлово-комунального господарства, сфер теплозабезпечення, водопостачання і поводження з побутовими відходами, впровадженні енерго-ефективності, покращенні благоустрою та розвитку дорожнього господарства тощо.

Насичена ділова програма, яка традиційно є невід’ємною вагомою складовою виставкових заходів, сприяє розвитку ділового співробітництва вітчизняних та зарубіжних партнерів. Експозиція орієнтує голів громад, керівників комунальних підприємств, місцевих підприємців на використання сучасних технічних досягнень на благо розвитку інфраструктури міст, селищ, сіл.

Від імені Асоціації міст України хочу висловити підтримку організаторам міжнародних спеціалізованих виставок. Переконаний, що у цьому році і надалі ці заходи, започатковані професіоналами для професіоналів, створюватимуть нові можливості та перспективи вигідного співробітництва місцевого самоврядування, бізнес-спільноти та влади у впровадженні проектів, які зроблять українські громади сучасними, прогресивними і комфортними.

З повагою

Виконавчий директор Асоціації міст України О.В. Слобожан


зМІСТОрганізатори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Перелік учасників. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Інформація про учасників . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CONTENTSOrganizers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79List of participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Exhibitors Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84


Форум проводиться за розпорядженням Кабінету Міністрів України

за пІдТриМКи: Міністерства регіонального розвитку,

будівництва та житлово-комунального господарства України

Міністерства екології та природних ресурсів України

державного агентства водних ресурсів України

асоціації “питна вода України”

ОрганІзаТОр Міжнародний виставковий центр

години роботи:Вівторок 6 листопада 10.00 — 18.00Середа 7 листопада 10.00 — 18.00Четвер 8 листопада 10.00 — 17.00

Вхід до 17.30 (у четвер до 16.30)


ПЕРЕЛІК УЧАСНИКІВ

ВиСТаВКа AQUA UKRAINE

ALLBIZ, БІЗНЕС-ПОРТАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11ARKON FLOW SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11A .W . CHESTERTON COMPANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12AW-THERM, МЕДІА-РЕСУРС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13BAU.UA — БУДІВНИЦТВО ТА АРХІТЕКТУРА УКРАЇНИ, БІЗНЕС-ПЛАТФОРМА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14ECA GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14EMI Sp . Z .o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15ENVIRONMENTAL DYNAMICS INTERNATIONAL, INC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GENERAL DIRECTORATE OF WATER MANAGEMENT OF HUNGARY . . . . 16GLOBAL WATER INTELLIGENCE (GWI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17GWE PUMPENBOESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17INMAK.COM, БІЗНЕС В ІНТЕРНЕТ ІНМАК, НВК, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18KOREKTA-VK.COM, ФОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18KUNTZE INSTRUMENTS GMBH, ПРЕДСТАВНИЦТВО В УКРАЇНІ . . . . . . . . 18MARSEPLAST Sp . Z o .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19RAEDLINGER PRIMUS LINE GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19STIELOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20TOPBIZ.COM.UA, ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВИЙ ПОРТАЛ . . . . . . . . . . . . . . . 20TRUBA.UA — ВОДОПОСТАЧАННЯ ТА ОПАЛЕННЯ, ВЕНТИЛЯЦІЯ ТА КОНДИЦІЮВАННЯ, ІНТЕРНЕТ-ВИДАННЯ . . . . . . . . . . . 21АЙСБЕРГ, ПФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21АКВАЛІТІ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22АКВАНТІС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22АКВАПАРК, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23АЛЕКСІС ЕКСПРЕС, КОМПАНІЯ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23АЛЬФА-ВЕТ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24АРІСТА, ТПО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25АРСЕНАЛ-2010, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25АРТЕЗБУР, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26АСТ-МАСТЕР, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26


БЕСТ МЕДІА ГРУП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27БІЗНЕС-ГІД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27БОРТЕК, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28БРОВАРСЬКИЙ ЗАВОД ПЛАСТМАС, ПрАТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28БУДІВЕЛЬНИЙ ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29ВАЛІДУС, НВЦ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ВЕБПРОРАБ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ВИНАХІДНИК І РАЦІОНАЛІЗАТОР, НАУКОВО-ПОПУЛЯРНИЙ ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31ВІКТЕР ПЛЮС, ТД, ТОВ СКЛОПРИЛАД, ПрАТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31ВІЛО УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ВОДНЕ ГОСПОДАРСТВО УКРАЇНИ, НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО ВОДНИХ РЕСУРСІВ УКРАЇНИ (ДЕРЖВОДАГЕНТСТВО) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33ДИНАМО-КОНТИНЕНТ, ВИРОБНИЧО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР, ТОВ . . . . . . . 34ДІФРАНО ЮНІОН, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34ЕКІПАЖ, ТЕХНОЛОГІЧНА ГРУПА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35ЕКОПОЛIМЕР, НВФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ЕКОТЕХ-ІНЖИНІРИНГ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ТЕХНОЛОГІЇ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37ЕНЕРГОСТАЛЬ, УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР МЕТАЛУРГІЙНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37ЄВРОТРУБПЛАСТ, ТД, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38ІМЕСТ-ПЛЮС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38ІНКЛА-КИЇВ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ & ОБЛАДНАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ІНТЕРРЕСУРС, ІНЖИНІРІНГОВА КОМПАНІЯ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ МЕНЕДЖМЕНТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40КЕРАМІКА: СТИЛЬ ТА МОДА, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40КИАРМ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41КИЇВВОДОКАНАЛ, АК, ПАТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41КОМПАСС УКРАЇНА, ПрАТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42МАТІК КОНТРОЛ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43НЕКСАН УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44


НЕРЕКС, ТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44НЕРО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45ОНІКО, МПТВП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45ПЕРЕВІЗНИК®, БЮЛЕТЕНЬ ТРАНСКОМ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46ПОЛІМЕРНІ ТРУБИ — УКРАЇНА, ЖУРНАЛ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46ПРЕС-БІРЖА, ВИДАВНИЦТВО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ПРЕС-ТАЙМ, РА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ПРОЕКТАНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48ПРОМЫШЛЕННОСТЬ В ФОКУСЕ, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48СИСТЕМИ АВТОНОМНОЇ КАНАЛІЗАЦІЇ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49СК ТРЕЙДІНГ ГРУП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49СПІРОПЛАСТ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50ТЕХНОЕТАЛОН, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50УКРВОДОКАНАЛПРОЕКТ, НДПВІ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51УКРОРГСИНТЕЗ, НВП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51ФЛОВЕКС, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ЮНІБУД ЕНЕРГО СЕРВІС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

ВиСТаВКа ЕКОЛОгІЯ пІдприЄМСТВа

CHECKPOINT ТМ, ЮЕЙ-ІВЕНТ ПРОДАКШН, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56ECOTOWN, ІНТЕРНЕТ-РЕСУРС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56WEST-INFO, ТМ БІЛА М. А., ФОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56БОРИСПІЛЬСЬКИЙ ЗАВОД ГУМОВОТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ, ТОВ . . . . . . . 57ГАРМОНІЯ-ТЕХНОФІЛЬТР, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57ЕКОЗАХИСТ, НВП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58ЕКОЛОГІЧНИЙ АЛЬЯНС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58ЕКОЛОГІЧНІ ІНВЕСТИЦІЇ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ЕКОПРЕС, ВИДАВНИЧИЙ ДІМ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ЕКОРЕСУРС, НВП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ЕНЕРГОСТАЛЬ, УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР МЕТАЛУРГІЙНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60ЕСКО, ІНФОРМАЦІЙНЕ ЕНЕРГЕТИЧНЕ АГЕНТСТВО . . . . . . . . . . . . . . . . 61ІНТЕР-ЕКО, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61


КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ ЗАВОД ТЕХНІЧНОГО ВУГЛЕЦЮ, ПрАТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62МЕДІА-ПРО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62НАДЗВИЧАЙНА СИТУАЦІЯ +, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63НООСФЕРА, ВСЕУКРАЇНСЬКА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ . . . . . . . . . . 63ОХОРОНА ПРАЦІ, РЕДАКЦІЯ ЖУРНАЛУ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63СВІТ-ІНФОРМ ХХІ, ПЕРІОДИЧНЕ ВИДАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64СЕК ЕКОЛОДЖИ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64ТЕХ МЕДІА ГРУП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64ТЕХНОЕКОС, НВЦ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ТЕХНОПОЛІС, РЕДАКЦІЯ ЖУРНАЛУ, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65УКРБІО, ФОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66УКРГЕОЛОГСТРОМ, НВП, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66УКРЕКОПРОМ, НВК, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67ЦЕНТР ПРАКТИЧНОЇ ЕКОЛОГІЇ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67ЦЕНТР РЕСУРСОЕФЕКТИВНОГО ТА ЧИСТОГО ВИРОБНИЦТВА, КИЇВСЬКА МІСЬКА ІННОВАЦІЙНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

ЕКСпОзиЦІЯ ЕЛЕКТрОТранСпОрТУE-BIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70ECOTOWN, ІНТЕРНЕТ-РЕСУРС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70HEVCARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70АВТОЛЕДІ ПЛЮС, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71АВТО ТА СЕРВІС, ЖУРНАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71БІО АВТОМОТІВ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ВІРНІ РІШЕННЯ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ЕКО ДРАЙВ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Е-ЛАЙН, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73ЕЛЕКТРО-АВТОСАМ, КЛУБ ЕЛЕКТРОМОБІЛІСТІВ, ГО . . . . . . . . . . . . . . . . 73КЛУБ ЕКОТРАНСПОРТУ 1-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73СКАЙВЕЛЛ УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74УКРАЇНСЬКА АСОЦІАЦІЯ УЧАСНИКІВ РИНКУ ЕЛЕКТРОМОБІЛІВ, ГО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74


ALLBIZ, БІзнЕС-пОрТаЛУкраїна, 03115, м. Київ вул. Серпова, 11тел.: (044) 527-70-00факс: (044) 527-70-87e-mail: [email protected]

Allbiz — міжнародний центр інтернет-торгівлі. Єдина платформа в Східній Європі, що спеціалізується на просуванні бізнесу в сегменті В2В. Компанія має 15-річний досвід у сфері онлайн-просування, представництва в 32 країнах і довіру 1,4 мільйона компаній з усього світу.

ARKON FLOW SYSTEMSBerkova 534/92, 61200 Brno, Czech Republicтел.: +420 (54) 321-48-22 e-mail: [email protected]

ARKON FLOW SYSTEMS s.r.o. — компанія, що займається розробкою, виробництвом та розповсюдженням електромагнітних витратомірів. Наш асортимент товарів складається з ультразвукових витратомірів, вимірювачів рівня, лотків Паршала та індикаторів витрат. Ми пропонуємо гнучкий підхід до потреб клієнтів, пропонуючи орієнтовані на клієнтів рішення для кожної заявки.


A.W. CHESTERTON COMPANY 860 Salem Str., MA-01834 Groveland, USAтел.: +1 (978) 469-68-10 www.chesterton.com

ARC Efficiency & Protective Coatings, яка є брендом компанії A. W. Chesterton Company, що працює уже 135 років, досягла всесвітнього визнання протягом чотирьох десятиліть у сфері покращення промислового обладнання та конструкцій. Коли металеві або бетонні поверхні піддаються впливу агресивних промислових умов, інноваційні промислові покриття, перевірені часом — інвестиція, на яку може розраховувати Ваша компанія.Використовуйте високоефективні АБП (антиблікові) поглинаючі покриття для:- Відновлення зношеного обладнання чи пошкоджених бетонних покриттів, які раніше не піддавались ремонту.- Забезпечення економічно ефективного, довготривалого антикорозійного захисту порівняно зі сплавами з рідкісними добавками та звичайними покриттями.- Збільшення ефективності роботи і, як результат, зростання виробництва.- Зменшення ефекту абразивного зношування обладнання та обʼєктів критичної інфраструктури.- Збільшення терміну експлуатації нового та робочого обладнання.Як інноваційна продукція для виживання в екстремальних умовах, продукція ARC-EPC ретельно розробляється з використанням новітніх технологій та сучасних матеріалів — від армування керамічної шайби до нанотехнологій — щоб витримати найскладніші середовища. Високопрофесійний інженерний колектив ARC постійно працює над новими інноваційними рішеннями для нанесення покриттів, що відповідають вимогам високоспецифічних середовищ застосування.Ваша організація отримує такі переваги:- Тільки тверді речовини, захисні покриття з низькою концентрацією летючих органічних сполук.- Інноваційний посилений склад продукту.- Надійне тестування у лабораторії ARCʼs.- Відповідність нормативним вимогам та експертиза.- Кваліфікація відповідно до галузевих стандартів.- Технічна експертиза та місцеве обслуговування продуктів.Завдяки багаторічному досвіду роботи у широкому діапазоні галузей та програм, експерти ARC з виробництва промислових покриттів забезпечують представлення продукту та обслуговування на місці, необхідні для забезпечення успіху Вашої компанії.


Вас підтримуватимуть: - Кваліфіковані експерти, які розуміють Ваші вимоги та надають рекомендації щодо найкращого довгострокового рішення.- Широка глобальна мережа фахівців з продажів, що підтримуються місцевими дистрибʼюторами, менеджерами з виробництва на місцевому рівні, місцевими інженерами та кваліфікованими майстрами.- Подальша підтримка продукту та вирішенням проблем, що виникають.- Регулярні навчальні програми, серед яких — онлайн-вебінари.ARC пропонує загальний підхід до рішення, що відповідає потребам Вашої організації незалежно від місця розташування, обсягу чи специфіки застосування.

AW-THERM, МЕдІа-рЕСУрСУкраїна, 02002, м. Київ вул. Є. Сверстюка, 23, оф. 507тел./факс: (044) 502-33-50e-mail: [email protected]

Air Water Therm — медіа-ресурс:- єдине спеціалізоване друковане видання AW-Therm у сферах енергоефектив-ності, тепло- і водопостачання, вентиляції і кондиціонування; - інтернет-видання.Ми освітлюємо передові ідеї в області інженерних систем. Надаємо майданчик для обміну досвідом. Активні учасники соціальних мереж. Цільова аудиторія: проектувальники, монтажники, будівельники, ОСББ, про-давці і користувачі HVAC.


BAU.UA — БУдІВниЦТВО Та арХІТЕКТУра УКраЇни, БІзнЕС-пЛаТФОрМаУкраїна, 01021, м. Київ вул. Михайла грушевського, 28/2, оф. 43тел.: (044) 237-25-67e-mail: [email protected]

Інтернет-видання “BAU.ua — Будівництво та Архітектура України” — успішна платформа для компаній будівельного ринку.14 років BAU.ua:- приводить клієнтів компаніям будівельного ринку із 160 000 тематичних відвідувачів і допомагає виділити компанію серед тисяч учасників ринку;- допомагає розвивати енергозберігаючі технології;- є постійним і важливим джерелом інформації для покупців, архітекторів, дизайнерів, учасників ринку.Використовуйте BAU.ua та отримуйте дзвінки і замовлення від клієнтів.

ECA GROUP262, rue des frères Lumière 83130 La Garde, Franceтел.: + 33 (0) 494-089-000факс: + 33 (0) 494-089-070е-mail: [email protected]

Організація ECA Group відома своєю активною діяльністю у таких сферах, як робототехніка, автоматизовані системи, моделювання та виробничі процеси.З 1936 року розробляє повноцінні інноваційні технологічні рішення для виконання складних завдань у ворожому середовищі та умовах з обмеженими можливостями.Виготовлену продукцію використовують вимогливі міжнародні клієнти, що вимагають найвищого рівня безпеки та ефективності, передусім у оборонному, морському, аерокосмічному та енергетичному секторах, а також у моделюванні та секторі виробничого обладнання.


EMI Sp. Z.o o 14 Rolnicza Str., 43-426, Dębowiec, Polandтел.: +48 (33) 854-33-36 e-mail: [email protected]

Компанія EMI пропонує комплексні рішення для очищення промислових стічних вод. Від дизайну, від виробництва до запуску, наші досвідчені співробітники надають нашим клієнтам можливість досягти найкращих результатів за допомогою сучасних технологій та сучасного обладнання.EMI — експерт з механічного, хімічного та біологічного очищення стічних вод, який має більше 100 виконаних проектів в Польщі, Україні та інших країнах.

ENVIRONMENTAL DYNAMICS INTERNATIONAL, INC.Twyford Mill, Oxford Road, Adderbury Banbury, OX17 3SX, UKтел.: +44 (0) 1295-8105-81факс: +44 (0) 1295-8119-97е-mail: [email protected]

EDI Europe, що входить до складу Environmental Dynamics International — це провідні проектанти та виробники дифузорів бульбашок дрібного та крупного розміру, що спеціалізуються у галузі високоефективних аераційних систем.Дифузори та системи EDI можуть вироблятись в Європі, у Великобританії або Румунії. Процес виробництва сертифікований відповідно до стандарту контролю якості ISO 9001, а сертифікати походження продукції можна отримати у Торговельній палаті.Ми пропонуємо:- 9-дюймові дискові дифузійні системи — мембрани з ЕПДМ та ПТФЕ (бульбашки дрібного та крупного розміру).- 12-дюймові дискові дифузійні системи — мікро/нанопористі отвори (буль-башки дрібного та середнього розміру).- Трубні дифузори — мембрани з ЕПДМ, ПОЛІУРЕТАНУ та СИЛІКОНУ (бульбашки дрібного та середнього розміру).- Панельні дифузійні системи — MiniPanel та StreamLine (бульбашки дрібного та середнього розміру).- Аераційні системи з фіксованою сіткою з використанням ПВХ, ХПВХ, ППГ та СС.


- Підняті аераційні системи з використанням СС 304 та СС 316.- Аераційні системи для бульбашок крупного розміру — ПВХ та СС.- Вартість проектів сягають від < 5 тис. євро до > 500 тис. євро.- Еквівалентна кількість населення: 50 — 1 200 000 ЕКС.- Муніципальні проекти по стічних водах включають широкий діапазон процесів, повʼязаних з біологічним та активованим мулом.- Резервуари з пробковим поршневим потоком та багатоступеневою аерацією.- Реактори перемінної дії — РПД.- Мембранні біореактори — МБР.- Реактори з біоплівковим рухомим шаром — РБПРШ.- Аераційний канал.- Аеробний зернистий мул.- Відстійники.Проекти, повʼязані з промисловими стічними водами, реалізуються у багатьох галузях промисловості, зокрема:- Целюлозно-паперова галузь.- Хімічна галузь.- Молочна галузь.- Фармацевтична галузь.- Лікеро-горілчана/пивоварна галузь/виробництво солоду.- Відходи/фільтрати.- Рибна галузь/продукти моря.

GENERAL DIRECTORATE OF WATER MANAGEMENT OF HUNGARY1d Márvány Str., HU-1012 Budapest, Hungary тел./факс: +36 (1) 225-44-00 е-mail: [email protected] www.ovf.hu

General Directorate of Water Management of Hungary, орган Державного управління середньої ланки, який діє при Міністерстві внутрішніх справ, здійснює нагляд, координацію та контроль професійної діяльності управлінь водного господарства та відповідає за управління водним господарством, захисну діяльність із запобігання виникнення повені, обводнення території та управління водними ресурсами, також відповідає за виконання інших повʼязаних завдань.


GWE PUMPENBOESE1 Moorbeerenweg Str., 31228 Peine, Germanyтел.: +49 (0) 5171-294-0факс: +49 (0) 5171-294-177е-mail: [email protected] www.gwe-gruppe.de

The GERMAN WATER and ENERGY GROUP (GWE) виробляє і розробляє інно-ваційні продукти для буріння свердловин та геотермальної енергії. Як експерти та технологічні лідери, ми обʼєднуємо перевірені продукти з інтелектуальними інноваціями. Ми високо спеціалізовані і пропонуємо широкий спектр продуктів і послуг з одного джерела.Як компанія BAUER Resources GmbH, GWE може покладатися на глобальну мережу. В останні роки ми разом з нашими партнерами реалізували кілька тисяч проектів в області буріння свердловин та геотермальної енергії.

GLOBAL WATER INTELLIGENCE (GWI)Media Analytics Ltd., Suite C, Kingsmead House, Oxpens Road, Oxford OX1 1XXтел.: +44 (0) 1865-204-208 факс: +44 (0) 1865-204-209e-mail: [email protected]

Компанія “Global Water Intelligence” займається публікуванням інформаційних бюлетенів та звітів на підставі наданих даних для аналізу та стратегічних даних міжнародного ринку води. Її основне видання, а саме щомісячний галузевий журнал “Global Water Intelligence” (GWI), зарекомендував себе в якості лідера серед інших видань для розробників, постачальників, фінансистів, посадових осіб органів влади, комунальних служб і місцевих самоврядувань, яким необхідно отримати інформацію та аналіз водних проектів з елементом участі приватного сектора.Для отримання детальнішої інформації про продукцію GWI, перейдіть на www.globalwaterintel.com. Ви можете підписатися на безкоштовну пробну версію “Global Water Intelligence”. Звіт про опріснення води (www.waterdesalreport.com) або інформація про опріснення води (www.desaldata.com).


INMAK.COM, БІзнЕС В ІнТЕрнЕТ ІнМаК, нВК, ТОВУкраїна, 61103, м. Харків, пр-т Леніна, 55, оф. 28тел.: (057) 340-22-44, 340-45-08тел./факс: (057) 340-45-88e-mail: [email protected]

Бізнес-каталог в Інтернеті, пошуковий сервер ділових партнерів. Товари, послуги, ціни. Попит i пропозиції. Опт i роздріб. Виставки. Україна, СНД.Понад 100 000 комерційних пропозицій складають базу даних “ІнМАК”.Миттєвий пошук. Багаторівневий тематичний каталог. Реклама в Iнтернеті. Демонстрація банерів. Прайс-листи. Хостинг. WAP-технології. Розробка спеціалізованних СКБД в Інтернеті і будь-яких ОС. Надшвидкий пошук у надвеликих базах даних.

KOREKTA-VK.COM, ФОп Україна, 04210, м. Київ, пр-т героїв Сталінграда, 14/44тел.: (044) 419-89-22моб.: (098) 273-06-48, (099) 517-09-23е-mail: [email protected], [email protected]

Видавництво та інтернет-книгарня. Довідкові словники, словники з іноземних мов, науково-популярна література.

KUNTZE INSTRUMENTS GMBH, прЕдСТаВниЦТВО В УКраЇнІУкраїна, 03062, м. Київ, вул. данила Щербаківського, 4тел./факс: (044) 422-01-88моб.: (067) 267-09-12e-mail: [email protected]

Вимірювальна техніка для аналізу питної води, промислової води та води у сільському господарстві.


MARSEPLAST Sp. Z o.o17 Podleska Str., 32-005 Niepolomice, Polandтел.: +48 (12) 281-40-00факс: +48 (12) 281-40-21е-mail: [email protected]

Деталі, які виробляє наша компанія, вироблені за допомогою новітніх технологій, а також характеризуються високою якістю і функціональністю.Виготовлення наших продуктів відбувається за допомогою лиття пластмас під тиском або ротаційного формування. За 30 років роботи наша компанія отримала величезний досвід, який гарантує високу якість і міцність наших виробів, а також задоволення споживачів.

RAEDLINGER PRIMUS LINE GMBH 16 Kammerdorfer Str. 93413 Cham, Germanyтел.: +49 (9122) 631-83-15 факс: +49 (9971) 400-398-191e-mail: [email protected]/primus-line

Primus Line® — це високотехнологічна система для безтраншейного відновлення напірних газо-, водо- і нафтопроводів. Система складається з гнучкого лайнеру, посиленого волокном Kevlar® і спеціально розробленої сполучної арматури DN 150-500. Лайнер у складеному вигляді вставляється в приймаючу трубу через невеликі ями за допомогою лебідки. Система Primus Line® не зʼєднана з приймаючою трубою та під тиском має округлу форму.


STIELOW2-4 Industriestraße Str. 65614 Beselich — Obertiefenbach, Germanyтел.: +49 (0) 648-491-210факс: +49 (0) 648-491-2150е-mail: [email protected]

Осушувачі STIELOW-Air виготовляються в Німеччині і постачаються по всьому світу.В наявності 25 типів пристроїв з більш 300 технічними характеристиками.Протягом 66 років осушувачі STIELOW-Air відповідають новітнім і найвищим технічним стандартам холодопродуктивності, вентиляційних систем і ноу-хау, що є основою надійності виробництва серійних виробів.Вироблено в Німеччині.

TOPBIZ.COM.UA, ТОргОВО-прОМиСЛОВиЙ пОрТаЛУкраїна, 87515, м. Маріуполь вул. Куїнджі, 48, оф. 72 моб.: (067) 959-20-44e-mail: [email protected] www.topbiz.com.ua

Мета порталу — знайти можливість швидко реалізувати продукцію, знайти цільову аудиторію, розширити ринок збуту, залучити потенційного інвестора, відшукати кваліфіковані кадри, проаналізувати готові рішення, створити всі необхідні умови для збільшення обсягів продажів.


TRUBA.UA — ВОдОпОСТаЧаннЯ Та ОпаЛЕннЯ, ВЕнТиЛЯЦІЯ Та КОндиЦІЮВаннЯ, ІнТЕрнЕТ-ВиданнЯ Україна, 01021, м. Київ, вул. Михайла грушевського, 28/2, оф. 43тел.: (044) 237-25-67e-mail: [email protected]

TRUBA.ua — провідне в Україні тематичне інтернет-видання по водопоста-чанню та опаленню, вентиляції та кондиціонуванню.14 років разом з TRUBA.ua:- замовники вибирають труби та фітинги для водопостачання, опалення, каналізації, котли та опалювальне обладнання, насоси, бойлери та іншу продукцію, знаходять постачальників та монтажні компанії;- учасники ринку отримують замовлення і розвивають бізнес;- популяризуються енергозберігаючі технології.Кількість відвідувачів TRUBA.ua становить понад 60 000 відвідувачів на місяць.TRUBA.ua — основа успішних продажів для компаній інсталяційного ринку. Отримуйте дзвінки і замовлення від клієнтів, завдяки TRUBA.ua.

аЙСБЕрг, пФУкраїна, 10000, м. Житомир, вул. Східна, 80тел.: (0412) 41-85-91моб.: (068) 111-77-22, (093) 798-08-08e-mail: [email protected]

Фірма “Айсберг” працює в області організації оборотного водопостачання з охолодженням води в бризкальних басейнах і градирнях різних типів — баштових і вентиляторних. Продукція фірми відома на ринку СНД з 1992 року.За минулі 25 років продукцією фірми укомплектовані сотні баштових градирень, понад сто теплових і атомних електростанцій, металургійних і хімічних комбінатів, а також інших промислових підприємств. Сотні малогабаритних вентиляторних градирень, виготовлених фірмою, успішно працюють в системах охолодження оборотної води на підприємствах місцевої промисловості (цукрових, спиртових, мʼясопереробних, кондитерських, хлібних, будівельних матеріалів та інших).


аКВаЛІТІ, ТОВУкраїна, 04074, м. Київ вул. Шахтарська, 5тел./факс: (044) 209-32-95моб.: (067) 500-66-26е-mail: [email protected], www.aquality.kiev.ua

Компанія “АКВАЛІТІ” співпрацює з відомими виробниками водоочисного обладнання та спеціалізується на поставках обладнання для очистки стічних вод, обробки, перекачування, транспортування та утилізації відходів, які утворилися в процесі очищення стоків.Запропоноване обладнання та рішення можуть бути застосовані в сучасних технологічних схемах очистки промислових та міських стічних вод і забезпечують надійне та ефективне функціонування обʼєкту з дотриманням вимог охорони оточуючого середовища.

аКВанТІС, ТОВУкраїна, 03022, м. Київ вул. Васильківська, 30, оф. 2409тел.: (044) 501-66-25факс: (044) 501-66-42e-mail: [email protected]

ТОВ “Аквантіс” — це інженерно-виробнича компанія з власними проектним, будівельно-монтажним та виробничим підрозділами, що працює на ринку України з 2005 року.Ми виробляємо та поставляємо:- локальні каналізаційні очисні споруди Biobox;- нафто, жироуловлювачі, комплектні КНС;- контейнерні споруди водопостачання Aquabox;- обладнання для комунальних та промислових очисних споруд.


аКВапарК, ЖУрнаЛУкраїна, 02002, м. Київ вул. Микільсько-Слобідська, 2-В, оф. 130тел.: (044) 516-83-12моб.: (093) 261-31-86, (067) 917-88-88 e-mail: [email protected], www.aquapark.net.ua

“АКВАПАРК” — рекламно-аналітичне видання. Це універсальний порадник щодо вибору технології будівництва та експлуатації водних закладів дозвілля, громадських басейнів, SPA І WELLNESS-центрів, встановлення та обслуговування систем водопостачання, вентиляції, кондиціонування, автоматізації та ін.Видання створювалося водночас з новим для України напрямком бізнесу водно-розважального ринку, який росте і розвивається, додаючи з кожним роком.Наше видання з цікавістю читають фахівці і професіонали акваіндустріі: - архітектори; - будівельники; - фахівці, зайняті в сфері технічного оснащення аквакомплексів, басейнів і банних комплексів, саун; - директора аквапарків, SPA-центрів; - дизайнери, в тому числі, приватні сучасні особи, що відбулися, що домоглися успіху;- впевнені в собі люди, з активною життєвою позицією.

аЛЕКСІС ЕКСпрЕС КОМпанІЯ, ппУкраїна, 03680, м. Київ вул. Виборзька, 94, оф. 206тел./факс: (044) 458-31-58моб.: (050) 331-87-76e-mail: [email protected]

Техніка для розливу питної води.


аЛЬФа-ВЕТ, ТОВУкраїна, 03062, Київ пр-т академіка палладіна, 44-Втел.: (044) 451-42-09 факс: (044) 259-79-88e-mail: [email protected]

ProbioSewage — це живий пробіотичний засіб для стічних вод, каналізаційних осадових колодязів, сухих туалетів, очисних споруд. ProbioSewage містить анаеробні корисні мікроорганізми, ферменти та антиок-сиданти, які сповільнюють процес розмноження патогенних мікроорганізмів, значно зменшує запахи, зменшує кількість мулу в стічних водах.ProbioSewage виробляється за допомогою технології натуральної ферментації, яка стимулює ріст природних мікроорганізмів.Як працює ProbioSewage: корисні мікроорганізми створюють несприятливе середо-вище для патогенних мікроорганізмів, в звʼязку з чим, при використанні ProbioSewage стічні води відповідають гігієнічним вимогам і зменшуються неприємні запахи на-вколо. Ефект є довготривалим, тому немає необхідності турбуватися про те, наскільки близько підприємство або очисні споруди знаходяться від житлових будинків або гро-мадських місць, так як інтенсивність запахів істотно зменшується. Мул стічних вод може використовуватися як якісне і багате гумусними речовинами добриво.Користь:- зменшує кількість осаду (мулу) в 3 рази;- усуває до 96% запахів;- сповільнює процес розмноження патогенних мікроорганізмів; - не вимагає наявності кисню;- забезпечує відповідність стічних вод гігієнічним вимогам; - може використовуватися на будь-якому етапі збору стічних вод;- 100% натуральний, абсолютно безпечний.ProbioSewage використовують у співвідношенні: 1 частина продукту: 10 000 частин стічних вод (1 л на 10 м³).- для використання в очисних спорудах; - для очищення стічних вод на підприємствах харчової промисловості;- для очищення стічних вод на сільськогосподарських підприємствах;- для очищення каналізаційних стічних вод; - для використання в каналізаційних осадових колодязях (залийте на ніч в унітаз, злив раковини і ванни);- для використання в сухих туалетах (при обприскуванні розведіть водою в співвідношенні 1:100);- для очищення побутових стічних вод.


арІСТа, ТпО, ТОВ Україна, 04119, м. Київ вул. дегтярівська, 21тел.: (044) 489-33-99е-mail: [email protected]

Підприємство “Аріста” — постачальник і виробник комплексних автомати-зованих систем водопідготовки: помʼякшення, знесолення, знезалізнення, УФ-знезараження питної і технологічної води, включаючи постачання комп-лектуючих матеріалів, монтаж і налагодження промислових та побутових уста-новок (“ARISTA”, “Pentair Water”, “Clack Corporation”, “VIQUA”, “VONTRON”, “Round Star”, “WILO”, “EURAQUA”, “HTcoma”, “Aquafilter”, “Elbi”).Наші кліенти — лікеро-горілчані і пивобезалкогольні заводи, гіганти важкої і хімічної промисловості, котельні, житлові комплекси, приватні садиби та квартири — задоволені оперативністю та якістю обслуговування обладнання, яке адаптоване для умов експлуатації в Україні.

арСЕнаЛ-2010, ппУкраїна, 51937, дніпропетровська обл., м. Камʼянське вул. 40 років перемоги, 11/49моб.: (067) 566-10-23e-mail: [email protected]

Проектування та виробництво занурювальних піскових, пульпових та шламових насосів. Виготовлення запасних частин до імпортних насосів. Ремонт гвинтових компресорів. Перезаливка підшипників ковзання методом відцентрового лиття.


арТЕзБУр, ппУкраїна, 07354, Київська обл., Вишгородський р-н, с. нові петрівці пров. 1 Травня, 19-ател.: (044) 227-77-44моб.: (050) 443-00-57, (067) 524-88-47e-mail: [email protected]

Компанія “АРТЕЗБУР” створена в 2006 році. На сьогоднішній день “АРТЕЗБУР” по праву вважається одним з лідерів серед бурових компаній Києва та Київської області. Серед наших послуг:- Буріння свердловин для приватних будинків.- Буріння промислових свердловин.- Буріння свердловин під теплові насоси. - Монтаж насосного обладнання (будь-якої категорії складності).- Забезпечення автономного водопостачання.- Проектування свердловин.- Ліцензування.- Ремонт та сервісне обслуговування свердловин.- Монтаж водоочисних систем.

аСТ-МаСТЕр, ТОВУкраїна, 04073, м. Київ пр-т С. Бандери, 16-Бтел./факс: (044) 501-93-48 (багатоканальний)e-mail: [email protected]

Виробництво гідроструминних апаратів високого тиску, каналопромивочних модулів та автомобілів, систем високого тиску для перекачки та нагнітання, в тому числі агресивних, рідин під торговою маркою “Шторм”. Ремонт та обслуговування обладнання високого тиску, продаж запасних частин та комплектуючих.


БЕСТ МЕдІа грУп, ТОВУкраїна, 02002, м. Київ вул. Є. Сверстюка, 11-Б, оф. 413тел.: (044) 500-47-97факс: (044) 221-95-84е-mail: [email protected]

Головний будівельний портал України Build Portal — масштабний Інтернет-майданчик, на якому Ви можете знайти всю необхідну інформацію стосовно будівельного ринку — компанії, актуальні новини та тендери, каталог виставок та багато іншого! А найголовніше — ПЕРШИЙ НЕЗАЛЕЖНИЙ РЕЙТИНГ УКРАЇНИ СЕРЕД ВСІХ ПОСТАЧАЛЬНИКІВ ТА ВИРОБНИКІВ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ ТА ПОСЛУГ.

БІзнЕС-гІдУкраїна, 04080, м. Київ, а/с 57тел.: (044) 537-28-07факс: (044) 361-14-33e-mail: [email protected], [email protected] www.business-guide.com.ua, www.biz-gid.ru

БІЗНЕС-ГІД (ТОВ “ІВК КАРЕ”) — провідна компанія у галузі інформаційного забезпечення агропромислового комплексу, заснована у 1995 р. Надає широке коло інформаційних послуг. Здійснює маркетингові інформаційно-аналітичні дослідження українського ринку, а також електронні версії на CD:- Підприємства України. Продукція та послуги.- Агропромисловий комплекс України.www.business-guide.com.ua — найбільший український інформаційний портал з товарами та послугами.


БОрТЕК, ТОВУкраїна, 08304, Київська обл., м. Бориспіль вул. завокзальна, 1тел./факс: (0459) 57-15-83, 57-12-16моб.: (050) 462-82-19е-mail: [email protected], [email protected]

ТОВ “Бортек” проводить розробку та виготовляє обладнання:- блочні електролізні установки знезараження води гіпохлоридом натрію різної продуктивності;- обладнання по знезалізненню та дегазації води як побутового, так і промислового призначення; - установки помʼякшення води різної продуктивності; - електропечі лабораторні та промислові різноманітного призначення.

БрОВарСЬКиЙ заВОд пЛаСТМаС, праТУкраїна, 07400, Київська обл., м. Бровари б-р незалежності, 53тел./факс: (044) 233-64-86, 233-64-91e-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО “БРОВАРСЬКИЙ ЗАВОД ПЛАСТМАС” єдиний в Україні виробник труб та зʼєднувальних деталей для напірного питного водопостачання і напірної каналізації з НПВХ діаметром від 20 мм до 315 мм та тиском до 1,6 МПа.Виробництво:- труби напірні з НПВХ та фасонні частини до них для питного водопостачання; - труби з НПВХ для прокладання каналізаційних мереж підземним методом; - труби обсадні з НПВХ для свердловин;- труби з НПВХ для електропроводки; - труби поліетиленові для транспортування води; - труби ПВХ для систем водопідготовки, водоочистки, басейнів; - технiчні деталі та господарчі товари методом лиття пiд тиском.


БУдІВЕЛЬниЙ ЖУрнаЛУкраїна, 01001, м. Київмоб.: (067) 233-19-12, (095) 012-38-15e-mail: [email protected]

БУДІВЕЛЬНИЙ ЖУРНАЛ — провідне видання галузі, протягом року видає шість тематичних спецвипусків: - Енергоефективне будівництво. Газобетон. - Промислове і комерційне будівництво.- Керамічне будівництво. Архітектура і дизайн. - Дорожнє будівництво. Спецтехніка.- Індустріальне будівництво. Бетон і Залізобетон. - Енергозбереження. Оздоблювальні матеріали.У спецвипусках широко висвітлюються ключові питання сучасного будівництва із застосуванням передових технологій та нових будівельних матеріалів, архітектурні та дизайнерські рішення, питання нормативної бази та державного регулювання.Спецвипуски Будівельного журналу протягом року широко розповсюджуються:- на конференціях, семінарах та нарадах у Мінрегіонбуді, Конфедерації будівельників України, Асоціації “Всеукраїнський союз виробників будівельних матеріалів та виробів”, Академії будівництва України, Національній спілці архітекторів, обласних та міських держадміністраціях, обласних та міських управліннях капітального будівництва, проектних, науково-дослідних та навчальних інститутах; - на профільних виставках у Києві, Дніпрі, Харкові, Одесі, Львові;- серед будівельних, проектних та архітектурних компаній, виробників будматеріалів — за передплатою і цілеспрямованою розсилкою. Публікації журналу розміщуються на сайті www.budjurnal.com.ua.Будівельний журнал є інформаційним партнером провідних будівельних виставок у Києві і найбільших обласних центрах України, а також учасником та інформаційним партнером зарубіжних виставок INTERMAT, BATIMAT у Парижі, SAIE, MADEexpo в Італії, BAU, BAUMA у Мюнхені.


ВаЛІдУС, нВЦ, ТОВУкраїна, 03143, Київ, вул. академіка заболотного, 150-г, оф. 517 (юридична адреса)Україна, 03143, Київ, вул. академіка заболотного, 150-а, оф. 109 (поштова адреса)тел.: (044) 526-27-67 факс: (044) 259-79-88e-mail: [email protected] ТОВ “НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР “ВАЛІДУС” — перший в Україні комплексний постачальник рішень та обладнання для оптимізації виробничих, аварійно-відновлювальних та будівельних процесів в ЖКХ та в корпоративному секторі.

ВЕБпрОраБ, ТОВУкраїна, 61145, м. Харків вул. Клочківська, 111-A, оф. 905тел.: (057) 701-48-65e-mail: [email protected]

WebProrab.com — система просування будівельних товарів і послуг.WebProrab.com є конструктором будівельних сайтів і дозволяє за кілька хвилин безкоштовно створити повноцінний промо-сайт або інтернет-магазин, який забезпечить постійний приплив замовників через Інтернет.


ВинаХІдниК І раЦІОнаЛІзаТОр, наУКОВО-пОпУЛЯрниЙ ЖУрнаЛУкраїна, 03142, м. Київ вул. Семашка, 13тел.: (044) 424-51-81факс: (044) 424-51-99е-mail: [email protected]

Журнал “ВИНАХІДНИК І РАЦІОНАЛІЗАТОР” це:- єдиний вітчизняний проект, що містить найбільш свіжу і вичерпну інформацію про винаходи та інновації у галузі науки і техніки;- проект, що вдало комбінує технічну та популярну інформацію, торкаючись всіх сфер людської діяльності.Перший номер журналу “Изобретатель и рационализатор” був надрукований у 1929 році на території СРСР.У 1997 році було засновано українську редакцію журналу “Винахідник і Раціоналізатор”. Перший номер вийшов з друку у 1998 році. Основні завдання журналу:- сприяння розвитку винахідництва, вітчизняних розробок, їхньої комерціалі-зації;- популяризація технічної творчості молоді;- розʼяснення нормативної бази по захисту інтелектуальної власності;- інформація про досягнення і новинки світового винахідницького руху.

ВІКТЕр пЛЮС, Тд, ТОВ СКЛОприЛад, праТУкраїна, 04210, м. Київ пр-т героїв Сталінграда, 2-г, корп. 1тел.: (044) 581-11-42 e-mail: [email protected]

Працюючи з 1959 року, ПрАТ “Склоприлад” енергійно крокує в ногу з часом і сміливо гарантує надійність і взаємовигідне співробітництво.


ВІЛО УКраЇна, ТОВУкраїна, 08135, Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Чайки вул. антонова, 4тел.: (044) 393-73-80факс: (044) 393-73-89e-mail: [email protected]

ВІЛО УКРАЇНА постачає сучасне насосне обладнання для систем водо-постачання, опалення, відведення стічних та фекальних вод. Енергозберігаючі насоси Wilo встановлені на провідних підприємствах ЖКГ, промислових під-приємствах та водоканалах України.Також, ВІЛО УКРАЇНА є ексклюзивним представником фірми Gruenbeck, що виготовляє системи водопідготовки та очистки води.

ВОднЕ гОСпОдарСТВО УКраЇни, наУКОВО-ВирОБниЧиЙ ЖУрнаЛУкраїна, 03035, м. Київ вул. Соломʼянська, 1, оф. 806тел.: (044) 248-81-26, (14) факс: (044) 248-81-20e-mail: [email protected]

Науково-виробничий журнал для фахівців водного господарства. Висвітлюється: - Законодавче регулювання відносин у водно-екологічній сфері. - Міжнародне співробітництво. - Раціональне використання водних обʼєктів, зрошуваних/осушених земель.- Водопостачання. - Захист територій від повеней та паводків. - Охорона та безпека праці. - Еколого-меліоративний моніторинг.


дЕрЖаВнЕ агЕнТСТВО ВОдниХ рЕСУрСІВ УКраЇни (дЕрЖВОдагЕнТСТВО)Україна, 01004, м. Київ вул. Велика Васильківська, 8тел./факс: (044) 235-31-92e-mail: [email protected]

Державне агентство водних ресурсів України — центральний орган виконавчої влади, який реалізує державну політику у сфері розвитку водного господарства та гідротехнічної меліорації земель, управління, використання та відтворення поверхневих водних ресурсів.Функції Держводагентства визначені Водним кодексом, Законами України: “Про Загальнодержавну цільову програму розвитку водного господарства та екологічного оздоровлення басейну річки Дніпро на період до 2021 року”, “Про меліорацію земель” та Положенням про Держводагентство, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20.08.2014 № 393.Пріоритетні напрями діяльності Агентства:- забезпечення потреб населення та галузей економіки України у водних ресурсах, здійснення їх міжбасейнового перерозподілу та раціонального використання;- впровадження системи інтегрованого управління водними ресурсами за басейновим принципом і адаптація законодавства України з питань водного господарства до законодавства Європейського Союзу;- забезпечення розвитку гідротехнічної меліорації земель і поліпшення екологічного стану зрошуваних та осушених угідь; - першочергове забезпечення централізованим водопостачанням сільських населених пунктів, що користуються привізною водою;- захист сільських населених пунктів і сільськогосподарських угідь від шкідливої дії вод та комплексний протипаводковий захист в басейнах річок Дністра, Пруту та Сірету, а також у басейні річки Тиси у Закарпатській області;- екологічне оздоровлення басейну річки Дніпро та поліпшення якості питної води;- міжнародне співробітництво у сфері використання, охорони і відтворення водних ресурсів на транскордонних водних обʼєктах.


динаМО-КОнТинЕнТ, ВирОБниЧО-ТЕХнІЧниЙ ЦЕнТр, ТОВ Україна, 54030, м. Миколаїв вул. Спаська, 1 (юридична адреса)Україна, 54028, м. Миколаїв вул. Космонавтів, 81/1, а/с 136 (фактична адреса)тел./факс: (0512) 50-02-20 e-mail: [email protected]

Надання повного комплексу послуг з автоматизації та диспетчеризації обʼєктів водопостачання та водовідведення (обстеження обʼєкту замовника, видача техніко-економічного обґрунтування ТЕО, розробка проектно-кошторисної документації, виготовлення обладнання, монтажні та пусконалагоджувальні роботи, навчання персоналу замовника, введення в експлуатацію, гарантійне та сервісне обслуговування).

дІФранО ЮнІОн, ТОВУкраїна, 03067, м. Київ вул. гарматна, 7, оф. 3тел.: (044) 277-33-00, (01) е-mail: [email protected]

Компанія “Діфрано Юніон” (TM Organic) виконує проекти будь-якої складності для промисловості: харчової, фармацевтичної, металургійної, енергетичної, хімічної.Реалізовані проекти з очищення води для населених пунктів 2018 р.: - капітальна станція знезалізнення в м. Бучі продуктивністю 6 000 м³/добу; - модульна станція знезалізнення у смт. Ворзель продуктивністю 400 м³/добу.


ЕКІпаЖ, ТЕХнОЛОгІЧна грУпа, ТОВУкраїна, 61000, м. Харків, вул. Єнакіївська, 4тел./факс: (0572) 93-10-03факс: (057) 778-01-61е-mail: [email protected] www.ekipage.com

Проектування та виготовлення конструкцій із хімічно стійкого композиту власного виробництва за власними зареєстрованими Технічними Умовами для підприємств міських служб питного водопостачання, а також для підприємств міських мереж каналізації та водоочисних станцій відповідно до чинної нормативної документації. Конструкції мають технічний паспорт, серійний номер і забезпечені гарантійними зобовʼязаннями виробника.Для систем питного водопостачання:Для організації доступу до постійних та періодичних робочих місць на висоті та нижче від рівня землі для насосних станцій водопідготовки, для камер перемикання і галерей: запропоновано різноманітні комплекти корозійностійких композитних настилів, майданчиків та сходів з огорожами. Конструкція композитних настилів має високу хімічну стійкість і відповідає всім нормам чинної НТД — за механічними показниками та санітарно-гігієнічними нормами.Для періодичного доступу до резервуарів чистої води запропоновано сходи корозійностійкі композитні вертикальні, похилі, прогонові з майданчиками перехідними та для відпочинку, виготовлені з санітарно-гігієнічного склокомпозиту. Композитні сходи призначені для тривалого перебування у воді питної якості з періодичним осушенням. Матеріал сходів композитних хімічно інертний до впливу хлоровмісних хімічних реагентів, зокрема газоподібного хлору.Для міських каналізаційних мереж та очисних споруд:Для організації стаціонарних і періодичних робочих місць на технологічному обладнанні, а також проходів до них, запропоновано системи корозійностійких композитних настилів, майданчиків і сходів з огорожами.Для міських каналізаційних мереж запропоновано сходи хімічно стійкі композитні вертикальні, похилі, прогонові з перехідними майданчиками дуговими огорожами, для встановлення у шахтах колекторів міських каналізаційних мереж для всіх глибин і конструкційних конфігурацій.Композитні хімічно стійкі сходи призначені для тривалої експлуатації в умовах впливу агресивних чинників експлуатаційного середовища колекторів міських каналізаційних мереж.Виготовлення та продаж композитної арматури та армувальних сіток з композитної арматури для проведення будівельних і ремонтних бетонних і торкрет-бетонних робіт на обʼєктах водопідготовки, водопостачання, водовідведення та водоочищення.


ЕКОпОЛIМЕр, нВФУкраїна, 61072, м. Харків вул. Тобольська, 42-ател.: (057) 717-57-88 факс: (057) 717-14-17e-mail: [email protected]

НВФ “Екополімер” пропонує послуги підприємствам ЖКХ:- проектування;- будівництво споруд “під ключ”;- обладнання власного та європейського виробництва.Розроблена та з успіхом реалізується концепція ретехнологізації споруд водопостачання та каналізації на основі найкращих доступних технологій та сучасного обладнання. Наші аератори, дрени, щитові затвори, решітки тонкої очистки, фільтр-преси добре себе зарекомендували у 17 країнах світу.

ЕКОТЕХ-ІнЖинІринг, ТОВУкраїна, 39618, полтавська обл. м. Кременчук вул. Мічуріна, 98тел.: (0536) 78-04-05факс: (0536) 78-04-08моб.: (050) 224-89-57, (098) 420-81-46е-mail: [email protected]

ЕКОТЕХ-Інжиніринг — український виробник перших вітчизняних бакте-рицидних ультрафіолетових установок Water Space рівня ведучих світових брендів.Water Space — це надійність.Water Space — технічна повноцінність.Water Space — це гідність.Підтримуй гідність вітчизняних брендів!Наш стенд — H6-1.

ecotech Engineering


ЕнЕргОзБЕрІгаЮЧІ ТЕХнОЛОгІЇ, ТОВУкраїна, 03118, м. Київ вул. Сумська, 2-Aтел./факс: (044) 258-22-99e-mail: [email protected]

Енергозберігаючі технології — лідер на ринку диспетчеризації та автоматизації виробничих процесів в Україні.Ми — компанія з 20-річною присутністю на ринку.Ми — імпортер насосного та електротехнічного обладнання.Ми — провідний виробник шаф керування та розробник АСУ ТП.У нашому активі величезний досвід роботи у сфері комунального господарства, команда професіоналів найвищого рівня, унікальні розробки та плідна, налагоджена співпраця з багатьма вітчизняними та зарубіжними партнерами.Ми диспетчеризуємо, автоматизуємо, надаємо послуги з проектування насосних станцій, здійснюємо поставки енергоефективного обладнання, забезпечуємо гарантійний та післягарантійний сервіс.

ЕнЕргОСТаЛЬ, УКраЇнСЬКиЙ наУКОВО-ТЕХнІЧниЙ ЦЕнТр МЕТаЛУргІЙнОЇ прОМиСЛОВОСТІ, дпУкраїна, 61166, м. Харків, пр-т науки, 9тел./факс: (057) 702-17-31e-mail: [email protected]

ДП “УкрНТЦ “Енергосталь” — одна з найбільших в Україні та СНД комплексних науково-дослідних, проектних та інжинірингових компаній, яка в повному обсязі, “під ключ” — від досліджень, розробки, проектування до виготовлення обладнання та забезпечення пусконалагоджувальних робіт — вирішує проблеми реконструкції діючих та будівництва нових підприємств гірничо-металургійного комплексу та інших базових галузей промисловості.

Насоси. Обладнання. Рішення.


ЄВрОТрУБпЛаСТ, Тд, ТОВУкраїна, 02090, м. Київвул. алма-атинська, 8тел.: (044) 501-96-20факс: (044) 501-96-24e-mail: [email protected]

ТОВ “ТД “Євротрубпласт”, керуюча компанія Рубіжанським та Калуським трубними заводами, пропонує: - ПЕ та ПВХ труби для газу, води та каналізації діаметрами від 20 до 2 400 мм і тиском до 16 Атм; - фітинги; - трубопровідну запірну арматуру; - обладнання для терморезисторного та стикового зварювання.

ІМЕСТ-пЛЮС, ТОВУкраїна, 03039, м. Київвул. добрий Шлях, 5-Aтел.: (044) 525-15-41e-mail: [email protected] Компанія ТОВ “ІМЕСТ-ПЛЮС” є офіційним дистрибʼютором обладнання RIDGID (США), каналопромивних машин ROM (Нідерланди) та систем теле-інспекції RAUSCH (Німеччина) в Україні з 2007 року. Оптовий та роздрібний продаж інструменту та обладнання.

ІнКЛа-КиЇВ, ппУкраїна, 02000, м. Київвул. Ярославів Вал, 19, оф. 29тел.: (044) 234-42-38е-mail: [email protected]


ІннОВаЦІЙнІ ТЕХнОЛОгІЇ & ОБЛаднаннЯ Україна, 79060, м. Львів вул. наукова, 5/75-Aтел.: (032) 229-65-75моб.: (050) 505-26-83е-mail: [email protected]

“Інноваційні Технології & Обладнання” — спеціалізоване інтернет-видання для керівників, топ-менеджерів підприємств, приватних підприємців машинобудівної та металообробної галузі, що впроваджують енерго- й ресурсоощадні технології та обладнання, виконують роботи із відновлення деталей, антикорозійного захисту обладнання, тощо, виконують монтажні та пусконалагоджувальні роботи.

ІнТЕррЕСУрС, ІнЖинІрІнгОВа КОМпанІЯ, ТОВУкраїна, 08130, Київська обл., Києво-Святошинський р-н c. Софіївська Борщагівка, вул. Київська, 24, оф. 204тел./факс: (044) 599-68-13моб.: (096) 997-73-47, (063) 771-16-35е-mail: [email protected]

ТОВ ІК “ІнтерРесурс” — створена однодумцями спеціалізована інжинірингова компанія, що займає лідируючу позицію на ринку України в наступних областях:- постачання інженерного обладнання провідних світових виробників для секторів ЖКГ та будівництва, а також технологічних процесів різних галузей промисловості;- пошук та впровадження нових енергоефективних та енергозберігаючих технологій та обладнання;- розробка та виробництво модуль оків для інженерних систем (теплопункти, напірні та протипожежні насосні станції, комплектні КНС, модульні фільтруючі станції, системи водопідготовки, систем оборотного осмосу, компресорні станції, холодильні установки, градирні);- інсталяція, сервіс, ремонт, шефмонтаж та налагодження інженерного обладнання;- монтаж інженерних мереж та технологічних ліній.


ІнФОрМаЦІЙнІ ТЕХнОЛОгІЇ дЛЯ МЕнЕдЖМЕнТУУкраїна, 03680, м. Київ пр-т академіка глушкова, 44, оф. 13тел.: (044) 501-06-14моб.: (050) 414-03-45e-mail: [email protected]

IT4M.COM.UA — інтернет-ресурс, що тематично асоційован з журналом “ІТМ. Інформаційні технології для менеджменту” та однойменною facebook-сторінкою www.facebook.com/it4management. Орієнтований на потреби керівників у застосуванні інформаційних технологій для управлінської діяльності та особистої роботи з ІТ. Ресурс дає інформацію про те, як за допомогою ІТ поліпшити ефективність роботи компанії, публікує анонси та звіти заходів з цієї тематики, формує стрічку новин з інформацією в цій сфері.

КЕраМІКа: СТиЛЬ Та МОда, ЖУрнаЛ Україна, 03062, м. Київ пр-т перемоги, 89-Aтел./факс: (044) 490-63-89e-mail: [email protected], [email protected] www.ceramic.com.ua

Всеукраїнське видання, присвячене архітектурі, дизайну, будівництву та мистецтву — галузям, які мають справу з керамікою, модою та стилем сучасного життя. Виходить з 2001 року.Наклад — 10 000 примірників.Періодичність — щоквартально.Передплатний індекс — 08101.Мова — українська та російська з англійськими вставками.Розповсюдження — Україна.


КиарМ, ТОВУкраїна, 03113, м. Київ вул. Шутова, 9-а, оф. 411тел.: (044) 451-68-35моб.: (050) 332-28-26е-mail: [email protected], [email protected]

ТОВ “КИАРМ” виробництво, продаж, монтаж:- регуляторів тиску;- редукційних клапанів;- регуляторів споживання тепла;- електромагнітних клапанів;- оптимізація теплоспоживання, водоспоживання будівель;- енергоефективність систем опалення та водопостачання;- комерційна діяльність.

КиЇВВОдОКанаЛ, аК, паТУкраїна, 01015, м. Київ вул. Лейпцизька, 1-ател.: (044) 200-73-01, 1581 (аварійна служба)тел.: (044) 202-02-02 (контакт-центр для мешканців багатоквартирних будинків)www.vodokanal.kiev.ua

Публічне акціонерне товариство “Акціонерна компанія “Київводоканал” відповідає за забір, підйом води з поверхневих та підземних джерел водопостачання, очищення відповідно до вимог технологічних регламентів та подальшим відведення стоків не лише міста Києва, але й прилеглих населених пунктів Київської області.


КОМпаСС УКраЇна, праТ Україна, 61072, м. Харків, а/c 3122тел./факс: (057) 758-78-30 e-mail: [email protected]/kompass.ua

Бази даних, в яких працюють наші фільтри відбору і Ваші критерії для виведення в файл Excel!Україна: 300 000 підприємств. Безкоштовна демо-версія — www.demo.kompass.uaКраїни СНД: 2 500 000 компаній. Детальніше: www.ua.kompass.com/m/easybusinessВесь світ (60 країн): 12 млн. компаній. Детальніше: www.ua.kompass.com/buy-company-list/Ексклюзив:Експортери та імпортери України: 14 000 компаній.Безкоштовна демо-версія — www.demo.kompass.uaА також: E-mail розсилки в Україні та за кордон.Міжнародна дошка оголошень — www.board.kompass.ua Українська стрічка новин бізнесу — www.news.kompass.ua.


МаТІК КОнТрОЛ, ТОВУкраїна, 04123, м. Київ вул. Вітряні гори, 2-Б, оф. 43тел.: (044) 338-09-76моб.: (050) 358-92-29е-mail: [email protected]

Компанія ТОВ “Матік Контрол” є офіційним представником компанії KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) в Україні. Ми пропонуємо клієнту весь асортимент продукції JK-matic.Компанію KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) було засновано понад 30 років тому у Китаї.Основна продукція представлена автоматичними помʼякшувачами води і дисковими фільтрами; ми також виготовляємо автоматичні регулювальні клапани, multi-клапанні контролери, мембранні клапани, двохпозиційні трьохходові клапани, картриджні (змінні) фільтри та багато іншого обладнання, а також матеріали для очищення води.Компанія KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) приділяє особливу увагу дослідженням і розробці нової продукції. Завдяки цьому було здійснено безліч відкриттів, створено нові матеріали та нове обладнання у галузі охорони довкілля.Продукція компанії JK-Matic була успішно застосована у таких сферах: - ультрафільтрація; - зворотній осмос; - попереднє очищення; - опріснення води; - система опалення та рекуперації конденсату; - іригація; - технологічна вода та повторне використання стічних вод.


нЕКСан УКраЇна, ТОВУкраїна, 01004, м. Київвул. Крутий Узвіз, 6/2-амоб.: (097) 595-85-82е-mail: [email protected]

ТОВ НЕКСАН УКРАЇНА представляє інтереси компанії NEXSON GROUP SAS (Франція) в Україні. NEXSON GROUP SAS (Франція) має 30-річний досвід у сфері виробництва теплообмінного обладнання, посудин під тиском та різних модулів для застосування в технологічних процесах нафтопереробки, газовидобутку, нафтохімії, хімічного виробництва, металургії та ряді інших галузей. ТОВ НЕКСАН Україна пропонує Вам індивідуальний висококваліфікований підхід до вирішення Ваших технологічних завдань та забезпечить постачання наступного обладнання:- спіральні пластинчасті теплообмінники GREEN SPIRAL;- пластинчасті розбірні теплообмінники типу GREEN BOX зі зварним пакетом пластин;- розбірні пластинчасті теплообмінники GREEN PLATE;- різноманітні індивідуальні (розроблені конкретно під Вашу задачу) модулі;- колонне обладнання, резервуари під тиском;- автоматичні фільтри;- обладнання (СІП-станції) для хімічної безрозбірної мийки теплообмінників.

нЕрЕКС, ТМУкраїна, 04071, м. Київвул. набережно-Лугова, 8тел./факс: (044) 223-56-36моб.: (050) 445-56-36e-mail: offi [email protected], www.membranes.com.ua, www.water-fi lter.com.ua

НЕРЕКС — український виробник систем зворотнього осмосу, електродіонізації ультрафільтрації, дискової фільтрації. Компанія є офіційним дилером мембранних елементів Toray, SCM, електродеіонізаціі SnowPure, антискаланта Ropur, реагентів для очищення мембран Genesol, дискових фільтрів Azud, Armas, сітчаста фільтрів Yamit, регулюючих клапанів Dorot.


нЕрО, ТОВУкраїна, 01133, м. Київ вул. Метрологічна, 14-Б, оф. 115тел.: (044) 362-03-80факс: (044) 492-14-30е-mail: [email protected], [email protected], www.aquanero.prom.ua

Обладнання для питної води — кулери, пуріфайери, фільтри для води. Продаж, оренда та технічне обслуговування обладнання для води.

ОнІКО, МпТВпУкраїна, 04070, м. Київ вул. Волоська, 55/57тел.: (044) 428-89-38, 502-24-45факс: (044) 502-24-47моб.: (050) 443-00-57e-mail: [email protected]

Компанія “Oніко” заснована у 1992 р. “Oніко” постачає обладнання “під ключ” для знезараження води змішаними оксидантами, гіпохлоридом натрію, діоксидом хлору, рідким хлором. “Oніко” пропонує обладнання для пошуку витоків води в трубопроводі, пошуку підземних комунікацій, надточні та надпотужні дозуючі насоси, фотометричні аналізатори якості води та автономні ультрафільтруючі станції.


пЕрЕВІзниК®, БЮЛЕТЕнЬ ТранСКОМ, ппУкраїна, 04123, м. Київ, вул. Світлицького, 35, а/с 48тел.: (044) 503-72-38факс: (044) 463-53-47e-mail: [email protected]

Агентство “ТРАНСКОМ” видає рекламно-інформаційний бюлетень ПЕРЕВІЗНИК®.Мета видання: донести інформацію вантажовласникам про можливості тран-спортних фірм і організацій та розширити коло їх партнерів на ринку вантажо-перевезень; донести інформацію власникам транспортних засобів про можли-вості автосервісних фірм та розширити коло партнерів на ринку сервіса.Бюлетень безкоштовно розповсюджується:- шляхом прямого адресного поштового розсилу (Direct Mail, Україна) по фірмах-вантажовласниках, бізнес-центрах, оптових базах, автотранспортних підприємствах, експедиторських фірмах;- на замовлення керівників підприємств експортерів та імпортерів, зацікавлених в перевезенні власних вантажів;- на замовлення керівників автотранспортних підприємств;- на міжнародних, національних та універсальних виставках.Загальні дані: формат — B5 (160x220 mm); обʼєм — 76-80 сторінок; наклад — 15 000 примірників.

пОЛІМЕрнІ ТрУБи — УКраЇна, ЖУрнаЛ, ТОВУкраїна, 02090, м. Київ, вул. алма-атинська, 8тел.: (044) 503-30-17факс: (044) 501-96-24 (з поміткою “для журналу”)е-mail: [email protected]

Інформаційно-аналітичний журнал “Полімерні Труби — Україна” покликаний висвітлювати ринок полімерних трубопроводів:- застосування передових технологій у виробництві та використанні труб;- проблеми якості, стандартизації, сертифікації;- новини сировинного ринку, події в ЖКГ і багато іншого.Наша мета — надавати читачам цікаву та обʼєктивну інформацію.


прЕС-БІрЖа, ВидаВниЦТВО, ТОВУкраїна, 49000, м. дніпро, вул. Воскресенська, 41,оф. 410тел.: (056) 370-90-02факс: (056) 370-10-90моб: (099) 383-05-90е-mail: [email protected]

“Прес-Біржа” — всеукраїнська ділова газета, видається з квітня 1993 року.Передплатний індекс — 33520.Розповсюдження газети: підписка по всій Україні, виставкові заходи в Україні та за кордоном. Курʼєрська доставка. “Прес-Біржа” — розрахована на керівників підприємств і організацій, фахівців з маркетингу, менеджерів відділів продажів і закупівель. Видання пропонує широкий спектр пропозицій по розміщенню реклами — від традиційних рекламних блоків і статей до прайс-листів і вкладення листівок.“Прес-Біржа” — оперативність і комплексність надання інформаційних послуг.“Прес-Біржа” — затребуваність видання серед рекламодавців і читачів.“Прес-Біржа” — оптимальне поєднання ціни та якості.“Прес-Біржа” — систематичне участь в республіканських та регіональних і зарубіжних виставках, семінарах і конференціях.“Прес-Біржа” — наявність у газети власного сайту в мережі Інтернет www.pbgazeta.com

прЕС-ТаЙМ, раУкраїна, 79035, м. Львів, а/с 9670тел.: (032) 241-84-50факс: (032) 241-84-60моб.: (093) 194-56-64e-mail: [email protected], biznes-pro.ua, agropro.biz

Рекламне агентство “Прес-Тайм” пропонує широкий спектр поліграфічних та інтернет- послуг. Одна з них — “Бізнес-Пропозиція” — всеукраїнський реклам-ний проект, орієнтований на ділову аудиторію, який включає друковані видання, інтернет-портали та активну участь у спеціалізованих виставках України.Журнали “Бізнес-Пропозиція” та “Агро” видаються з 2001 року, щомісяця; розпо-всюдження за адресами бізнес-організацій по всій території України та за кордоном.


прОЕКТанТБеларусьтел.: +37 (529) 627-40-90, (544) 588-40-90e-mail: [email protected], [email protected]

“ПРОЕКТАНТ” — провідний міжнародний інтернет-ресурс, створений проектувальниками для своїх колег та технічних спеціалістів.Щомісяця інтернет-ресурс “ПРОЕКТАНТ” відвідує близько 525 000 користу-вачів, що здійснюють більше 840 000 переглядів сторінок. Щоденне відвідуван-ня проекту складає більше 18 000 унікальних користувачів.www.proektant.org — форуми для проектувальників Білорусі, Росії, України, Казахстану (14 міжнародних форумів за різними напрямками проектування).www.proektant.by — сайт проектувальників Білорусі.www.proektant.ru — сайт проектувальників Росії.www.proektant.kz — сайт проектувальників Казахстану.www.proektant.ua — сайт проектувальників України.

прОМЫШЛЕннОСТЬ В ФОКУСЕ, ЖУрнаЛУкраїна, 61085, м. Харків, а/с 2849 тел.: (057) 345-22-95 моб.: (099) 189-66-25, (096) 938-73-86, (063) 960-41-34e-mail: [email protected], [email protected] www.vfocuse.com.ua

Інформаційно-аналітичний міжнародний технічний журнал “Промышленность в ФОКУСЕ” активно допомагає своїм партнерам: передплатникам (директори найбільших промислових підприємств України, головні фахівці технічних підрозділів заводів, керівники середніх і малих підприємств), рекламодавцям — всім читачам — успішно вирішувати нагальні виробничі питання, знаходити ділових партнерів, ринки збуту, цілеспрямовано вкладати оборотні кошти.


СиСТЕМи аВТОнОМнОЇ КанаЛІзаЦІЇ, ТОВУкраїна, 18000, м. Черкаси вул. Молоткова, 85моб.: (067) 472-42-07e-mail: [email protected]

Системи ZELENA SKELIA® призначені для біологічної очистки стічних вод від будинків і споруд, які знаходяться поза зоною доступу центральної каналізації. Системи очищують стоки до 98% з кухні, ванної кімнати, туалету, побутової, пральної та посудомийної машин.

СК ТрЕЙдІнг грУп, ТОВУкраїна, 39500, полтавська обл., м. Карлівка вул. Великотирнівська, 98-а (юридична адреса)Україна, 04112, м. Київ, вул. Оранжерейна, 3, оф. 212 (поштова адреса)тел.: (044) 227-40-20e-mail: [email protected]

Компанія СК Трейдінг Груп спеціалізується на підборі та постачанні енергоефективного вакуумного обладнання та повітродувок. Забезпечує гарантійне та сервісне обслуговування цього обладнання для клієнтів, що працюють в різних галузях промисловості, дослідних і наукових організаціях і бажають отримати надійне обладнання за доступною вартістю.


СпІрОпЛаСТ, ТОВУкраїна, 61106, м. Харків вул. Індустріальна, 3-Утел./факс: (057) 759-14-59моб.: (050) 908-75-02e-mail: [email protected] Завод “Спіропласт” введений в експлуатацію в 2008 році. Головною відмінністю заводу “Спіропласт” є продукція — спіральновиті ПЕ труби СПІРО великих діаметрів для каналізації та “Protect Crack Resist” для водопостачання, а також поліпропіленові труби.На виробничому обладнанні випускаються полімерні труби для мереж водопостачання, водовідведення та теплопостачання діаметрами від 20 до 3 000 мм, колодязі зовнішньої каналізації, діаметром до 2 200 мм, локальні очисні споруди, а також резервуари різної конфігурації, гофровані труби для систем каналізації та звʼязку.Характерна особливість пластикової каналізаційної труби SPIRO виробництва “Спіропласт” — спіральновита конструкція, що підвищує її міцність. Подвійна стінка забезпечує хорошу опірність статичним і динамічним навантаженням, дозволяє виконати відрізки труби потрібної довжини з різьбами, що робить її незамінною при санації каналізаційних колекторів діаметром до 3 000 мм.

ТЕХнОЕТаЛОн, ТОВУкраїна, 01013, м. Київ вул. Будіндустрії, 5-Бтел./факс: (044) 379-22-47моб.: (098) 440-08-35e-mail: [email protected]

Експерт в приладах обліку енергоресурсів. Провідний постачальник обладнання, комплексних рішень і послуг для вимірювань і автоматизації виробничих процесів в широкому спектрі галузей промисловості. Ексклюзивний імпортер і дистрибʼютор в Україні електромагнітних витратомірів Flow виробництва Comac Cal (Чехія). Виробник повірочних стаціонарних і переносних мобільних проливних установок “АС”.


УКрВОдОКанаЛпрОЕКТ, ндпВІ, ТОВУкраїна, 08200, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Соборна, 152-Жмоб.: (097) 690-68-74 е-mail: [email protected]

НДІ ПВ “УКРВОДОКАНАЛПРОЕКТ” пропонує вирішення питань водо-постачання та водовідведення будь-якої складності:- Впровадження новітніх технологій.- Наукові дослідження.- Передпроектні роботи.- Проектування.- Пуско-наладка як стандартного, так і виготовленого на замовлення обладнання.- Науковий та авторський супровід.При замовленні комплексу послуг — знижки.

УКрОргСинТЕз, нВп, ТОВУкраїна, 01133, м. Київ, вул. Щорса, 29 (юридична адреса) Україна, 02094, м. Київ, вул. Червоноткацька, 67 (фактична адреса)тел.: (044) 502-20-80факс: (044) 503-77-21е-mail: [email protected]

ТОВ “НВП “УКРОРГСИНТЕЗ”.Реалізує продукцію UOSlab®:- лабораторні меблі;- сушильні шафи; - стерилізатори сухоповітряні;- вакуумні сушильні шафи;- реактори високого тиску;- магнітні та верхньопривідні мішалки;- шейкери лабораторні.Пропонує зі складу в Києві або під замовлення:- хімічні реактиви та розчинники; - лабораторний посуд і тару;- силікагель, пластини для ТШХ, експрес-тести та витратні матеріали для хроматографії;- лабораторне обладнання провідних світових виробників.


ФЛОВЕКС, ппУкраїна, 09113, Київська обл., м. Біла Церква Сквирське шосе, 194, оф. 606тел./факс: (045) 634-46-33e-mail: [email protected]

Компанія “Фловекс” офіційний дистрибʼютор провідних світових виробників насосного обладнання та комплектуючих до них.Наша компанія вже понад 10 років займається підбором та постачанням насосного обладнання для різних завдань та цілей. Насоси для видобутку піску, днопоглиблення, намиву берегової лінії, чистки дна озер, річок та водоймищ.Насоси для відкачування окалини та інших речовин зі шламонакопичувачів на сталеливарних підприємствах, шахтах, цементних заводах. Насоси для дренажу та перекачування стічних, каналізаційних вод. Насоси для агресивних середовищ та для збору різного роду розливів (нафти, масла, піни) з поверхні води. Високонапірні насоси для металорудних та вугільних шахт.

ЮнІБУд ЕнЕргО СЕрВІС, ТОВУкраїна, 01033, м. Київ вул. Жилянська, 30/32, оф. 4тел.: (044) 353-41-43моб.: (067) 231-93-06 е-mail: [email protected]

ТОВ “ЮНІБУД ЕНЕРГО СЕРВІС” — комплексна реалізація обʼєктів водопостачання і водовідведення для великих і малих міст, а також промислових підприємств “під ключ”: - передпроектні обстеження; - розробка проектної документації; - проходження експертизи;- виготовлення і постачання обладнання;- будівельні роботи; - монтаж і запуск обʼєктів в експлуатацію.

ЕКОЛОГІЯ ПІДПРИЄМСТВА

Unibud Energy Service

Unibud Energy Service Unibud Energy Service

53

ЕКОЛОГІЯ ПІДПРИЄМСТВА


Шановні пані та панове!

Від імені Міністерства екології та природних ресурсів України щиро вітаю з відкриттям VI Спеціалізованої виставки

“Екологія підприємства”!

Розвиток екологічно чистого виробництва є націо-нальним пріоритетом розвитку економіки країни. Зміна корпоративної культури підприємств, за-провадження енергоощадних та маловідходних технологій, використання екологічно чистої си-ровини, зменшення обсягів утворення токсичних і небезпечних речовин в процесі виробництва стане поштовхом для національних підприємств щодо виходу на новий європейський рівень ве-дення екологічного бізнесу.

Технології та обладнання, представлені на експозиційному майданчику VI Спеціалізованої виставки “Екологія підприємства-2018”, а саме: техно-логії захисту навколишнього середовища від впливу промислової діяльності, екологічний моніторинг, поводження з промисловими відходами та їх ути-лізація стануть в нагоді кожному зацікавленому спеціалісту задля викорис-тання їх на власному виробництві.

Переконаний, що ділова програма та супутні заходи в рамках виставки сприятимуть підвищенню екологічної освіченості та свідомості управ-лінського персоналу, прискоренню запровадження екологічних нововве-день у виробництво та його екомодернізацію.

Бажаю всім учасникам та гостям виставки продуктивних ділових зустрічей та перспективних контрактів!

Заступник Міністра екології та природних ресурсів України В. М. Вакараш


Асоціація міст України протягом багатьох років плід-но співпрацює з Міжнародним виставковим цент-ром. Ми цінуємо таке партнерство, адже МВЦ є незмінним організатором галузевих виставок, при-свячених найактуальнішим потребам муніципальної інфраструктури.

На міжнародних спеціалізованих заходах “КомунТех”, “AQUA UKRAINE”, “Енергоефективність. Віднов-лювана енергетика”, “ЄвроБудЕкспо”, “Екологія

підприємства” не лише демонструються інноваційні технології та продукція. Ці виставки стають провідним майданчиком для обговорення проблем і на-працювання пропозицій щодо вдосконалення державної політики у рефор-муванні житлово-комунального господарства, сфер теплозабезпечення, водопостачання і поводження з побутовими відходами, впровадженні енерго-ефективності, покращенні благоустрою та розвитку дорожнього господарства тощо.

Насичена ділова програма, яка традиційно є невід’ємною вагомою складовою виставкових заходів, сприяє розвитку ділового співробітництва вітчизняних та зарубіжних партнерів. Експозиція орієнтує голів громад, керівників комунальних підприємств, місцевих підприємців на використання сучасних технічних досягнень на благо розвитку інфраструктури міст, селищ, сіл.

Від імені Асоціації міст України хочу висловити підтримку організаторам міжнародних спеціалізованих виставок. Переконаний, що у цьому році і надалі ці заходи, започатковані професіоналами для професіоналів, створюватимуть нові можливості та перспективи вигідного співробітництва місцевого самоврядування, бізнес-спільноти та влади у впровадженні проектів, які зроблять українські громади сучасними, прогресивними і комфортними.

З повагою

Виконавчий директор Асоціації міст України О.В. Слобожан


CHECKPOINT ТМ, ЮЕЙ-ІВЕнТ прОдаКШн, ТОВ Україна, 04071, м. Київ вул. почайнинська, 25/49, оф. 74моб.: (096) 171-55-11е-mail: [email protected], [email protected], pro.ckp.in.ua

CHECKPOINT — український бізнес-ресурс цікавої і зрозумілої аналітики, статей, оглядів, інфографіки. Спеціалізуємося на медіа-підтримці бізнес-заходів, створюємо відео для просування вашого бренду. Малюємо унікальний дизайн, верстаємо журнали, проектуємо сайти.

ECOTOWN, ІнТЕрнЕТ-рЕСУрСУкраїна, м. Київмоб.: (050) 074-54-65e-mail: [email protected]

EcoTown — найпопулярніший спеціалізований ресурс про альтернативну енергетику в Україні.

WEST-INFO, ТМ БІЛа М. а., ФОпУкраїна, 79031, м. Львів вул. Стрийська, 75/270моб.: (067) 421-78-89, (096) 791-79-41, (093) 800-01-98, (093) 576-31-29e-mail: [email protected], www.west-info.com.ua

Компанія “WEST-INFO” пропонує презентацію фірми на інтернет-ресурсах:- промислово-будівельний каталог www.west-info.com.ua;- каталог підприємств і товарів України www.west-info.biz;- розробку та SEO-оптимізацію сайтів www.portfolio.west-info.biz.


БОриСпІЛЬСЬКиЙ заВОд гУМОВОТЕХнІЧниХ ВирОБІВ, ТОВУкраїна, 08360, Київська обл., Бориспільський р-н, с. Любарці вул. Європейська, 1-ател.: (044) 499-78-01е-mail: [email protected]

Бориспільський завод гумовотехнічних виробів (ТМ Ecoguma) успішно розпочав свою роботу в 2009 році, став першим в Україні заводом з переробки та утилізації зношених автомобільних шин. Вже багато років головним пріоритетом в роботі заводу є захист навколишнього середовища. Щороку ми збираємо та переробляємо близько 12 000 тон старих автопокришок. З цього сировинного матеріалу ми виробляємо високоякісну продукцію, що має попит у багатьох сферах суспільного життя. У 2015 році на всеукраїнському конкурсі “СТАЛО” завод отримав свою заслужену нагороду за найкраще бізнес-рішення для сталого розвитку, що гармонійно поєднує у собі три компоненти: економічний, екологічний та соціальний.

гарМОнІЯ-ТЕХнОФІЛЬТр, ТОВУкраїна, 49017, м. дніпро вул. авіаційна, 39, оф. 7тел.: (056) 798-23-34моб.: (050) 361-51-38е-mail: [email protected]

ТЕХНОФІЛЬТР є виробником різноманітних фільтроелементів до аспіраційного (рукава, касети фільтрувальні), вентиляційного (панельні, кишенькові, гофровані фільтри, клас очистки G4; F5-F9) та іншого фільтраційного обладнання (мішки фільтрувальні до стружкопилососів, серветки фільтрувальні до фільтропресів, мішки фільтрувальні для рідин — фарби, лаки, олія, водопідготовка — з рейтингом фільтрації від 1 до 1 400 мкм). Висока якість, помірна ціна, багаторічний досвід, новітні технології, гнучке та оперативне сприйняття запитів.


ЕКОзаХиСТ, нВп, ТОВУкраїна, 03035, м. Київ вул. Механізаторів, 2тел./факс: (044) 496-01-20моб.: (067) 829-32-33е-mail: [email protected]

Науково-виробниче підприємство “ЕКОЗАХИСТ” є консалтинговою та інжиніринговою компанією, що надає екоаудиторські та експертні послуги вітчизняним та іноземним інвесторам при реалізації проектів будь-якої складності, з питань, що стосуються охорони навколишнього природного середовища, техніки безпеки та санітарно-гігієнічних аспектів виробничої діяльності. Колектив професіоналів НВП “ЕКОЗАХИСТ” складається з технічних експертів з багаторічним досвідом роботи у вітчизняних та міжнародних проектах (будівельна експертиза, оцінка впливів на довкілля (ОВД), дозвіл на будівництво та інше).

ЕКОЛОгІЧниЙ аЛЬЯнС, ТОВУкраїна, 61052, м. Харків, а/с 81 тел.: (057) 759-84-50факс: (057) 712-11-05e-mail: [email protected]

Надання інформаційних послуг у сфері поводження з відходами шляхом підтримки сайту “Мир отходов”. Пропозиція/пошук вторинної сировини і продукції з неї, технологій, обладнання, послуг, інвестицій, роботи; каталог підприємств; заходи, видання, законодавство; тексти доповідей міжнародної конференції “Співробітництво для вирішення проблеми відходів”.


ЕКОЛОгІЧнІ ІнВЕСТиЦІЇ, ТОВУкраїна, 04053, м. Київ, вул. Верхній Вал, 4-A, оф. 315-а (фактична адреса)Україна, 04053, м. Київ, а/с № 60 (поштова адреса)моб.: (067) 231-66-41, 464-15-05e-mail: [email protected] Компанія “Екологічні Інвестиції” надає комплекс послуг поводження з відхода-ми. Ми працюємо вже більше 7 років на ринку екології. Ми готові стати для Вас надійним партнером, якщо Вам необхідно:- провести вилучення, збір, перевезення, зберігання, утилізацію небезпечних відходів;- отримати всю необхідну супровідну документацію;- оформити ліміти, договори, дозволи, декларацію та інші дозвільні документи;- отримати консультацію в сфері екологічного законодавства.

ЕКОпрЕС, ВидаВниЧиЙ дІМ, ТОВУкраїна, 04050, м. Київ вул. Січових Стрільців, 77, оф. 513тел.: (044) 290-43-61е-mail: [email protected]

Видавництво пропонує послуги з розміщення повідомлень, публікації інформації щодо діяльності суб’єктів господарювання, які можуть завдавати впливу довкіллю, відповідно до вимог чинного природоохоронного законодавства.

ЕКОрЕСУрС, нВп, ТОВУкраїна, 65039, м. Одеса, вул. Канатна, 90тел./факс: (048) 777-58-68моб.: (067) 519-14-69 е-mail: [email protected]

Комплексні екологічні рішення. Розробка екологічної документації. Оцінка впливу на довкілля.


ЕнЕргОСТаЛЬ, УКраЇнСЬКиЙ наУКОВО-ТЕХнІЧниЙ ЦЕнТр МЕТаЛУргІЙнОЇ прОМиСЛОВОСТІ, дпУкраїна, 61166, м. Харків пр-т науки, 9тел.: (057) 702-17-31факс: (057) 702-17-32e-mail: [email protected], [email protected]

Комплексне проектування металургійних та інших промислових підприємств, в т.р. підприємств повного виробничого циклу. Генеральне проектування промислових підприємств. Виконання у повному обсязі робіт із створення нових та реконструкції діючих металургійних та інших промислових підприємств “під ключ”, в т.р. комплексний інжиніринг, поставка та освоєння обладнання, забезпечення будівельно-монтажних та виконання пуско-налагоджувальних робіт, технологічний та нормативно-методичний супровід, гарантійне та пост-гарантійне обслуговування. Наукові дослідження, розробка, створення та промислове освоєння сучасних технологій та обладнання в області металургії, захисту довкілля, ресурсо- та енергозбереження, утилізації відходів, впровадження АСУ ТП. Створення та модернізація газовідвідних трактів металургійних агрегатів, систем газоочистки, очистки стічних вод та оборотного водопостачання. Конструювання, виготовлення та впровадження сучасного технологічного, екологічного та енергозберігаючого обладнання, АСУ ТП.


ЕСКО, ІнФОрМаЦІЙнЕ ЕнЕргЕТиЧнЕ агЕнТСТВО Україна, 69035, м. запоріжжяпр-т Маяковського, 11тел./факс: (061) 224-66-86e-mail: [email protected]

Агентство виступає в якості платформи для просування енергетичної ефективності та енергозбереження на основі механізму ЕСКО.Наша місія:- просування енергосервісу як доступної і зрозумілої послуги;- розвиток бізнесу енергосервісу і стимулювання ділової активності в сфері енергоефективності;- підвищення обізнаності про потенціал ЕСКО;- сприяння взаємодії між енергосервісними компаніями, політиками і всіма зацікавленими особами;- обмін інформацією, досвідом і знаннями в енергетичному співтоваристві;- поширення кращих практик і знань по ЕСКО і енергетичним перфоманс-контрактів.

ІнТЕр-ЕКО, ппУкраїна, 21009, м. Вінницявул. Київська, 16, оф. 413тел.: (0432) 69-90-96факс: (0432) 55-05-78моб.: (066) 732-37-36е-mail: [email protected]

Приватне підприємство “Інтер-Еко” — проектна, дослідницька та консультаційна компанія, яка діє в сфері охорони навколишнього природного середовища. Організація реалізує власну діяльність в багатьох напрямках цієї сфери, розвиваючи наукову, комерційну та громадську діяльності. Комерційна діяльність зосереджена переважно на наданні послуг в галузі промислової екології.


КрЕМЕнЧУЦЬКиЙ заВОд ТЕХнІЧнОгО ВУгЛЕЦЮ, праТУкраїна, 39609, полтавська обл., м. Кременчук вул. Свіштовська, 4тел.: (0536) 64-11-85факс: (0536) 76-86-48e-mail: [email protected]

Приватне акціонерне товариство “Кременчуцький завод технічного вуглецю” — високопродуктивне підприємство з високим рівнем виробничої оснащеності. Під-приємство спеціалізується на виробництві технічного вуглецю, який використову-ється в шинній та гумово-технічній промисловості. Покупцями продукції є провідні світові виробники шин: Goodyear, Bridgstone, “Белшина” та ін.

МЕдІа-прО, ТОВУкраїна, 02002, м. Київ, вул. Є. Сверстюка, 11-Б, OЦ "армарис" (фактична адреса)Україна, 02002, м. Київ, а/с № 185 (поштова адреса)тел.: (044) 507-22-26моб.: (093) 702-29-72e-mail: [email protected]/ru

“ЕКОЛОГІЯ ПІДПРИЄМСТВА” — провідне видання соціально-відпові даль ного бізнесу, адвокат у природоохоронній діяльності підприємств.Ми про досягнення, про досвід, про відповідальність задля зеленої трансформації!Щомісячний журнал (друкована та електронна версії) для:- Керівників підприємств і організацій.- Головних інженерів з охорони довкілля.- Головних технологів.- Екологів та юристів.


надзВиЧаЙна СиТУаЦІЯ +, ЖУрнаЛУкраїна, 01011, м. Київ, вул. рибальська, 18тел.: (044) 331-81-07 моб.: (098) 893-20-93e-mail: [email protected]

Виробничо-практичний журнал “Надзвичайна ситуація+” видається Українським науково-дослідним інститутом цивільного захисту. Це щомісячне видання з актуальною та фаховою інформацією у сфері цивільного захисту, пожежної та техногенної безпеки, безпеки життя людини у всіх сферах її діяльності. Журнал адресовано керівникам установ та організацій, особам, відповідальним за безпеку, вчителям, викладачам, студентам та всім, кого цікавить тема безпеки.

нООСФЕра, ВСЕУКраЇнСЬКа грОМадСЬКа ОрганІзаЦІЯ Україна, 04114, м. Київ, вул. автозаводська, 78-ател./факс: (044) 430-21-23e-mail: [email protected]

Веб-сайт GEOnews.com.ua є одним з напрямків діяльності Всеукраїнської громадської організації “Ноосфера”. Основна його функція-оперативне поширення новин надрокористування, геологорозвідувальної галузі, екології, геологічної науки і суміжних з нею галузей народного господарства.

ОХОрОна праЦІ, рЕдаКЦІЯ ЖУрнаЛУ, ТОВУкраїна, 02100, м. Київ, вул. попудренка, 10/1тел.: (044) 559-19-51факс: (044) 558-74-11е-mail: [email protected]

Журнал “Охорона праці” — науково-виробниче видання.Актуальні теми: - профілактика травматизму; - медицина праці; - соціальний захист, охорона, безпека та гігієна праці.


СВІТ-ІнФОрМ ХХІ, пЕрІОдиЧнЕ ВиданнЯУкраїна, 04208, м. Київ, пр-т В. порика, 9, оф. 111тел.: (044) 502-21-67e-mail: [email protected]

Журнал “СВІТ-ІНФОРМ ХХІ” видається з 2006 року. Містить рекламну інформацію від національних виробників товарів та послуг. Розповсюджується безкоштовно на міжнародних, національних та універсальних виставках.

СЕК ЕКОЛОдЖи, ТОВУкраїна, 02160, м. Київпр-т Соборності, 15, оф. 229тел./факс: (044) 494-21-48е-mail: [email protected]

ТОВ “SEC Ecology” — компанія професіоналів у сфері промислової екології, що надає послуги з розробки та супроводу документації дозвільного характеру, а саме:- Процедура оцінки впливу на довкілля. - Дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.- Дозвіл на спеціальне водокористування.- Дозвільна документація у сфері поводження з відходами.- Процедура встановлення/коригування санітарно-захисних зон підприємств.- Розрахунок екологічного податку.- Послуги екологічної лабораторії.- Супровід перевірок Екологічної інспекції.Запрошуємо до співпраці з лідерами еколого-правового консалтингу!

ТЕХ МЕдІа грУп, ТОВУкраїна, 02002, м. Київ, вул. Є. Сверстюка, 11-Б, оф. 112тел./факс: (044) 537-06-51e-mail: [email protected]

“ТЕХ МЕДІА ГРУП” — єдине спеціалізоване видавництво України, діяльність якого спрямована на задоволення потреб інженерно-технічних працівників підприємств у професійній та нормативно-технічній інформації.


ТЕХнОпОЛІС, рЕдаКЦІЯ ЖУрнаЛУ, дпУкраїна, 49107, м. дніпро, вул. Казакова, 3, оф. 208тел./факс: (056) 776-80-75 e-mail: [email protected]

Всеукраїнський науково-технічний щомісячний журнал “Технополіс” видається з 1997 року. Його передплатники — керівники підприємств і організацій, наукових центрів, представники державних структур і приватних фірм. Мета видання — розширити інформаційний простір, пов’язаний із безпечною діяльністю населення, відстоювати права громадян на безпечну працю та соціальний захист. Матеріали видання включають інформацію про фірми, компанії та підприємства України, які здійснюють виробничу діяльність у найрізноманітніших сферах бізнесу. Постійно публікується інформація про вітчизняних товаровиробників, надається максимальна рекламна підтримка українським фірмам. На сторінках журналу — детальний аналіз аварій, катастроф, висвітлюється досвід зі створення здорових та безпечних умов праці. Друкуються матеріали, присвячені актуальним темам нашого життя — екології довкілля, медицини, соціальним проблемам та інше. Журнал виходить з додатком “Партнер “Технополіса”, у якому публікуються нормативно-правові документи та відповіді на запитання читачів.Передплатний індекс в каталозі періодичних видань України — 40517.

ТЕХнОЕКОС, нВЦ, ппУкраїна, 49000, м. дніпро вул. Старокозацька, 52, оф. 470тел.: (056) 732-09-69е-mail: [email protected]

Науково-виробничий центр “Техноекос” спеціалізується на виконанні робіт екологічного спрямування для підприємств, установ, організацій різних галузей промисловості і сфер господарської діяльності, надає консультаційні послуги та методологічну допомогу при здійсненні природоохоронної діяльності.ПП “НВЦ “Техноекос” має штат кваліфікованих фахівців та багаторічний досвід виконання робіт природоохоронної спрямованості. У штаті підприємства фахівці з досвідом роботи в екологічній сфері більше 10 років.Науково-виробничий центр “Техноекос” має відповідну матеріальну базу та комплекс ліцензійно-дозвільної документації для виконання робіт.


УКрБІО, ФОпУкраїна, 33010, м. рівне, а/с 10моб.: (098) 941-41-88e-mail: [email protected]

Інформаційний портал про тверде біопаливо, котли та обладнання в Україні!

УКргЕОЛОгСТрОМ, нВп, ТОВУкраїна, 03115, м. Київ, вул. Котельникова, 23 (юридична адреса)Україна, 03057, м. Київ, вул. Металістів, 20 (фактична адреса)тел.: (044) 501-38-89моб.: (098) 108-76-56, (066) 980-49-33е-mail: [email protected]

НВП УКРГЕОЛОГСТРОМ існує більше 8 років, працює на ринку геологічних, екологічних послуг та гідрогеологічних досліджень, а також розробляє обладнання для контролю гідрогеологічних параметрів підземних вод. Компанія виконала більше 500 проектних, вишукувальних та дослідницьких робіт для більше ніж 150 підприємств, організацій та державних установ.

УКрЕКОпрОМ, нВК, ТОВУкраїна, 65012, м. Одеса пров. Катаєва, 4тел.: (048) 714-86-67e-mail: [email protected]

Компанія УкрЕкоПром надає широкий комплекс послуг у сфері поводження з відходами та екологічного обслуговування підприємств по всій території України.Підприємство володіє власним інсінераторним комплексом (максимальна продуктивність в Україні, відповідає всім екологічним і санітарним нормам України, а також вимогам Директиви Європейського Союзу ЄС 76 / 2 000), який дозволяє забезпечити безпечне знищення відходів, що не підлягають утилізації та захороненню на полігонах.


ФаБриКа рУКаВниХ ФІЛЬТрІВ, ТОВУкраїна, 39600, полтавська обл., м. Кременчук, вул. Ярмаркова, 5-дтел.: (0536) 78-06-23моб.: (067) 530-42-85 е-mail: [email protected]

З 1997 року ТОВ “Фабрика рукавних фільтрів” успішно працює у сфері виробництва устаткування для фільтрації промислових газів. Керівник підприємства Олександр Ярошенко є автором унікальних науково-виробничих розробок, захищених патентами країн СНД. Асортимент продукції складається з: - каркасів; - рукавів фільтрувальних з широкого спектру матеріалів; - фільтрів для рідини; - фільтрів рукавних типу BFF. Конкурентна перевага нашого підприємства — повний супровід замовника: від проектування до післяпродажного обслуговування. Наша система управління якістю сертифікована за стандартом ISO9001:2015.

ЦЕнТр праКТиЧнОЇ ЕКОЛОгІЇ, ТОВУкраїна, 36018, м. полтава, вул. Тунельна, 31, оф. 2 (юридична адреса)Україна, 36009, м. полтава, вул. Шевченка, 52, оф. 202 (фактична адреса)тел.: (05322) 2-19-72моб.: (097) 772-24-34, (099) 658-57-17, (098) 823-68-02e-mail: [email protected]

Центр практичної екології надає послуги в галузі охорони навколишнього природного середовища (екології): - розробка екологічної документації; - проведення лабораторних досліджень власною лабораторією (атмосферне повітря, викиди стаціонарних джерел, повітря робочої зони за допомогою індикаторних трубок Drager; води поверхневих і підземних джерел, стічні, зворотні, дренажні води за допомогою Фотометра PrimeLab 1.0; акустичного шуму в повітряному середовищі); - моніториг довкілля; - кваліфіковане консультування та правова підтримка.

ТОВ «фабрикарукавнихфiльтрiв»

ЕКСПОЗИЦІЯ ЕЛЕКТРОТРАНСПОРТУ ЕКСПОЗИЦІЯ ЕЛЕКТРОТРАНСПОРТУ


ЦЕнТр рЕСУрСОЕФЕКТиВнОгО Та ЧиСТОгО ВирОБниЦТВа, КиЇВСЬКа МІСЬКа ІннОВаЦІЙна грОМадСЬКа ОрганІзаЦІЯ рОБОТОдаВЦІВ Україна, 03056, м. Київ, пр-т перемоги, 37, корп. 6тел.: (044) 204-80-62факс: (044) 227-83-78e-mail: [email protected] ЦЕНТР РЕСУРСОЕФЕКТИВНОГО ТА ЧИСТОГО ВИРОБНИЦТВА — іннова-ційна організація, яка надає підприємствам послуги з оптимізації виробництва у відповідності до світових стандартів якості та екологічної безпеки, зі скоро-чення питомих ресурсовитрат і, відповідно, зниження собівартості продукції. Центр здійснює:- комплексний аудит підприємства, включно з обстеженням обладнання та оцінювання використання ресурсів; - технічний консалтинг;- енергетичне обстеження будинків та споруд;- розробку технічних рішень, націлених на підвищення енергоефективності технологічних процесів;- підбір оптимального обладнання;- екологічне картографування підприємства;- проведення навчальних семінарів та тренінгів;- технічні вимірювання.Центр ресурсоефективного та чистого виробництва є виконавцем в Україні міжнародного проекту технічної допомоги Організації Об’єднаних Націй з промислового розвитку (ЮНІДО).



ЕКСПОЗИЦІЯ ЕЛЕКТРОТРАНСПОРТУ



E-BIKE Україна, 04209, м. Київ вул. Богатирська, 12моб.: (063) 237-86-23е-mail: [email protected]

Наша компанія розробляє, виробляє і продає якісні, інноваційні і недорогі електровелосипеди.

ECOTOWN, ІнТЕрнЕТ-рЕСУрСУкраїна, Київмоб.: (050) 074-54-65e-mail: [email protected]

EcoTown — найпопулярніший спеціалізований ресурс про альтернативну енергетику в Україні.

HEVCARSУкраїнамоб.: (093) 994-39-39e-mail: [email protected]

HEvCars — перший в Україні інформаційний портал про екологічно-чисті види транспорту: електромобілі, гібриди і плагін-гібриди. На порталі зібран найповніший каталог марок і моделей автомобілів з електроприводом, представлених по всьому світу, а також актуальні новини, огляди, тест-драйви, новини і статті по електромобільній тематиці.



аВТО Та СЕрВІС, ЖУрнаЛУкраїна, 61003, м. Харків пл. Конституції, 26, оф. 403тел.: (057) 751-10-75факс: (057) 751-10-76e-mail: [email protected]

Журнал “АВТО та СЕРВІС” — всеукраїнське видання з сервісу автомобілів. Містить в собі максимально повну інформацію про автосервіси, станції технічного обслуговування та будь-які автопослуги. Формат — А4. Об'єм — 40 стор. Наклад — 30 000 примірників. Журнал дублюється в електронному вигляді на власному сайті www.autoservice.org.ua

аВТОЛЕдІ пЛЮС, ЖУрнаЛУкраїна, 61003, м. Харків пл. Конституції, 26, оф. 403тел.: (057) 751-10-75факс: (057) 751-10-76e-mail: [email protected]

Журнал “АВТОЛЕДІ плюс” — перший і єдиний в Україні автомобільний журнал для жінок. Девіз: Свою дорогу вибирай сама! Виходить щомісячно, наклад: 10 000 примірників. Глянцевий, повнокольоровий, близько 100 стор., обкладинка лакована, зручний у користуванні формат видання (В6). Вся інформація на сайті: www.autolady.org



БІО аВТОМОТІВ, ТОВУкраїна, 04073, м. Київ, вул. Яблочкова, 2, оф. 7тел.: (044) 463-95-46факс: (044) 463-82-80е-mail: [email protected]

БІО АВТОМОТІВ — перша компанія в Україні, що презентувала електромобі-лі. Компанія реалізує комплексні програми з електричним транспортом та інф-раструктурними рішеннями як для приватних осіб, так і для бізнесу. Впровадили проект із служби доставки на електромобілях, силового агрегату для електробуса, пілотний проект електротаксі, має проект ефективного використання комуналь-ного електричного транспорту, є виробником зарядних станцій різної потужності.

ВІрнІ рІШЕннЯ, ТОВУкраїна, 03187, м. Київ, а/с 25тел.: (044) 522-26-02моб.: (067) 929-94-69, (095) 846-43-84е-mail: offi [email protected], www.e-point.in.ua

ВІРНІ РІШЕННЯ є офіційним представником компанії HÜBNER-LEE (Німеч-чина) та пропонує найміцніші екологічно чисті газонні (паркувальні) решітки ТТЕ®. Їх сфери застосування: екологічні парковки, спортивні та ігрові майдан-чики, кінний спорт, озеленення, споруди та рішення зовнішнього благоустрою, та комплексне рішення — екологічні зарядні станції електротранспорту!

ЕКО драЙВ, ТОВУкраїна, 04071, м. Київ, вул. Воздвиженська, 40моб.: (098) 197-34-31, 232-89-42e-mail: [email protected]/EcoDriveUkraine

EcoDrive — перший український масовий журнал про електротранспорт, інфраструктуру для електричних транспортних засобів, про “зелену” енергетику, “розумний” будинок, eко-фінанси, здоровий спосіб життя, сучасні гаджети та новинки в галузі eco-friendly технологій.



Е-ЛаЙн, ТОВУкраїна, 49000, м. дніпро, пр-т Слобожанський, 98/99тел.: (056) 235-09-31моб.: (050) 362-20-98е-mail: [email protected]

Виробництво зарядних станцій, розвиток інфраструктури зарядних станцій.

ЕЛЕКТрО-аВТОСаМ, КЛУБ ЕЛЕКТрОМОБІЛІСТІВ, гОУкраїна, 04086, м. Київ, пров. Чаплигіна, 21, оф.1моб.: (093) 702-29-72, (050) 624-77-21e-mail: [email protected]

Клуб “ЕЛЕКТРО-АВТОСАМ” об’єднує ентузіастів самостійного виготовлення електротранспорту. З 2006 року існує у вигляді технічного форуму в інтернеті. Офіційно зареєстрований 6 років тому назад. За годи роботи накопичив величезну масу практичного досвіду, адже першій виготовлений членом клуба електромобіль виїхав з гаража ще у 1999 р.На сайті клубу є інформація щодо більш ніж 90 розробок електромобілів, більше 120 розробок легкого електротранспорту. Клуб провів чотири масових дальніх електро-пробіги, брав участь у близько 130 заходах. Регулярно проводить складчини на закупку запчастин до електротранспорту, встановлює зарядки у рамках проекту EV-net. Члени клуба “Електро-автосам” також спеціалізуються у сервісі та тюнінгі промислових електромобілів.

КЛУБ ЕКОТранСпОрТУ 1-10 Україна, 02019, м. Київ, пр-т Юрія гагаріна, 13-а, оф. 63 тел.: (044) 490-41-00моб.: (068) 490-22-00е-mail: [email protected]

МІСІЯ КЛУБУ — ЕКОТРАНСПОРТ, ДОСТУПНИЙ КОЖНОМУ!Ми об'єднуємо: продавців, розробників, користувачів, покупців, інвесторів та просто зацікавлених.



СКаЙВЕЛЛ УКраЇна, ТОВУкраїна, 04073, м. Київ вул. Яблочкова, 2, оф. 7тел.: (044) 463-95-46факс: (044) 463-82-80е-mail: [email protected]

Скайвелл Україна — представляє в Україні електроавтобуси Skywell від китайського виробника, які перші в Україні пройшли європейську сертифікацію. Компанія реалізує комплексні програми з електричним транспортом та інфраструктурними рішеннями як для комунальних підприємств, так і для бізнесу. Має проект ефективного використання комунального електричного транспорту.

УКраЇнСЬКа аСОЦІаЦІЯ УЧаСниКІВ ринКУ ЕЛЕКТрОМОБІЛІВ, гОУкраїна, 04073, м. Київ вул. Яблочкова, 2, оф. 7тел.: (044) 463-95-46факс: (044) 463-82-80е-mail: [email protected]

УКРАЇНСЬКА АСОЦІАЦІЯ УЧАСНИКІВ РИНКУ ЕЛЕКТРОМОБІЛІВ об'єднує прибічників та користувачів електромобілів з метою популяризації електромобільного транспорту, створення інфраструктури зарядних станцій, розробки та прийняття законодавчої бази для розвитку і поширення екологічно чистого транспорту, збереження наукового та виробничого потенціалу та залучення його до створення нових робочих місць в Україні.

International Exhibition Centre75


I sincerely congratulate all the participants, organizers and guests

of the XVI International Trade Fair “AQUA UKRAINE-2018”!

Water resources of any state are one of the strategic factors that ensure the functioning of its economy, satisfaction of social, cultural, aesthetic, sanitary and hygienic needs of population. At present, the situation with drinking water quality and supply both in certain areas of Ukraine and generally in the country needs urgent measures to be taken. For this reason, events, the key objective of which is to provide a possibility for a constructive dialogue between the representatives of government and business community, develop shared views on different relevant issues of the

industry development, are becoming more and more important every year. International Trade Fair “AQUA UKRAINE” is such meeting place.

This is currently a leading event in the water supply and sewage sector exhibiting the newest products and technology used in water preparation, water supply, water discharge, wastewater treatment, pumping equipment, etc.

I am confident that the innovative achievements of national and foreign manufacturers presented at the exhibition will find their practical use in the further modernization of water supply and water discharge systems in Ukraine, and a rich busy program planned within the exhibition will seriously contribute to the determination of the future development dynamics in the industry.

I wish all the participants, guests and organizers of International Trade Fair “AQUA UKRAINE-2018” fruitful work, successes in business, new interesting projects and attractive contracts!

Best wishes

Deputy Minister, Organization Committee Head Eduard Kruhliak

International Exhibition Centre76 77

Dear organizers, participants and visitors!

On behalf of the Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine I sincerely congratulate you with the beginning of

XVI International Trade Fair “AQUA UKRAINE-2018”

Ministry team’s daily work is focused on the development of a country’s new environmental system, including implementation of integrated water resources management, latest technologies of their rational using by taking into account positive European experience.

Freshwater shortage is one of the most important problems of humanity, which it tries to solve both at a planetary and selected economies level. Freshwater

shortage issue in Ukraine is one of the country’s environmental priorities, declining of water quality today, more than never causes public bothering.

The population’s water needs and ecological balance ensure is possible in case of improvement of water quality, rational water usage by enterprises of all economy spheres and recreating of water resources.

I am confident that technologies and equipment for industrial and domestic wastewater treatment, water preparation, water saving technologies presented at the XVI International Trade Fair “AQUA UKRAINE-2018” exposition will encourage industry and business representatives to implement new high-tech, resource and energy efficient technologies into their economic and production activities.

I am sure that the new efficient environmental state policy, a constructive dialogue and cooperation between government and public will be a trigger for a new stage of the country’s greening!

Deputy Minister Viktor Vakarash


Sincerely congratulate participants, organizers and guests with the

beginning of XVI International Trade Fair “AQUA UKRAINE-2018”!

Water management is not just managing water resources, it has an impact on the development of the state's economy and the provision of social needs of the population.

Today water management of Ukraine is radically changing and the numbers of European standards and principles have already been implemented.

Over the past four years, the legislative framework for introducing integrated approaches in water resources management, simplification of procedure for issuing of

special water usage permits, the new procedure for the implementation of water state monitoring and water use accounting has been changed.

Currently institutional changes are taking place, which practically implement integrated water resources management based on the basin principle. All these changes Ukraine introduces to meet the people’s and entrepreneurship needs.

I wish all useful and interesting meetings, effective realization of plans aimed to the common cause of economical usage and conservation of water resources for future generations!

Head of the State Agency of Water Resources of Ukraine Iryna Ovcharenko


The Association of Ukrainian Cities has been fruitfully cooperating with the International Exhibition Center (IEC) for many years. We appreciate this partnership, because IEC is an invariable organizer of industrial trade shows devoted to the most urgent needs of the municipal infrastructure.

Not only innovative technologies and products are demonstrated at the International Trade Fairs “CommunTech”, “AQUA UKRAINE”, “Energy Efficiency.

Renewable Energy”, “EuroBuildExpo” and “Industrial Ecology”. These exhibitions have become the leading platform for discussing of issues and working out of proposals for improvement of state policy in the reform of housing and communal services, heat and water supply, household waste treatment, energy efficiency implementation, improvement of amenities and development of road maintenance, etc.

Full business program, which traditionally is an integral significant part of the exhibition events, promotes the development of business cooperation between domestic and foreign partners. The exposition focuses the heads of communities, heads of communal enterprises, local entrepreneurs on usage of the advanced technical achievements for the benefit of infrastructure development of cities, settlements and villages.

On behalf of the Association of Ukrainian Cities we would like to express our support to the organizers of the international exhibitions. We are sure that this year and in the future these events, initiated by professionals for professionals, will create the new opportunities and perspectives for beneficial cooperation of local self-government, business community and authorities in implementation of projects, which will make the Ukrainian communities modern, progressive and comfortable.

Sincerely yours,

Executive Director of the Association of Ukrainian Cities O. Slobozhan


The forum is held by the order of the Сabinet of Ministers of Ukraine

WITH THE SUPPORT:Ministry of Regional Development, Construction,

Housing and Municipal Economy of UkraineMinistry for Ecology and Natural Resources of Ukraine

State Agency of Ukraine for Water Resources Association “Drinking Water of Ukraine"

ORGANIZERInternational Exhibition Centre Ltd.

Working hours:Tuesday November 6 10.00 — 18.00Wednesday November 7 10.00 — 18.00Thursday November 8 10.00 — 17.00

Entrance till 17.30 (Thursday till 16.30)


LIST OF PARTICIPANT

AISBERG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84ALEXIS EXPRESS COMPANY, PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84ALFA-VET LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85ALLBIZ, BUSINESS PORTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86AQUALITY LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86AQUANTIS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87AQUAPARK MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87ARISTA CIA LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88ARKON FLOW SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88ARSENAL-2010 PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89ARTEZBUR PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89AST-MASTER LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89A .W . CHESTERTON COMPANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90AW-THERM, MEDIA-RESOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91BAU .UA — CONSTRUCTION AND ARCHITECTURE OF UKRAINE BUSINESS PORTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91BEST MEDIA GROUP LLC, BUILD PORTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BORTEK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BROVARY PLASTIC PLANT, PJSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BUSINESS-GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93CERAMIC: STYLE & FASHION MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94CONSTRUCTION MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94DIFRANO UNION LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95DINAMO-KONTINENT LLC, PRODUCTION TECHNICAL CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95ECA GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96ECOPOLYMER SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96EKIPAGE, TECHNOLOGICAL GROUP, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97EMI Sp . Z o .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98ENERGOSTAL, UKRAINIAN RESEARCH AND TECHNOLOGY CENTER OF METALLURGY INDUSTRY, SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98ENVIRONMENTAL DYNAMICS INTERNATIONAL INC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98ENERGY SAVING TECHNOLOGY, LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100EVROTRUBPLAST TH, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100EСOTECH-ENGINEERING LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101


FLOWEX PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101GENERAL DIRECTORATE OF WATER MANAGEMENT OF HUNGARY . . . 102GLOBAL WATER INTELLIGENCE, PUBLISHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102GWE PUMPENBOESE GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103IMEST-PLUS LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103INDUSTRY IN FOCUS, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103INFORMATION TECHNOLOGY FOR MANAGEMENT IT4M .COM .UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104INKLA-KIEV PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104INMAK.COM, INTERNET BUSINESS-CATALOG INMAK SPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105INNOVATIVE TECHNOLOGIES & EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105INTERRESURS ENGINEERING COMPANY, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106INVENTOR AND RATIONALIZER, SCIENTIFIC AND POPULAR MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107KIARM LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107KOMPASS UKRAINE PJSC KOMPASS, INTERNATIONAL INFORMATION SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . 108KOREKTA-VK.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108KUNTZE INSTRUMENTS GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108KYIVVODOKANAL PJSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109MARSEPLAST Sp . Z o .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109MATIC CONTROL LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110NEREX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110NERO LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111NEXSON UKRAINE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111ONIKO PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112PEREVIZNYK BULLETIN TRANSCOM, PRESS AGENCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113POLYMER PIPES — UKRAINE LTD, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112PRES-BІRZHA, WEEKLY, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114PRESS TIME, ADVERTISING AGENCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114PROEKTANT, INTERNET RESOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115RAEDLINGER PRIMUS LINE GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115SK TRADING GROUP, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116SPIROPLAST LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116


STATE AGENCY OF WATER RESOURCES OF UKRAINE (STATE WATER AGENCY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117STIELOW GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118SYSTEMS OF THE AUTONOMOUS SEWERAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118TEHNOETALON LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118TOPBIZ .COM .UA, TRADE INDUSTRIAL PORTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119TRUBA .UA — WATER SUPPLY AND HEATING, VENTILATION AND CONDITIONING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119UKRORGSYNTEZ, RPE, LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120UKRVODOKANALPROEKT SRDI SE, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120UNIBUD ENERGY SERVICE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121VALIDUS, RESEARCH AND PRODUCTION CENTER, LLC . . . . . . . . . . . . . 121VIKTER PLUS TH, LTD STEKLOPRIBOR PJSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122WATER ECONOMY OF UKRAINE, SCIENTIFIC AND PRODUCTION MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122WEBPRORAB .COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122WILO UKRAINE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

INTERNATIONAL TRADE FAIR INDUSTRIAL ECOLOGY

BAG FILTER FACTORY LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127BORYSPOL PLANT MECHANICAL RUBBER GOODS, LLC . . . . . . . . . . . . . 127CHECKPOINT ТМ UA-EVENT PRODUCTION LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128ECOLOGICAL INVESTMENTS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128ECOLOGY ALLIANCE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129ECOPRESS, PUBLISHING HOUSE, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129ECOPROTECTION LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130ECOTOWN, INTERNET RESOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130EKORESURS, ACADEMIC AND RESEARCH ENTERPRISE, LLC . . . . . . . . 130EMERGENCY SITUATION+, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131ENERGOSTAL, UKRAINIAN RESEARCH AND TECHNOLOGY CENTER OF METALLURGY INDUSTRY, SE . . . . . . . 131ESCO, INFORMATION ENERGY AGENCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132НARMONY-TECHNOFILTER LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132


INTER-ECO PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133KREMENCHUG CARBON BLACK PLANT, PJSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133MEDIA-PRO LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134NООSPHERA, ALL-UKRAINIAN NON-PROFIT ORGANIZATION . . . . . . . . 134OKHORONA PRATSI, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135PRACTICAL ECOLOGY CENTER LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135RESOURCE EFFICIENT AND CLEANER PRODUCTION CENTRE, KYIV CITY INNOVATION SECTORAL ORGANIZATION OF EMPLOYERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136SEC ECOLOGY LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137SVIT-INFORM ХХІ, PERIODICAL EDITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137TECHNOECOS SCIENTIFICALLY PRODUCTION CENTER, PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138TEKH MEDIA GROUP, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138TEKHNOPOLIS MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139UGS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139UKRBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140UKRECOPROM, SPC, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140WEST-INFO ТМ BILA SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

EXPOSITION OF ECOLOGICAL TRANSPORT

AUTO AND SERVIS, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142AUTOLEDI PLUS, MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142BIO AUTOMOTIVE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143E-BIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143ECODRIVE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143ECOTOWN, INTERNET RESOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144ECOTRANSPORT CLUB 1-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144ELECTRIC VEHICLES ASSOCIATION OF UKRAINE, CO . . . . . . . . . . . . . . 144ELECTRO-AVTOSAM ELECTROMOBILITY CLUB, GO . . . . . . . . . . . . . . . . 145E-LINE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145HEVCARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145RIGHT SOLUTIONS LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146SKYWELL UKRAINE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146


AISBERG 80 Skhidna Str., UA-10000 Zhytomyr, Ukrainetel.: +38 0412 41 85 91mob.: +38 068 111 77 22, 093 798 08 08 e-mail: [email protected] www.gradirni.net

The AISBERG Company carries out its activities in the field of circulating water supply with water recooling in spray pools and recooling towers of various types, including chimney-type cooling tower and fan-cooling tower.The company has worked at the CIS market since 1992. Over the past 25 years, the company has introduced its products at hundreds of cooling towers, more than a hundred thermal and nuclear power plants, metallurgical and chemical plants, as well as other industrial enterprises.Hundreds of small fan-cooling towers manufactured by the company successfully operate in the systems of water cooling at local industry production companies (sugar mill and refineries, distilling plants, meat processing factories, confectioneries, bakeries, construction material plants, etc.).

ALEXIS EXPRESS COMPANY, PP94 Vyborska Str., of. 206, UA-03680 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 458 31 58mob.: +38 050 331 87 76e-mail: [email protected]

Technique for bottling drinking water.


ALFA-VET LTD44v Palladina Ave., UA-03062 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 451 42 09 fax: +38 044 259 79 88e-mail: [email protected]

ProbioSewage is a live probiotic means for wastewater, sewage settling wells, dry toilets, and treatment facilities.ProbioSewage contains anaerobic beneficial microorganisms, ferments, and antioxidants, which slow down the process of proliferation of pathogenic microorganisms, considerably minimizes odors and amounts of sludge in wastewater.ProbioSewage is produced by using the natural fermentation technology, which stimulates the growth of natural microorganisms.How ProbioSewage works: beneficial microorganisms create a harmful environment for pathogenic microorganisms, as a result of which wastewater where ProbioSewage is used meets the hygienic requirements and minimizes surrounding unpleasant odors. It ensures a long-lasting effect so one does not have to worry how close to residential buildings or public places an enterprise or treatment facilities are located as the intensity of odors is considerably minimized. Wastewater sludge can be used as a quality fertilizer rich in humus substances.Advantages:- the amount of sediment (sludge) is reduced threefold;- up to 96% of odors are eliminated;- the process of proliferation of pathogenic microorganisms is slowed down;- no oxygen is required;- wastewater meets the hygienic requirements;- it can be used at any stage of wastewater collection;- a 100% natural and absolutely safe product.ProbioSewage is used at the following ratio: 1 particle of the product: 10,000 particles of wastewater (1 l per 10 m3).- for use at treatment facilities;- for treatment of wastewater at food factories;- for treatment of wastewater at agricultural enterprises;- for treatment of sewage wastewater;- for use in sewage settling wells (pour it into the toilet, flush tank, and bath for the night);- for use in dry toilets (add water at the ratio of 1:100 before spraying);- for treatment of domestic wastewater.


ALLBIZ, BUSINESS PORTAL11 Serpova Str., UA-03115 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 527 70 00fax: +38 044 527 70 87e-mail: [email protected]

Allbiz — International Centre for e-commerce. The only platform in Eastern Europe specializing in the promotion of business in the B2B segment. The company has 15 years of experience in the field of online promotion, representation in 32 countries and 1.4 million companies from around the world trust us.

AQUALITY LLC5 Shakhtarska Str., UA-04074 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 209 32 95mob.: +38 067 500 66 26е-mail: [email protected], www.aquality.kiev.ua

The company AQUALITY cooperates with well-known producers of water treatment equipment and specializes in the supply of wasterwater treatment equipment, processing, transfer, transportation and utilization of waste generated in the process of wastewater treatment.The proposed equipment and solutions can be applied in modern technological schemes for the purification of industrial and urban waste water and ensure the reliable and efficient functioning of the facility, while respecting the requirements of environmental protection.


AQUANTIS LLC30 Vasylkivska Str., of. 2409, UA-03022 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 501 66 25fax: +38 044 501 66 42e-mail: [email protected]

Aquantis LLc is engineering and manufacturing company which has its own project, construction and production units and operates on market since 2005.We manufacture and supply:- Wastewater treatment plants Biobox.- Containerized water treatment plants Aquabox.- Oil-, grease separators, compact sewage pumping stations.- Equipment for municipal and industrial wastewater treatment plants.

AQUAPARK MAGAZINE2v Mykilsko-Slobidska Str., of. 130, UA-02002 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 516 83 12mob.: +38 093 261 31 86, 067 917 88 88 e-mail: [email protected], www.aquapark.net.ua

AQUAPARK — advertising and analytical edition. it is a universal advisor on the choice of technology for the construction and operation of water leisure facilities, public pools, SPA and WELLNESS-centers, installation and maintenance of water supply systems, ventilation, conditioning, automation, etc.The editions of I were created at the same time as the new for Ukraine business of the water-entertainment market, which grows and develops, adding with each passing year.Our publication is of interest to experts and professionals in the aqua industry: - architects; - builders; - specialists employed in the field of technical equipment of aqua complexes, swimming pools and bath complexes, saunas; - water parks director, SPA-centers; - designers; - including private individuals — modern, successful, successful; - self-confident people, with an active life position.


ARISTA CIA LTD 21 Dehtiarivska Str., UA-04119 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 489 33 99е-mail: [email protected]

Arista Ltd occupies a leading position in supplying and manufacturing of complex automatic water treatment equipment: softening, demineralization, UV-disinfection of potable and technological water as well as systems installation and setting, supplying of accessories (ARISTA, Pentair Water, VIQUA, VONTRON, WILO, EURAQUA, HTcoma, Aquafilter, Elbi).Our clients — breweries and distilleries, heavy industry plants, boiler rooms, cottages and lodgings are satisfied with efficiency and quality of service of our equipment which is adapted to Ukrainian operating conditions.

ARKON FLOW SYSTEMS534/92 Berkova Str. CZ-61200 Brno, Czech Republictel.: +420 54 321 48 22e-mail: [email protected]

Arkon Flow Systems, s.r.o. is a Czech based company involved in the design, production, distribution of electromagnetic flowmeters & our range of products are complimented with ultrasonic flowmeters, level meters, Parshall flumes and flow indicators. We offer a flexible approach to customers needs, by offering customized solutions for each application.


ARSENAL-2010 PE 11/49, 40 Rokiv Peremohy Str. UA-51937 Kamianske, Dnipro reg., Ukrainemob.: +38 067 566 10 23е-mail: [email protected]

Design and production of submersible sand, pulp and slurry pumps. Manufacturing of spare parts for import pumps. Repair screw compressors. Recast of rolling bearings by centrifugal casting method.

ARTEZBUR PE19a 1 Travnia Lane, UA-07354 Novi Petrivtsi vill., Kyiv reg., Ukrainetel.: +38 044 227 77 44 mob.: +38 050 603 00 67, 067 524 88 47e-mail: [email protected]

ARTEZBUR company was created in 2006. Today, ARTEZBUR is considered one of the leaders among drilling companies in Kyiv and Kyiv region. Among of our services:- Drilling for privat houses.- Drilling for industry.- Drilling under the heat pumps.- Pumping equipment installation (any difficulty).- Providing of independent water supply.- Design of wells.- Installation of water treatment systems.

AST-MASTER LLC 16b Stepana Bandery Ave. UA-04073 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 501 93 48e-mail: [email protected]

Production of the high pressure cleaners, sewer cleaning units and cars, high pressure systems for pumping, including aggressive, liquids by the Storm brand. Repair and maintenance of high pressure equipment, sale of spare parts and accessories.


A.W. CHESTERTON COMPANY 860 Salem Str., MA-01834 Groveland, USAtel.: +1 978 469 68 10 www.chesterton.com

ARC Efficiency & Protective Coatings (ARC-EPC), 135 year-old brand of A. W. Chesterton Company, which has achieved a nearly four-decade proven global track record of enhancing critical industrial equipment and structures. When metal or concrete surfaces are exposed to aggressive industrial application environments, ARCʼs innovative, time-tested industrial coatings are an investment your company can count on. Use ARC high performance coatings to: - Revitalize worn equipment and damaged concrete surfaces previously considered irreparable. - Provide cost-effective, long-term corrosion prevention compared to exotic alloys and conventional coatings. - Increase operational efficiency frequently resulting in higher sustained output. - Mitigate the impact of abrasive-wear equipment and critical infrastructure. - Extend the service life of new and in-service equipment. Innovative Product Formulations to Withstand Extreme Conditions ARC-EPC products are carefully engineered using the latest technologies and advanced material formulations — from ceramic bead reinforcement to nanotechnology — to withstand the most challenging environments. ARCʼs highly experienced engineering staff is constantly at work on new, innovative coating solutions to meet the needs of highly specific application environments. Your organization benefits from: - 100% solids, low VOC protective coatings. - Innovative reinforced product formulations. - Robust testing in ARCʼs state-of-the-industry lab. - Regulatory compliance and expertise. - Qualification to industry standards. - Applications Expertise & Local Service. Backed by years of experience across a wide range of industries and applications, ARCʼs industrial coatings experts provide the applications insight and local service your company needs to ensure success. Youʼll be supported by: — Knowledgeable Applications Experts who take the time to understand your requirements and provide recommendations for the best long-term solution. - An extensive global network of Sales Specialists supported by local stocking distributors, in-field product managers, factory-based application engineering, and qualified applicators. - Follow-up guidance for application and troubleshooting issues. - Regular training programs — including online webinars. ARC has a total solutions approach that responds to your organizationʼs needs no matter the location, scope, or challenge of the application.


AW-THERM, MEDIA-RESOURCE23 Yevhena Sverstiuka Str., of. 507 UA-02002 Kyiv, Ukraine tel./fax: +380 44 502 33 50e-mail: [email protected]

Air Water Therm is an unique media resource that combine: - One specialized magazine AW-THERM in the sector of energy efficiency, heat and water supply, ventilation and air conditioning.- Internet-edition. Where we promote advanced ideas in the field of engineering systems and provide the platform for experience exchange. Our target audience is design engineers, installers, building companies, condominiums co-owners, HVAC sellers and users.

BAU.UA — CONSTRUCTION AND ARCHITECTURE OF UKRAINE BUSINESS PORTAL28/2 Hrushevskoho Str., of. 43 UA-01021 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 237 25 67e-mail: [email protected]

Internet publication BAU.ua — Construction and Architecture of Ukraine is a successful platform for the companies of the building market.14 years BAU.uа:- Allows to bring clients to companies of the construction market among 160,000 thematic visitors.- Allows companies to stand out against the background of the thousands of market participants.- Helps to develop energy-saving technology.- Is a regular and important information source for consumers, architects, designers, market participants.Use BAU.ua and you will be able to receive calls and orders from customers.


BEST MEDIA GROUP LLC, BUILD PORTAL11b Yevhena Sverstiuka Str., of. 413, UA-02002 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 500 47 97fax: +38 044 221 95 84е-mail: [email protected]

The main Ukraineʼs building portal Build Portal (www.budport.com.ua) is a great Internet platform where you can find the most interesting information about construction market. You need to choose the right construction materials or brigade of masters for building or renovation? Either partners for retail or expanding your business? Youʼre welcome! We gathered all working companies in one place, and the most important — allocated the best, stable working organizations that has confirmed their status as a reliable partners. You can easily configure the portal to fit your interests. You need the manufacturers, wholesale or retail distributors or you better access to the hard-ware store?Thanks to convenient system of filters you can quickly find what you are interested in!The most important thing in our project — all the information is verified and relevant. Portal was designed on the European technological base by the Ukrainian experts. It has very simple and intuitive interface, so anyone can quickly orient and enjoy the benefits of this resource.Besides, on the Build Portal platform you can create a modern website with European level design.

BORTEK LTD1 Zavokzalna Str. UA-08304 Boryspil, Kyiv reg., Ukrainetel./fax: +38 0459 57 15 83, 57 12 16 mob.: +38 050 462 82 19 е-mail: [email protected], [email protected]

BORTEK LTD develops and manufactures:- Block electrolysis installations for Water Disinfection by Sodium Hypochlorite (different productivity).- Equipment for iron removal and degassing of water (for home and industrial use).- Muffle furnaces for various purposes (laboratory and industry furnaces).- Installations for water softening (various capacities).


BROVARY PLASTIC PLANT, PJSC53 Nezalezhnosti Blvd. UA-07400 Brovary, Kyiv reg., Ukrainetel./fax: +38 044 233 64 86, 233 64 91e-mail: [email protected], [email protected], [email protected] [email protected] www.bzp.com.ua

PRIVATE JOINT-STOCK COMPANY BROVARY PLASTIC FACTORY is the only manufacturer of pipes and pipe fittings in Ukraine for potable water supply system and force main sewerage from PVC-U in the diameter from 20 mm to 315 mm and pressure up to 1.6 MPa.Manufacturing:- PVC-U pipes and fittings for potable water supply.- PVC-U pipes for laying sewage networks by the underground method.- PVC-U casing pipes for wells.- PVC-U pipes for electrical wiring.- Polyethylene pipes for water transport.- PVC pipes for the systems of water treatment, water purification, and swimming pools.- Technical details and household goods produced by the injection molding method.

BUSINESS-GUIDEP.O. Box: 57, UA-04080 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 537 28 07fax: +38 044 361 14 33е-mail: [email protected], [email protected], www.biz-gid.ru

BUSINESS-GUIDE.COM.UA is the leading company in a sector of the informational support of the agroindustrial complex. A wide variety of the informational services & marketing research of Ukrainian market. CD:- Enterprises of Ukraine. Products and services.- Agroindustrial complex of Ukraine.www.business-guide.com.ua — the largest Ukrainian information portal for goods and services.


CERAMIC: STYLE & FASHION MAGAZINE 89а Peremohy Ave., UA-03062 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 490 63 89e-mail: [email protected], [email protected]

Ceramic: Style & Fashion, magazineAll-Ukrainian edition dedicated to architecture, design, building and art — to industries, which deal with ceramics, fashion and style of modern life. Magazine is published since 2001. Fullcoloured edition.Printing copies — 10 000.Periodicity — 4 times per a year. Language — Ukrainian, Russian with English insertions.Distribution — Ukraine.Magazine is distributed all over Ukraine.

CONSTRUCTION MAGAZINEUA-01001 Kyiv, Ukrainemob.: +38 067 233 19 12, 095 012 38 15e-mail: [email protected]

The Construction magazine is the leading branch edition, which annually publishes 6 special thematic issues, including: Energy efficient construction.Autoclaved Aircrete Concrete. Industrial and commercial construction. Ceramic building, architect and design. Road construction. Special construction machines. Energy efficient and ecological construction. The Construction magazine uncover the key questions of modern construction with application of cuttingedge technologies and new building materials, architect and design decisions, normative base and government regulation. The special issues are widely distributed during a year on conferences, seminars and meetings in Ministry of regional development and construction of Ukraine, in All-UkrainianUnion of building materials producers, Building Academy of Ukraine, National Union of Architects of Ukraine, region and cities administrations, R&D institutes, on special fairs in Kyiv, Dnipro, Kharkiv, Odesa and Lviv — among construction, project and architect companies, producers of construction materials by direct mail and subscription. Magazineʼs articles are published on the website www.budjurnal.com.ua. The Construction magazine is informative partner of leading construction exhibitions in Ukraine — in Kiev and the biggest Ukrainian regional centres as well as in Europe — the leading international fairs — INTERMAT, BATIMAT in Paris, SAIE, MADEexpo in Italy, BAU, BAUMA in Munich and thematic fairs and conferences in Moscow and Saint-Petersburg.


DIFRANO UNION LLC 7 Harmatna Str., of. 3 UA-03067 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 277 33 00, (01) е-mail: [email protected]

DIFRANO UNION LLC TM Organic carries out projects of any complexity for different industries: food, pharmaceutical, metallurgical, energy, chemical.Completed projects for water treatment in 2018: Urban-type settlement Vorzel: Modular station for iron removal. Productivity: 400 m³/day. City of Bucha: Station for iron removal. Productivity: 6 000 m³/day.

DINAMO-KONTINENT LLC, PRODUCTION TECHNICAL CENTER1 Spaska Str. UA-54030 Mykolaiv, Ukraine (legal address)81/1 Kosmonavtiv Str., P.O. Box: 136 UA-54028 Mykolaiv, Ukraine (actual and post address)tel./fax: +38 0512 50 02 20e-mail: [email protected] www.dk-elektro.com Providing a full range of services for Automation and Dispatching of water supply and sewerage (survey of object, preparation of feasibility study, development of construction documents, equipment manufacturing, installation and pre-commissioning, training of the customerʼs personnel, commissioning warranty and service maintenance).


ECA GROUP 262 rue des frères Lumière 83130 La Garde, Francetel.: + 33 0 4 94 08 90 00fax: + 33 0 4 94 08 90 70е-mail: [email protected]

The ECA Group is renowed for its expertise in robotics, automated systems, simulation and industrial processes. Ever since 1936 it has been developing complete innovative technological solutions to perform complex missions in hostile or restrictive environments. Its products are used by a demanding international clientиle requiring the highest levels of safety and efficiency, mainly in the sectors of defence, maritime, aerospace, simulation, energy and industrial equipment.

ECOPOLYMER SIF42a Tobolska Str., UA-61072 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 717 57 88fax: +38 057 717 14 17e-mail: [email protected]

Ecopolymer SIF proposes wide range of services to HME enterprises:- engineering;- construction on a turnkey basis;- in-house fabricated and European equipment.Water-supply and sewage plants retechnologization conception based on best available technologies has been worked out and implemented successfully. Ecopolymerʼs aeration and drainage systems, slide gates, fine treatment screens and filter-presses are proved to be good in 17 world countries.


EKIPAGE, TECHNOLOGICAL GROUP, LLC4 Yenakiivska Str., UA-61000 Kharkiv, Ukrainetel./fax: +38 0572 93 10 03fax: +38 057 778 01 61е-mail: [email protected] www.ekipage.com

Engineering and manufacture of structures from the chemically resistant composite material made by the company according to its own registered Technical specifications, for municipal potable water suppliers, companies of municipal sewage systems and water treatment plants according to the applicable standard technical documentation. Structures have a technical datasheet, serial number, and are covered with the manufacturerʼs warranty obligations.For potable water supply systems:For organization of access to regular and periodic workplaces at a height and below the ground level for pumping water preparation plants, for switch chambers and galleries: various sets of anticorrosive composite decks, sites and ladders with enclosures. The structure of composite decking is characterized by high chemical resistance and meets all the standards of the applicable standard technical documentation both in terms of mechanical characteristics and sanitary and hygienic standards.For the purposes of periodic access to clean water containers, the company offers anticorrosive composite vertical, inclined ladders, deck ladders with interconnecting or rest platforms made from sanitary and hygienic grass composite material. Composite ladders are designed for longer maintenance of potable quality in water with periodic drying. The material of composite ladders is chemically inert to the impact of chlorine containing chemical reagents, including the gaseous chlorine.For municipal sewage systems and treatment facilities:For organization of stationary and periodical workplaces on technological equipment as well as passages to them, the company offers systems of anticorrosive composite decks, platforms, and ladders with enclosures.For municipal sewage systems, the company offers chemically resistant composite vertical, inclined ladders, deck ladders with interconnecting platforms and arch enclosures, for installation in shafts of collectors of municipal sewage systems of any depth and structural configurations.Composite chemically resistant ladders are designed to be used for a long time period while being impacted by aggressive factors of the operating environment of collectors of municipal sewage systems.Manufacture and sale of composite fittings and reinforcing nets from composite fittings, for carrying out building and repair concrete and gunned concrete works at the water preparation, water supply, water discharge, and water treatment facilities.


EMI Sp. Z o.o. 14 Rolnicza Str., PL-43-426 Dębowiec, Poland tel.: +48 33 854 33 36 e-mail: [email protected]

EMI offers complete solutions for industrial waste water treatment solutions. From design, through manufacturing to start-up, our experienced employees empower our clients to achieve best results using modern technologies and advanced equipment.EMI is an expert in mechanical, chemical and biological treatment with more than 100 delivered plants in Poland, Ukraine and other countries.

ENERGOSTAL, UKRAINIAN RESEARCH AND TECHNOLOGY CENTER OF METALLURGY INDUSTRY, SE9 Nauky Ave., UA-61166 Kharkiv, Ukrainetel./fax: +38 057 702 17 31e-mail: [email protected]

SE UkrRTC ENERGOSTAL is one of the largest integrated research, design and engineering company in Ukraine and CIS countries, which solves on turn-key basis all problems for reconstruction of existing and construction of new enterprises of mining and metals sector and other key industries, energy, municipal services.

ENVIRONMENTAL DYNAMICS INTERNATIONAL INCTwyford Mill, Oxford Road, Adderbury Banbury, OX17 3SX, UK tel.: +44 0 1295 8105 81fax: +44 0 1295 8119 97е-mail: [email protected]

EDI Europe, part of Environmental Dynamics International are one of the leading designers and manufacturers of fine and coarse bubble diffusers specializing in high efficiency aeration systems.


EDI diffusers and systems can be manufactured in Europe, either in United Kingdom or Romania.Manufacturing is covered by ISO 9001 Quality Assurance accreditation and Certificates of Origin are available from Chamber of Commerce.We can supply:- 9” disc diffuser systems — EPDM and PTFE membranes (fine/medium bubble).- 12” disc diffuser systems — micro/nanopore perforations (fine/medium bubble).- Tube diffusers — EPDM, POLYURETHANE and SILICONE membranes (fine/medium bubble).- Panel diffuser systems — MiniPanel and StreamLine (fine/medium bubble).- Fixed Grid aeration systems using PVC, CPVC, PPH and SS. - Lift Out aeration systems using SS 304 & SS 316.- Coarse bubble aeration systems — PVC and SS. - Projects range from < €5k Euro to > €500k. - Population equivalents 50 to 1 200 000 PE.- Municipal Wastewater Projects cover a wide range of biological and activated sludge processes.- Plug Flow and Tapered Aeration Tanks.- Sequence Batch Reactors — SBR.- Membrane Bio Reactors — MBR.- Moving Bed BioFilm Reactors — MBBR.- Oxidation Ditch.- Aerobic Granular Sludge.- Lagoons.Industrial Wastewater Projects cover a wide range of industries including:- Pulp/Paper.- Chemical.- Dairy.- Pharmaceutical.- Distillery/Brewery/Malting.- Refuse/Leachate.- Fish/Sea Food.


ENERGY SAVING TECHNOLOGY, LTD2a Sumska Str., UA-03118 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 258 22 99e-mail: [email protected]

ENERGY SAVING TECHNOLOGY is the leader in the market of dispatching and automation of production processes in Ukraine.We are a company with 20 years of presence on the market.We are the importer of pumping and electrical equipment.We are a leading manufacturer of control cabinets and developer of ASU TP (automatic process control system).In our asset we have a huge experience in the field of communal services, a team of top-notch professionals, unique developments and fruitful, well-coordinated cooperation with many domestic and foreign partners.We dispatch, automate, provide services in designing pumping stations, deliver energy-efficient equipment, provide warranty and post-warranty service.

EVROTRUBPLAST TH, LLC8 Alma-Atynska Str., UA-02090 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 501 96 20fax: +38 044 501 96 24e-mail: [email protected]

Management company of Rubezhanskyi and Kaluskyi pipe plants LLC TH EVROTRUBPLAST, offers: - PE and PVC pipes for gas, water and sewer (diameters from 20 to 2 400 mm and pressure up to 16 bar); - fittings; - pipeline valves; - welding equipment for thermoresistant and joint welding.

Насоси. Обладнання. Рішення.


EСOTECH-ENGINEERING LLC98 Michurina Str. UA-39618 Kremenchuk, Poltava reg., Ukrainetel.: +38 0536 78 04 05fax: +38 0536 78 04 08mob.: +38 050 224 89 57, 098 420 81 46е-mail: [email protected]

ECOTECH-Engineering — the 1st Ukrainian manufacturer of World Class germicidal ultraviolet equipment, “Water Space”.Water Space is RELIABILITY.Water Space is SUSTAINABILITY.Water Space is PERFORMANCE.SHOW YOUR SUPPORT FOR LOCAL BRANDS!Visit us at our booth # H6-1

FLOWEX PE194 Skvyrske Highway, of. 606, UA-09113 Bila Tserkva, Kyiv reg., Ukraine tel./fax: +38 045 634 46 33e-mail: [email protected]

The company Flowex is the official distributor of the leading world manufacturers of pumping equipment and components to them.Pumps for sand extraction, dredging, river, lakes bottom deepening and cleaning.Pumps for dewatering and removing slime from storage tanks in steel casting factories, coal mines, cement processing mills. Drainage pumps and sewage pumps.Pumps for aggressive media.Scum Scimmers to collect oil spills, foam and etc.High hydraulic head pumps for coal mines and steel processing mines.

ecotech Engineering


GENERAL DIRECTORATE OF WATER MANAGEMENT OF HUNGARY1d Márvány Str., HU-1012 Budapest, Hungary tel./fax: +36 1 225 44 00е-mail: [email protected]

The General Directorate of Water Management — as a national level middle governing body operating under the Ministry of Interior — supervises, coordinates and controls the professional activities of the water directorates, and is responsible for water management, flood protection, irrigation and water resource management and other related tasks.

GLOBAL WATER INTELLIGENCE, PUBLISHERMedia Analytics Ltd., Suite C, Kingsmead House, Oxpens Road Oxford OX1 1XX tel.: +44 0 1865 204 208 fax: +44 0 1865 204 209e-mail: [email protected]

Global Water Intelligence publishes newsletters and reports providing analysis and strategic data on the international water market. Its flagship publication, the monthly industry journal Global Water Intelligence (GWI), has established itself as the market-leading publication for developers, suppliers, financiers, governments, utilities and municipalities seeking information and analysis on water projects with an element of private sector participation.If you want to find out more about GWI products visit www.globalwaterintel.com. You can sign-up for a free trial of Global Water Intelligence, Water Desalination Report (www.waterdesalreport.com) or DesalData (www.desaldata.com) and read executive summaries of our latest reports.


GWE PUMPENBOESE GMBH 1 Moorbeerenweg Str., DE-31228 Peine, Germany tel.: +49 0 5171 294 0 fax: +49 0 5171 294 177е-mail: [email protected] www.gwe-gruppe.de

The GERMAN WATER and ENERGY GROUP (GWE) manufactures pioneering products and develops integrated applications for well-drilling and geothermal energy.As experts and technology leaders, we combine proven products with intelligent innovations. We are highly specialized and offer a comprehensive range of products and services from a single source.As a BAUER Resources GmbH company, GWE can rely on a global network. Together with our partners, we have implemented several thousand well and geothermal projects in recent years.

IMEST-PLUS LTD5a Dobryi Shliakh Str., UA-03039 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 525 15 41e-mail: [email protected]

The company IMEST-PLUS is the official distributor of equipment RIDGID (USA), pipe washing machine ROM (Netherlands) and systems of tele-inspection RAUSCH (Germany) in Ukraine since 2007. Wholesale and retail of tools and equipment.

INDUSTRY IN FOCUS, MAGAZINEP.O. Box: 2849, UA-61085 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 345 22 95mob.: +38 099 189 66 25, 096 938 73 86, 063 960 41 34e-mail: [email protected], [email protected] www.vfocuse.com.ua

The international information analytical & technical journal Industry in Focus actively helps its partners: subscribers (managers and leading specialists of the plant, the leaders of small and medium enterprises) advertisers — to all readers — to solve pressing issues, find business partners, markets, profitable to invest working capital.


INFORMATION TECHNOLOGY FOR MANAGEMENTIT4M.COM.UA44 Akademika Hlushkova Ave., of. 13UA-03680 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 501 06 14mob.: +38 050 414 03 45e-mail: [email protected]

IT4M.COM.UA — online resource that thematically associated with the magazine ITM. Information Technology for Management and its facebook page www.facebook.com/it4management. The site focused on the needs of managers in applying information technology to management and personal work with it. The site provides information about how to use IT to improve the effi ciency of the company. It publishes announcements of events and reports on the subject, forms news feed in this area.

INKLA-KIEV PE19 Yaroslaviv Val Str., of. 29UA-02000 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 234 42 38 е-mail: [email protected]


INMAK.COM, INTERNET BUSINESS-CATALOG INMAK SPC55 Lenina Ave., of. 28, UA-61103 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 340 22 44, 340 45 08fax: +38 057 340 45 88e-mail: [email protected]

INTERNET BUSINESS-CATALOG, SEARCH ENGINE OF BUSINESS PARTNERSBusiness-orientation only. Goods, Prices, Services. Firms and Shops. Demand and Supply. Wholesale and Retail. Exhibitions. Ukraine, CIS. Russian.More than 100 000 commercial offers. Free search and entering.Banners Demonstration. Allocation of Price Lists. Momentary Search. Multilevel Subject Catalog.United Data Base consisting of great number of Regional Data Bases of Business Partners. Detailed statistics of consumer demand in any time terms and in various sectors of market. Internet sociological research. Creation of Specialized Data Bases for Internet and any OS.Super-speed Search in Large-capacity Data Bases.

INNOVATIVE TECHNOLOGIES & EQUIPMENT 5/75а Naukova Str., UA-79060 Lviv, Ukrainetel.: +38 032 229 65 75mob.: +38 050 505 26 83e-mail: [email protected]

Innovative Technologies & Equipment — specialized online magazine for executives and senior managers, companies and entrepreneurs working in the engineering and metalworking industry, specializing in the implementation of energy-saving and resource-saving technologies and equipment, perform work of restoration parts or their working surfaces, perform corrosion protection of steel structures, industrial and process equipment manufactured parts and components, perform installation and adjustment work.


INTERRESURS ENGINEERING COMPANY, LLC24 Kyivska Str., of. 204 UA-08130 Sofiivska Borshchahivka vill. Kyiv-Sviatoshyn distr., Kyiv reg., Ukrainetel./fax: +38 044 599 68 13mob.: +38 096 99 77 347, 063 77 11 635е-mail: [email protected]

InterResurs EC LLC — a specialized engineering company founded by like-minded people, which keeps a leading position in the Ukrainian market in the following areas:- supply of utility equipment of the worldʼs leading manufacturers for the housing and utilities sector, construction, as well as technological processes of different industrial branches;- search and implementation of new energy efficient and energy saving technology and equipment;- development and manufacture of module units for utility systems (heat supply stations, pressure and firefighting pumping stations, complete SPS, modular filtrating plants, water preparation systems, reverse osmosis systems, compressor plants, refrigerating units, coolers);- installation, maintenance, repair, supervised installation and adjustment of utility equipment;- installation of utility systems and technological lines.


INVENTOR AND RATIONALIZER, SCIENTIFIC AND POPULAR MAGAZINE13 Semashka Str., UA-03142 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 424 51 81fax: +38 044 424 51 99е-mail: [email protected]

Inventor and Rationalizer is the only national magazine addressing the most recent inventions and innovations in the fields of science and technology. The magazine touches upon all spheres of human activity with a combination of popular and technical information.The first ever issue of Inventor and Rationalizer was published in 1929 in the former Soviet Union. However, the Ukrainian editorial version of the magazine was established in 1997 and its first issue was published in 1998.The magazine aims to promote domestic inventiveness and development, and to popularize and commercialize the technical creativity of the newest generations of up and coming inventors and innovators as well as guiding them in the regulatory framework of intellectual property protection.

KIARM LTD9a Shutova Str., of. 411, UA-03113 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 451 68 35mob.: +38 050 332 28 26е-mail: [email protected], [email protected]

LTD KIARM production, sale, installation:- pressure regulators;- reduction valves;- heat consumption regulators;- electromagnetic valves;- optimization of heat consumption, water consumption of buildings;- energy efficiency of heating and water supply systems;- commercial activity.


KOMPASS UKRAINE PJSC KOMPASS, INTERNATIONAL INFORMATION SYSTEMP.O. Box: 3122, UA-61072 Kharkiv, Ukrainetel./fax: +38 057 758 78 30 e-mail: [email protected]/kompass.ua

Publishing KOMPASS UKRAINE e-directory, listing 300 000 Ukrainian companies. Free demo-www.database.kompass.ua. Search for potential business partners and suppliers in 60 countries worldwide.Business e-board-www.board.kompass.ua. Ukrainian business news line — www.news.kompass.ua.

KOREKTA-VK.COM 14/44 Heroiv Stalinhrada Ave., UA-04210 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 419 89 22mob.: +38 098 273 06 48, 099 517 09 23e-mail: [email protected], [email protected]

Publishing House and internet-bookshop, reference dictionaries, foreign language dictionaries, popular science literature.

KUNTZE INSTRUMENTS GMBH7a Robert-Bosch Str., DE-40668 Meerbusch, Germanytel./fax: +49 02150 70 66 60e-mail: [email protected]

VERTETUNG IN UKRAINE:4 Shcherbakovskoho Str., UA-03062 Kyiv, Ukrainefax: +38 044 422 01 88mob.: +38 067 267 09 12e-mail: [email protected]

Measuring equipment for analysis of drinking water, water and industrial water in agriculture.


KYIVVODOKANAL PJSC1a Leiptsyzka Str., UA-01015 Kyiv, Ukrainetel.: +380 44 200 73 01, 1581 (emergency service)tel.: +380 44 202 02 02 (call center for people living in apartment blocks)www.vodokanal.kyiv.ua

PJSC KYIVVODOKANAL is responsible for water withdrawal and hoisting from surface and underground water supply sources, cleaning according to the requirements of technology regulations and further efflu-ent discharge not only in Kyiv, but in neighbouring residential areas of Kyiv region.

MARSEPLAST Sp. Z o.o17 Podleska Str., PL-32-005 Niepolomice, Poland tel.: +48 12 281 40 00fax: +48 12 281 40 21е-mail: [email protected]

The details produced by our company are manufactured using the latest technology and characterized by high quality and functionality.Our products are manufactured using plastic injection or rotational molding. Over the 30 years, our company has gained an enormous experience that guarantees the high quality and durability of our products as well as consumer satisfaction.


MATIC CONTROL LLC2b Vitriani Hory Str., of. 43, UA-04123 Kyiv, Ukraine tel.: +38 044 338 09 76mob.: +38 050 358 92 29е-mail: [email protected]

Matic Control TOV is the official representative of KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) in Ukraine. We offer the entire JK-matic product range.KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) was founded over 30 years ago in China.The main products of the company include automatic water softeners and disk dilters; we also produce automatic control valves, multi-valve controllers, diaphragm valves, On/Off 3-way valves, filter cartridges (replacement filters) and other water treatment equipment and materials. KANGJIE ZHICHEN (JK-matic) is focused on research and design of new products. This resulted in multiple innovations, new environmental materials and equipment.JK-Matic products are successfully used in the following areas: ultra-filtration, reverse osmosis, pre-treatment, desalination, condensate recuperation and heating systems, irrigation, process water and reuse of wastewater.

NEREX 8 Naberezhno-Luhova Str. UA-04071 Kyiv, Ukrainefax: +38 044 223 56 36mob.: +38 050 445 56 36e-mail: [email protected] www.nerex.ua, www.membranes.com.ua, www.water-filter.com.ua

NEREX — Ukrainian manufacturer of reverse osmosis, electrodeionization, ultrafiltration, disc filters systems. The company is an authorized dealer for membrane Toray, CSM, electrodeionization SnowPure, antiscalants Ropur, membrane cleaner Genesol, disc filters Azud, Yamit suction filters, control valves Dorot.


NERO LLC14b Metrolohichna Str., of. 115, UA-01133 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 362 03 80fax: +38 044 492 14 30е-mail: [email protected], [email protected] www.nero.com.ua, www.aquanero.prom.ua

Water equipment — water dispensers, water purifi ers, water fi lters. Sale, rent and service of water equipment.

NEXSON UKRAINE LLC 6/2a Krutyi Uzviz Str., UA-01004 Kyiv, Ukrainemob.: +38 097 592 85 82е-mail: [email protected]

NEXAN UKRAINE LLC represents the interests of NEXSON GROUP SAS (France) in Ukraine. NEXSON GROUP SAS (France) has 30 years of experience in design and manufacturing of welded heat exchangers, pressure vessels for use in the technological processes of oil refi ning, oil and gas extraction, petrochemicals, chemical production, metallurgy and a number of other industries. NEXSON UKRAINE LLC is pleased to offer you an individual highly qualifi ed approach to solving your technological problems and to supply the following equipment:- spiral plate heat exchangers GREEN SPIRAL;- welded plate heat exchangers such as GREEN BOX;- heat exchangers gaskets GREEN PLATE;- various individual modules according to customer request.;- column equipment, reservoirs under pressure;- automatic fi lters;- CIP stations for chemical cleaning of heat exchangers;


ONIKO PE55/57 Voloska Str., UA-04070 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 428 89 38, 502 24 45fax: +38 044 502 24 47 mob.: +38 050 443 00 57e-mail: [email protected]

ONIKO company was established in 1992. ONIKO supplies equipment for water disinfection by mixed oxidants, sodium hypochlorite, chlorine dioxide and liquid chlorine. ONIKO offers equipment for leaks detection in pipes, location of underground communications, high precision and powerful dosing pumps, photometers for water analysis and autonomous stations for ultra filtration.

POLYMER PIPES — UKRAINE LTD, MAGAZINE 8 Alma-Atynska Str., UA-02090 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 503 30 17fax: +38 044 501 96 24e-mail: [email protected]

The mission of informational analytical magazine Polymer pipes in Ukraine is to highlight the market of polymer pipelines:- application of advanced technologies in pipesʼ manufacturing and their usage;- problems of quality, standardization and certification;- the news on the market of raw material, events in housing and communal services (HCS), etc.Our aim is to provide the readers with interesting and objective information.


PEREVIZNYK BULLETIN TRANSCOM, PRESS AGENCY35 Svitlytskoho Str., UA-04123 Kyiv, UkraineP.O. Box: 48tel.: +38 044 503 72 38fax: +38 044 463 53 47e-mail: [email protected]

Press agency Transcom is publishing the advertising and informational bulletin Pereviznyk.The aim of edition (publication): to bring the information to cargoowners about possibilities of carriers of cargo and to broaden the circle of their partners on the cargo-transport market; to bring the information to owners of motor transporting companies about possibilities of service companies and to broaden the circle of their partners on the service market.Bulletin has free distribution:- By the Direct Mail across all Ukraine to cargoowners firms, business centres, wholesale basises, motor transporting companies, forwarder firms.- By order of leaders of exporter and importer firms, who is interested in own cargo transporting.- By order of leaders of enterprises of motor transports.- On international, national and universal exhibitions.General information: format — B5 (160 x 220), volume — 76-80 pages, circulation — 15 000 copies.Periodicity:- Bulletin — quarterly edition.- Special edition — monthly edition.- Electronic edition — three times per month.Published since 2001.SUBSCRIPTION INDEX — 99858.


PRES-BІRZHA, WEEKLY, LLC41 Voskresenska Str., of. 410, UA-49000 Dnipro, Ukrainetel.: +38 056 370 10 02fax: +38 056 370 10 90mob.: +38 099 383 05 90e-mail: [email protected]

Press-Birzha is an All-Ukrainian Informational-Advertising Weekly. It is issued since 1993. It is circulated all over the country. The subscription index is 33520.The readerʼs audience is managers, specialists in marketing, sale and purchase managers. It publishes price-lists in different goods groups: transport, chemical production, oil production, metals, food products, agricultural products, building materials, consumer goods, habersdashery, clothes, foot-wear, packing equipment, industrial machinery, cable and installation products, services (more than 8 000 positions) including demand; announcements, calendars, survey of exhibition actions in Ukraine with indication of participantsʼ addresses and telephones; commercial proposals from abroad.We have special conditions for organisations which order publicity through editorial office.

PRESS TIME, ADVERTISING AGENCYP.O. Box: 9670, UA-79035 Lviv, Ukrainetel.: +38 032 241 84 50fax: +38 032 241 84 60mob.: +38 093 194 56 64e-mail: [email protected], www.biznes-pro.ua, www.agropro.biz

Advertising agency Press Time offers a wide range of printing and Internet services.Business Proposition is the All-Ukrainian publicity project focused on the business audience that includes periodical publication, website and active participation in the specialized exhibitions organized in Ukraine.The Business Proposition Magazine:- Since 2001 year, monthly.- Is distributed all over Ukraine according to the business companies addresses.


PROEKTANT, INTERNET RESOURCEBelarustel.: +375 29 627 40 90, +375 44 588 40 90e-mail: [email protected], [email protected]

PROEKTANT is a leading international web resource created by design engineers for their colleagues and technical specialists.Internet resource PROEKTANT is visited by 525 000 users monthly, which is over 840 000 page views. Daily visiting is made up by more than 18 000 unique users.www.proektant.org — forums for design engineers from Belarus, Russia, Ukraine, Kazakhstan (14 international forums on various design directions).www.proektant.by — web-site for design engineers from Belarus.www.proektant.ru — web-site for design engineers from Russia.www.proektant.kz — web-site for design engineers from Kazakhstan.www.proektant.ua — web-site for design engineers from Ukraine.

RAEDLINGER PRIMUS LINE GMBH 16 Kammerdorfer Str., DE-93413 Cham, Germanytel.: +49 9122 63 18 315 fax: +49 9971 40 03 98 191e-mail: [email protected]/primus-line

Primus Line® — an innovative relining solution for the trenchless rehabilitation of pressure pipes for different applications: water, gas and oil. The system consists of flexible Kevlar® reinforced liner and specially developed end fittings DN 150-500. The liner in folded form is inserted into host pipe through small pits by the winch. Primus Line® is not bonded to the host pipe and takes rounded shape when giving pressure.


SK TRADING GROUP, LLC98a Velykotyrnivska Str., UA-39500 Karlivka, Poltava reg., Ukraine (legal address)3 Oranzhereina Str., of. 212, UA-04112 Kyiv, Ukraine (post address)tel.: +38 044 227 40 20e-mail: [email protected] www.sktg.com.ua

The company SK Trading Group specializes in selection and supply of energy-efficient equipment and vacuum blowers and provides warranty and servicing of this equipment to customers who work in different fields of industry, research and scientific organizations and wish to get reliable equipment for affordable cost.

SPIROPLAST LLC3u Industrialna Str. UA-61106 Kharkiv, Ukrainetel./fax: +38 057 759 14 59mob.: +38 050 908 75 02e-mail: [email protected] www.spiroplast.com

The SPIROPLAST LLC was set in operation in 2008. The main difference of Spiroplast plant is in his product — two-layers pipes SPIRO and Protect Crack Resist and polyethylene pipes, too.Polymeric pipes with diameters from 20 to 3 000 mm for water supply, sewerage and heating systems, external sewerage wells with diameters up to 3 000 mm, and also local treatment facilities, tanks with the different configurations, corrugated pipes for the sewerage and connection systems are produced at the own production facilities.The unique feature of the plastic sewerage pipe SPIRO that is produced by SPIROPLAST LLC is in its special spiral-welded construction which increases its durability. Double-layer wall provides good static and dynamic load resistance, allows to produce pipes with necessary length and with a thread. All these make mentioned above pipes indispensable for the readjustment of sewers with diameters up to 3 000 mm.


STATE AGENCY OF WATER RESOURCES OF UKRAINE (STATE WATER AGENCY)8 Velyka Vasylkivska Str., UA-01004 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 235 31 92e-mail: [email protected]

The State Agency of Water Resources of Ukraine is a central executive body in the sphere of water economy development and hydrotechnical land reclamation, water resources management, use and renewal.Functions of State Water Agency are specified by the Water Code, Laws of Ukraine On General State Target Development Programme of Water Economy and Ecological Recovery of Dnipro River Basin up to 2021, On Land Reclamation and Provisions on State Water Agency, approved by the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine as of 20.08.2014 No. 393.The Agency priorities for the nearest future are the following:- meeting the needs of public and economic spheres of Ukraine in water resources, their intrabasin distribution and sustainable use; - water resource integrated management system implementation by basin principles and adaptation of the Ukrainian legislation as to water economy to the European Union legislation;- land reclamation development assurance and ecological state improvement of irrigated and drained lands;- top-priority water supply assurance of villages using imported water;- village and agricultural land protection from harmful water effect and complex high water protection in Dnister, Prut and Siret river basins as well as Tysa river basin in Zakarpattia region;- ecological recovery of Dnipro river basin;- international cooperation in the sphere of water resource use, protection and renewal on transborder water facilities.


STIELOW GMBH 2-4 Industriestraße Str., DE-65614 Beselich — Obertiefenbach, Germany tel.: +49 0 6484 9121 0 fax: +49 0 6484 9121 50 е-mail: [email protected]

STIELOW-Air dehumidifiers are produced in Germany and distributed worldwide.25 types of devices with over 300 special technical equipments available.Since 66 years, STIELOW-air dehumidifier conform with the latest and highest technological standards in their refrigerating capacity, ventilation technology and know-how — the basis for reliable series- manufactured products.MADE IN GERMANY.

SYSTEMS OF THE AUTONOMOUS SEWERAGE85 Molotkova Str., UA-18000 Cherkasy, Ukrainemob.: +38 067 472 42 07e-mail: [email protected]

Systems of the autonomous sewerage ZELENA SKELIA® can treat waste water from any buildings which are out of the central sewerage systems: cottages, private houses, villas. Systems clean sewage from the kitchen, bathroom, toilet.

TEHNOETALON LLC5b Budindustrii Str., UA-01013 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 379 22 47mob.: +38 098 440 08 35e-mail: [email protected]

Expert in energy sources measuring. Leading supplier of equipment, integrated solutions and services for measurement and automation of production processes in a wide range of industries. Exclusive importer and distributor in Ukraine of electromagnetic flowmeters Flow manufactured by Comac Cal (Czech Republic). The manufacturer of stationary and mobile test equipment АС for flow meters and heat meters.


TOPBIZ.COM.UA, TRADE INDUSTRIAL PORTAL 48 Kuindzhi Str., of. 72, UA-87515 Mariupol, Ukraine mob.: +38 067 959 20 44e-mail: [email protected]

The purpose of the portal to find the ability to quickly implement the product, find the target audience, expand the market, to attract potential investors, to find qualified staff, ready to examine solutions to create all necessary conditions for the increase in sales volumes.

TRUBA.UA — WATER SUPPLY AND HEATING, VENTILATION AND CONDITIONING28/2 Hrushevskoho Str., of. 43, UA-01021 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 237 25 67e-mail: [email protected]

TRUBA.ua — leading in Ukraine themed online edition in the field of water supply and heating, ventilation and air conditioning.14 years with TRUBA.ua- Customers сhoose pipes and fittings for water supply, heating, sanitation, boilers and heating equipment, pumps, boilers and other products, find suppliers and installers.- Market participants receive orders and develop the business.- Popularizing energy-saving technologies.Number of visitors TRUBA.ua is more than 60 000 visitors per month.TRUBA.ua — the foundation of successful sales for companies of installation market. Receive calls and orders from customers through TRUBA.ua.


UKRORGSYNTEZ, RPE, LTD67 Chervonotkatska Str., build. 45 UA-02094 Kyiv, Ukraine (actual address)P.O. Box: 59, UA-02002 Kyiv, Ukraine (post address)tel.: +38 044 502 48 33 (multichannel)е-mail: [email protected]

Ukrorgsyntez Ltd is a domestic manufacturer of:- Laboratory furniture.- Drying ovens and sterilizers.- High pressure reactors (autoclaves).- Magnetic stirrers.- Overhead Stirrers.- Laboratory Shakers.Also Ukrorgsyntez Ltd offers in Kiev and delivered on request:- Chemicals and high purity solvents. - Lab glassware and containers. - Silica gel, TLC-plates, consumables for chromatography.- Laboratory equipment of leading world manufacturers.

UKRVODOKANALPROEKT SRDI SE, LLC152zh Soborna Str., UA-08200 Irpin, Kyiv reg., Ukrainemob.: +38 097 690 68 74е-mail: [email protected]

SRDI SE UKRVODOKANALPROEKT offers solutions for water supply and sewerage systems issues of any complexity:- implementation of new technologies;- scientific researches;- pre-project works;- designing;- commissioning of standard and custom-made equipment;- scientific and authorʼs support.Discounts in case of complex of services ordering.


UNIBUD ENERGY SERVICE LLC30/32 Zhylianska Str., of. 4 UA-01033 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 353 41 43mob.: +38 067 231 93 06е-mail: [email protected]

LLC UNIBUD ENERGO SERVICE integrated realization of water supply and drainage facilities for large and small cities, as well as industrial enterprises: - pre-project inspections;- development of project documentation;- tests;- manufacturing and supply of equipment; - construction works;- installation and commissioning objects in operation.

VALIDUS, RESEARCH AND PRODUCTION CENTER, LLC150a Akademika Zabolotnoho Str., of. 109 UA-03143 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 526 27 67fax: +38 044 259 79 88e-mail: [email protected]

Scientific and Production Centre VALIDUS LLC is the first complex provider of complex solutions and equipment for optimization of manufacturing, emergency response and restoration and construction processes in housing and public utilities and corporate sector in Ukraine.

Unibud Energy Service

Unibud Energy Service Unibud Energy Service


VIKTER PLUS TH, LTD STEKLOPRIBOR PJSC2h Heroiv Stalingrada Ave., of. 1 UA-04210 Kyiv, Ukraine tel.: +38 044 581 11 42 e-mail: [email protected]

Having been working since 1959, Steklopribor confidently guarantees the reliability and mutually beneficial cooperation.

WATER ECONOMY OF UKRAINE, SCIENTIFIC AND PRODUCTION MAGAZINE 1 Solomianska Str., of. 806, UA-03035 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 248 81 26 (14)fax: +38 044 248 81 20e-mail: [email protected]

Scientific and production magazine for water industry specialists. Covered: - Legislative regulation of relations in the water-ecological sphere. - International cooperation. - Rational use of water objects, irrigated/drained lands. - Water supply. - Protection of territories against floods and floods. - Safety and security of labor. - Ecological and land reclamation monitoring.

WEBPRORAB.COM111a Klochkivska Str., of. 905, UA-61145 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 701 48 65e-mail: [email protected]

WebProrab.com — system of promotion building products and services.WebProrab.com is the designer of the construction sites, and allows for a few minutes to create a full free promotional website and online store, which will provide a constant influx of customers over the Internet.


WILO UKRAINE LLC4 Antonova Str., UA-08135 Chaiky vill., Kyiv-Sviatoshyn distr. Kyiv reg., Ukrainetel.: +38 044 393 73 80fax: +38 044 393 73 89e-mail: [email protected]

WILO UKRAINE is supplier of modern pumps and pump systems for water supply, heating, treatment of waste water and sewage water. The leading industrial and municipal enterprises of Ukraine are equipped by Wilo high efficiency pumps. Also, WILO UKRAINE is exclusive representative of Gruenbeck company, which is manufacturer of water cleaning and treatment systems.

124 International Exhibition Centre

INDUSTRIAL ECOLOGY

International Exhibition Centre 125

Ladies and Gentlemen!

On behalf of the Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine I sincerely congratulate with the beginning of

VI International Trade Fair “Industrial Ecology”!

Development of ecologically clean production is the national priority of the country’s economic growth. Changing of enterprise’s corporate culture, introduction of energy efficient and low-waste technologies, using of environmentally friendly raw materials, declining of toxic and hazardous substances into the production process will trigger the national companies to reach a new European level of running non-polluting business.

Technologies and equipment presented at the VI International Trade Fair “Industrial Ecology” exposition, namely: protecting technologies against the industrial activities impact, environmental monitoring, industrial waste recycling will be useful for every interested specialist and can be used in their own production process.

I am sure that the business program and related events that will held during the Trade Fair will help to increase ecological awareness of management staff, accelerate the implementation of clean technologies into production and its environment-oriented modernization.

I wish all the exhibitors and guests of the Trade Fair to hold fruitful business meetings and sign promising contracts!

Deputy Minister Viktor Vakarash


The Association of Ukrainian Cities has been fruitfully cooperating with the International Exhibition Center (IEC) for many years. We appreciate this partnership, because IEC is an invariable organizer of industrial trade shows devoted to the most urgent needs of the municipal infrastructure.

Not only innovative technologies and products are demonstrated at the International Trade Fairs “CommunTech”, “AQUA UKRAINE”, “Energy Efficiency.

Renewable Energy”, “EuroBuildExpo” and “Industrial Ecology”. These exhibitions have become the leading platform for discussing of issues and working out of proposals for improvement of state policy in the reform of housing and communal services, heat and water supply, household waste treatment, energy efficiency implementation, improvement of amenities and development of road maintenance, etc.

Full business program, which traditionally is an integral significant part of the exhibition events, promotes the development of business cooperation between domestic and foreign partners. The exposition focuses the heads of communities, heads of communal enterprises, local entrepreneurs on usage of the advanced technical achievements for the benefit of infrastructure development of cities, settlements and villages.

On behalf of the Association of Ukrainian Cities we would like to express our support to the organizers of the international exhibitions. We are sure that this year and in the future these events, initiated by professionals for professionals, will create the new opportunities and perspectives for beneficial cooperation of local self-government, business community and authorities in implementation of projects, which will make the Ukrainian communities modern, progressive and comfortable.

Sincerely yours,

Executive Director of the Association of Ukrainian Cities O. Slobozhan


BAG FILTER FACTORY LTD5d Yarmarkova Str.UA-39600 Kremenchuk, Poltava reg., Ukrainetel.: +38 0536 78 06 23mob.: +38 067 530 42 85е-mail: [email protected]

Bag Filter Factory has been successfully working and is actively developing in the fi eld of production of bag houses for the fi ltration of industrial gases. Products’ assortment of our company includes the following goods: - fi lter bags made of wide range of materials; - metal fi lter cages;- pocket fi lters; - fi lter elements for liquid fi ltration; - sectors for vacuum fi lters; - press fi lter cloth;- fl exible expansion joints, baghouses type BFF, etc. The competitive advantage of our company is a complete cycle of customer support: from design and manufacturing to after-sales service. The quality management system of our company is certifi ed according to ISO9001:2015.

BORYSPOL PLANT MECHANICAL RUBBER GOODS, LLC1a European Str.UA-08360 Liubartsi vill., Boryspil distr., Kyiv reg., Ukrainemob.: +38 067 547 22 62е-mail: [email protected]

The Boryspol Plant Mechanical rubber goods (TM Ecoguma) has successfully started to work in 2009, it became the very fi rst plant for recycling and utilizing of used automobile tires. For many years the main priority of the plant is the surrounding nature protection. Every year we collect and recycle about 12 000 tons of used automobile tires. By using this raw material, our plant produces high quality products, which are popular in many spheres of social life.In the year of 2015, while participating in All-Ukraine contest Stalo, the plant has gained its deserved prize for the best business-plan for the stable development, which harmoniously combines three components: economic, ecologic and social ones.

ТОВ «фабрикарукавнихфiльтрiв»


CHECKPOINT ТМ UA-EVENT PRODUCTION LLC 25/49 Pochainynska Str., of. 74 UA-04071 Kyiv, Ukrainemob.: +38 096 171 55 11 е-mail: [email protected], [email protected], pro.ckp.in.ua

CHECKPOINT — Ukrainian business resource of interesting and understandable analytics, articles, reviews, infographics. We specialize in media support for business events, create videos to promote your brand. We draw a unique design, create magazines, design websites.

ECOLOGICAL INVESTMENTS LLC4a Verkhnii Val Str., of. 315-a UA-04053 Kyiv, Ukrainemob.: +38 067 464 15 05, 231 66 41e-mail: [email protected]

ECOLOGICAL INVESTMENTS LLC grants a complex of services on waste management. We are present on the ecology market more than 7 years. We are ready to become your reliable partner if you need:- To conduct removal, gathering, transportation, storage, utilization of dangerous wastes.- To receive all necessary accompanying information.- To issue limits, agreements, permits, declarations and other documents.- To get a consultation in the sphere of the ecological legislation.


ECOLOGY ALLIANCE LTDP.O. Box: 81, UA-61052 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 759 84 50fax: +38 057 712 11 05e-mail: [email protected]

Supporting the site The World of WASTE: - demand and supply of secondary raw materials and production made of them, technologies, equipment, services, jobs, investments in the waste management field; - business directory; - events, editions; - legislation; - reports and data on authors of presentations for conference COOPERATION FOR WASTE ISSUES.

ECOPRESS, PUBLISHING HOUSE, LLC77 Sichovykh Striltsiv Str., of. 513 UA-04050 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 290 43 61 е-mail: [email protected]

The publishing house offers posting services, publication of information on the activities of business entities that can cause negative impact on the environment, in accordance with the requirements of the current environmental legislation.


ECOPROTECTION LLC2 Mekhanizatoriv Str., UA-03035 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 496 01 20mob.: +38 067 829 32 33е-mail: [email protected]

Scientific and Production Enterprise ECOPROTECTION LLC is a consulting and engineering company which provides professional services for Ukrainian and international investors with projects of different complexity, with issues relating to environmental protection, safety and sanitary aspects of business. SPE ECOPROTECTION LLC consists of highly qualified professionals and leading consultants with years of experience in project management area, environmental impact assessment (EIA).

ECOTOWN, INTERNET RESOURCEKyiv, Ukrainemob.: +38 050 074 54 65e-mail: [email protected]

EcoTown is the most popular specialized resource on alternative energy in Ukraine.

EKORESURS, ACADEMIC AND RESEARCH ENTERPRISE, LLC90 Kanatna Str., UA-65039 Odesa, Ukrainetel./fax: +38 048 777 58 68mob.: +38 067 519 14 69е-mail: [email protected]

Complex ecological solutions. Development of environmental documentation. Environmental impact assessment.


EMERGENCY SITUATION+, MAGAZINE18 Rybalska Str., UA-01011 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 331 81 07mob.: +38 098 893 20 93e-mail: [email protected]

The industrial and practical journal EMERGENCY SITUATION+ is published by the Ukrainian Civil Protection Research Institute. It is a monthly publication with relevant and useful information on civil protection, fire and man-made safety, health and safety in all spheres of human life. The journal is for heads of institutions and organizations, persons who are responsible for safety, teachers, lectors, students and all who is interested in the topic safety.

ENERGOSTAL, UKRAINIAN RESEARCH AND TECHNOLOGY CENTER OF METALLURGY INDUSTRY, SE9 Nauky Ave., UA-61166 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 702 17 31fax: +38 057 702 17 32e-mail: [email protected], [email protected]

Complex design of metallurgical and other industrial plants, including full-cycle production enterprises. General designing of industrial enterprises. Performing in full of works for creation of new and reconstruction of existing metallurgical and other industrial enterprises (shops) on turn-key basis, including complex engineering, development, manufacturing and supply of equipment, construction, installation and start-up, technological, regulatory and methodological support, warranty and post warranty services. Scientific research, development, creation and development of modern technologies and equipment in the field of metallurgy, environmental protection, resource/energy saving, waste recycling, implementation of automated process control systems. Creation and rehabilitation of gas exhaust ducts of metallurgical units of converter shops, gas cleaning systems, wasted water treatment and water recycling systems. Designing, manufacturing and commissioning of new technological, ecological and energy-saving equipment, controlled by automated process control systems.


ESCO, INFORMATION ENERGY AGENCY11 Maiakovskoho Ave., UA-69035 Zaporizhzhia, Ukrainetel./fax: +38 061 224 66 86e-mail: [email protected]

The agency acts as a platform for the promotion of energy efficiency and energy saving based on ESCO mechanism.Our Mission:- Promotion of energyservice as accessible and understandable services.- Development of energy service business and promotion of business activity in the energy efficiency.- Awareness raising on ESCO potential.- Promotion cooperation between energy service companies, politicians and all stakeholders.- Information, experience and expertise exchange in the energy community.- Dissemination of best practices and knowledge on ESCOs and energy performance contracts.

нARMONY-TECHNOFILTER LTD39 Aviatsiina Str., of. 7, UA-49017 Dnipro, Ukrainetel.: +38 056 798 23 34mob.: +38 050 361 51 38 е-mail: [email protected]

HARMONY-TECHNOFILTER LTD is a manufacturer of various filter elements for aspiration (sleeves, filter cartridges), ventilation (panel, pocket, corrugated filters, cleaning class G4, F5-F9) and other filtration equipment (filtering filters for chip cleaners, filters for filtering to filter presses , filtering bags for liquids — paints, varnishes, oils, water treatment — with a filtration rating of 1 to 1 400 microns). High quality, reasonable price, long experience, cutting-edge technology, flexible and prompt perception of requests.


INTER-ECO PE16 Kyivska Str., of. 413UA-21009 Vinnytsia, Ukrainetel.: +38 0432 69 90 96fax: +38 0432 55 05 78mob.: +38 066 732 37 36е-mail: [email protected]

Private company INTER-ECO — design, research and consulting company that operates in the fi eld of environmental protection. The organization implements its activities in many areas in this fi eld, developing the scientifi c, commercial and public activity. Commercial activity is concentrated mainly on providing services in the fi eld of industrial ecology.

KREMENCHUG CARBON BLACK PLANT, PJSC4 Svishtovska Str.UA-39609 Kremenchuk, Poltava reg., Ukrainetel.: +38 0536 64 11 85fax: +38 0536 76 86 48e-mail: [email protected]

Public Joint Stock Company KREMENCHUG CARBON BLACK PLANT is a high-yield company with high level of industrial equipment. The company is specialized on carbon black production, which is used in tire and rubber-technical industry. Product buyers are leading world tire producers: Goodyear, Bridgstone, Belshina, etc.


MEDIA-PRO LTD11b Yevhena Sverstiuka Str., office center ARMARIS UA-02002 Kyiv, Ukraine (actual address)P.O. Box № 185, UA-02002 Kyiv, Ukraine (post address)tel.: +38 044 507 22 26mob.: +38 093 702 29 72 е-mail: [email protected]/ru ECOLOGY OF THE ENTERPRISE — a leading publication of socially responsible business, a lawyer in environmental activities of enterprises.We are about achievements, about experience, about responsibility for the green transformation!Monthly magazine (printed and electronic version) for:- Managers of enterprises and organizations.- Chief Environmental Engineers.- Chief technologists.- Ecologists and lawyers.

NООSPHERA, ALL-UKRAINIAN NON-PROFIT ORGANIZATION 78a Avtozavodska Str. UA-04114 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 430 21 23e-mail: [email protected]

All-Ukrainian non-profit organization NООSPHERA takes part carrying out of conferences, exhibitions, trainings etc. Own website promotes information about geological exploration field, ecology and geology of Ukraine.


OKHORONA PRATSI, MAGAZINE10/1 Popudrenka Str., UA-02100 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 559 19 51fax: +38 044 558 74 11е-mail: [email protected]

The magazine OKHORONA PRATSI is a scientific and production publication.Topical topics: - prevention of injuries; - labor medicine; - social protection; - security, safety and occupational health.

PRACTICAL ECOLOGY CENTER LLC31 Tunelna Str., of. 2, UA-36018 Poltava, Ukraine (legal address)52 Shevchenka Str., of. 202, UA-36009 Poltava, Ukraine (actual address)tel.: +38 05322 2 19 72mob.: +38 097 77 22 434, 099 65 85 717, 098 823 68 02e-mail: [email protected]

The Practical Ecology Center provides environmental protection (ecological) services:- developing ecology-related documentation;- conducting laboratory tests in its own laboratory (air, emissions from stationary sources, working zone air by using dragger detector tubes; water of surface and underground sources, wastewater, reverse and drain water by using the PrimeLab 1.0 photometer; acoustic noise in an air environment);- monitoring the environment;- providing professional consultations and legal support.


RESOURCE EFFICIENT AND CLEANER PRODUCTION CENTRE, KYIV CITY INNOVATION SECTORAL ORGANIZATION OF EMPLOYERS37 Peremohy Ave., build. 6, UA-03056 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 204 80 62fax: +38 044 227 83 78e-mail: [email protected]

The RESOURCE EFFICIENT AND CLEANER PRODUCTION CENTRE and is an innovative organization offering service provision to companies and enterprises in terms of optimizing their production in accordance with international quality and environmental safety standards, reducing specific resource costs and, consequently, reducing overall production costs. The Center has been offering: - comprehensive audit enterprises, including equipment inspection and resource use assessment;- technical consulting;- energy inspections of buildings and structures;- elaborating technical solutions to get technological processes optimized;- selecting proper optimal equipment;- environmental mapping of the enterprise;- conducting training seminars and trainings;- technical measurements.The Resource Efficient and Cleaner Production Centre is the executor of the UNIDO’s (United Nations Industrial Development Organization) international technical assistance project in Ukraine.


SEC ECOLOGY LLC15 Sobornosti Ave., of. 229UA-02160 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 494 21 48е-mail: [email protected]

SEC Ecology LLC is a company of professionals in the fi eld of industrial ecology, which provides services in the development and maintenance of licensing documentation, such as:- Procedure of environmental impact assessment.- Permit for the emission of pollutants into the air.- Permit for special water use.- Permit documentation in the fi eld of waste disposal.- Procedures for establishing / adjusting the sanitary protection zones of enterprises.- Calculation of environmental tax.- Ecological laboratory services.- Support during the Ecological Inspection control.We’d like to invite you to cooperate with the leaders of an environmental legal consulting!

SVIT-INFORM ХХІ, PERIODICAL EDITION9 Poryka Ave., of. 111, UA-04208 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 502 21 67e-mail: [email protected]

SVIT-INFORM XXI magazine has been published since 2006. It contains promotional information from domestic producers of goods and services. It has free distribution on international, national and universal exhibitions.


TEKH MEDIA GROUP, LLC11b Yevhena Sverstiuka Str., of. 112, UA-02002 Kyiv, Ukrainetel./fax: +38 044 537 06 51e-mail: [email protected] TECH MEDIA GROUP — the only specialized publishing house of Ukraine, whose activities are aimed at satisfying the needs of engineering and technical workers of enterprises in professional and normative and technical information.

TECHNOECOS SCIENTIFICALLY PRODUCTION CENTER, PE52 Starokozatska Str., of. 470 UA-49000 Dnipro, Ukrainetel.: +38 056 732 09 69 е-mail: [email protected]

The Technoekos Research and Production Center specializes in environmental work for enterprises, institutions, organizations of various industries and economic activities, provides consulting services and methodological assistance in the implementation of environmental activities.Technoekos has a staff of qualified specialists and many years of experience in environmental protection work. The company employs specialists with experience in the environmental field for more than 10 years.Scientific-Production Center Technoekos has the appropriate material base and a complex of licensing and permitting documentation for the execution of works.


TEKHNOPOLIS MAGAZINE3 Kazakova Str., of. 208, UA-49107 Dnipro, Ukrainetel./fax.: +38 056 776 80 75e-mail: [email protected]

The Tekhnopolis All-Ukrainian scientific and technical monthly journal has been publishing since 1997. Its subscribers are heads of enterprises, organisations, and scientific centres, representatives of state structures and private firms. The purpose of the issue is to expand the informational space connected with the safe activity of the population, to defend the rights of the citizens to safety working conditions and social protection. The materials of the issue include the information about firms, companies and enterprises of Ukraine, which carry out their production activities in different spheres of business. It publishes regularly some information about domestic manufacturers, and provides the maximum advertising support to the Ukrainian companies. The journal gives a detailed analysis of accidents and disasters, and highlights the experience of creating healthy and safe working conditions. It publishes the materials devoted to hot topics of our life — ecology of the environment, medicine, social problems, etc. The journal is issued with an addition under the title Partner Tekhnopolisa, which publishes legal documents and answers the readers’ questions. Subscription index in the catalogue of periodicals of Ukraine is 40517.

UGS LLC23 Kotelnykova Str., UA-03115 Kyiv, Ukraine (legal address)20 Metalistiv Str., UA-03057 Kyiv, Ukraine (actual address)tel.: +38 044 501 38 89 mob.: +38 098 108 76 56, 066 980 49 33 е-mail: [email protected]

Ecology. Geology. Hydrogeology. For over 5 years UGS has been a supplier of testing and monitoring geology and ecology industry. UGS makes Mineral resource estimates, Geological modelling, Expert witness, Geophysical surveying.

E X P O S I T I O N O F E C O LO G I C A L T R A N S P O R T E X P O S I T I O N O F E C O LO G I C A L T R A N S P O R T


UKRBIO P.O. Box: 10, UA-33010 Rivne, Ukrainemob.: +38 098 941 41 88e-mail: [email protected]

Information portal about solid biofuels, boilers and equipment in Ukraine.

UKRECOPROM, SPC, LLC4 Kataieva Lane UA-65012 Odesa, Ukrainetel.: +38 048 714 86 67e-mail: [email protected]

UkrEkoProm company grants a wide range of services in the field of waste management and environmental servicing of enterprises throughout Ukraine. The enterprise has its own incinerator complex (maximum productivity in Ukraine, meets all ecological and sanitary norms of Ukraine as well complies with the requirements of European Union Derective ЕС 76 / 2 000), that allows to provide safe disposal of the wastes which could not be recycled or buried.

WEST-INFO ТМ BILA SE75/270 Stryiska Str., UA-79031 Lviv, Ukrainemob.: +38 067 421 78 89, 096 791 79 41, 093 800 01 98, 093 576 31 29e-mail: [email protected], www.west-info.com.ua Company West-info offers:Company presentation on Internet resources:- industrial and construction catalogue www.west-info. com.ua;- catalogue of enterprises and articles of Ukraine www.west-info.biz;- site development and SEO-optimization www.portfolio.west-info.biz.



EXPOSITION OF ECOLOGICAL TRANSPORT



AUTO AND SERVIS, MAGAZINE26 Konstytutsii Sq., of. 403, UA-61003 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 751 10 75fax.: +38 057 751 10 76e-mail: [email protected] The AUTO and SERVICE magazine is an all-Ukrainian edition of the service of automobiles. It contains the fullest possible information about car-care centers, service stations, and any car service.Format — A4.Volume — 40 pages.Invoice — 30 000 copies.The journal is duplicated electronically on its website www. autoservice.org.ua

AUTOLEDI PLUS, MAGAZINE26 Konstytutsii Sq., of. 403, UA-61003 Kharkiv, Ukrainetel.: +38 057 751 10 75fax: +38 057 751 10 76e-mail: [email protected]

The AUTOLEDY PLUS is the first and only car magazine for women in Ukraine. Motto: Choose your own road! It comes out on a monthly basis: 10 000 copies. Glossy, full color, about 100 pages, lacquered cover, easy-to-use edition format (B6). All information at www.autolady.org



BIO AUTOMOTIVE LTD 2 Yablochkova Str., of. 7, UA-04073 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 463 95 46fax: +38 044 463 82 80е-mail: [email protected]

BIO Automotive — the fi rst company in Ukraine that presents electric cars. The company implements comprehensive programs of electric transport and infrastructure solutions for both individuals and for businesses. Implemented a project of delivery service on electric cars, power unit for electric bus, pilot project of electric taxi, has the project of effective use of municipal electric transport, producer of electric stations of different power.

E-BIKE 12 Bohatyrska Str., UA-04209 Kyiv, Ukrainemob.: +38 063 237 86 23е-mail: [email protected]

Our company develops, manufactures and sells quality, innovative and inexpensive electric bicycles.

ECODRIVE LTD40 Vozdvyzhenska Str., UA-04071 Kyiv, Ukrainemob.: +38 098 197 34 31, 098 232 89 42e-mail: [email protected]/EcoDriveUkraine EcoDrive — fi rst mass periodical in Ukraine to report on the developments in electric transport and related infrastructure, cover most recent tech developments in green energy sector, smart home technologies and eco-fi nance, healthy lifestyle, newest gadgets, eco-friendly technologies.



ECOTOWN, INTERNET RESOURCEKyiv, Ukrainetel.: +38 050 074 54 65e-mail: [email protected]

EcoTown is the most popular specialized resource on alternative energy in Ukraine.

ECOTRANSPORT CLUB 1-10 13a Yuriia Haharina Ave., of. 63, UA-02094 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 490 41 00mob.: +38 068 490 22 00е-mail: [email protected]

MISSION OF THE CLUB — ECO TRANSPORT, AVAILABLE FOR EVERYONE! We combine: sellers, developers, users, buyers, investors and just interested.

ELECTRIC VEHICLES ASSOCIATION OF UKRAINE, CO2 Yablochkova Str., of. 7 UA-04073 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 463 95 46fax: +38 044 463 82 80е-mail: [email protected]

ELECTRIC VEHICLES ASSOCIATION OF UKRAINE (EV-UA) unites supporters and users of electric cars to promote electric vehicles, build the infrastructure of charging stations, development and adoption of legal frameworks for the development and diffusion of environmentally friendly transport, saving scientific and industrial potential and attract it to create new workplaces in Ukraine.



ELECTRO-AVTOSAM ELECTROMOBILITY CLUB, GO21 Chaplyhina Ave., of. 1, UA-04086 Kyiv, Ukrainemob.: +38 093 702 29 72, 050 624 77 21е-mail: [email protected] Club ELECTRO-AVTOSAM brings together creators and enthusiasts making independent electric. Officially registered almost 6 years ago. At the club have information on more than 90 electric car, the club spent three long-range electro-runs, took part in over 130 events regularly purse for the purchase of spare parts for electric vehicles, charging set for the project EV-net. Members of the club perform service and tuning of industrial electric vehicles.

E-LINE LTD 98/99 Slobozhanskyi Ave., UA-49000 Dnipro, Ukrainetel.: +38 056 235 09 31mob.: +38 050 362 20 98е-mail: [email protected]

Production of charging stations, charging stations infrastructure.

HEVCARS Ukrainemob.: +38 093 994 39 39 e-mail: [email protected] HEvCars is the first in Ukraine information portal on environmentally friendly kind of transport: electric cars, hybrids and plug-in hybrids. The portal contains the most comprehensive catalog of electric car brands and models presented worldwide, as well as up-to-date news, reviews, test drives, announcements and articles on electric car topics.



RIGHT SOLUTIONS LTD P.O. Box: 25, UA-03187 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 522 26 02mob.: +38 067 929 94 69, 095 846 43 84е-mail: [email protected], www.e-point.in.ua

The Right Solution is the official representative of HÜBNER-LEE (Germany), and offers durable eco-friendly lawn (parking) TTE® grids. Their areas of application: ecological parking, sports and playgrounds, equestrian sport, landscaping, facilities and exterior improvement solutions, as well as a comprehensive solution — environmental charging stations for electric vehicles!

SKYWELL UKRAINE LTD 2 Yablochkova Str., of. 7 UA-04073 Kyiv, Ukrainetel.: +38 044 463 95 46fax: +38 044 463 82 80е-mail: [email protected]

Skywell Ukraine — the company that provides electric buses Skywell of Chinese producer. These electric buses have successfully passed European certification in Ukraine. Company realizes complex programs with electric transport and infrastructure solutions not only for municipal enterprises, but also for business industry. It also has a project of effective use of electric public transport.

Documents

Aqua catalog 2018 - Организация Выставок МВЦ · 2018-11-21 · 1 Міжнародний виставковий центр Щиро вітаю всіх учасників,