اإلنجيل آما دونه متى

شاء الروح القدس، في القرن األول للميالد، أن يوحي إلى أربعة رجال أن يدونوا اإلنجيل وهو البشارة بالمسيح مخلص العالم؛ فتولى آل منهم الترآيز على جانب معين من جوانب حياة يسوع

.وشخصيته الفريدةي دونه متى يرآز على أن المسيح هو الملك الذي آان اليهود ينتظرونه؛ ولكنهم، لما فاإلنجيل الذ

جاء، رفضوه وصلبوه، مع أنه هو ابن داود الذي تمت به نبوءات العهد القديم، وابن إبراهيم اآلتي .بالبرآة لألمم جميعا

ويتضمن هذا اإلنجيل نخبة من تعاليم المسيح، والسيما ما يختص منها بملكوت السماوات، فيكشف أسراره عن طريق األمثال، ويبين ما سيحدث في نهاية الزمان وعند رجوع المسيح ملكا

.ممجدا، وينتهي بالحديث عن آالم المسيح وموته وقيامته

نسب يسوع المسيح1

وإسحق أنجب . إبراهيم أنجب إسحق2: هذا سجل نسب يسوع المسيح ابن داود ابن إبراهيموفارص أنجب . ويهوذا أنجب فارص وزارح من ثامار3. ويعقوب أنجب يهوذا وإخوته. يعقوب

ونحشون . وعميناداب أنجب نحشون. وأرام أنجب عميناداب4. وحصرون أنجب أرام. حصرونوعوبيد . وبوعز أنجب عوبيد من راعوث. وسلمون أنجب بوعز من راحاب5. أنجب سلمون7. من التي آانت زوجة ألورياوداود أنجب سليمان. ويسى أنجب داود الملك6. أنجب يسى

ويهوشافاط . وآسا أنجب يهوشافاط8. وأبيا أنجب آسا. ورحبعام أنجب أبيا. وسليمان أنجب رحبعام. وأحاز أنجب حزقيا. ويوثام أنجب أحاز. وعزيا أنجب يوثام9. ويورام أنجب عزيا. أنجب يورام

ويوشيا أنجب يكنيا وإخوته 11. وآمون أنجب يوشيا. ومنسى أنجب آمون. وحزقيا أنجب منسى10. وشألتئيل أنجب زربابل. د السبي إلى بابل، يكنيا أنجب شألتئيلوبع12. في أثناء السبي إلى بابل

وعازور أنجب 14. وألياقيم أنجب عازور. وأبيهود أنجب ألياقيم. وزربابل أنجب أبيهود13وأليعازر أنجب . وأليود أنجب أليعازر15. وأخيم أنجب أليود. وصادوق أنجب أخيم. صادوق

ويعقوب أنجب يوسف رجل مريم التي ولد منها يسوع الذي16. ومتان أنجب يعقوب. متان يدعى جملة األجيال من إبراهيم إلى داود أربعة عشر جيال؛ ومن داود إلى السبي البابلي ف17. المسيح

.أربعة عشر جيال؛ ومن السبي البابلي إلى المسيح أربعة عشر جيال

ميالد يسوع المسيحآانت أمه مريم مخطوبة ليوسف؛ وقبل أن يجتمعا : أما يسوع المسيح فقد تمت والدته هكذا18

ر وإذ آان يوسف خطيبها بارا، ولم يرد أن يشهر بها، قر19. معا، وجدت حبلى من الروح القدس: وبينما آان يفكر في األمر، إذا مالك من الرب قد ظهر له في حلم يقول20. أن يترآها سرا

ال تخف أن تأتي بمريم عروسك إلى بيتك، ألن الذي هي حبلى به إنما هو ! يايوسف ابن داود«. »فستلد ابنا، وأنت تسميه يسوع، ألنه هو الذي يخلص شعبه من خطاياهم21. من الروح القدس

لعذراء تحبل، وتلد ابنا، ويدعى ها إن ا«23: حدث هذا آله ليتم ما قاله الرب بلسان النبي القائل22»اهللا معنا«أي » !عمانوئيل .

. ولما نهض يوسف من نومه، فعل ما أمره به المالك الذي من الرب؛ فأتى بعروسه إلى بيته24ولكنه لم يدخل بها حتى ولدت ابنا، فسماه يسوع25 .

زيارة المجوس

2

وبعدما ولد يسوع في بيت لحم الواقعة في منطقة اليهودية على عهد الملك هيرودس، جاء إلى أين هو المولود ملك اليهود؟ فقد رأينا «: يسألون2 أورشليم بعض المجوس القادمين من الشرق،

ولما سمع الملك هيرودس بذلك، اضطرب 3. »نجمه طالعا في الشرق، فجئنا لنسجد لهفجمع إليه رؤساء آهنة اليهود وآتبتهم جميعا، واستفسر منهم 4. واضطربت معه أورشليم آلها

وأنت 6: في بيت لحم باليهودية، فقد جاء في الكتاب على لسان النبي«: فأجابوه5. أين يولد المسيحذا، لست صغيرة الشأن أبدا بين حكام يهوذا، ألنه منك يطلع الحاآم الذي يابيت لحم بأرض يهو

« !يرعى شعبي إسرائيلثم أرسلهم إلى بيت لحم، 8. فاستدعى هيرودس المجوس سرا، وتحقق منهم زمن ظهور النجم7

. »وعندما تجدونه أخبروني، ألذهب أنا أيضا وأسجد له. اذهبوا وابحثوا جيدا عن الصبي«: وقال أن رأوه في الشرق، يتقدمهم وإذا النجم، الذي سبق. فلما سمعوا ما قاله الملك، مضوا في سبيلهم9

فلما رأوا النجم فرحوا فرحا عظيما جدا؛ 10. حتى جاء وتوقف فوق المكان الذي آان الصبي فيهفجثوا وسجدوا له، ثم فتحوا آنوزهم وقدموا له . ودخلوا البيت فوجدوا الصبي مع أمه مريم11

ثم أوحي إليهم في حلم أال يرجعوا إلى هيرودس، فانصرفوا إلى 12. هدايا، ذهبا وبخورا ومرا .بالدهم في طريق أخرى

الهرب إلى مصر

قم واهرب «: دما انصرف المجوس، إذا مالك من الرب قد ظهر ليوسف في حلم، وقال لهوبع13بالصبي وأمه إلى مصر، وابق فيها إلى أن آمرك بالرجوع، فإن هيرودس سيبحث عن الصبي

وبقي فيها إلى 15فقام يوسف في تلك الليلة، وهرب بالصبي وأمه منطلقا إلى مصر ، 14. »ليقتله.»من مصر دعوت ابني«: أن مات هيرودس، ليتم ما قاله الرب بلسان النبي القائل

وعندما أدرك هيرودس أن المجوس سخروا منه، استولى عليه الغضب الشديد، فأرسل وقتل 16جميع الصبيان في بيت لحم وجوارها، من ابن سنتين فما دون، بحسب زمن ظهور النجم آما

: صراخ سمع من الرامة«18: عندئذ تم ما قيل بلسان النبي إرميا القائل17. تحققه من المجوسراحيل تبكي على أوالدها، وتأبى أن تتعزى، ألنهم قد رحلوا! بكاء ونحيب شديد ! »

العودة من مصر إلى الناصرة

قم «: وقال له20لما مات هيرودس، إذا مالك من الرب قد ظهر في حلم ليوسف في مصر، 19فقام ورجع 21» !ارجع بالصبي وأمه إلى أرض إسر ائيل، فقد مات الذين آانوا يسعون إلى قتله

ولكنه حين سمع أن أرخيالوس يملك على منطقة اليهودية 22. بالصبي وأمه إلى أرض إسرائيل في حلم، توجه إلى نواحي منطقة وإذ أوحي إليه. خلفا ألبيه هيرودس، خاف أن يذهب إلى هناك

وسكن فيها، ليتم ما قيل بلسان األنبياء إنه سيدعى » الناصرة«فوصل بلدة تسمى 23الجليل، !ناصريا

يوحنا المعمدان

3 توبوا، فقد «: قائال2في تلك الفترة من الزمان، ظهر يوحنا المعمدان في برية اليهودية، يبشر

صوت «: ويوحنا هذا هو الذي قيل عنه بلسان النبي إشعياء القائل3» !اقترب ملكوت السماواتوآان يوحنا يلبس ثوبا من وبر 4» !أعدوا طريق الرب، واجعلوا سبله مستقيمة: ةمناد في البري

فخرج إليه أهل أورشليم 5. الجمال، ويشد وسطه بحزام من جلد، ويقتات الجراد والعسل البريفكانوا يتعمدون على يده في نهر األردن 6ومنطقة اليهودية آلها وجميع القرى المجاورة لألردن؛

.معترفين بخطاياهمياأوالد «: ين يأتون إليه ليتعمدوا، قال لهمولما رأى يوحنا آثيرين من الفر يسيين والصدوقي7

وال تعللوا أنفسكم 9. فأثمروا ثمرا يليق بالتوبة8األفاعي، من أنذرآم لتهربوا من الغضب اآلتي؟

10. إن اهللا قادر أن يطلع من هذه الحجارة أوالدا إلبراهيم: فإني أقول لكم! لنا إبراهيم أبا: قائلين. وها إن الفأس قد ألقيت على أصل الشجر، فكل شجرة ال تثمر ثمرا جيدا تقطع وتطرح في النار

أعمدآم بالماء ألجل التوبة، ولكن اآلتي بعدي هو أقدر مني، وأنا ال أستحق أن أحمل أنا11: فهو يحمل المذرى بيده، وسينقي بيدره تماما12. هو سيعمدآم بالروح القدس، وبالنار. حذاءه

« !فيجمع قمحه إلى المخزن، وأما التبن فيحرقه بنار ال تطفأ

معمودية يسوعلكن 14. ثم جاء يسوع من منطقة الجليل إلى نهر األردن، وقصد إلى يوحنا ليتعمد على يده13

: ولكن يسوع أجابه15» !أنا المحتاج أن أتعمد على يدك، وأنت تأتي إلي«: يوحنا أخذ يمانعه قائالفلما تعمد يسوع، صعد من 16. عندئذ سمح له. »فهكذا يليق بنا أن نتم آل بر! اسمح اآلن بذلك«

17. الماء في الحال، وإذا السماوات قد انفتحت له ورأى روح اهللا هابطا ونازال عليه آأنه حمامة»! ذي به سررت آل سرورهذا هو ابني الحبيب، ال«: وإذا صوت من السماوات يقول

إبليس يجرب يسوع

4 وبعدما صام أربعين نهارا وأربعين 2. ثم صعد الروح بيسوع إلى البرية، ليجرب من قبل إبليس

إن آنت ابن اهللا، فقل لهذه الحجارة أن تتحول «: فتقدم إليه المجرب وقال له3ليلة، جاع أخيرا، ليس بالخبز وحده يحيا اإلنسان، بل بكل آلمة تخرج من فم : قد آتب«: فأجابه قائال4» !إلى خبز

إن آنت «: وقال له6ليس إلى المدينة المقدسة، وأوقفه على حافة سطح الهيكل، ثم أخذه إب5» !اهللايوصي مالئكته بك، فيحملونك على أيديهم لكي ال : ابن اهللا، فاطرح نفسك إلى أسفل، ألنه قد آتب

»! ال تجرب الرب إلهك: وقد آتب أيضا«: فقال له يسوع7» !تصدم قدمك بحجر : وقال له9ثم أخذه إبليس أيضا إلى قمة جبل عال جدا، وأراه جميع ممالك العالم وعظمتها، 8للرب : فقد آتب! اذهب ياشيطان«: فقال له يسوع10» !طيك هذه آلها إن جثوت وسجدت ليأع«

« !إلهك تسجد، وإياه وحده تعبدفترآه إبليس، وإذا بعض المالئكة جاءوا إليه وأخذوا يخدمونه11 .

يسوع يعود إلى الجليل

وإذ ترك الناصرة، 13. ولما سمع يسوع أنه قد ألقي القبض على يوحنا، عاد إلى منطقة الجليل1214وسكن فيها، حدود زبولون ونفتاليم،توجه إلى آفرناحوم الواقعة على شاطيء البحيرة ضمن

أرض زبولون وأرض نفتاليم، على طريق البحيرة ما «15: ليتم ما قيل بلسان النبي إشعياء القائلالشعب الجالس في الظلمة، أبصر نورا 16وراء نهر األردن، بالد الجليل التي يسكنها األجانب،

« ! عظيما، والجالسون في أرض الموت وظالله، أشرق عليهم نوروت السماواتتوبوا، فقد اقترب ملك«: من ذلك الحين بدأ يسوع يبشر قائال17 ! »

يسوع يدعو التالميذ األولين

وبينما آان يسوع يمشي على شاطيء بحيرة الجليل، رأى أخوين، هما سمعان الذي يدعى 18هيا اتبعاني، «: فقال لهما19. بطرس وأندراوس أخوه، يلقيان الشبكة في البحيرة، إذ آانا صيادين

وسار من هناك فرأى أخوين آخرين، 21. فترآا الشباك وتبعاه حاال20» !فأجعلكما صيادين للناس22. ارب مع أبيهما يصلحان شباآهما، فدعاهما ليتبعاههما يعقوب بن زبدي ويوحنا أخوه، في الق

.فترآا القارب وأباهما، وتبعاه حاال

يسوع يعلم ويشفي المرضىوآان يسوع يتنقل في منطقة الجليل آلها، يعلم في مجامع اليهود، وينادي ببشارة الملكوت، 23

فحمل إليه الناس مرضاهم . فذاع صيته في سورية آلها24ويشفي آل مرض وعلة في الشعب،

الشياطين، والمصروعين، المعانين من األمراض واألوجاع على اختالفها، والمسكونين بفتبعته جموع آبيرة من مناطق الجليل، والمدن العشر، وأورشليم، 25. والمشلولين، فشفاهم جميعا

.واليهودية، وما وراء األردن

الموعظة على الجبل5

فتكلم وأخذ 2. وما إن جلس، حتى اقترب إليه تالميذه. وإذ رأى جموع الناس، صعد إلى الجبلفقال. يعلمهم :

السعادة الحقيقية

5. ى، فإنهم سيعزونطوبى للحزان4. طوبى للمساآين بالروح، فإن لهم ملكوت السماوات«37. طوبى للجياع والعطاش إلى البر، فإنهم سيشبعون6. طوبى للودعاء، فإنهم سيرثون األرض

طوبى لصانعي 9. طوبى ألنقياء القلب، فإنهم سيرون اهللا 8. طوبى للرحماء، فإنهم سيرحمون. طوبى للمضطهدين من أجل البر، فإن لهم ملكوت السماوات10. السالم، فإنهم سيدعون أبناء اهللا

افرحوا 12. يكم من أجلي آل سوء آاذبينطوبى لكم متى أهانكم الناس واضطهدوآم، وقالوا ف11فإنهم هكذا اضطهدوا األنبياء من قبلكم. وتهللوا، فإن مكافأتكم في السماوات عظيمة !

ملح األرض ونور العالم

فإذا فسد الملح، فماذا يعيد إليه ملوحته؟ إنه ال يعود يصلح لشيء إال ألن . أنتم ملح األرض13 !يطرح خارجا لتدوسه الناس

صباحا ثم وال يضيء الناس م15ال يمكن أن تخفى مدينة مبنية على جبل؛ . أنتم نور العالم14هكذا، 16. يضعونه تحت مكيال، بل يضعونه في مكان مرتفع ليضيء لجميع من في البيت

.فليضيء نورآم أمام الناس، ليروا أعمالكم الحسنة ويمجدوا أباآم الذي في السماوات

موقف المسيح من الشريعة: فالحق أقول لكم18. ما جئت أللغي، بل ألآمل. ال تظنوا أني جئت أللغي الشريعة أو األنبياء17

واحدة من الشريعة، حتى يتم آل إلى أن تزول األرض والسماء، لن يزول حرف واحد أو نقطة فأي من خالف واحدة من هذه الوصايا الصغرى، وعلم الناس أن يفعلوا فعله، يدعى 19. شيء

. وأما من عمل بها وعلمها، فيدعى عظيما في ملكوت السماوات. األصغر في ملكوت السماواتإن لم يزد برآم على بر الكتبة والفريسيين، لن تدخلوا ملكوت السماوات أبدا: فإني أقول لكم20 .

الغضب

آل من هو : أما أنا فأقول لكم22. ومن قتل يستحق المحاآمة! قتلال ت: سمعتم أنه قيل لألقدمين21يستحق المثول أمام المجلس ! ياتافه: غاضب على أخيه، يستحق المحاآمة؛ ومن يقول ألخيه

فإذا جئت بتقدمتك إلى المذبح، وهناك تذآرت 23! يستحق نار جهنم! ياأحمق: األعلى؛ ومن يقول فاترك تقدمتك أمام المذبح، واذهب أوال وصالح أخاك، ثم ارجع وقدم24أن ألخيك شيئا عليك،

سارع إلى استرضاء خصمك وأنت معه في الطريق إلى المحكمة، قبل أن يسلمك 25. تقدمتكوالحق أقول لك إنك لن 26. الخصم إلى القاضي، فيسلمك القاضي إلى الشرطي، فيلقيك في السجن

!تخرج من السجن حتى توفي الفلس األخير

الزنىآل من ينظر إلى امرأة بقصد أن يشتهيها، فقد : أما أنا فأقول لكم28! ال تزن: وسمعتم أنه قيل27

إن آانت عينك اليمنى فخا لك، فاقلعها وارمها عنك، فخير لك أن تفقد ف29! زنى بها في قلبه

وإن آانت يدك اليمنى فخا لك، فاقطعها 30! عضوا من أعضائك وال يطرح جسدك آله في جهنم !وارمها عنك، فخير لك أن تفقد عضوا من أعضائك وال يطرح جسدك آله في جهنم

الطالق

آل من طلق زوجته : أما أنا فأقول لكم32. من طلق زوجته، فليعطها وثيقة طالق: وقيل أيضا31ومن تزوج بمطلقة، فهو يرتكب الزنى. ر علة الزنى، فهو يجعلها ترتكب الزنىلغي .

ال تحلفوا البتة

: أما أنا فأقول لكم34. ال تخالف قسمك، بل أوف للرب ما نذرته له: وسمعتم أنه قيل لألقدمين33وال باألرض ألنها موطيء قدميه، وال بأورشليم 35ال تحلفوا أبدا، ال بالسماء ألنها عرش اهللا،

ن تجعل شعرة واحدة فيها بيضاء وال تحلف برأسك ألنك ال تقدر أ36. ألنها مدينة الملك األعظموما زاد على ذلك فهو من . ال، إن آان ال: نعم، إن آان نعم؛ أو: ليكن آالمكم37. أو سوداء .الشرير

االنتقام

ال تقاوموا الشر بمثله، بل من : أما أنا فأقول لكم39. عين بعين وسن بسن: وسمعتم أنه قيل38ومن أراد محاآمتك ليأخذ ثوبك، فاترك له 40لطمك على خدك األيمن، فأدر له الخد اآلخر؛

. من طلب منك شيئا، فأعطه42. رك أن تسير ميال، فسر معه ميلينومن سخ41رداءك أيضا؛ !ومن جاء يقترض منك، فال ترده خائبا

محبة األعداء

43 أحبوا أعداءآم، وبارآوا : أما أنا فأقول لكم44. تحب قريبك وتبغض عدوك: وسمعتم أنه قيل45العنيكم، وأحسنوا معاملة الذين يبغضونكم، وصلوا ألجل الذين يسيئون إليكم ويضطهدونكم،

يشرق بشمسه على األشرار والصالحين، ويمطر على فإنه: فتكونوا أبناء أبيكم الذي في السماواتفإن أحببتم الذين يحبونكم، فأية مكافأة لكم؟ أما يفعل ذلك حتى جباة 46. األبرار وغير األبرار

وإن رحبتم بإخوانكم فقط، فأي شيء فائق للعادة تفعلون؟ أما يفعل ذلك حتى 47الضرائب؟ فكونوا أنتم آاملين، آما أن أباآم السماوي هو آامل48الوثنيون؟ !

الصدقة

6 وإال، فليس لكم مكافأة عند أبيكم . ام الناس بقصد أن ينظروا إليكماحذروا من أن تعملوا برآم أم

فإذا تصدقت على أحد، فال تنفخ أمامك في البوق، آما يفعل المراؤون في 2. الذي في السماواتأما أنت، فعندما 3. إنهم قد نالوا مكافأتهم: الحق أقول لكم. المجامع والشوارع، ليمدحهم الناس

اء، لتكون صدقتك في الخف4. تتصدق على أحد، فال تدع يدك اليسرى تعرف ما تفعله اليمنى .وأبوك السماوي الذي يرى في الخفاء، هو يكافئك

الصالة

وعندما تصلون، ال تكونوا مثل المرائين الذين يحبون أن يصلوا واقفين في المجامع وفي زوايا 5أما أنت،6. إنهم قد نالوا مكافأتهم: الحق أقول لكم. الشوارع ليراهم الناس فعندما تصلي، فادخل

وأبوك الذي يرى في الخفاء، هو . غرفتك، وأغلق الباب عليك، وصل إلى أبيك الذي في الخفاءوعندما تصلون، ال تكرروا آالما فارغا آما يفعل الوثنيون، ظنا منهم أنه باإلآثار من 7. ئكيكاف

فال تكونوا مثلهم، ألن أباآم يعلم ما تحتاجون إليه قبل أن تسألوه8. الكالم، يستجاب لهم .

الصالة الربانية

لتكن ! ليأت ملكوتك10! أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك: فصلوا أنتم مثل هذه الصالة9واغفر لنا ذنوبنا، آما 12! عطنا اليومخبزنا آفافنا أ11! مشيئتك على األرض آما هي في السماء

وال تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير، ألن لك الملك والقوة 13! نغفر نحن للمذنبين إليناآمين. والمجد إلى األبد .

وإن لم تغفروا للناس، ال يغفر 15. فإن غفرتم للناس زالتهم، يغفر لكم أبوآم السماوي زالتكم14 .لكم أبوآم السماوي زالتكم

الصوم

المراؤون الذين يقطبون وجوههم لكي وعندما تصومون، ال تكونوا عابسي الوجوه، آما يفعل16أما أنت، فعندما تصوم، فاغسل 17. الحق أقول لكم إنهم قد نالوا مكافأتهم. يظهروا للناس صائمينوأبوك الذي . لكي ال تظهر للناس صائما، بل ألبيك الذي في الخفاء18وجهك، وعطر رأسك،

.يرى في الخفاء، هو يكافئك

الكنز الحقيقيال تكنزوا لكم آنوزا على األرض، حيث يفسدها السوس والصدأ، وينقب عنها اللصوص 19بل اآنزوا لكم آنوزا في السماء، حيث ال يفسدها سوس وال ينقب عنها لصوص 20. رقونويس

فحيث يكون آنزك، هناك أيضا يكون قلبك21. وال يسرقون !

العين مصباح الجسدوإن آانت عينك 23. فإن آانت عينك سليمة، يكون جسدك آله منورا. العين مصباح الجسد22

فإذا آان النور الذي فيك ظالما، فما أشد الظالم. سيئة، يكون جسدك آله مظلما !

اهللا والمالألنه إما أن يبغض أحدهما فيحب اآلخر، وإما أن يلزم : يكون عبدا لسيدينال يمكن ألحد أن 24

ال يمكنكم أن تكونوا عبيدا لله والمال معا. أحدهما فيهجر اآلخر .

اهللا يعتني بناال تهتموا لمعيشتكم بشأن ما تأآلون وما تشربون، وال ألجسادآم بشأن ما : لذلك أقول لكم25

تأملوا طيور 26أليست الحياة أآثر من مجرد طعام، والجسد أآثر من مجرد آساء؟ . تكتسونأفلستم أنتم . نها ال تزرع وال تحصد وال تجمع في مخازن، وأبوآم السماوي يعولهاإ: السماء

ولماذا 28فمن منكم إذا حمل الهموم يقدر أن يطيل عمره ولو ساعة واحدة؟ 27أفضل منها آثيرا؟ : ولكني أقول لكم29إنها ال تتعب وال تغزل؛ : تحملون هم الكساء؟ تأملوا زنابق الحقل آيف تنمو

آان اهللا هكذا يكسو فإن30! حتى سليمان في قمة مجده لم يكتس ما يعادل واحدة منها بهاءاألعشاب البرية مع أنها توجد اليوم وتطرح غدا في النار، أفلستم أنتم، ياقليلي اإليمان، أحرى جدا

ما عسانا : ما عسانا نشرب؟ أو: ما عسانا نأآل؟ أو: فال تحملوا الهم قائلين31بأن يكسوآم؟ . فإن أباآم السماوي يعلم حاجتكم إلى هذه آلها. فهذه الحاجات آلها تسعى إليها األمم32نكتسي؟

ال تهتموا بأمر الغد، فإن الغد 34. هللا وبره، وهذه آلها تزاد لكمأما أنتم، فاطلبوا أوال ملكوت ا33يكفي آل يوم ما فيه من سوء. يهتم بأمر نفسه !

ال تدينوا اآلخرين

7 3. فإنكم بالدينونة التي بها تدينون تدانون؛ وبالكيل الذي به تكيلون يكال لكم2. ال تدينوا لئال تدانوا

أو آيف تقول 4لماذا تالحظ القشة في عين أخيك، ولكنك ال تتنبه إلى الخشبة الكبيرة في عينك؟ أخرج أوال ! يامرائي5! أخرج القشة من عينك، وها هي الخشبة في عينك أنتدعني : ألخيك

ال تعطوا ما هو مقدس 6. الخشبة من عينك، وعندئذ تبصر جيدا لتخرج القشة من عين أخيك .للكالب، وال تطرحوا جواهرآم أمام الخنازير، لكي ال تدوسها بأرجلها وتنقلب عليكم فتمزقكم

اهللا يعطي لمن يسأله

ل؛ ومن يطلب، يجد؛ ومن فكل من يسأل، ين8. اقرعوا، يفتح لكم. اطلبوا، تجدوا. اسألوا، تعطوا7أو سمكة، فيعطيه 10وإال، فأي إنسان منكم يطلب منه ابنه خبزا، فيعطيه حجرا، 9. يقرع، يفتح له

فإن آنتم وأنتم أشرار، تعرفون أن تعطوا أوالدآم عطايا جيدة، فكم باألحرى جدا يعطي 11حية؟ إذن، آل ما تريدون أن يعاملكم الناس به، 12أبوآم السماوي عطايا جيدة للذين يطلبون منه؟

الصة تعليم الشريعة واألنبياءهذه خ: فعاملوهم أنتم به أيضا .

الباب الضيقفإن الباب المؤدي إلى الهالك واسع وطريقه رحب؛ وآثيرون هم ! ادخلوا من الباب الضيق13

وقليلون هم الذين ! ما أضيق الباب وأعسر الطريق المؤدي إلى الحياة14. الذين يدخلون منه .يهتدون إليه

من ثمارهم تعرفونهم

احذروا األنبياء الدجالين الذين يأتون إليكم البسين ثياب الحمالن، ولكنهم من الداخل ذئاب15هكذا، آل 17هل يجنى من الشوك عنب، أو من العليق تين؟ . من ثمارهم تعرفونهم16! خاطفة

ال يمكن أن تثمر 18. أما الشجرة الرديئة، فإنها تثمر ثمرا رديئا. شجرة جيدة تثمر ثمرا جيداوآل شجرة ال تثمر ثمرا جيدا، 19. الشجرة الجيدة ثمرا رديئا، وال الشجرة الرديئة ثمرا جيدا

إذن من ثمارهم تعرفونهم20. تقطع وتطرح في النار .

بالعملليس بالكالم بل يدخل ملكوت السماوات، بل من يعمل بإرادة أبي الذي ! يارب، يارب: ليس آل من يقول لي21

يارب، يارب، أليس باسمك تنبأنا، وباسمك : في ذلك اليوم سيقول لي آثيرون22. في السماواتإني لم أعرفكم : ولكني عندئذ أصرح لهم23طردنا الشياطين، وباسمك عملنا معجزات آثيرة؟

ابتعدوا عني يافاعلي اإلثم! قط !

البيت المؤسس على الصخرفنزلت 25لي هذه ويعمل بها، أشبهه برجل حكيم بنى بيته على الصخر، فأي من يسمع أقوا24

األمطار، وجرت السيول، وهبت العواصف، فضربت ذلك البيت، فلم يسقط ألنه مؤسس على 27وأي من يسمع أقوالي هذه وال يعمل بها، يشبه برجل غبي بنى بيته على الرمل، 26. الصخر

فنزلت األمطار، وجرت السيول، وهبت العواصف، فضربت ذلك البيت، فسقط، وآان سقوطه »عظيما

ألنه آان يعلمهم آصاحب سلطان، 29ا أنهى يسوع هذا الكالم، ذهلت الجموع من تعليمه، ولم28 .وليس مثل آتبتهم

يسوع يشفي األبرص

8 : وإذا رجل مصاب بالبرص، تقدم إليه وسجد له قائال2. ولما نزل من الجبل، تبعته جموع آثيرة

» !إني أريد، فاطهر«: فمد يده ولمسه وقال3» !ياسيد، إن آنت تريد، فأنت قادر أن تطهرني«ال تخبر أحدا، بل اذهب واعرض ! انتبه«: يسوعوقال له4. وفي الحال طهر الرجل من برصه

« !نفسك على الكاهن، وقدم القربان الذي أمر به موسى، فيكون ذلك شهادة لهم

شفاء خادم قائد المئة5 إن خادمي ! ياسيد«: قائال6وحالما دخل يسوع مدينة آفرناحوم، جاءه قائد مئة يتوسل إليه

8» !سأذهب وأشفيه«: فقال له يسوع7. »مشلول طريح الفراش في البيت، يعاني أشد اآلالم. إنما قل آلمة، فيشفى خادمي. أستحق أن تدخل تحت سقف بيتيياسيد، أنا ال«: فأجاب قائد المئة

فيذهب، ! اذهب: فأنا أيضا رجل تحت سلطة أعلى مني، ولي جنود تحت إمرتي؛ أقول ألحدهم9فلما سمع يسوع ذلك، تعجب وقال لمن 10. »فيفعل! افعل هذا: فيأتي، ولعبدي! تعال: ولآخرإن : وأقول لكم11! لم أجد في أحد من إسرائيل إيمانا عظيما آهذا: الحق أقول لكم«: يتبعونه

من المشرق والمغرب ويتكئون مع إبراهيم وإسحق ويعقوب في ملكوت آثيرين سيأتونأما بنو الملكوت، فيطرحون في الظلمة الخارجية، هناك يكون البكاء وصرير 12. السماواتوفي تلك الساعة » !اذهب، وليكن لك ما آمنت بأن يكون«: ثم قال يسوع لقائد المئة13» !األسنان

.شفي خادمه

شفاء حماة بطرسمس يدها، فل15. وذهب يسوع إلى بيت بطرس، فوجد حماته طريحة الفراش تعاني من الحمى14

وعند حلول المساء، أحضر إليه الناس آثيرين 16. فذهبت عنها الحمى، ونهضت وأخذت تخدمهلكي يتم ما 17وشفى المرضى جميعا، . فكان يطرد الشياطين بكلمة منه. من المسكونين بالشياطين

»هو أخذ أسقامنا، وحمل أمراضنا«: قيل بلسان النبي إشعياء القائل .

ثمن إتباع يسوع. الضفة المقابلةوحين رأى يسوع أن الجموع قد احتشدت حوله، أمر تالميذه أن يعبروا إلى 18للثعالب «: فأجابه يسوع20» !يامعلم، سأتبعك حيثما تذهب«: فتقدم إليه أحد الكتبة وقال19

وقال له آخر 21. »أوجار، ولطيور السماء أوآار؛ أما ابن اإلنسان، فليس له مكان يسند إليه رأسهاتبعني اآلن، ودع «: فأجابه يسوع22» !ياسيد، اسمح لي أن أذهب أوال فأدفن أبي«: من تالميذه

« !الموتى يدفنون موتاهم

يسوع يهدىء العاصفةوإذا عاصفة شديدة قد هبت على البحيرة، حتى آادت 24. ب القارب، وتبعه تالميذهثم رآ23

إننا ! ياسيد، نجنا«: فأسرع التالميذ إليه يوقظونه قائلين25. وآان هو نائما. المياه أن تبتلع القاربثم نهض وزجر الريح والبحر، فساد » لماذا أنتم خائفون، ياقليلي اإليمان؟«: فقال لهم26» !نهلك

»ر يطيعانه؟ ترى، من هذا حتى إن الريح والبح«: فتعجب الناس وقالوا27. هدوء تام

طرد الشياطين وغرق الخنازيرولما وصل يسوع إلى الضفة المقابلة، في بلدة الجدريين، القاه رجالن تسكنهما الشياطين، آانا 28

. خارجين من بين القبور، وهما شرسان جدا حتى لم يكن أحد يجرؤ على المرور من تلك الطريق30» ما شأنك بنا يايسوع ابن اهللا؟ أجئت إلى هنا قبل األوان لتعذبنا؟«: وفجأة صرخا قائلين29

إن آنت «: فقالت الشياطين ليسوع31ى على مسافة منهما، وآان قطيع آبير من الخنازير يرعفخرجوا وانتقلوا إلى قطيع » !اذهبوا«: فقال لهم32. »ستطردنا، فأرسلنا إلى قطيع الخنازير

وهرب 33. الخنازير، فاندفع القطيع مسرعا من على حافة الجبل إلى البحيرة، ومات فيها غرقاوإذا المدينة آلها 34. رعاة الخنازير إلى المدينة، ونقلوا خبر آل ما جرى، وما حدث للمسكونين

ولما وجده أهلها، طلبوا إليه أن يرحل عن ديارهم. عقد خرجت للقاء يسو .

شفاء المشلول9

فجاءه بعضهم يحملون 2، )آفرناحوم(ثم رآب يسوع القارب، وعبر البحيرة راجعا إلى بلدته قد غفرت لك ! اطمئن يابني«: فلما رأى يسوع إيمانهم، قال للمشلول. مشلوال مطروحا على فراش

: وأدرك يسوع ما يفكرون فيه، فسألهم4» !إنه يجدف«: فقال بعض الكتبة في أنفسهم3» خطاياكقم : قد غفرت لك خطاياك، أم أن يقال: أن يقال: أيهما األسهل5ماذا تفكرون بالشر في قلوبكم؟ ل«

. »لكي تعلموا أن البن اإلنسان على األرض سلطة غفران الخطايا) قلت ذلك(ولكني 6وامش؟ قم احمل فراشك،«: عندئذ قال للمشلول فلما رأت 8. فقام، وذهب إلى بيته7» !واذهب إلى بيتك

ه السلطةالجموع ذلك، استولى عليهم الخوف، ومجدوا اهللا الذي أعطى الناس مثل هذ .

يسوع يدعو متى. وفيما آان يسوع مارا بالقرب من مكتب جباية الضرائب، رأى جابيا اسمه متى جالسا هناك9

وبينما آان يسوع متكئا في بيت متى، حضر آثيرون من 10. فقام وتبعه» !اتبعني«: فقال له: وعندما رأى الفريسيون ذلك، قالوا لتالميذه11. الجباة والخاطئين، واتكأوا مع يسوع وتالميذه

ليس األصحاء هم «: يسوع آالمهم، قالوإذ سمع12» لماذا يأآل معلمكم مع الجباة والخاطئين؟«. إني أطلب رحمة ال ذبيحة: اذهبوا وتعلموا معنى القول13! المحتاجون إلى الطبيب، بل المرضى

« !فإني ما جئت ألدعو أبرارا بل خاطئين

الحوار حول الصوملماذا نصوم نحن والفريسيون، وال يصوم «: ثم تقدم تالميذ يوحنا إلى يسوع يسألونه14

هم؟ ولكن، هل يقدر أهل العرس أن يحزنوا مادام العريس بين«: فقال لهم يسوع15» تالميذك؟ال أحد يرقع ثوبا عتيقا من 16! ستأتي أيام يكون فيها العريس قد رفع من بينهم، فعندئذ يصومون

وال 17! قماش جديد، ألن الرقعة الجديدة تنكمش، فتأآل من الثوب العتيق، ويصير الخرق أسوأ. يضع الناس الخمر الجديدة في قرب عتيقة؛ وإال، فإن القرب تنفجر، فتراق الخمر وتتلف القرب

حفظ الخمر والقرب معاولكنهم يضعون الخمر الجديدة في قرب جديدة، فت ! »

إحياء إبنة رئيس المجمعولكن . ابنتي اآلن ماتت«19: وبينما آان يقول هذا، إذا رئيس للمجمع قد تقدم وسجد له قائال18

فقام يسوع وتبعه ومعه تالميذه» تعال والمسها بيدك فتحيا .

شفاء نازفة الدموإذا امرأة مصابة بنزيف دموي منذ اثنتي عشرة سنة، قد تقدمت إليه من خلف، ولمست طرف 20

فالتفت يسوع ورآها، 22» !مس ولو ثيابه ألشفىيكفي أن أل«: ألنها قالت في نفسها21ردائه، ولما دخل يسوع بيت 23. فشفيت المرأة من تلك الساعة» !إيمانك قد شفاك. اطمئني ياابنة«: فقال

فالصبية لم ! انصرفوا«: قال24رئيس المجمع، ورأى النادبين بالمزمار والجمع في اضطراب، 26. فلما أخرج الجمع، دخل وأمسك بيد الصبية، فنهضت25. فضحكوا منه» !تمت، ولكنها نائمة

. آلهاوذاع خبر ذلك في تلك البالد

يسوع يشفي أعميين28» !ارحمنا ياابن داود«: وفيما آان يسوع راحال من هناك، تبعه أعميان يصرخان قائلين27

أتؤمنان بأني أقدر أن أفعل هذا؟«: فسألهما يسوع. وعند دخوله البيت تقدما إليه نعم «: أجابا «وأنذرهما . فانفتحت أعينهما30» !ليكن لكما بحسب إيمانكما«: فلمس أعينهما قائال29» !ياسيد

نهما انطلقا وأذاعا صيته في تلك البالد آلهاولك31» !ال تخبرا أحدا! انتبها: يسوع بشدة قائال .

األخرس يتكلم

فلما طرد الشيطان، تكلم 33. وما إن خرجا، حتى جاءه بعضهم بأخرس يسكنه شيطان32أما الفريسيون 34. »ما شوهد مثل هذا قط في إسرائيل«: فتعجبت الجموع، وقالوا. األخرسإنه يطرد الشياطين برئيس الشياطين«: فقالوا ! »

الحصاد آثير والعمال قليلون

ي مجامع اليهود وينادي ببشارة الملكوت، وأخذ يسوع يتنقل في المدن والقرى آلها، يعلم ف35وعندما رأى الجموع، أخذته الشفقة عليهم، إذ آانوا معذبين 36. ويشفي آل مرض وعلة

فاطلبوا 38. الحصاد آثير، والعمال قليلون«: عندئذ قال لتالميذه37. ومشردين آغنم ال راعي لها « !من رب الحصاد أن يرسل عماال إلى حصاده

اإلثنا عشر رسوال

10 جسة ليطردوها ويشفوا آل ثم دعا إليه تالميذه االثني عشر، وأعطاهم سلطانا على األرواح الن

سمعان الذي دعي بطرس، وأندراوس أخوه، : وهذه أسماء الاثني عشر رسوال2. مرض وعلةفيلبس، وبرثلماوس؛ توما، ومتى جابي الضرائب؛ يعقوب بن 3ويعقوب بن زبدي، ويوحنا أخوه؛

سمعان القانوي؛ ويهوذا اإلسخريوطي الذي خانه4حلفى، وتداوس؛ .

يسوع يرسل الرسلا طريقا إلى األمم، وال ال تسلكو«: هؤالء االثنا عشر رسوال، أرسلهم يسوع وقد أوصاهم قائال5

وفيما أنتم 7. بل اذهبوا باألحرى إلى الخراف الضالة، إلى بيت إسرائيل6. تدخلوا مدينة سامريةالمرضى اشفوا، والموتى أقيموا، والبرص 8. قد اقترب ملكوت السماوات: ذاهبون، بشروا قائلين

ال تحملوا في أحزمتكم ذهبا وال فضة 9! مجانا أخذتم، فمجانا أعطوا. طهروا، والشياطين اطردوافإن العامل يستحق طعامه: وال حذاء وال عصاوال تأخذوا للطريق زادا وال ثوبين10وال نحاسا، .

12. وآلما دخلتم مدينة أو قرية، فابحثوا فيها عمن هو مستحق، وأقيموا هناك حتى ترحلوا11. فإذا آان ذلك البيت مستحقا فعال، فليحل سالمكم عليه13. وعندما تدخلون بيتا، ألقوا السالم عليه

وإن آان أحد ال يقبلكم وال يسمع آالمكم في بيت أو 14وإن لم يكن مستحقا، فليرجع سالمكم لكم إن حالة مدينتي سدوم : الحق أقول لكم15. ، فاخرجوا من هناك، وانفضوا الغبار عن أقدامكممدينة

.وعمورة سوف تكون في يوم الدينونة أخف وطأة من حالة تلك المدينة

االضطهاد المنتظر للتالميذ17. ها أنا أرسلكم مثل الخراف بين الذئاب، فكونوا متنبهين آالحيات ومسالمين آالحمام16

تساقون للمثول و18فإنهم سيسلمونكم إلى المحاآم، ويجلدونكم في مجامعهم؛ ! احذروا من الناسفحين 19. فيكون ذلك شهادة لي لدى اليهود واألمم على السواء: أمام الحكام والملوك من أجلي

20. فإنكم في تلك الساعة تلهمون ما تقولون. يسلمونكم، ال تهتموا آيف تتكلمون أو ماذا تقولونوسوف يسلم األخ أخاه إلى الموت، 21. فلستم أنتم المتكلمين، بل روح أبيكم هو الذي يتكلم فيكم

وتكونون مكروهين لدى الجميع من أجل 22! ويقتلونهمويتمرد األوالد على والديهم،. واألب ولدهفإذا اضطهدوآم في مدينة ما، فاهربوا 23. ولكن من يثبت إلى النهاية، هو الذي يخلص. اسمي

لن تفرغوا من مدن إسرائيل إلى أن يأتي ابن اإلنسان: فإني الحق أقول لكم. إلى غيرها .

ال تخافوايكفي التلميذ أن يصير مثل معلمه، 25. ليس التلميذ أرفع من المعلم، وال العبد أرفع من سيده24

فال 26إن آانوا قد لقبوا رب البيت ببعلزبول، فكم باألحرى يلقبون أهل بيته؟ ! ل سيدهوالعبد مثما أقوله لكم في الظالم، 27! ألنه ما من محجوب لن يكشف، وما من خفي لن يعلن: تخافوهم

ال تخافوا الذين يقتلون الجسد، 28. قولوه في النور؛ وما تسمعونه همسا، نادوا به على السطوح

د جميعا في ولكنهم يعجزون عن قتل النفس، بل باألحرى خافوا القادر أن يهلك النفس والجسأما يباع عصفوران بفلس واحد؟ ومع ذلك ال يقع واحد منهما إلى األرض خفية عن 29. جهنمأنتم أعز من عصافير ! فال تخافوا إذن31. وأما أنتم فحتى شعر رؤوسكم آله معدود30. أبيكم .آثيرة

اإلعتراف بالمسيح أو إنكاره

وآل من 33. آل من يعترف بي أمام الناس، أعترف أنا أيضا به أمام أبي الذي في السماوات32مام أبي الذي في السماواتينكرني أمام الناس، أنكره أنا أيضا أ .

يسوع والعالم

فإني 35. ما جئت ألرسي سالما، بل سيفا. ال تظنوا أني جئت ألرسي سالما على األرض34وهكذا يصير 36. جئت ألجعل اإلنسان على خالف مع أبيه، والبنت مع أمها، والكنة مع حماتها

ومن أحب ابنه أو ابنته . من أحب أباه أو أمه أآثر مني، فال يستحقني37. أعداء اإلنسان أهل بيتهومن ال38. أآثر مني، فال يستحقني من يتمسك 39. يحمل صليبه ويتبعني، فهو ال يستحقني

من يقبلكم، يقبلني؛ ومن يقبلني، 40. بحياته، يخسرها؛ ومن يخسر حياته من أجلي، فإنه يربحهامن يرحب بنبي لكونه نبيا، فإنه ينال مكافأة نبي؛ ومن يرحب برجل بار 41. يقبل الذي أرسلني

وأي من سقى واحدا42. لكونه بارا، فإنه ينال مكافأة بار د، من هؤالء الصغار ولو آأس ماء بار »إن مكافأته لن تضيع أبدا: فقط ألنه تلميذ لي، فالحق أقول لكم .

يسوع ويوحنا المعمدان

11 بعدما انتهى يسوع من توصية تالميذه االثني عشر، انتقل من هناك، وذهب يعلم ويبشر في

: يسأله3ولما سمع يوحنا، وهو في السجن، بأعمال المسيح، أرسل إليه بعض تالميذه، 2. مدنهما بما تسمعون اذهبوا أخبروا يوحن«: فأجابهم يسوع قائال4» أأنت هو اآلتي، أم ننتظر غيرك؟«

العمي يبصرون، والعرج يمشون، والبرص يطهرون، والصم يسمعون، والموتى 5: وترونوطوبى لمن ال يشك في6. يقامون، والمساآين يبشرون ! »

ماذا خرجتم «: وما إن انصرف تالميذ يوحنا، حتى أخذ يسوع يتحدث إلى الجموع عن يوحنا7أإنسانا يلبس ثيابا ناعمة؟ ها إن : بل ماذا خرجتم لتروا8إلى البرية لتروا؟ أقصبة تهزها الرياح؟

إذن، ماذا خرجتم لتروا؟ أنبيا؟ نعم، أقول لكم، 9! ي الثياب الناعمة هم في قصور الملوكالبس! ها إني مرسل قدامك رسولي الذي يمهد لك طريقك: فهذا هو الذي آتب عنه10. وأعظم من نبي

ولكن األصغر . إنه لم يظهر بين من ولدتهم النساء أعظم من يوحنا المعمدان: الحق أقول لكم11ته وملكوت السماوات فمنذ أن بدأ يوحنا المعمدان خدم12! في ملكوت السماوات أعظم منه

. فإن الشريعة واألنبياء تنبأوا جميعا حتى ظهور يوحنا13! معرض للعنف؛ والعنفاء يختطفونهومن له أذنان، 15. وإن شئتم أن تصدقوا، فإن يوحنا هذا، هو إيليا الذي آان رجوعه منتظرا14

!فليسمعولكن، بمن أشبه هذا الجيل؟ إنهم يشبهون أوالدا جالسين في الساحات العامة، ينادون أصحابهم 16

فقد جاء يوحنا ال يأآل وال يشرب، 18! وندبنا لكم، فلم تنتحبوا! صوازمرنا لكم، فلم ترق17: قائلينهذا رجل شره وسكير، : ثم جاء ابن اإلنسان يأآل ويشرب، فقالوا19! إن شيطانا يسكنه: فقالوا

».ولكن تختبر الحكمة بأعمالها. صديق لجباة الضرائب والخاطئين

المدن التي لم تتبالويل «: فقال21. ثم بدأ يسوع يوبخ المدن التي جرت فيها أآثر معجزاته، لكون أهلها لم يتوبوا20

فلو أجري في صور وصيدا ما أجري فيكما من ! الويل لك يابيت صيدا! زينلك ياآور

إن : ولكني أقول لكم22. المعجزات، لتاب أهلهما منذ القديم متشحين بالمسوح في وسط الرمادهل : وأنت ياآفر ناحوم23! حالة صور وصيدا في الدينونة، ستكون أخف وطأة من حالتكما

فلو جرى في سدوم ما جرى فيك من . ارتفعت حتى السماء؟ إنك إلى قعر الهاوية ستهبطينولكني أقول لكم إن حالة بالد سدوم في يوم الدينونة، ستكون 24. بقيت حتى اليومالمعجزات، ل

« !أخف وطأة من حالتك

اهللا يعلن أسراره للبسطاءأحمدك أيها اآلب، رب السماء واألرض، ألنك حجبت «: وفي ذلك الوقت، تكلم يسوع فقال25

نعم أيها اآلب، ألنه هكذا حسن في 26! هذه األمور عن الحكماء والفهماء، وآشفتها لألطفالعرف االبن إال اآلب، وال أحد يعرف اآلب إال وال أحد ي. آل شيء قد سلمه إلي أبي27. نظرك

.االبن، ومن أراد االبن أن يعلنه لهاحملوا نيري 29. تعالوا إلي ياجميع المتعبين والرازحين تحت األحمال الثقيلة، وأنا أريحكم28

فإن نيري 30. عليكم، وتتلمذوا على يدي، ألني وديع ومتواضع القلب، فتجدوا الراحة لنفوسكم «!هين، وحملي خفيف

الحوار حول يوم السبت

12 فجاع تالميذه، فأخذوا يقطفون سنابل القمح . سبتفي ذلك الوقت مر يسوع بين الحقول في يوم

3» !ها إن تالميذك يفعلون ما ال يحل فعله في السبت«: ولما رآهم الفريسيون قالوا له2. ويأآلونآيف دخل بيت اهللا وأآل خبز التقدمة 4أما قرأتم ما فعله داود ومرافقوه عندما جاعوا؟ «: فأجابهم

أو لم تقرأوا في الشريعة أن الكهنة 5! الذي لم يكن أآله يحل له وال لمرافقيه بل للكهنة فقطها هنا : ولكني أقول لكم6في الهيكل أيام السبت وال يحسبون مذنبين؟ ) بالعمل(تهكون السبت ين

إني أطلب رحمة ال ذبيحة، لما حكمتم على من ال : ولو فهمتم معنى القول7! أعظم من الهيكلفإن ابن اإلنسان هو رب السبت8! ذنب عليهم ! »

الشفاء في السبت

وإذ أراد الفريسيون أن يشتكوا . وإذا هناك رجل يده يابسة10ثم انتقل من هناك ودخل مجمعهم، 9أي واحد منكم يكون «: فأجابهم11» أيحل شفاء المرضى في يوم السبت؟«: ه بتهمة ما، سألوهعلي

فكم هو اإلنسان أفضل 12عنده خروف واحد، فإذا وقع في حفرة يوم سبت، أفال يمسكه وينتشله؟ فمدها، » !مد يدك«: ثم قال للرجل13. »إذن يحل فعل الخير يوم السبت! آثيرا من الخروف

.فعادت سليمة آاليد األخرى

نبوة إشعياء تتحققوتبعته . فعلم بذلك وانسحب من هناك15. على يسوع ليقتلوهولكن الفريسيين خرجوا وتآمروا14

ليتم ما قيل بلسان النبي إشعياء 17وحذرهم من أن يذيعوا أمره، 16جموع آثيرة، فشفاهم جميعا، :القائل

سأضع روحي عليه، فيعلن العدل ! ها هو فتاي الذي اخترته، حبيبي الذي سرت به نفسي«18قصبة مرضوضة ال 20. ال يخاصم وال يصرخ، وال يسمع أحد صوته في الشوارع19. لألمم

وعلى اسمه تعلق األمم رجاءها21دخنة ال يطفيء، حتى يقود العدل إلى النصر، يكسر، وفتيلة م ! »

يسوع وبعلزبول

فدهش الجموع 23. ثم أحضر إليه رجل أعمى وأخرس يسكنه شيطان، فشفاه حتى أبصر وتكلم22إنه ال يطرد «: أما الفريسيون، فلما سمعوا بهذا قالوا24» !لعل هذا هو ابن داود«: آلهم، وقالوا

آل مملكة تنقسم «: لهموعلم يسوع أفكارهم، فقال25» !الشياطين إال ببعلزبول رئيس الشياطينفإن آان الشيطان يطرد 26. وآل مدينة أو بيت ينقسم على ذاته، ال يصمد. على ذاتها تخرب

وإن آنت أنا أطرد الشيا طين 27الشيطان، يكون قد انقسم على ذاته، فكيف تصمد مملكته؟ ولكن إن آنت بروح اهللا أطرد 28ببعلزبول، فأبناؤآم بمن يطردونهم؟ لذلك هم يحكمون عليكم؟

فكيف يقدر أحد أن يدخل بيت القوي وينهب وإال،29! الشياطين، فقد أقبل عليكم ملكوت اهللامن ليس معي، فهو ضدي؛ ومن ال يجمع 30أمتعته إذا لم يربط القوي أوال؛ وبعدئذ ينهب بيته؟

وأما التجديف على 32. إن آل خطيئة وتجديف يغفر للناس: لذلك أقول لكم31. معي، فهو يفرقوأما من قال آلمة ضد . ومن قال آلمة ضد ابن اإلنسان، يغفر له. ، فلن يغفر)القدس(الروح

غفر له، ال في هذا الزمان، وال في الزمان اآلتيالروح القدس، فلن ي .

الشجرة تعرف من ثمرهافمن الثمر، ! لتكن الشجرة جيدة، فتنتج ثمرا جيدا؛ ولتكن الشجرة رديئة، فتنتج ثمرا رديئا33

ياأوالد األفاعي، آيف تقدرون، وأنتم أشرار، أن تتكلموا آالما صالحا؟ ألن 34. تعرف الشجرةفاإلنسان الصالح، من الكنز الصالح في قلبه، يصدر ما هو 35. الفم يتكلم بما يفيض به القلب

إن آل آلمة باطلة يتكلم بها : على أني أقول لكم36. واإلنسان الشرير، يصدر ما هو شرير. حصالفإنك بكالمك تبرر، وبكالمك تدان37. الناس، سوف يؤدون عنها الحساب في يوم الدينونة ! »

الفريسيون يطلبون آية

39» !يامعلم، نرغب في أن نشاهد آية تجريها«: عندئذ أجابه بعض الكتبة والفريسيين، قائلين38فكما بقي يونان في 40. ال آية يونان النبيجيل شرير خائن يطلب آية؛ ولن يعطى آية إ«: فأجابهم

جوف الحوت ثالثة أيام وثالث ليال، هكذا سيبقى ابن اإلنسان في جوف األرض ثالثة أيام وثالث وها . سيقف أهل نينوى يوم الدينونة مع هذا الجيل ويدينونه؛ ألنهم تابوا لما أنذرهم يونان41. ليال

وستقوم ملكة الجنوب يوم الدينونة مع هذا الجيل وتدينه، ألنها جاءت من 42! هنا أعظم من يونانوها هنا أعظم من سليمان. تسمع حكمة سليمانأقصى األرض ل !

عودة الروح النجس

ولكن متى خرج الروح النجس من إنسان يسكنه، يهيم في األماآن القاحلة طالبا الراحة، فال 43فيذهب، 45. ويرجع، فيجده فارغا مكنوسا مزينا! أرجع إلى مسكني الذي فارقته: فيقول44. يجد

ويحضر معه سبعة أرواح أخرى أآثر منه شرا، فتدخل جميعا وتسكن ذلك اإلنسان، فتكون آخرته هكذا تكون حال هذا الجيل الشرير. الته األولىأسوأ من ح ! »

فقال له واحد 47. وبينما آان يكلم الجموع، إذا أمه وإخوته قد وقفوا خارجا، يطلبون أن يكلموه46فأجاب قائال للذي 48» !ها إن أمك وإخوتك واقفون خارجا يطلبون أن يكلموك«: من الحاضرين

هؤالء هم أمي «: ثم أشار بيده إلى تالميذه، وقال49» من هي أمي؟ ومن هم إخوتي؟«: أخبرهمن يعمل بإرادة أبي الذي في السماوات هو أخي وأختي وأميألن آل 50: وإخوتي ! »

مثل الزارع

13 فاجتمعت إليه جموع آثيرة، حتى 2. في ذلك اليوم خرج من البيت وجلس على شاطيء البحيرة

فكلمهم بأمثال في أمور 3. إنه صعد إلى القارب وجلس، بينما وقف الجمع آله على الشاطيءوبينما هو يزرع، وقع بعض البذار على 4. ها إن الزارع قد خرج ليزر ع«: آثيرة، قالووقع بعضه على أرض صخرية رقيقة التربة، فطلع سريعا 5. ، فجاءت الطيور والتهمتهالممرات

ووقع 7. ولكن لما أشرقت الشمس، احترق ويبس ألنه آان بال أصل6ألن تربته لم تكن عميقة؛

وبعض البذار وقع في األرض الجيدة، فأثمر 8. بعض البذار بين األشواك، فطلع الشوك وخنقهمن له أذنان فليسمع9. بعضه مئة ضعف وبعضه ستين، وبعضه ثالثين ! »

المسيح بأمثال؟لماذا تكلم

ألنه قد أعطي لكم أن تعرفوا «: فأجاب11» لماذا تكلمهم بأمثال؟«: فتقدم إليه التالميذ وسألوه10فإن من عنده، يعطى المزيد فيفيض؛ 12. أسرار ملكوت السماوات؛ أما أولئك، فلم يعط لهم ذلك

فهم ينظرون دون : لهذا السبب أآلمهم بأمثال13. وأما من ليس عنده، فحتى الذي عنده ينتزع منه: ففيهم قد تمت نبوءة إشعياء حيث يقول14. مواأن يبصروا، ويسمعون دون أن يسمعوا أو يفه

ألن قلب هذا الشعب قد صار 15. سمعا تسمعون وال تفهمون، ونظرا تنظرون وال تبصرونغليظا، وصارت آذانهم ثقيلة السمع، وأغمضوا عيونهم؛ لئال يبصروا بعيونهم، ويسمعوا بآذانهم،

وأما أنتم، فطوبى لعيونكم ألنها تبصر، وآلذانكم 16! ويفهموا بقلوبهم، ويرجعوا إلي، فأشفيهمآم تمنى أنبياء وأبرار آثيرون أن يروا ما تبصرون ولم يروا، : ول لكمفالحق أق17. ألنها تسمع

!وأن يسمعوا ما تسمعون ولم يسمعوا

تفسير مثل الزارعآل من يسمع آلمة الملكوت وال يفهمها، يأتي الشرير 19: فاسمعوا أنتم معنى مثل الزارع18

هذا هو المزروع على الممرات: ويخطف ما قد زرع في قلبه . ولكنه ال 21حال، أما المزروع على أرض صخرية، فهو الذي يسمع الكلمة ويقبلها بفرح في ال20

فحالما يحدث ضيق أو اضطهاد من أجل الكلمة، يتعثر: أصل له في ذاته، وإنما يبقى إلى حين . أما المزروع بين األشواك، فهو الذي يسمع الكلمة، ولكن هم الزمان الحاضر وخداع الغنى 22

.يخنقان الكلمة، فال يعطي ثمرافينتج . وأما المزروع في األرض الجيدة فهو الذي يسمع الكلمة ويفهمها، وهو الذي يعطي ثمرا23

خر ستين، وغيره ثالثينالواحد مئة، واآل ! »

مثل القمح والزوان25. يشبه ملكوت السماوات بإنسان زرع زرعا جيدا في حقله«: وضرب لهم مثال آخر، قال24

فلما نما القمح بسنابله، 26. وبينما الناس نائمون، جاء عدوه، وبذر زوانا في وسط القمح، ومضىياسيد، أما زرعت حقلك زرعا جيدا؟ : فذهب عبيد رب البيت، وقالوا له27. ظهر الزوان معه

أتريد أن نذهب ونجمع الزوان؟ : فسألوه! سان عدو فعل هذاأجابهم إن28فمن أين جاءه الزوان؟ اترآوهما آليهما ينموان معا حتى 30. ال، لئال تقلعوا القمح وأنتم تجمعون الزوان: أجابهم29

أما . اجمعوا الزوان أوال واربطوه حزما ليحرق: وفي أوان الحصاد، أقول للحصادين. الحصاد».القمح، فاجمعوه إلى مخزني

مثل بزرة الخردل

ل أخذها إنسان وزرعها في يشبه ملكوت السماوات ببزرة خرد«: وضرب لهم مثال آخر، قال31فمع أنها أصغر البذور آلها، فحين تنمو تصبح أآبر البقول جميعا، ثم تصير شجرة، 32. حقله

»حتى إن طيور السماء تأتي وتبيت في أغصانها .

مثل الخميرةيشبه ملكوت السماوات بخميرة أخذتها امرأة وأخفتها في ثالثة «: وضرب لهم مثال آخر، قال33

. الجموع بأمثالهذه األمور آلها آلم بها يسوع 34. »مقادير من الدقيق، حتى اختمر العجين آلهسأفتح فمي بأمثال، وأآشف ما آان «: ليتم ما قيل بلسان النبي القائل35وبغير مثل لم يكن يكلمهم،

»مخفيا منذ إنشاء العالم .

تفسير مثل القمح والزوانفسر لنا مثل زوان «: فتقدم إليه تالميذه وقالوا. ثم صرف يسوع الجموع ورجع إلى البيت36

د والزرع الجي. والحقل هو العالم38. الزارع الزرع الجيد هو ابن اإلنسان«: فأجابهم37. »الحقلوالحصاد . أما العدو الذي زرع الزوان فهو إبليس39. والزوان هو بنو الشرير. هو بنو الملكوتوآما يجمع الزوان ويحرق بالنار، هكذا يحدث في 40. والحصادون هم المالئكة. هو نهاية الزمانيرسل ابن اإلنسان مالئكته، فيخرجون من ملكوته جميع المفسدين ومرتكبي 41: نهاية الزمان

عندئذ يضيء 43. نانويطرحونهم في أتون النار، هناك يكون البكاء وصرير األس42اإلثم، من له أذنان، فليسمع. األبرار آالشمس في ملكوت أبيهم !

مثل الكنز ومثل اللؤلؤة

ومن فرحه، ذهب . يشبه ملكوت السماوات بكنز مطمور في حقل، وجده رجل، فعاد وطمره44 .وباع آل ما آان يملك واشترى ذلك الحقل

فما إن وجد لؤلؤة 46. ويشبه ملكوت السماوات أيضا بتاجر آان يبحث عن الآلليء الجميلة45لك، واشتراهاثمينة جدا، حتى ذهب وباع آل ما يم .

مثل الشبكة

ولما 48. ويشبه ملكوت السماوات أيضا بشبكة ألقيت في البحر، فجمعت من آل نوع«47امتألت، جذبها الصيادون إلى الشاطيء وجلسوا، ثم جمعوا ما آان جيدا في سالل، وطرحوا

يأتي المالئكة فيخرجون األشرار من بين : هكذا يحدث في نهاية الزمان49. الرديء خارجانويطرحونهم في أتون النار، هناك يكون البكاء وصرير األسنا50األبرار، .

ولهذا السبب، فأي واحد من الكتبة «: فقال52» !نعم«: أجابوه» أفهمتم هذه األمور آلها؟51 !يصير تلميذا لملكوت السماوات، يشبه بإنسان رب بيت يطلع من آنزه ما هو جديد وما هو عتيق

» وبعدما أنهى يسوع هذه األمثال، انتقل من هناك53 . من أين له هذه «: ولما عاد إلى بلدته، أخذ يعلم اليهود في مجامعهم، حتى دهشوا وتساءلوا54

أليس هو ابن النجار؟ أليست أمه تدعى مريم وإخوته يعقوب ويوسف 55لمعجزات؟ الحكمة وهذه ا. وآانوا يشكون فيه57» أو ليست أخواته جميعا عندنا؟ فمن أين له هذه آلها؟56وسمعان ويهوذا؟ ولم يجر هناك إال معجزات 58» !ال يكون النبي بال آرامة إال في بلدته وبيته«: أما هو فقال لهم

.قليلة، بسبب عدم إيمانهم به

مقتل يوحنا المعمدان14

هذا هو يوحنا المعمدان، «: فقال لخدامه2. حاآم الربع بأخبار يسوعفي ذلك الوقت سمع هيرودسولذلك تجرى على يده المعجزات. وقد قام من بين األموات ! »

فإن هيرودس آان قد ألقى القبض على يوحنا وآبله بالقيود، وأودعه السجن من أجل هيروديا 3ولما آان 5» !ليس حالال لك أن تتزوج بها«: ألن يوحنا آان يقول له4زوجة فيلبس أخيه،

وفي أثناء 6. الشعب، ألنهم آانوا يعتبرون يوحنا نبياهيرودس يريد أن يقتل يوحنا، خاف منفأقسم لها 7االحتفال بذآرى ميالد هيرودس، رقصت ابنة هيروديا في الوسط، فسرت هيرودس،

أعطني هنا على طبق رأس «: فبعد استشارة أمها، قالت8. واعدا بأن يعطيها أي شيء تطلبهفحزن الملك؛ ولكنه أمر بأن تعطى ما تريد، من أجل ما أقسم به أمام المتكئين 9» !يوحنا المعمدان

وجيء بالرأس على طبق، فقدم إلى الصبية، 11. إلى السجن فقطع رأس يوحناوأرسل10. معهثم ذهبوا وأخبروا يسوع. وجاء تالميذ يوحنا، فرفعوا جثمانه، ودفنوه12. فحملته إلى أمها .

فسمعت الجموع . فما إن سمع يسوع بذلك، حتى رآب قاربا ورحل على انفراد إلى مكان خال13 .بذلك، وتبعوه من المدن سيرا على األقدام

ولما نزل يسوع إلى الشاطيء،14 خذته الشفقة عليهم وشفى مرضاهمرأى جمعا آبيرا، فأ .

يسوع يطعم الخمسة اآلالففاصرف . هذا المكان مقفر، وقد فات الوقت«: وعندما حل المساء، اقترب التالميذ إليه وقالوا15

ال حاجة لهم أن «: ولكن يسوع قال لهم16. »الجموع ليذهبوا إلى القرى ويشتروا طعاما ألنفسهم18. »ليس عندنا هنا سوى خمسة أرغفة وسمكتين«: فقالوا17» !أعطوهم أنتم ليأآلوا. يذهبواثم أخذ األرغفة الخمسة . وأمر الجموع أن يجلسوا على العشب19» ! هناأحضروها إلي«: فقال

والسمكتين، ورفع نظره إلى السماء، وبارك وآسر األرغفة، وأعطاها للتالميذ، فوزعوها على . ثم رفع التالميذ اثنتي عشرة قفة مألوها بما فضل من الكسر. فأآل الجميع وشبعوا20. الجموع

وآان عدد اآلآلين نحو خمسة آالف رجل، ما عدا النساء واألوالد21 .

يسوع يمشي على الماء ألزم يسوع التالميذ أن يرآبوا القارب ويسبقوه إلى الضفة المقابلة من البحيرة، وفي الحال22

وحل . وبعدما صرف الجموع، صعد إلى الجبل ليصلي على انفراد23. حتى يصرف هو الجموعوآان قارب التالميذ قد بلغ وسط البحيرة واألمواج تضربه، ألن 24. المساء وهو وحده هناك ماء وفي الربع األخير من الليل جاء يسوع إلى التالميذ ماشيا على25. الريح آانت معاآسة له

ومن خوفهم » !إنه شبح«: فلما رآه التالميذ ماشيا على الماء، اضطربوا قائلين26. البحيرة: فقال له بطرس28» !ال تخافوا. أنا هو! تشجعوا«: وفي الحال آلمهم يسوع قائال27. صرخوا

فنزل » !تعال«: فقال له يسوع29» !إن آنت أنت هو، فمرني أن آتي إليك ماشيا على الماء«، خاف ولكنه عندما شعر بشدة الريح30. بطرس من القارب ومشى على الماء متجها نحو يسوع

ياقليل «: فمد يسوع يده في الحال وأمسكه وقال له31» !يارب نجني«: وبدأ يغرق، فصرخفتقدم الذين في 33. وما إن صعدا إلى القارب، حتى سكنت الريح32» اإليمان، لماذا شككت؟

أنت حقا ابن اهللا«: القارب، وسجدوا له قائلين ! » فعرفه أهل تلك 35. ولما عبروا إلى الضفة المقابلة من البحيرة، نزلوا في بلدة جنسارت34

وطلبوا منه أن 36الد المجاورة، فأحضروا إليه جميع المرضى، المنطقة، وأرسلوا الخبر إلى البوجميع الذين لمسوه نالوا شفاء تاما. يسمح لهم بلمس طرف ردائه فقط .

وصايا اهللا فوق تقاليد البشر

15 لماذا يخالف تالميذك تقاليد «2: وتقدم إلى يسوع بعض الكتبة والفريسيين من أورشليم، وسألوه

ولماذا تخالفون أنتم وصية اهللا من أجل«فأجابهم 3» الشيوخ، فال يغسلون أيديهم قبل أن يأآلوا؟ومن أهان أباه أو أمه، فليكن . أآرم أباك وأمك: فقد أوصى اهللا قائال4المحافظة على تقاليدآم؟

إن ما أعولك به قد قدمته قربانا : من قال ألبيه أو أمه: ولكنكم أنتم تقولون5. الموت عقابا لهوأنتم، بهذا، تلغون ما أوصى به اهللا ، محافظة على . فهو في حل من إآرام أبيه وأمه6للهيكل، هذا الشعب يكرمني بشفتيه، أما قلبه 8: عنكم فقالأحسن إشعياء إذ تنبأ ! أيها المراؤون7. تقاليدآم

».إنما باطال يعبدونني وهم يعلمون تعاليم ليست إال وصايا الناس9! فبعيد عني جدا

ما ينجس اإلنسانليس ما يدخل الفم ينجس اإلنسان، بل ما 11: اسمعوا وافهموا«: ثم دعا الجمع إليه وقال لهم10

أتعلم أن هذا القول قد «: فتقدم إليه تالميذه وقالوا له12. »يخرج من الفم هو الذي ينجس اإلنسان14. آل غرسة لم يغرسها أبي السماوي، البد أن تقلع«: فأجابهم13» ر استياء الفريسيين؟أثا

وإذا آان األعمى يقود أعمى، يسقطان معا في . دعوهم وشأنهم، فهم عميان يقودون عمياناأال 17وهل أنتم أيضا بال فهم؟ «: فأجاب16» !فسر لنا ذاك المثل«: وقال له بطرس15. »حفرة

ا ما يخرج أم18تدرآون بعد أن الطعام الذي يدخل الفم ينزل إلى البطن، ثم يطرح إلى الخالء؟ فمن القلب تنبع األفكار الشريرة، 19. من الفم، فإنه من القلب يصدر، وهو الذي ينجس اإلنسان. هذه هي األمور التي تنجس اإلنسان20. القتل، الزنى، الفسق، السرقة، شهادة الزور، التجديف

« !وأما تناول الطعام بأيد غير مغسولة، فال ينجس اإلنسان

إيمان المرأة الكنعانية21 آنعانية من تلك فإذا امرأة22. ثم غادر يسوع تلك المنطقة، وذهب إلى نواحي صور وصيدا

ابنتي معذبة جدا، يسكنها ! ارحمني ياسيد، ياابن داود«: النواحي، قد تقدمت إليه صارخةفهي . اقض لها حاجتها«: فجاء تالميذه يلحون عليه قائلين. لكنه لم يجبها بكلمة23. »شيطان

ولكن 25» !ما أرسلت إال إلى الخراف الضالة، إلى بيت إسرائيل«: فأجاب24» !تصرخ في إثرناأعني ياسيد«: المرأة اقتربت إليه، وسجدت له، وقالت !» ليس من الصواب أن يؤخذ «: فأجاب26

صحيح ياسيد؛ ولكن جراء الكالب تأآل من «: فقالت27» !خبز البنين ويطرح لجراء الكالبفليكن لك ! أيتها المرأة، عظيم إيمانك«: فأجابها يسوع28» !الفتات الذي يسقط من موائد أصحابها

فشفيت ابنتها من تلك الساعة» !ما تطلبين .

يسوع يشفي الكثيرين في الجليل30. صعد إلى الجبل وجلس هناكف. ثم انتقل يسوع من تلك المنطقة، متجها إلى بحيرة الجليل29

فتوافدت إليه جموع آثيرة ومعهم عرج ومشلولون وعمي وخرس وغيرهم آثيرون، وطرحوهم فدهشت الجموع إذ رأوا الخرس ينطقون، والمشلولين أصحاء، والعرج 31. عند قدميه، فشفاهم

.يمشون، والعمي يبصرون؛ ومجدوا إله إسرائيل

يسوع يطعم أربعة آالفي منذ ثالثة أيام إني أشفق على الجمع ألنهم مازالوا مع«: ولكن يسوع دعا تالميذه إليه وقال32

فقال 33. »وال أريد أن أصرفهم صائمين لئال تخور قواهم في الطريق. وليس عندهم ما يأآلونآم «: فسألهم34» من أين لنا في هذه البرية خبز آثير حتى يكفي هذا الجمع الغفير؟«: التالميذ

فأمر الجمع أن يجلسوا على 35» !سبعة وبعض سمكات صغار«: أجابوا» رغيفا عندآم؟ى التالميذ، فوزعوها على ثم أخذ األرغفة السبعة والسمكات، وشكر وآسر، وأعط36األرض، . ثم رفع التالميذ سبعة سالل مألوها بما فضل من الكسر. فأآل الجميع حتى شبعوا37. الجموع

وآان عدد اآلآلين أربعة آالف رجل، ماعدا النساء واألوالد38 . ثم صرف يسوع الجموع، ورآب القارب، وجاء إلى نواحي مجدان39 .

الفريسيون يطلبون آية

16 2. اءوجاء بعض الفريسيين والصدوقيين إلى يسوع ليجربوه، فطلبوا إليه أن يريهم آية من السم

وإذا آانت 3! سيكون صحو: إذا آانت السماء حمراء صافية عند الغروب، تقولون«: فأجابهمإنكم تستدلون على حالة الطقس من ! اليوم مطر: السماء حمراء متجهمة في الصباح، تقولون

جيل شرير خائن يطلب 4! أما عالمات األزمنة، فال تستطيعون الاستدالل عليها. منظر السماءثم فارقهم ومضى. »آية، ولن يعطى آية إال ما حدث للنبي يونان .

ن والصدوقيينخمير الفريسيي

: وقال لهم يسوع6. ولما وصل تالميذه إلى الشاطيء اآلخر، آانوا قد نسوا أن يتزودوا خبزا5فبدأوا يحاجون بعضهم بعضا، 7» !خذوا حذرآم من خمير الفريسيين والصدوقيين! انتبهوا«

ياقليلي اإليمان، لماذا تحاجون «: وعلم يسوع بذلك، فقال لهم8» !هذا ألننا لم نتزود خبزا«: قائلينيتم األرغفة الخمسة التي أشبعت أال تفهمون بعد؟ أم نس9بعضكم بعضا ألنكم لم تتزودوا خبزا؟ أو نسيتم األرغفة السبعة التي أشبعت األربعة اآلالف، 10الخمسة اآلالف، وآم قفة رفعتم منها؟

خذوا حذرآم من : آيف ال تفهمون أني لم أآن أعني الخبز حين قلت لكم11وآم سال رفعتم منها؟ عندئذ أدرك التالميذ أنه لم يكن يحذرهم من خمير الخبز، بل 12» خمير الفريسيين والصدوقيين؟

الصدوقيينمن تعليم الفريسيين و .

« أنت هو المسيح ابن اهللا الحي »من يقول الناس إني أنا، ابن «: ولما وصل يسوع إلى نواحي قيصرية فيلبس، سأل تالميذه13

يقول بعضهم إنك يوحنا المعمدان، وغيرهم إنك النبي إيليا، وآخرون إنك «: فأجابوه14» اإلنسان؟فأجاب سمعان بطرس 16» وأنتم، من تقولون إني أنا؟«: فسألهم15. »إرميا، أو واحد من األنبياء

فما أعلن . طوبى لك ياسمعان بن يونا«: فقال له يسوع17» !لحيأنت هو المسيح ابن اهللا ا«: قائالوعلى هذه . أنت صخر: وأنا أيضا أقول لك18. لك هذا لحم ودم، بل أبي الذي في السماوات

فكل : وأعطيك مفاتيح ملكوت السماوات19! الصخرة أبني آنيستي وأبواب الجحيم لن تقوى عليهاما تربطه على األرض، يكون قد ربط في السماء؛ وما تحله على األرض، يكون قد حل في

. من أن يقولوا ألحد إنه هو المسيحثم حذر تالميذه20» !السماء

المسيح يعلن عن موته وقيامتهمن ذلك الوقت، بدأ يسوع يعلن لتالميذه أنه البد أن يمضي إلى أورشليم، ويتألم على أيدي 21

فانتحى به بطرس جانبا، وأخذ 22. الشيوخ ورؤساء الكهنة والكتبة، ويقتل، وفي اليوم الثالث يقام: فالتفت يسوع إلى بطرس وقال له23» !حاشا لك يارب أن يحدث لك هذا«: يوبخه، قائال

أنت عقبة أمامي، ألنك تفكر ال بأمور اهللا، بل بأمور الناس! مامي ياشيطاناغرب من أ« ! »

ماذا ينتفع اإلنسان إذا خسر نفسه؟25. إن أراد أحد أن يسير ورائي، فلينكر نفسه ويحمل صليبه ويتبعني«: ثم قال يسوع لتالميذه24

فماذا ينتفع 26. فأي من أراد أن يخلص نفسه، يخسرها؛ ولكن من يخسر نفسه ألجلي، فإنه يجدهافإن ابن اإلنسان 27دم اإلنسان فداء عن نفسه؟ اإلنسان لو ربح العالم آله وخسر نفسه؟ أو ماذا يق

إن : الحق أقول لكم28. سوف يعود في مجد أبيه مع مالئكته، فيجازي آل واحد حسب أعماله»بعضا من الواقفين هنا لن يذوقوا الموت، قبل أن يروا ابن اإلنسان آتيا في ملكوته .

التجلي

17 2وبعد ستة أيام، أخذ يسوع بطرس ويعقوب ويوحنا أخاه، وصعد بهم على انفراد إلى جبل عال،

وإذا موسى وإيليا قد ظهرا 3. آالشمس، وصارت ثيابه بيضاء آالنوروتجلى أمامهم، فشع وجههفإذا شئت، أنصب ! يارب، ما أحسن أن نبقى هنا«: فبدأ بطرس يقول ليسوع4. لهم يتحدثان معهوبينما آان يتكلم، إذا سحابة منيرة 5. »واحدة لك، وواحدة لموسى، وواحدة إليليا: هنا ثالث خيام

. هذا هو ابني الحبيب الذي سررت به آل سرور«: قد خيمت عليهم، وصوت من السحابة يهتففاقترب منهم 7. فلما سمع التالميذ الصوت، وقعوا على وجوههم مرتعبين جدا6» !ه اسمعوال

فرفعوا أنظارهم، فلم يروا إال يسوع وحده8» !انهضوا وال ترتعبوا«: يسوع ولمسهم وقال . ال تخبروا أحدا بما رأيتم حتى يقوم ابن «: وفيما هم نازلون من الجبل، أوصاهم يسوع قائال9

» بد أن يأتي قبال؟لماذا إذن يقول الكتبة إن إيليا ال«: فسأله تالميذه10. »اإلنسان من بين األمواتقد جاء إيليا، : على أني أقول لكم12. حقا، إن إيليا يأتي قبال ويصلح آل شيء«: فأجابهم قائال11

. »آذلك ابن اإلنسان أيضا على وشك أن يتألم على أيديهم. ولم يعرفوه، بل فعلوا به آل ما شاءواعندئذ فهم التالميذ أنه آلمهم عن يوحنا المعمدان13 .

يسوع يشفي صبيا فيه شيطان

ياسيد، ارحم ابني ألنه «: وقال15مه، ولما وصلوا إلى الجمع، تقدم رجل إلى يسوع، وجثا أما14وقد 16. وآثيرا ما يسقط في النار أو في الماء. مصاب بالصرع، وهو يتعذب عذابا شديدا

أيها الجيل غير المؤمن «: فأجاب يسوع قائال17. »أحضرته إلى تالميذك، فلم يستطيعوا أن يشفوهوزجر يسوع الشيطان، 18» !واألعوج، إلى متى أبقى معكم؟ إلى متى أحتملكم؟ أحضروه إلي هنا

: م تقدم التالميذ إلى يسوع على انفراد وسألوهث19. فخرج من الصبي، وشفي من تلك الساعةلو آان لكم : فالحق أقول لكم. لقلة إيمانكم«: أجابهم20» لماذا عجزنا نحن أن نطرد الشيطان؟«

انتقل من هنا إلى هناك، فينتقل، وال يستحيل : إيمان مثل بزرة خردل، لكنتم تقولون لهذا الجبل»أما هذا النوع من الشياطين، فال يطرد إال بالصالة والصوم21. عليكم شيء .

ابن اإلنسان على وشك أن يسلم إلى «: جليل، قال يسوع لتالميذهوفيما آانوا يتجمعون في ال22فحزنوا حزنا شديدا. »وفي اليوم الثالث يقام. فيقتلونه23أيدي الناس، .

يسوع يدفع ضريبة الهيكل

أال «: ولما وصلوا إلى آفرناحوم، جاء جباة ضريبة الدرهمين للهيكل إلى بطرس، وقالوا24بلى«: فأجاب» يؤدي معلمكم الدرهمين؟ ! »

ممن يستوفي ملوك : انمارأيك ياسمع«: وما إن دخل بطرس البيت، حتى بادره يسوع بالسؤال25من «: أجاب بطرس26» األرض الجزية أو الضريبة؟ أمن أبناء بالدهم، أم من األجانب؟

ولكن لكي ال نضع لهم عثرة، اذهب إلى 27... إذن األبناء أحرار «: فقال له يسوع. »األجانبالبحيرة، وألق صنارة الصيد؛ وأمسك السمكة التي تطلع أوال، ثم افتح فمها تجد فيه قطعة نقد

« !بقيمة أربعة دراهم، فخذها وأد الضريبة عني وعنك

األعظم في ملكوت السماوات18

» من هو األعظم، إذن، في ملكوت السماوات؟«: في تلك الساعة، تقدم التالميذ إلى يسوع يسألونهالحق أقول لكم إن آنتم ال تتحولون وتصيرون «: وقال3فدعا إليه ولدا صغيرا وأوقفه وسطهم، 2

فمن اتضع فصار مثل هذا الولد 4. مثل األوالد الصغار، فلن تدخلوا ملكوت السماوات أبدا. اسمي ولدا صغيرا مثل هذا، فقد قبلنيومن قبل ب5. الصغير، فهو األعظم في ملكوت السماوات

ومن آان عثرة ألحد هؤالء الصغار المؤمنين بي، فأفضل له لو علق في عنقه حجر الرحى 6فالبد أن تأتي العثرات؛ ولكن الويل لمن ! الويل للعالم من العثرات7. وأغرق في أعماق البحرأفضل لك أن : فإن آانت يدك أو رجلك فخا لك، فاقطعها وألقها عنك8! تأتي العثرات على يده

وإن آانت عينك فخا لك، 9. طوعة، من أن تطرح في النار األبديةتدخل الحياة ويدك أو رجلك مقأفضل لك أن تدخل الحياة وعينك مقلوعة، من أن تطرح في جهنم النار ولك : فاقلعها وألقها عنك

إن مالئكتهم في السماء : فإني أقول لكم! إياآم أن تحتقروا أحدا من هؤالء الصغار10. عينان .يشاهدون آل حين وجه أبي الذي في السماوات

مثل الخروف الضائع

ما رأيكم في إنسان آان عنده مئة خروف، 12. خلص الهالكينفإن ابن اإلنسان قد جاء لكي ي11الحق 13أفال يترك التسعة والتسعين في الجبال، ويذهب يبحث عن الضال؟ : فضل واحد منها

وهكذا، 14! إنه إذا وجده، فإنه يفرح به أآثر من فرحه بالتسعة والتسعين التي لم تضل: أقول لكم .ال يشاء أبوآم الذي في السماوات أن يهلك واحد من هؤالء الصغار

إن أخطأ إليك أخوكفإذا سمع لك، تكون قد ربحت . وك، فاذهب إليه وعاتبه بينك وبينه على انفرادإن أخطأ إليك أخ15. وإذا لم يسمع، فخذ معك أخا آخر أو اثنين، حتى يثبت آل أمر بشهادة شاهدين أو ثالثة16. أخاك

فإذا لم يسمع لهما،17 فإذا لم يسمع للكنيسة أيضا، فليكن عندك . فاعرض األمر على الكنيسة كون قد ربط في إن آل ما تربطونه على األرض ي: فالحق أقول لكم18. آالوثني وجابي الضرائب

إذا اتفق اثنان : وأيضا أقول لكم19. السماء، وما تحلونه على األرض يكون قد حل في السماءمنكم على األرض في أي أمر، مهما آان ما يطلبانه، فإن ذلك يكون لهما من قبل أبي الذي في

»فإنه حيثما اجتمع اثنان أو ثالثة باسمي، فأنا أآون في وسطهم20. السماوات .

المغفرة لآلخريني أخي فأغفر له؟ هل إلى سبع يارب، آم مرة يخطيء إل«: عندئذ تقدم إليه بطرس وسأله21

لهذا السبب، يشبه 23! ال إلى سبع مرات، بل إلى سبعين سبع مرات«: فأجابه يسوع22» مرات؟فلما شرع يحاسبهم، أحضر إليه واحد 24. ملكوت السماوات بإنسان ملك أراد أن يحاسب عبيده

وإذ لم يكن عنده ما يوفي به دينه، أمر سيده بأن يباع هو وزوجته 25. مديون بعشرة آالف وزنةياسيد، أمهلني فأوفي لك : لكن العبد خر أمامه ساجدا وقائال26 .وأوالده وآل ما يملك ليوفي الدين

فأشفق سيد ذلك العبد عليه، فأطلق سراحه، وسامحه بالدين27. الدين آله . فقبض . ولكن لما خرج ذلك العبد، قصد واحدا من زمالئه العبيد آان مديونا له بمئة دينار«28

! أمهلني فأوفيك: فخر زميله العبد أمامه وقال متوسال29! أوفني ما عليك: عليه وأخذ بخناقه قائالوإذ شاهد زمالؤه العبيد ما جرى، 31. بل بل مضى وألقاه في السجن حتى يوفي ما عليهفلم يق30

أيها العبد الشرير، : فاستدعاه سيده وقال له32. حزنوا جدا، فمضوا وأخبروا سيدهم بكل ما جرىأفما آان يجب أن ترحم زميلك العبد آما رحمتك 33. ذلك الدين آله سامحتك به ألنك توسلت إلي

هكذا 35. يوفي آل ما عليهوإذ ثار غضب سيده عليه، دفعه إلى الجالدين ليعذبوه حتى34أنا؟ « !يفعل بكم أبي السماوي إن لم يغفر آل منكم ألخيه من قلبه

19

بعدما أنهى يسوع هذا الكالم، انتقل من الجليل ذاهبا إلى نواحي منطقة اليهودية ما وراء نهر وتبعته جموع آثيرة، فشفى مرضاهم هناك2. األردن .

تعليم يسوع عن الطالق

4» بب؟هل يحل للرجل أن يطلق زوجته ألي س«: وتقدم إليه بعض الفريسيين يجربونه، فسألوه3لذلك يترك : وقال5ألم تقرأوا أن الخالق جعل اإلنسان منذ البدء ذآرا وأنثى، «: فأجابهم قائال

فليسا في ما بعد اثنين، بل جسد 6الرجل أباه وأمه ويتحد بزوجته، فيصير االثنان جسدا واحدا؟ فلماذا أوصى موسى بأن تعطى الزوجة «: فسألوه7» !فال يفرقن اإلنسان ما قد قرنه اهللا . واحد

ولكن . كم موسى بتطليق زوجاتكمبسبب قساوة قلوبكم، سمح ل«: أجاب8» وثيقة طالق فتطلق؟إن الذي يطلق زوجته لغير علة الزنى، ويتزوج : ولكني أقول لكم9. األمر لم يكن هكذا منذ البدءإن آانت «: فقال له تالميذه10. »والذي يتزوج بمطلقة، يرتكب الزنى. بغيرها، فإنه يرتكب الزنى

هذا الكالم ال يقبله الجميع، بل «: فأجابهم11» !هذه حالة الزوج مع الزوجة، فعدم الزواج أفضلفإن بعض الخصيان يولدون من بطون أمهاتهم خصيانا؛ وبعضهم قد 12. هم بذلكالذين أنعم علي

فمن استطاع أن يقبل هذا، . خصاهم الناس؛ وغيرهم قد خصوا أنفسهم من أجل ملكوت السماوات « !فليقبله

يسوع يبارك األطفال

ولكن يسوع 14. ثم قدم إليه بعضهم أوالدا صغارا ليضع يديه عليهم ويصلي، فزجرهم التالميذ13ووضع 15» !ل هؤالء ملكوت السماوات دعوا الصغار يأتون إلي وال تمنعوهم، ألن لمث«: قال

.يديه عليهم، ثم ارتحل من هناك

الشاب الغنيأيها المعلم الصالح، أي صالح أعمل ألحصل على الحياة «: وإذا شاب يتقدم إليه ويسأل16

ولكن، إن أردت أن تدخل . لماذا تسألني عن الصالح؟ واحد هو الصالح«: فأجابه17» األبدية؟ ال ال تقتل؛ ال تزن؛ ال تسرق؛«: أجابه يسوع» أية وصايا؟«: فسأل18. »الحياة، فاعمل بالوصايا

هذه آلها عملت «: قال له الشاب20» ...أآرم أباك وأمك؛ وأحب قريبك آنفسك19تشهد بالزور؛ إن أردت أن تكون آامال، فاذهب وبع «: فأجابه يسوع21» بها منذ صغري، فماذا ينقصني بعد؟

فلما سمع 22» !وتعال اتبعني. آل ما تملك، ووزع على الفقراء، فيكون لك آنز في السماوات .الشاب هذا الكالم، مضى حزينا ألنه آان صاحب ثروة آبيرة

. إنه من الصعب على الغني أن يدخل ملكوت السماوات: الحق أقول لكم«: ميذهفقال يسوع لتال2325. »إنه لأسهل أن يدخل الجمل في ثقب إبرة من أن يدخل الغني ملكوت اهللا: وأيضا أقول24

فنظر إليهم وقال 26» إذن، من يقدر أن يخلص؟«: فدهش التالميذ جدا لما سمعوا ذلك، وسألواأما عند اهللا، فكل شيء مستطاع. هذا مستحيل عند الناس«: لهم ! »

فأجابهم 28» ا نحن قد ترآنا آل شيء وتبعناك، فماذا يكون نصيبنا؟ه«: عندئذ قال بطرس27إنه عندما يجلس ابن اإلنسان على عرش مجده في زمن التجديد، : الحق أقول لكم«: يسوع

فأي 29. تجلسون أنتم الذين تبعتموني على اثني عشر عرشا لتدينوا أسباط إسرائيل االثني عشرمن ترك بيوتا أو إخوة أو أخوات أو أبا أو أما أو أوالدا أو أراضي من أجل اسمي، ينال مئة

ولكن أولون آثيرون يصيرون آخرين، وآخرون آثيرون 30. رث الحياة األبديةضعف وي ..يصيرون أولين

مثل العمال في الكرم

20 2فإن ملكوت السماوات يشبه بإنسان رب بيت خرج في الصباح الباآر ليستأجر عماال لكرمه،

ثم خرج نحو 3. واتفق مع العمال على أن يدفع لكل منهم دينارا في اليوم، وأرسلهم إلى آرمهاذهبوا أنتم : فقال لهم4 آخرين بال عمل، الساعة التاسعة صباحا، فلقي في ساحة المدينة عماال

ثم خرج إلى الساحة أيضا نحو الساعة 5. فذهبوا! أيضا واعملوا في آرمي فأعطيكم ما يحق لكمونحو الساعة 6. ثم نحو الثالثة بعد الظهر، أرسل مزيدا من العمال إلى آرمه. الثانية عشرة ظهرا

لماذا تقفون هنا طول النهار : الخامسة بعد الظهر، خرج أيضا فلقي عماال آخرين بال عمل، فسألهموعندما حل 8! اذهبوا أنتم أيضا إلى آرمي: فقال. ألنه لم يستأجرنا أحد: أجابوه7بال عمل؟

9. ادع العمال وادفع األجرة مبتدئا باآلخرين ومنتهيا إلى األولين: المساء، قال رب الكرم لوآيلهفلما جاء األولون، ظنوا أنهم 10. فجاء الذين عملوا من الساعة الخامسة وأخذ آل منهم دينارا

ينار، تذمروا على وفيما هم يقبضون الد11. ولكن آل واحد منهم نال دينارا واحدا. سيأخذون أآثرهؤالء اآلخرون عملوا ساعة واحدة فقط، وأنت قد ساويتهم بنا نحن الذين : قائلين12رب البيت،

ياصاحبي، أنا ما ظلمتك؛ ألم تتفق : فأجاب واحدا منهم13! عملنا طول النهار تحت حر الشمسأما 15. فأنا أريد أن أعطي هذا األخير مثلك: خذ ما هو لك وامض في سبيلك14معي على دينار؟

فهكذا يصير 16ألنني أنا صالح؟ يحق لي أن أتصرف بمالي آما أريد؟ أم أن عينك شريرة ». اآلخرون أولين، واألولون آخرين

يسوع ينبىء مرة ثالثة بموته

18: وفيما آان يسوع صاعدا إلى أورشليم، انفرد بالتالميذ االثني عشر في الطريق، وقال لهم17ها نحن صاعدون إلى أورشليم، حيث يسلم ابن اإلنسان إلى رؤساء الكهنة، والكتبة، فيحكمون «

كنه في اليوم ول. ويسلمونه إلى أيدي األمم، فيسخرون منه ويجلدونه ويصلبونه19عليه بالموت، »الثالث يقوم .

طلب أم يعقوب ويوحنا

ماذا «: فقال لها21. فتقدمت إليه أم ابني زبدي وهما معها، وسجدت له تطلب منه معروفا20أحدهما عن يمينك، واآلخر عن يسارك، في : قل أن يجلس ابناي هذان«: أجابت» تريدين؟أتقدران أن تشربا ! أنتما ال تدريان ما تطلبان«: فأجاب يسوع قائال ليعقوب ويوحنا22» !مملكتك

أما الجلوس . آأسي سوف تشربان«: فقال لهما23» !، نقدرنعم«: أجاباه» الكأس التي سأشربها؟ « !عن يميني وعن يساري، فليس لي أن أمنحه إال للذين أعده أبي لهم

: فاستدعاهم يسوع جميعا وقال25وعندما سمع التالميذ العشرة بذلك، استاؤوا من األخوين 24وأما أنتم، فال يكن ذلك بينكم، 26. تعلمون أن حكام األمم يسودونهم، وعظماءهم يتسلطون عليهم«

وأي من أراد أن يصير أوال فيكم، 27بينكم، فليكن لكم خادما، وإنما أي من أراد أن يصير عظيما ». قد جاء ال ليخدم، بل ليخدم ويبذل نفسه فدية عن آثيرين: فهكذا ابن اإلنسان28فليكن لكم عبدا،

شفاء أعميين في أريحا

وإذا أعميان آانا جالسين على 30. وفيما آان يسوع وتالميذه يغادرون أريحا، تبعه جمع آبير29» !اابن داودارحمنا يارب، ي«: جانب الطريق، ما إن سمعا أن يسوع يمر من هناك، حتى صرخا

فتوقف 32» !ارحمنا يارب، ياابن داود«: ولكن الجمع زجرهما ليسكتا، فأخذا يزيدان الصراخ31أن تفتح لنا أعيننا، «: أجاباه33» ماذا تريدان أن أفعل لكما؟«: يسوع ودعاهما إليه، وسألهما

فأخذته الشفقة عليهما، ولمس أعينهما، ففي الحال عادت أعينهما تبصر وانطلقا 34. »يارب .يتبعانه

يسوع يدخل أورشليم

21 ا إلى قرية بيت فاجي عند جبل الزيتون، أرسل يسوع اثنين من ولما اقتربوا من أورشليم، ووصلو

ادخال القرية المقابلة لكما، تجدا في الحال أتانا مربوطة ومعها جحش، «: قائال لهما2تالميذه، وفي الحال . الرب بحاجة إليهما: فإن اعترضكما أحد، قوال3. فحال رباطهما وأحضراهما إلي

ها هو ملكك : بشروا ابنة صهيون«5: وقد حدث هذا ليتم ما قيل بلسان النبي القائل4. »يرسلهمافذهب التلميذان، وفعال ما أمرهما به 6» !إليك وديعا يرآب على أتان وجحش ابن أتان قادم

وأخذ الجمع الكبير جدا 8. فأحضرا األتان والجحش، ووضعا عليهما ثيابهما، فرآب7يسوع، وآانت 9. يفرشون الطريق بثيابهم، وأخذ آخرون يقطعون أغصان الشجر ويفرشون بها الطريق

ي باسم مبارك اآلت! أوصنا البن داود«: الجموع التي تقدمت يسوع والتي مشت خلفه تهتف قائلة: ولما دخل يسوع أورشليم، ضجت المدينة آلها، وتساءل أهلها10» !أوصنا في األعالي! الرب

»هذا هو يسوع النبي الذي من الناصرة بالجليل«: فأجابت الجموع11» من هو هذا؟« .

طرد الباعة من الهيكلثم دخل يسوع الهيكل، وطرد من ساحته جميع الذين آانوا يبيعون ويشترون؛ وقلب موائد 12

أما أنتم . لصالة يدعىإن بيتي بيتا ل: مكتوب«: وقال لهم13. الصيارفة ومقاعد باعة الحمامفتضايق 15. وبينما هو في الهيكل، تقدم إليه عمي وعرج، فشفاهم14» !فجعلتموه مغارة لصوص

أوصنا «: رؤساء الكهنة، والكتبة، عندما رأوا العجائب التي أجراها، واألوالد في الهيكل يهتفونألم تقرأوا! نعم«: فأجابهم يسوع» أتسمع ما يقوله هؤالء؟«: فسألوه16» !البن داود من أفواه : قط

م فارقهم وانطلق خارجا من المدينة إلى قرية بيت عنيا، ث17» األطفال والرضعاء أعددت تسبيحا؟ .وبات فيها

يسوع وشجرة التين

وإذ رأى شجرة تين على جانب 19. وفي صباح اليوم التالي، وهو راجع إلى المدينة، جاع18» !ال يكن منك ثمر بعد إلى األبد«: الطريق اتجه إليها، ولكنه لم يجد عليها إال الورق، فقال لها

20 .فيبست التينة في الحال 21» ! التينةما أسرع ما يبست«: فلما رأى التالميذ ذلك، دهشوا وقالواإن آان لكم إيمان وال تشكون، فإنكم تعملون ال مثل ما عملت بالتينة : الحق أقول لكم«: فأجابهم

وآل ما 22. انقلع وانطرح في البحر، فإن ذلك يحدث: وحسب، بل إن آنتم تقولون لهذا الجبل»تطلبونه في الصالة بإيمان، تنالونه .

سلطة يسوع

23 ة بأية سلط«: ولما وصل إلى الهيكل وأخذ يعلم، تقدم إليه رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب، وسألوهوأنا أيضا أسألكم أمرا واحدا، «: فأجابهم يسوع قائال24» تفعل ما تفعله؟ ومن منحك هذه السلطة؟

من أين آانت معمودية يوحنا؟ من 25: فإن أجبتموني، أقول لكم أنا آذلك بأية سلطة أفعل ما أفعلهفلماذا لم : إن قلنا له إنها من السماء، يقول لنا«: فتشاوروا فيما بينهم قائلين» السماء أم من الناس؟

ثور علينا جمهور الشعب، ألنهم آلهم يعتبرون من الناس، نخشى أن ي: وإن قلنا26تصدقوه؟ وال أنا أقول لكم بأية سلطة أفعل ما أفعله«: فرد قائال» !ال ندري«: فأجابوه27. »يوحنا نبيا ...

اذهب اليوم اعمل في آرمي

ياولدي، اذهب اليوم واعمل : فقصد أولهما وقال له. ولكن، ما رأيكم؟ آان إلنسان ولدان.. «28ه ثم قصد الرجل ولده الثاني وقال ل30. ولكنه بعد ذلك ندم وذهب. ال أريد: فأجاب29! في آرمي

: فقالوا» فأي االثنين عمل بإرادة األب؟31. ولكنه لم يذهب! لبيك ياسيدي: فأجاب. ما قاله لألولإن جباة الضرائب والزانيات سيسبقونكم في الدخول : الحق أقول لكم«: فقال لهم يسوع» !األول«

أما جباة الضرائب . فقد جاء يوحنا إليكم سالكا طريق الحق، فلم تصدقوه32. إلى ملكوت اهللا ! ذلك لتصدقوهولما رأيتم أنتم هذا، لم تندموا بعد. والزانيات فصدقوه

مثل المزارعين القتلة

غرس إنسان رب بيت آرما، وأقام حوله سياجا، وحفر فيه معصرة، وبنى : اسمعوا مثال آخر33ولما حان أوان القطاف، أرسل عبيده إلى 34. ثم سلم الكرم إلى مزارعين وسافر. فيه برج حراسة

فقبض المزارعون على العبيد، فضربوا أحدهم، وقتلوا غيره، 35. المزارعين ليتسلم ثمر الكرمففعل . البيت ثانية عبيدا آخرين أآثر عددا من األولينثم أرسل رب 36. ورجموا اآلخر بالحجارة

فما إن 38! سيهابون ابني: وأخيرا أرسل إليهم ابنه، قائال37. المزارعون بهؤالء ما فعلوه بأولئكتعالوا نقتله فنستولي على ! هذا هو الوريث: رأى المزارعون االبن حتى قال بعضهم لبعض

فعندما يعود رب الكرم، ماذا يفعل 40! ثم قبضوا عليه، وطرحوه خارج الكرم، وقتلوه39. ميراثهثم يسلم الكرم إلى مزارعين . أولئك األشرار، يهلكهم شر هالك«: أجابوه41» عين؟بأولئك المزار

الحجر الذي رفضه : ألم تقرأوا في الكتاب«: فقال لهم يسوع42. »آخرين يؤدون له الثمر في أوانه43! من الرب آان هذا، وهو عجيب في أنظارنا. البناة، هو نفسه صار حجر الزاوية األساسي

من يقع فأي44. إن ملكوت اهللا سينزع من أيديكم ويسلم إلى شعب يؤدي ثمره: لذلك أقول لكم»! على هذا الحجر يتكسر، ومن يقع الحجر عليه يسحقه سحقا

ولما سمع رؤساء الكهنة والفريسيون المثلين اللذين ضربهما يسوع، أدرآوا أنه آان يعنيهم 45ومع أنهم آانوا يسعون إلى القبض عليه، فقد آانوا خائفين من الجموع ألنهم آانوا 46. هم

.يعتبرونه نبيا

مثل وليمة الملك22

ت بإنسان ملك أقام وليمة في عرس يشبه ملكوت السماوا«2: وعاد يسوع يتكلم باألمثال، فقالوأرسل عبيده يستدعي المدعوين إلى العرس، فلم يرغبوا في الحضور3ابنه، .

ها أنا قد أعددت وليمتي؛ ثيراني : قولوا للمدعوين: فأرسل الملك ثانية عبيدا آخرين قائال لهم4ولكن المدعوين تهاونوا، 5! وعجولي المسمنة قد ذبحت وآل شيء جاهز، فتعالوا إلى العرس

7. ضوا على عبيد الملك وأهانوهم وقتلوهموالباقون قب6فذهب واحد إلى حقله، وآخر إلى متجره؛ إن وليمة : ثم قال لعبيده8. فغضب الملك وأرسل جيوشه، فأهلك أولئك القتلة وأحرق مدينتهم

فاذهبوا إلى مفارق الطرق، وآل من 9. العرس جاهزة، ولكن المدعوين لم يكونوا مستحقينفخرج العبيد إلى الطرق، وجمعوا آل من وجدوا، أشرارا 10! تجدونه ادعوه إلى وليمة العرس

ودخل الملك لينظر الضيوف، فرأى إنسانا ال 11. بالضيوفوصالحين، حتى امتلأت قاعة العرسياصاحبي، آيف دخلت إلى هنا وأنت ال تلبس ثوب العرس؟ فظل : فقال له12. يلبس ثوب العرس

قيدوا رجليه ويديه، واطرحوه في الظالم الخارجي، هنالك : فأمر الملك خدامه قائال13. صامتاألن المدعوين آثيرون، ولكن المختارين قليلون14! يكون البكاء وصرير األسنان ! »

دفع الجزية للقيصر

فأرسلوا إليه بعض تالميذهم مع 16. ون وتآمروا آيف يوقعونه بكلمة يقولهافذهب الفريسي15يامعلم، نعلم أنك صادق وتعلم الناس طريق اهللا في الحق، «: أعضاء حزب هيرودس، يقولون له

فقل لنا إذن ما رأيك؟ أيحل أن تدفع الجزية 17وال تبالي بأحد ألنك ال تراعي مقامات الناس، ي عملة أرون19أيها المراؤون، لماذا تجربونني؟ «: فأدرك يسوع مكرهم وقال18» للقيصر أم ال؟

» !للقيصر«: أجابوه21» لمن هذه الصورة وهذا النقش؟«: فسألهم20. فقدموا له دينارا» !الجزيةفترآوه ومضوا، مدهوشين مما 22» إذن، أعطوا ما للقيصر للقيصر، وما لله لله«: فقال لهم .سمعوا

قيامة األموات

يامعلم، «: قائلين24في ذلك اليوم تقدم إليه بعض الصدوقيين الذين ال يؤمنون بالقيامة، وسألوه 23فعلى أخيه أن يتزوج بأرملته، ويقيم نسال على إن مات رجل دون أن يخلف أوالدا، : قال موسىفقد آان عندنا سبعة إخوة، تزوج أولهم ثم مات وليس له نسل، فترك زوجته ألخيه؛ 25. اسم أخيه

ففي 28. ومن بعدهم جميعا، ماتت المرأة أيضا27. حتى السابع... وآذلك الثاني ثم الثالث 26فرد عليهم يسوع 29» القيامة، لمن من السبعة تكون المرأة زوجة، ألنها آانت زوجة لكل منهم؟

فالناس في القيامة ال يتزوجون 30. ي ضالل ألنكم ال تفهمون الكتاب وال قدرة اهللاأنتم ف«: قائالأما عن قيامة األموات، أفما قرأتم ما قيل لكم 31. وال يزوجون، بل يكونون آمالئكة اهللا في السماء

أنا إله إبراهيم وإله إسحاق وإله يعقوب؟ وليس اهللا بإله أموات، بل هو إله 32: على لسان اهللافلما سمع الجموع، ذهلوا من تعليمه33. »أحياء .

الوصية العظمى

وسأله واحد منهم، وهو 35ريسيون أن يسوع أفحم الصدوقيين، اجتمعوا معا، ولكن لما سمع الف3437» يامعلم، ما هي الوصية العظمى في الشريعة؟«36: من علماء الشريعة، يحاول أن يستدرجه

. هذه هي الوصية العظمى األولى38! أحب الرب إلهك بكل قلبك وآل نفسك وآل فكرك«: فأجابهياءبهاتين الوصيتين تتعلق الشريعة وآتب األنب40! أحب قريبك آنفسك: والثانية مثلها39 ! »

المسيح وداود

» ابن من هو؟: ما رأيكم في المسيح«42: وفيما آان الفريسيون مجتمعين، سألهم يسوع41قال الرب 44: إذن، آيف يدعوه داود بالروح ربا له إذ يقول«: فسألهم43» !ابن داود«: أجابوهفإن آان داود يدعوه ربه، فكيف 45اجلس عن يميني حتى أضع أعداءك موطئا لقدميك؟ : لربي

ليوم، لم يجرؤ أحد أن ومن ذلك ا. فلم يقدر واحد منهم أن يجيبه ولو بكلمة46» يكون ابنه؟ .يستدرجه بأي سؤال

الويالت السبع

23 3: اعتلى الكتبة والفريسيون آرسي موسى«: وقال2عندئذ خاطب يسوع الجموع وتالميذه، ألنهم يقولون وال يفعلون، : ولكن ال تعملوا مثل ما يعملون. فافعلوا آل ما يقولونه لكم واعملوا به

بل يحزمون أحماال ثقيلة ال تطاق ويضعونها على أآتاف الناس، ولكنهم هم ال يريدون أن 4فهم . وآل ما يعملونه، فإنما يعملونه لكي يلفتوا نظر الناس إليهم5. اإلصبعيحرآوها بطرف

ويحبون أماآن الصدارة في الوالئم، وصدور 6يعرضون عصائبهم ويطيلون أطراف أثوابهم؛ يامعلم، : وأن تلقى عليهم التحيات في الساحات، وأن يدعوهم الناس7المجالس في المجامع،

وال 9. جميعا إخوةألن معلمكم واحد، وأنتم! يامعلم: أما أنتم، فال تقبلوا أن يدعوآم أحد8. يامعلموال تقبلوا أن 10. ألن أباآم واحد، وهو اآلب الذي في السماوات: تدعوا أحدا على األرض أبا لكم

فإن آل من 12. وليكن أآبرآم خادما لكم11. يدعوآم أحد رؤساء، ألن رئيسكم واحد، وهو المسيح .يرفع نفسه يوضع، ومن يضع نفسه يرفع

يسوع يعنف الكتبة والفريسيين

السماوات في وجوه فإنكم تغلقون ملكوت! لكن الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون13الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون 14! الناس، فال أنتم تدخلون، وال تدعون الداخلين يدخلون

لذلك ستنزل بكم دينونة . فإنكم تلتهمون بيوت األرامل وتتذرعون بإطالة صلواتكم! المراؤونفإنكم تطوفون البحر والبر لتكسبوا متهودا ! الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون15! أقسى

! الويل لكم أيها القادة العميان16! ال لجهنم ضعف ما أنتم عليهواحدا؛ فإذا تهود جعلتموه أهأيها 17! من أقسم بالهيكل، فقسمه غير ملزم؛ أما من أقسم بذهب الهيكل، فقسمه ملزم: تقولون

من : وتقولون18الذهب أم الهيكل الذي يجعل الذهب مقدسا؟ : أي االثنين أعظم! الجهال والعميانأيها 19! ملزمأقسم بالمذبح، فقسمه غير ملزم؛ أما من أقسم بالقربان الذي على المذبح، فقسمه

فإن من أقسم بالمذبح، 20القربان أم المذبح الذي يجعل القربان مقدسا؟ : أي االثنين أعظم! العميانومن أقسم 22ومن أقسم بالهيكل، فقد أقسم به وبالساآن فيه؛ 21فقد أقسم به وبكل ما عليه؛

! الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون23! بالسماء، فقد أقسم بعرش اهللا وبالجالس عليهالعدل والرحمة : الشبث والكمون، وقد أهملتم أهم ما في الشريعةفإنكم تؤدون حتى عشور النعنع و

إنكم تصفون الماء من ! أيها القادة العميان24! آان يجب أن تفعلوا هذه وال تغفلوا تلك. واألمانة !البعوضة، ولكنكم تبلعون الجمل

فإنكم تنظفون الكأس والصحفة من الخارج، ! الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون25أيها الفريسي األعمى، نظف أوال 26! ب والطمعولكنهما من الداخل ممتلئتان بما آسبتم بالنه !داخل الكأس ليصير خارجها أيضا نظيفا

تبدو جميلة من : فإنكم آالقبور المطلية بالكلس! الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون27آذلك أنتم أيضا، تبدون للناس 28! الخارج، ولكنها من الداخل ممتلئة بعظام الموتى وآل نجاسة

!أبرارا، ولكنكم من الداخل ممتلئون بالرياء والفسقفإنكم تبنون قبور األنبياء وتزينون مدافن ! يل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤونالو«29

فبهذا تشهدون 31. لو عشنا في زمن آبائنا لما شارآناهم في سفك دم األنبياء: وتقولون30األبرار، فأآملوا ما بدأه آباؤآم ليطفح الكيل32! قاتلي األنبياء على أنفسكم بأنكم أبناء !

أرسل إليكم أنبياء ها أنا: لذلك34آيف تفلتون من عقاب جهنم؟ ! أيها الحيات، أوالد األفاعي33وحكماء ومعلمين، فبعضهم تقتلون وتصلبون، وبعضهم تجلدون في مجامعكم، وتطاردونهم من

من دم هابيل البار إلى دم : وبهذا يقع عليكم آل دم زآي سفك على األرض35. مدينة إلى أخرىإن عقاب ذلك آله سينزل : الحق أقول لكم36. زآريا بن برخيا الذي قتلتموه بين الهيكل والمذبح

.بهذا الجيل

يسوع ينذر أورشليمآم مرة أردت أن أجمع أوالدك ! ياأورشليم، ياقاتلة األنبياء وراجمة المرسلين إليهاياأورشليم، 37

فإني 39! ها إن بيتكم يترك لكم خرابا38! آما تجمع الدجاجة فراخها تحت جناحيها، فلم تريدوامبارك اآلتي باسم الرب: أقول لكم إنكم لن تروني من اآلن، حتى تقولوا ! »

المسيح ينبيء بخراب الهيكل

24 فقال 2. ه إلى مباني الهيكلثم خرج يسوع من الهيكل، ولما غادره تقدم إليه تالميذه، ولفتوا نظر

لن يترك هنا حجر فوق حجر إال ويهدم: أما ترون هذه المباني آلها؟ الحق أقول لكم«: لهم ! »

عالمات نهاية الزمانأخبرنا متى «: وبينما آان جالسا على جبل الزيتون، تقدم إليه التالميذ على انفراد وقالوا له3

! ال يضللكم أحد! انتبهوا«: فأجاب يسوع4» وما هي عالمة رجوعك وانتهاء الزمان؟. يحدث هذاوسوف تسمعون 6. مي قائلين إني أنا هو المسيح، فيضللون آثيرينفإن آثيرين سيأتون باس5

7. فالبد أن يحدث هذا آله، ولكن ليست النهاية بعد! فإياآم أن ترتعبوا. بحروب وأخبار حروب8. فسوف تنقلب أمة على أمة، ومملكة على مملكة، وتحدث مجاعات وزالزل في عدة أماآن

ون عندئذ يسلمكم الناس إلى العذاب، ويقتلونكم، وتكون9. ولكن هذه آلها ليست إال أول المخاضفيرتد آثيرون ويسلمون بعضهم بعضا ويبغضون 10مكروهين لدى جميع األمم من أجل اسمي؛

وإذ يعم اإلثم، تبرد 12. ويظهر آثيرون من األنبياء الدجالين ويضللون آثيرين11بعضهم بعضا، فسوف ينادى ببشارة 14. ولكن الذي يثبت حتى النهاية، فهو يخلص13. المحبة لدى الكثيرين

ي النهايةوبعد ذلك تأت. الملكوت هذه في العالم آله، شهادة لي لدى األمم جميعا .

الضيقة العظيمةفعندما ترون رجاسة الخراب، التي قيل عنها بلسان دانيآل النبي، قائمة في المكان المقدس، 15

ومن آان على السطح، 17عندئذ ليهرب الذين في منطقة اليهودية إلى الجبال؛ 16! ليفهم القاريءوالويل للحبالى 19! ومن آان في الحقل، فال يرجع ليأخذ ثوبه18فال ينزل ليأخذ ما في بيته؛ فسوف 21ون هربكم في شتاء أو في سبت، فصلوا لكي ال يك20! والمرضعات في تلك األيام

ولوال أن تلك 22. تحدث عندئذ ضيقة عظيمة لم يحدث مثلها منذ بدء العالم إلى اآلن، ولن يحدث23. ولكن من أجل المختارين ستختصر تلك األيام. األيام ستختصر، لما آان أحد من البشر ينجو

فسوف يبرز أآثر من مسيح 24! ها إن المسيح هنا، أو هناك، فال تصدقوا: فإن قال لكم أحد عندئذ25. قدمون آيات عظيمة وأعاجيب، ليضللوا حتى المختارين، لو استطاعوادجال ونبي دجال، وي

فال تخرجوا ! ها هو المسيح في البرية: فإذا قال لكم الناس26. ها أنا قد أخبرتكم باألمر قبل حدوثهفكما أن البرق يومض من الشرق فيضيء 27. فال تصدقوا! ها هو في الغرف الداخلية: إليها؛ أو

فحيث توجد الجيفة، تتجمع النسور28. في الغرب، هكذا يكون رجوع ابن اإلنسان !

انيةمجيء المسيح ث وحاال بعد الضيقة في تلك األيام، تظلم الشمس، ويحجب القمر ضوءه، وتتهاوى النجوم من 29

وعندئذ تظهر آية ابن اإلنسان في السماء، فتنتحب قبائل 30. السماء، وتتزعزع قوات السماوات

ويرسل مالئكته 31. األرض آلها، ويرون ابن اإلنسان آتيا على سحب السماء بقدرة ومجد عظيمت إلى أقاصيهابصوت بوق عظيم ليجمعوا مختاريه من الجهات األربع، من أقاصي السماوا .

تعلموا من شجرة التين

عندما تلين أغصانها، وتطلع ورقا، تعرفون أن الصيف : وتعلموا هذا المثل من شجرة التين«32! هكذا أيضا حين ترون هذه األمور جميعها تحدث، فاعلموا أنه قريب بل على األبواب33. قريب

إن السماء واألرض 35. ال يزول هذا الجيل أبدا، حتى تحدث هذه األمور آلها: الحق أقول لكم34 .تزوالن؛ ولكن آالمي ال يزول أبدا

ال يعرفه أحدذلك اليوم

وآما 37. أما ذلك اليوم وتلك الساعة، فال يعرفهما أحد، وال مالئكة السماوات، إال اآلب وحده36فقد آان الناس في األيام 38:آانت الحال في زمن نوح، آذلك ستكون عند رجوع ابن اإلنسان

السابقة للطوفان يأآلون ويشربون ويتزوجون ويزوجون، حتى فاجأهم اليوم الذي دخل فيه نوح : الحال عند رجوع ابن اإلنسانهكذا ستكون. ونزل الطوفان وهم الهون فأخذ الجميع39السفينة،

وامرأتان تطحنان على 41عندئذ يكون رجالن في الحقل، فيؤخذ أحدهما ويترك اآلخر، 40 .الرحى، فتؤخذ إحداهما، وتترك األخرى

واعلموا أنه لو عرف رب البيت 43. فاسهروا إذن، ألنكم ال تعرفون في أية ساعة يرجع ربكم42فكونوا أنتم أيضا على 44. في أي ربع من الليل يدهمه اللص، لظل ساهرا ولم يدع بيته ينقب

د، ألن ابن اإلنسان سيرجع في ساعة ال تتوقعونهااستعدا !

مثل العبد األمينفمن هو إذن ذلك العبد األمين والحكيم الذي أقامه سيده على أهل بيته ليقدم لهم الطعام في 45

إنه سيقيمه على : الحق أقول لكم47. طوبى لذلك العبد الذي يأتي سيده فيجده يقوم بعمله46أوانه؟ وبدأ 49! عهسيتأخر سيدي في رجو: ولكن إذا قال ذلك العبد الشرير في قلبه48. ممتلكاته آلها

فإن سيد ذلك العبد البد أن يرجع في يوم 50يضرب زمالءه العبيد ويأآل ويشرب مع السكيرين، فيفصله ويجعل نصيبه مع المرائين، هناك يكون البكاء وصرير 51ال يتوقعه، وساعة ال يعرفها،

!األسنان

مثل العشر عذارى25

وآانت 2. حينئذ يشبه ملكوت السماوات بعشر عذارى أخذن مصابيحهن وانطلقن لمالقاة العريسوأما 4. فأخذت الجاهالت مصابيحهن دون زيت3. اهالتخمس منهن حكيمات، وخمس ج

وإذ أبطأ العريس، نعسن جميعا 5. الحكيمات، فأخذن مع مصابيحهن زيتا وضعنه في أوعيةفنهضت 7! ها هو العريس آت؛ فانطلقن لمالقاته: وفي منتصف الليل، دوى الهتاف6. ونمن

أعطيننا بعض الزيت من : وقالت الجاهالت للحكيمات8. العذارى جميعا وجهزن مصابيحهنفاذهبن باألحرى . ربما ال يكفي لنا ولكن: ابت الحكيماتفأج9، !عندآن، فإن مصابيحنا تنطفىءوبينما الجاهالت ذاهبات للشراء، وصل العريس، فدخلت 10! إلى بائعي الزيت واشترين لكن

: وبعد حين، رجعت العذارى األخريات، وقلن11. المستعدات معه إلى قاعة العرس، وأغلق البابفاسهروا إذن، 13! إني ال أعرفكن: الحق أقول لكن: فأجاب العريس12! ياسيد، ياسيد، افتح لناليوم وال الساعةألنكم ال تعرفون ا !

مثل الوزنات

فأعطى واحدا منهم خمس وزنات 15فذلك أشبه بإنسان مسافر، استدعى عبيده وسلمهم أمواله، 14، وأعطى آخر وزنتين، وأعطى الثالث وزنة واحدة، آل واحد على قدر طاقته، ثم )من الفضة(

. وفي الحال مضى الذي أخذ الوزنات الخمس وتاجر بها، فربح خمس وزنات أخرى16. سافرولكن الذي أخذ الوزنة الواحدة، 18. ريينوعمل مثله الذي أخذ الوزنتين، فربح وزنتين أخ17

وبعد مدة طويلة، رجع سيد أولئك العبيد 19. مضى وحفر حفرة في األرض وطمر مال سيده: فجاءه الذي أخذ الوزنات الخمس، وقدم الوزنات الخمس األخرى، وقال20. واستدعاهم ليحاسبهم

حسنا : فقال له سيده21! ياسيد، أنت سلمتني خمس وزنات، فهذه خمس وزنات غيرها ربحتها ادخل إلى فرح . آنت أمينا على القليل، فسأقيمك على الكثير! فعلت أيها العبد الصالح واألمين

ياسيد أنت سلمتني وزنتين، فهاتان وزنتان : ثم جاءه أيضا الذي أخذ الوزنتين وقال22! سيدكآنت أمينا على القليل، ! حسنا فعلت أيها العبد الصالح واألمين: فقال له سيده23! غيرهما ربحتهما

: قالثم جاءه أيضا الذي أخذ الوزنة الواحدة، و24! ادخل إلى فرح سيدك. فسأقيمك على الكثيرفخفت، 25ياسيد، عرفتك رجال قاسيا، تحصد من حيث لم تزرع، وتجمع من حيث لم تبذر،

! أيها العبد الشرير الكسول: فأجابه سيده26! فهذا هو مالك. فذهبت وطمرت وزنتك في األرضفكان يحسن بك أن تودع مالي 27عرفت أني أحصد من حيث لم أزرع، وأجمع من حيث لم أبذر،

ثم قال لعبيده28» !عند الصيارفة لكي أسترده لدى عودتي مع فائدته خذوا منه الوزنة، « :فإن آل من عنده، يعطى المزيد فيفيض؛ ومن ليس عنده، 29: وأعطوها لصاحب الوزنات العشر

أما هذا العبد الذي ال نفع منه، فاطرحوه في الظلمة الخارجية، 30. فحتى الذي عنده ينتزع منه !هناك يكون البكاء وصرير األسنان

المسيح يدين العالم أجمع

32وعندما يعود ابن اإلنسان في مجده ومعه جميع مالئكته، فإنه يجلس على عرش مجده، 3133تمع أمامه الشعوب آلها، فيفصل بعضهم عن بعض آما يفصل الراعي الغنم عن المعاز، وتج

تعالوا يامن بارآهم : ثم يقول الملك للذين عن يمينه34فيوقف الغنم عن يمينه، والمعاز عن يساره؛ ألني جعت فأطعمتموني، عطشت 35: أبي، رثوا الملكوت الذي أعد لكم منذ إنشاء العالم

! نا فأتيتم إليعريانا فكسوتموني، مريضا فزرتموني، سجي36فسقيتموني، آنت غريبا فآويتموني، ومتى 38يارب، متى رأيناك جائعا فأطعمناك، أو عطشانا فسقيناك؟ : فيرد األبرار قائلين37

40ومتى رأيناك مريضا أو سجينا فزرناك؟ 39رأيناك غريبا فآويناك، أو عريانا فكسوناك؟ بما أنكم فعلتم ذلك بأحد إخوتي هؤالء الصغار، فبي فعلتم: الحق أقول لكم: فيجيبهم الملك !

42! ار األبدية المعدة إلبليس وأعوانهابتعدوا عني يامالعين إلى الن: ثم يقول للذين عن يساره41آنت غريبا فلم تأووني، عريانا فلم تكسوني، 43ألني جعت فلم تطعموني، وعطشت فلم تسقوني،

يارب، متى رأيناك جائعا أو عطشانا : فيرد هؤالء أيضا قائلين44! مريضا وسجينا فلم تزورونيبما أنكم لم : الحق أقول لكم: فيجيبهم45أو غريبا أو عريانا أو مريضا أو سجينا، ولم نخدمك؟

فيذهب هؤالء إلى العقاب األبدي، 46! ء الصغار، فبي لم تفعلواتفعلوا ذلك بأحد إخوتي هؤال»! واألبرار إلى الحياة األبدية

المؤامرة لقتل يسوع26

. أنتم تعرفون أنه بعد يومين يأتي الفصح«2: ولما أنهى يسوع هذه األقوال آلها، قال لتالميذه»فسوف يسلم ابن اإلنسان ليصلب .

وتآمروا 4وعندئذ اجتمع رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب في دار رئيس الكهنة المدعو قيافا، 3ال نفعل ذلك في العيد، لئال يحدث اضطراب «: ولكنهم قالوا5. سوع بمكر ويقتلوهليقبضوا على ي « !بين الشعب

سكب العطر على المسيح

جاءت إليه امرأة تحمل قارورة عطر غالي 7وإذ آان يسوع في بيت عنيا عند سمعان األبرص، 6لماذا هذا التبذير؟ «: فاستاء التالميذ لما رأوا ذلك، وقالوا8. الثمن، وسكبته على رأسه وهو متكىء

وإذ علم يسوع بذلك، 10» وهب الثمن للفقراء؟فقد آان يمكن أن يباع هذا العطر بمال آثير، وي9فإن الفقراء عندآم في آل 11. لماذا تضايقون هذه المرأة؟ إنها عملت بي عمال حسنا«: قال لهم

فإنها إذ سكبت العطر على جسمي، فقد فعلت ذلك 12. حين؛ أما أنا فلن أآون عندآم في آل حينإنه حيث ينادى بهذا اإلنجيل في العالم أجمع، يحدث أيضا بما : والحق أقول لكم13. إعدادا لدفني

»رأة، إحياء لذآرهاعملته هذه الم .

خيانة يهوذا15عندئذ ذهب واحد من االثني عشر، وهو المدعو يهوذا اإلسخريوطي، إلى رؤساء الكهنة، 14

ومن ذلك16. فوزنوا له ثالثين قطعة من الفضة» آم تعطونني ألسلمه إليكم؟«: وقال الوقت، أخذ .يهوذا يتحين الفرصة لتسليمه

عشاء الفصح مع التالميذ

ن نجهز لك أين تريد أ«: وفي اليوم األول من أيام الفطير، تقدم التالميذ إلى يسوع يسألون17المعلم يقول إن ساعتي : ادخلوا المدينة، واذهبوا إلى فالن وقولوا له«: أجابهم18» الفصح لتأآل؟

ففعل التالميذ ما أمرهم به يسوع، وجهزوا 19. »قد اقتربت، وعندك سأعمل الفصح مع تالميذي .الفصح هناك

إن واحدا : الحق أقول لكم«: وبينما آانوا يأآلون، قال21. وعند المساء اتكأ مع االثني عشر2023» هل أنا يارب؟«: ن الشديد، وأخذ آل منهم يسألهفاستولى عليهم الحز22. »منكم سيسلمني

إن ابن اإلنسان البد أن يمضي 24. الذي يغمس يده معي في الصحفة هو الذي يسلمني«: فأجابآان خيرا لذلك الرجل . آما قد آتب عنه، ولكن الويل لذلك الرجل الذي على يده يسلم ابن اإلنسان

أنت قلت«: أجابه» هل أنا هو يامعلم؟«: فسأله يهوذا مسلمه25» !لو لم يولد ! »

عشاء الرب: خذوا، آلوا«: لون، أخذ يسوع رغيفا، وبارك، وآسر وأعطى التالميذ وقالوبينما آانوا يأآ26

فإن هذا هو 28. اشربوا منها آلكم«: ثم أخذ الكأس، وشكر، وأعطاهم قائال27» !هذا هو جسديإني : على أني أقول لكم29. دمي الذي للعهد الجديد والذي يسفك من أجل آثيرين لمغفرة الخطايا

ملكوت ال أشرب بعد اليوم من نتاج الكرمة هذا حتى يأتي اليوم الذي فيه أشربه معكم جديدا في ثم رتلوا، وانطلقوا خارجا إلى جبل الزيتون30. »أبي .

يسوع ينبىء بإنكار بطرس له

سأضرب الراعي، : ألنه قد آتب. في هذه الليلة ستشكون في آلكم«: عندئذ قال لهم يسوع31ولو «: فرد عليه بطرس قائال33. »ولكن بعد قيامتي أسبقكم إلى الجليل32. فتتشتت خراف القطيع

قبل أن إنك في هذه الليلة،: الحق أقول لك«: أجابه يسوع34» !شك فيك الجميع، فأنا لن أشكولو آان علي أن أموت معك، «: فقال بطرس35» !يصيح الديك، تكون قد أنكرتني ثالث مرات

وقال التالميذ آلهم مثل هذا القول» !ال أنكرك أبدا .

يسوع يصلي في جثسيمانياجلسوا هنا ريثما أذهب إلى «: ثم ذهب يسوع وتالميذه إلى بستان يدعى جثسيماني، وقال لهم36

: فقال لهم38. وقد أخذ معه بطرس وابني زبدي وبدأ يشعر بالحزن والكآبة37. »هناك وأصليوابتعد عنهم قليال وارتمى على 39» !ابقوا هنا واسهروا معي! نفسي حزينة جدا حتى الموت«

ولكن، ال آما أريد أنا، بل : ياأبي، إن آان ممكنا، فلتعبر عني هذه الكأس«: وجهه يصلي، قائالأهكذا لم تقدروا أن «: ورجع إلى التالميذ فوجدهم نائمين، فقال لبطرس40» !آما تريد أنت

يط؛ أما إن الروح نش. اسهروا وصلوا لكي ال تدخلوا في تجربة41تسهروا معي ساعة واحدة؟ ياأبي، إن آان ال يمكن أن تعبر عني هذه الكأس «: وذهب ثانية يصلي، فقال42. »الجسد فضعيف

ورجع إلى التالميذ، فوجدهم نائمين أيضا ألن النعاس أثقل 43» !إال بأن أشربها، فلتكن مشيئتك: ثم رجع إلى تالميذه وقال45. فترآهم، وعاد يصلي مرة ثالثة، وردد الكالم نفسه44. أعينهم

قوموا 46. سان إلى أيدي الخاطئينحانت الساعة، وسوف يسلم ابن اإلن! ناموا اآلن واستريحوا«». ها قد اقترب الذي يسلمني! لنذهب

القبض على يسوع

وفيما هو يتكلم، إذا يهوذا، أحد االثني عشر، قد وصل ومعه جمع عظيم يحملون السيوف 47: وآان مسلمه قد أعطاهم عالمة قائال48. والعصي، وقد أرسلهم رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب

» !سالم ياسيدي«: فتقدم في الحال إلى يسوع وقال49» !الذي أقبله فهو هو؛ فاقبضوا عليه«51. فتقدم الجمع وألقوا القبض على يسوع» ياصاحبي، لماذا أنت هنا؟«: فقال له يسوع50. وقبله

وإذا واحد من الذين آانوا مع يسوع قد مد يده واستل سيفه، وضرب عبد رئيس الكهنة، فقطع 53! فإن الذين يلجأون إلى السيف، بالسيف يهلكون! رد سيفك إلى غمده«: فقال يسوع له52. أذنه

54ي عشر جيشا من المالئكة؟ أم تظن أني ال أقدر اآلن أن أطلب إلى أبي فيرسل لي أآثر من اثن»ولكن آيف يتم الكتاب حيث يقول إن ما يحدث اآلن البد أن يحدث؟

أآما على لص خرجتم بالسيوف والعصي لتقبضوا «: ثم وجه يسوع آالمه إلى الجموع قائال55ولكن، قد حدث هذا آله لتتم 56! علي؟ آنت آل يوم بينكم أعلم في الهيكل، ولم تقبضوا علي

عندئذ ترآه التالميذ آلهم وهربوا» !آتابات األنبياء !

م المجلس اليهوديالمحاآمة أما . وأما الذين قبضوا على يسوع، فساقوه إلى قيافا رئيس الكهنة، وقد اجتمع عنده الكتبة والشيوخ57وتبعه بطرس من بعيد إلى دار رئيس الكهنة، ثم تقدم إلى الداخل، وجلس بين الحراس ليرى 58

وانعقد المجلس من رؤساء الكهنة والشيوخ آلهم، وبحثوا عن شهادة زور على يسوع، 59. النهايةأخيرا تقدم اثنان . ه حضر شهود زور آثيرونولكنهم لم يجدوا، مع أن60ليحكموا عليه بالموت،

فوقف رئيس الكهنة 62. »إني أقدر أن أهدم هيكل اهللا وأبنيه في ثالثة أيام: هذا قال«: وقاال61فعاد رئيس . ولكن يسوع ظل صامتا63» أما تجيب بشيء على ما يشهد به هذان عليك؟«: وسأله

: فأجابه يسوع64» هل أنت المسيح ابن اهللا؟: أستحلفك باهللا الحي أن تقول لنا«: قال: الكهنة يسأله أيضا إنكم منذ اآلن سوف ترون ابن اإلنسان جالسا عن يمين القدرة ثم آتيا وأقول لكم! أنت قلت«

. ال حاجة بنا بعد إلى شهود! قد جدف«: فشق رئيس الكهنة ثيابه وصرخ65» !على سحب السماءفبصقوا في 67» !يستحق عقوبة الموت«: أجابوا» فما رأيكم؟66. وها أنتم قد سمعتم تجديفه

تنبأ لنا، أيها المسيح، من ضربك«: قائلين68وجهه، وضربوه، ولطمه بعضهم ! »

بطرس ينكر يسوع69 وأنت آنت «: ك األثناء آان بطرس جالسا في الدار الخارجية، فتقدمت إليه خادمة وقالتفي تل

ثم خرج إلى 71» !ال أدري ما تقولين«: فأنكر بطرس أمام الجميع وقال70. »مع يسوع الجليلي» !وهذا آان مع يسوع الناصري«: مدخل الدار، فعرفته خادمة أخرى، فقالت للحاضرين هناك

واقفون هناك وبعد قليل تقدم ال73» !إني ال أعرف ذلك الرجل«: فأنكر بطرس مرة ثانية وأقسم72فابتدأ بطرس يلعن 74» !بالحق إنك واحد منهم، فإن لهجتك تدل عليك«: إلى بطرس وقالوا له

فتذآر بطرس آلمة 75وفي الحال صاح الديك، » !إني ال أعرف ذلك الرجل«: ويحلف، قائالفخرج إلى الخارج، وبكى . »قبل أن يصيح الديك تكون قد أنكرتني ثالث مرات«: يسوع إذ قال له

.بكاء مرا

تسليم يسوع إلى بيالطس27

نة وشيوخ الشعب اجتماعا آخر، وتآمروا على يسوع لينزلوا ولما طلع الصباح، عقد رؤساء الكهثم قيدوه وساقوه فسلموه إلى بيالطس الحاآم2. به عقوبة الموت .

انتحار يهوذا

فلما رأى يهوذا مسلمه أن الحكم عليه قد صدر، ندم ورد الثالثين قطعة من الفضة إلى رؤساء 3ليس هذا شأننا نحن، بل «: فأجابوه. »قد أخطأت إذ سلمتكم دما بريئا«: وقال4الكهنة والشيوخ، فأخذ رؤساء 6. ى قطع الفضة في الهيكل وانصرف، ثم ذهب وشنق نفسهفألق5» !هو شأنك أنت

وبعد 7» !هذا المبلغ ثمن دم، فال يحل لنا إلقاؤه في صندوق الهيكل«: الكهنة قطع الفضة وقالواولذلك مازال هذا الحقل يدعى حتى 8التشاور اشتروا بالمبلغ حقل الفخاري ليكون مقبرة للغرباء،

ن قطعة من الفضة، وأخذوا الثالثي«: عندئذ تم ما قيل بلسان النبي إرميا القائل9. اليوم حقل الدم»ودفعوها لقاء حقل الفخاري، آما أمرني الرب10ثمن الكريم الذي ثمنه بنو إسرائيل، .

بيالطس يسأل يسوع

وآان 12» !أنت قلت«: أجابه» أأنت ملك اليهود؟«: فسأله الحاآم. ووقف يسوع أمام الحاآم11أما «: فقال له بيالطس13. رؤساء الكهنة والشيوخ يوجهون ضده االتهامات، وهو صامت ال يرد

الحاآم ولو بكلمة، حتى تعجب الحاآم آثيرالكن يسوع لم يجب 14» تسمع ما يشهدون به عليك؟ .

الحكم على يسوع بالموتوآان 16. وآان من عادة الحاآم في آل عيد أن يطلق لجمهور الشعب أي سجين يريدونه15

من تريدون «: ففيما هم مجتمعون، سألهم بيالطس17عندهم وقتئذ سجين مشهور اسمه باراباس؛ 19. إذ آان يعلم أنهم سلموه عن حسد18» باراباس، أم يسوع الذي يدعى المسيح؟: أن أطلق لكم

فقد تضايقت ! إياك وذلك البار«: نصة القضاء، أرسلت إليه زوجته تقولوفيما هو جالس على مولكن رؤساء الكهنة والشيوخ حرضوا الجموع أن يطالبوا بإطالق 20. »اليوم آثيرا في حلم بسببه

: أجابوا» أي االثنين تريدون أن أطلق لكم؟«: فسألهم بيالطس21. باراباس وقتل يسوع» !ليصلب«: أجابوا جميعا» فماذا أفعل بيسوع الذي يدعى المسيح؟«: فعاد يسأل22. »باراباس«

فلما رأى بيالطس أنه ال 24» !ليصلب«: فازدادوا صراخا» وأي شر فعل؟«: حاآمفسأل ال23أنا بريء من دم «: فائدة، وأن فتنة تكاد تنشب باألحرى، أخذ ماء وغسل يديه أمام الجمع، وقال

» !ليكن دمه علينا وعلى أوالدنا«: فأجاب الشعب بأجمعه25» !فانظروا أنتم في األمر. هذا البارفأطلق لهم باراباس؛ وأما يسوع فجلده، ثم سلمه إلى الصلب26 .

الجنود يستهزئون بيسوع

27 فجردوه من 28اقتاد جنود الحاآم يسوع إلى دار الحكومة، وجمعوا عليه جنود الكتيبة آلها، فوجدلوا إآليال من شوك وضعوه على رأسه، ووضعوا قصبة في 29ثيابه، وألبسوه رداء قرمزيا،

وبصقوا عليه، 30» !سالم ياملك اليهود«: يده اليمنى، ورآعوا أمامه يسخرون منه وهم يقولوننه الرداء، وبعدما أوسعوه سخرية، نزعوا ع31. وأخذوا القصبة منه، وضربوه بها على رأسه

.وألبسوه ثيابه، وساقوه إلى الصلب

يسوع على الصليبوبينما آان الجنود يسوقونه إلى الصلب، وجدوا رجال من القيروان اسمه سمعان، فسخروه أن 32

ولما وصلوا إلى المكان المعروف بالجلجثة، وهو الذي يدعى مكان 33. يحمل عنه الصليب35. أعطوا يسوع خمرا ممزوجة بمرارة ليشرب فلما ذاقها، رفض أن يشربها34الجمجمة،

وقد علقوا 37وجلسوا هناك يحرسونه؛ 36. فيما بينهم مقترعين عليهافصلبوه، ثم تقاسموا ثيابه

وصلبوا معه 38. »هذا هو يسوع، ملك اليهود«: فوق رأسه الفتة تحمل تهمته، مكتوبا عليها .لصين، واحدا عن اليمين، وواحدا عن اليسار

ياهادم الهيكل وبانيه في ثالثة أيام، «: ويقولون40وآان المارة يشتمونه، وهم يهزون رؤوسهم 39خر منه أيضا رؤساء الكهنة والكتبة وس41» !إن آنت ابن اهللا فانزل عن الصليب! خلص نفسك

أهو ملك إسرائيل؟ فلينزل اآلن ! خلص غيره؛ أما نفسه فال يقدر أن يخلص«42: والشيوخ، قائلين» !أنا ابن اهللا: فهو قد قال! توآل على اهللا، فليخلصه اآلن إن آان يريده43! عن الصليب فنؤمن به

وآان اللصان المصلوبان معه يسخران منه بمثل هذا الكالم44 !

يسوع يسلم الروح. الثالثة بعد الظهر، حل الظالم على األرض آلهاومن الساعة الثانية عشرة ظهرا إلى الساعة45إلهي، «: أي» إيلي، إيلي، لما شبقتني؟«: ونحو الساعة الثالثة صرخ يسوع بصوت عظيم46

فرآض 48» !إنه ينادي إيليا«: فلما سمعه بعض الواقفين هناك، قالوا47» إلهي، لماذا ترآتني؟ولكن الباقين 49واحد منهم، وأخذ إسفنجة غمسها في الخل، وثبتها على قصبة وقدم إليه ليشرب؛

فصرخ يسوع مرة أخرى بصوت عظيم، 50» ! يأتي إيليا ليخلصهلنر هل! دعه وشأنه«: قالوا .وأسلم الروح

وإذا ستار الهيكل قد انشق شطرين، من األعلى إلى األسفل، وتزلزلت األرض، وتشققت 51وإذ خرجوا من 53وتفتحت القبور، وقامت أجساد آثيرة لقديسين آانوا قد رقدوا؛ 52الصخور،

ين وأما قائد المئة، وجنوده الذ54. القبور، دخلوا المدينة المقدسة بعد قيامة يسوع، ورآهم آثيرونآانوا يتولون حراسة يسوع، فقد استولى عليهم خوف شديد حينما رأوا الزلزال وآل ما جرى،

ومن بعيد، آانت نساء آثيرات يراقبن ما يجري، وآن قد تبعن 55» !حقا آان هذا ابن اهللا«: فقالواوبينهن مريم المجدلية، ومريم أم يعقوب ويوسي، وأم ابني زبدي56يسوع من الجليل ليخدمنه، .

دفن جثمان يسوع

58. اسمه يوسف، وآان أيضا تلميذا ليسوعولما حل المساء، جاء رجل غني من بلدة الرامة،57فأخذ يوسف الجثمان، 59فأمر بيالطس أن يعطى له . فتقدم إلى بيالطس يطلب جثمان يسوع

ودفنه في قبره الجديد الذي آان قد حفره في الصخر؛ ودحرج حجرا آبيرا 60وآفنه بكتان نقي، وآانت هناك مريم المجدلية ومريم األخرى جالستين تجاه القبر61. على باب القبر، ثم ذهب .

حراسة القبر

عد اإلعداد للسبت، تقدم رؤساء الكهنة والفريسيون معا إلى بيالطس، وفي اليوم التالي، أي ب62فأصدر أمرا 64. إني بعد ثالثة أيام أقوم: تذآرنا أن ذلك المضلل قال وهو حي. ياسيد«: وقالوا63

إنه قام من بين : بحراسة القبر بإحكام إلى اليوم الثالث، لئال يأتي تالميذه ويسرقوه، ويقولوا للشعبفاذهبوا ! عندآم حراس«: فأجابهم بيالطس65. »األموات، فيكون التضليل األخير أسوأ من األول

فذهبوا وأحكموا إغالق القبر، وختموا الحجر، وأقاموا حراسا66. »واحرسوه آما ترون .

قيامة يسوع من الموت28

وفي اليوم األول من األسبوع، بعد انتهاء السبت، ذهبت مريم المجدلية ومريم األخرى تتفقدان فإذا زلزال عنيف قد حدث، ألن مالآا من عند الرب نزل من السماء، وجاء فدحرج 2. القبر

ولما رآه الجنود الذين 4. آالبرق، وثوبه أبيض آالثلجوآان منظر المالك 3. الحجر وجلس عليهال «: فطمأن المالك المرأتين قائال5. آانوا يحرسون القبر، أصابهم الذعر وصاروا آأنهم موتى

تعاليا . إنه ليس هنا، فقد قام، آما قال6. فأنا أعلم أنكما تبحثان عن يسوع الذي صلب. تخافاواذهبا بسرعة وأخبرا تالميذه أنه قد قام من بين 7. وانظرا المكان الذي آان موضوعا فيه

فانطلقت المرأتان من 8» !ها أنا قد أخبرتكما. هو يسبقكم إلى الجليل، هناك ترونهاألموات، وها القبر مسرعتين، وقد استولى عليهما خوف شديد وفرح عظيم، ورآضتا إلى التالميذ تحمالن

فتقدمتا » !سالم«: وفيما هما منطلقتان لتبشرا التالميذ، إذا يسوع نفسه قد التقاهما وقال9. البشرىخوتي أن يوافوني إلى اذهبا قوال إل! ال تخافا«: فقال لهما يسوع10. وأمسكتا بقدميه، وسجدتا له « !الجليل، وهناك يرونني

تضليل رؤساء اليهود

وبينما آانت المرأتان ذاهبتين، إذا بعض الحراس قد ذهبوا إلى المدينة وأخبروا رؤساء الكهنة 11ثم رشوا الجنود بمال . فاجتمع رؤساء الكهنة والشيوخ وتشاوروا في األمر12. بكل ما جرى

فإذا بلغ الخبر 14! إن تالميذه جاءوا ليال وسرقوه ونحن نائمون: قولوا«: وقالوا لهم13آثير، فأخذ الجنود المال، وعملوا آما 15. »إننا ندافع عنكم، فتكونون في مأمن من أي سوءالحاآم، ف

وقد انتشرت هذه اإلشاعة بين اليهود إلى اليوم. لقنوا .

المسيح يظهر لتالميذهفلما 17. وأما التالميذ األحد عشر، فذهبوا إلى منطقة الجليل، إلى الجبل الذي عينه لهم يسوع16

دفع إلي آل سلطان في «: فتقدم يسوع وآلمهم قائال18ولكن بعضهم شكوا، . رأوه، سجدوا لهفاذهبوا إذن، وتلمذوا جميع األمم، وعمدوهم باسم اآلب واالبن والروح 19. ماء وعلى األرضالس

وها أنا معكم آل األيام إلى انتهاء الزمان. وعلموهم أن يعملوا بكل ما أوصيتكم به20القدس؛ ! ».