72
ARALIK 2015 / SAYI 50 www.otodergi.com DERG OTO I I SYF 60 SYF 52 OPEL INSIGNIA JEEP RENEGADE MASERATI QUATTROPORTE JAGUAR F-TYPE-S GÜÇ GÖSTERİSİ

ARALIK 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

50. Özel Sayı...

Citation preview

Page 1: ARALIK 2015

ARALIK 2015 SAYI 50 wwwotodergicom

DERGOTOI

I

SYF

60SYF

52 OPEL INSIGNIA JEEP RENEGADE

MASERATIQUATTROPORTE

50 OumlZEL SAYI

JAGUAR F-TYPE-SGUumlCcedil GOumlSTERİSİ

2 ARALIK 2015

EDİTO

alidincotodergicom

50Sayının Gururu

2011 yılında yayın hayatına başlayan goumlzbebeğimiz Otodergi 45 veya 47buccediluk değil tam 50 aydır kesintisiz ve sektoumlrdeki olumsuz şartları goumlzetmeksizin yayın hayatına devam ediyor Dijital dergiciliğin kuralları bizim sektoumlrde yok gibi goumlruumlnse de biz ekip olarak kendi kurallarımızı kendimiz koyduk ve yayınlarımız arasına aylar sokmadan usanmadan sıkılmadan yayınlarımıza lsquolsquokesintisizrsquorsquo guumlnuuml guumlnuumlnde 50 aydır devam ediyoruz E şimdi hep birlikte bir kutlama yapmayalım mı Siz değerli okurlarımız iccedilin 50sayımıza kutlama niteliğinde oumlzel bir iccedilerik hazırladık Prestijin son noktası Maserati Quattroporte Jaguarrsquoın son harikası F-Typersquonin test suumlruumlşlerini gerccedilekleştirdik Bu harika otomobillerin keyifli goumlrsellerini de iccedileriğimize ekledik

Yeni Yıl Yeni Heyecan

Outdoor Fitness Yeni yıla ccedilok guumlvendiğimiz ve inandığımız bir projeyle başlayacağız Genel Yayın Youmlnetmenliğirsquoni Ahmet Ccedilelikrsquoin yapacağı ccedilok orjinal bir outdoor ve fitness dergisi ile Şubat ayından itibaren hep birlikte gaza basıyoruz Valla bizim diye soumlylemiyorum ama daha keyifli bir dergi henuumlz goumlrmedim Bekleyin )

Yeni Başkan Serkan Yazıcı

Tuumlrkiye Otomobil Sporları Federasyonu başkanlık seccedilimi gerccedilekleşti ve yeni başkanımız Serkan Yazıcı oldu Ccedilocukluğumdan beri babamı izlediğim gibi Serkan Yazıcırsquoyı da izleyerek buumlyuumlduumlm Onun deli dolu stilini asla vazgeccedilmeyen suumlruumlş karakterini her zaman zevkle seyrettim ve takip ettim Şimdi ise motorsporlarının geleceği olan biz genccedillerin dilinden anlayan bize kulak veren heyecanlı istekli bu işe goumlnuumllden bağlı bir başkan olarak karşımızda Serkan Yazıcı Kendisine buradan saygılarımı goumlnderiyorum ve başarılı olmasını diliyorum Hep birlikte el ele motorsporlarını kurtaracağımıza inanıyorum Bir diğer aday olan sevgili Uumlmit Uumllkuuml ağabeyimi ise centilmenliğinden oumltuumlruuml kutuluyorum Umarım bu suumlreccedilte kazanan Tuumlrk Otomobil Sporları olacak

Nice 50sayılarda goumlruumlşmek uumlzere diyor ve tuumlm okurlarımıza mutlu bir yıl diliyorum İyi seneler ALİDİNCcedil

3ARALIK 2015

50Sayı

Aylık dijital otomobil dergisi olarak yola ccedilıkalı tam 50 ay oldu Yani 4 yılı geride bıraktık OTODERGİ olarak birccedilok ilki hayata geccedilirmenin mutluluğu ve haklı gururunu yaşadık İlk online okunan ve download edilebilen dergi olarak yayın hayatımıza atıldığımızda oumlnemli bir farklılığa imza atmıştık Ardından OTODERGİrsquoye oumlzel ilk Ipad Uygulaması ile okurlarımızda buluştuk Ve hemen hemen tuumlm dijital dergi platformlarımlarında var olarak okur portfoumlyuumlmuumlzuuml kısa zamanda geliştirdik Tabii bunları yaparken bu ay itibariyle 16 Yayın Yılına giren otomobil haber portalımız wwwotomobilgazetesicom lsquoun tecruumlbesi bizi ccedilok hep ileri taşıdı Yani OTODERGİrsquoyi planlarken boumlyle bir bilgi birikimin iccedilinden geliyorduk Peki 4 yılda dijital otomobil dergiciliği nereye geldiİlerlemesi gelişmesi gereken dijital yayıncılık her geccedilen yıl hatta her geccedilen ay daha da geriye gitti ne yazık kihellip Dijital dergi işine giren birccedilok ldquoyayıncırdquo yayıncılık ldquoetik ve disiplinindenrdquo uzak tavır aldı İlan gelmeyince dergi ccedilıkartmamalar 2-3 ayı birleştirip ccedilıkartmalar ya da dijital dergiciliği sadece test otomobil alıp lansmanlara gitmek olarak goumlrenler okunma rakamlarını 50-100rsquole ccedilarpanlar ne yazık ki ccedilıktı aramızdahellip Bunu farkeden sektoumlr de zaten hemen ldquodesteğinirdquo ccedilekti Peki biz neleri hiccedil yapmadıkHiccedilbir şekilde isim ve iccedilerik benziyor diye hiccedil bir meslektaşımızı sektoumlr şikayet etmedik Her ayın 7rsquosinde ccedilıkmayı yayıncılık prensibi edindik İlan gelsin gelmesin her ayın 7rsquosinde yayında olduk 2 ayı birleştirmedik Ccedilıkmadığımız ay olmadı 50 sayıdır bu prensibimiz hiccedil değişmedi İlan almak uğruna yıldoumlnuumlmuuml sayıları uydurmadık İlan alamayınca da okura ldquobakın bize ilan vermiyorlarrdquo diye şikayet etmedik Zamanında bizi sektoumlre şikayet edenler itibar kaybedip ilan alamayınca bu kez sektoumlruuml okura şikayet ettiler Okur da sektoumlr de bunu yazana neresiyle guumlleceğini şaşırdı Neyse şu an 50 sayısıyla ccedilıkan sektoumlruumln en itibarlı dijital otomobil dergisini okumanın keyfini yaşayın 2016 yılında daha buumlyuumlk hamlelerimiz olacak Bu yolda birlikte ccedilıktığım halen birlikte ccedilalıştığım tuumlm arkadaşlarıma teşekkuumlr ediyorum Oumlzellikle de OTODERGİrsquonin editoumlrluumlk goumlrevini devrettiğim Ali Dinccedilrsquoe oumlzverili ccedilalışmalarından dolayı ayrıca teşekkuumlr ediyorum

Nice 50rsquoinci sayılarda buluşmak uumlzerehellip

acelikotomobilgazetesicom

AhmetCcedilelik

4 ARALIK 2015

İCcedilİNDEKİLER

Ekrem Ata - Bajaj Auto Satış Pz Md

Range Rover Evoque Convertible

Volvo S90Mazda CX-9

Lamborghini HuracanPeugeot 308 R Hybrid

Jaguar F-TypeMaserati Quattroporte

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

SOumlYLEŞİNONO

NO

NONO

NO

8

26

3028

24

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

YENİLİK

NONO

4032

HABER

YENİLİK

5ARALIK 2015

İMTİYAZ SAHİBİ Ahmet CcedilELİK

ahmetcelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

MUHABİREfe OumlNER

efeonerotodergicom

İLETİŞİM

Kuşdili Caddesi Efes Ccedilarşısı NO12188 Kadıkoumlyİstanbul

wwwotodergicominfootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin

tamamının yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması

yasaktır Bu dergi Basın Meslek

İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt eder

DERGOTOI

INO

NO

NO

46

56

64

Renault Talisman

Peugeot 208 12 PureTech

Fiat Egea 16 Multijet II

ARALIK 2015

NO

68TEST

TEST

YENİLİK

Mercedes Vito 111 CDI

TEST

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 2: ARALIK 2015

2 ARALIK 2015

EDİTO

alidincotodergicom

50Sayının Gururu

2011 yılında yayın hayatına başlayan goumlzbebeğimiz Otodergi 45 veya 47buccediluk değil tam 50 aydır kesintisiz ve sektoumlrdeki olumsuz şartları goumlzetmeksizin yayın hayatına devam ediyor Dijital dergiciliğin kuralları bizim sektoumlrde yok gibi goumlruumlnse de biz ekip olarak kendi kurallarımızı kendimiz koyduk ve yayınlarımız arasına aylar sokmadan usanmadan sıkılmadan yayınlarımıza lsquolsquokesintisizrsquorsquo guumlnuuml guumlnuumlnde 50 aydır devam ediyoruz E şimdi hep birlikte bir kutlama yapmayalım mı Siz değerli okurlarımız iccedilin 50sayımıza kutlama niteliğinde oumlzel bir iccedilerik hazırladık Prestijin son noktası Maserati Quattroporte Jaguarrsquoın son harikası F-Typersquonin test suumlruumlşlerini gerccedilekleştirdik Bu harika otomobillerin keyifli goumlrsellerini de iccedileriğimize ekledik

Yeni Yıl Yeni Heyecan

Outdoor Fitness Yeni yıla ccedilok guumlvendiğimiz ve inandığımız bir projeyle başlayacağız Genel Yayın Youmlnetmenliğirsquoni Ahmet Ccedilelikrsquoin yapacağı ccedilok orjinal bir outdoor ve fitness dergisi ile Şubat ayından itibaren hep birlikte gaza basıyoruz Valla bizim diye soumlylemiyorum ama daha keyifli bir dergi henuumlz goumlrmedim Bekleyin )

Yeni Başkan Serkan Yazıcı

Tuumlrkiye Otomobil Sporları Federasyonu başkanlık seccedilimi gerccedilekleşti ve yeni başkanımız Serkan Yazıcı oldu Ccedilocukluğumdan beri babamı izlediğim gibi Serkan Yazıcırsquoyı da izleyerek buumlyuumlduumlm Onun deli dolu stilini asla vazgeccedilmeyen suumlruumlş karakterini her zaman zevkle seyrettim ve takip ettim Şimdi ise motorsporlarının geleceği olan biz genccedillerin dilinden anlayan bize kulak veren heyecanlı istekli bu işe goumlnuumllden bağlı bir başkan olarak karşımızda Serkan Yazıcı Kendisine buradan saygılarımı goumlnderiyorum ve başarılı olmasını diliyorum Hep birlikte el ele motorsporlarını kurtaracağımıza inanıyorum Bir diğer aday olan sevgili Uumlmit Uumllkuuml ağabeyimi ise centilmenliğinden oumltuumlruuml kutuluyorum Umarım bu suumlreccedilte kazanan Tuumlrk Otomobil Sporları olacak

Nice 50sayılarda goumlruumlşmek uumlzere diyor ve tuumlm okurlarımıza mutlu bir yıl diliyorum İyi seneler ALİDİNCcedil

3ARALIK 2015

50Sayı

Aylık dijital otomobil dergisi olarak yola ccedilıkalı tam 50 ay oldu Yani 4 yılı geride bıraktık OTODERGİ olarak birccedilok ilki hayata geccedilirmenin mutluluğu ve haklı gururunu yaşadık İlk online okunan ve download edilebilen dergi olarak yayın hayatımıza atıldığımızda oumlnemli bir farklılığa imza atmıştık Ardından OTODERGİrsquoye oumlzel ilk Ipad Uygulaması ile okurlarımızda buluştuk Ve hemen hemen tuumlm dijital dergi platformlarımlarında var olarak okur portfoumlyuumlmuumlzuuml kısa zamanda geliştirdik Tabii bunları yaparken bu ay itibariyle 16 Yayın Yılına giren otomobil haber portalımız wwwotomobilgazetesicom lsquoun tecruumlbesi bizi ccedilok hep ileri taşıdı Yani OTODERGİrsquoyi planlarken boumlyle bir bilgi birikimin iccedilinden geliyorduk Peki 4 yılda dijital otomobil dergiciliği nereye geldiİlerlemesi gelişmesi gereken dijital yayıncılık her geccedilen yıl hatta her geccedilen ay daha da geriye gitti ne yazık kihellip Dijital dergi işine giren birccedilok ldquoyayıncırdquo yayıncılık ldquoetik ve disiplinindenrdquo uzak tavır aldı İlan gelmeyince dergi ccedilıkartmamalar 2-3 ayı birleştirip ccedilıkartmalar ya da dijital dergiciliği sadece test otomobil alıp lansmanlara gitmek olarak goumlrenler okunma rakamlarını 50-100rsquole ccedilarpanlar ne yazık ki ccedilıktı aramızdahellip Bunu farkeden sektoumlr de zaten hemen ldquodesteğinirdquo ccedilekti Peki biz neleri hiccedil yapmadıkHiccedilbir şekilde isim ve iccedilerik benziyor diye hiccedil bir meslektaşımızı sektoumlr şikayet etmedik Her ayın 7rsquosinde ccedilıkmayı yayıncılık prensibi edindik İlan gelsin gelmesin her ayın 7rsquosinde yayında olduk 2 ayı birleştirmedik Ccedilıkmadığımız ay olmadı 50 sayıdır bu prensibimiz hiccedil değişmedi İlan almak uğruna yıldoumlnuumlmuuml sayıları uydurmadık İlan alamayınca da okura ldquobakın bize ilan vermiyorlarrdquo diye şikayet etmedik Zamanında bizi sektoumlre şikayet edenler itibar kaybedip ilan alamayınca bu kez sektoumlruuml okura şikayet ettiler Okur da sektoumlr de bunu yazana neresiyle guumlleceğini şaşırdı Neyse şu an 50 sayısıyla ccedilıkan sektoumlruumln en itibarlı dijital otomobil dergisini okumanın keyfini yaşayın 2016 yılında daha buumlyuumlk hamlelerimiz olacak Bu yolda birlikte ccedilıktığım halen birlikte ccedilalıştığım tuumlm arkadaşlarıma teşekkuumlr ediyorum Oumlzellikle de OTODERGİrsquonin editoumlrluumlk goumlrevini devrettiğim Ali Dinccedilrsquoe oumlzverili ccedilalışmalarından dolayı ayrıca teşekkuumlr ediyorum

Nice 50rsquoinci sayılarda buluşmak uumlzerehellip

acelikotomobilgazetesicom

AhmetCcedilelik

4 ARALIK 2015

İCcedilİNDEKİLER

Ekrem Ata - Bajaj Auto Satış Pz Md

Range Rover Evoque Convertible

Volvo S90Mazda CX-9

Lamborghini HuracanPeugeot 308 R Hybrid

Jaguar F-TypeMaserati Quattroporte

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

SOumlYLEŞİNONO

NO

NONO

NO

8

26

3028

24

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

YENİLİK

NONO

4032

HABER

YENİLİK

5ARALIK 2015

İMTİYAZ SAHİBİ Ahmet CcedilELİK

ahmetcelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

MUHABİREfe OumlNER

efeonerotodergicom

İLETİŞİM

Kuşdili Caddesi Efes Ccedilarşısı NO12188 Kadıkoumlyİstanbul

wwwotodergicominfootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin

tamamının yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması

yasaktır Bu dergi Basın Meslek

İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt eder

DERGOTOI

INO

NO

NO

46

56

64

Renault Talisman

Peugeot 208 12 PureTech

Fiat Egea 16 Multijet II

ARALIK 2015

NO

68TEST

TEST

YENİLİK

Mercedes Vito 111 CDI

TEST

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 3: ARALIK 2015

3ARALIK 2015

50Sayı

Aylık dijital otomobil dergisi olarak yola ccedilıkalı tam 50 ay oldu Yani 4 yılı geride bıraktık OTODERGİ olarak birccedilok ilki hayata geccedilirmenin mutluluğu ve haklı gururunu yaşadık İlk online okunan ve download edilebilen dergi olarak yayın hayatımıza atıldığımızda oumlnemli bir farklılığa imza atmıştık Ardından OTODERGİrsquoye oumlzel ilk Ipad Uygulaması ile okurlarımızda buluştuk Ve hemen hemen tuumlm dijital dergi platformlarımlarında var olarak okur portfoumlyuumlmuumlzuuml kısa zamanda geliştirdik Tabii bunları yaparken bu ay itibariyle 16 Yayın Yılına giren otomobil haber portalımız wwwotomobilgazetesicom lsquoun tecruumlbesi bizi ccedilok hep ileri taşıdı Yani OTODERGİrsquoyi planlarken boumlyle bir bilgi birikimin iccedilinden geliyorduk Peki 4 yılda dijital otomobil dergiciliği nereye geldiİlerlemesi gelişmesi gereken dijital yayıncılık her geccedilen yıl hatta her geccedilen ay daha da geriye gitti ne yazık kihellip Dijital dergi işine giren birccedilok ldquoyayıncırdquo yayıncılık ldquoetik ve disiplinindenrdquo uzak tavır aldı İlan gelmeyince dergi ccedilıkartmamalar 2-3 ayı birleştirip ccedilıkartmalar ya da dijital dergiciliği sadece test otomobil alıp lansmanlara gitmek olarak goumlrenler okunma rakamlarını 50-100rsquole ccedilarpanlar ne yazık ki ccedilıktı aramızdahellip Bunu farkeden sektoumlr de zaten hemen ldquodesteğinirdquo ccedilekti Peki biz neleri hiccedil yapmadıkHiccedilbir şekilde isim ve iccedilerik benziyor diye hiccedil bir meslektaşımızı sektoumlr şikayet etmedik Her ayın 7rsquosinde ccedilıkmayı yayıncılık prensibi edindik İlan gelsin gelmesin her ayın 7rsquosinde yayında olduk 2 ayı birleştirmedik Ccedilıkmadığımız ay olmadı 50 sayıdır bu prensibimiz hiccedil değişmedi İlan almak uğruna yıldoumlnuumlmuuml sayıları uydurmadık İlan alamayınca da okura ldquobakın bize ilan vermiyorlarrdquo diye şikayet etmedik Zamanında bizi sektoumlre şikayet edenler itibar kaybedip ilan alamayınca bu kez sektoumlruuml okura şikayet ettiler Okur da sektoumlr de bunu yazana neresiyle guumlleceğini şaşırdı Neyse şu an 50 sayısıyla ccedilıkan sektoumlruumln en itibarlı dijital otomobil dergisini okumanın keyfini yaşayın 2016 yılında daha buumlyuumlk hamlelerimiz olacak Bu yolda birlikte ccedilıktığım halen birlikte ccedilalıştığım tuumlm arkadaşlarıma teşekkuumlr ediyorum Oumlzellikle de OTODERGİrsquonin editoumlrluumlk goumlrevini devrettiğim Ali Dinccedilrsquoe oumlzverili ccedilalışmalarından dolayı ayrıca teşekkuumlr ediyorum

Nice 50rsquoinci sayılarda buluşmak uumlzerehellip

acelikotomobilgazetesicom

AhmetCcedilelik

4 ARALIK 2015

İCcedilİNDEKİLER

Ekrem Ata - Bajaj Auto Satış Pz Md

Range Rover Evoque Convertible

Volvo S90Mazda CX-9

Lamborghini HuracanPeugeot 308 R Hybrid

Jaguar F-TypeMaserati Quattroporte

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

SOumlYLEŞİNONO

NO

NONO

NO

8

26

3028

24

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

YENİLİK

NONO

4032

HABER

YENİLİK

5ARALIK 2015

İMTİYAZ SAHİBİ Ahmet CcedilELİK

ahmetcelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

MUHABİREfe OumlNER

efeonerotodergicom

İLETİŞİM

Kuşdili Caddesi Efes Ccedilarşısı NO12188 Kadıkoumlyİstanbul

wwwotodergicominfootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin

tamamının yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması

yasaktır Bu dergi Basın Meslek

İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt eder

DERGOTOI

INO

NO

NO

46

56

64

Renault Talisman

Peugeot 208 12 PureTech

Fiat Egea 16 Multijet II

ARALIK 2015

NO

68TEST

TEST

YENİLİK

Mercedes Vito 111 CDI

TEST

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 4: ARALIK 2015

4 ARALIK 2015

İCcedilİNDEKİLER

Ekrem Ata - Bajaj Auto Satış Pz Md

Range Rover Evoque Convertible

Volvo S90Mazda CX-9

Lamborghini HuracanPeugeot 308 R Hybrid

Jaguar F-TypeMaserati Quattroporte

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

SOumlYLEŞİNONO

NO

NONO

NO

8

26

3028

24

SUumlRUumlŞ

YENİLİK

YENİLİK

NONO

4032

HABER

YENİLİK

5ARALIK 2015

İMTİYAZ SAHİBİ Ahmet CcedilELİK

ahmetcelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

MUHABİREfe OumlNER

efeonerotodergicom

İLETİŞİM

Kuşdili Caddesi Efes Ccedilarşısı NO12188 Kadıkoumlyİstanbul

wwwotodergicominfootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin

tamamının yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması

yasaktır Bu dergi Basın Meslek

İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt eder

DERGOTOI

INO

NO

NO

46

56

64

Renault Talisman

Peugeot 208 12 PureTech

Fiat Egea 16 Multijet II

ARALIK 2015

NO

68TEST

TEST

YENİLİK

Mercedes Vito 111 CDI

TEST

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 5: ARALIK 2015

5ARALIK 2015

İMTİYAZ SAHİBİ Ahmet CcedilELİK

ahmetcelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

MUHABİREfe OumlNER

efeonerotodergicom

İLETİŞİM

Kuşdili Caddesi Efes Ccedilarşısı NO12188 Kadıkoumlyİstanbul

wwwotodergicominfootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin

tamamının yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması

yasaktır Bu dergi Basın Meslek

İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt eder

DERGOTOI

INO

NO

NO

46

56

64

Renault Talisman

Peugeot 208 12 PureTech

Fiat Egea 16 Multijet II

ARALIK 2015

NO

68TEST

TEST

YENİLİK

Mercedes Vito 111 CDI

TEST

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 6: ARALIK 2015

6 ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 7: ARALIK 2015

7ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 8: ARALIK 2015

8 ARALIK 2015

HABERLER

EvOQUErsquoNİN UumlSTUuml ACcedilILDI

Range Rover Evoque Convertible normal kasasıyla goumlruumlnuumlm accedilısından pek bir farklılık iccedilermiyor Marka bunu sağlamak iccedilin accedilılabilir tavanı yumuşak yapıda ama normal versiyonla aynı yapıda tasarlamış ve uumlst tarafın kapanmasını Z şeklinde duumlzenlemiş Kumaş tavan 13 farklı renk seccedileneğiyle

tercih edilebiliyor Tavan 48 kms hıza kadar accedilılıp kapatılabiliyor ve accedilılması 18 kapanması 21 saniye alıyor Evoque Convertible normal Evoquersquonin iccedilindeki akustiğin bozulmadığının ve aracın 5 kişilik Evoque konforuna sahip olduğunu garanti ediyor Aracın kaputunun altında 4 silindirli 20 litrelik turboşarjlı bir motor

bulunuyor Bu uumlnite 240 HP guumlccedil ve 340 Nm tork uumlretebilirken 0-100 kms hızlanmasını 78 saniyede tamamlıyor ve maksimum 180 kms hıza kadar ccedilıkabiliyor Range Rover Evoque Convertible gelecek yılın ortalarında ABDrsquode satışa sunulacak Modelin Avruparsquoya ne zaman getirileceği ise netlik kazanmadı

Range Rover meraklılarının uzun zamandır beklediği Evoque Convertible sonunda tanıtıldı Model 2016 yılının ortalarında satışa sunulacak

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 9: ARALIK 2015

9ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 10: ARALIK 2015

10 ARALIK 2015

HABERLER

Aracın luumlks kabinin iccedilerisinde lsquoElmas iccedilinde elmasrsquo desenli kaplama ısmarlama uumlretim iccedil aydınlatma Union Jack bant arması eşsiz kontrast dikişler ve işlemeli koltuklar bulunuyor Doumlşeme unsurları arasındaki

Aracın oumln tarafında LED des-tekli farlar kullanılırken arka ta-rafında ise ışık yayan diyotlara sahip stop lambaları bulunuyor 124 Spiderrsquoin iccedil mekanına ise sadelik hakim Suumlruumlcuuml odaklı olan konsol Mazda MX-5rsquoten iz-ler taşırken buradaki yeni Fiat

oumlzenli tolerans payları da dahil metal ahşap ve derideki detaylı ccedilalışmalar otomotiv tasarımın-da yeni bir standart oluşturuyor Crewersquode uumlretilen tamamıyla yeni 608 HP guumlccedil ve 900 Nm tork uumlreten ccedilift turbo 60 litrelik W12

Connect 70 adı verilen bilgi- eğ-lence sistemi ve duumlğmeler ise en oumlnemli yenilikler olarak oumlne ccedilıkıyor Modelin tavanı da hem kullanışlılığı hem de kolay accedilılıp kapanmasıyla cabrio severlerin beğenisini kazanacağa ben-ziyor Modelin kalbinde ise 14

motor yeni Bentaygarsquonın kalbini oluşturuyor Sadece 41 saniye-de 0-100 kms hıza ulaşabilen ve maksimum hızı 301 kms olan Bentayga duumlnyanın en guumlccedilluuml ve en hızlı SUVrsquosi olma oumlzelliğini ta-şıyor

litrelik doumlrt turboşarjlı benzinli bir motor yer alıyor 160 HP guumlccedil ve 249 Nm tork uumlreten bu uumlnite ister 6- ileri manuel ister 6- ileri otomatik şanzıman seccedilenekle-riyle satın alınabiliyorFiat mo-delin uumlretilen ilk 124 modelini sadece ABDrsquode satışa sunacak

608rsquolik Bentley BentaygaBentley Bentaygarsquonın 608 HP guumlccedil uumlreten First Edition versiyonu yakında satışa sunulacak

Fiat 124 Spider ortaya ccedilıktıFiat cabrio modeli 124 Spiderrsquoın yenilenen versiyonunu Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda goumlruumlcuumlye ccedilıkardı

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 11: ARALIK 2015

12 ARALIK 2015

Boschrsquotan ortaklık

Global NCAPrsquoye goumlre her guumln duumlnya genelinde 3000rsquoden fazla kişi trafik kazalarında ha-yatını kaybediyor Bu oumlluumlmler oumlzellikle yuumlkselen piyasalarda olmak uumlzere genellikle yeter-siz donanıma sahip olan ve bu nedenle yolcular ve yayalar iccedilin yeterli koruma sağlamayan

HABERLER

araccedillar neticesinde meyda-na geliyor Bu nedenle Bosch tuumlketici derneği olan Global Yeni Otomobil Değerlendirme Programırsquonın ldquoStop the Crashrdquo girişimini destekliyor Kampan-yanın amacı oumlzellikle buumlyuumlyen pazarlarda olmak uumlzere ESP acil durum fren sistemleri ve

motosiklet ABSrsquosi gibi guumlvenlik sistemlerine youmlnelik farkında-lığı arttırmak ldquoStop the Crashrdquo aynı zamanda Birleşmiş Millet-leri yılda 125 milyonun uumlze-rinde olan trafik oumlluumlmlerinin sayısını 2020 yılı itibarıyla yarı yarıya azaltma hedefinde des-tekliyor

Bosch Global NCAP ldquoStop the Crashrdquo girişimine ortak oldu BMrsquonin bu girişimin sonundaki hedefi 2020 yılı itibarıyla trafik oumlluumlmlerinde yuumlzde 50 azalma

Toyota yine en başarılısı

TUumlV raporunda Toyota modelleri ilk 10 iccedilinde kendine yer buldu Genel incelemelerde başarılı per-formans sergilemeye devam eden modellerden Prius en guumlvenilir otomobillerden biri olarak oumlne ccedilıktı 6-7 yaş ile 8-9 yaş kategorile-rinde ikinciliği elde eden Priusrsquoun ardından 6-7 yaş kategorisinde hibrit modelleri de bulunan Auris ve Yaris 5 ve 6rsquoncı sırada yer aldı

Toyotarsquonın rapora yansıyan başarılı sonuccedilları 8-9 yaş katego-risinde Corolla Verso modelinin doumlrduumlncuuml RAV4rsquouumln altıncı Yarisrsquoin yedinci ve Corollarsquonın onuncu

sırayı elde etmesi ile devam etti 10-11 yaş kategorisinde ilk 7 sıra iccedilinde yer alan beş model ise yaşı artan Toyota modellerinin dayanıklılığını goumlsterdi

Toyota modelleri Alman denetleme ajansı TUumlVrsquouumln 2016 yılı raporunda geccedilen yıl olduğu gibi yine uumlst sıralara yerleşmeyi başardı

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 12: ARALIK 2015

13ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 13: ARALIK 2015

14 ARALIK 2015

HABERLER

Ford Tourneo Connect yeni 15-litre TDCI motor ve Powershift otomatik şanzıman kombinasyonuyla 81990 TLrsquoden başlayan fiyatlarla muumlşterileriyle buluşuyor

Dizel- otomatik Tourneo Connect satışta

Yeni dizel Evoque Tuumlrkiyersquode

Ford Tourneo Connect 16 litre TDCI ve manuel şanzıman opsiyonlarına ek olarak yeni 15 litre TDCI dizel motor Pow-ershift otomatik şanzıman kombinasyonu ve Euro 6 emisyon değeriyle pazara sunuluyor Modern goumlruumlnuumlm ve titiz işccedililik anlayışıyla tasar-lanan Ford Tourneo Con-nect dizel motor ve otomatik şanzıman seccedileneğiyle suumlruumlş konforunu bir uumlst seviyeye taşıyor Yeni motor seccedileneği ile yuumlksek performans ve duumlşuumlk

yakıt tuumlketimini bir arada su-nan Tourneo Connect Fordrsquoun akıllı teknolojileri ile beraber sunuluyor Tourneo Connect hacimli ve ccedilok youmlnluuml kabini iccedilerisinde kayar arka kapılar ve esnek oturma kapasitesi ile

birlikte birccedilok akıllı depolama detayıyla yuumlksek kullanışlılık sunuyor Otomatik şanzımana sahip Tourneo Connect 15 TDCI Titanium donanım paketi ile 81990 TLrsquolik anahtar teslim fiyatları ile satışa sunuluyor

Yenilenen Range Rover Evo-que modelininin 20 litre dizel motorlu versiyonları Borusan Oto showroomlarında sergi-lenmeye başlanarak Tuumlr-kiyersquode de satışa sunuldu 150 HP ve 180 HPrsquolik 20 litre turbo dizel motorlu Range Rover Evoque 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine su-nuldu SE Dynamic HSE ve HSE Dynamic adı verilen 3 ayrı

zengin donanım paketiyle ter-cih edilebilen dizel motorlu Range Rover Evoque aynı za-manda geniş isteğe bağlı donanım seccedilenekleriyle de kişiselleştirilebiliyor 20 litrelik dizel motorun 150 HPrsquolik ver-siyonu 100 kmrsquode 42 litreye varan yakıt tuumlketim değeriyle dikkat ccedilekerken 180 HPrsquolik versiyon ise ortalama 48 lt100 kmrsquolik tuumlketim değeriyle Range Rover Evoquersquoun kaslı kaputu altında oumln plana ccedilıkıyor

Yeni Range Rover Evoque 20 litre dizel ve 9 ileri vitesli otomatik şanzıman kombinasyonuyla 87 bin 216 Eurorsquodan başlayan anahtar teslim fiyatıyla muumlşterilerin beğenisine sunuldu

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 14: ARALIK 2015

15ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 15: ARALIK 2015

16 ARALIK 2015

HABERLER

Bridgestone Barış Falayrsquola anlaştı

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasıyla ailesinin emni-yeti iccedilin her şeyi goumlze alan baba-ları konu almaya devam ediyor Bridgestone reklamla-rının yeni babası Barış Falay reklam filmi ccedile-kimlerinde 7 yaşındaki oğlu Mavi Ruumlzgar Fa-lay ile birlikte kamera karşısına geccedilti Neşeli anlara sahne olan rek-lam filminde emniyetli suumlruumlş iccedilin doğru lastik kullanımının oumlnemine

dikkat ccedilekiliyor Tiyatroyla baş-layan kariyerinde Ezel Medce-zir ve Paramparccedila dizilerinden tanıdığımız Falay yeni reklam

Hyundai i20 Active geliyor Hyundai Assan İzmit Fabrikasırsquonda i20 ailesinin yeni uumlyesi i20 Active bantlardan iniyor

Bridgestone ldquoEmniyet Lastiğirdquo kampanyasının yeni reklam yuumlzuuml olarak oyuncu Barış Falayrsquola anlaştı

Yıl başında yapılan plana goumlre yuumlzde 5 oranında artış elde edi-lerek 2015 yılında tam 201 bin adetlik ihracat gerccedilekleştirilme-si ve tuumlm zamanların rekorunun kırılması hedefleniyor İlk etapta sadece Avrupa pazarı iccedilin uumlreti-me alınan i20 Activersquoin ilk uumlreti-len modeli Almanyarsquoya goumlnde-rilmek uumlzere bantlardan inen

araccedil oldu 2015 yılı sonuna ka-dar toplam 1000 adet i20 Active uumlretiminin gerccedilekleştirilmesi ve 2016 yılında da uumlretimin 12 bin adetlik kısmının bu modele ay-rılması planlanıyor Tuumlrkiyersquode satışına da 2016 başı itibariyle başlanacak olan i20 Activersquoden oumlnuumlmuumlzdeki yıl iccedilinde iccedil pazar-da 1500 adet satılması hedefle-

filmlerinde oğlunun emniye-tini duumlşuumlnerek yağmur kar ve keskin virajlar gibi olumsuz yol koşullarında Bridgestone las-

tiklerini tercih eden bir baba olarak yer alı-yor Suumlruumlş emniyetine oumlnem veren herkese youmlnelik hazırlanan kampanyada Bridges-tone uumlruumln geliştirme suumlrecini şekillendiren en oumlnemli kriter olan ldquoemniyetrdquo soumlylemine sahip ccedilıkıyor

niyor Marjinal olmayı seven ve maceraperest ruha sahip olan kişileri hedefleyen Hyundai i20 Active oumlzellikle etkileyici out-door tasarımı i20 Coupe mode-lindeki gibi ters altıgen ızgarası yerden yuumlksek yapısı ve 120 PS guumlcuumlndeki 10 Turbo beslemeli motor seccedileneğiyle oumln plana ccedilı-kıyor

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 16: ARALIK 2015

Hyundai i20 Active geliyor

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 17: ARALIK 2015

18 ARALIK 2015

Fiatrsquoın ikonik modeli 500rsquouumln en oumlzel versiyonu Star Wars Guumlccedil Uyanıyor temalı tasarımıyla Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda boy

goumlsterdi Garage Italia Customs tarafından tasarlanan Fiat 500e Stormtrooper ldquoİlk Duumlzenrdquo or-dusunun zırhından esinlenilmiş

ve siyah-beyaz goumlvde rengiyle şekillendirilmiş tasarımıyla ken-dini belli ediyor Oumln cam ve yan camların tasarımı ise İlk Duumlzen Stormtrooperrsquoın hemen goumlze ccedilarpan guumlneşliği ve kaskına uyumlu yapısıyla ayrıca dikkat ccedilekiyor Deri ve Alcantara kaplı tamamen oumlzel oumln ve arka kol-tukların yer aldığı iccedil mekacircnda da tuumlm unsurların siyah-beyaz ol-masına oumlzen goumlsterilirken Star Wars logolu beyaz oumln panel ay-rıca oumln plana ccedilıkıyor Galaksideki en oumlzel Fiat 500 olma oumlzelliğini kazanan Fiatrsquoın ldquoStar Wars Guumlccedil Uyanıyorrdquo temalı şov otomobili kısa suumlrede tuumlm duumlnyadaki Star Wars severlerin ilgisini ve beğe-nisini kazanmayı başardı

Skodarsquodan rekor İlk SUv modeli Yetirsquonin 500 bininci modelini banttan indiren Skoda geccediltiğimiz guumlnlerde ise 1905rsquoten beri Mlada Boleslavrsquodaki fabrikasında 12 milyonuncu aracını uumlretmeyi başardı

Uumlretim rekoru olarak dikkat ccedile-ken 12 milyon aracın yaklaşık 33 milyonunu Fabia modelleri oluştururken 28 milyon civa-rında ise Octavia uumlretimi ger-ccedilekleştirildi Ccedilek markanın Mla-da Boleslav dışında bu uumllkede iki fabrikası daha bulunuyor Skoda bunların yanı sıra Ccedilin Rusya ve Hindistanrsquoda uumlretim tesislerine sahip 120 yıl oumlnce Laurin and Klementrsquoin kuumlccediluumlk bisiklet uumlre-tim noktası olan Mlada Boles-lav fabrikası şu anda otomotiv enduumlstrisinin en gelişmiş ve en guumlccedilluuml fabrikalarından biri haline geldi Bu fabrika aynı zamanda

tuumlm Skoda modellerinin yuumlzde 50rsquosinden daha fazlasının uumlreti-minde pay sahibi olmaya devam ediyor Guumlnde 800-1200 adet arasında aracı banttan indir-

meyi başaran fabrika uumlretimi-ne 1895rsquote bisikletle başlamış ardından motosiklet uumlretimi yapmış ve 1905rsquote ise otomobil uumlretimini gerccedilekleştirmişti

Yıldız savaşccedilısı Fiat 500Fiat 500rsquouumln en oumlzel versiyonu ldquoFiat 500e Stormtrooperrdquo Los Angeles Fuarırsquonda sergilendi

HABERLER

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 18: ARALIK 2015

19ARALIK 2015

Kia toplam marka değerini 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yanaysa 200 oranında buumlyuumltme başarısını goumlsterdi

Kia marka değerini arttırdı

Kış lastiğirsquoni unutmayın

Kia otomobil sevenlerin beklentilerini aşan modelleri ve etkili pazarlama ccedilalışmaları ile marka değerini yuumlkselti-yor Kiarsquonın toplam marka değeri 2007rsquoden bu yana 480 2010rsquodan bu yana ise 200 oranında buumlyuumlyerek 929 mi-lyon dolardan 54 milyar dolara yuumlkseldi Kia yakaladığı buumlyuumlme ivmesiyle 2014rsquote Interbrandrsquoin ldquoEn İyi 100 Kuumlresel Markardquo lis-tesinde 74rsquouumlncuuml sıraya ulaştı Kia ayrıca suumlrduumlruumllebilir uumlretim ve ccedilevre dostu araccedil uumlretme stratejisi ile ldquoEn İyi 50 Kuumlresel

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından hazırlanan ve 2012rsquode yuumlruumlrluumlğe giren Araccedilların Yuumlklenmesine İlişkin Oumllccediluuml ve Usuller ile Tartı ve Boyut Oumllccediluumlm Toleransları Hakkında Youmlnetmeliğe goumlre kış lastiği takma zorunluluğu şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedilları kapsıyor Yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araccedillar her yıl 1 Aralık-1 Nisan tarihleri arasında zorunlu olmak uumlzere

kış lastiği kullanacak Bu suumlre hava şartlarına bağlı olarak Bakanlık tarafından 1 ay uzatılabilecek Kurala uyma-yan araccedilların işletmecilerine 571 lira olarak uygulanan ceza yeniden değerleme oranı ccedilerccedilevesinde 1 Ocak 2016 itibarıyla 602 liraya ccedilıkacak Kış lastiği takmadıkları iccedilin 1 Aralık 2014-1 Nisan 2015 tari-hleri arasında şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan 535 ticari araccedil sahibine toplam 284 bin 113 lira ceza uygulandığı belirtildi

Yeşil Markardquo listesinde 35rsquoinci sırada yer aldı Alman tasarımcı Peter Schreyerrsquoin gelmesi ile birlikte son yıllarda tasarım youmlnuumlnuuml guumlccedillendiren Kiarsquonın marka değerinde tasarım

başarıları oumlnemli rol oynamaya devam ediyor Ayrıca markanın kuumlresel ccedilapta uumlst duumlzey spor organizasyonlarına destek vermesi marka değerini artıran unsurların başında geliyor

Şehirlerarası yuumlk ve yolcu taşıyan ticari araccedillar iccedilin kış lastiği takma zorunluluğu başladı

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 19: ARALIK 2015

20 ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo Ekrem Ata

Kuralkan Holding tarafından uumllkemizde satışa sunulan Bajaj markasının Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml Ekrem Ata ile markanın doğuşu gelişimi mevcut durumu ve geleceği ile ilgili oumlnemli bilgiler oumlğrendik Şimdiden soumlyleyelim Bajajrsquoın goumlzuuml kısa zamanda en tepeye ulaşmakhellip

OD- Oumlnce sizi tanıyalımhellipEA- Ben Ekrem Ata Kuralkan satış ve pazarlama muumlduumlruumlyuumlm Sektoumlrde 16 yıldır ccedilalışıyorum Aslında emekli subayım Oradan ayrıldım bu firmada başladım bu firmada devam ediyorum Oumlzellikle iki yıl oumlnce Bajajrsquola imzalamış olduğumuz ortaklık anlaşmasıyla beraber Bajajrsquoın kurulmasından iti-baren bayii yapılanmasında marka konumlandırılmasında hep işin başındaydım

OD- Goumlrev tanımınız Bajajrsquola mı ilgili şu andaEA- Kuralkanrsquoda şu anda mo-tosiklet markaları olarak hem Kanuni markası hem de Bajaj markası var Ben de her iki markanın da pazarlama muumlduumlruumlyuumlm

OD- Ama sektoumlre girişiniz motosikletle başladı galibaEA- Tabii ki Zaten bizim Kural-kan Gruprsquola mazimiz 1987rsquolere dayanıyor MZ Motosiklet

OD- Biz baktık o markaya ve o marka kapandıktan sonra onları Kuralkan Grup satın alıyor değil miEA- 1987rsquode distribuumltoumlrluumlk başladı 89rsquoda malum o doumlnem-lerde uumllkede meydana gelen değişimlerle fabrika kapatıldı Ama MZ Tuumlrkiyersquode ccedilok sevilen bir markaydı Fabrika kapatma kararı alınca biz fabrikayı satın alma yoluna gittik O fabrikayı aldık ve Tuumlrkiyersquoye kalıbından buumltuumln ekipmanlarına kadar aldık taşıdık buraya Takriben bir yıl iccedilerisinde de bu fabrikayı kurduk Arsquodan zrsquoye bu MZ mar-ka uumlruumlnuuml 1989rsquodan 2002 yılına kadar Tuumlrkiyersquode ccedilalıştırdık

OD- MZ adıyla ccedilıktı sonra pekiEA- Daha sonra bu iki zamanlı motosikletlerle ilgili mevzuat değişikliği sebebiyle doumlrt zamanlı mecburiyet sebebiyle biz orada bir değişim yaptık Kanuni markasıyla birccedilok ken-di uumlruumlnuumlmuumlzuuml uumlretir duruma geccediltik ve orada MZ doumlnemi bitti Kanuni doumlnemi başladı

OD- Peki Kanunirsquonin isminin lsquorsquoKanunirsquorsquo olmasının sebebi neEA- Sadece bir tercih O da fabrikayı kuran Mehmet Kuralkanrsquoın ilk torununun ismi O şekilde tercih edilmiş Bu isim yerli ccedilağrışım da yaptırıyor biraz liderlik ccedilağrışımı da yaptırıyor oumlyle bir yer etti bizde dehellip

SOumlYLEŞİ

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 20: ARALIK 2015

21ARALIK 2015

lsquolsquoHedefimiz 2017rsquode liderlikrsquorsquo

OD- Sonra Kanunirsquoyle b a ş l a d ı n i z hellipEA- Evet 2002 yılından iti-barenhellip Hala da devam ediyor Yalnız motosiklet sektoumlruumlnde şoumlyle bir ayrışım hızlandı oumlzel-likle 2003- 2004 yıllarında bir Ccedilin furyası oldu Yani yıllık mo-tosiklet pazarı 70 binlerdeyken enteresan bir şekilde o yıllarda Pazar 400 bin 500 binlere geldi Bu Ccedilin furyasının oumlne ccedilıkan oumlzel-likleri neydi Ucuz ama kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnlerhellip İlk defa pazar-da oldukccedila yuumlksek sayılarda motosiklet kullanıcısıyla karşılaştık Bu furya epey de-vam etti Biz bu furyadan kend-imizi biraz ccedilektik ccedilekilmemi-zin sebebi de şu Tuumlrkiyersquode 200rsquoden fazla ithalatccedilı firma oldu Rakamlar boumlyle yuumlk-selince yani bur rakamlar old-ukccedila yuumlksek rakamlar satış sonrası hizmet verebilen firma sayısı ccedilok azaldı yedek parccedila desteğini veren firmalar azaldı burada bir kopma olacağı bel-liydi ki biz bakanlık nezdinde bazı ccedilalışmalarda bulunduk ama başarılı olamadık Net-ice itibariyle 2008 yılından iti-baren firmalar azaldı satışlar

duumlştuuml ve gerccedilek oyuncular piyasada kalmaya başladı Şu anda da 2011 yılından iti-baren kalite algısı yuumlksek modeller sahaya gelmeye başladı Satışlar da şu anda yıllık 200 binler seviyesinde

OD- Sektoumlrdeki bu değişimi Tuumlrk furyası mı etkilediEA- Evet ama sahada şoumlyle bir şanssızlık oldu sahaya ilk defa gelen bu suumlruumlcuumller iste-diklerini bulamadılar kaliteyi bulamadılar uumlruumlnler ellerinde patladı Yani Tuumlrkiye adeta bir motosiklet ccediloumlpluumlğuumlne doumlnduuml oumlyle diyebilirim Bunların birccediloğu tamam diyerek ger-iye gitti yani motosikletten istediklerini bulamadılar

OD- Siz de Kuralkanrsquoı geri mi ccedilektinizEA- Biz o doumlnemde kalite isti-fimizi bozmadık Fakat kalite ccedilizgisinin belli bir maliyeti var Oradaki muumlşteri ccedilok bilinccedilli bir muumlşteri değildi Kalitesiz uumlruumln-leri tercih ettiler O yıllarda Honda ve Yamaha da kend-ilerini ccedilekti Bu suumlreccedil duumlnya-da 2-3 yılda biten bir suumlreccedilti Tuumlrkiyersquode uzun suumlrduuml Yani bana goumlre 2010 yılına kadar suumlrduuml 2011 yılından itibaren şu anda ayrıştı Hatta şu andaki 2015 verilerinde satılan her mo-tosikletin 10 tanesinden 4 tane-si bu kalitesi duumlşuumlk uumlruumlnler 6 tanesi ise yuumlksek kaliteli uumlruumln-ler Ciroya baktığımızda da 10 liranın 8 lirası kaliteye gidiyor Yani baktığımızda muumlşteri şu anda belirli bir bilinccedil seviyesine geldi Bajaj zaten boumlyle bir anda girdi 2013 yılında Şu anda da 3 marka ve 8 modele ccedilıktık Bajaj zaten motosiklette duumlnyada

uumlccediluumlncuuml en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekte de duumlnyada birinci en buumlyuumlk marka Motosiklette ilk iki mar-ka da Honda ve Yamaha zatenhellip

OD- Bajaj Tuumlrkiyersquoye daha oumlnce gelmiş miydiEA- Bajaj 90rsquolı yıllarda scoot-er markası Chetak diye bir markası var onunla piyasada uumlnluuml olmuştu Vespa tarzı bir motosikletti bu O da o zaman-lar bayağı bir ses getirmişti

OD- 2013 yılında Bajajrsquola imzaladığınız anlaşma sadece bir distribuumltoumlr-luumlk anlaşması mıydıEA- 2013 yılının Eyluumll ayında distribuumltoumlrluumlk anlaşması imzalandı Tuumlrkiyersquodeki buumltuumln ana oyuncularla goumlruumlştuumller En son bizde karar kıldılar Boumlylece suumlreccedil 2014 Şubat Mart aylarında başladı Mo-tosiklet sektoumlruuml Şubat ayının sonlarında yapılan fuarlarla başlar ve Mart ayından iti-baren uumlruumlnlerimiz yollarda goumlruumlnmeye başladı İkinci yılı da bitti Şu anda Bajaj ile pazar payı olarak da bu sene yuumlzde 6rsquoyı geccediltik Sektoumlrde de za-ten lider olanın pazar payında yuumlzde 50rsquolik bir dilimi yok Payı yuumlzde 15- 20 arasında Yani biz şu anda hemen uumlst sıralara yerleştik Bu sene de kendimize yuumlzde yuumlzluumlk bir buumlyuumlme hedefi koyduk 2016rsquoda yuumlzde 12-13rsquoler seviyesine ccedilıkacağız Zaten sloganımızı da lsquorsquoartık liderlik zamanırsquorsquo olarak accedilıkladık Ccediluumlnkuuml Bajaj şu anda 62 uumllkede satış yapıyor

OD- Peki hem Kanunirsquonin hem de Bajajrsquoın 2015 yılı rakamları neler

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 21: ARALIK 2015

22 ARALIK 2015

SOumlYLEŞİ

EA- Şoumlyle soumlyleyebilirim bu seneki satışlarda geccediltiğimiz yıla goumlre yuumlzde 9 civarında bir daralma var Yani Tuumlrkiyersquodeki bu dalgalanmalarda moto-siklet otomobile goumlre biraz daha farklı Ufak bir krizde doumlviz dalgalanmasında insan-lar motosikleti hemen fren-leyebiliyor Bu yuumlzden bu sene boumlyle bir durum yaşadık Fakat buna rağmen Bajaj yuumlzde 46 buumlyuumlduuml 2015 yılında Mar-ka ccedilok hızlı buumlyuumlyor ccediluumlnkuuml Bajajrsquoın 62 uumllkede uyguladığı satış stratejileri ccedilok mantıklı Yani uumlruumlnuuml konumlandırması yaygın satış oumlncesi hizmet desteği yenilikccedili yapısı ki mo-tosiklette birccedilok patentleri kendilerine ait Bazı teknolojik uumlstuumlnluumlkleri var Bunlara uy-gun fiyat da eklendiği zaman şu anda 62 uumllkenin 17- 18rsquoinde birinci Diğerlerinde de ya ik-inci ya da uumlccediluumlncuuml Yani oldukccedila iddialı gidiyor Tuumlrkiyersquode bu suumlreccedil en geccedil 4 sene iccedilerisinde

tamamlanır Yani biz 16rsquoda hemen hemen liderlik pozisyo-nuna geliriz 17rsquode de liderliği ele geccedilirme hedefindeyiz

OD- Peki bunu neye dayandırıyorsunuz ve bu hedefi gerccedilekleştirmek iccedilin planlarınız nelerEA- Burada uumlccedil tane ana fak-toumlr oumlne geccediliyor bir tanesi teknolojik uumlstuumlnluumlkler Bu motosiklette oumlrneğin exotech dediğimiz adeta bir turbo sis-temi gibi patenti kendimize ait bir sistemimiz var Başka bir silindirli uumlccedil buji doumlrt valf uygulaması ki sadece duumlnyada Bajajrsquoda var dolayısıyla tek bujiye goumlre yuumlzde ellilik daha fazla yanma sağlıyor Boumlylece duumlşuumlk ccrsquode yuumlksek guumlccedil elde edilebiliyor Mesela bizim bir 125 cc motosikletimiz 13 bey-girlik bir guumlcuuml rahatlıkla yaka-layabiliyor ki benzerlerinde ya 10 beygirdir ya da 11hellip Yakıt tasarrufu inanılmaz sağlanıyor

Bir litreyle 78 kilometreya ka-dar yol yapılabiliyor Dolayısıyla bir numaraya teknolojik uumlstuumln-luumlklerini koyabiliyorum İki nu-mara da yaygın satış sonrası desteğihellip Hem yedek parccedilanın rahatccedila bulunabilmesi hem uygun fiyatları hem de yaygın servis ağıyla 155 servisimiz ve 131 bayiimiz mevcut marka oldukccedila iddialı Sonra buumltuumln bunlarla beraber erişilebilir bir fiyathellip Yani teknolojiyle fiyatın veya fiyatla performansın buluşması sıralamada en uumls-tlerde diyebilirim Mesela Pul-sar 200 NS ikinci yılında da hala pazarın yuumlzde otuzundan fazlasını elinde tutan spor seg-mentinin birincisi Peki niye birincisi Şu anda 8300 TL fiyatı var Benzer uumlruumlnlerin fiyatları 11-12 binlerden başlıyor Yani biz ucuzuz diye kalitesiz değiliz kesinlikle farklı teknolo-jik uumlstuumlnluumlklerimiz olmasına rağmen bu fiyatla piyasadayız Bu da insanları cezbediyor

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 22: ARALIK 2015

23ARALIK 2015

OD- Peki markanın hem ucuz hem de Hint olması uumll-kemizdeki Ccedilinli algısından sonra Hint algısının da negatif olmasını sağlıyor muEA- Şoumlyle soumlyleyeyim dışardan sektoumlr algısı olmayan bir insan Ccedilin ve Hindistanrsquoı pek ayırt et-mez Ama biraz sektoumlruumln iccedilinde olan Hindistanrsquoın motosiklette ccedilok başarılı olduğunu bilir Şunu iyi ayırt etmek lazım Ccedilinrsquode uumlretilen her uumlruumlnuumln markası de-mek ccedilok yanlış olur Bildiğimiz uumlzere birccedilok iyi marka uumlretim-lerini Ccedilinrsquode yaptırıyor Oumlnemli olan o işlemi doğru yapabilmek Ama biz şunu goumlrduumlk Ccedilinrsquoin o oumlnemli markalar hariccedil uumlreti-minde bu suumlreccediller maalesef pek katı ve net değil Buguumln Tuumlrkiyersquoye gelen birccedilok marka Ccedilinrsquoin herhangi bir markası is-miyle gelmiyor A firması kendi adıyla uumlrettiriyor B firması ken-di adıyla uumlrettiriyor Bu uumlretim-lerde de bazı kıstaslar goumlzden kaccedilırılıyor Oumlrnek olarak bir partide uumlruumln tek tedarikccediliden geliyor sonraki partideki uumlruumlnuumln bir parccedilası farklı bir te-darikccediliden geliyor Boumlylece aynı istikrarı sağlayamayan ar-ge yapılarıyla bu istikrar kaccedilıyor Bunun sonuccedilları da araccedil 15-20 bin kilometre yaptıktan sonra ortaya ccedilıkıyor Dolayısıyla Ccedilinrsquoin

sorunu buradan kaynaklanıyor Bu konuda Hindistan ise ccedilok katı Tuumlrk tuumlketicisi de bahsettiğimiz gibi 2011rsquoden bu yana artık daha bilinccedilli ve Hindistanrsquoın bu konuda ccedilok başarılı olduğunu biliyor Tuumlketicinin oumlzellikle Bajajrsquoa algısı daha farklıhellip O algı tam olmasaydı bizim birccedilok sınıf li-deri modelimiz şu anda lider olamazdı ccediluumlnkuuml insanlar ucuz diye almazlardı Uumlruumlnuuml artık satmak iccedilin mutlaka kalitede oumlne geccedilmeniz lazım Tabii Hindistan iyi biliniyor diye dur-mak gibi bir şey soumlz konusu değil Şu anda sektoumlr iccedilinde reklama en fazla yatırım yapan marka biziz Bu tabii Bajajrsquodahellip

OD- Sizce motosiklet pazarı bu yılı ne kadar satışla kapatırEA- Bence 170 bin civarında kapatır oumlyle goumlruumlnuumlyor

OD- Sizin oradaki satış rakamınız ve pazar payınız ne kadarEA- 170 binin aşağı yukarı 70-75 bini vitesli grup Bajaj da zaten sadece orada yer alıyor Bizim de o 70- 75 bindeki pazar payımız şu anda yuumlzde 6 ancak scooter gelirse eğer bu rakam değişecektir Bu yuumlzde de bizi şu anda Tuumlrkiyersquode beşinci yapıyor Ancak belirttiğim gibi lider markaların payları yuumlzde 15-20 arasında sıkışmış Bu yuumlzden lider olmamız muumlmkuumln

OD- Gelelim en yeni uumlruumlnuumlnuumlz Qutersquoye Onu Tuumlrkiyersquoye ge-tirme hikayeniz nasıl olduEA- Zaten Bajaj duumlnyanın en buumlyuumlk uumlccedil tekerlekli uumlreticisi Yıllık aşağı yukarı 500 bin adet bu modellerden uumlretiyor ve 25 uumllkeye satışları var Qute bu-

nun bir ileri versiyonu Biz buna otomobil demiyoruz ama mo-tosiklet de demiyoruz Sadece Qute olarak isimlendiriyoruz Ulaşıma belli bir ccediloumlzuumlm bulmak amacıyla ccedilıkarılmış bir model bu Araccedil hakikaten basit ama uumlzerinde yuumlksek teknolojili bir motor var İhtiyacı gidermek iccedilin dizayn edilen bu araccedil uumlccedil milyonun uumlzerinde kilometre-lik yol testlerinden ve ccedilarpışma testlerinden başarıyla geccedil-ti Hindistanrsquoda ulaşım hala bunlarla yapılıyor araccedil da Tuumlrkiyersquoye ortaya ccedilıkan ihtiyaccedil sonucu getirildi Qute uumlccedil tek-erden biraz daha uumlstuumln biraz daha albenisi var biraz daha yakıt tuumlketimi iyi Araccedilta 217 ccrsquolik bir motor bulunuyor Bu motor 13 HPrsquolik guumlccedil eriyor an-cak yuumlksek torkuyla beraber 70 kms hıza rahatlıkla ccedilıkabiliyor ve yuumlzde 20rsquoye kadar eğim tırmanabiliyor Bu da ihtiyacı goumlruumlyor Ama biz Qutersquoyi mese-la İstanbulrsquodan Ankararsquoya git-mek iccedilin tavsiye etmiyoruz Bu bir otomobil değil ccediluumlnkuuml Biz bunu İstanbul iccedilerisinde veya bir başka şehirde veya bir koumlyde kasabada yazlıkta tatil koumlylerinde veya bir ticari mak-satta kullanmanızı oumlneriyoruz

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 23: ARALIK 2015

24 ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilikİlk turboşarjlı SKYACTIV-G benzinli motor olan SKYACTIV-G 25T gelecek baharda Kuzey Amerikarsquoda satışa ccedilıkacak orta boy SUV modeli yeni Mazda CX-9 ile birlikte LArsquoda tanıtıldı

Kuzey Amerika ver-siyonunda 184kW (250PS) ve 420Nm performansına sa-hip SKYACTIV-G 25T

Mazdarsquonın uumlruumln gamındaki en guumlccedilluuml motor olma oumlzelliğini taşı-yor Mazda CX-6 ve Mazda6rsquodaki doğal emişli SKYACTIV-G 25rsquoi temel alan yeni turboşarjlı doğrudan enjeksiyonlu motor oumlzellikle duumlşuumlk ve orta devir aralığında daha guumlccedilluuml doğrusal

hızlanma ve muumlkemmel hassa-siyet sağlıyor Kuumlccediluumlltuumllmekten ziyade tuumlm SKYACTIV motor-larında olduğu gibi doğru bo-yuta getirilen SKYACTIV-G 25T ayrıca ağır ccedilıkış performansı (ldquoturbo lagrdquo) ve ccediloğunlukla ha-yal kırıklığı yaratan gerccedilek yakıt tuumlketimi performansı gibi tipik turboşarj sorunlarının da uumlste-sinden geliyor

Oumlne ccedilıkan oumlzellikler arasında duumlnyada egzoz titreşimini motor

hızına goumlre ayarlayarak tuumlrbin performansını maksimize eden ilk turboşarj olan Mazda Dinamik Basınccedil Turbo yer alıyor Aynı zamanda soğutmalı egzoz gazı resirkuumllasyon sistemi (EGR) motorun ideal hava-yakıt oranını korumasını muumlmkuumln kılarak yakıtın yanması iccedilin gerekli doğru oksijen miktarını sağlıyor Bu şekilde de daha geniş bir motor ccedilıkış guumlcuuml uumlzerinden sağlıyor

YENİLİK MAZDA CX-9

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 24: ARALIK 2015

25ARALIK 2015

Mazdarsquodan LArsquoda iki oumlnemli yenilik

Bu motor başlangıccedilta Mazda CX-9rsquoun arkasındaki guumlccedil olacak Geliştirilen aile dostu SUV uumlccedil sıra koltukta yedi kişilik oturma duumlzeni sunan ferah ve konforlu iccedil tasarımıyla sınıf atlıyor Dış tasarımda ise şirketin oumlduumllluuml KODO ndash Hareketin Ruhu tasarım felsefesinin son halini yansıtıyor Ve diğer Mazdalarda olduğu gibi ikonik MX-5 roadster modelinden ilham alan patentli Jinba Ittai suumlruumlş deneyimiyle uumlstuumln

performans ve verimliliği oumlduumln vermeden bir araya getirmek iccedilin SKYACTIV teknolojisini temel alıyor Yeni CX-9 ayrıca M a z d a rsquo n ı n g e l i ş m i ş i - A C T I V S E N S E g uuml v e n l i k sistemleri ve şirketin akıllı doumlrt ccedileker sistemi olarak adlandırdığı i-ACTIV AWD ile birlikte sunulacak Tahmin edilen yıllık 50000 adet CX-9 satışının 80rsquoini Kuzey Amerikarsquonın oluşturması bekleniyor

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 25: ARALIK 2015

26 ARALIK 2015

volvo S90 Hedef Premium sınıfı fethetmekVolvo Cars Yeni Volvo S90 ile premium sedan segmentinde yerini yeniden tanımlayacak

Volvo S90 Volvo Cars tarafından ileriye youmlnelik atılmış oumlnemli bir adımı temsil ediyor SUV ve station modelleri ile tanınan İsveccedilli otomobil uumlreticisi şimdi de ccedilok oumlzel executive sınıf sedanı Volvo S90 ile premium sedan segmentinde goumlvde goumlsterisine hazırlanıyor

En son guumlvenlik teknolojilerinden bulut tabanlı

gerccedilekleştirdiğimiz 11 milyar dolarlık yatırım ile Volvo Carsrsquoı yalnızca yeniden hayal etmedik aynı zamanda guumlccedil kazanan ve amacına uygun bir Volvo Cars markası yaratma soumlzuumlmuumlzuuml de yerine getiriyoruzrdquo dedi

Volvo S90 aynı zamanda temiz ve guumlccedilluuml T8 Twin Engine plug-in-hybrid motorla da sunulacak Ayrıca geniş sedan sınıfındaki

uygulama ve hizmetlere kadar birccedilok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90 İsveccedil markasının devam eden değişim suumlrecinin bir diğer kanıtıhellip

Volvo Car Group Başkanı ve CEOrsquosu Hakan Samuelsson ldquoXC90rsquoın lansmanı ile niyetimizi accedilıkccedila belli ettik Accedilıklıkla ve kararlılıkla bu oyunda yer alıyoruz Geccediltiğimiz beş yılda

YENİLİK vOLvO S90

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 26: ARALIK 2015

27ARALIK 2015

en luumlks iccedil tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip

Volvo Car Group Tasarımdan Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Thomas Ingenlath ldquoAmacımız genelde tutucu olarak bilinen bu sınıfa tam anlamıyla yeni bir şeyler getirmek ve liderliğin ve guumlvenin goumlstergesi bir goumlrsellik oluşturmakrdquo dedi

Volvo S90 duumlnyada bir ilk olan buumlyuumlk hayvan algılama teknolojisini City Safety ndash Şehirde Guumlvenlik Sistemirsquone dahil ediyor Aynı zamanda suumlruumlcuumlyuuml uyarıyor ve ccedilarpışmayı oumlnlemek iccedilin fren desteği sağlıyor Volvo S90rsquoda ayrıca Volvo Carsrsquoın geccediltiğimiz guumlnlerde gerccedilekleştirdiği bir yatırım olan ileri şasi simulatoumlruumlnden de yararlanıldı

Volvo Car Group Ar-Gersquoden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı Dr Peter Mertens ldquoVolvo S90 suumlruumlş dinamikleri performans ve suumlruumlş anlamında ileriye doğru atılmış oumlnemli bir adımı oluşturuyor Volvo suumlruumlş deneyimini değerlilik hissi sunma kontroluuml ele alma ve konfor anlamında yeniden tasarladıkrdquo dedi S90 NAIASrsquoda tanıtılacak

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 27: ARALIK 2015

28 ARALIK 2015

PEUGEOT 308 R HYBRID

80 mm genişletilmiş tekerlek izleri uumlzeri-ne oturan 23535 R19 lastiklerle yere adeta yapışan Peugeot 308

R Hybrid geniş hava girişli kapu-tun oumlrttuumlğuuml etkileyici oumln yuumlzuuml ve koumlşeli kenarlı ve duumlz yuumlzeyli mi-neral tamponu ile asfaltı adeta yutuyor Damalı desenli oumln ızga-ra 500 hp guumlccedil uumlreten yenilikccedili ccedilekiş uumlnitesini hava ile besliyor

Mekanik bileşenler etrafında sı-kıca ccedilizilen profili ccedilizgileri ışığı yakalıyor ve bakışları aracı keş-fetmeye doğru youmlnlendiriyor Peugeot 308 R Hybrid floresan pigmentler ve cam partikuumlllerin entegrasyonu ile etkileyici şekil-de yoğun bir mavi renkle giyini-yor Bu renk hem hibrid motor ve hem de tarihsel olarak Fransız yarış araccedillarına oumlzguuml olan rengi ccedilağrıştırıyor Oumlte yandan tam-

pon sıcak havayı dışarı ccedilekerek akuuml sıcaklığını kontrol altında tutmaya yardımcı olan iki hava deliği iccedileriyor Hava girişleri ve kasa altları uumlzerine tatbik edi-len beyaz seramik goumlruumlnuumlmluuml dokunuşlar otomobilin dinamik karakterini vurguluyor

Peugeot 308 R Hybridrsquote ilk kez şimdiye kadar genellikle sadece konsept otomobillere ayrılan malzemeler kullanıldı

Suumlruumlş keyfi radikal performans ve kontrol altında tutulan tuumlketimi bir araya getiren Peugeot Sport ilk hibrit kompakt hatchback modelini yarattı

YENİLİK PEUGEOT 308 R HYBRID

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 28: ARALIK 2015

29ARALIK 2015

Bu yenilikccedili malzeme aracı hafifletmek iccedilin koumlpuumlk benzeri malzemelere gerek kalmadan yumuşak dokunuşlu buumlyuumlk karmaşık parccedilaların uumlretilmesini sağlıyor Bu dijital kumaş siyah deri ve kahverengi eskitilmiş deri ile birlikte kapı panellerinde kullanılıyor

Doumlrt tekerlekten ccedilekiş ve 500 hp guumlccedil ile Peugeot 308 R Hybridrsquoin azami hızı

elektronik olarak 250 kmh ile sınırlandırıldı 0 - 100 kmh hızlanmasını sadece 40 saniyede tamamlıyor ve 1000 m mesafeyi 220 saniyede kat ediyor 308 R HYbrid daha iyi Start amp Stop hızlanmalar gerccedilekleştirmek uumlzere bir Launch Control sisteminden yararlanıyor Ccedilekiş zincirinin 500 HP motor guumlcuuml ve 730Nm tork değerleri Launch Control

sisteminin aktivasyonu sırasında otomatik olarak youmlnetiliyor Fren sistemi oumlnde doumlrt pistonlu kaliperlerin kavradığı 380 mm ccedilapındaki havalandırmalı diskler ve arkada 290 mmrsquolik disklerle otomobilin performansına yaraşır duumlzeyde goumlrev yapıyor Ancak her zaman frenaj aşamasında sadece diskler kullanılmıyor

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 29: ARALIK 2015

30 ARALIK 2015

YENİLİK LAMBORGHINI HURACAN LP 580-2

Yeni Huracan LP 580-2 gerccedilek bir suumlruumlş deneyimi sunacak şekilde geliştirildi ve ayarlandı Atmosferik

V10 52 litre motoru arka aksa 580 HP guumlccedil aktarırken Huracan LP 580-2rsquonin ağırlığı da yalnız-ca 1389 kilogram ile bir oumlnceki doumlrt ccedilekerli versiyona goumlre 33 kilogram daha duumlşuumlk Tamamen

yenilenen guumlccedil youmlnetim yapısı değiştirilmiş kapsayıcı suumlspan-siyon yeni direksiyon yapısı ve yeniden ayarlanmış stabilite ve ccedilekiş guumlcuuml kontrolleri suumlruuml-cuumlyuuml muumlmkuumln olan en yuumlksek duumlzeyde yola bağlıyor STRADA SPORT ve CORSA olarak sırala-nan Lamborghini suumlruumlş modu seccedilenekleri de yuumlksek direk-siyon kabiliyeti sağlayacak ve

gerccedilek arka tekerden itiş dene-yimini oumln plana ccedilıkaracak şekil-de ayarlandı

Huracan LP 580-2rsquonin ge-niş yeni geliştirilen oumln hava gi-rişleri oumln aks uumlzerindeki aşağı youmlnluuml baskıyı daha da artırmak iccedilin soğutma havasını ve karşı-dan gelen ruumlzgarı oumlzel olarak youmlnlendiriyor Huracanrsquoın V10 52 litrelik atmosferik ortaya

Lamborghini Huracan LP 580-2Lamborghini Huracan Coupersquonin iki tekerden ccedilekiş sistemine sahip versiyonu Lamborghini Huracan LP 580-2rsquoyi tanıttı

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 30: ARALIK 2015

31ARALIK 2015

yerleştirilen motoru da azami 580 HP guumlccedil ccedilıkışına ve yuumlzde 75rsquoi 1000 ddrsquode mevcut ola-cak şekilde 540 Nm tork uumlreti-mine sahip olacak şekilde ye-niden geliştirildi Lamborghini Huracan LP 580-2 her accedilıdan suumlruumlş keyfi verecek şekilde ge-liştirildi Suumlruumlcuuml direksiyonun uumlzerinde yer alan ve arkadan itişli modelin ruhuna uyacak

şekilde yeniden ayarlanan ANI-MA duumlğmesini kullanarak fark-lı suumlruumlş modları arasında geccediliş yapabiliyor Guumlnluumlk kullanım iccedilin geliştirilen STRADA direk-siyondan daha az geri doumlnuumlş veriyor ve ccedilekiş guumlcuumlne odaklı bir şekilde ccedilalışıyor LP 580-2 Huracanrsquoın tuumlm dış ve iccedil renk ve doumlşeme seccedilenekleriyle bir-likte sunuluyor

Arkadan Uccediluyor

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 31: ARALIK 2015

32 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MASERATIQUATTROPORTE

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 32: ARALIK 2015

33ARALIK 2015

OPORTE DIESEL

Muhteşem tasarım guumlccedilluuml performans ve ağırbaşlılıkhellip İstanbulrsquoa kış guumlneşini getiren Maserati Quattroporte

ile Otodergirsquonin 50 sayısını kutladık

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 33: ARALIK 2015

34 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

İtalyarsquonın goumlz bebeği olan Maserati markası efsane modeli Quattroportersquoyi yeni-ledi Eski havasına daha da hava kattığını soumlyleyebiliriz

Heybetli goumlruumlnuumlmuuml ile ağırlığını her ortamda ortaya koyan Qu-attroporte oumlnceki modellerin-den izler taşıyor Zaten bu yuumlz-den ona efsane diyoruz Geniş oumln ızgara ortasındaki Maserati ambleminin her zamankinden

daha buumlyuumlk olması dikkatleri daha ccedilok uumlzerine ccedilekiyor Daha serta hatlı far grubu iccedilerisinde LED guumlnduumlz aydınlatmaları yer alıyor Tamponun alt boumlluumlmle-rinde yer alan petekli ızgaralar Quattroportersquoye sportif bir hava da katıyor Yan taraftan baktığı-mızda yine kalsikleşmiş oumln ccedila-murluklardaki 3rsquoluuml hava girişi dikkatimizi ccedilekiyor Aslında bu detay da oumlnceki modellerde bu-

lunan bir Maserati imzası Bir di-ğer imza ise arka ccedilamurluk uumlze-rinde bulunan Maserati logosu Marka aracın ccediloğu boumlluumlmuumlnde ismini kullanıyor Tıpkı jantların iccedilinden bize goumlz kırpan buumlyuumlk fren kaliperlerinin uumlzerinde ya-zılı olduğu gibi Arka boumlluumlm daha sportif Yeni model Ghibli ile aynı stoplara sahip aracın ccedilift egsoz ccedilıkışları dinamik goumlruumlntuumlye kat-kı sağlıyor

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 34: ARALIK 2015

35ARALIK 2015

Sportif ancak evinizin koltuğunda oturuyormuşsunuz hissi veren deri koltuklar karşılıyor bizi aracın iccedilinde Orta konsolda bulunan geniş ve ergonomik ekran uumlzerinden hem klima kontrollerini hem de multimedya oumlzelliklerini kontrol edebilmeniz muumlmkuumln Bowers amp Wilkins ses sitemi adeta saccedil diplerinizi titretir derecede kuv-vetli ve kaliteli Havalandırma

ccedilıkışları ortasında bulunan saat ise premium havayı veren bir başka detay Kadranların ortasında bulunan ekran-dan ise araccedil ile ilgili bilglere ulaşıyorsunuz Aşırı derecede geniş arka boumlluumlm ise adeta va-kit oumllduumlruumllebilecek bir ortam Genişliğinin yanı sıra klima kontrollerini yapabileceğiniz kumanda ekranı da yer alıyor

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 35: ARALIK 2015

36 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

Maserati Quattro-porte Diesel mo-delinin kalbinde 3 litrelik V6 motor yer alıyor 1795 kg

ağırlığında bir otomobil olma-sına ragmen 275 beygir guumlcuuml ve 660 Nmrsquolik tork değeri aracı adeta uccediluruyor 0-100kms hız-lanmasını sadece 68 saniyede tamamlayan Quattroportersquonin maksimum hızı 280kms Bu veriler ışığında arkadan itişin de guumlcuumlyle aracın kuvvetini vuuml-cudunuzun her noktasında his-sedebiliyorsunuz Quattroporte Diesel aynı zamanda ekonomik-liği ile de dikkat ccedilekiyor Quatt-roporte Dieselrsquoin ortalama ya-kıt tuumlketim değeri 62lt100km Guumlccedilluuml bir premium otomobil iccedilin oldukccedila iyi bir veri

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 36: ARALIK 2015

37ARALIK 2015

Premium model araccedilların temel taşlarından biri olan Maserati Quattroporte suumlruumlş anlamında buumlyuumlk farklılıklar yaratıyor Boyutları belki şehir iccedilinde sıkıntı yaratır diye duumlşuumlnmeyin Quattroporte ileri teknolojisi konforu ve şık goumlruumlnuumlmuuml ile kullanımı kolay uumlst duumlzey bir otomo-bil olduğunu bize testimiz sırasında kanıtladığını soumlyleye-biliriz Bize İstanbul sahill-erinde keyifli anlar yaşatan Maserati Quattroporte Diesel Fer-Mas tarafından satışa sunuluyor Quattroporte Diesel 250bin Eurorsquoluk fiyat etiketine sahip Bu araccedil ile tuumlm goumlzler uumlzerinizde olacak Goumlrenler doumlnuumlp doumlnuumlp bir daha bakacak Ne de olsa o bir efsane

Quattroportersquonin testi kadar ccedilekimlerinden de fazlasıyla keyif aldık

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 37: ARALIK 2015

38 ARALIK 2015

SUumlRUumlŞ İZLENİMİ MASERATI QUATTROPORTE DIESEL

MaseratiQuattroporteMotor 6 Silindirli 2987 cc DizelBeygir guumlcuuml 275 HP 4000 ddTork 660 Nm 2000-2600 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 280 kms0-100 kms hız 64 snOrtalama tuumlk 62 Lt 100 kmBagaj hacmi 530 ltFiyat 250000 Euro

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 38: ARALIK 2015

39ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 39: ARALIK 2015

40 ARALIK 2015

JAGUARTEST JAGUAR F-TYPE

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 40: ARALIK 2015

41ARALIK 2015

Borusan Otomotiv buumlnyesinde satışına

başlanan Jaguar F-Type S bomba gibi geliyor

Yeri goumlğuuml inleten sesi ve goumlruumlnuumlmuuml ile testimiz

sırasında İstanbulrsquou kasıp kavurduk

F-TYPE

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 41: ARALIK 2015

42 ARALIK 2015

Bir markanın ccedilehresi nasıl tamamen deği-şir Nasıl tuumlm ağırlığı-nın yanına bir o kadar da sportif ruhu ekle-

yebilir Efsane Jaguar markası diğer bir efsane BMW ile yaptığı işbirliğinin sonucunda bu soru-larımıza cevap bulmamız pek zor olmuyor Muumlkemmel tasa-rımlar ve yuumlksek performans ile farkını neredeyse tuumlm yeni mo-dellerinde ortaya koyan Jaguar

F-Type Srsquoyi piyasaya suumlrerek adeta şov yaptı O aslında cadde versiyonu olan bir yarış otomo-bili gibihellip Aerodinamik yapısı ve detayları ile F-Type Srsquonin yarışccedilı ruhunu hem dışarıdan baktığı-nızda hem de direksiyonunda otururken fazlasıyla hissede-biliyorsunuz Oumln boumlluumlmde yer alan detaylardan bahsedelim Burada tampon koumlşelerinde yer alan hava girişleri oldukccedila şık Aynı zamanda oumln ızgarada bu-

lunun Jaguar amblemi ve model takısı olan lsquorsquoSrsquorsquo logosu yer alıyor Tampon altında bulunan plas-tik parccedila o boumlluumlmuuml korumaya alıyor Ne de olsa İstanbulrsquoun Everest Dağı kıvamındaki kasis-leri F-Type S iccedilin sıkıntı yarata-biliyor Kaput oldukccedila sportif bir dizayna sahip Ortası bombeli ve keskin ccedilizgilerle bezenmiş kaput uumlzerindeki ikili hava ka-nalı siyah kaplamalarıyla dikkat ccedilekiyor Dikkat ccedilekici bir diğer

TEST JAGUAR F-TYPE

F-Type spor bir otomobilin tuumlm oumlzelliklerini taşıyor Tasarımı ile goumlrenleri kendine hayran bırakıyor

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 42: ARALIK 2015

43ARALIK 2015

detay ise siyah tavan Aynı za-manda tavanın bir boumlluumlmuumlnuumln de cam olduğunu soumlyleyelimhellipYan taraftan baktığınız zaman ise aracın geometrisine hayran olmamak muumlmkuumln değil F-Type Srsquonin ccedilamurluklarında bulunan Jaguar imzalı siyah hava ka-

nalları aracın olmazsa olmazı Siyah jantlar ise goumlvde rengiyle son derece uyumlu bir goumlruumlnuumlm veriyor Arka boumlluumlm de oumln taraf gibi yırtıcı ve sportif Aracın di-namik ruhunu yansıtan stop far-ları aracın yan boumlluumlmuumlne kadar uzanıyor Buumlyuumlk F-Type yazısı

şık ve olması gereken bir detay Tamponun alt ortasına buumlyuumlk ccedilift egsoz ccedilıkışı yerleştirilmiş Yine oumln tampon altında olduğu gibi arka tamponun da altında hava difuumlzoumlrler yer alıyor LED geri vites lambaları konumu ile fark yaratıyor

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 43: ARALIK 2015

44 ARALIK 2015

İccedil mekan kaliteden geccedililmi-yor Konsolda muumlthiş bir işccedili-lik ile karşılaşıyoruz Kabinin neredeyse tamamı deri ile kaplanıp biyeler ile suumlslen-

miş Orta konsol ise ccedilok sade Sadece buumlyuumlk bir ekran ile basit klima kumandaları kullanılmış Ancak geniş ekran uumlzerinden de klima kontrolleri sağlanıyor Aynı sistem iccedilinde multimedya

seccedilenekleri de yer alıyor Meri-dien ses sistemi ile donatılmış iccedil mekanda kaliteli muumlzik dinle-mek muumlmkuumln ve ccedilok keyifli An-cak aracın o kadar muumlkemmel bir sesi var ki ne zaman muumlzik dinlersiniz bilemeyiz Ufak vites kolu işlevsel Etrafındaki tuşlar ise fazlasıyla işinize yarayacak Bunlardan biri kişisel suumlruumlş di-namiklerini ayarlamanıza yar-

dımcı olan buton Diğerleri ise ESP egsoz sesi ayarlaması arka kanat accedilma ve kapama iccedilin kul-lanılan duumlğmelerhellip Kapı kolları-nın kenarında ise koltuk ayar-lamaya yarayan duumlğmeler yer alıyor Bu butonların yardımı ile en uygun oturum pozisyonunu yakalamak hiccedil zor değil Aracın arka boumlluumlmuumlnde oturum alanı bulunmuyor

TEST JAGUAR F-TYPE

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 44: ARALIK 2015

45ARALIK 2015

Sıra geldi F-Type Srsquonin kalbinehellip 30 litrelik V6 SuperchargeD mo-tor 380 beygir ve 460 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor Arkadan itişli F-Type 0-100 kms hızlanmasını 49 saniyede tamamlıyor Yakıt tuumlketimi fabrika veriler-ine goumlre ortalama 86100km Tabii ayağınızın altında oumlyle bir guumlccedil var ki bu tuumlketimi tut-turmak oldukccedila zorlaşıyor Ancak yine de 8 ileri otoma-tik lsquorsquoQuickshiftrsquorsquo şanzımanı ile performanslı kullanımlarda da tuumlketim accedilısından canınızı yakmayacağını belirtelim F-Type Srsquonin kullanımı ona alıştıktan sonra fazlasıyla keyifli Ona huumlkmedebilmek aktif diferansiyel sistemi-yle daha kolay ve daha zevkli İstanbulrsquoun kaygan ve kalite-siz asfaltında bu sistem işinize fazlasıyla yarayacak Ayrıca şuana kadar karşılaştığımız en iyi ve en temiz ccedilalışan ESP sistemi ile de kullanım guumlvenli

hale geliyor Araccediltan daha oumlnce de belirttiğimiz gibi aktif egsoz sistemi ile ister bir yarış otomo-bili sesi isterseniz de konforlu bir yol otomobili sesi alabil-iyorsunuz Ancak eminim her zaman iccedilin bu sistemi aktif bir şekilde kullanacaksınız ccediluumlnkuuml F-Type S muumlkemmel sesiyle adeta suumlruumlcuumlsuumlnuuml muumlziğin ses-

inden uzak tutmak iccedilin herşeyi yapıyor Rakiplerine goumlre fiyat olarak ccedilok daha uygun ka-lite anlamında da kıran kırana yarışabilecek bir otomobil yara-tan Jaguar F-Type S modelini 203628 Eurorsquoluk başlangıccedil fiyatı ile Borusan ccedilatısı altında satışa sunuyor Aynı zamanda aracın Cabrio versiyonu da satışta

Jaguar F-TypeMotor 6 Silindirli 2995 cc BenzinBeygir guumlcuuml 380 HP 6500 ddTork 460 Nm 3500-5000 ddŞanzıman 8 ileri otomatikMaksimum hız 275 kms0-100 kms hız 49 snOrtalama tuumlk 86 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 203628 Euro

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 45: ARALIK 2015

46 ARALIK 2015

RENAULTTALISMAN

YENİLİK RENAULT TALISMAN

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 46: ARALIK 2015

47ARALIK 2015

İLK HEDEF PASSAT

Renault Talisman goumlzuumlnuuml Passatrsquoa dikmiş durumda Ccediluumlnkuuml D sınıfının tepesinde Passat

bulunuyor ve Renaultrsquoun

Latitude modelinin satışlarını

bitirmesinin ardından liderlik koltuğunu alma goumlrevi ona kaldı

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 47: ARALIK 2015

48 ARALIK 2015

Başlamadan oumlnce şunu soumlyleyelim Renaultrsquoun Talismanrsquodan buumlyuumlk beklentileri var Mo-delin D sınıfındaki ra-

kipleri o kadar dişli ki Renault muumlhendisleri onlara rakip bir araccedil ccedilıkarmak iccedilin ccedilok yoğun bir ccedilalışma gerccedilekleştirdiler Peki sonuccedil tatmin edici mi Rena-ult Tasarım Direktoumlruuml Laurens van den Ackerrsquoin ldquoBizler Renault olarak otomobillerimizi muumlşte-rilerimizin yaşamlarını goumlzlem-leyerek tasarlıyoruz Renault Talismanrsquoda iddialı bir duruşa

sahip statuuml sahibi bir sedana imza atıyor İccedil mekanı yolculara ve bagajlara yeterince yer sağ-lamak uumlzere tasarlandı Rena-ult Tailsmanrsquoın dış tasarımı ve iccedil mekan oumlzellikleri yuumlksek suuml-ruumlş konforu ve keyfi sunuyorrdquo accedilıklaması goumlsteriyor ki galiba evethellip

Talismanrsquoa dışarıdan baktı-ğınızda kararlı ve sağlam duruş-lu bir otomobil goumlruumlyorsunuz Aracın farlarla birleşen krom ızgarası uzun burun yapısı Full LED teknolojisine sahip halojen oumln far grubu ve C şeklindeki LED

guumlnduumlz farları oumln tarafta en şık goumlruumlnen detaylar Buradaki ccedila-murlukta kullanılan krom detay-lar da oldukccedila ilgi ccedilekici Keskin ccedilizgilere sahip Talismanrsquoın arka tarafında da 3D efektli ışık kıla-vuzlarına sahip suumlrekli yanan arka farlar estetik bir goumlruumlntuuml oluşturuyor 485 metre uzun-luğa ve 187 metre genişliğe sahip Talisman geniş bir iccedil me-kan sunuyor fakat buna rağmen yuumlksekliği 146 metreyi aşmıyor Dingil mesafesi 281 metre olan Talisman yolcular ve bagajları iccedilin geniş bir alan sunuyor 10

YENİLİK RENAULT TALISMAN

Talismanrsquoın segmentinde liderlik hedeflediğini onu ilk goumlrduumlğuumlmuumlz an anladık

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 48: ARALIK 2015

49ARALIK 2015

farklı goumlvde rengiyle satışa su-nulacak olan araccedilta 17-19 inccedil arasında uumlccedil farklı jant seccedileneği de bulunuyor

Renault ccedilok oumlnem verdiği iccedil mekanda ise oldukccedila iddialı Malzeme kalitesi uumlst duumlzeyde olan Talisman genişlik konu-sunda da oldukccedila coumlmert Ara-cın lsquorsquobusiness classrsquorsquo koltuk-lardan esinlenerek tasarlanan oumln koltukların arkalıklarında duumlnyada ilk kez bir otomobilde kullanılan Cover Carving Tekno-lojisi bulunuyor Bu teknolojiyle koltuk arakalıkları duruma goumlre yarı sert direnccedilli esnek ve hafif kabuk şeklini alabiliyor Ayrıca bu koltuklarda sıcak havalarda daha fazla konfor iccedilin entegre havalandırma oumlzelliği bulunu-

yor Konsolun ortasında Touch versiyonunda 7 inccedillik yatay yer-leştirilen Icon versiyonda ise 87 inccedillik dik yerleştirilen R- Link 2 bilgi- eğlence sistemine sahip dokunmatik ekranlar bulunu-yor R-LINK tıpkı bir tablet gibi ccedilalışıyor ve aynı fonksiyonlara sahip (iki parmakla zumlama sayfa kaydırma ccedilek-bırak vs) grafikleri araccedil iccedili kullanıma youml-nelik olarak son derece yalın bir sistem olarak oumlne ccedilıkıyor R-Link 2 aynı zamanda Multi-Sense teknolojisine sahip ve bu saye-de suumlruumlşe yardımcı teknolojiler ile birlikte navigasyon multi-medya ve klima kumanda fonk-siyonları gibi standart goumlrevleri yerine getiriyor Talismanrsquoda suumlruumlcuumllerin ve yolcuların kuumlccediluumlk

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 49: ARALIK 2015

50 ARALIK 2015

eşyaları iccedilin bolca alan sunulu-yor Araccedil iccedilinde 25 litreyi aşkın eşya depolama alanı bulunur-ken 608 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en iyilerindenhellip Arka ta-rafta oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi sunulan araccedilta beş kişinin de rahat etmesi iccedilin tuumlm detaylar duumlşuumlnuumllmuumlş

Tuumlrkiyersquoye uumlccedil farklı dizel mo-tor seccedileneğiyle getirilecek olan Talismanrsquoda dCi 110 110 HP guumlccedil ve 260 Nm tork 130 dCi 130 HP guumlccedil ve 320 Nm tork dCi 160 EDC Twin Turbo 160 HP guumlccedil ve 380 Nm tork değerleri sunuyor Buumltuumln araccedillar maksimum tork değerini 1750 ddrsquode sunarken dCi 110 ve dCi 130rsquoda opsiyonel olarak 6- ileri manuel veya 6- ile-ri EDC otomotik şanzıman se-ccedilenekleri bulunuyor dCi 160rsquota ise sadece 6- ileri EDC otomatik şanzıman kullanılıyor Modelde doumlrt farklı suumlruumlş seccedileneği sunu-luyor Eko Konfor Noumltr ve Spor Ayrıca Perso moduyla istediği-

niz suumlruumlş oumlzelliklerini oluştu-rabiliyorsunuz Yakıt tuumlketimi konusunda da oldukccedila iddialı olan Talismanrsquoın fabrika verile-rine goumlre en guumlccedilsuumlz motoru 100 kmrsquode 36 litre yakıt tuumlketirken en guumlccedilluuml motorunun ortalama tuumlketim değeri ise 44 litrehellip

Renault Talismanrsquoda bir baş-ka ilk ise 4Control sistemi ile elektronik suumlspansiyon kontro-luumlnuumln birlikte ccedilalışabilmelerihellip 4Control sistemi ile koordoneli biccedilimde ccedilalışan elektronik suumls-pansiyon kontroluuml ani ve oumlnem-liyoumln değişikliklerinde uumlstuumln yol tutuşu ve suumlruumlş konforu sağlı-yor Virajlı yollarda aracın den-gesinden ve ccedilevikliğinden oumlduumln vermeksizin direksiyonu biraz daha fazla ccedilevirmek muumlmkuumln oluyor Suumlrekli devrede olan 4Control sisteminde belirli hızla-ra kadar (Comfort modunda 50 kms Standart modda 60kms Sport modunda 80kms) arka tekerlekler oumlndekilere goumlre

maksimum 35 derecelik accedilıyla ters accedilıyla doumlnuumlyor Bu sayede manevra kabiliyetini artırmak iccedilin dingil mesafesi kısaltılmış-ccedilasına bir his yaratılıyor Soumlz konusu hız eşiklerinin uumlzerin-de arka tekerlekler oumlndekilerle aynı youmlnde doumlnuumlyor Bu etki suuml-ruumlş zevkini dengeyi ve guumlvenlik hissini artıracak şekilde dingil mesafesinin uzatılmasıyla aynı duyguyu yaratıyor

4Control sistemi otomobilin yanal dinamikleri uumlzerinde doğ-rudan etkiye sahip Elektronik suumlspansiyonlar ise dikey hare-ketleri kontrol ediyor Sistem suumlruumlş hissi (yumuşak veya sert) uumlzerinde etkili oluyor Aktif suumls-pansiyon sistemi yol yuumlzeyinin ve suumlruumlcuuml hareketlerinin suumlrekli değişen koşullarına karşı suumls-pansiyonları adapte ediyor Bu bağlamda şerit değişikliği iccedilin yapılan direksiyon hareketi hız-lanma ve frenleme gibi etkenler dikkate alınıyor Her suumlspansi-

YENİLİK RENAULT TALISMAN

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 50: ARALIK 2015

51ARALIK 2015

sensooumlrler tarafından topla-nıyor tekerleklerin doumlnuumlş hızı direksiyon simidi accedilısı dikey ve yanal ivme frenlere uygulanan basınccedil motor torku ve suumlruumlş yuumlksekliği Renault-patentli bu mimari Multi-Sense sisteminin

otomobil şasisindeki potansi-yele suumlrekli erişimi muumlmkuumln kı-lıyor

Sonuccedil olarak Renault Ta-lisman geniş ve kaliteli yapısı fazlaca donanım ve kişiselleş-tirme seccedilenekleri ve her yapıya hitap eden suumlruumlş oumlzellikleriyle beğenimizi kazandı Aracın sa-tış rakamlarıyla ilgili bir yorum yapmak şimdiden doğru olmaz ccediluumlnkuuml aracın fiyat seccedilenekleri daha accedilıklanmadı ancak gele-cek yılın Şubat ayında satışları-na başlanacak olan aracın şim-diden rakiplerinin oumlzellikle de Volkswagen Passatrsquoın goumlzuumlnuuml korkuttuğunu soumlylemek yanlış olmayacaktır

yonda bulunan elektronik ku-mandalı valfler sayesinde Talis-man iccedilinde bulunulan koşulları saniyede 100 kere değerlendi-riyor Aracın dinamikleri hakkın-daki bilgiler ESC (Elektronik Stabilite Kontroluuml) ile paylaşılan

Renault Talisman tasarımı ve ileri teknolojisi ile uumlst duumlzey bir otomobil

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 51: ARALIK 2015

52 ARALIK 2015

OPEL INSIGNIA16 CDTI

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Piyasaya ccedilıkmasından yaklaşık yedi sene geccediltikten sonra Opel modele geccedilen yıl bir makyaj uygulamıştı Şimdiki değişimin adresi ise iccedil mekan teknolojileri ve yeni motor seccedilenekleri

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 52: ARALIK 2015

53ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 53: ARALIK 2015

54 ARALIK 2015

Dış tasarıma baktığı-mızda parlak yeşil goumlvde rengi 19 inccedil jantları coupe vari siluumleti Insigniarsquoyı di-

ğerlerinden rahatlıkla ayırmak iccedilin yeterli oumlzellikler Sportif goumlruumlnuumlm arka kısıma da yansı-yor Kırmızı tek renk aydınlatma elemanları markanın diğer mo-dellerine benziyor Oumln kısımda buumlyuumlk bir krom ızgara yer alı-yor Led guumlnduumlz farları ile Oumln far grubu da son derece iddialı

Asıl değişim iccedil mekandahellip Bizi yeni bir kontrol paneli

karşılıyor Opelrsquoin en ccedilok uumlzer-inde durduğu konuda kullanım kolaylığı ile alakalı Bunu da daha az karmaşık eksilmiş tuş sayısından anlayabiliyorsunuz 8inccedillik dokunmatik ekranın alt kısmında ve klima kontrol duumlğmeleri haricinde birşey goumlrmuumlyorsunuz Buna ekran gibi bazı klima kumandalarının da dokunmatik olması etki ediyor Isı ayarlarını kuumlccediluumlk parmak dokunuşlarıyla zah-metsizce yapabiliyorsunuz Bir oumlnemli noktada goumlsterge tablosuyla ilgili Son zaman-

larda birccedilok markanın kul-lanmaya başladığı buumlyuumlk ekrana sahip goumlsterge tablo-suna da Insignia yenilenmiş haliyle kavuşmuş Sol tarafta devir saati sağ tarafta ben-zin ve hararet goumlstergesi yer alırken ortalarında buumlyuumlkccedilene bir ekran yer alıyor Buradan bir ccedilok bilgiye rahatlıkla ulaşabiliyorsunuz Bu teknolo-jik multimedya sistemini youmlnetmek iccedilin tuşlara ekran-lara ve yuumlzeylere dokunmak-tan başka sesli komut sistemi kullanabileceğinizi hatırlatalım

TEST OPEL INSIGNIA 16 CDTI

Opel Insignia yeni goumlvde renkleri ile dikkat ccedilekiyor

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 54: ARALIK 2015

55ARALIK 2015

Suumlruumlşe geccediltiğimizde ise mo-torla alakalı detaylara yer ver-meden oumlnce en etkili kısımın sessiz puumlruumlzsuumlz ve konforlu suumlruumlş oumlzelliklerinin olduğunu aktarmak isteriz Bozuk yol-larda otoyol kullanımında suumlspansiyon sistemi sizi ger-ccedilekten iyi hissettiriyor Yuumlksek hızlarda bile uumlst sınıfa yakışır bir sessizlik hakim Motor da oldukccedila sessiz ve yaklaşık 1500 kg ile rahatlıkla başa ccedilıkıyor Bizim kullandığımız otomo-bilde Opelrsquoin yeni harikası 16 CDTI 136 beygirlik motor yer alıyor Bu motor 320 Nm tork guumlcuuml uumlretiyor 6 ileri otoma-tik şanzımana sahip model 0 dan 100 km ye 109 saniye de ccedilıkıyor Maksimum hızı ise 200

kms Şanzımanın motorla uy-umu başarılı Tuumlketimin karışık kullanımlarda 5 Lt civarında seyrettiğini goumlrduumlk Dikkatli kullanımlarda daha ekono-mik hale getirebilirsiniz fakat sessizliğe kapılıp gaza daha ccedilok dokunduğunuzda değerlerin hızlıca arttığını soumlyleyebiliriz

Opel Insignia16 CDTIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 136 HP 3500-4000 ddTork 320 Nm 2000-2250 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 200 kms0-100 kms hız 109 snOrtalama tuumlk 50 Lt 100 kmBagaj hacmi 540 LtFiyat 82900 TL

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 55: ARALIK 2015

56 ARALIK 2015

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

PEUGEOT 20812 PureTech

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 56: ARALIK 2015

57ARALIK 2015

Yeni Peugeot 208 ufak değişiklikleriyle karşımızda Makyajlanan 208 dinamik goumlruumlnuumlmuumlnuumln yanında turuncu aynı zamanda lansman rengiyle dikkat ccedilekiyor

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 57: ARALIK 2015

58 ARALIK 2015

Fransız marka Peugeot 208rsquoi baştan yarattı Dinamik goumlruumlnuumlmuumln yanı sıra oumlzellikle test otomobilimizde turun-

cu gibi farklı goumlvde renkleri 208rsquoi farklı kılıyor Oumln tampon daha akıcı bir goumlruumlnuumlme kavuşmuş Bu araca daha kaslı bir hava kat-mış Izgara ve krom ccedilıtlara da ol-dukccedila şık Tuumlm versiyonlarında standart olarak sunulan LED guumlnduumlz farları da daha vurgu-lu Genccedil ve dinamik bir otomo-bil haline gelen Peugeot 208rsquoin arka stopların yeniden tasarlan-

dığını goumlruumlyoruz Diğer model-lerden de hatırladığımız aslan penccedileleri 208rsquoin arka stoplarına da değmiş

İccedil mekanda rahat koltuklar ve oturum pozisyonu ilk dikkatimizi ccedileken unsur oldu Kullanım anlamında hiccedil yorucu bir otomo-bil değil ve oldukccedila ideal i-Cockpit sisteminin yer aldığı konsol ile birlikte tuumlm fonksiyon-lar suumlruumlcuumlnuumln elinin altında LED ambiyans ışıkları ve kaliteli mal-zeme seccedilimi Peugeot 208rsquoin d e ğ i ş i m i n i v u r g u l a m ı ş goumlruumlnuumlyor Kuumlccediluumlk ccedilaplı di-

reksiyon simidi ise artık Peugeot modellerinin bir simgesi gibi Şehir iccedilinde bu buumlyuumlk bir avan-taj Kokpitte dikkatinizi ccedilekecek ufak detaylar araca şıklık katıyor

Testimizde kullandığımız 208rsquoin kalbinde 12 litrelik Pure-Tech turbo benzinli motor yer alıyor Bu motor ETG6 şanzıman ile harmanlanmış 82 beygir guumlcuumlndeki motor 205 Nm tork değeri veriyor 0-100kms hızlanmasını 148 saniyede ta-mamlarken maksimum hız değeri ise 177 kms Yakıt konu-sunda sınıfının en cimrilerinden

TEST PEUGEOT 208 12 PureTech

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 58: ARALIK 2015

59ARALIK 2015

biri olan 208rsquoin karma yakıt tuumlke-tim değeri 48lt100km Şehir iccedilinde ise bu rakam 59ltrsquoye ccedilıkıyor Neredeyse fabrika verile-rine yakın bir tuumlketim değeri elde ettiğimiz test sırasında 208rsquoin yakıt tuumlketim performansı bizden tam not aldı Performans anlamında ise oldukccedila yeterli ancak EAT6 şanzımanlı versiyon daha fazla tercih edilebilir

Yenilenen Peugeot 208 43500 TLrsquoden başlayan fiyat etiketi ile satışa sunuluyor

Peugeot 20812 PureTechMotor 4 Silindirli 1199 cc BenzinBeygir guumlcuuml 82 HP 5750 ddTork 118 Nm 2750 ddŞanzıman 6 ileri ETG6 otomatikMaksimum hız 177 kms0-100 kms hız 148 snOrtalama tuumlk 48 Lt 100 kmBagaj hacmi 285 LtFiyat 43500 TL

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 59: ARALIK 2015

60 ARALIK 2015

TESTJEEP RENEGADE 4x2

JEEP RENEGADE14 L Multiair 4x2

Geccediltiğimiz yılın Ekim ayında satışa sunulan Jeep Renagadersquonin 6 ileri otomatik şanzımanla sunulan benzinli motorlu versiyonunu dergimize konuk ettik

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 60: ARALIK 2015

61ARALIK 2015

JEEP RENEGADE

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 61: ARALIK 2015

62 ARALIK 2015

TEST JEEP RENEGADE 4x2

Jeep Renegade satışa su-nulduğu guumlnden bu yana kompakt crossover sını-fında ccedilok iddialı bir mo-del haline geldi İtalyan

tasarımını yansıtan dış yuumlzuumlnuumln Jeep guumlvencesiyle birleşimi ve oumlzellikle markanın diğer model-lerine goumlre daha duumlşuumlk bir fiya-ta sahip olması Renegadersquonin elini guumlccedillendiren oumlnemli faktoumlr-ler oldu Ancak otomobilin tek bir sıkıntısı vardı o da modelin sadece dizel Trailhawk versi-yonunda otomatik şanzımanın sunuluyor olması idi Ancak Jeeprsquoin benzinli motorlarında da artık otomatik şanzıman se-ccedileneği sunuluyor Dizel kana-dında ise değişen bir şey yokhellip

Renegadersquoyi kısaca hatırlayacak olursak Fiat Chrysler Automobiles buumlnyes-ine geccedilen Jeep markasının yeni tasarım dilinin ilk oumlrneği olan model hem geccedilmişinden taviz vermeyen hem de mod-ern İtalyan tasarım dilini old-ukccedila iyi yansıtan bir araccedil Geneline kare şeklinin hakim olduğu modelin her tarafında ccedilarpı işareti goumlrmek muumlmkuumln Stop ve sis lambaları da kare şeklinde duumlzenlenen araccedilta bu parccedilaların da iccedillerinde ccedilarpı işaretleri bulunuyor Ayrıca test aracımızda mevcut olan My Sky Open- Air Roof adı ver-ilen sunroof sistemi uumlzerinde de bu işareti goumlrmek muumlmkuumln

Model 4255 mm uzunluğa 1805 mm genişliğe 1667 mm yuumlksekliğe ve 2570 mm aks mesafesine sahip Ayrıca test aracımızın Sierra Blue rengi de aracın dinamikliğine dinamiklik katıyor

Ferah bir iccedil yapısına sahip olan Renegadersquode biraz oumlnce bahsettiğimiz sunroof siste-mi geniş yapısıyla burayı ccedilok daha rahatlatıyor Suumlruumlcuumller iccedilin rahat bir yaşam alanı su-nan Renegade yuumlkselen omuz ccedilizgisinin de katkısıyla arka-da oturan yolcular iccedilin iyi diz ve baş mesafesi de sağlıyor Suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin bolca yer bulunan orta kon-soldaki malzeme kalitesi iyi

Jeep Renegadersquonin otomatik şanzımanlı versiyonlarının başlangıccedil fiyatı ise 91000 TL

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 62: ARALIK 2015

63ARALIK 2015

Genel malzeme kalitesi de sınıf standartlarına goumlre yuumlksek olan Renegade buradaki bir-ccedilok detayda markanın oumlnceki modellerinden izler taşıyor Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence sistem-ine sahip dokunmatik ekran da oldukccedila ergonomik 351 li-trelik bagaj hacmi de sınıfının ortalama değerlerinden

Jeep Renegadersquonin motor seccedileneklerinde bir değişiklik yok Hala 3 farklı motor seccedileneğine sahip olan mod-eldeki en buumlyuumlk yenilik ise 14 litrelik benzinli motoruna oto-matik şanzıman seccedileneğinin gelmesi Test aracımız gibi 2 ccedileker versiyonlarda 6 il-eri DDCT otomatik şanzıman seccedileneği sunan modelde bu motorun 4x4 versiyonlarında 9 ileri otomatik şanzıman seccedileneği sunuluyor Dizel ver-siyonlarda ise sadece 4x4 Trail-hawk donanım paketinde 9 ileri otomatik şanzıman bulunuyor Oumlnden ccedilekişli 4x2 benzinli ver-siyon 140 HP guumlccedil ve 230 Nm tork uumlretebiliyor Karma yakıt tuumlketimi fabrika değerlerine goumlre 59 lt 100 km olan araccedilta biz de 78 lt100 kmrsquolik bir değer yakaladık ki benzinli ve otomatik şanzımanlı bir crossover mod-

eline goumlre bu değer oldukccedila iyiOumln ve arkada Mc Pher-

son bağımsız suumlspansiyon-lar kullanılan aracın darbe emişleri gayet iyi Bozuk yol-larda bile rahat bir suumlruumlş gerccedilekleştirmenizi sağlıyor Kabin iccedilindeki ses yalıtımı ko-

nusunda da oldukccedila başarılı olan Renegade hisli direksi-yonu ve şanzımanla uyumuyla da gayet başarılı bir profil ser-giliyor Şanzımanı da oldukccedila sarsıntısız ve iyi ccedilalışan modelle genel anlamda rahat suumlruumlşler gerccedilekleştirebil iyorsunuz

Jeep Renegade4x2 OtomatikMotor 4 Silindirli 1368 cc BenzinBeygir guumlcuuml 140 HP 5500 ddTork 230 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri otomatikMaksimum hız 181 kms0-100 kms hız 110 snOrtalama tuumlk 59 Lt 100 kmBagaj hacmi 351 ltFiyat 91000 TL

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 63: ARALIK 2015

64 ARALIK 2015

MERCEDES vITOTourer 111 CDI

Mercedesrsquoin van modeli Vito yenilenen haliyle hem iccedilinde hem de dışında markanın kalitesini bariz biccedilimde goumlsteriyor Ayrıca 8+1 kişilik kapasitesi de modelin daha cazip hale gelmesini sağlıyor

TESTMERCEDES vITO TOURER 111 CDI

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 64: ARALIK 2015

65ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 65: ARALIK 2015

66 ARALIK 2015

TEST MERCEDES vITO TOURER 111 CDI

Mercedes Vito piya-saya ccedilıktığı guumln-den beri kalabalık ailelerin tercih listesinin başların-

da geliyordu Guumlnuumlmuumlzde bu oumlzelliğini hala koruyan modeli artık sıkccedila makam aracı olarak da guumlnluumlk hayatta goumlrebiliyo-ruz Ancak modelin dişli bir ra-kibi var Volkswagen Caravellehellip Mercedes de bu rekabette elini guumlccedillendirmek adına Vitorsquoyu ye-niledi ve uumllkemizde satışa sun-du Peki Vitorsquodaki yenilikler ne-ler

Aracın dış tasarımından başlayacak olursak kağıt uumlze-rinde Vitorsquoda pek değişiklik yok Aracın oumln ve arka far grupların-da farklılıklar var Ancak gerek arkaya doğru uzatılan halojen

far grubu gerek kuumlccediluumlltuumllen ve daha sade bir goumlruumlnuumlm alan arka stop lambası grubu aracın simasını oldukccedila değiştirmiş Yeni Vito hem daha zarif hem de daha sportif bir goumlruumlntuumlye kavuşmuş Model 5140 mm uzunluğa 1928 mm genişliğe ve 1890 mm yuumlksekliğe sahip

Asıl buumlyuumlk değişimin iccedil me-kanda yaşandığı aracın yeni goumls-terge paneli ve direksiyonu ol-dukccedila şık Ayrıca yeni direksiyon hem malzeme kalitesiyle hem de ele iyi oturan yapısıyla beğe-nimizi kazandı Eski kasasındaki duumlğme kalabalığından kurtulan yeni Vito oldukccedila ergonomik bir konsol yapısına sahip Konsolun ortasındaki ekran suumlruumlcuumlye ccedilok yardımcı oluyor ancak bu ekra-nın dokunmatik olmadığını be-

lirtelim Ayrıca suumlruumlcuumllerin kuuml-ccediluumlk eşyaları iccedilin neredeyse hiccedil yeri olmayan Vito burada bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı Suumlruumlcuuml suumlruumlcuuml yanında iki kol-tuk ve arka tarafta istenilen şekilde duumlzenlenebilen raylı altı koltuğa sahip olan araccedil 9 kişiye de oumlzellikle arkada oturanlar iccedilin geniş alanlar sunuyor Ay-rıca arkasında yuumlkleme iccedilin de bolca alan kalıyor Bu konuda da Vito iccedil mekan hacmiyle ger-ccedilekten oumlvguumlyuuml hakediyor

Test aracımızda modelin en guumlccedilsuumlz motoru goumlrev yapıyor Bu 16 litrelik dizel uumlnite 114 HP guumlccedil ve 270 Nm tork uumlretiyor 6 ileri manuel şanzımanla kombi-ne edilen bu motor 0-100 kms hızlanmasını 151 saniyede ta-mamlıyor ve maksimum 169

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 66: ARALIK 2015

67ARALIK 2015

kms hıza ccedilıkabiliyor Fabrika değerlerine goumlre ortalama 64 l 100 kmrsquolik bir yakıt tuumlketimine sahip olan bu araccedilla biz de 8 litre civarı değerler elde ettik Ancak bu buumlyuumlkluumlkte bir ticari iccedilin hem de testimizin ccediloğunu İstanbul iccedilinde yaptığımızı duumlşuumlnuumlrsek bu değer oldukccedila etkileyici

Motorun değerlerine bakılın-ca araccedil pek guumlccedilluuml goumlruumlnmuumlyor Ancak Renaultrsquoun geliştirdiği ve Mercedes muumlhendislerinin son roumltuşlarını yaptığı bu uumlnite as-lında ccedilok daha fazlasını iccedilinde barındırıyor 2 tonluk bir ticari araca goumlre oldukccedila iyi hızlanan araccedil direksiyon tepkileriyle de binek otomobile yakın bir suuml-ruumlş sunuyor Alt devirlerde de canlılığını koruyan yeni Vitorsquonun suumlspansiyonları da sınıfına goumlre

rahat Yalnız araccedil iccediline giren yol ve ruumlzgar sesi suumlruumlş keyfini bi-raz baltalayabiliyor

Sonuccedil olarak yenilenen Vito bu haliyle muumlşteri yelpazesini daha da arttıracağa benziyor Hem geniş iccedil yapısı hem de iyi suumlruumlş oumlzellikleriyle oumlne ccedilıkan aracın fiyatı 82520 TLrsquoden baş-lıyor

Mercedes vitoTourer 111 CDIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 114 HP Tork 270 Nm 1600 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 169 kms0-100 kms hız 151 snOrtalama tuumlk 64 Lt 100 kmBagaj hacmi -Fiyat 82520 TL

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 67: ARALIK 2015

68 ARALIK 2015

Fiatrsquoın tamamını Tuumlrkiyersquode uumlrettiği ve duumlnyaya da buradan ihraccedil ettiği yeni Egea modelini geccediltiğimiz

aylarda Ccedileşmersquode kullanma şansımız olmuştu Şimdi ise araccedilla daha fazla vakit geccedilirme fırsatımız oldu ve

anladık ki Egearsquoda ccedilok daha fazlası varmışhellip

TESTFIAT EGEA 16 MULTIJET II

FIAT EGEA

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 68: ARALIK 2015

69ARALIK 2015

16 MULTIJET II

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 69: ARALIK 2015

70 ARALIK 2015

lsquorsquoEzber bozan sedanrsquorsquo sloga-nıyla piyasaya suumlruumllen Egea 520 milyon dolarlık bir yatırımın uumlruuml-nuuml Uumlretiminin tamamı Tofaşrsquoın Bursarsquodaki fabrikasında ger-ccedilekleşen ve buumltuumln ihracatı da buradan gerccedilekleşen modelin duumlnya proumlmiyeri de İstanbul Auto Show 2015rsquote yapılmıştı İsmini de Tuumlrkiyersquoyi Avruparsquoya bağlayan Ege Denizirsquonden alan model tam bir Tuumlrk anlayacağı-nızhellip Peki Egea gerccedilekten ezber bozabilecek mi

Modelin dış tasarımına bak-tığımızda her yeri lsquorsquoBen İtalya-nımrsquorsquo diye bağıran bir araccedil gouml-ruumlyoruz aslında Keskin hatları oumln far grubundan arka stoplara kadar uzanan yan ccedilizgisi arka-

TEST FIAT EGEA 16 MULTIJET II

ya doğru uzanan oumln far grubu ve bumerang şeklinde bagajla da birleşen arka stop grubu Fiat Egearsquoyı oldukccedila sportif aynı za-manda da şık goumlsteriyor Krom oumln panjur ve kapı tutacakları da hoş bir goumlruumlntuuml oluşturuyor

İccedil tasarımında da oldukccedila modern bir goumlruumlntuumlye sahip olan araccedil oumlzellikle suumlruumlcuumller iccedilin sunduğu iyi yaşam alanı ve rahat ayarlanabilen suumlruumlcuuml po-zisyonu ile takdirimizi topladı Orta konsolda bulunan 5 inccedillik Uconnect bilgi- eğlence siste-mine sahip dokunmatik ekranın da tuumlm donanım seviyelerinde standart olarak sunulması ccedilok iyi 15 litreye varan iccedil mekanda-ki saklama goumlzuuml yerleri de ccedilok

kullanışlı Arka tarafta oturan yolculara da iyi diz ve baş mesa-fesi sunan Egea şaft tuumlnelinin olmamasıyla da burada uumlccedil ye-tişkinin rahatccedila oturabilmesini sağlıyor Aracın 520 litrelik bagaj hacmi de oldukccedila geniş

Egearsquonın 14 litrelik bir ben-zinli ve 13 litrelik ile 16 litrelik iki dizel seccedilenekleri mevcut Test aracımızda da bunlardan en guumlccedilluumlsuuml olan 16 litrelik Mul-tijet II dizel motor yer alıyor 3750 ddrsquode 120 HP guumlccedil ve 1750 ddrsquode 320 Nm tork değerleri sunan bu motor 0-100 kms hız-lanmasını 97 saniyede tamam-lıyor ve 199 kms hıza kadar ccedilı-kabiliyor Karma yakıt tuumlketimi de fabrika verilerine goumlre 100

Fiatrsquoın yeni goumlzbebeği Egea rekor satış adedine ulaşmayı bu araccedil ile hedefliyor

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 70: ARALIK 2015

71ARALIK 2015

kilometrede 42 litre olan araccedil-ta biz de 6 litrelik bir değer elde ettik Ancak daha sakin ve tra-fiksiz suumlruumlşlerde bu değer daha aşağılara ccedilekilebilir

Yumuşak suumlspansiyonlara sahip olan Egearsquonın darbe emiş-leri oldukccedila başarılı Bu yumu-şaklık seri kullanımlarda normal şartlarda aracın arka tarafının kaymasına sebep olabilecek-ken Egearsquoda standart olarak sunulan ESP gibi guumlvenlik do-nanımları bu kaymaların oumlnuumlne geccediliyor Test aracımızdaki gibi en guumlccedilluuml motor seccedileneğinde ara hızlanmalarda ccedilok başarılı bir grafik ccedilizen Egea alt devir-lerdeki canlılığıyla suumlruumlcuumlsuumlnuumln yuumlzuumlnuuml guumllduumlruumlyor

Sonuccedil olarak Egea her youml-nuumlyle ccedilok başarılı bir otomobil olmuş İccedil ve dış mekanındaki oumlzelliklerin yanı sıra otomobilin rahat suumlruumlşuuml birleşince bir de 49 bin 900 TLrsquolik başlangıccedil fiyatı ek-lenince Egea gerccedilekten ezber bozan bir sedanhellip

Fiat Egea 16 Multijet IIMotor 4 Silindirli 1598 cc DizelBeygir guumlcuuml 120 HP 3750 ddTork 320 Nm 1750 ddŞanzıman 6 ileri manuelMaksimum hız 199 kms0-100 kms hız 97 snOrtalama tuumlk 42 Lt 100 kmYuumlkleme alanı 520 LtFiyat 49900 TL

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226
Page 71: ARALIK 2015

BAYİLERDE

TL8

OTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

SP

EC

I AL

TUuml

RK

İ YE

KA

SI

M

AR

AL

IK

20

15

- 1

6

KASIM ARALIK 2015 QUATTRORUOTE SPECIAL TUumlRKİYE 8 TL SAYI 16

TUumlRK

İYE

SPECIAL

OPELrsquoİN SON KOZU

YENİ ASTRAFIAT EGEA YOLLARDA

KIŞ LASTİK DOSYASI OumlNE CcedilIKAN MODELLER

MAZDA 3 İLE 2 BİN KM YUNANISTAN TURU

MINI CLUBMAN ŞIMDI DAHA BUumlYUumlK

HONDA JAZZGENIŞ VERIMLI

TOYOTA HILUX HEDEF LIDERLIK

FORD C-MAXYENI BIR STIL

18TEST

  1. Button 701
    1. Page 2 Off
    2. Page 41 Off
    3. Page 62 Off
    4. Page 83 Off
    5. Page 104 Off
    6. Page 125 Off
    7. Page 146 Off
    8. Page 167 Off
    9. Page 188 Off
    10. Page 209 Off
    11. Page 2210 Off
    12. Page 2411 Off
    13. Page 2612 Off
    14. Page 2813 Off
    15. Page 3014 Off
    16. Page 3215 Off
    17. Page 3416 Off
    18. Page 3617 Off
    19. Page 3818 Off
    20. Page 4019 Off
    21. Page 4220 Off
    22. Page 4421 Off
    23. Page 4622 Off
    24. Page 4823 Off
    25. Page 5024 Off
    26. Page 5225 Off
    27. Page 5426 Off
    28. Page 5627 Off
    29. Page 5828 Off
    30. Page 6029 Off
    31. Page 6230 Off
    32. Page 6431 Off
    33. Page 6632 Off
    34. Page 6833 Off
    35. Page 7034 Off
      1. Button 702
        1. Page 3 Off
        2. Page 51 Off
        3. Page 72 Off
        4. Page 93 Off
        5. Page 134 Off
        6. Page 155 Off
        7. Page 196 Off
        8. Page 217 Off
        9. Page 238 Off
        10. Page 259 Off
        11. Page 2710 Off
        12. Page 2911 Off
        13. Page 3112 Off
        14. Page 3313 Off
        15. Page 3514 Off
        16. Page 3715 Off
        17. Page 3916 Off
        18. Page 4117 Off
        19. Page 4318 Off
        20. Page 4519 Off
        21. Page 4720 Off
        22. Page 4921 Off
        23. Page 5122 Off
        24. Page 5323 Off
        25. Page 5524 Off
        26. Page 5725 Off
        27. Page 5926 Off
        28. Page 6127 Off
        29. Page 6328 Off
        30. Page 6529 Off
        31. Page 6730 Off
        32. Page 6931 Off
        33. Page 7132 Off
          1. Button 219
          2. Button 218
          3. Button 224
          4. Button 225
          5. Button 226