ARCSA

www.arcsas.org

http://rainwaterharvesting.tamu.edu

American Rainwater Catchment Systems Association

Office: 512-617-6528 Emai: info@arcsa.org

7650. McClintock Drive, Ste 103 #134, Tempe AZ 85284-1673

Ningún endoso es pretendido o hecho de cualquier producto, servicio, o información tampoco por su inclusión o excepción de esta presentación. Los productos descritos o referidos son incluidos sólo como ejemplos. Ningún afianzamiento de acto inapropiado de representación puede estar hecho en lo que se refiere a la exactitud o el acomodamiento de cualquier producto presentado, para el que se estableció referencias, o puede sobreentenderse. La inclusión de productos no implica reconocimiento alguno por parte ARCSA . ARCSA no tiene respaldo, expresa o implícita, de cualquier producto o servicio relacionado con estas presentaciones.

También los instructores están utilizando el Servicio de Extensión AgrilLife Tejas " cosecha de agua de lluvia: Manual Planificación del sistema" como una base para las presentaciones. Este es el manual más completo hasta la fecha de proporcionar orientación en el diseño y la construcción de una recogida de aguas pluviales. En caso de una instrucción admitir o expresar ideas que no esté conforme ápice el manual, el manual debe considerarse la mejor guía para obtener información

La misión de la American Rainwater Catchment System Association (ARCSA) es promover prácticas sostenibles de recolección de agua de

lluvia para ayudar a resolver los desafíos potables, de aguas pluviales no potable y la energía de todo el mundo.

CAPTACIÓN DE AGUA DE LLUVIA Y TALLER DE ACREDITACIÓN

CONTENIDO GENERAL DEL CURSO

DÍA 1

08:30 am Check in y Registro (tiempo sujeto a cambios)

09:00 a.m.- Introducciones Esta sesión ofrecerá el grupo ( 1 ) la oportunidad de presentarse y de la industria del agua de lluvia de la que están involucrados, ( 2 ) información sobre las reglas de instalaciones en tierra , ( 3 ) una descripción general del curso, su propósito y estructura, ( 4 ) un breve análisis del agua y los problemas de calidad y cantidad que enfrenta la nación , y (5 ) la revisión de quien es ARCSA y su misión.

-Capítulos 1,2,3,4,5 . Las discusiones sobre la contaminación no puntual, la escorrentía de aguas pluviales urbanas y los métodos para reducir la escorrentía, se discutirán los métodos de recolección pasivos. También se discutirá una breve introducción a un complejo de usos del sistema y de agua de lluvia . La sesión también describirá la ética empresarial, prácticas y expectativas de un profesional. Las preocupaciones de seguridad para los empleados y las obras de construcción también se discutirán junto con la evaluación de un lugar, trabajar con los clientes y el desarrollo de ofertas y contratos.

- Datos de las lluvias , la estimación de la oferta y la demanda.Capítulos 6,7,8,9 . Esta sesión analizará los patrones de lluvia, la intensidad , la frecuencia, la cantidad mensual y anual , y la sequía. No habrá discusión sobre la cantidad de escorrentía de distintas superficies , la estimación de las cantidades de escorrentía y el equilibrio de la demanda ápice el escurrimiento o suministro potencial.

12: 00- ALMUERZO13:00 - Recolección de aguas pluviales - azotea al recipiente de captaciónLos capítulos 10, 11,12,13. Esta sesión durará el resto del día 1. No habrá discusiones sobre el tipo de techo, el cálculo del tamaño del canal y materiales guías de bajantes, transporte seco y húmedo e hidráulica básicas. Los métodos de pre - filtración y cribado, primeros desvíos ras, guía y dimensionamiento de tuberías. Los contenedores de almacenamiento por encima y por debajo del suelo, entrada calmante y otras partes

5:00 p-m. – Day complete.

DÍA 2 (Tiempo sujeto a cambio)

08:30 am - Transporte seco y mojado y Hidráulica básica.Capítulo 13. Las tuberías para un sistema húmedo requieren una base de conocimientos en hidráulica y las pérdidas por fricción en el dimensionamiento de las tuberías de transporte. En esta sesión se discutirá estos cálculos y los estudiantes tendrán un tiempo para resolver los problemas de fricción. Habrá una revisión de las canaletas, bajantes, la oferta y la demanda y otras preguntas primero día.

- Las tuberías, montaje y PVCCapítulo 14. Material de la tubería , el tamaño, la conexión y marcado tiene que estar en cualquier sistema de recolección de agua de lluvia. En esta sesión se discutirá material de la tubería , los problemas y la solución en la selección y la conexión de los distintos tipos de tuberías y conexiones.Bombas y controles.

Capítulo 15. Igual que el tanque de almacenamiento es el corazón del sistema de agua de lluvia, la bomba es el componente más importante de un sistema de distribución de presión. Bombas están dimensionadas por las especificaciones de rendimiento de un cierto caudal a la presión dada. En esta sesión se verán las curvas de la bomba y el cálculo de fricción y otros factores que influyen en la selección de la bomba adecuada.

Mediodía - Almuerzo.

13:00 - Saneamiento Capítulo 16. El tema más crítico, complicado y controvertido en el proceso de planificación de la recolección de agua de lluvia es el saneamiento. El suministro de agua potable segura es fundamental para la salud de quienes consumen agua de lluvia y de suma importancia para aquellos que instalan Sistemas de captación de Agua de Lluvia (SCALL) potable y no potable. Hay número de toxinas potenciales y agentes patógeno que pueden entrar en los sistemas a lo largo del proceso, el paso final en construcciones es el desarrollo de un sistema de saneamiento para que coincida con las necesidades del cliente. Estas sesiones cubrirán las toxinas y patógenos primarios y los métodos de prevención de eliminar estos de ser un peligro potencial.

- Mantenimiento de sistemaCapítulo 17. El mayor desafío es la construcción de una colección de agua de lluvia en un edificio, es una que tanto prevé las necesidades del cliente y es casi libre de mantenimiento. Una vez completado la responsabilidad es entregado al propietario / operador para mantener un suministro suficiente de agua potable para el uso previsto. El sistema debe ser fácil de mantener. El instalador debe proporcionar a los clientes, un folleto delineando mantenimiento, comprobando la lista de hoja de garantías del SCALL, recursos e información de contacto. También los instaladores pueden desarrollar un contrato de mantenimiento con los clientes, para comprobar y mantener un sistema instalado.

15:00 - Revisión, Preguntas, evaluación final del curso / evaluación del curso y Certificados.Una revisión de todas las sesiones, de preguntas y respuestas y una evaluación post-curso se administrará el impacto del curso y conocimientos adquiridos. Certificados por otras 12 horas adicionales que se distribuirán conforme a las evaluaciones en la clase.

4:00 p.m. Day 2 Complete

Problema 1.- Dimensionando el área del techo. Capítulo 7 – Página: 40

¿Cuál es el potencial de escurrimiento de una estación de bomberos en Dallas, Texas, que tiene un techo de metal cuando hay un evento de lluvia de 1 "? ¿Cuál es el potencial anual?

- ¿Cuántos pies cuadrados tiene el edificio? ______________

- ¿Cantidad promedio anual de lluvia en Dallas, Texas? _____________

- ¿Cuánto es el coeficiente de escorrentía? ___________________

- Importe la escorrentía de 1" de lluvia __________________ ?

- ¿Potencial de escorrentía anual total? ____________________

- Cuáles son los factores que influyen en el coeficiente de lluvias y factor de seguridad? ______________

Respuestas - Problema 1.- Dimensionando el área del techo. Capítulo 7 – Página: 40

- ¿Cuantos pies cuadrados tiene el edificio? 20,000 sq’

- ¿Cantidad promedio anual de lluvia en Dallas , Texas? 37.1 pulgadas (página 179)

- ¿Cuánto es el coeficiente de escorrentía? 95 % de eficiencia o 0.6 / pies cuadrados

- ¿Importe la escorrentía de 1" de lluvia? .623 x .95 x 20,000 = 11,837 galones/1” lluvia.

- ¿Potencial de escorrentía anual total? 11,837 x 37.1 = 439,153 galones

- Cuáles son los factores que influyen en el coeficiente de lluvias y factor de seguridad?

Primeras lluvias Temperatura

Nevadas/ hielo Velocidad del viento

Intensidad de lluvia Árboles

Problema 2: Potencial de Captación - Capítulo 7 Página: 44

¿Cuál es el potencial de captación mensual (enero - marzo ) para la estación de bomberos en Dallas , Texas en el problema 1 , que tiene un techo de metal , y es un edificio con orientaciones Norte y del Sur y 2 árboles grandes están en el noroeste del edificio no extremidades del edificio ?

Respuesta Problema 2 : Potencial de Captación - Capítulo 7 Página: 44

(Manual página 179) 95 % en marzo porque la intensidad pluvial está más alta en la primavera y los árboles pueden bloquear a algunos lluvias de subirse al techo. (Si en los climas, los meses de invierno habrán congelado, la precipitación podría estar perdida).

Mes Precipitación Mensual

Sq’ of edificio

Coeficiente de escorrentía

Factor de Seguridad

Cantidad a multiplicar por Potencial

mensual

Enero 1.9 20,000 95% 100 20,000 x .623 x .95 x 1.9 =

22,490 g.

Febrero 2.3 20,000 95% 100 20,000 x .623 x .95 x 2.3 =

27,225 g.

Marzo 3.1 20,000 95% 95% 20,000 x .623 x .95 x .95 x 3.1 =

34,860 g.

Problema 3. Dimensionamiento de la cuneta – Capítulo 10 Página: 72

¿Qué tamaño de cuneta con una pendiente de 1/16”, se necesita para llevar a la precipitación ya sea de la mitad de los 100' x 200' del techo de la estación de bomberos en Dallas utilizando 7 bajantes equidistantes a una línea troncal que va hasta el final de la construcción, entrando a un tanque de recolección de 40.000 galones?

½ de 100 x 200 =

Dallas intensidad de lluvia = (página 213)

Tamaño de canaleta con 1/16” de pendiente = (página 72)

Respuesta - Problema 3. Dimensionamiento de la cuneta – Capítulo 10 Página: 72

½ de 100 x 200 =10,000 sq’

10,000 /7 = 1486 sq’

Dallas intensidad de lluvia = 4.2 “ /hr (redondeado a 5”)

Tamaño de canaleta con 1/16” de pendiente = 8” canalón.

Pendiente de Canalón

Diametro de Canalón

2”/hr 3”/hr 4”/hr 5”/hr 6”/hr

1/16” 6” 1,920 1,280 960 768 640

1/16” 7” 2,760 1,840 1,380 1,100 918

1/16” 8” 3,980 1,655 1,990 1,590 1,325

1/16” 10” 7,200 4,800 3,600 2,880 2,400

Problema 4. tubería vertical - Capítulo 10 Página 74

¿Qué tamaño de bajantes son necesarios en la estación de bomberos en Dallas cuando hay 7 bajantes en cada lado de los 20.000 sq’ área del edificio?

1.- ¿Qué tamaño de bajante?

2.- Cuál es el caudal en GPM?

Respuesta - Problema 4. tubería vertical - Capítulo 10 Página 74

¿Qué tamaño de bajantes son necesarios en la estación de bomberos en Dallas cuando hay 7 bajantes en cada lado de los 20.000 sq’ área del edificio?

Página 213: Dallas 4.2” (redondeado a 5”) pulgadas/hr

Área/bajante (1000/7) = 1486 sq’ / bajante

Intensidad de lluvia: 4.2”/hr o 0.044 g/m/sq ft.

Página 74: 5”/hr y 1486 sq’ techo =4” bajante

Velocidad de flujo: 1486 x 0.044 = 65 galones/minuto. Página 74: Máxima velocidad de flujo de 4” de bajante es 144 g/min

Problema 5. Transporte horizontal ( bajantes ) Tubería - Capítulo 10 Página 73

• ¿Qué tamaño de la línea troncal ( transporte horizontal ) se necesita para llevar toda el agua de un lado de la estación de bomberos al tanque planta de abajo ? 10,000 sq’ en cada lado?

• Página 213 : intensidad de la lluvia Dallas - pulgadas/hr y g/m/sq’.

• Área de techo = 10,000 pies cuadrados (sq’).

• Página 74: techo de 5 "/hora y 10.000 metros cuadrados ' =

• Caudal en g/min/sq’ a 1/8 " pendiente/ft.

Respuesta - Problema 5. Horizontal Traspaso ( bajantes ) Tubería - Capítulo 10 Página 73

Página 213: Dallas 4.2” (redondeado a 5”) pulg/hr o 0.044 g/m/sq ft.

Área/Bajantes = 10,000 sq`

Página 73: 5”/hr y 10,000 sq’ techo = 10” pipa horizontal.

Velocidad de flujo: 10,000 x 0.044= 440 galones/minuto.

Página 74: Máxima velocidad de flujo por 10” de transporte horizontal es de 860 g/min

En 4,2"/ hr y el potencial de 8" caudal de 478 g/min a 8" podría funcionar - o aumentar la pendiente a ¼ " / ft .

Problema 6. Contenedores de Almacenamiento- Capítulo 12 Página 88 (Página 198 mediciones)

¿Cuál es el peso por pulgada cuadrada a la huella de un tanque redondo 3,000 galones que tiene una "base de diámetro y 8 ' 8 de altura cuando esta completo? (peso del tanque 300 pucheros cuando vacío)

- Peso por galón____________

- Peso por pie cúbico___________

- Peso por pie cuadrado__________

- Peso por pulgada cuadrada__________3000 gallons

8’

8’

Respuesta - Problema 6. Contenedores de Almacenamiento- Capítulo 12 Página 88 (Página 198 mediciones)

¿Cuál es el peso por pulgada cuadrada a la huella de un tanque redondo 3,000 galones que tiene una "base de diámetro y 8 ' 8 de altura cuando está completo? (peso del tanque 300 pucheros cuando vacío)

- Libras por galón = 8.34 libras

- Galón por pie cúbico = 7.48 galones

- 7.48 g/ cubic ft x 8.34 lbs = 62.383 lbs/cubic ft.

- 3000 x 8.34 =25,020 lbs

- 3000/7.48 = 401.04 cubic ft

Área base del tanque = A=π r2-- 8’ diametro/2 = 4’ radio.

- Área de 8’ diametro de tanque = 3.14 x (4x4) = 50.27 sq’ o sq ft o pie cuadrado.

- (25,020 lbs +300 (peso de tanque) = 25,320 peso total

- 25320 lbs/50.27 sq’ = 503.68 lbs/ sq ft

- 144 sq pulgadas (sq”) por pie cuadrado (sq’)

- 504.27/144 = 3.50 lbs/sq”

**** OPCIÓN: (Página 198-5 ^ ª línea - pies de agua x 0,0434 = libras / pulgada cuadrada) 8 x 0.0434 = 3.472 *****

Problema 7. Capacidad del tanque de almacenamiento y la flotabilidad - Capítulo 12 Página 93.

   ¿Cuál es la capacidad de un tanque cilíndrico de almacenamiento de 6 pies de diámetro y 10 pies de altura?   Si está enterrado ¿cuál es la fuerza de flotación de la cisterna en libras?   ¿Cuántos pies cúbicos de cemento se necesita como un lastre ?

Respuesta - Problema 7. Capacidad del tanque de almacenamiento y la flotabilidad - Capítulo 12 Página 93.

   ¿Cuál es la capacidad de un tanque cilíndrico de almacenamiento de 6 pies de diámetro y 10 pies de altura? A=π r2h

3.14 x (3x3) x 10 = 283 pie cúbico.

283 pies cúbicos x 7.48 galones /pie cúbico =2115 gallons

Nota: 1 pie cúbico = 28.3168466 litros

 Si está enterrado ¿Cuál es la fuerza de flotación de la cisterna en libras?   ¿Cuántos pies cúbicos de cemento se necesita como un lastre?

• Por cada pie cúbico de capacidad vacía la fuerza de empuje producido es hacia arriba y es 662.4 libras.• El hormigón en masa es de 144 o 145 libras / cf. Los Ingenieros le llaman hormigón armado de 150 libras /cf

2115 / 7,48 = pies cúbicos

283 x 62,4 (fuerza de flotación / cf ) = 17,659 libras

17,659 / 150 (hormigón de 150 libras / cf ) = 117,7 pies cúbicos de hormigón necesarios

Se necesita 117,7 / 27 = 4,4 yardas de concreto

Problema 8. Aislamiento. Clima frío. Capítulo 13 . Página 99. (y en power point )

El dueño de una casa en Chicago quiere instalar un tanque de almacenamiento de capacidad de 1,200 galones en su casa. El depósito es de 42 pulgadas de alto y 72 pulgadas de largo pero sólo puede excavar 48 pulgadas de profundidad. Él quiere que la parte superior del tanque pueda permanecer en o por debajo del nivel del suelo. ¿Cuánto aislamiento de espuma necesita en la parte superior del tanque para evitar que se congele y qué dimensión es necesario para su correcto funcionamiento?

• Reglas generales de pulgar (mediciones) ● Utilice aislamiento subterráneo diseñado para la carga.• ● 1 " (2,5 cm) es equivalente a ̀1 pie de la tierra• ● aislamiento extendido más allá del borde del tanque.

Respuesta - Problema 8. Aislamiento. Clima frío . Capítulo 13 . Página 99. (y en power point )

El dueño de una casa en Chicago quiere instalar un tanque de almacenamiento de capacidad de 1,200 galones en su casa. El depósito es de 42 pulgadas de alto y 72 pulgadas de largo pero sólo puede excavar 48 pulgadas de profundidad. Él quiere que la parte superior del tanque pueda permanecer en o por debajo del nivel del suelo. ¿Cuánto aislamiento de espuma necesita en la parte superior del tanque para evitar que se congele y qué dimensión es necesario para su correcto funcionamiento?

La línea de congelación en Chicago es de- 28 pulgadas . Cantidad de suelo y el aislamiento por encima del tanque - 8 pulgadas. 28" necesitan menos 8" = 20" necesarias de la tabla de espuma equivalente. La espuma debe ser: 20" dividido por 12"/1" de espuma = 1,67 o 2" del tablero de la espuma. Sus necesidades, sean más anchos que 42" por 72".

Problema 9. Transporte mojado - Capítulo 14 Página 107.

Pregunta - Usando 4 cronograma tubería 40” pvc qué tan alto será el agua entrar en las downspounds durante una lluvia significativa una tasa de flujo de entrada de 200 gpm ?