Argument 12-2011

für Weißkirchenfür WeißkirchenDas ArgumentMitteilungsblatt der SPÖ Weißkirchen

Zugestellt durch Post.at Folge Nr.: 198 - 12/2011

SPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

SPÖ Frauenvorsitzende Susanne Neuschl, SPÖ Fraktionsobmann Walter Steinhuber und die SPÖ Gemeinderatsfraktion wünschen allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern, sowie allen Lesern

des Arguments frohe Weihnachten, Gesundheit und viel Glück im Jahr 2012

Kirche als KonzertsaalDer Musikverein Weißkirchen hat die Kirche in einen Konzertsaal verwandelt und in diesem festlichen und klingenden Rahmen das Herbstkonzert präsentiert. Seite 20

Eine „Ossi“ im GemeinderatGemeinderätin Silke Prinz im Interview.

Seite 7

Hacklberg hell erleuchtetDie neueste LED-Technik wird in der neuen Straßen-beleuchtung in der Hacklbergsiedlung verwendet. Seite 10

Das Argument

2 SPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Budgetvoranschlag 2012

In der Gemeinderatssitzung am 15. Dezember wurde der Budgetvoranschlag für das Jahr 2012 beschlossen. Trotz sparsamer Planung wird es auch im kommenden Jahr nicht möglich sein, ein ausgeglichenes Budget zu erreichen. Der veran-schlagte Fehlstand beläuft sich auf rd € 220.000,- und konnte damit um rd. die Hälfte gegenüber dem Jahr 2011 verringert werden. Mit den vorhandenen Rückstellungen aus den Einnahmen der Infra-strukturabgabe werden wir aber versuchen, not-wendige Projekte wie den Neubau eines Hortes, die Friedhoferweiterung und auch die Umstellung der Straßenbeleuchtung auf die kostengünstigere und stromsparende LED-Technik voranzutreiben.

Hochwasserfreilegung

Bedingt durch die gute Witterung sind die Bauar-beiten beim Hochwasserschutz schon sehr weit fortgeschritten. Im Bereich der Oberen Dorfstraße wurden die Uferverbauten Richtung Süden fertig-gestellt. Die Böschungsarbeiten Richtung Norden wurden begonnen.

Die zwei Straßendurchlässe entlang der Landes-straße wurden ebenfalls fertiggestellt. Sollte es die Wetterlage auch weiterhin zulassen, können die an die Fa. Bernegger vergebenen Arbeiten bereits im Frühjahr abgeschlossen sein.

Rufbus

In Gesprächen mit Gemeindebürgern muss ich öfters feststellen, dass die seit 2009 bestehende Rufbusverbindung nach Marchtrenk noch nicht allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern be-kannt ist. Bei dieser Verbindung handelt es sich grundsätzlich um eine reguläre Linienverbindung. Der einzige Unterschied ist, dass der Bus zu den im Fahrplan festgelegten Zeiten nur dann verkehrt, wenn er eine halbe Stunde vorher telefonisch an-gefordert wird. Der Rufbus ist z.B. ideal für Besu-che im Altenheim Marchtrenk, da sich dort auch eine Haltestelle befi ndet. Den Fahrplan bekommt man am Gemeindeamt, bei der Fa. Taxi Hans oder kann diesen auf unserer Homepagewww.weisskirchen.at unter der Rubrik Links einsehen.

Adventmarkt 2011

Ein besonderes Highlight des heurigen Advent-marktes war sicher die Krippenausstellung im Gemeindeamt (siehe Bericht auf Seite 8).

Neue Straßenbeleuchtung

Wie bereits angekündigt, wurde in der Hacklberg-Siedlung Anfang November die Straßenbeleuch-tung errichtet (siehe Bericht auf Seite 10). In der

Budgetabgang 2012 konnte halbiert werden

Bgm. Norbert Höpoltseder

Mit den Böschungsarbeiten wurde begonnen

3SPÖ - in Koalition mit den GemeindebürgernSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Budgetabgang 2012 konnte halbiert werden

Gemeindevorstandssitzung am 28. November wurde beschlossen, auch die Florianigasse/Schu-bertstraße und die Untere Dorfstraße auszustat-ten. Im Bereich der unverbauten Erlenstraße wer-den zwei Solarleuchten aufgestellt. Der Auftrag an das E-Werk Wels wurde bereits erteilt. Diese Arbeiten werden im Jänner 2012 durchgeführt.

Sozialberatung

Die SPÖ Weißkirchen bietet allen Interessierten jeden 3. Montag im Monat eine Pensions- und Sozialberatung, unter anderem zu Alterspension, Hacklerregelung, Invaliditätspension, Arbeits-losenunterstützung usw., an. Die sehr profun-de Beratung erfolgt durch Johann Steger, einem langjähriger Sozialberater der Arbeiterkammer. Anmeldung bei SPÖ Vorsitzenden Bgm. Norbert Höpoltseder unter 0664-1840108.

Neues Altstoffsammelzentrum

Am 2. Dezember wurde das neue Altstoffsammel-zentrum in Marchtrenk eröffnet. Die Pluspunkte des neuen Sammelzentrums sind das größzügige Platzangebot, die optimale Verkehrsführung und eine erweiterte Sammelpalette. So kann in die-sem neuen ASZ u.a. auch Grünschnitt eingebracht werden. Dadurch braucht hinkünftig niemand mehr illegal in der Au oder sonstwo den Grün-schnitt entsorgen. Eine Annahmeliste gibt es auf www.umweltprofi s.at/wels-land in der Rubrik Sammeleinrichtungen.

Perchtenlauf 2011

An die 500 Besucher trotzten dem schlechten Wet-ter und kamen zum 5. Weißkirchner Perchtenlauf. Es wurde ein schaurig-schönes Spektakel (siehe Seite 11).

ÄNDERUNG DES PARTEIENVERKEHRS

Ab 2. Jänner 2012 gelten am Gemeindeamt folgende Parteienverkehr-Zeiten:

Montag 07:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr

Dienstag07:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr

Mittwoch bis Freitag 07:30 bis 12:00 Uhr

Donnerstag Nachmittag kein Parteienverkehr

Ich wünsche allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern eine vor allem ruhige und auch besinnliche Adventzeit, ein schönes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr 2012 vor allem viel Gesundheit, Glück und persönliche Zufriedenheit und verbleibe bis zum nächsten Mal mit lieben Grüßen

Ihr Bürgermeister

Norbert Höpoltseder

Das neue Altstoffsammelzentrum in Marchtrenk bietet sehr viel Platz und ist sehr übersichtlich

Sie sehen furchterregend aus, sind es aber nicht!

Das Argument

4 SPÖ - für die Menschen im Lande

Tischlerei Brandstetter Markus4616 Weißkirchen • Gewerbepark 12Tel + Fax: 07243 / 56 3 86Mobil: 0664 / 37 44 770planung@tischlerei-brandstetter.atwww.tischlerei-brandstetter.at

4616 Weißkirchen • Gewerbepark 12Tel + Fax: 07243 / 56 3 86Mobil: 0664 / 37 44 770planung@tischlerei-brandstetter.atwww.tischlerei-brandstetter.at

5SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für die Menschen im Lande

Am 2. Oktober 2011 fand der Gemeindealtentag statt. Viele Weißkirchner Senioren nutzten die Gelegenheit, mit Freunden einen gemeinsamen Tag zu verbringen.

Nach dem Gottesdienst lud die Gemeinde zum Mittagessen in den Turnsaal ein. Bürgermeister Norbert Höpoltseder berichtete vom Gemeinde-geschehen des vergangenen Jahres und gab einen interessanten Ausblick auf kommende Projekte. Ebenso bedankte er sich bei dem Pensionistenverband und dem Seniorenbund für das tolle Angebot und die vielen Aktivitäten im vergangenen Jahr. Bei Kaffee und Kuchen fand die Veranstaltung ihren gemütlichen Ausklang.

In der Gemeinderatssitzung am 17. November 2011 wurden unter anderem die Wohnungen im „Altersgerechten Wohnen“ vergeben. Alle Weißkirchner Wohnungswerber konnten eine Wohnung erhalten. Im Frühjahr 2012 sollen diese bezugsfertig sein.

Besonders fl eißig war im heurigen Jahr auch wieder unser Gemeindejugendteam. Bei der Jahresklausur am 4.11.2011 ließen die Mitglieder wieder ein ereignisreiches Jahr Revue passieren. So wurden insgesamt 6 Sitzungen abgehalten, am 27.05.2011 gab es Kino im Gemeindeamt, am 29.07.2011 ein Beachvolleyballturnier und am 18.11.2011 den Punschstand beim Jugendpavillon. Auch dieses Jahr durfte sich unser GJT wieder zweimal auf Bezirksebene vor Gemeindevertretern präsentieren. Außerdem wurde der Pavillon weiter ausgebaut und gestrichen. Am 9.12.2011 wurde am Gemeindeamtsbalkon wieder ein Christbaum geschmückt und Geschenke für Kinder verpackt. Danke an alle Spender!

Ich lade an dieser Stelle wieder alle interessierten Jugendlichen aus Weißkirchen zur Mitarbeit im Gemeindejugendteam 2012 ein. Die Neuwahl ist am 21.01.2012 um 14.00 Uhr im Gemeindeamt.

Aus dem Ausschuss fürJugend, Familie, Senioren und IntegrationSilke PrinzVorsitzende des Jugend-, Familien und Seniorenausschusses

Das Argument

6 SPÖ - für eine lebenswerte Gemeinde

Ausfl ug in die Toscana

Wie heißt es so schön: „Wenn Einer eine Reise tut, so kann er was erzählen!“Heuer waren wir bei strahlendem Sonnenschein in der TOSCANA! In jeder Hinsicht ein Genuss für die Seele. Direkt am Gemeindeplatz starte-ten wir - dank unseres Bgm. Norbert Höpoltseder „GUT BEHU(ü)TET“ - los.

Von Florenz bis Pisa, über Siena, San Gimignano und Cinque Terre haben wir die herrlichen Na-turschönheiten Italiens gesehen und bewundert. Auch von Michelangelos „David“, dem Dom in Flo-renz, dem schiefen Turm in Pisa und den vielen schönen Bauwerken waren wir sehr beeindruckt – genau so wie von der Modewelt und den kuli-narischen Köstlichkeiten.Wir haben viel gesehen, gehört, gegessen, genossen, gelernt und natürlich auch vieeeeel gelacht.FAZIT: Wenn „EINER“ eine Reise tut so kann er was erzählen……

A B E R was erst los ist, wenn elf oder mehr „Sun-shine – Ladies“ unterwegs sind - NUN - das könnt Ihr alle selbst erleben, denn solltet Ihr Interesse haben, bei unserer nächsten Reise mit dabei zu sein, dann meldet euch einfach bei Susi Neuschl unter 0650 – 444 31 80.

Brigitte wurde 50

Wie bei den SPÖ-Frauen üblich, stellten wir uns bei der Jubilarin mit einer passend verkleideten Puppe und einem Schwöllbogen ein.

Weihnachtsfeier

Wie in den vergangenen Jahren auch, fand am 25.11.11 die Weihnachtsfeier der SPÖ-Frauen statt. Frauenvorsitzende Susi Neuschl dankte mit der Einladung allen Frauen für die Unterstützung bei den verschiedenen Aktionen im vergangenen Jahr. Bei einem guten Essen im Gasthaus Huber in Wels und dem schon traditionellen „Wichteln“ hatten wir einen sehr lustigen Abend.

SPÖ-Frauenvorsitzende Susanne Neuschl

Die passenden Hüte von unserem Bürgermeister

Eine gesellige Runde bei der Frauenweihnachts-feier

7SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für eine lebenswerte Gemeinde

Silke, wie bist Du eigentlich nach Weiß-kirchen gekommen?Nun, ich habe in Deutschland meinen Mann bei der Arbeit kennen gelernt. Nach einigen Monaten be-

schlossen wir eine Familie zu gründen und in Österreich zu leben. 1999 kam unsere Tochter Ali-cia zu Welt und wir wohnten zunächst in Thalheim. Im Jahr 2000 bauten wir das Haus meiner Schwie-gereltern um und seitdem bin ich in Weißkirchen. 2002 wurde mit der Geburt von Jonny unsere Fa-milie komplett.Was gefällt Dir an Weißkirchen?In erster Linie sind es die Menschen, die ich hier kennengelernt habe. Es haben sich viele Freund-schaften entwickelt, die ich nicht mehr missen möchte. Das ist für mich besonders wichtig, als dass ich schon immer ein sehr geselliger Mensch war und mir die Entfernung von der alten Heimat und den „alten“ Freunden hin und wieder echt weh tut. Rein rational betrachtet ist die Verkehrslage sehr günstig, man kann größere Städte schnell erreichen. Toll ist auch, dass für unsere Kinder jegliche Betreuungsfom im Ort angeboten wird. Womit verdienst du eigentlich Dein Geld?Ich bin in Wels bei der BIS VAM GmbH angestellt. Dort arbeite ich in der Abteilung für Kraftwerks- und Industrierohrleitungsbau als Projektleiterin. Für Frauen eher untypisch, oder? Ja leider, glücklicherweise wächst der Frauenan-teil in unserer Branche und es ist ein sehr inte-ressanter Job, den Frauen mindestens genauso gut machen können. In Deutschland ist ein techni-scher Beruf für Frauen absolut normal. Wie bist Du eigentlich zur Politik gekommen?Politisch interessiert war ich schon immer. Wäh-rend meiner Karenzzeit beschloss ich dann, selbst aktiv zu werden. Nun bin ich schon seit 2003 im Gemeinderat und in verschiedenen Ausschüssen tätig. Welche Projekte machen dir besonders Spass bei deiner Arbeit in der Gemeindepolitik?Besonders viel Freude bereitet mir die Arbeit mit

Jugendlichen. Die Entwicklung vom Gemeinde- jugendteam in Weißkirchen ist echt super, und zeigt was Jugendliche im Stande sind zu leisten.Was möchtest Du in Weißkirchen bewegen?Wünschenswert wäre eine Verringerung der Poli-tikverdrossenheit. Die Menschen zum Mitmachen zu bewegen, ist mir ein Ziel. Durch meine Arbeit möchte ich natürlich auch die SPÖ in Weißkirchen stärken, da wir gute und nachvollziehbare Ge-meindepolitik machen. Die Menschen, die hier le-ben erkennen sehr genau, wer sich für sie einsetzt und ich glaube kaum, dass das bloße Herbeibeten des Mehrheitswechsels im Gemeinderat etwas bewirkt.Wie entspannst du dich, wenn du nicht arbeitest oder für die Gemeinde aktiv bist?

So richtig ab-schalten kann ich beim reiten. Beim Pferd vom Raphael Hö-poltseder habe ich eine Reitbe-teiligung. Lei-der habe ich da-für nur einmal

die Woche Zeit. Ansonsten verbringe ich gerne Zeit mit meiner Familie und Freunden, fahre im Som-mer mit der Vespa, im Winter Snowboard, laufe gern und spiele hin und wieder auf der Gitarre. Gibt es Ecken in Weißkirchen, die Dir besonders gefallen?Ich liebe es, mit dem Hund meiner Schwieger- eltern oben am Schimpelsberg durch den Wald spazieren zu gehen. Begeistert war ich auch von einem „Mammutbaum“ in der Traunau mit 5 m Umfang, den mir meine Kinder dieses Jahr zeig-ten.Möchtest du zum Abschluss unseren Lesern noch etwas mitteilen?Da es die Dezemberausgabe ist, wünsche ich allen Lesern „Frohe Weihnachten!“

Danke Silke für diesen spannenden Einblick in dein Privatleben und ich wünsche dir noch viel Erfolg für deine Zukunft.

Patrick Steinhuber hat die engagierte Politiker zum Interview gebeten

Gelebte Integration: Eine „Ossi“ im Gemeinderat

Das Argument


Auch das nasskalte Wetter am heurigen Advent-markt konnte nicht verhindern, dass die stim-mungsvolle Aufmachung und das weihnachtliche Ambiente die vielen Besucher in vorweihnacht-liche Stimmung versetzte. Ein besonderes High-

light war die Krippenausstellung der Weißkirchner Krippenfreude. Ich möchte mich bei allen Ausstel-lern, den Weißkirchner Krippenfreunden und dem Bläserensemble des Musikvereins Weißkirchen für ihre Teilnahme herzlich bedanken.

Harald Möstl Obmann des Kulturausschusses

Weißkirchner Adventmarkt 2011mit Krippenausstellung

Das Bläserensemble des Musikvereines trug ebenfalls zur guten Adventstimmung bei

Auch die UNION ist jedes Jahr mit ihrem Stand am Adventmarkt vertreten

Ein Highlight des heurigen Adventmarktes - die Krippenausstellung der Weißkirchner Krippen-freunde

Bei Renate Huber bekommt man nicht nur am Adventmarkt schönes zum Dekorieren

Der Nikolaus hatte für jedes Kind eine kleine Über-raschung (gesponsert von der Raiba Weißkirchen)

Auch Nationalratsabgeordneter Franz Kirchgatterer war von der Krippenausstellung begeistert

Weitere Fotos unter: www.weisskirchen.at bildergalerien

9SPÖ - für die Menschen im LandeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Der Kulturausschuss lud heuer insgesamt 46 Jubelpaare zur Feier der Hochzeitsjubiläen ein. 23 Paare folgten der Einladung und fanden sich am Sonntag, den 11. September 2011 im Spiegelsaal der Turnhalle ein. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Norbert Höpoltseder richtete Amtsleiter und Standesbeamter Franz Hillingrathner einige besinnliche Worte an die Paare.

Die Mitglieder des Kulturausschusses über-reichten den Brautstrauß und anschließend wurde mit einem Glas Sekt auf den Festtag angestoßen. Nach dem gemeinsamen Foto gingen die Jubilare - angeführt von der Musikkapelle und begleitet von der Goldhaubengruppe und vielen Angehörigen - zur Kirche. Der Festgottesdienst wurde von Pater Bruno feierlich gestaltet und musikalisch von Sound Allround umrahmt.

Feier der Hochzeitsjubilare

Das Argument

Wie im Straßenausschuss einstimmig beschlossen wurde in der Erlenstraße, Eichenstraße, Lärchen-straße und Eschenstraße eine Straßenbeleuchtung mit LED Technik installiert. Im Rahmen eines Bürgermeisterstammtisches mit den Bewohnern wurde vereinbart, die Lichtstärke ab Mitternacht auf 50 Prozent zu reduzieren. Mit dieser Maßnahme konnte einem oft geäußerten Wunsch der Bevölkerung entsprochen werden.

Die Weyerstraße wurde ab dem Ende des Ortsgebietes Weyerbach bis zum Anwesen der Familie Stockhammer generalsaniert. Im Zuge dieser Sanierung wurde für diesen Straßenzug eine genaue Vermessung vorgenommen. Für die Sanierung dieses ca. 400 Meter langen und ca. 4 Meter breiten Straßenzuges sind Kosten von etwa € 40.000,- angefallen. Auf Grund der ange-

spannten fi nanziellen Situation entspricht dies beinahe dem gesamten jährlichen Straßenbudget.

Im Rahmen des Bürgermeisterstammtisches äußerten auch mehrere Anwohner der Erlenstraße und Eichenstraße Beschwerden wegen massiven Geschwindigkeitsüberschreitungen auf diesen Straßenzügen. Es bestand Einvernehmen, dass auch die Einführung der Rechtsregel keine ge-eignete Maßnahme darstellt. Ich appelliere daher an alle Fahrzeuglenker, die jeweils erlaubte Höchstgeschwindigkeit im gesamten Gemeindegebiet einzuhalten und so einen Beitrag zur Hebung der Verkehrssicherheit und Lebensqualität zu leisten.

VizeBgm. Klaus HolzleitnerObmann des Straßenausschusses

Hacklberg hell erleuchtetNach Einbindung der Bewohner im Rahmen eines Bürgermeisterstammtisches wurde in der Siedlung am Hacklberg eine Straßenbeleuchtung mit LED-Technik installiert. Die Weyerstraße südlich des Ortsgebietes Weyerbach wurde general-saniert.

Neueste LED-Technik bei der Straßen-beleuchtung in der Erlenstraße

Straßenausschussobmann VizeBgm. Klaus Holz-leitner in der sanierten Weyerstraße


Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: SPÖ WeißkirchenFür den Inhalt verantwortlich: SPÖ Weißkirchen, Norbert Höpoltseder, Fotos: SPÖ Weißkirchen

Gestaltung: Werbeagentur Walter Mittermeir, Druck: www.exxakt.at

11SPÖ - für die Menschen im LandeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Trotz schlechten Wetters ließen es sich an die 500 Besucher nicht nehmen, zum 5. Weißkirchner Perchtenlauf zu kommen. Sie haben es nicht bereut. Die 9 Passen mit rund 180 Perchten boten ihnen eine super Show. Und vor den schaurigen

Masken schreckten sich nicht nur Kinder. Ein herzliches Danke an Erwin Baumgartner und seine Kremstaler Perchten, sowie dem Obmann des Kulturausschusses Harald Möstl für die Organisation dieser Veranstaltung.

5. Weißkirchner Perchtenlauf

Weitere Fotos unter: www.weisskirchen.at bildergalerien

Das Argument

12 SPÖ - für unsere älteren Gemeindebürger

Nur mehr ein paar Tage bis Weihnachten! „Wo ist die Zeit hingekommen, ist dieses Jahr wieder schnell vergangen“ werden sich sicher viele Men-schen fragen. Auch für viele unserer Mitglieder gilt dieser Ausspruch, meistens dann, wenn sie unse-ren Veranstaltungskalender zur Hand nehmen. Die zwei letzten Tagesausfl üge waren sehr schön und interessant. Ende Oktober ging unsere Ta-gestour in’s Mühlviertel. Wir besichtigten u.a. die Kuranstalt in Bad Zell und ein tolles Privatmuse-um auf dem Gutshof Salamon. Den Abschluss ver-brachten wir auf der Moser Alm in Mönchdorf.

Beim letzten Ausfl ug im November ging die Rei-se in den bayrischen Wald, wo wir die Glasstadt Zwiesel besuchten. Wir wurden auch über die tra-ditionelle Herstellung des Bärwurz Schnaps infor-miert. Mittags stärkten wir uns in einer Dampf-bierbrauerei in Zwiesel und anschließend gab es eine Präsentation der eigenen Glasprodukte.

Eine große Gruppe von uns nahm auch beim neun-tägigen Herbsttreffen an der Blumenriviera teil. Sonniges Reisewetter, einmalig schöne Land-schaften, Städte und Orte konnten die Teilnehmer erleben und genießen! Rund 2.700 Kilometer wur-den diese neun Tage zurück gelegt, um die schöne Gegend an der Blumenriviera erleben und besich-tigen zu können.

Die Herbstwanderung ging nach Schimpelsberg zur Familie Fürlinger. Wie immer wurden wir dort wieder bestens bewirtet. Nicht nur die sehr gu-ten belegten Brote sondern auch die traumhaften Mehlspeisen haben sehr gut geschmeckt.

Pensionistenverband Österreich - Ortsgruppe Weißkirchen

Liebe Leserinnen und Leser !

Rudolf PrinzVorsitzender

Ein Teil der Gruppe bei einem Rundgang durch Bad Zell

In der Schnapsbrennerei wurde der echte Bärwurz gekostet und auch gekauft!

Vor der Gläser-pyramide in Zwiesel, die größte der Welt. 14 Leute arbeiteten 3 Wochen beim Aufbau. 93.665 Gläser wurden aufeinander gesetzt. Diese 8,02 m hohe Pyramide wiegt über 11 Tonnen!

13SPÖ - für unsere älteren GemeindebürgerSPÖ - für unsere älteren Gemeindebürger

Unsere Abschlusswanderung am Allerseelentag führte uns nach Weitzendorf zur Familie Ecker. Dort erwartete uns eine zünftige Stärkung, frisch zubereitete Fleisch- und Kartoffelkäsbrote und natürlich die allseits bekannten und beliebten Bauernkrapfen. Viele unserer Wanderer nahmen natürlich ein „Pschoatpinkerl“ mit nach Hause, gefüllt mit Krapfen!

Viele Besucher gibt’s wöchentlich in der Tages-heimstätte. Im Sommer sind wir mit der Tages-heimstätte vom Kindergartenuntergeschoß in’s Foyer der Turnhalle übersiedelt. Nach anfängli-cher Skepsis haben sich unsere Besucher aber be-reits gut eingewöhnt bzw. fühlen wir uns im neuen Domizil ganz wohl! Es wird aber auch ständig et-

was zur Information und Unterhaltung geboten. Es gab u.a. eine Vorstellung des Vereins SELBA durch Frau Hochhauser, ein Vortrag zum Thema Hören und Hörminderung wurde von der Fa. NEUROTH gehalten und Filmvorträge bzw. Fotopräsentatio-nen von unseren Reisen, Tagesausfl ügen und Ver-anstaltungen gab es von Alois Puchner, Karl Heinz Vogl und von mir. Das erste Treffen in der Tages-heimstätte im kommenden Jahr fi ndet am Diens-tag, 10. Jänner 2012 um 14 Uhr im Foyer statt. Alle die sich gut unterhalten möchten sind herzlichst eingeladen und übrigens:“Für das leibliche Wohl werden sicher wieder Maria und Kathi sorgen“!

Ein „Danke“ zum Jahres-ende möchten wir allen sagen, die unsere Orts-gruppe des Pensionis-tenverbandes auch im Heurigen Jahr wieder so

tatkräftig bzw. fi nanziell unterstützt haben. Be-sonders erwähnen möchten wir die Gemeinde, Bgm. Norbert Höpoltseder, die Raiffeisenbank, die Sparkasse usw.

www.wels.pvooe.atunter dieser Internet-Adresse erhalten sie auch aktuelle Informationen über den Pensionisten-verband Weißkirchen.Unseren Gemeindebürgern wünschen wir einen besinnlichen und ruhigen Advent, frohe Weihnach-ten und vor allem viel Gesundheit und Wohlerge-hen im 2012er Jahr.

Für den Pensionistenverband Weißkirchender VorsitzendeRudolf Prinz e.h.

Ein traumhaft schöner Herbsttag ermöglichte den 40 Wanderern noch einen „Gastgartenbetrieb“!

Die Wandergruppe auf dem Weg nach Weitzendorf.

Ein Traum, diese so gut schmeckenden Bauern-krapfen! Ein Lob den „Krapfenbäckerinnen“!

Unsere Gruppe dienstags in der neuen Tagesheimstätte

Auch die Nikolosackerl für den Adventmarkt wurden wieder in der Tagesheimstätte gefüllt

Das Argument


Pensionistenverband Weißkirchen wurde vor 50 Jahre gegründet!

Höhepunkt unseres heurigen Veranstaltungs-kalenders war natürlich unsere 50 Jahr Feier, verbunden mit einer Jahreshauptversammlung. Dazu haben wir die Turnhalle festlich geschmückt und sie war auch vollgefüllt. Von mir wurde ein Rückblick über diese 50 Jahre gegeben, in der 6 Vorsitzende die Geschicke leiteten. Nachstehend ein paar interessante Eintragungen aus dem damaligen Protokollbuch:> Am 16. April 1961 wurde die Ortsgruppe Weiß-kirchen im GH Staudinger gegründet, es waren über 40 Mitglieder anwesend> Am 25. März 1962 fand die erste Jahreshaupt-versammlung statt, bei der Revierinspektor HINTERNDORFER - vulgo „der Loange“ - über Verkehrserziehung berichtete> Bei einer Weihnachtsfeier 1963 erfreute Herr Josef Griesmann die Versammelten mit heiteren Einlagen> Das Ausfl ugsprogramm 1963 – 3 Ausfl üge, einer nach Mariazell, einer nach Salzburg und einer zur Fa. Knorr nach Wels und dann weiter über Aschach a.d.Donau zum Pöstlingberg> Beim 1. Preiskegeln im Jahre 1964 im GH Stau-dinger wurden über 1000 Stände eingeschoben, mit dem Reingewinn wurde die Weihnachtsfeier fi nanziert> Ein Eintrag am 8. Dez. 1969 lautet: Bei der Weih-nachtsfeier war erstmals ein Jugendführer der SPÖ anwesend, mit dem Namen Rudolf Prinz! – lang, lang ist’s her!Unser Landesvorsitzender Hillinger und auch un-sere Bezirksvorsitzende Dittelbacher überbrach-ten die Grüße des Verbandes, LAbg. Roswitha Bauer überbrachte die Glückwünsche des SPÖ Bezirkes und Bgm. Norbert Höpoltseder bedank-te sich für die Tätigkeit unseres Verbandes auf Gemeindeebene.

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wur-den 37. Kolleginnen und Kollegen für langjährige Mitgliedschaft geehrt.

Alois Puchner brachte eine Powerpoint-Präsenta-tion über die Tätigkeit unserer Ortsgruppe in den letzten Jahrzehnten bzw. der letzten zwei Jahre unter meinem Vorsitz. Unter den heuer neu eingetretenen Mitgliedern wurden schöne Warenpreise verlost. Nahezu 20 neue Mitglieder konnten wir in letzter Zeit „Will-kommen“ heißen.Die neu gegründete Tanzgruppe Dancing-Stars aus Weißkirchen umrahmte diese Veranstaltung. Für das leibliche Wohl sorgten Erwins Schman-kerl mit einem traumhaften ungarischen Gulasch und die köstlichen Mehlspeisen kamen von Frau Fürlinger.

Jahrzehnte lang sind diese Kolleginnen und Kollegen schon Mitglieder in unserem Pensionis-tenverband – und sie fühlen sich wohl

Auch die Familie Ertl ist heuer zu uns gestoßen, Josef Ertl gehörte auch zu den glücklichen Ge-winnern

15SPÖ - für eine lebenswerte GemeindeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

ADVENTKALENDERSPIEL

14. Feier der Liachtbratler

Auch heuer gab es wieder das Adventkalender-spiel. Ende November wurden von den Funktionären der SPÖ Weißkirchen die Karten an alle Haushalte in Weißkirchen verteilt. Aus den 10 Fragen auf diesen Karten waren die fünf richtigen anzukreuzen, die Karte in den Briefkasten bei

der Tagesheimstätte einzuwerfen oder bei einem SPÖ-Funktionär abzugeben. Vom 1. bis 24. Dezember wurde jeden Tag ein Gewinner aus allen abgegeben Karten gezogen und der Preis noch am selben Tag von einem SP-Funktionär zugestellt.

Am 9. Oktober hat Bürgermeister Norbert Hö-poltseder wieder alle runden Geburtstagsjubi-lare dieses Jahres zur gemeinsamen Feier des „Liachtbratln“ eingeladen. 44 Weißkirchnerinnen und Weißkirchner, die heuer den 50iger, 60iger, 70iger oder 80iger feierten folgten seiner Einla-dung. In einer kurzen Ansprache dankte er allen, die seiner Einladung gefolgt waren und erläuterte auch die Herkunft dieses alten Brauches. Brauch-tumsgemäß gab es ein Schweinsbratl zu Essen und als Nachspeise Apfelschlangl. Für einige Teil-nehmer war es auch ein Klassentreffen und wurde die eine oder andere Anektote aus der gemeinsa-men Schulzeit zum Besten gegeben. Musiker Ger-ni sorgte mit seinem Spiel für gute Unterhaltung.

Johanna Hraback freut sich über den von Silke Prinz überbrachten Adventkalenderspiel-Gewinn ....

.... und Jürgen Mayr über die von VizeBgm. Klaus Holzleitner überreichte Torte.

Ein Klassentreffen des Jahrgangs 1941: v.l. Johanna Klinglmayr, Norbert Haslinger, Johann Thaller und Anna Lauber

Zwei rüstige 80iger: Maria Grillmayr und Rosa Leblhuber

Das Argument

16 SPÖ - für die Menschen im Lande

Höchste SPÖ-Auszeichnung für LAbg. und Bgm. a.D. Rudolf Prinz

Bei der Bezirkskonferenz der SPÖ Wels/Wels-Land am 6. Oktober 2011 wurde dem Ehrenvorsit-zenden der SPÖ Weißkirchen LAbg. und Bgm. a.D. Rudolf Prinz die Viktor Adler Plakete verliehen. Er erhielt diese höchste Auszeichnung der SPÖ für seinen Einsatz und seine Verdienste für die Sozial-demokratische Partei. Bereits ab 1966 engagier-te er sich in der Ortspartei und gründete damals die Ortsgruppe der Jungen Generation. Von 1973 bis 2001 war er SP-Ortsparteivorsitzender von Weißkirchen. Von 1973 bis 1979 war er als SPÖ-Gemeinderat und Vizebürgermeister und von 1979 bis 2008 als Bürgermeister tätig. Von 1997 bis 2009 war er Abgeordneter zum OÖ. Landtag. Er hat in dieser langen Zeit sehr viel für die SPÖ aber auch für unsere Gemeinde geleistet. Im Dezember 2008 wurde Rudolf Prinz deshalb auch die Ehren-bürgerschaft und der Ehrenring der Gemeinde Weißkirchen verliehen.

NRAbg. Franz Kirchgatterer, Rudolf Prinz, Bgm. Norbert Höpoltseder, LHStv. Josef Ackerl und LAbg. Roswitha Bauer

17SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für die Menschen im Lande

SchulanfängeraktionDie 37 Schulanfänger erhielten heuer auf Wunsch des Lehrkörpers eine hochwertige Ausstattung mit einem Malkasten und Wachsmalkreiden. Mit diesem Beitrag der SPÖ/Kinderfreunde Weißkirchen, wollen wir die Eltern beim Schulstart ihrer Kinder zumindest fi nanziell ein wenig entlasten.

1a Klasse: SP-Funktionärin Sonja Steinhuber, VizeBgm. Klaus Holzleitner, Dir. SR Susanne Heilinger, Bgm. Norbert Höpoltseder und die Klassenlehrerin Birgit Kortner

1b Klasse: Klassenlehrerin Regina Willburger, VizeBgm. Klaus Holzleitner, Sonja Steinhuber, Dir. SR Susanne Heilinger und Bgm. Norbert Höpoltseder

Da im heurigen Schuljahr in unserer Volksschule ein Schwerpunkt auf Lesen gelegt wird, erhielten alle Schulanfänger von Bgm. Norbert Höpoltseder als Schulstartgeschenk eine Buch der Weißkirchner Kinderbuchautorin Pethra Seidel.

Das Argument


Sche gloaweis kann mi gar nix mehr erschüttern, wann i so schau wer oaller wegen Pinats ins G’fängnis muaß.

Zum Vergleich de Nutzniessa von schwarz/blau, de zwoar vü Dreck am Stecka hoaben, überoall kassiert hoam,

oaber nu immer auf freiem Fuaß san. De Blauen dann weida woas se wolln,

obwohl der Rest von Österreich für Kärnten fest zoahln muass, verteilen de dort wieda Spenden an ihr (Wähler)Volk.

Jetzt woas i a woas de Freiheitlichen unter „Freiheit“ vastengan, de moanan die Entlassung ihra Spezis aus de Gefängniss!

Neugieri bin i a schau, ob heuer da Gemeindekalenda wieda so mit private und vereinsinterne Veranstaltungen

vollpfl oastert is, dass ma sunst nix mehr eintroagen koann bzw. de wichtigen Gemeindeinformationen unta gengan.

Des wa für heut mei Kommentar, im nächsten Joahr schreibt eicha Weißkirchna Pepi a‘!

Untersinnersdorf 204616 WeißkirchenTel.: 07243/56441Fax: 07243/56443

[email protected]

19SPÖ - Herzlichen GlückwunschSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Geburtstag:Geburtstag:Geburtstag:Alles Gute zum ...

Hochzeitsjubilare Goldene Hochzeit:

Erika und Karl Köttstorfer aus dem Mühlenweg

Hildegard und Norbert Haslinger aus der Föhrengasse

Maria und Anton MijicSchönbergstraße

Johann SCHWARZLMÜLLER aus Schimpelsberg90 Jahre

Maria FERMÜLLER Pfarrplatz 485 Jahre

Maria GRILLMAYR aus der Unteren Dorfstraße 80 Jahre

Maria HOCHMAYR

aus der Hafergasse 80 Jahre

Maria PÖTZLBERGER aus der Brucknergasse80 Jahre

Maria OBERHAMMER

aus der Oberen Dorfstraße 85 Jahre

Theresia BIRKLHUBER

aus der Weyerstraße85 Jahre

Das Argument


Kirche als Konzertsaal

Wie jedes Jahr zu Beginn der Adventzeit präsen-tierte sich der Musikverein Weißkirchen mit seinem Herbstkonzert. Obmann Ernst Gerdopler konnte in der beinahe bis auf den letzten Platz gefüllten Kirche auch Bürgermeister Norbert Höpoltse-der begrüßen. Mit einem musikalischen Pauken-schlag, dem Stück „Also sprach Zarathustra“ lei-tete Kapellmeisterin Eva-Maria Schützenhofer ihr erstes Konzert ein. Auch das weitere Programm des Konzertes war von der Kapellmeisterin dem kirchlichen Rahmen angepasst worden und gefi el den Zuhörern. Vor allem die Darbietung der Sän-gerinnen aus dem Musikverein in einem musikali-schen Stück aus dem Film „Sister Act“ wurde vom Publikum mit Applaus honoriert.

Als Jungmusiker wurden im Rahmen des Kon-zertes Christoph Brillinger, Rene Krutzler und Benedikt Rungger offi ziell in das Orchester des Musikvereines Weißkirchen aufgenommen. Das Jungmusikerleistungsabzeichen in Bronze ha-ben Christoph Brillinger, Jasmin Krenmair, Rene

Krutzler und das Jungmusikerleistungsabzeichen in Silber Peter Brillinger sowie Thomas Augl ab-gelegt.

Das Konzert fand noch einen gemütlichen Aus-klang im Pfarrheim, wo der Musikverein noch zahlreiche Gäste bewirten durfte. Auch eine Run-de jung gebliebener „Musikpensionisten“ fühlte sich offensichtlich wohl und genoss die Einladung bis zu vorgerückter Stunde.

Der Musikverein Weißkirchen hat die Kirche in einen Konzertsaal verwandelt und in diesem festlichen und klingenden Rahmen das Herbstkonzert präsentiert. Bei den zahlreichen Zuhörern fand das an die-sen Rahmen angepasste Programm großen Zuspruch.

Der Altarraum wurde zum Orchesterraum

Verleihung der Jungmusikerleistungsabzeichen:v.l. Bgm. Norbert Höpoltseder, Christoph Brillin-ger, MV-Obmann Ernst Gerdopler, Jasmin Krenn-mair, Jugendreferentin Pia Schweizer, Rene Krutzler, Jugendreferentin Sandra Schneider, Thomas Augl, Peter Brillinger

WMdesign werbeagentur walter mittermeir

21SPÖ - für eine lebenswerte GemeindeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

ASPHALTSTOCK-ORTSMEISTERSCHAFT 2011Am 1. Oktober fanden bei herrlichem Wetter die Asphalt-Ortsmeisterschaften statt. 14 Mannschaf-ten „kämpften“ auf den Asphaltbahnen und den zu Bahnen umgewandelten Parkplatz am Sportplatz um den Ortsmeistertitel. Gespielt wurde nicht nach den olympischen Regeln sondern wild, so dass es öfters vorkam, dass manchem Spieler die Kraft fehlte, die Daube zu erreichen. Dadurch und sicher auch bedingt durch die schwer berechen-baren Parkplatzbahnen, war diese Meisterschaft spannend wie noch nie. Vier Mannschaften hatten am Ende jeweils 22 Punkte erreicht, sodass die Quote über den Ortsmeistertitel entschied. Neu-er Ortsmeister wurde die Mannschaft Hofer vor den Oldies und der Moarschaft Zeller. Bei der an-schließenden Siegerehrung im UNION-Clubheim wurde dieses Ergebnis noch ausgiebig diskutiert.

Die Siegermoarschaft Hofer mit Ferdinand und Nicole Pötzlberger, Manfred Leblhuber, UNION-Obmann Ing. Alois Langmayr und Franz Hofer

Druckerei Neuwirth KGBarbarossastraße 9

A-4616 Weißkirchen an der TraunTel.: +43 (0) 7243 / 60010-0 Fax DW -13

www.exxakt.at

Das Argument

22 SPÖ - Herzlichen Glückwunsch

Geburten:

• Tochter Theresa, DI (FH) Sandra und Andreas LUGER, Blumenstraße 17• Sohn Ben Wilson Hannes, Mag. Irene und Hannes SPIEßBERGER, Schönbergstraße 1• Tochter Melissa, Mag. Doris HÖDL und Johannes ERBLER, Untersinnersdorf 19• Sohn Leon, Birgit und Markus HERBER, Obersinnersdorf 2

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Frau Kerstin Pichler aus der Bruckner-gasse, zu ihrem Erfolg im Finale um das € 8.000,- Stipendium für den Uni-Lehr-gang „Mediation- und Konfl iktmanage-ment“. Der Jury fi el die Wahl so schwer, dass sie das Stipendium kurzerhand auf zwei Gewinner, Kerstin Pichler und Hans Zoidl aufteilte.

Kerstin Pichler (Bildmitte) bei der Preisverleihung

23SPÖ - für eine lebenswerte GemeindeSPÖ - Herzlichen Glückwunsch

Störianschneid´nAuch heuer fi ndet wieder das traditionelle Störianschneid’n statt.

Am Stephanitag 26. Dezember um 10:00 Uhr im Gasthaus Staudinger.Alle Männer sind dazu herzlich eingeladen !

SilvesterstandAuf ein “Prosit 2012” am Altjahrstag mit der

Am 31. Dezember treffen wir uns am Gemeindeplatz und stoßen mit Freunden, Nachbarn und Bekannten auf ein gutes, neues Jahr an.Sekt, Tee mit oder ohne Rum wird vom SPÖ-Team ausgeschenkt.16:00 bis 18:00 Uhr

SPÖ - für die Menschen im Lande

Das Argument

24.12. 26.12. 27.12. 31.12. 14.01. 04.02. 05.02. 16.02. 21.02. 31.03.

Termine zum Vormerken:Friedenslichtaktion der FFStörianschneiden im GH StaudingerAltjahresgesprächSilvesterstandBall „Tanz mit mir“SPÖ MaskenballKinderfaschingGemeinderatssitzungFaschingkehraus am GemeindeamtSPÖ Osternachmittag für Kinder und Eierpecken der Pensionisten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Einladung zum

Samstag, 4. Februar 2012in der Turnhalle

Saaleinlaß: 19 UhrBeginn: 20 Uhr

Für Unterhaltung sorgt:“Key West”Mitternachtseinlage

Herrliche Preise für dieoriginellsten Masken zu gewinnen!

Riesen-Tombola !

Sonntag, 5. Februar 2012ab 14 Uhr Programm in der Turnhalle

Würstl, Krapfen gibt’s für die Kinder gratis!

Kinder bitte maskieren!

Freiwillige Spenden!

Maskenball Kinderfasching

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

WMdesign

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

WMdesignwerbeagentur walter mittermeir

Documents

Argument 12-2011