5
PRENOVE — DOVRšENO SOžITJE NOVEGA IN STAREGA 76 APRIL 2013 76 APRIL 2013 CENA 6 EUR ARHITEKTURA / OBLIKOVANJE / INTERIER / VRTOVI / OSEBNOSTI / TRENDI / NAVDIH KONSTANTE V PROSTORU SO LAHKO IZZIV ZA NOVO KREACIJO SLAVNE VILE, BAROČNA STANOVANJA, VILA TUGENDHAT, PRENOVLJENE HIŠE, 100 LET ZAVODA ZA VARSTVO KULTURNE DEDIŠČINE SLOVENIJE, Legende: JUTA KRULC PRENOVE

ARHITEKTURA / OBLIKOVANJE / INTERIER / VRTOVI / … · PRENOVE — Dovršeno Sožitje n ovega i n Starega 76 a P ri L 2013 76 aPriL 2013 Cena 6 EUR ARHITEKTURA / OBLIKOVANJE / INTERIER

Embed Size (px)

Citation preview

PR

EN

OVE

— D

ovr

še

no

So

žitje

no

veg

a in

Sta

re

ga

76

aP

riL 2013

76aPriL 2013

Cena 6 EUR

ARHITEKTURA / OBLIKOVANJE / INTERIER / VRTOVI / OSEBNOSTI / TRENDI / NAVDIH

KONSTANTE V PROSTORU SO LAHKO IzzIV zA NOVO KREAcIJO

SLAVNE VILE, BAROČNA STANOVANJA, VILA TUGENDHAT, PRENOVLJENE HIŠE, 100 LET ZAVODA ZA VARSTVO KULTURNE DEDIŠČINE SLOVENIJE, Legende: JUTA KRULC

PRENOVE

Talent ni nekaj, kar ima vsak. Talent tudi ni nekaj, kar bi si lahko izbrali ali pridobili. Talent je pač dar. Je kot zadetek na loteriji – je ali pa ga (v večini primerov) ni. In ko nekdo stopi v staro, dotrajano, zbledelo, obrabljeno, neokusno opremlje-no, umazano, obdrajsano, obšlesano, trohneče, propadajoče stanovanje, mora imeti talent, da v domišljiji odstrani vse plasti prahu in patine in začuti prostor. Talent je potreben za to, da v kreativnem miselnem procesu požene časovni stroj in pogleda v prihodnost. Kot črte usode se ta videnja zarišejo na papir. Nastane načrt za prenovo. In potrebna je tudi sreča, da se ta vizija uresniči. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Stanovanje v starem mestnem jedru Ljubljane je zelo preprosto zasnovano. V eni sobi sta spalnica in kopalnica, v drugi sobi pa kuhinja z jedilnico in bivalni prostor. Jasna delitev, kot dan in noč, bi pomislili. Vendar zadeva ni tako preprosta. Kopalnica ni le kopalnica, je del spalnice. Spalnica ni navadna spalnica, kot smo jih vajeni – postelja je na sredini. In vse se dogaja okoli

Dar

82

INTERIER--------------------------------Besedilo: Matevž GrandaFotografije: Janez Pukšič--------------------------------Arhitektura: id:arhitekti; Matevž FrančičLokacija: ljubljanaLeto izvedbe: 2011--------------------------------

-----------------------------DATOTEKA

RT7, staro mestno jedro Ljubljane

Investitor: zasebni investitor

Arhitektura: id:arhitekti;

Matevž Frančič

Leto načrtovanja: 2011

Leto izvedbe: 2011

Površina: 56,63 m2

Dobavitelji notranje opreme:

- Kuhinja: id:doma / Bulthaup b1

- Spalnica id:doma / Interluebke,

Zeitraum

- Kopalnica: Dornbracht, Catalano,

MDM, Galerija Fortuna,

Simon Vajsman

- Dnevna soba: id:doma / COR;

Galerija Fortuna, Simon Vajsman

- Oblazinjeno pohištvo:

id:doma / COR

- Jedilnica: Galerija Fortuna,

Simon Vajsman

- Svetila: Galerija Fortuna,

arcadia / Delta light, id doma /

Danese, Luster

- Talne obloge: Dinesen Douglas

- Armature: Dornbracht, Bulthaup

-----------------------------

83

84

Stanje stanovanja v starem mestnem jedru Ljubljane pred prenovo in po njej se bistveno razlikuje. Le težko

bi si predstavljali, kaj je mogoče ustvariti s prenovo. Ali razpoznate potencial dobrega prostora takoj, ko ga

zagledate?

Stanovanje RT7 je bilo ljubezen na prvi pogled: lokacija, deloma odkrit rezbarjen strop, originalno stavbno

pohištvo, nekateri detajli in šarm, ki ga imajo samo stara stanovanja ... Potencial je dobesedno preseval skozi

stene ...

Stanovanje ima zelo »pravilno« razporeditev prostorov in v kombinaciji z zgornjimi kvalitetami se je rešitev

pravzaprav ponujala sama.

Prenova stanovanja ni posegala v nosilno strukturo objekta. Kako vam je brez bistvenih predelav uspelo

zagotoviti sodobne bivalne pogoje?

Z domiselno arhitekturno zasnovo prostora, ki temelji na obstoječi razporeditvi prostorov. V zgodovinskih

objektih z masivno konstrukcijo se je praviloma treba nasloniti na obstoječe razporeditve. In pa ... kdo si želi

posteljo v kuhinji?

Zelo zanimiv element prenove je lesen strop. Prvotno je bil skrit pod trstiko. Kako ste ga našli? Je šlo za srečo ali

za strokovno poznavanje?

Strop je bil v enem od prostorov deloma odkrit že pred prenovo. Na podlagi izkušenj smo predvidevali, da je enak

strop tudi v drugem prostoru. Tudi kanček sreče pri takšnih najdbah prav pride.

Kakšne materiale in metode ste uporabili pri prenovi?

Ob prenovi takšnih objektov dosledno sledimo načelu, da se obnovi vse, kar je pač mogoče obnoviti, po

tradicionalnih metodah in s tradicionalnimi materiali. Nekatere dele pa je bilo zaradi dotrajanosti treba

zamenjati. Ometi so tako apneni in izdelani ročno, stavbno pohištvo je obnovljeno, kjer je bilo mogoče ... Edini

nov element so tla, v katera je vgrajeno tudi talno gretje.

MiNi iNtervJU: ArHitekt MAtevž FrANčič- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

nje. Tudi omare ne stojijo ob steni. Z odmikom tvo-rijo nišo za prehodno kabino za prhanje. Bivalni del stanovanja na prvi pogled ne skriva presenečenj. Kuhinja, miza in kavč. Vse vrhunsko oblikovano in v popolni harmoniji. Kaj pa je tam v kotu? Pozoren opazovalec bi zaznal, da se »stena« odpira. Za njo se skrivajo servisni prostori in sanitarije. Lahko rečemo, da so nevidni.

Še nečesa ne moremo spregledati. To je lesen strop. Nekaj stoletij stari tramovi so ročno tesani in de-korirani. Skrivali so se pod trstično oblogo. Ko je bil ta vrhnji sloj odstranjen, se je prikazal krasen lesen strop. Podobno kot se razvijejo krasna krila metulja, ko se ta izleže iz bube.

Stanovanje je s prenovo stopilo v nov čas.

85