7
Armazenamento em flash no caminho certo do datacenter As empresas estão usando storage arrays híbridos ou compostos inteiramente por flash para acelerar o desempenho das aplicações e, surpreendentemente, reduzir o custo total de propriedade de seu armazenamento. O armazenamento em flash de estado sólido leva uma espécie de vida dupla há anos. As placas de memória e unidades flash se tornaram componentes muito populares e cada vez mais presentes no mercado consumidor, substituindo as unidades de disco rígido (HDD) em alguns notebooks e aumentando a proliferação de tablets e smartphones mais potentes que podem armazenar milhares de fotos e vídeos das câmeras digitais integradas. Ao mesmo tempo, as unidades flash de estado sólido (SSDs) são vistas como as Ferraris do armazenamento de datacenter. Apesar de SSDs apresentarem desempenho incrivelmente rápido, alta confiabilidade, entre outros benefícios, no comparativo com seus primos mecânicos do HDD, o preço elevado e outras características restringiram o uso de SSDs flash para o caching de alta velocidade e outras funções de armazenamento restrito. Mas isso está prestes a mudar. Hoje em dia, os avanços da tecnologia de armazenamento em flash, as rápidas reduções em termos de custo do SSD e técnicas mais avançadas de configuração e otimização de storage arrays compostos inteiramente por flash ou híbridos revolucionaram o cálculo do armazenamento de datacenter. Cada vez mais empresas trocam seus arrays do tipo HDD por sistemas de armazenamento ativados por flash. E essa tendência só aumenta conforme os benefícios do TCO e de desempenho dos arrays flash são disseminados. Segundo a empresa de pesquisa de mercado IDC, o mercado mundial de arrays flash alcançou um total de 11,3 bilhões de dólares em 2014. Arrays flash híbridos, que contêm componentes flash SDD e HDD, respondem por 10 bilhões de dólares desse

Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

Armazenamento em flash no caminho certo do datacenter As empresas estão usando storage arrays híbridos ou compostos inteiramente por flash para acelerar o desempenho das aplicações e, surpreendentemente, reduzir o custo total de propriedade de seu armazenamento.

O armazenamento em flash de estado sólido leva uma espécie de vida dupla há anos. As placas de memória e unidades flash se tornaram componentes muito populares e cada vez mais presentes no mercado consumidor, substituindo as unidades de disco rígido (HDD) em alguns notebooks e aumentando a proliferação de tablets e smartphones mais potentes que podem armazenar milhares de fotos e vídeos das câmeras digitais integradas.

Ao mesmo tempo, as unidades flash de estado sólido (SSDs) são vistas como as Ferraris do armazenamento de datacenter. Apesar de SSDs apresentarem desempenho incrivelmente rápido, alta confiabilidade, entre outros benefícios, no comparativo com seus primos mecânicos do HDD, o preço elevado e outras características restringiram o uso de SSDs flash para o caching de alta velocidade e outras funções de armazenamento restrito.

Mas isso está prestes a mudar.

Hoje em dia, os avanços da tecnologia de armazenamento em flash, as rápidas reduções em termos de custo do SSD e técnicas mais avançadas de configuração e otimização de storage arrays compostos inteiramente por flash ou híbridos revolucionaram o cálculo do armazenamento de datacenter. Cada vez mais empresas trocam seus arrays do tipo HDD por sistemas de armazenamento ativados por flash. E essa tendência só aumenta conforme os benefícios do TCO e de desempenho dos arrays flash são disseminados.

Segundo a empresa de pesquisa de mercado IDC, o mercado mundial de arrays flash alcançou um total de 11,3 bilhões de dólares em 2014. Arrays flash híbridos, que contêm componentes flash SDD e HDD, respondem por 10 bilhões de dólares desse

Page 2: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

— Manuel Martull, diretor de marketing da SanDisk

DATA-CENTER

total. Os arrays compostos inteiramente por flash respondem pelo 1,3 bilhão de dólares restante. "O impacto que os arrays baseados em flash têm no datacenter é inegável conforme mais plataformas baseadas em flash oferecem serviços empresariais de dados", descreveu o relatório da IDC sobre os dados e valores obtidos com o estudo.1

O advento dos arrays baseados em flash como plataformas de armazenamento de datacenter de alto desempenho para propósitos gerais chega em um momento bastante oportuno. Muitas aplicações empresariais tradicionais, principalmente aquelas com demandas intensivas e imprevisíveis de E/S, enfrentam obstáculos com as limitações de latência do HDD conforme os volumes de dados e número de usuários crescem em ritmo galopante. Simultaneamente, aplicações e modelos computacionais novos deixaram os recursos convencionais do HDD com ainda mais limitações. Todas as tecnologias mais avançadas, do cloud computing à virtualização de desktops, passando por Big Data e mídias sociais, promoveram a necessidade por soluções de armazenamento de alto desempenho e capacidade para grandes volumes.

A Dell, fornecedora de storage arrays, produz uma grande variedade de soluções de armazenamento empresariais ativadas por flash que contêm SSDs de líderes do setor, como a SanDisk, uma fornecedora de memória flash de ponta, por exemplo. Essas soluções potentes e econômicas ilustram bem a distância que os arrays híbridos e também os inteiramente compostos por flash já percorreram. Essas soluções dão um gostinho do futuro, quando arrays baseados em flash capturarão uma porcentagem cada vez maior do mercado de armazenamento para datacenter, mais do que capacitando o desempenho das aplicações ao longo de todo esse processo.

"Conforme as economias de escala crescem e a proposta de valor do flash se torna mais atraente, é natural prever que o flash tomará o lugar dos HDDs no datacenter da mesma forma que ocorreu nos computadores, celulares e MP3 players", exemplificou Manuel Martull, diretor de marketing da SanDisk. "Estamos falando de um datacenter totalmente transformado pelo flash."

Do nicho ao mainstream, o caminho do armazenamento Lançada há 30 anos, a memória flash de estado sólido foi relegada por anos a implementações de nicho por motivo de custo, resiliência, entre outras limitações daquela época. Ainda assim, as principais características da memória flash sugeriam que a tecnologia cumpriria um papel fundamental no futuro. O meio de armazenamento compacto e de alta densidade não contém peças móveis, o que descarta qualquer falha mecânica, além de reduzir enormemente os requisitos de resfriamento e energia. Diferentemente dos HDDs, com seus discos giratórios e cabeças de leitura/gravação que precisam se movimentar de forma mecânica ao longo de locais de dados diferentes, as unidades SSD flash podem acessar instantaneamente quaisquer dados necessários.

Mas não foi até a sua terceira década de existência que a memória flash começou a realmente se projetar no caminho do datacenter. As tecnologias e designs de flash em evolução, aliadas aos avanços da produção de volumes, começaram a fazer do flash um candidato viável no armazenamento empresarial. Mesmo a essa altura, o uso mais comum de flash em datacenter se tratava de uma memória cache apenas para uma pequena porção de dados que precisavam de acessibilidade praticamente instantânea, da ordem de submilissegundos. Todavia, o preço ainda relativamente alto do flash não era o único fator que dificultava uma adoção mais disseminada desse tipo de armazenamento.

Ao contrário das mídias magnéticas usadas pelos discos rígidos, o flash usa mídias de porta NAND eletrônicas ou de silicone, o que exige que os dados armazenados sejam excluídos para que novos dados sejam gravados. O desempenho do armazenamento em flash pode começar a cair após milhares desses "ciclos de limpeza de programas", e a "resistência de gravação" de qualquer SSD flash é geralmente expressa em matéria de quantas gravações de unidade inteira (ou "preenchimentos") por dia a unidade consegue acomodar.

Por anos, os fornecedores de memória flash produziram essencialmente unidades de gravação intensiva de célula de camada única (SLC), que, apesar de custo relativamente alto, podiam operar de 10 a 30 preenchimentos da unidade por dia. Mais recentemente, a SanDisk e outras fabricantes de memória flash desenvolveram unidades flash de leitura intensiva com célula multicamada (MLC), muito mais econômicas, porém, com menos resistência e desempenho de gravação do que as unidades tipo SLC. Sendo assim, uma carga de trabalho que exija uma grande quantidade de E/S de gravação a cada dia pode ter um desempenho melhor com um SSD flash SLC, enquanto uma carga com níveis de E/S menos exigentes pode ser suficiente com uma opção MLC mais acessível.

Flash conquistando a sua fatia do mercado de HDD de alto desempenho A Dell Storage desenvolveu soluções de arrays inteiramente compostos por flash e arrays híbridos que mesclam os diferentes tipos de flash para proporcionar resistência excelente e grande desempenho sem aumentar tanto o custo. Em alguns arrays, a Dell usa flash de gravação intensiva e alta resistência em dados "quentes" de E/S intensiva e depois transfere dados "mornos" acumulados para uma camada de armazenamento em flash tipo MLC

Armazenamento em flash no caminho certo do datacenter > 2

Conforme as economias de escala crescem e a proposta de valor do flash se torna mais atraente, é natural prever que o flash tomará o lugar dos HDDs no datacenter da mesma forma que ocorreu nos computadores, celulares e MP3 players."

Page 3: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

Armazenamento em flash no caminho certo do datacenter > 3

— John Shirley, diretor de gerenciamento de produtos da Dell

SSD

menos dispendiosa. Ao fazer a correspondência inteligente de tipos diferentes de flash conforme as necessidades de dados diferentes, os SSDs flash nos arrays da Dell apresentam uma resistência estimada em mais de cinco anos. De fato, a Dell oferece aos seus clientes uma garantia limitada de hardware2 com contratos de suporte ativo que contam, inclusive, com SSDs.

A unidade será substituída caso se desgaste até deixar de ser funcional. Esses mesmos arrays da Dell também incluem um "medidor de vida útil" que monitora a expectativa de vida do SSD e notifica os usuários quando uma unidade precisa ser trocada. "Do ponto de vista da confiabilidade do sistema, SSDs já provaram ser mais confiáveis do que as unidades de disco rígido", comparou John Shirley, diretor de gerenciamento de produtos da Dell Storage.

Além da grande confiabilidade, os arrays ativados por flash se saem muito bem no comparativo com arrays HDD em matéria de custo total de propriedade (TCO) nas avaliações que apreciam além da simples comparação de custo por gigabyte e consideram também outros fatores, como o custo por E/S, por exemplo. Outras características da memória flash, da área ocupada reduzida aos baixos requisitos de energia, também contam pontos a favor dos arrays flash nas avaliações de TCO.

Segundo John Shirley, uma apreciação do ambiente típico dos clientes rapidamente revela que o flash pode reduzir o TCO como um todo. "Uma carga de trabalho típica no mercado de armazenamento de empresas de médio porte poderia consistir de 20.000 a 40.000 IOPS [operações de entrada/saída por segundo]", explicou. "Levaria centenas de unidades de 15.000 RPM para suportar esse nível de atividade de E/S."

Além disso, John Shirley aponta que esses HDDs de 15.000 RPM de tecnologia avançada envolveriam, de modo geral, latências de fornecimento de dados da ordem de cinco a dez milissegundos (ms). "Ao migrar essa carga de trabalho, total ou parcialmente, para um número reduzido de SSDs, podemos reduzir significativamente os custos de hardware, espaço de rack, tarifas de suporte e eventuais tarifas de software em potencial. Nós vemos muitos ambientes parecidos nesse aspecto, que usam arrays otimizados por flash da Dell para reduzir significativamente o custo da solução para o cliente e também aumentar o desempenho das aplicações e a confiabilidade do sistema."

De fato, a economia dos arrays baseados em flash ficou particularmente atraente no comparativo com arrays com HDDs de alto desempenho de 15.000 e 10.000 RPM. Por exemplo, um produto da Dell, o array Dell Storage SC4020 inteiramente baseado em flash, não só proporciona uma redução até quatro vezes maior no tempo de consulta e ocupação 50% menor do espaço de rack no comparativo com soluções HDD de 15.000 RPM semelhantes em aplicações de data warehouse, mas faz tudo isso por um custo 31% menor, de acordo com a empresa.3

"As unidades de 10.000 a 15.000 RPM respondem por uma fatia bastante considerável do setor de armazenamento de TI", afirmou Shirley. "E nós estamos vendo os nossos arrays otimizados por flash abocanharem um belo pedaço desse mercado."

Procura cada vez maior por armazenamento escalável, confiável e de alta velocidade Com a economia do TCO e custo por E/S dos arrays inteiramente baseados em flash ou híbridos ficando cada vez mais competitiva (e, com frequência, superior) perante a economia dos arrays HDD, cada vez mais empresas descobrem como o armazenamento de estado sólido pode acelerar muitas de suas aplicações mais imprescindíveis e exigentes. Praticamente qualquer carga de trabalho será executada mais rapidamente na gravação e leitura de dados de e para unidades flash, mas cargas de trabalho com alta taxa de transações e intensivas em dados costumam se aproveitar melhor do grande aprimoramento do flash.

Ao migrar essa carga de trabalho, total ou parcialmente, para um número reduzido de SSDs, podemos reduzir significativamente os custos de hardware, espaço de rack, tarifas de suporte e eventuais tarifas de software em potencial."

Page 4: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

Combinando desempenho e bom preço A Dell está entre as fornecedoras mais inovadoras e agressivas quando o assunto são arrays híbridos ou inteiramente compostos por flash no datacenter. A empresa vende duas linhas de arrays que podem proporcionar soluções empresariais compostas inteiramente por flash ou híbridas. O Dell Storage Série SC oferece uma plataforma inteligente e auto-otimizada com recursos empresariais e capacidade para ambientes SAN e NAS. O Dell EqualLogic Série PS oferece arquitetura ponto a ponto com escalabilidade horizontal que comporta vários arrays em um único pool de armazenamento, cada um com o seu próprio controlador, cache e redes. Com cada novo array da Série PS, os usuários ganham nos quesitos desempenho, capacidade e largura de banda.

Dell Storage Série SC

O portfólio da Série SC conta com duas opções de controlador: Dell Compellent SC8000 e Dell Storage SC4020. Integrando SSDs de líderes do setor, como a SanDisk, por exemplo, os dois modelos da Série SC possibilitam que as empresas implantem soluções inteiramente compostas por flash de uma ou mais camadas, assim como arrays híbridos que incorporam HDDs para o armazenamento de dados menos utilizados. A tecnologia de progressão de dados da Dell oferece automação inteligente com base em situações reais de uso dos dados, de modo que os datacenters possam efetuar o armazenamento automático em camada desses dados. Os dados quentes, mornos ou frios são posicionados da forma dinâmica, e mais econômica, no conjunto mais adequado de unidades.

Quando vários tipos de SSDs forem implantados na configuração "otimizada por flash" da Dell, todas as operações de gravação recebidas serão enviadas a SSDs de gravação intensiva para garantir as melhores velocidades de gravação possíveis. Os dados são migrados a SSDs de leitura intensiva, oferecendo desempenho de leitura equivalente por um custo menor.

"Com o flash de várias camadas, oferecemos uma solução que funciona como se fosse inteiramente composta por várias unidades flash de gravação otimizada muito mais caras, mas por um preço muito mais acessível", afirmou Holmes, gerente de marketing ativo da Dell. "Além disso, como a nossa 'camada de gravação intensiva' libera as unidades de leitura intensiva das gravações principais, duram muito mais no comparativo com os arrays de leitura intensiva integral da concorrência."

O Dell Compellent SC8000 consegue ajustar a escala para até 960 unidades e mais de 3 PB de capacidade bruta por array usando enclosures de expansão opcionais para acomodar uma grande variedade de unidades de 2,5 e 3,5 polegadas com suporte. Vários arrays podem ser agrupados em configurações "federadas" maiores em caráter de gerenciamento unificado. A movimentação sem interrupções de volumes entre arrays e recomendações proativas de posicionamento mais correto dos dados é fornecida pelas funções Volume Advisor e Live Volume da Série SC. Provisionamento reduzido, snapshots com uso eficaz do espaço, entre outros recursos empresariais são fornecidos para as soluções compostas inteiramente por flash e também para as soluções híbridas.

O modelo Dell Storage SC4020 conta com recursos semelhantes aos do SC8000 em um formato compacto e econômico desenvolvido para pequenas e médias empresas, entre outras implantações de médio porte. O formato All-In-One do SC4020 inclui controladores duplos e 24 compartimentos de unidade em um

Dell Storage SC4020

único chassi de duas unidades rack (2U), mas também pode ajustar a escala para mais de 400 TB de capacidade bruta por meio dos mesmos enclosures de expansão do SC8000.

O SC4020 foi desenvolvido para ser usado com SANs independentes ou como solução para sucursais ou escritórios remotos em ambientes distribuídos com o SC8000.

Em um estudo de setembro de 2014 que avaliou o custo total de propriedade do SC4020, a consultoria Enterprise Strategy Group concluiu que o produto da Dell oferecia um TCO significativamente melhor do que as soluções de outros dois fornecedores. O modelo e as hipóteses da ESG envolveram o controle dos custos de configurações de arrays de pequeno e grande portes por um período projetado de oito anos. Nos dois casos, a empresa hipotética incluía SSDs flash a seus storage arrays após vários anos para acompanhar o crescimento e as necessidades progressivamente maiores de capacidade e desempenho de armazenamento.

O modelo da ESG comparou os custos estimados dos arrays de todos os três fornecedores em várias categorias: hardware, software/licenças, suporte, energia e resfriamento, gerenciamento e serviços. Os resultados: na solução de armazenamento de pequeno porte, o Dell SC4020 custa 43% e 47% menos, respectivamente, do que as soluções avaliadas dos outros dois fornecedores. Quanto à solução de armazenamento de grande porte, a plataforma da Dell custa 54% e 51% menos, respectivamente, do que as outras duas alternativas.4

Page 5: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

Dell Storage Série PS

Dell EqualLogic PS6210

O iSCSI Dell Storage Série PS com escalabilidade horizontal, por exemplo, também oferece arrays otimizados por flash em configurações híbridas ou inteiramente compostas por flash que usam SSDs de fornecedores de ponta, como a SanDisk. Ao oferecer TCO líder do setor e facilidade de uso, a linha de produto EqualLogic Série PS fez com que a Dell conquistasse o título de melhor fornecedora de iSCSI em 26 dos últimos 28 trimestres.5

O EqualLogic PS6210 de foco empresarial consegue trabalhar com até 1,2 milhão de IOPS quando configurado com oito arrays ativados por flash6. A Série PS4210 conta com preço e proporções para atender aos datacenters menores e escritórios remotos, oferecendo alta taxa de IOPS para aplicações mais exigentes em uma configuração híbrida. Os arrays híbridos da Série PS podem fazer o armazenamento automático de dados em camadas e armazenar dados acessados com mais frequência em SSDs flash para uma resposta mais rápida e menos dados não preparados para E/S intensiva em HDDs de custo menor. Os arrays EqualLogic Série PS também podem fazer o equilíbrio automático da carga dos dados em uma rede de arrays ponto a ponto para garantir o alto desempenho e a acessibilidade aos dados.

As demandas de armazenamento rápido do processamento de transações on-line e de outras aplicações não são mais o único catalisador para a maior adoção do array em flash. O mundo da TI mudou muito em pouquíssimo tempo. Os datacenters em empresas, assim como nas instalações do prestador de serviços de cloud computing, armazenam e servem muitos terabytes de dados todos os dias. As empresas minam esses volumes gigantescos com programas de Big Data Analytics para discernir entre tendências, oportunidades e ameaças relevantes.

Enquanto isso, datacenters (assim como os servidores, componentes de funcionamento em rede e armazenamento que eles contêm) se tornaram virtualizados e "definidos por software". Novos casos de negócios incorporando tudo, de redes sociais a vídeo sob demanda, se materializaram. E a velocidade dos negócios e dos processos de tomada de decisão também acelerou, com cada vez mais pessoas precisando acessar cada vez mais informação em tempo mais próximo do real do que nunca.

Com frequência, arrays HDD que podiam se adequar a exigências de negócios não são páreo para este admirável mundo novo da computação, comunicação e armazenamento. Veja como arrays flash podem atender muito melhor a várias exigências das cargas de trabalho da atualidade:

• BIG DATA ANALYTICS Muitas organizações estão se afogando em dados gerados por centenas de milhões de PCs e bilhões de smartphones e tablets. Além disso, há também a "Internet das Coisas", que abrangerá centenas de bilhões de dispositivos inteligentes em breve, de sensores incorporados a carros conectados. Para que esses dados deixem de ser um fardo e se transformem em um benefício, e para que isso seja feito praticamente em tempo real, as organizações precisam de recursos de Big Data Analytics. Elas podem usar esses recursos para explorar os enormes conjuntos de dados e obter informações e conhecimentos preciosos para seus negócios. O armazenamento em flash proporciona o desempenho necessário para que a Big Data Analytics seja a mais ágil possível.

• E-COMMERCE Com a popularidade das lojas on-line em alta, os fornecedores de e-commerce precisam fazer tudo o que for necessário para tornar a experiência de compra o mais satisfatória e eficiente possível. Até mesmo problemas triviais, como o tempo prolongado de espera para saber as especificações dos produtos, ou o preenchimento e a finalização de um pedido on-line com um carrinho de compras, podem afugentar consumidores de um site de comércio eletrônico. Arrays ativados por flash podem armazenar grandes quantidades de dados sobre produtos comuns a muitos sites de e-commerce e disponibilizar esses dados de forma instantânea.

• INFRAESTRUTURA DE DESKTOP VIRTUAL (VDI) A VDI transfere o sistema operacional, as aplicações e as configurações de PCs e outros dispositivos clientes a servidores de datacenter para gerenciamento centralizado e implantação. Os usuários podem acessar seus dados e aplicações de praticamente qualquer local e com qualquer dispositivo. Com storage arrays e servidores VDI às vezes dando suporte a milhares de desktops virtuais, eles precisam lidar com demandas flutuantes e imprevisíveis de E/S. Entre

Page 6: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

$11.3 billion2014 worldwide flash array market total.

that can occur when countless users log on at the start of a workday. Flash storage can minimize the impact of these fluc-tuations and spikes, helping ensure that the user experience is comparable to running their applications on a local machine.

• MEDIA AND ENTERTAINMENT Flash-enabled arrays can facilitate the delivery of video and other streaming media as well as its production. Streaming media workloads involve large data sets and must ensure that images and audio flow smoothly and in high fidelity to end users. Producers who edit video, audio and multimedia content also require storage that doesn’t act as a bottleneck in the production process.

Other applications that can benefit from flash-enabled storage arrays include everything from groupware to high-performance technical computing. Still, despite all of the performance, reliability and operational benefits that solid-state media delivers, flash drives can’t tackle these and other application demands on their own. It’s only when the drives are intelligently configured, managed and optimized in hybrid or all-flash storage arrays that the full promise of this solid-state media can be achieved.

Configuring flash arrays for any application demand

At a high level, flash-enabled storage arrays fall into two broad categories: hybrid arrays and all-flash arrays. As illustrated by IDC’s market figures, hybrid arrays are the dominant form today, accounting for nearly 90 percent of the flash arrays that shipped in 2014.7 Hybrid arrays are attractive to some enterprises because they represent a less daunting jump than transitioning directly from HDD arrays to all-flash solutions. More important for most, however, is that hybrid configurations enable companies to deploy array platforms that utilize low-cost hard disks for the less demanding activities of the storage function.

Flash Storage Hits Its Stride in the Data Center > 6

In hybrid arrays, the spinning hard disks typically serve to store little-needed or archived “cold” data that users access only rarely. At the other end of the spectrum is the hot data that must be written and read nearly instantaneously. “For hybrid arrays, flash storage plays a mission-critical role for hot data, because flash serves as the read cache and write buffer,” says SanDisk’s Martull.

For many companies, hybrid arrays will serve as a stepping stone or gateway to all-flash arrays somewhere down the line. It may be years, however, before the economics of flash SDDs can match those of HDDs for cold data storage and other low-demand storage applications. For this reason, other companies will actually follow the reverse path, evolving from an initial all-flash to a hybrid array—provided that their chosen solution has that capability, says Marty Holmes, outbound marketing manager for Dell Storage.

“We expect that many customers will start with an all-flash array,” he explains. “Then, as time goes by and they accumulate more data, much of it cold, they may add a tier of spinning disks to keep costs low while continuing to accelerate their applications with full-flash performance.”

In addition to determining the right split between flash and HDD storage for their needs, storage array customers also need to ensure that the best type of flash SSD is deployed for different data requirements. Some applications may function well and economically on homogeneous flash arrays that incorporate midtier flash drives throughout. However, some hybrid and all-flash arrays can intermix different categories of SSDs to achieve the optimal balance between cost, IOPs and endurance.

FLASHARRAY

90%are hybrid arrays.

$ 11,3 bilhões foi o valor do mercado mundial de arrays flash em 2014.

90% são arrays híbridos.

FLASH ARRAY

essas demandas, estão as avalanches de boots, que poderão ocorrer quando incontáveis usuários se registrarem no início de um dia de trabalho, por exemplo. O armazenamento em flash pode minimizar o impacto dos picos e demais flutuações, fazendo com que a experiência do usuário se equipare à execução das aplicações em uma máquina local.

• MÍDIA E ENTRETENIMENTO Arrays ativados por flash podem facilitar o fornecimento de vídeo e outros streamings de mídia, assim como a sua produção. As cargas de trabalho do streaming de mídia envolvem grandes grupos de dados e precisam garantir que imagens e áudio rodem sem qualquer problema, mantendo a alta fidelidade para os usuários finais. Produtoras que editam conteúdo de áudio, vídeo e multimídia também precisam de armazenamento para não enfrentar gargalos no processo de produção.

Muitas outras aplicações podem se beneficiar dos storage arrays ativados por flash, como groupware, computação técnica de alto desempenho, entre outras. Apesar de todos os benefícios da mídia de estado sólido em matéria de desempenho, confiabilidade e também benefícios operacionais, as unidades flash não são capazes de resolver essas e outras demandas de aplicações por conta própria. É só quando as unidades são configuradas, gerenciadas e otimizadas corretamente e com inteligência em storage arrays inteiramente flash ou híbridos que a promessa desta mídia de estado sólido se mostra por completo.

Configurando arrays flash para quaisquer demandas de aplicações

Em alto nível, storage arrays ativados por flash podem ser divididos em duas amplas categorias: arrays híbridos e arrays compostos inteiramente por flash. Conforme ilustrado pelos números de mercado da IDC, os arrays híbridos predominam no cenário atual, com praticamente 90% dos arrays flash vendidos em 2014.7 Os arrays híbridos são atraentes para algumas organizações porque representam um salto menos ousado do que fazer a transição direta dos arrays HDD para soluções completamente flash. Entretanto, o mais importante para a maioria das empresas é que as configurações híbridas possibilitam que elas implantem plataformas de array que usam discos rígidos de baixo custo para

as atividades menos exigentes da função de armazenamento. Nos arrays híbridos, os discos rígidos giratórios geralmente servem para o armazenamento de dados "frios" arquivados que os usuários raramente acessam. Na outra ponta do espectro estão os dados "quentes" que exigem leitura e gravação quase que instantaneamente. "Em arrays híbridos, o armazenamento em flash desempenha uma função imprescindível para os dados 'quentes', pois o flash serve como cache de leitura e buffer de gravação", explicou Manuel Martull, da SanDisk.

Para muitas empresas, arrays híbridos servirão como porta de entrada para os arrays inteiramente compostos por flash. Todavia, pode ser uma questão de anos até que a economia dos SSDs flash possa estar à altura dos HDDs para o armazenamento de dados "frios" ou outras aplicações de armazenamento de baixa demanda. É justamente por esse motivo que outras empresas farão, na verdade, o caminho inverso, evoluindo de um array inteiramente flash inicial para um array híbrido, desde que a solução de sua preferência tenha essa flexibilidade, explicou Marty Holmes, gerente de marketing ativo da Dell Storage.

"Nós achamos que muitos clientes começarão com um array inteiramente composto por flash", acrescentou. "Conforme o tempo passa e eles acumulam mais dados, muitos deles 'frios', eles podem acrescentar uma camada de discos giratórios para manter os custos baixos enquanto continuam acelerando suas aplicações com um desempenho inteiramente flash."

Além de determinar a divisão correta entre armazenamento em flash e em HDD para as suas necessidades, os clientes de storage arrays também precisam garantir que o melhor tipo de SSD flash seja implantado de acordo com os diferentes requisitos de dados. Algumas aplicações podem funcionar bem e de forma econômica em arrays em flash homogêneos que incorporam unidades flash intermediárias. Entretanto, alguns arrays inteiramente compostos por flash e alguns arrays híbridos podem mesclar várias categorias diferentes de SSDs para atingir um bom equilíbrio entre custo, IOPs e durabilidade.

Armazenamento em flash no caminho certo do datacenter > 6

Page 7: Armazenamento em flash no caminho certo do datacenteri.dell.com/.../data-sheets/pt/...Hits_Its_Stride_in_the_Data_Center_br.pdf · em aplicações de data warehouse, mas faz tudo

Para obter mais informações sobre a tecnologia SSD flash e outros produtos, acesse sandisk.com/enterprise

i

O futuro do datacenter chegará em um "flash" Conforme os recursos e a durabilidade do SSD flash aumentam e os preços caem, os arrays ativados por flash constituirão porcentagens cada vez maiores do mercado empresarial e de armazenamento de dados em cloud computing. Milhares de datacenters já acrescentaram arrays híbridos ou inteiramente compostos por flash à sua infraestrutura de armazenamento. A maioria das organizações é atraída pelas incríveis especificações de desempenho que o armazenamento em flash proporciona, mas muitas dessas empresas também estão percebendo que elementos flash implantados com sabedoria podem realmente reduzir seus custos de propriedade e suas despesas operacionais ao longo do tempo.

Apesar de este documento se concentrar nos recursos e benefícios dos storage arrays ativados por flash, é importante compreender que é preciso levar em conta uma estratégia completa na hora de cogitar o armazenamento em flash no datacenter. Por exemplo, SSDs flash já estão bem estabelecidos como caches de alto desempenho em servidores e a base ocupada do servidor flash continua crescendo. As organizações precisam garantir que as suas redes, camadas de armazenamento e aplicações sejam configuradas de modo que os recursos e o desempenho dos SSDs flash sejam explorados da melhor forma possível. Eventualmente, isso exigirá o envolvimento de especialistas em flash e consultores de armazenamento na montagem de datacenters que aproveitem toda a potência do flash.

A Dell conta com um portfólio completo de produtos, software e serviços baseados em flash. A empresa trabalha em estreita parceria com a SanDisk para maximizar os recursos empresariais dos arrays que incorporam os SSDs em evolução da SanDisk. A Dell também oferece soluções com flash que usam seus servidores PowerEdge, inclusive a solução Dell Fluid Cache for SAN,

que oferece um desempenho extraordinário de aceleração das aplicações por meio do aproveitamento de um pool de cache de servidores conectados a uma rede de cache privada da Dell Networking e um SAN Dell Compellent. A equipe de especialistas em flash e consultores com vasta experiência em datacenters da Dell pode ajudar as empresas no mapeamento e implantação de soluções ativadas por flash que melhor atendam às suas necessidades de hoje e também do futuro.

É apenas uma questão de tempo para que os SSDs flash tomem a posição dominante e duradoura do HDD no armazenamento do datacenter. Para muitas cargas de trabalho de grande demanda e alto desempenho, a transição do HDD para SDD flash já ocorreu e é um fato consolidado. CIOs e gerentes de TI que ainda acham que os storage arrays ativados por flash são caros e pouco práticos precisam compreender que a economia do flash está se tornando cada vez mais tão atraente quanto o desempenho do flash. Assim como o desempenho da própria mídia SSD, a incursão do flash no datacenter só aumentará o seu ritmo já acelerado e impressionante.

1 Comunicado à imprensa do IDC: "Flash-Based Array Market Proving to Be More Than Just a Flash in the Pan as Market Soars Past $11 Billion in 2014, IDC Says", 6 de janeiro de 2015, idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25359715 2 Para obter uma cópia da garantia limitada de hardware, escreva para a Dell USA LP, Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682 ou acesse www.dell.com/warranty. 3 Fonte: testes internos realizados pela Dell em dezembro de 2014 com o Storage Center v6.5.20. O desempenho real varia de acordo com a configuração, o uso e as variações de fabricação.

4 "Dell Storage SC4020 TCO Analysis" (Análise do Dell Storage SC4020 TCO), ESG Lab, setembro de 2014. Este white paper compara os custos do SC4020 ao longo de oito anos a soluções equivalentes de dois fornecedores líderes de setor. 5 Dell é a fornecedora número um de armazenamento iSCSI em todo o mundo em matéria de receita e participação de mercado, segundo informações de "Worldwide Quarterly Disk Storage Systems Tracker Q4 2014" do IDC (primeiro trimestre de 2008 ao quarto trimestre de 2014). 6 O desempenho pode variar de acordo com a carga de trabalho e o tipo de unidade. Baseado em testes de desempenho da Dell de setembro de 2013 usando oito arrays PS6210XS com servidores Dell PowerEdge R620 e R610 e switches Dell Networking, usando cargas de trabalho com 100% de leitura. 7 Comunicado à imprensa do IDC, www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25359715 Armazenamento em flash no caminho

certo do datacenter > 7

Para obter mais informações sobre storage arrays inteiramente compostos por flash e híbridos, softwares e serviços da Dell, acesse dell.com/storage