Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Sabato 12 maggio
ORE 8.30 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Concorso Scuole Tiziano Terzani 2018 Aria, acqua, terra: un equilibrio si è spezzato
cerimonia di premiazione con FOLCO TERZANI
Un mare di plastica. Il problema è a monteproiezione del documentario — interviene EUGENIO FOGLI
Dove c’era l’erbaspettacolo con GLI ALLIEVI DEL pRImO ANNO DI CORSO DELLA CIVICA ACCADEmIA D’ARTE DRAmmATICA NICO pEpE regia di Claudio de Maglio
ORE 9.30-13.30 — pIAZZA mATTEOTTI
DisuguagliArteperformance di street artideazione e progettazione Nikita Da Rosstreet artist mACROSS
ORE 10.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Il lavoro al tempo della gig economycon ROBERTO CICCARELLI, mARTA FANA, RICCARDO STAGLIANÒmodera ROBERTO GRANDINETTI in collaborazione con Multiversocon il sostegno di Confartigianato Udine
ORE 10.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Correggere il genoma. Una questione controversa mAURIZIO BALISTRERI dialoga con GIOVANNI LEGHISSA
ORE 11.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Popolocrazia. La metamorfosi delle nostre democraziecon LUIGI CECCARINI, GUIDO CRAINZ, ILVO DIAmANTI, mARCO pACINIintroduce GUGLIELmO CEVOLINin collaborazione con LiMes e Gruppo Historiacon il sostegno di Coop Alleanza 3.0
ORE 11.30 — ORATORIO DEL CRISTO
Il tempo delle donne? con VALERIA FILÌ, GRAZIELLA pRIULLAmodera DANILO DE BIASIOin collaborazione con il Festival dei Diritti Umani
ORE 11.30 — CASA CAVAZZINI
Bambini (e genitori) in retecon SImONE COSImI, ANNA DEGANO, DANIELE FEDELI — modera GABRIELE FRANCOa cura di ELSA Udineincontro valido per la formazione permanente dell’Ordine dei Giornalisti
ORE 15.00 — CASA CAVAZZINI
La lunga rinascita della biblioteca di Sarajevo con pIERO BOITANI, ANGELO FLORAmO, mILJENKO JERGOVIĆ, GIGI RIVAper la rassegna “Estensioni” a cura di Bottega Errante — aspettando “La Notte dei Lettori”
ORE 15.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Sono=Siamo. Storie di disuguaglianza proiezione — durata 10’ideazione Nikita Da Ros — videomaking e montaggio Andrea Versolatto co-partecipazione e fotografie Fabrizio Rigo — interviste Francesca Platania
ORE 15.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Sempre più diseguali. Anche per legge con mAURIZIO FRANZINI, ELISA pAZÉmodera ROBERTA CARLINI incontro valido per la formazione permanente dell’Ordine dei Giornalisti
ORE 15.30 — ORATORIO DEL CRISTO
Questioni di generecon IDA DOmINIJANNI, ELENA TEBANOmodera SERGIA ADAmO
ORE 17.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Egalité. Un altro mondo è possibile?dialogo con mARC AUGÉ, NICOLA GASBARROcon il sostegno di Banca Popolare di Cividale
ORE 17.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Fake news o fake banks? con mARIO GREGORI, mICHELE RUGGIEROmodera LUANA DE FRANCISCO
mercoledì 2 maggio
ORE 17.00 — UNIVERSITà DI UDINE (VIA mARGRETH)
Il consumo culturale degli universitari in FvgFonti di informazione, gusti, propostePresentazione dei risultati del sondaggio realizzato nell’ambito del progetto iSurvey-IRESondaggi onlineiSurvey-IRESondaggi online è finanziato dalla Regione FVG, condotto da IRES FVG in collaborazione con Università di Udine, Università di Trieste (Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali) e Constraint Magazine Udineintroduce GIANpAOLO CARBONETTOrelatori GABRIELE BLASUTIG, mICHELE FLAIBANI, NICOLA GASBARRO, NICOLA STRIZZOLO, ALESSANDRA CONTE, LUCA pAVANsaluti ufficiali FRANCESCO NAZZI
mercoledì 9 maggio
ORE 18.00 — FONDAZIONE FRIULI
Prendiamo la parola. Esperienze dal ’68 in Friuli Venezia Giuliapresentazione con GIAmpAOLO BORGHELLO, FURIO pETROSSI
ORE 20.45 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Beethoven. La rivoluzione in musicaGÖKHAN AYBULUS pianoforte ORCHESTRA GIOVANILE ALpINA CORO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA pAOLO pARONI direttoreconcerto della stagione musica della Fondazione Luigi Bon in collaborazione con vicino/lontanoingresso a pagamentoinfo Fondazione Luigi Bon T 0432 543049
Giovedì 10 maggio
ORE 16.30 — CASA CAVAZZINI
Lo stato del mondoPresentazione dell’ultimo numero di LiMescon LUCIANO BOZZO, LUCIO CARACCIOLO, GIAN ANDREA GAIANI modera GUGLIELmO CEVOLINin collaborazione con LiMes e Gruppo Historia
ORE 18.00 — LARGO OSpEDALE VECCHIO
Inaugurazione vicino/lontano 2018
ORE 18.25 — LARGO OSpEDALE VECCHIO
Bolusperformance del collettivo ENIDUDANZA (ADEB)di e con mARIA ANNA DEIDDA, ERICA mODOTTIcoordinamento Elisabetta Ceron
ORE 18.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Squilibri e diseguaglianze. Una sfida per la democrazia con LAURA BAZZICALUpO, GIOVANNI LEGHISSA, GIANFRANCO pASQUINO, pIERpAOLO pORTINAROmodera NICOLA GASBARROcon il sostegno di Saf
ORE 20.00 – CASA CAVAZZINI
Parole e Sassila storia di Antigone in un racconto-laboratoriocon VALENTINA RIVELLI direzione artistica di Letizia Quintavalla produzione Collettivo Progetto Antigone distribuzione per il FVG Teatro della Seteposti limitati, per prenotazioni e info: [email protected] 349 6990658
ORE 20.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Un unico destino documentario-inchiesta di Fabrizio Gatti, scritto da Diana Ligorioprodotto dalla Divisione Digitale del Gruppo Gedi e da l’Espressoin collaborazione con 42° Parallelo e Skydurata 52’interviene FABRIZIO GATTI
ORE 21.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
L’era del disordine mondialelectio magistralis di LUCIO CARACCIOLO introduce GUGLIELmO CEVOLINin collaborazione con LiMes e Gruppo Historiacon il sostegno di Amga Energia & Servizi
Venerdì 11 maggio
ORE 8.15 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Il piacere della legalità? Mondi a confronto. Legami di responsabilitàprogetto formativo interistituzionale — presentazione dei risultati — XI edizionecoordinatrice del progetto LILIANA mAUROintervengono LIRIO ABBATE, ANTHONY BASSO, CORO VALUSSI, pIERLUIGI DI pIAZZA, ANTONIO DOmINO, GRAZIELLA DOmINO, AmIR ISSAA, LImERIK, mARIA RAmELLA, YVAN SAGNET, FEDERICA SANSEVERO, mASSImO SOLEband giovanili BRUNO E LA RESISTENZA, STRANGE DREAmS, THE ROYL’ pHAmELIE
ORE 9.30 E 11.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Un unico destinoproiezione per le scuole, aperta al pubblicodocumentario-inchiesta di Fabrizio Gatti, scritto da Diana Ligorio, prodotto dalla Divisione Digitale del Gruppo Gedi e da l’Espressoin collaborazione con 42° Parallelo e Sky — durata 52’interviene FABRIZIO GATTIcon il patrocinio del Dipartimento di Scienze giuridiche dell’Università di Udine
ORE 17.30 – ORATORIO DEL CRISTO
Distanza o prossimità con EmILIO CARAVATTI — introduce pAOLO BONa cura dell’Ordine degli Architetti di Udine
ORE 18.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Un mare di plastica. Il problema è a monteproiezione e incontro — documentario di Eugenio Fogliintervengono EUGENIO FOGLI, FRANCESCA RONCHI
VENERDÌ 11 mAGGIO — ORE 18.00 — FONDAZIONE FRIULI
Sulla cura. Pratiche e prospettive a confrontopresentazione dell’ultimo Quaderno di “Edizione” intervengono FRANCESCO BILOTTA, BEATRICE BONATO, CLAUDIA FURLANETTO a cura della Società Filosofica Italiana – Sezione FVGin collaborazione con il Dipartimento di Scienze giuridiche dell’Università di Udine
ORE 18.30 — CASA CAVAZZINI
La Voce di Impastatocon LUANA DE FRANCISCO, IVAN VADORI — modera CRISTINA SAVI
ORE 19.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Vietato parlare Lingue proibite, emigrazione, plurilinguismocon EUGENIA NATSOULIDOU, CARLO pUppO, FILIppO SALVATORE modera WILLIAm CISILINOin collaborazione con ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
ORE 19.00 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Reunion Alumni Uniud 2018ore 19:00 L’Università di Udine in tranciore 20:30 Talk show: la notte dei Grifoni d’argento — conduce GIUSEppE DE FILIppI ore 21.45 Mister Forest Show di e con mICHELE FORESTA
ORE 19.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Immigrati. Possiamo farne a meno? interventi di STEFANO ALLIEVI, ELENA AmBROSETTI, BIANCA BENVENUTI, FABRIZIO GATTI, FADI HASSAN, ANDREA SACCUCCI, YVAN SAGNETcon il patrocinio di Articolo 21incontro valido per la formazione permanente dell’Ordine dei Giornalisti
ORE 20.30 — CASA CAVAZZINI
Ultime notizie dall’Est Europa con mARZIA BONA, CECILIA FERRARAper la rassegna “Estensioni” a cura di Bottega Errante — aspettando “La Notte dei Lettori”
ORE 21.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Tasse. Da ciascuno secondo le sue possibilitàcon SILVIA GIANNINI, NICOLA ROSSI, CLAUDIO SICILIOTTImodera ANTONIO mASSARUTTO
ORE 21.00 — TEATRO SAN GIORGIO
Int/Art Sintî locâl — Agjî globâl — seconde serieproiezione e dibattito con mICHELE BAZZANA, GIORGIO CANTONI, EDI CARRER, ALICE DURIGATTO, LORENZO FABBRO, LUCA mALISAN, CARIN mARZARO, DORINO mINIGUTTI, AIDA TALLIENTE — modera pAOLO CANTARUTTIproduzione Agherose col sostegno di ARLeF e Fondo Audiovisivo FVG
ORE 21.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Il mistero del caveau Il ricatto alla Repubblica di Massimo Carminatiracconto illustrato scritto e recitato da LIRIO ABBATE a cura di Osservatorio Tecnico Scientifico per la Sicurezza, la Legalità e la Lotta alla corruzione, Regione Lazio
ORE 17.00 — CASA CAVAZZINI
Il masochismo cattivo e quello buonocon ANDREA mUNI, pIER ALDO ROVATTI
ORE 18.00 E ORE 18.50 — pIAZZETTA LIONELLO LOGGIA DEL LIONELLO
Bolusperformance del collettivo ENIDUDANZA (ADEB)di e con mARIA ANNA DEIDDA, ERICA mODOTTIcoordinamento Elisabetta Ceron
ORE 18.30 — LARGO OSpEDALE VECCHIO
Arte in libertà review Dal Futurismo alla disobbedienza percorso itinerante nel centro storico di Udinelargo Ospedale Vecchio – piazza XX Settembre – via Cavour – piazzetta Lionelloideazione e direzione artistica Ofelia Croatto, Giovanni Floreani
ORE 18.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Una scuola per tutti e per nessunocon ELEONORA DE CONCILIIS, mARCO ROmITO modera BEATRICE BONATOin collaborazione con la Società Filosofica Italiana-Sezione Fvg
ORE 18.30 — ORATORIO DEL CRISTO
Prossimi umanicon FRANCESCO DE FILIppO, mARIA FREGA modera OmAR mONESTIERincontro valido per la formazione permanente dell’Ordine dei Giornalisti
ORE 18.30 — CASA CAVAZZINI
Kultura: quando la C diventa K con mILJENKO JERGOVIĆintroduce CECILIA FERRARA per la rassegna “Estensioni” a cura di Bottega Errante — aspettando “La Notte dei Lettori”
ORE 20.45 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Premio Terzani 2018 Serata per la premiazione di Domenico Quirico
premia il vincitore ANGELA TERZANI conduce CLAUDIO DE mAGLIOintervista il vincitore mARTA SERAFINIospite internazionale EmEL mATHLOUTHIregia GIANNI CIANCHI
Domenica 13 maggio
ORE 10.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Contro naturacon CHRISTIAN CASAROTTO, UGO mORELLI, mARCO ROSSITTI modera GIANpAOLO CARBONETTOa cura di L’Altro Versante
ORE 10.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Ambientiamoci: appassionarsi alla difesa dell’ambientecon FOLCO TERZANI e i ragazzi della REDAZIONE SCUOLA DEL mESSAGGERO VENETOintervengono OmAR mONESTIER, GIUSEppE mORANDINIcoordinano OSCAR D’AGOSTINO, GABRIELLA SCRUFARIa cura della redazione Scuola del Messaggero Veneto
ORE 10.00 — CASA CAVAZZINI
In genere. Conversazione sulla condizione femminilecon LUCIA BELTRAmINI, ROBERTA CARLINI, mARCELLA pIRRONEmodera mADDALENA BOSIO
ORE 11.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Medicina per tutti o medicina a tutti i costi?con mARIA CHIARA CARROZZA, UmBERTO CURI, mAURO GIACCA, ROBERTA pETRUCCImodera mICHELE mORGANTEa cura di Istituto di Genomica Applicatain collaborazione con Federfarma Udine
ORE 11.30 — ORATORIO DEL CRISTO
È impossibile?lectio magistralis di pIER ALDO ROVATTI
ORE 11.30 — CASA CAVAZZINI
I Cancellati con mIHA mAZZINI — intervengono GIGI RIVA, ANDREA SACCUCCI
ORE 15.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Il disegno come pratica di resistenzacon DANIELE CApRA, TIZIANA pERS, GIUSEppE STAmpONEa cura di RAVE East Village Artist Residency
ORE 15.00 — ORATORIO DEL CRISTO
Insieme. Donne per la pacecon RADA ŽARKOVIĆ, SKENDER HOT — modera ELISA COpETTIin collaborazione con Coop Alleanza 3.0
ORE 16.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Immigrazione. Cambiare tuttoconferenza-spettacolo di e con STEFANO ALLIEVI
ORE 16.00 — COmUNITà NOVE, SANT’OSVALDO
Spezzare le catenecon GRÉGOIRE AHONGBONON, mARCO BERTOLI introduce RENZO BONN in occasione dei 40 anni della legge Basagliain collaborazione con il DSM ASUIUD
ORE 16.00 — CASA CAVAZZINI
Sconfinamenti e incontri, diversità e diseguaglianzepresentazione del nuovo numero della rivista “Digressioni”con CINZIA AGRIZZI, DAVIDE DE LUCCA, ANNAROSA TONINintroduce GIAN pAOLO GRI
ORE 16.30 — ORATORIO DEL CRISTO
Don Milani: la parola che rende uguali con pIERLUIGI DI pIAZZA, VANESSA ROGHI — modera DAVIDE ZOLETTO in collaborazione con Fondazione Villa Emma
ORE 17.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Non voglio essere razzista, ma…con GUIDO BARBUJANI, GIAN pAOLO GRI, IGIABA SCEGO — modera NICOLA GASBARRO
ORE 17.30 — ORATORIO DEL CRISTO
Né sfruttati, né bamboccionicon FRANCESCO CANCELLATO — introduce pAOLO ERmANO in collaborazione con circolo Arci-Cas’Aupa
ORE 18.30 — CASA CAVAZZINI
Esposizioni in movimentoperformance — ideazione e direzione artistica Ofelia Croatto e Giovanni Floreania cura delle associazioni Fare e Furclap
ORE 21.00 — TEATRO SAN GIORGIO
Ninos Du Brasilconcertoa cura di Dissonanze\\Udine Cas’Aupa — ingresso a pagamento
ORE 21.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Tecno-filò. Technology and meevento di chiusura di e con mARCO pAOLINIuna produzione Jolefilm
mostre
mERCOLEDÌ 2 mAGGIO, ORE 17.00 — UNIVERSITà DI UDINE GRANDI AULE, VIA TOmADINI
L’occhio fotografico di Ernst JüngerImmagini della prima guerra mondiale (1918-1932)inaugurazione — mostra fotografica a cura di Maurizio Guerriresponsabile del progetto Luca Taddio, in collaborazione con Damiano Cantoneiniziativa a cura dell’associazione culturale “Territori delle idee”incontri in collaborazione con l’Università di Udinela mostra è visitabile dal 2 al 13 maggio dalle 9 alle 18VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 17.00 — SALA TOmADINIRelazioni di SImONE FURLANI, mAURIZIO GUERRImodera DAmIANO CANTONESABATO 12 mAGGIO, ORE 17.00 — SALA TOmADINIRelazioni di GIOVANNI GURISATTI, mICAELA LATINI, ANDREA ZANNINImodera LUCA TADDIO
VENERDÌ 4 mAGGIO, ORE 18.30 — STAmpERIA D’ARTE ALBICOCCO
Jannis Kounellis. Sindoni senza identitàinaugurazione mostra di incisioni calcografiche al carborundumintervengono ROBERTO BUDASSI, CORRADO ALBICOCCO, GIANLUCA ALBICOCCOa cura della Stamperia d’Arte Albicoccodal 4 maggio al 15 luglio — orari: dal lunedì al sabato 9-12 e 15-18, domenica ore 10-12
SABATO 5 mAGGIO, ORE 18.30 — GALLERIA TEmpORANEA SpAZIO mOSAICO DI
A viso apertopersonale di mOHAmED CHABARIKdal 5 maggio al 1° giugno — orari durante vicino/lontano: giovedì 10: 16-20, venerdì 11, sabato 12 e domenica 13: 10-20 / prima e dopo il festival: dal martedì al sabato 10-12.30 e 16-19
mARTEDÌ 8 mAGGIO, ORE 18.00 — LIBRERIA FRIULI
Dal ’68 agli anni di piombomostra fotografica a cura di Paolo Jacob, Sara Rosso, Francesco Rodarofino all’8 giugno negli orari di apertura della libreria
mERCOLEDÌ 9 mAGGIO, ORE 18.30 — GALLERIA TINA mODOTTI
La Voce di Impastato Volti e parole contro la mafiainaugurazione mostra fotografica di Elia Falaschiintervengono ELIA FALASCHI, IVAN VADORIcon il patrocinio dell’Osservatorio regionale antimafia — dal 9 al 27 maggio orari durante vicino/lontano: giovedì 10 maggio: 18-21, dall’11 al 13 maggio 10-21dopo il festival: giovedì e venerdì 18-21, sabato 10-13 e 18-21, domenica 10-13
DAL 9 AL 16 mAGGIO — LARGO OSpEDALE VECCHIO
#Disequalityesposizione fotografica — ideazione Alessandra Conte, Luca Pavan, Chiara Toméa cura di Constraint Magazine
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.00 – GALLERIA DEL pROGETTO, pALAZZO mORpURGO
Dawn of Recoveryinaugurazione mostra fotografica progetto realizzato da Medici Senza Frontiere, Alessio Mamo e Marta Bellingrerifotografie di Alessio Mamofino al 13 maggio — orari: da venerdì a domenica ore 10-19
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.30 – SpAZIO mAKE
A mani nudeI costi umani ed ambientali dello smantellamento navaleinaugurazione mostra fotografica di Tomaso Clavarino, Isacco Chiafintervengono TOmASO CLAVARINO, NICOLA mULINARISa cura di NGO Shipbreaking Platformcon il sostegno di European Journalism Centre, Greens/EFA, Legambientefino al 26 maggio — orari: durante vicino/lontano: giovedì 10 maggio ore 16–20 / da venerdì a domenica ore 10–20 / dopo il festival: da giovedì a domenica ore 17.30-19.30
In libreria
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.00 — CAFFÈ DEI LIBRI
Pratiche e politiche per diventare più sostenibilicon GIORGIO OSTIintervengono FRANCESCO mARANGON, LUIGI pELLIZZONImodera pAOLO ERmANOa cura di Gruppo di Iniziativa Territoriale soci Banca Popolare Etica provincia di Udine
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.00 — LIBRERIA CLUF
Sangue tra le primulecon GIUSEppE mARIUZintroduce ENZO SANTESE
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.00 — LIBRERIA TARANTOLA
Lo zaino blu con letture e proiezionecon CRISTINA NOACCO — introduce mELANIA LUNAZZI
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.30 — LIBRERIA FELTRINELLI
(Contro)tempi moderniincontro con ANDREA mUNI, DAVIDE pITTIONI, STEFANO TIERIintervengono i ragazzi del GRUppO BLOOma cura di Charta Sporca — in collaborazione con Arci-Cas’Aupa
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.30 — LIBRERIA FRIULI
Deficit democraticicon GIANFRANCO pASQUINOintroduce GIANpAOLO CARBONETTO
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.30 — LIBRERIA EINAUDI
Kire: il bello in Giappone con ALBERTO GIACOmELLI, mARCELLO GHILARDImodera LUCA TADDIO
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 19.00 — LIBRERIA mODERNA
Vivo per questocon AmIR ISSAAintroduce ANNA DAZZAN
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 19.30 — LIBRERIA mARTINCIGH
Casa Azulpresentazione del libro d’artista di Giulia Iacoluttiincontro con FRANCESCO BILOTTA, pATRIZIA FIORE, GIULIA IACOLUTTI in collaborazione con il Dipartimento di Scienze giuridiche dell’Università di Udine
SABATO 12 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA FELTRINELLI
Il fiume sono iocon ALESSANDRO TASINATOintroduce LORENZO mARCHIORI
SABATO 12 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA TARANTOLA
Ripensare l’inconscioTIZIANO pOSSAmAI dialoga con GINO COLLA
SABATO 12 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA UBIK
L’altra Caporettocon ALBAROSA INES BASSANIintroduce pAOLO GASpARI
SABATO 12 mAGGIO, ORE 11.30 — LIBRERIA ODÒS
Bosnia Erzegovina. Il paese che non c’è con SImONA SILVESTRIintroduce ALBERTO ROCHIRA
SABATO 12 mAGGIO, ORE 16.00 — LIBRERIA mODERNA
Cronache indianepresentazione con CARLO BULDRINI
SABATO 12 mAGGIO, ORE 16.30 — LIBRERIA LA pECORA NERA
Benrivâts tal marimont!evento per bambini con lettura animata e premicon ERIKA ADAmI, FRANCESCA BENVENUTO, LUSSIA DI UANIS, GIULIA SpANGHERO in collaborazione con ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
SABATO 12 mAGGIO, ORE 16.30 — LIBRERIA ODÒS
Nel vuoto. Il cammino dei dimenticaticon NICOLÒ GIRALDIintroduce ANNA DAZZAN
SABATO 12 mAGGIO, ORE 16.30 — LIBRERIA UBIK
Sangue infettocon mICHELE DE LUCIA, pIETRO pIpImodera LUCA TADDIO
SABATO 12 mAGGIO, ORE 17.00 — LIBRERIA FELTRINELLI
Molestie sulle donne nel mondo del lavoro seminario con LUISELLA BRUSA, GELINDO CASTELLARIN, LAURA mARTINIa cura della Scuola Lacaniana di Psicoanalisi-Udine
SABATO 12 mAGGIO, ORE 17.00 — LIBRERIA FRIULI
Lavoretticon RICCARDO STAGLIANÒintroduce pAOLO ERmANO
SABATO 12 mAGGIO, ORE 17.30 — LIBRERIA TARANTOLA
Mediterraneismocon FRANCESCOmARIA TEDESCOintroduce DAmIANO CANTONE
SABATO 12 mAGGIO, ORE 18.00 — LIBRERIA mODERNA
Il Sessantotto sequestratocon GUIDO CRAINZintroduce GIAmpAOLO BORGHELLO
SABATO 12 mAGGIO, ORE 18.00 — LIBRERIA EINAUDI
La grande carestia del 1813-1817 in Friulicon mARCO mONTEintroduce IVANA BATTAGLIA
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA mODERNA
Fameis. Storiis diferentis e plenis di amôrcon LORENZO FABBRO, FRANCESCA GREGORICCHIO, ALESSANDRA KERSEVAN, SILVANA SCHIAVI FACHINin collaborazione con ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA TARANTOLA
L’Iran al tempo di Trumpcon LUCIANA BORSATTIintroduce FRANCESCO DE FILIppO
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 11.00 — LIBRERIA FELTRINELLI
Il prezzo dell’equilibrio incontro con mAURIZIO mATTIUZZA
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 11.30 — LIBRERIA FRIULI
Radici liquidecon ELISA COZZARINIinterviene ARAN COSENTINOintroduce mARCO IOB
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 16.30 — LIBRERIA FELTRINELLI
I fantasmi del dopoguerra incontro con FARUK ŠEHIĆinterviene mAURIZIO mATTIUZZAper la rassegna “Estensioni” a cura di Bottega Errante — aspettando “La Notte dei Lettori”
In città — iniziative ospitate
DAL 7 ApRILE AL 6 mAGGIO – GALLERIA DEL pROGETTO, pALAZZO mORpURGO
Prendiamo la parolaEsperienze dal ’68 in Friuli Venezia Giuliamostra promossa e organizzata da Centro documentazione e archivio Quelli del ‘68,Ente Regionale Patrimonio Culturale — con il sostegno di Comune di Udine – Udine Museiorari: da giovedì a sabato ore 9–13 e ore 15.30–19, domenica ore 9-13
DALL’8 ApRILE AL 10 GIUGNO — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Un Paese mille paesaggimostra multimediale — fotografi Maurizio Biancarelli, Bruno D’Amicis, Luciano Gaudenzio — regista Marco Rossittia cura di L’Altro Versante orari: giovedì e venerdì ore 16-19.30 sabato e domenica ore 10.30-13 e ore 16-19.30
DAL 3 AL 6 mAGGIO — UDINE, LUOGHI VARI
Fake News Festivalorganizzato da Elsa Udine — info e programma www.fakenewsfestival.it
mARTEDÌ 8 mAGGIO, ORE 20.30 – CASA CAVAZZINI
UniversitUdineazioni e strategie per uno sviluppo condiviso di Udine città universitaria d’eccellenzacon ALBERTO FELICE DE TONI, mAURO pASCOLINI, pASQUALE NAppIe con GIOVANNI LA VARRA, CHRISTINA CONTI, CARLO TASSO, SALVATORE AmADUZZIa cura di Cantiere Friuli
GIOVEDÌ 10 mAGGIO, ORE 10.30 E 18.30 — AUDITORIUm ZANONVENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 18.30 — AUDITORIUm ZANON
Romei e Giuliettespettacolo della Scuola Secondaria Valussi — ideazione Luana Pasut, Cristina Marzocco Orchestra giovanile Walter Themel, Coro Andrea Chini — regia Elisabetta Spagnol
GIOVEDÌ 10 mAGGIO, ORE 17.00 — pALAZZO ANTONINI (VIA pETRACCO 8)
Par un Ateneu furlan I cuarante agns de Universitât dal Friûl con DIEGO CARpENEDO, FRANCO FRILLI, FRANCESCO NAZZI, ENRICO pETERLUNGERa cura della Società Filologica Friulana
VENERDÌ 11 mAGGIO, DALLE ORE 10.00 — pIAZZA LIBERTà LOGGIA DEL LIONELLO
La biblioteca delle esperienzea cura di Comune di Udine e Damatrà — nell’ambito del progetto regionale Peer to Peer
VENERDÌ 11 E SABATO 12 mAGGIO, ORE 15.30 — pALAZZO CLABASSI (VIA ZANON 22)
Udine, paesaggio urbano / paesaggio umanotour guidato dai ragazzi delle scuole secondarie di Udinepartenza: Palazzo Clabassi — massimo 15 partecipanti per gruppo, solo su prenotazione info sul sito www.sabap.fvg.beniculturali.it — durata 2 ore circaa cura della Soprintendenza archeologica, belle arti e paesaggio del Fvg
VENERDÌ 11 mAGGIO, ORE 17.00 — CENTRO CULTURALE DELLE GRAZIE(SALA CONVEGNI 40 pIANO, VIA pRACCHIUSO 21)
Turoldo, il Fuoco della parolapresentazione con RAFFAELLA BEANO, mARINA mARCOLINI, ERmES mARIA RONCHIintervengono CORO “pICCOLE LUCI”, CORO DI CASTIONS DELLE mURAa cura della Società Filologica Friulana
SABATO 12 mAGGIO, ORE 10.30 — TEmpIO OSSARIO (pIAZZALE XXVI LUGLIO)
Itinerario del ricordo. Esodo giuliano-dalmata a Udine trekking urbano con ELIO VARUTTI, BRUNA ZUCCOLINa cura della Società Filologica Friulana
SABATO 12 mAGGIO, ORE 15.00-17.00 — pIAZZA mATTEOTTIDOmENICA 13 mAGGIO, ORE 10.00–12.00 — pIAZZA mATTEOTTI
La danza del Calamo laboratorio di calligrafia a cura del Progetto Sprar del Servizio Sociale dei Comuni dell’UTI del Natisone
DOmENICA 13 mAGGIO, ORE 15.30 — pIAZZALE CELLA
L’antica via dei mulini a S. Osvaldo dal 1217 ad oggi trekking urbano con mICHELA BONANritrovo: piazzale Cella, imbocco via Marangoni — a cura della Società Filologica Friulana
DAL 26 mAGGIO AL 4 GIUGNO — pALAZZO ANTONINI, ATRIO
Sguardi: Singular Perspectives on Udine mostra fotograficaa cura di Ospiti in Arrivo, Arci e Euroculture-Erasmus Mundus Master Programme dell’Università degli Studi di Udine — orari: lunedì-venerdì 8-19; sabato 8-14
Segnalazione
SABATO 19 mAGGIO, ORE 20.30 — CApITOL EVENT HALL, pORDENONE
Il viaggio secondo Licia Colò e Angela Terzanicon LICIA COLÒ, ANGELA TERZANI in conversazione con ALBERTO CANCIANin occasione di PordenoneViaggia - Il festival del viaggio e dei viaggiatori
→
Via Superiore
P
P
P
P
P
PiazzaleP. Diacono
PiazzaleOsoppo
Via San DanieleVia Caccia
Via Francesco di Toppo
Via
Gem
ona
Via C
icogna Via della V
ittoria
PiazzaleOberdan
PiazzettaAntonini
Via D’Aronco
Via C
osattini
Via Anton Lazzaro M
oro
Via Portanuova
PiazzaMatteotti
Via A
. Zanon
Via C
anciani
Via Rialto
Via M
. Volpe
Viale del Ledra
Via Magrini
Via F. Asquini
PiazzaLibertà
Via Manin
Via Vittorio Veneto
Via della Perfettura
Via SavorgnanaVia Morpurgo
Via
Rausc
edo
Via M
ercatovecchio
PiazzaleXXVILuglio
Via Poscolle
Via del G
elso
Viale G
. Duodo
Via A. M
arangoni
CorteSavorgnan
PiazzaXX Settembre Piazza
Venerio
Via Cavour
Largo Ospedale Vecchio
Piazzadel Duomo
Via
Piav
e
Via G
orghi
PiazzadelPatriarcato
Via A. Chinotto
Via Treppo Via Trento
Via F. Petrarca
Via Scrosoppi
Via F. Tomadini
PiazzadellaRepubblica
Viale Ungheria
Via Aquileia
Viale G. LeopardiVia Rom
a
Via Ronchi
Viale Europa Unita
StazioneAutocorriere
Stazione FS
PiazzaleCadorna
Via C
. Percoto
Via G
. CarducciVia Dante Alighieri
PiazzaGaribaldi
Via F. Crispi
Via Cussignacco
Via Volturno
Via
Gra
zzan
o
Via
Andr
euzz
i
Via Q. Sella
Largodei Pecile
Piazzaledel Castello
PiazzaI Maggio
Viale Trieste
Via Cividale
Via T. Ciconi
Via A
. Manzoni
6
12
3
4
57 8
10
9
11
12
16
13
15
14
23
2718
17
19
2524
22
26
21
20
promosso da Regione Autonoma Friuli Venezia GiuliaTurismo FVGComune di UdineFondazione Friuli
in collaborazione conFederfarma FVGConfartigianato UdineTeatro Nuovo Giovanni da UdineERT – Ente Regionale Teatrale FVGTeatro Club UdineCivica Accademia d’Arte Drammatica Nico PepeFondazione Luigi BonSocietà Filosofica Italiana – Sezione FVGMedici Senza FrontiereFestival dei Diritti UmaniCEC – Centro Espressioni CinematograficheARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe FurlaneUniversità degli Studi di Udine
con il sostegno diSaf – Autoservizi FvgCoop Alleanza 3.0Amga Energia & ServiziBanca Popolare di CividaleIlcamProntoautoIdealservice
associazione culturalevia Francesco Crispi 4733100 UdineT +39 0432 [email protected]
© A
ngel
o R
edae
lli
© T
omas
o C
lava
rino
© A
less
io M
amo
© P
hocu
s A
gen
cy
© P
hocu
s A
gen
cy
© P
hocu
s A
gen
cy
© E
lia F
alas
chi
in collaborazione con
promosso da
con il sostegno di
premi del Concorso Scuole Tiziano Terzani 2018
e il supporto di
agli ospiti di vicino/lontano vengono offerti i vini delle aziende vitivinicole
Dove e come si è formata la diseguaglianza del terzo millennio? Fortemente ridimensionato il ceto medio, negli ultimi anni si è allargata a dismisura, e con una formidabile accelerazione, la forbice socio-economica tra le classi. In Italia 4 milioni e 700 mila persone vivono in una condizione di “povertà assoluta”. In compenso, il 5% più ricco degli italiani possiede quasi il 40% della ricchezza nazionale.
Viviamo in una realtà squilibrata e ora il malcontento degli esclusi fomenta rabbia, risentimento e voglia di poteri forti.
Una sfida difficile per la nostra democrazia, chiamata a contrastare non solo la povertà, ma a riequilibrare anche altre diseguaglianze, che rischiano di corrodere i diritti fondamentali della convivenza civile, trasformando le differenze in discriminazione: di genere, di età, di salute, di cultura, di istruzione, di competenze, di potere, di religione, di etnia…
A partire da un’analisi realistica delle vecchie e nuove diseguaglianze – che prescinda da ideologie precostituite – vicino/lontano vuole quest’anno chiedersi se sia possibile ripartire da una uguaglianza delle opportunità che garantisca lo sviluppo di tutti, per riattraversare la nostra cittadinanza malata, adottando un pensiero lungimirante.
Ed è ai giovani in particolare che vicino/lontano ha affidato il compito di guardare il mondo dal punto di vista del futuro, lanciando loro la sfida di una improrogabile assunzione di responsabilità nei confronti dell’ambiente, la cui salute e il cui equilibrio dovranno garantire alle prossime generazioni un pianeta vivibile.
La partecipazione a tutti gli eventi del festival è libera e gratuita, fino a esaurimento dei posti disponibili. Sono a pagamento, come indicato nel programma, i concerti: Beethoven. La rivoluzione in musica (9 maggio, Chiesa di San Francesco); Ninos Du Brasil (13 maggio, Teatro San Giorgio).
Per la Chiesa di San Francesco, l’Oratorio del Cristo e Casa Cavazzini è previsto un ingresso preferenziale per gli “Amici di vicino/lontano”, fino a 10 minuti prima dell’inizio di ogni evento.
INFOpOINTA partire da mercoledì 2 maggio è attivo in piazzetta Lionello un infopoint, dove si può ritirare il materiale informativo e/o diventare “Amici di vicino/lontano”. Dal pomeriggio di mercoledì 9 maggio è attivo anche l’infopoint di fronte alla Chiesa di San Francesco.
Nei giorni della manifestazione sono in funzione gli stand di Medici Senza Frontiere e di Coop Alleanza 3.0 con i prodotti della linea Solidal.
BOOKSHOpLe pubblicazioni degli ospiti di vicino/lontano sono in vendita nello spazio bookshop di fronte alla Chiesa di San Francesco, a cura delle Librerie Einaudi, Friuli, Moderna e Tarantola.
GIRALIBRERIEPresso il bookshop sono in distribuzione le cartoline “GiraLibrerie”.
Seguite le presentazioni in libreria durante il festival. Alla fine dell’incontro, fatevi timbrare dalla libreria la cartolina. A tutti coloro che avranno raccolto almeno 5 timbri, regaleremo la Tshirt di vicino/lontano.
BIGLIETTI pREmIO TERZANI I biglietti numerati per la serata di sabato 12 maggio sono ritirabili gratuitamente, per un massimo di 2 a persona, presso la biglietteria del Teatro Nuovo Giovanni da Udine negli orari di apertura (16-19), a partire da mercoledì 9 maggio e fino all’orario di inizio della serata di sabato 12 maggio.
Gli “Amici di vicino/lontano” 2018 hanno la possibilità di ritirare i biglietti in anticipo, a partire dalle ore 16 di martedì 8 maggio.
Chi risiede fuori regione può prenotare il proprio posto via mail, scrivendo a [email protected] e allegando alla richiesta la fotocopia della carta d’identità, entro lunedì 7 maggio. I biglietti vanno ritirati in Teatro entro le ore 20.00 di sabato 12 maggio.
INFORmAZIONI TURISTICHEwww.turismofvg.it
INFOpOINT DI UDINEPiazza Primo Maggio 7T +39 0432 [email protected]
INIZIATIVE CULTURALI IN CITTàwww.udinecultura.it
mUOVERSI IN CITTàwww.saf.ud.it
Eventuali variazioni del programma vengono comunicate sul sito www.vicinolontano.it
pER ULTERIORI INFORmAZIONIT +39 0432 [email protected]
Seguiteci sui social@vicinolontano
1 CHIESA DI SAN FRANCESCO largo Ospedale Vecchio2 ORATORIO DEL CRISTO largo Ospedale Vecchio3 CASA CAVAZZINI via Cavour 144 TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE via Trento 45 GALLERIA TINA mODOTTI via Valavason/via Sarpi6 pALAZZO mORpURGO via Savorgnana 127 mAKE SpAZIO ESpOSITIVO Palazzo Manin, via Manin 6A8 FONDAZIONE FRIULI via Manin 159 TEATRO SAN GIORGIO via Quintino Sella 510 pIAZZA mATTEOTTI11 pIAZZETTA LIONELLO12 COmUNITà NOVE, SANT’OSVALDO via Pozzuolo, 33013 UNIVERSITà DEGLI STUDI DI UDINE via Margreth 314 UNIVERSITà DEGLI STUDI UDINE via Tomadini15 STAmpERIA D’ARTE ALBICOCCO via Ermes di Colloredo, 816 SpAZIO mOSAICO DI via Ginnasio Vecchio, 317 CAFFÈ DEI LIBRI via Poscolle 6518 LIBRERIA FELTRINELLI via Canciani 1519 LIBRERIA mODERNA via Cavour 1320 LIBRERIA FRIULI via dei Rizzani 1/321 LIBRERIA UBIK piazza Marconi 522 LIBRERIA ODÒS vicolo della Banca 623 LIBRERIA CLUF via Gemona 2224 LIBRERIA mARTINCIGH via Gemona 4025 LIBRERIA LA pECORA NERA via Gemona 4626 LIBRERIA TARANTOLA via Vittorio Veneto 2027 LIBRERIA EINAUDI via Vittorio Veneto 49
* SEDE DI VICINO/LONTANO via Crispi 47
informazioni La 14/a edizione
stam
pa p
olig
rafi
che
san
mar
co
domenica 13 maggioORE 21.00 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Tecno-filò. Technology and meevento di chiusura di e con mARCO pAOLINIuna produzione Jolefilm
venerdì 11 maggioORE 18.30 — SpAZIO mAKE
A mani nude I costi umani ed ambientali dello smantellamento navale
inaugurazione mostra fotografica di Isacco Chiaf, Tomaso Clavarino
intervengono TOmASO CLAVARINO, NICOLA mULINARISa cura di NGO Shipbreaking Platform
sabato 12 maggioORE 20.45 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Premio Terzani 2018serata per la premiazione diDomenico Quirico
sabato 12 maggioORE 8.30 — TEATRO NUOVO GIOVANNI DA UDINE
Concorso Scuole Tiziano Terzani 2018 cerimonia di premiazione
giovedì 10 maggioORE 20.30 — CHIESA DI SAN FRANCESCO
Un unico destinodocumentario-inchiesta di Fabrizio Gatti, scritto da Diana Ligorio
prodotto dalla Divisione Digitale del Gruppo Gedi e da l’Espresso
in collaborazione con 42° Parallelo e Sky
interviene FABRIZIO GATTI
venerdì 4 maggioORE 18.30 — STAmpERIA D’ARTE ALBICOCCO
Jannis KounellisSindoni senza identità inaugurazione mostra di incisioni calcografiche al carborundum
intervengono ROBERTO BUDASSI, CORRADO ALBICOCCO, GIANLUCA ALBICOCCO
venerdì 11 maggioORE 18.00 — GALLERIA DEL pROGETTO, pALAZZO mORpURGO
Down of Recoveryinaugurazione mostra fotografica — progetto realizzato da
Medici Senza Frontiere, Alessio Mamo e Marta Bellingreri
fotografie di Alessio Mamo
mercoledì 9 maggioORE 18.30 —GALLERIA TINA mODOTTI
La Voce di ImpastatoVolti e parole contro la mafia inaugurazione mostra fotografica di Elia Falaschi
intervengono ELIA FALASCHI, IVAN VADORI