22
ARTICULO 104 PUBLICACION ORIGINAL PUBLICACION: 05-02-1917 RESUMEN Realizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID INICIATIVA: Proyecto Constitucional del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista PRESENTADA POR: Venustiano Carranza FECHA DE PRESENTACION: 06-12-1916, Periodo Unico TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Reformas a la Constitución FECHAS DE DICTAME N: 1a. Lectura: 20-01-1917 2a. Lectura: 22-01-1917 DECLARATORIA: 05-02-1917 OBSERVACIONES: Se aprueba por unanimidad de 142 votos.- El 29 de enero de 1917 se presenta una adición al artículo.- Se aprueba por 187 votos. CONTENIDO: El presente a rtículo forma parte del Título Tercero, Capítulo IV, denominado "Del Poder Judicial". Enumera las facultades que le corresponden a los Tribunales de la Federación. TITULO TERCERO CAPITULO IV Del poder judicial Artículo 104 Corresponde a los tribunales de la Federación conocer: I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre cumplimiento y aplicación de leyes federales, o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjera s. Cuando dichas controversias sólo afecten a intereses particulares, podrán conocer también de ellas, a elección del actor, los jueces y tribunales locales del orden común de los Estados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primer a instancia serán apelables para ante el superior inmediato del juez que conozca del asunto en primer grado. De las sentencias que se dicten en segunda instancia, podrán suplicarse para ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, preparándose, in troduciéndose y substanciándose el recurso en los términos que determinare la ley. II.- De todas las controversias que versen sobre derecho marítimo. III.- De aquellas en que la Federación fuese parte. IV.- De las que se susciten entre dos o más E stados, o en un Estado y la Federación, así como de los que surgieren entre

ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

  • Upload
    doanthu

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

ARTICULO 104

PUBLICACION ORIGINAL

PUBLICACION: 05-02-1917

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Proyecto Constitucional del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista

PRESENTADA POR: Venustiano Carranza

FECHA DE PRESENTACION: 06-12-1916, Periodo Unico

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Reformas a la Constitución

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 20-01-19172a. Lectura: 22-01-1917

DECLARATORIA: 05-02-1917

OBSERVACIONES: Se aprueba por unanimidad de 142 votos.- El 29 de enero de 1917 se presenta unaadición al artículo.- Se aprueba por 187 votos.

CONTENIDO: El presente artículo forma parte del Título Tercero, Capítulo IV, denominado "Del PoderJudicial". Enumera las facultades que le corresponden a los Tribunales de la Federación.

TITULO TERCERO

CAPITULO IVDel poder judicial

Artículo 104Corresponde a los tribunales de la Federación conocer:

I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre cumplimiento y aplicación de leyesfederales, o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras. Cuando dichas controversias sóloafecten a intereses particulares, podrán conocer también de ellas, a elección del actor, los jueces y tribunales locales delorden común de los Estados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primera instancia serán apelables paraante el superior inmediato del juez que conozca del asunto en primer grado. De las sentencias que se dicten en segundainstancia, podrán suplicarse para ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, preparándose, introduciéndose ysubstanciándose el recurso en los términos que determinare la ley.

II.- De todas las controversias que versen sobre derecho marítimo.

III.- De aquellas en que la Federación fuese parte.

IV.- De las que se susciten entre dos o más Estados, o en un Estado y la Federación, así como de los que surgieren entre

Page 2: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

los tribunales del Distrito Federal y los de la Federación o un Estado.

V.- De las que surjan entre un Estado y uno o más vecinos de otro.

VI.- De los casos concernientes a miembros del Cuerpo Diplomático y Consular.

REFORMA 01

PUBLICACION: 18-01-1934

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto que reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos

PRESENTADA POR: Diputados a la XXXV Legislatura

FECHA DE PRESENTACION: 27-12-1932, 1er. Período Ordinario, I año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Puntos Constitucionales

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 03-10-19332a. Lectura: 05-10-1933

DECLARATORIA: 18-01-1934

OBSERVACIONES: Reforma la fracción I del artículo.- Se dispensa la 2a. Lectura.- Se suspende eldebate.- El 9 de noviembre de 1933 se presenta nuevo dictamen.- El 16 de noviembre de 1933 se debate yse aprueba por unanimidad de 115 votos.- Pasa al Senado.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria.-Pasa al Ejecutivo.

CONTENIDO: Plantea que los Tribunales de la Federación tienen por objeto conocer de todas lascontroversias del orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento y aplicación de las leyesFederales o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras.

DECRETO por lo cual se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Poder Ejecutivo Federal.- Presidencia de laRepública.

"MIGUEL ALEMAN VALDES, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sushabitantes, sabed:

Que el H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO:

"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el artículo 135 de laConstitución Federal y previa la aprobación de las mayoría de las Honorables Legislaturas de los Estados,declara reformada la fracción I del artículo 104 de la propia Constitución, para quedar como sigue:

Page 3: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

ARTICULO UNICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos, para quedar como siguientes términos:

Artículo 104Corresponde a los Tribunales de la Federación conocer:

I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre cumplimiento y aplicación de leyesfederales, o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras. Cuando dichas controversias sóloafecten a intereses particulares, podrán conocer también de ellas, a elección del actor, jueces y tribunales locales delorden común de los Estados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primera instancia serán apelables paraante el superior inmediato del juez que conozca del asunto en primer grado.

En los juicios en que la Federación esté interesada, las leyes podrán establecer recursos ante la Suprema Corte deJusticia contra las sentencias de segunda instancia o contra las de tribunales administrativos creados por ley federal,siempre que dichos tribunales estén dotados de plena autonomía para dictar sus fallos.

TRANSITORIOS:

ARTICULO UNICO.- Esta Ley entrará en vigor diez días después de su publicación en el "Diario Oficial" dela Federación.

Ramón Castellanos Camacho, D. P.- Miguel Moreno Padilla, S. P.- Rafael Gómez, D. S.- Fernando LópezArias, S. S.- AGUASCALIENTES: Senadores: Edmundo Gámez Orozco, José González Flores. Diputados:Aquiles Elorduy, Roberto J. Rangel.- BAJA CALIFORNIA: Diputados: Antonio Navarro Encinas.-CAMPECHE: Senadores: Fernando Berrón Ramos, Pedro Guerrero Martínez. Diputados: Manuel J. LópezHernández, Carlos Sansores Pérez.- COAHUILA: Senadores: Manuel López Güitrón, Raúl LópezSánchez, Diputados: Federico Berrueco Ramón, Federico Meza Zúñiga.- COLIMA: Senadores: Melitón dela Mora, Rubén Vizcarra.- CHIAPAS: Senadores: Efraín Aranda Osorio, Efraín Lazos.- CHIHUAHUA.Senadores: Antonio J. Bermúdez, Alfredo Chávez. Diputados: Luis R. Legarreta, José López Bermúdez.-DISTRITO FEDERAL. Senador: Fidel Velázquez. Diputados: Manuel Peña Vera, Lauro Ortega Martínez,Antonio Vega García, Alfonso Martínez Domínguez, Leobardo Wolstano Pineda, Juan Gutiérrez Lascurain,Fernando Amilpa Rivera, Manuel Orijel Salazar, Víctor Herrera González, Trinidad Rosales Rojas.-DURANGO: Senadores: Atanasio Arrieta García, Marino Castillo Nájera. Diputado: J: Guadalupe Bernal,Eulogio V. Salazar.- GUANAJUATO: Senadores: Roberto Guzmán Araujo, Federico Medrano Valdivia.Diputados: Ramón V. Santoyo, Luis Díaz Infante, Pascual Aceves Barajas, Ernesto Gallardo S., ManuelAlemán Pérez, Manuel Rocha Lassaulx.- GUERRERO: Senadores: Ruffo Figueroa, Donato MirandaFonseca. Diputados: Angel Tapia Alarcón, Nabor A. Ojeda, Alberto Jaimes Miranda, Alejandro GómezMaganda, Alejandro Sánchez Castro.- HIDALGO: Senadores: Alfonso Corona del Rosal, José GómezEsparza. Diputados: David Cabrera Villagrán, Galileo Bustos Valle, Felipe Contreras Ruiz.- JALISCO:Senadores: J. Jesús Cisneros Gómez, Miguel Moreno Padilla. Diputados: Rodolfo González González,Roberto Soto Maynez, J. Ramón Hidalgo Jaramillo, Francisco Torres Rojas, José María Ibarra G.,Abraham González Rivera.- MEXICO: Senadores: Adolfo López Mateos. Diputados: Esteban MarínChaparro, Gustavo Castrejón, David Romero Castañeda, Mucio Cardoso jr., Fernando Guerrero Esquivel,Santiago Velasco Ruiz, Fernando Riva Palacio, Rafael López Ocampo.- MICHUACAN. Senadores: FélixIreta Viveros. Diputados: Enrique Bravo Valencia, Miguel Ramírez Munguía, Luis Ordorica Cerda.-MORELOS: Senadores: Carlos López Uriza, Elpidio Perdomo. Diputados: Porfirio Palacios, NicolásZapata.- NAYARIT: Senadores: José Limón Guzmán, Candelario Miramontes B. Diputados: Antonio PérezCisneros, Angel Meza López.- NUEVO LEON: Senadores: Juan Manuel Elizondo, José S. Vivanco.Diputados: Antonio L. Rodríguez, Armando Arteaga y Santoyo, Santos Cantú Salinas.- OAXACA:Senadores: Manuel R. Palacios, Armando Rodríguez Mújica. Diputados: Alfonso Patiño Cruz, FernandoMagro Soto.- PUEBLA: Senadores: Gustavo Díaz Ordaz, Alfonso Moreyra Carrasco. Diputados: BlasChumacero Sánchez, Agustín Pérez Caballero., Miguel Barbosa Martínez, Fausto M. Ortega, Luis MárquezRicaño.- QUERETARO: Senadores: Gilberto García Navarro, Eduardo Luque Loyola. Diputados: PabloMuñoz Gutiérrez.- QUINTANA ROO. Diputados: Manuel Pérez Avila.- SAN LUIS POTOSI: Senadores:Manuel Alvarez, Fernando Moctezuma. Diputados: Florencio Salazar, Ignacio Gómez del Campo, AgustínOlivo Monsivais Pascual Gerardo Reyes, Miguel Moreno Ibarra.- SINALOA, Senadores: Fausto A. Marín.

Page 4: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Diputados: Alfonso G. Calderón, Armando Molina Trujillo.- SONORA: Senadores: Antonio Canela,Gustavo A. Uruchurtu. Diputados: Francisco Martínez Peralta, Jesús María Suárez jr., Rafael ContrerasMonteón.- TABASCO: Senadores: Adelor D. Sala, Antonio Taracena.- TAMAULIPAS: Senadores:Magdaleno Aguilar, Eutimio. Diputados: Antonio Yáñez Salazar, Bernardo Turrubiates.- TLAXCALA:Senadores: Mauro Angulo Gerzayn Ugarte. Diputados: Moisés Rosalío García, José Estrada Romero.-VERACRUZ: Senadores: Fernando López Arias. Diputados: Rafael Herrera Angeles, Josué BenignosHideroa, Rafael Gómez, Fernando Campos Montes, Ramón Camarena Medina, Francisco SarquísCarriedo, Ricardo Rodal Jiménez, Rafael Arriola Molina, Bulmaro A. Rueda.- YUCATAN: Senadores:Gonzalo López Manzanero, Ernesto Novelo Torres. Diputados: Humberto Carrillo Gil, Carlos VillamilCastillo, Rafael Cebada Tenreiro.- ZACATECAS: Senadores: Salvador Castanedo R., Jesús B. González,Diputados: Jesús Aguirre Delgado, Lorenzo Hinojosa Rodríguez, Joel Pozos León, Alfonso HernándezTorres.- Rúbricas."

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la residenciadel Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, D. F., a los dieciséis días del mes de diciembre de milnovecientos cuarenta y seis.- Miguel Alemán Valdés.- Rúbrica.- El Secretario de Estado y del Despacho deGobernación.- Héctor Pérez Martínez.- Rúbrica."

REFORMA 02

PUBLICACION: 30-12-1946

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto por el cual se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo

FECHA DE PRESENTACION: 31-10-1945, 1er. Período Ordinario, III año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Puntos Constitucionales

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 24-12-1945

DECLARATORIA: 30-12-1946

OBSERVACIONES: REFORMA la fracción I del artículo.- Se dispensa la 2a. Lectura.- Sin debate seaprueba por 82 votos.- Pasa al Senado.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria por unanimidad de 82votos.- Pasa al Ejecutivo.

CONTENIDO: Tiene por objeto plantear que corresponde a los Tribunales de la Federación conocer detodas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento de la aplicación delas leyes federales o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras. Además,propone que en los juicios en que la Federación este interesada las leyes podrán establecer recursos antela Suprema Corte de Justicia.

DECRETO que se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos.

Page 5: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo Federal.- Estados Unidos Mexicanos.- México.- Secretaría deGobernación.

El C. Presidente Constitucional Substituto de los Estados Unidos Mexicanos, se ha servido dirigirme elsiguiente Decreto:

"ABELARDO L. RODRIGUEZ, Presidente Constitucional Substituto de los Estados Unidos Mexicanos, asus habitantes, sabed:

Que el H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO:

"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el artículo 135 de laConstitución Federal y previa la aprobación de las mayoría de las Legislaturas de los Estados, declarareformada la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en lossiguientes términos:

Artículo 104.................................................

I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre cumplimiento y aplicación de leyesfederales, o con motivo de los Tratados celebrados con las potencias extranjeras. Cuando dichas controversias sóloafecten intereses particulares podrán conocer también de ellas, a elección del actor, los jueces y Tribunales locales delorden común de los Estados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primera instancia serán apelables paraante el superior inmediato del juez que conozca del asunto en primer grado.

TRANSITORIOS

ARTICULO UNICO.- Los recursos de súplica que actualmente se encuentran en tramitación, habrán deseguirse y de sentenciarse de acuerdo con la legislación vigente cuando se promovieron.

Gilberto Fabila. D. P.- J. J. Delgado, S. V. P.- Flavio Pérez Gasga, D. S.- M. Garrido E., S. S.- Por el Estadode Aguascalientes: Diputados: J. G. Alvarado, P. Quevedo, Senadores: R. Quevedo, M. Ramos.- Por elTerritorio Sur de Baja California: Diputado: B. Maldonado.- Por el Estado de Campeche: Diputado: AngelCastillo Lanz, Senadores: J. Illescas, P. E. Sotelo Regil .- Por el Estado de Coahuila: Diputados: RicardoAinslíe R., Severo Jiménez. Senadores: M. Pérez Treviño, C. Garza Castro.- Por el Estado de Colima:Diputado: D. Cárdenas Mora. Senadores: J. Campero, J. D. Aguayo.- Por el Estado de Chiapas:Diputados: Alvaro Cancino, Antonio León, Martín G. Cruz, J. M. Esponda.- Senadores: A. R. Domínguez, B.Cal y Mayor.- Por el Estado de Chihuahua. Diputados: C. E. Almeida, O. M. Trigo, Cipriano Arreola.-Senadores: G. L. Talamantes, L. E. Estrada.- Por el Distrito Federal: Diputados: S. Villarreal Jr. I. Salas, L.Ortega, Cosme Mier y R. P., Vicente L. Benéitez, J. Morales Hesse. Senadores: Carlos Riva Palacio, D.Montes de Oca.- Por el Estado de Durango: Diputados D. O Acosta, J. A. Albíztegui, F. Arenas. Senadores:S. Ceniceros, A. Gutiérrez.- Por el Estado de Guanajuato: Diputados: L. Martinez Vértiz, A. Fernández, J. J.Yañez Maya, E. Martínez Macías, E. Alvarez. José Rodríguez C.- Senadores: F. Medrano V., Juan B.Castelazo.- Por el Estado de Guerrero: Diputados: Luis Bedolla, Angel Barrios, Cirilo R. Heredia.Senadores: A. Guillén, D. Borja.- Por el Estado de Hidalgo: Diputados: H. B. Hernández, Francisco G.Mendoza, A. Ordaz H., Carlos Velázquez Méndez, A. Cornejo.- Senadores: Juan Cruz O., M. Rodríguez.-Por el Estado de Jalisco: Diputados: C. Sepúlveda, J. J. G. Casillas. M. Barrera, Ponciano Guzmán, M. F.Ochoa, José Zataray, Arturo Bouquet. Senadores: M. Ramírez.- Por el Estado de México: Diputados: F.Estrada, Manuel Riva Palacio, I. Gómez A. Senadores: W. Labia, Z. Suárez.- Por el Estado de Michoacán:Diputados: Alberto Coria, F. A. Martínez, J. J. Ordorica, R. Carrillo Durán, E. Ramírez, A. Leñero, LuisGarcía Amezcua. Senadores: D. Cárdenas, S. Guerrero.- Por el Estado de Morelos: Diputados: A. M.Albarrán, J. R. Bustamante. Senadores: J. G. Pineda, A. Puente.- Por el Estado de Nayarit: Diputados: M.Jiménez. Senadores: E. B Calderón, G. R. Cristo.- Por el Estado de Nuevo León: Senadores: D. A. Cosío,C. F. Osuna.- Por el Estado de Oaxaca: Diputados: Constantino Esteva, Julio Bustillos, Andrés Ruiz, R.Rivero, J. Castillo M. Wilfrido C. Cruz. Senadores: F Arlanzón, G. V. Vázquez.- Por el Estado de Puebla: F.

Page 6: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

C. Manjarrez, B. L. Bandata, Manuel M. Moreno, Antonio Arellano, Paz Faz Risa, V. Ortiz, E. ArriojaInzunza, G. Bautista. Senadores: R. Ortiz, M. A. Almazán.- Por el Estado de Querétaro: Diputados:Noradino Rubio. Senadores: S. Montes, J. I García.- Por el Estado de San Luis Potosí: Diputados: J:Santos Alonso, Epifanio Castillo. Senadores: J. Escobedo, L. Hernández.- Por el Estado de Sinaloa:Diputados: A. Amézquita. E. Pérez Arce, José R. de Saracho. Senadores: J. de Dios Bátiz. R. T. Loaiza.-Por el Estado de Sonora: Diputados: Alejandro Lacy Jr., A. H. Peralta, F. L. Terminel. Senadores: E.Corella, R. Ramos.- Por el Estado de Tabasco: Diputados: D. J. Castillo, M: Lastra Ortiz. Senadores:Aleides Caparroso.- Por el Estado de Tamaulipas: Diputados: F. Gómez, J. Aguirre Siller. Senadores: M.Tárrega.- Por el Estado de Tlaxcala: Senadores: M. Huerta , I. Mendoza.- Por el Estado de Veracruz:Diputados: E. Cortina, V. Silva, Juan C. Peña, F. J. González, Pedro C. Rodríguez, Guillermo Rodríguez,M. Jasso, Maples Arce, A. Barranco, Carolino Anaya.- Por el Estado de Veracruz: Senadores: A. S.Rodríguez, M. Almaza.- Por el Estado de Yucatán: Diputados: M. Negron Pérez, Fernando LópezCárdenas, A. Méndez. Senadores: M. P. Vallado, N Simón.- Por el Estado de Zacatecas: Diputados: E.Arana Aguirre, L. Reynoso, U. Pinedo, P. Pérez. Senador: Pedro Belaunzarán."

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, promulgo el presente Decreto en laresidencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los diez días del mes deenero de mil novecientos treinta y cuatro.- A. L. Rodríguez.- Rúbrica.- El Secretario de Estado y delDespacho de Gobernación.- Eduardo Vasconcelos.- Rúbrica."

Lo que comunico a usted para su publicación y de más fines.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de agosto de 1934.- El Secretario de Gobernación, Eduardo Vasconcelos.- Rúbrica.

REFORMA 03

PUBLICACION: 25-10-1967

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto que reforma y adiciona los artículos 94, 98, 100, 102, 104, fracción I, 105 y 107fracciones II, párrafo final, III, IV, V, VI, VIII, XIII y XIV de la Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo Origen Senado

FECHA DE PRESENTACION: 16-11-1965, 1er. Período Ordinario, II año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Puntos Constitucionales, Justicia, Estudios Legislativos

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 09-12-19662a. Lectura: 13-12-1966

DECLARATORIA: 25-10-1967

OBSERVACIONES: Reforma la fracción I del artículo.- Se dispensa la 2a. Lectura.- Se aprueba porunanimidad de 178 votos.- Se devuelve al Senado para los efectos del inciso e) del artículo 72Constitucional.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria por 23 votos.- Pasa al Ejecutivo.

Page 7: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

CONTENIDO: Propone que corresponda a los Tribunales de la Federación conocer de todas lascontroversias de orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento y aplicación de las leyesFederales o de los tratados internacionales, celebrados por el Estado Mexicano; de todas las controversiasque versen sobre el derecho marítimo y, de aquellas en que la Federación fuese parte.

DECRETO que reforma y adiciona los artículos 94, 98, 100, 102, 104 fracción I, 105 y 107 fracciones IIpárrafo final , III, IV, VIII, XIII, y XIV, de la Costitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de laRepública.

GUSTAVO DIAZ ORDAZ, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes,sabed:

Que el H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO:

"La Comisión Permanente del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que leconfiere el artículo 135 de la Constitución General de la República y previa aprobación de la totalidad delas HH. Legislaturas de los Estados, declara:

ARTICULO UNICO.- Se reforma y adiciona los artículos 94, 98, 100, 102, 104 fracción I, 105 y 107fracciones II párrafo final III, IV, V, VI, VIII, XIII y XIV, de la Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos, para quedar como sigue:

Artículo 104Corresponde a los Tribunales de la Federación conocer:

I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre cumplimiento y aplicación de leyesfederales, o de los tratados internacionales celebrados por el Estado Mexicano. Cuando dichas controversias sólo afectena intereses particulares, podrán conocer también de ellas, a elección del actor, jueces y tribunales orden común de losEstados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primera instancia podrán ser apelables para ante el superiorinmediato del juez que conozca del asunto en primer grado.

Las leyes federales podrán instituir tribunales de lo contecioso administrativo dotados de plena autonomía para dictar susfallos, que tengan a su cargo dirimir las controversias que susciten entre la Administración Pública Federal o del Distritoy Territorio Federal, y los particulares, estableciendo las normas para su organización, sus resoluciones.

Procederaá el recurso de revisión ante la Suprema Corte de Justicia contra las resoluciones definitivas de dichostribunales administrativos, sólo en los casos que señalen las leyes federales, y siempre que esas resoluciones hayan sidodictados como consecuencia de un recurso interpuesto dentro de la jurisdicción contencioso administrativa.

La revisión se sujetará a los trámites que la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución fije para larevisión en amparo indirecto, y la resolución que ella dicte la Suprema Corte de Justicia, quedará sujeta a las normasque regulen la ejecutoriedad y cumplimiento de las sentencias de amparo.

II.- De todas las controversias que versen sobre derecho marítimo;

III.- De aquellas en que la Federación fuese parte;

IV.- De las que se susciten entre dos o más Estados o un Estado y la Federación, así como de las que surgiera entre lostribunales del Distrito Federal y los de la Federación o un Estado;

V.- De las que surjan entré un Estado y uno o más vecinos de otro, y

Page 8: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

VI.- De los casos concernientes a miembros del Cuerpo Diplomático y Consular.

TRANSITORIOS:

ARTICULO 1o.- Estas reformas entrarán en vigor el mismo día que entren en vigor las reformas a la LeyOrgánica del Poder Judicial de la Federación y a la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de laConstitución Federal, que habrán de expedirse como consecuencia de esta mismas reformas.

ARTICULO 2o.- Los ministros supernumerarios se constituirán en Sala Auxiliar para resolver los amparoscontra leyes, que integran el rezago. La Sala Auxiliar dictará sentencia con sujeción a la jurisprudencia delPleno y estudiará también cuando proceda los conceptos de violación que se refirieran a cuestiones delegalidad. Estos asuntos se le turnarán desde luego si sobre su materia existe jurisprudencia, y de losdemás del rezago, a medida que la jurisprudencia del Pleno se vaya definiendo. Asimismo, resolverásobre los asuntos que la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación le encomiende para desahogarel rezago que exista en las Salas de la Suprema Corte de Justicia. Cuando la Sala Auxiliar hubiere departicipar en la resolución de conflictos jurisprudenciales con cualquiera de las otras Salas, los ministrossupernumerarios que la integren formarán parte del Pleno. Entre tanto funcione la Sala Auxiliar, losministros que la integren no desempeñarán las atribuciones que como supernumerarios les asignan la ley.

ARTICULO 3o.- Los amparos contra sentencia definitivas dictadas por el Tribunal Fiscal de la Federación,pendientes de resolución ante los Juzgados de Distrito, que en términos de estas reformas deben serderechos, se remitirán a los Tribunales Colegiados de Circuito y en su caso a la Suprema Corte deJusticia.

ARTICULO 4o.- Los amparos directos o en revisión que en la actualidad radican en la Suprema Corte deJusticia y que, conforme a la ley, pasan a ser de la competencia de los Tribunales Colegiados de Circuitose enviarán desde luego, para su resolución, al que corresponda. Si existen dos o más tribunales en unmismo circuito, se les distribuirán proporcionalmente.

ARTICULO 5o.- En los juicios de amparo a que se refiere la fracción V del artículo 107 y que, de acuerdocon las presentes reformas, deben ser turnados a la Suprema Corte de Justicia, ésta conocerá tanto delas violaciones procesales como del fondo del negocio.

ARTICULO 6o.- En los casos en que, en los Juzgados de Distrito, se hubiera pronunciado el fallo deprimera instancia y contra él se hubiera interpuesto en el tiempo el recurso de revisión, la sentencia serárevisable por el tribunal que tendría competencia para conocer del amparo directo, según las presentesreformas.

ARTICULO 7o.- En los asuntos en trámite ante los Juzgados del Distrito, los Tribunales Colegiados deCircuito y la Suprema Corte de Justicia, en los que no se hubiera pronunciado, resolución definitiva alentrar en vigor las presentes reformas, para decretar el sobreseimiento del amparo o la caducidad de lainstancia, se requiere que transcurra un término de trescientos días, incluyendo los inhábiles, sin que elquejoso o el recurrente, en su caso, haya hecho promoción o se haya registrado acto procesal alguno enlos autos. Dicho término se contará a partir del día siguiente en que entren en vigor estas reformas.

ARTICULO 8o.- Se faculta a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para dictar las medidas necesariaspara la efectividad e inmediato cumplimiento de las presentes reformas.

Salón de Sesiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 1o. de juniode 1967.- Rafael Murillo Vidal, S. V. P.- Gonzalo Bautista O'Farril, S. S.- Salvador Rodríguez Leija, D. S.-Jesús Yurén Aguilar, S. S.- Raúl Lozano Ramírez, D. S.- Dip. Abrahan Aguilar Paniagua.- Dip. RafaelCamacho Salgado.- Dip. Alejandro Carrillo Marcor.- Sen. Salvador Corona Bandín.- Dip. RicardoCovarrubias.- Sen. Hermenegildo Cuenca Díaz.- Dip. J. Servando Chávez Hernández.- Dip. ArturoDomínguez Paulín.- Dip. Everardo Gámiz Fernández.- Dip. Augusto Gómez Villanueva.- Sen. Luis GómezZepeda.- Sen. Luis González Aparicio.- Sen. Eulalio Gutiérrez Treviño.- Dip. Antonio Martínez Manautou.-Dip. Gustavo Martínez Trejo.- Sen. Rafael Matos Escobedo.- Sen.- Arturo Moguel Esponda.- Dip.

Page 9: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Francisco Pérez Ríos.- Dip. Manuel Rivera Anaya.- Sen. Gustavo A Rovirosa.- Dip. Pedro Ruiz González.-Sen. Manuel Soberanes Muñoz.- Sen. Manuel Tello B.- Rúbricas."

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la residenciadel Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los diecinueve días del mes dejunio de mil novecientos sesenta y siete.- Gustavo Díaz Ordaz.- Rúbrica.- El Secretario de Gobernación,Luis Echeverría.- Rúbrica.

REFORMA 04

PUBLICACION: 08-10-1974

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto por el que se reforma el artículo 43 y demás relativos de la Constitución Política delos Estados Unidos Mexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo

FECHA DE PRESENTACION: 03-09-1974, 1er. Período Ordinario, II año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Puntos Constitucionales, Estudios Legislativos, Gobernación

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 10-09-19742a. Lectura: 12-09-1974

DECLARATORIA: 08-10-1974

OBSERVACIONES: Reforma la fracción I del artículo.- Se aprueba en lo general y en lo particular porunanimidad de 142 votos.- Pasa al Senado.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria por 152 votos.- Pasaal Ejecutivo.

CONTENIDO: Establece que corresponde a los tribunales de la Federación, conocer de todas lascontroversias del orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento y aplicación de las leyesfederales o de tratados internacionales celebrados por el Estado Mexicano.

DECRETO por el que se reforman el Artículo 43 y demás relativos de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de laRepública.

LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sushabitantes, sabed:

Que el H. Congreso de la Unión se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO:

El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el artículo 135 de la

Page 10: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Constitución General de la República y previa la aprobación por la mayoría de las HH. Legislaturas de losEstados, declara reformados el Artículo 43 de la Constitución General de la República, y los demáspreceptos relacionados en el artículo segundo de la presente declaratoria.

ARTICULO SEGUNDO.- Se reforman los artículos 27 Fracciones VI párrafo I, XI-c); XII, párrafo I y XVII-a);45; 52; 55 Fracción III; 73 Fracciones I, II y VI-2a., 3a., 4a párrafos I y IV y 5a., 74 Fracciones I y VI; 76Fracción IV; 79 Fracciones II, V, VIII y IX; 82 Fracción VI; 89 Fracciones II, XIV y XVII; 104 Fracción Ipárrafos I y II; 107 Fracción VIII-f) párrafo II; 111 párrafos V y VI; 123 "B" y 131 párrafo I de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

Artículo 104.......................................

.......................................

I.- De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento y aplicación de leyesfederales o de los tratados internacionales celebrados por el Estado Mexicano. Cuando dichas controversias sólo afectenintereses particulares, podrán conocer también de ellas, a elección del actor, los jueces y tribunales del orden común delos Estados y del Distrito Federal. Las sentencias de primera instancia podrán ser apelables para ante el superiorinmediato del juez que conozca del asunto en primer grado.

Las leyes federales podrán instituir tribunales de lo contencioso-administrativo dotados de plena autonomía para dictarsus fallos, que tengan a su cargo dirigir las controversias que se susciten entre la Administración Pública Federal o delDistrito Federal, y los particulares, estableciendo las normas para su organización, su funcionamiento, el procedimientoy los recursos contra sus resoluciones.

.......................................

.......................................

II.- ..................................

III.- .................................

IV.- ................................

V.- .................................

VI.- ................................

TRANSITORIOS

ARTICULO PRIMERO.- El Estado de Baja California Sur tendrá la extensión territorial y límites quecomprende actualmente el Territorio de la Baja California Sur.

ARTICULO SEGUNDO.- El Estado de Quintana Roo tendrá la extensión territorial y límites que comprendeactualmente el Territorio de Quintana Roo.

ARTICULO TERCERO.- La Cámara de Senadores a propuesta en ternas del Ejecutivo Federal, nombraráun Gobernador Provisional en cada uno de los Estados de Baja California Sur y Quinta Roo. LosGobernadores Provisionales rendirán la protesta constitucional ante el propio Senado de la República ytomarán desde luego posesión de sus cargos, convocando a elecciones para integrar las legislaturasconstituyentes locales, a más tardar el 12 de octubre de 1974.

ARTICULO CUARTO.- Las elecciones de diputados para integrar las legislaturas constituyentes, secelebrarán el 10 de noviembre de 1974.

Page 11: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

ARTICULO QUINTO.- Las legislaturas constituyentes de cada uno de los Estados de Baja California Sur yQuintan Roo se integrarán con siete diputados propietarios y sus respectivos suplentes.

Para ser diputados constituyentes se requiere reunir los requisitos que señala el artículo 55 de laConstitución Federal.

ARTICULO SEXTO.- Regirán el proceso electoral para la integración de las legislaturas constituyentes, laConstitución General de la República y la Ley Federal Electoral, en lo conducente.

ARTICULO SEPTIMO.- Se crean las comisiones estatales electorales de los Estados de Baja CaliforniaSur y Quinta Roo, integradas por un presidente que serán los secretarios generales de gobierno, unsecretario y un vocal, designados por los Gobernadores Provisionales y por un comisionado de cada unode los partidos políticos nacionales. Por cada miembro propietario se nombrará un suplente.

ARTICULO OCTAVO.- Se creará un comité distrital electoral en cada uno de los siete distritos electoralesen que se dividan los Estados de Baja California Sur y Quintana Roo.

Los comités distritales electorales estarán integrados por un presidente, un secretario y un vocaldesignados por las comisiones estatales electorales y por un comisionado de cada uno de los partidospolíticos nacionales. Por cada miembro propietario se designará un suplente.

ARTICULO NOVENO.- Las comisiones estatales electorales, en su primera sesión, harán la división de losEstados de Baja California Sur y Quinta Roo, en siete distritos electorales y elaborarán el calendario deplazos a que se sujetará el proceso comicial.

ARTICULO DECIMO.- Podrán registrar fórmulas de candidatos para participar en las elecciones de laslegislaturas constituyentes, los partidos políticos nacionales.

ARTICULO DECIMO PRIMERO.- En las elecciones de las legislaturas constituyentes se usarán lascredenciales permanentes de elector expedidas por el Registro Nacional de Electores para las eleccionesfederales. Las delegaciones del Registro Nacional de Electores colaborarán y auxiliarán, dentro de susfunciones, a las comisiones estatales y comités distritales electorales.

ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Los comités distritales electorales expedirán la constancia de mayoría alas fórmulas de candidatos que la hayan obtenido. La comisiones estatales electorales resolverán sobre elregistro o negativa de registro de las constancias de mayoría.

ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los presuntos diputados constituyentes sin necesidad de citación, sereunirán en el recinto que señalen las convocatorias, el 25 de noviembre y constituidos en juntaspreparatorias, nombrarán de entre sus miembros en escrutinio secreto y a mayoría de votos, unPresidente, un Vicepresidente y un Secretario.

En esta reunión, los presuntos diputados presentarán los documentos que los acrediten.

Para la integración y funcionamiento de las juntas preparatorias, estudio y calificación de las elecciones einstalación de la legislatura constituyente, se aplicarán, en lo conducente, las disposiciones delReglamento para el Gobierno interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

ARTICULO DECIMO CUARTO.- Las comisiones estatales electorales enviarán a las juntas preparatoriaslos paquetes relativos a las elecciones de las legislaturas constituyentes y éstas procederán a calificar laselecciones de sus propios miembros. Sus resoluciones serán inapelables.

ARTICULO DECIMO QUINTO.- En tanto se expide la Constitución Política de cada uno de los Estados deBaja California Sur y Quintana Roo continuará vigente la legislación que ha regido en los Territorios,excepto en aquello que pugne con su soberanía. La Hacienda Pública de los Estados se integrará con losingresos y egresos que determinan las leyes fiscales de los territorios.

Page 12: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

El Congreso de la Unión decretará las leyes de ingresos y la Cámara de Diputados los presupuestos deegresos para el año fiscal de 1975, los que regirán provisionalmente en tanto los órganos competentes delos Estados decretan sus propias normas.

ARTICULO DECIMO SEXTO.- Mientras se constituye el Poder Judicial de los Estados de Baja CaliforniaSur y Quintana Roo conforme a sus respectivas constituciones políticas, la administración de justicia estaráa cargo de un Tribunal Superior de Justicia compuesto de tres magistrados y del número y categoría delos juzgados que funcionan actualmente. Los magistrados serán nombrados por los gobernadoresprovisionales, y los jueces por los Tribunales Superiores de Justicia.

Los gobernadores provisionales nombrarán también al Procurador General de Justicia del Estadorespectivo y a los agentes del Ministerio Público.

ARTICULO DECIMO SEPTIMO.- El Ejecutivo Federal, por conducto de las Secretarías de Gobernación ydel Patrimonio Nacional, determinará los bines muebles e inmuebles cuyo dominio ceda a los Estadospara formar parte del Patrimonio de los mismos y, en su caso, de los Municipios.

ARTICULO DECIMO OCTAVO.- Los gobernadores provisionales durarán en su encargo hasta el día enque conforme a la Constitución Política de cada uno de los Estados, deban tomar posesión losgobernadores constitucionales electos.

ARTICULO DECIMO NOVENO.- Los ciudadanos que funjan como gobernadores provisionales, no podránser electos gobernadores constitucionales. Tampoco podrán ser electos diputados para integrar laslegislaturas constitucionales, los que funjan con el carácter de propietarios en las constituyentes, ni lossuplentes que llegaron a ejercer las funciones de éstos.

ARTICULO VIGESIMO.- Con base en los presupuestos de egresos correspondientes, los gobernadoresprovisionales harán las transferencias de partidas necesarias para cubrir las erogaciones que, en elejercicio de sus funciones, requieran los poderes estatales.

ARTICULO VIGESIMO PRIMERO.- Se faculta al Ejecutivo Federal para dictar, por conducto de laSecretaría de Gobernación, las normas interpretativas y aclaratorias del presente decreto.

ARTICULO VIGESIMO SEGUNDO.- El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el"Diario Oficial" de la Federación.

México, D. F., a 3 de octubre de 1974.- "AÑO DE LA REPUBLICA FEDERAL Y DEL SENADO".-Guadalupe López Bretón, S. P.- Concepción Rivera Centeno, D. P.- Pascual Bellizia Castañeda, S. S.-Feliciano Calzada Padrón D. S.- AGUASCALIENTES.- Profr. Enrique Olivares Santana, Sen.- Ing. MiguelAngel Baberena, Sen. Lic. José de Jesús Medellín M., Dip.- Higinio Chávez Marmolejo, Dip.- BAJACALIFORNIA.- Dr. Gustavo Aubanel Vallejo, Sen.- Lic. Ramón Alvarez Cisneros, Sen.- Dr. FedericoMartínez Manautou, Dip.- Rafael García Vázquez, Dip.- Ing. Celestino Salcedo Monteón, Dip.- BAJACALIFORNIA (Territorio).- Dr. Antonio Carrillo Huacuja.- CAMPECHE.- Lic. Carlos Pérez Cámara, Sen.-Vicealm. Ramón Alcalá Ferrera, Sen. Profra. Rosa Ma. Martínez Denegri, Dip.- Luis Fernando SolísPadrón, Dip.- COAHUILA.- Braulio Fernández Aguirre, Sen.- Profr. Oscar Flores Tapia, Sen. Lic. JesúsDávila Narro, Dip. Francisco Rodríguez Ortíz, Dip.- Dr. Arnoldo Villareal Zertuche, Dip.- Jesús LópezGonzález, Dip.- COLIMA.- Lic. Roberto Pizano Saucedo, Sen.- Profra. Lic. Aurora Ruvalcaba G., Sen.- Lic.Daniel A. Moreno Díaz, Dip.- Lic. Jorge Armando Gaytán Gudiño, Dip.- CHIAPAS. Lic. Ramiro YáñezCórdova, Sen.- Juan Sabines Gutiérrez Sen.- Dr. Carlos Moguel Sarmiento, Dip.- Lic. Rafael MorenoBallinas, Dip.- Lic. Fedro Guillén Castañón, Dip.- Profr. Nereo González C., Dip.- Jaime Coutiño Esquinca,Dip.- Lic. Ma. Guadalupe Cruz Aranda, Dip.- CHIHUAHUA.- Arnaldo Gutiérrez Hernández, Sen.- José I.Aguilar Irungaray, Sen.- Dr. Julio Cortazar Terrazas, Dip.- Luis Parra Orozco, Dip.- Lic. FranciscoRodríguez Pérez, Dip.- Luis Fuentes Molinar, Dip.- Angel González Estrada, Dip.- Ing. Ernesto VillalobosPayán, Dip. DISTRITO FEDERAL.- Martín Luis Guzmán, Sen.- Alfonso Sánchez Madariaga, Sen. Dr.Guillermo Gabino Vázquez A., Dip.- Angel Olivo Solís, Dip.- Profra. Ofelia Casillas Ontiveros, Dip.- Ing.Efraín Humberto Garza Flores, Dip.- Hilario Punzo Morales, Dip.- Concepción Rivera Centeno, Dip.- JorgeDurán Chávez, Dip.- Carlos Dufoo López, Dip.- Daniel Mejía Colín, Dip.- Simón García Rodríguez, Dip.-

Page 13: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Lic. Juan José Hinojosa Hinojosa, Dip.- Alberto Juárez Blancas, Dip.- Lic. Javier Blanco Sánchez, Dip.-Onofre Hernández Rivera, Dip.- Luis González Escobar, Dip.- Lic. Luis del Toro Calero, Dip.- Dr. HumbertoMateos Gómez, Dip.- Joaquín del Olmo Martínez, Dip.- Dr. Ricardo Ignacio Castañeda g., Dip.- Ing.Mariano Araiza Zayas, Dip.- Arturo González Cosío Díaz, Dip.- Lic. Carlos Armando Madrazo Pintado, Dip.-Lic. Rodolfo Echeverría Ruiz, Dip.- Lic. Luis Adolfo Santibáñez Belmont, Dip.- Lic. Carlos Sansores Pérez,Dip.- Dr. Ernesto Aguilar Cordero, Dip.- DURANGO.- Agustín Ruiz Soto, Sen.- Dr. Salvador GámizFernández, Sen.- Profra. Lic. Ma. Aurelia de la Cruz Espinoza Ortega, Dip.- Jesús José Gamero Gamero,Dip.- Víctor Rocha Martín.- Dip.- José Mario Rivas Escalante, Dip.- GUANAJUATO.- Lic. José Rivera PérezCampos, Sen. Dr. José Castillo Hernández, Sen.- Lic. Luis Dantón Rodríguez, Dip.- Dr. Carlos MachiaveloMartín del Campo, Dip.- Lic. Antonio Torres Gómez, Dip.- Gral. Tomás Sánchez Hernández, Dip.- Lic. JoséLuis Estrada Delgadillo, Dip.- Gilberto Muñoz Mosqueda, Dip.- Francisco González Martínez, Dip.- Lic.Ignacio Vázquez Torres, Dip.- Lic. José Mendoza Lugo, Dip.- GUERRERO.- Profr. Vicente Fuentes Díaz,Sen.- Rubén Figueroa Figueroa, Sen.- Cap. Luis León Aponte, Dip.- Lic. Píndaro Urióstegui Miranda, Dip.-Lic. Alejandro Cervantes Delgado, Dip.- Miranda, Dip.- Lic. Alejandro Cervantes Delgado, Dip.- Lic.Graciano Astudillo Alarcón, Dip.- Lic. Ismael Andraca Navarrete, Dip.- Ing. Arq. Gustavo Nabor OjedaDelgado, Dip.- HIDALGO.- Cap.- Germán Corona del Rosal, Sen.- Lic. Raúl Lozano Ramírez, Sen. Profr.Rafael Cravioto Muñoz, Dip.- Lic. Oscar Bravo Santos, Dip.- Lic. Estela Rojas de Soto, Dip.- Profr. JavierHernández Lara, Dip.- Ismael Villegas Rosas, Dip.- JALISCO.- Lic. Ignacio Maciel Salcedo, Sen.- JavierGarcía Paniagua, Sen. Reyes Rodolfo Flores Zaragoza, Dip.- Lic. Gilberto Acosta Bernal Dip.- GuillermoArturo Gómez Reyes, Dip.- Marcos Montero Ruiz, Dip.- Profra.- Amelia Villaseñor y Villaseñor, Dip.- HéctorCastellanos Torres, Dip.- Gilberto Aceves Alcocer, Dip.- Gral. Ing. Rafael Gómez García, Dip.- Lic. FlavioRomero de Velasco, Dip.- Ramón Díaz Carrillo, Dip.- José Luis Lamadrid Sauza, Dip.- Francisco MárquezHernández, Dip.- Lic. Carlos Rivera Aceves, Dip.- MEXICO.- Francisco Pérez Ríos, Sen. Profr. Félix VallejoMartínez, Sen.- Sergio L. Benhumea Munguía, Dip.- Jesús García Lovera, Dip.- Dr. Jorge HernándezGarcía, Dip.- Alfonso Gómez de Orozco, Dip.- Profr. Javier Barrios González, Dip.- Jesús Moreno Jiménez,Dip.- Leonardo Rodríguez Alcaine, Dip.- Lic. Humberto Lira Mora, Dip.- Lic. Cuauhtémoc SánchezBarrales, Dip.- Profr. Sixto Noguez Estrada, Dip.- Arq. Ma. de la Paz Becerril de Brun, Dip.- Lic. AbrahamTalavera López, Dip.- Lic. Mario Ruiz de Chávez G., Dip.- Pedro García González, Dip.- Lic. MaríaMartínez Rivera, Dip.- MICHOACAN.- Lic. Norberto Mora Plancarte, Sen.- Ing. J. Jesús García Santacruz,Sen.- Dr. Gustavo Garibay Ochoa, Dip.- Profr. Jorge Canedo Vargas, Dip.- Lic. Antonio Martínez Báez,Dip.- Lic. José Alvarez Cisneros, Dip.- Lic. José Luis Escobar Herrera, Dip.- Lic. Octavio Peña Torres, Dip.-María Villaseñor Díaz, Dip.- Francisco Valdés Zaragoza, Dip.- Ing. Rafael Ruiz Béjar, Dip.- MORELOS.-Gral. Elpidio Perdomo García, Sen.- Dr. Francisco Aguilar Hernández, Sen. Lic. José Castillo Pombo, Dip.-Roque González Urriza, Dip.- NAYARIT.- Corl. Rogelio Flores Curiel, Sen.- Emilio M. González Parra,Sen.- Dr. Joaquín Cánovas Puchades, Dip.- Anselmo Ibarra Beas, Dip.- NUEVO LEON.- Gral de Div.Bonifacio Salinas lela. Sen.- Lic. Luis M. Farías Martínez, Sen.- Lic. Margarita García Flores, Dip.- Ing. RaúlGómez Danés, Dip.- Gerardo Cavazos Cortez, Dip.- Rosendo González Quintanilla, Dip.- RamiroRodríguez Cabello, Dip.- Lic. Francisco Javier Gutiérrez Villareal, Dip. Lic. Julio Camelo Martínez, Dip.-OAXACA.- Lic. Gilberto Suárez Torres, Sen.- Lic. Celestino Pérez Pérez, Sen. Lic. Cecilio de la CruzPineda, Dip.- Jorge Reyna Toledo, Dip.- Lic. Hugo Manuel Félix García, Dip.- Antonio Jiménez Puya, Dip.-Diodoro Carrasco Palacios, Dip.- Lic. Jaime Esteva Silva, Dip.- José Murat, Dip.- Ing. José Rivera Arreola,Dip.- Efrén Ricardez Carrión, Dip.- PUEBLA.- Dr. Alfredo Toxqui Fernández de Lara, Sen. Profra.Guadalupe López Bretón de C., Sen.- Miguel Fernández del Campo Mochorro, Dip.- Alejandro CañedoBenítez, Dip.- Matilde del Mar Hidalgo y García Barna, Dip.- Lino García Gutiérrez, Dip.- José OctavioFerrer Guzmán, Dip.- Rafael Pedro Cano Merino, Dip.- Neftali López Páez, Dip.- Profr. Enrique ZamoraPalafox, Dip.- Lic. Horacio Labastida Muñoz, Dip.- Lic. Guillermo Jiménez Morales, Dip.- QUERETARO.-Dr. Arturo Guerrero Ortíz, Sen. Lic. Salvador Jiménez del Prado, Sen.- Lic. José Ortíz Arana, Dip.-Telésforo Trejo Uribe, Dip.- QUINTA ROO.- Jesús Martínez Ross, Dip. SAN LUIS POTOSI.- Lic. FlorencioSalazar Martínez, Sen.- Carlos Manuel Castillo Varela, Sen.- Lic. Ernesto Báez Lozano, Dip.- AdalbertoLara Núñez, Dip.- Lic. Angel Rubio Huerta, Dip.- Dr. Vicente Ruiz Chiapeto, Dip.- Lic. Rafael Tristán López,Dip.- SINALOA.- Gral. Div. Gabriel Leyva Velázquez, Sen. Alfonso G. Calderón Velarde, Sen.- SilvestrePérez Lorenz, Dip.- Profra. Ma. Edwiges Vega Padilla, Dip.- Dr. Fernando Uriarte Hernández, Dip.- Lic.Salvador Robles Quintero, Dip.- Ignacio Carrillo Carrillo, Dip.- SONORA.- Lic. Alejandro Carrillo Marcor,Sen. Gral. Benito Bernal Miranda, Sen.- Lic. Ramiro Oquita y Meléndez, Dip.- Lic. Alejandro SobarzoLoaiza, Dip.- Lic. Fernando Elías Cajandro Sobarzo Loaiza, Dip.- Lic. Fernando Elías Calles, Dip.- Lic.Gilberto Gutiérrez Quiroz, Dip.- TABASCO.- Lic. Pascual Bellizia Castañeda, Sen. Lic. Enrique GonzálezPedrero, Sen. Lic. Feliciano Calzada Padrón, Dip.- Humberto Hernández Haddad, Dip.- Julián Montejo

Page 14: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Velázquez, Dip.- TAMAULIPAS.- Lic. José Bruno del Río Cruz, Sen. José C. Romero Flores, Sen.- Lic.Carlos Enrique Cantú R., Dip.- Dr. Filiberto Bernal Mares, Dip.- Juan Báez Guerra, Dip.- Jesús Elías Piña,Dip.- Dr. Gabriel Legorreta Villareal, Dip.- J. Antonio Torres Zárate, Dip.- TLAXCALA.- Lic. Vicente JuárezCarro, Sen.- Lic. Nicanor Serrano del Castillo, Sen.- Profr. Esteban Minor Quiroz, Dip.- Profr. AurelioZamora García, Dip.- VERACRUZ.- Samuel Terrazas Zozaya, Sen. Silverio R. Alvarado Alvarado, Dip.-Lic. Demetrio Ruiz Malerva, Dip.- Ignacio Mendoza Aguirre, Dip.- Lic. Patricio Chirinos Calero, Dip.- Lic.Rafael Hernández Ochoa, Dip.- Profr. José Luis Melgarejo Vivanco, Dip.- Lic. Delia de la Paz Rebolledo deDíaz, Dip.- Dra. Lilia C. Berthely Jiménez, Dip.- Lic. Rogelio García González, Dip.- Gral. Modesto AdolfoGuinart López, Dip.- Lic. Mario Vargas Saldaña, Dip.- Lic. Fidel Herrera Beltrán, Dip.- Lic. SerafínDomínguez Ferman, Dip.- David Ramírez Cruz, Dip.- Lic. Manuel Ramos Gurrión, Dip.- YUCATAN.- Lic.Víctor Manzanilla Schaffer, Sen.- Dr. Francisco Luna Kan, Sen.- Víctor M. Cervera Pacheco, Dip.- Profr.Hernán Morales Medina, Dip.- Augusto Briseño Contreras, Dip.- ZACATECAS.- Profra. Aurora Navia Millán,Sen.- Dr. Calixto Medina Medina, Sen.- Ing. Luis Arturo Contreras Serrano, Dip.- Lic. Arturo RomoGutiérrez, Dip.- Lic. Filiberto Soto Solís, Dip.- Alfredo Rodríguez Ruiz, Dip.- DIPUTADOS DEL PARTIDOACCION NACIONAL.- Graciela Aceves de Romero.- Jorge Baeza Somellera.- J. Armando R. CalzadaRamos.- José Angel Conchello Dávila.- Alejandro Coronel Oropeza.- Fernando Estrada Sámano.- Lic.Alvaro Fernández de Ceballos.- Carlos Gómez Alvarez.- Héctor González García.- Manuel GonzálezHinojosa.- Eduardo Limón León.- Alberto A. Loyola Pérez.- José de Jesús Martínez Gil.- Gerardo MedinaValdez.- Alfredo Oropeza García.- Eugenio Ortíz Walls.- Margarita Prida de Yarza.- Lorenzo ReynosoRamírez.- Federico Ruiz López.- José de Jesús Sánchez Ochoa.- Abel Vicencio Tovar.- DIPUTADOS DELPARTIDO POPULAR SOCIALISTA.- Belisario Aguilar Olvera.- Pedro Bonilla Díaz de la Vega.- SalvadorCastañeda O'Connor.- Crisóforo Chiñas Mendoza.- Javier Heredia Talavera.- Miguel HernándezGonzález.- Pánfilo Orozco Alvarez.- Ezequiel Rodríguez Arcos.- Lázaro Rubio Félix.- Mario VázquezMartínez.- DIPUTADOS DEL PARTIDO AUTENTICO DE LA REVOLUCION MEXICANA.- Jesús GuzmánRubio.- Alicia Mata Galarza.- Alejandro Mújica Montoya.- Juan C. Peña Ochoa.- Rubén RodríguezLozano.- Héctor Guillermo Valencia M.- Rúbricas.

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la residenciadel Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los siete días del mes de octubrede mil novecientos setenta y cuatro.- Luis Echeverría Alvarez.- Rúbrica.- El Secretario de Gobernación,Mario Moya Palencia.- Rúbrica.

REFORMA 05

PUBLICACION: 10-08-1987

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto por el que se adicionan la fracción XXIX-H al artículo 73, la fracción I-B al artículo 104y un párrafo final a la fracción V del artículo 107; se reforma el artículo 94, los párrafos primero y segundodel artículo 97, el artículo 101, el inciso a) de la fracción III, el primer párrafo y el inciso b) de la fracción V ylas fracciones VI, VIII y XI del artículo 107; y se derogan los párrafos segundo, tercero y cuarto de lafracción I del artículo 104 y el segundo párrafo de la fracción IX del artículo 107 de la Constitución Políticade los Estados Unidos Mexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo Origen Senado

FECHA DE PRESENTACION: 24-04-1987, II año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Justicia

Page 15: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 27-04-19872a. Lectura: 28-04-1987

DECLARATORIA: 10-08-1987

OBSERVACIONES: Adiciona la fracción I-B y deroga los párrafos segundo, tercero y cuarto de la fracción Idel artículo.- Se aprueba en lo general y en lo particular por 274 votos.- Pasa a los Congresos de losEstados.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria por 23 votos.- Pasa al Ejecutivo.

CONTENIDO: Plantea que corresponde a los Tribunales conocer de los recursos de revisión que seinterpongan contra las resoluciones definitivas de los Tribunales de lo Contencioso Administrativo.

DECRETO por el que ese adicionan la fracción XXIX-H al artículo 73, la fracción I-B al artículo 104 y unpárrafo final a la fracción V del artículo 107; se reforma el artículo 94, los párrafos primero y segundo delartículo 97, el artículo 101, el inciso a) de la fracción III, el primer párrafo y el inciso b) de la fracción V y lasfracciones VI, VIII y XI del artículo 107; y se derogan los párrafos segundo, tercero y cuarto de la fracción Idel artículo 104 y el segundo párrafo de la fracción IX del artículo 107 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de laRepública.

MIGUEL DE LA MADRID H., Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia dela República.

Que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

La Comisión Permanente del Honorable Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultadque le confiere el artículo 135 de la Constitución General de la República y previa la aprobación de las HH.Cámaras de Senadores y de Diputados de la LIII Legislatura Federal y de la mayoría de las honorableslegislaturas de los estados, declara reformados los artículos 73, 94, 97, 101, 104 y 107 de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos.

ARTICULO PRIMERO.- Se adiciona la fracción XXIX-H al artículo 73, la fracción 1-B al artículo 104 y unpárrafo final a la fracción V del artículo 107, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,en los siguientes términos:

Artículo 104.......................................

I.- ...................................

I-B.- De los recursos de revisión que se interpongan contra las resoluciones definitivas de los tribunales de locontencioso administrativo a que se refiere la fracción XXIX-H del artículo 73 de esta Constitución, sólo en los casosque señalen las leyes. Las revisiones, de las cuales conocerán los tribunales colegiados de circuito, se sujetarán a lostrámites que la ley reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de esta Constitución fije para la revisión en amparaindirecto, y en contra de las resoluciones que en ella dicten los tribunales colegiados de circuito no procederá juicio orecurso alguno;

II a VI.- ..........................

ARTICULO TRANSITORIO

Page 16: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

UNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el día 15 de enero de 1988, previa su publicación en elDiario Oficial de la Federación.

Salón de Sesiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México D. F. a 29 de juniode 1987- Sen. Antonio Riva Palacio López, Presidente.- Dip. Mario Murillo Morales, Secretario.-Sen.Guadalupe Gómez Maganda de Anaya, Secretario.- Rúbricas.

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expedido el presente Decreto en laresidencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los veintinueve días delmes de julio de mil novecientos ochenta y siete-Miguel de la Madrid H.- Rúbrica.- El Secretario deGobernación, Manuel Bartlett D.- Rúbrica.

REFORMA 06

PUBLICACION: 25-10-1993

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto por el que se reforman los artículos 31, 44, 73, 74, 79, 89, 104, 105, 107 y 122, asícomo la denominación del Título Quinto, adición de una fracción IX al artículo 76 y un primer párrafo alartículo 119 y se deroga la fracción XVII del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo

FECHA DE PRESENTACION: 06-07-1993, 1er. ExtraPeríodo Ordinario, II año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Gobernación y Puntos Constitucionales, Distrito Federal

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 02-09-19932a. Lectura: 03-09-1993

DECLARATORIA: 25-10-1993

OBSERVACIONES: REFORMA la fracción I-B del artículo.- Se aprueba en lo general y en lo particular por282 votos.- Pasa al Senado.- Se aprueba el Proyecto de Declaratoria.- Pasa al Ejecutivo.

CONTENIDO: Tiene por objeto que los Tribunales de la Federación conozcan de los recursos de revisiónque se interpongan contra las resoluciones definitivas de los Tribunales de lo Contencioso-Administrativo.

DECRETO por el que se reforman los artículos 31, 44, 73, 74, 79, 89, 104, 105, 107, 122, así como ladenominación del título quinto, adición de una fracción IX al artículo 76 y un primer párrafo al 119 y sederoga la fracción XVII del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de laRepública.

CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sushabitantes sabed:

Page 17: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,EN USO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTICULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LAAPROBACION DE LAS CAMARAS DE DIPUTADOS Y DE SENADORES DEL CONGRESO DE LAUNION, ASI COMO DE LA MAYORIA DE LAS LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS, DECLARAREFORMADOS LOS ARTICULOS 31, 44, 73, 74, 79, 89, 104, 105, 107, 122, ASI COMO LADENOMINACION DEL TITULO QUINTO, ADICION DE UNA FRACCION IX AL ARTICULO 76 Y UNPRIMER PARRAFO AL 119 Y SE DEROGA LA FRACCION XVII DEL ARTICULO 89 DE LACONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

ARTICULO UNICO.- Se reforman los artículos 31, fracción IV; 44; 73, fracciones VI, VIII y XXIX-H; 74,fracción IV, en sus párrafos primero, segundo y séptimo; 79, fracción II; 89, fracción II; 104 fracción 1-B;105; y 107, fracción VIII, inciso a); la denominación del Título Quinto y el artículo 122. Se adicionan losartículos 76 con una fracción IX y 119 con un primer párrafo, pasando los actuales primero y segundo aser segundo y tercero, respectivamente, y se deroga la fracción XVII del artículo 89 de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar en los siguientes términos.

Artículo 104Corresponde a los tribunales de la Federación conocer:

I.- ...................................

I-B.- De los recursos de revisión que se interpongan contra las resoluciones definitivas de los tribunales de locontencioso-administrativo a que se refieren la fracción XXIX-H del artículo 73 y fracción IV, inciso e) del artículo 122de esta Constitución, sólo en los casos que señalen las leyes. Las revisiones, de las cuales conocerán los TribunalesColegiados de Circuito, se sujetarán a los trámites que la ley reglamentaria de los artículos 103 y 107 de estaConstitución fije para la revisión en amparo indirecto, y en contra de las resoluciones que en ellas dicten los TribunalesColegiados de Circuito no procederá juicio o recurso alguno;

II a V.- ...........................

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor treinta días después de su publicación en el Diario Oficialde la Federación, salvo lo dispuesto en los siguientes transitorios.

SEGUNDO.- La Asamblea de Representantes del Distrito Federal electa para el periodo noviembre de1991 a noviembre de 1994, continuará teniendo las facultades establecidas en la fracción VI del artículo 73de esta Constitución vigentes al momento de entrar en vigor el presente Decreto.

TERCERO.- La III Asamblea de Representantes del Distrito Federal, tendrá las facultades que le otorga elpresente Decreto, y será la que se integrepara el periodo que comenzará el 15 de noviembre de 1994 y concluirá el 16 de septiembre de 1997.

CUARTO.- A partir del 15 de marzo de 1995, los periodos de sesiones ordinarias de la Asamblea deRepresentantes del Distrito Federal se celebrarán de acuerdo con las fechas establecidas por el presentedecreto.

QUINTO.- El primer nombramiento para el cargo de Jefe del Distrito Federal, en los términos de esteDecreto se verificará en el mes de diciembre de 1997 y el periodo constitucional respectivo concluirá el 2de diciembre del año 2000. En tanto dicho Jefe asume su encargo, el gobierno del Distrito Federal seguiráa cargo del Presidente de la República de acuerdo con la base 1a. de la fracción VI del artículo 73 de estaConstitución vigente al momento de entrar en vigor el presente Decreto. El Ejecutivo Federal mantendrá lafacultad de nombrar y remover libremente al titular del órgano u órganos de gobierno del Distrito Federal y

Page 18: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

continuará ejerciendo para el Distrito Federal, en lo conducente, las facultades establecidas en la fracción Idel artículo 89 de esta Constitución.

SEXTO.- Los consejos de ciudadanos por demarcación territorial se elegirán e instalarán en 1995,conforme a las disposiciones del Estatuto de Gobierno y las leyes respectivas.

SEPTIMO.- Los servidores públicos que se readscriban a la administración pública del Distrito Federal ysus dependencias conservarán todos sus derechos laborales.

OCTAVO.- Las iniciativas de leyes de ingresos, y de decretos de presupuesto de egresos del DistritoFederal para los ejercicios 1995, 1996 y 1997, así como las cuentas públicas de 1995 y 1996 seránenviados a la Asamblea de Representantes por el Presidente de la República. La cuenta públicacorrespondiente a 1994 será revisada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.

NOVENO.- En tanto se reforman y expidan las disposiciones que coordinen el sistema fiscal entre laFederación y el Distrito Federal, continuarán aplicándose las normas que sobre la materia rijan al entrar envigor el presente Decreto.

DECIMO.- En tanto se expidan las nuevas normas aplicables al Distrito Federal continuarán rigiendo lasdisposiciones legales y reglamentariasvigentes.

DECIMO PRIMERO.- El Congreso de la Unión conservará la facultad de legislar, en el ámbito local, en lasmaterias de orden común, civil y penal para el Distrito Federal, en tanto se expidan los ordenamientos decarácter federal correspondientes, a cuya entrada en vigor, corresponderá a la Asamblea deRepresentantes legislar sobre el particular, en los términos del presente Decreto.

SALON DE SESIONES DE LA COMISION PERMANENTE DEL H. CONGRESO DE LA UNION.- México,D. F., a 20 de octubre de 1993.- Sen. Emilio M. González, Presidente.- Sen. Antonio Melgar Aranda,Secretario.- Dip. Ma. Luisa Urrecha Beltrán, Secretaria.- Rúbricas.

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la residenciadel Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los veintiún días del mes deoctubre de mil novecientos noventa y tres.- Carlos Salinas de Gortari.- Rúbrica.- El Secretario deGobernación, José Patrocinio González Blanco Garrido.- Rúbrica.

REFORMA 07

PUBLICACION: 31-12-1994

RESUMENRealizado por el Departamento de Documentación Legislativa - SIID

INICIATIVA: Decreto que reforma adiciona y deroga diversos artículos de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos

PRESENTADA POR: Ejecutivo Origen Senado

FECHA DE PRESENTACION: 18-12-1994, 1er. Período Ordinario, I año Legislativo

TURNADA A LA(S) COMISION(ES) DE: Gobernación y Puntos Constitucionales, Justicia

Page 19: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

FECHAS DE DICTAMEN: 1a. Lectura: 20-12-19942a. Lectura: 21-12-1994

DECLARATORIA: 31-12-1994

OBSERVACIONES: Reforma la fracción IV del artículo.- Se dispensan la primera y segunda lecturas.- Seaprueba por 381 votos.- Pasa a las Legislaturas Estatales.- El Proyecto de Declaratoria se aprueba envotación nominal por 35 votos.- Pasa al Ejecutivo.- Fe de erratas 3 de enero de 1995.

CONTENIDO: Propone el fortalecimiento del Poder Judicial y modificaciones a la organización interna, alfuncionamiento y a las competencias de las instituciones encargadas de la seguridad y la procuración dejusticia, fortaleciendo, para ello, la Constitución y la normatividad como sustento básico para unaconvivencia segura, ordenada y tranquila.

DECRETO mediante el cual se declaran reformados los artículos 21, 55, 73, 76, 79, 89, 93, 94, 95, 96, 97,98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 116, 122 y 123 de la Constitución Política delos Estados Unidos Mexicanos.

margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de laRepública.

ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, asus habitantes sabed:

Que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

D E C R E T O

LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,EN USO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTICULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LAAPROBACION DE LAS CAMARAS DE DIPUTADOS Y DE SENADORES DEL CONGRESO DE LAUNION, ASI COMO DE LA MAYORIA DE LAS HONORABLES LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS,DECLARA REFORMADOS LOS ARTICULOS 21, 55, 73, 76, 79, 89, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101,102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 116, 122 Y 123 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOSESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

ARTICULO UNICO.- Se adicionan tres párrafos al artículo 21; se reforma la fracción V del artículo 55; serestablece la fracción XXIII del artículo 73; se reforman las fracciones II y VIII del artículo 76; se reformanlas fracciones II y V del artículo 79; se reforman las fracciones II, IX, XVI y XVIII del artículo 89; se reformael párrafo segundo del artículo 93; se reforman los párrafos primero, segundo, quinto, sexto, octavo,noveno y se adiciona un décimo, del artículo 94; se reforman las fracciones II, III y V, se adiciona una VI yun último párrafo, del artículo 95; se reforma el artículo 96; se reforma el artículo 97; se reforma el artículo98; se reforma el artículo 99; se reforma el artículo 100; se reforma el artículo 101; se reforman lospárrafos primero, tercero, quinto y se adiciona un último, del artículo 102 apartado A; se reforman lasfracciones II y III del artículo 103; se reforma la fracción IV del artículo 104; se reforma el artículo 105; sereforma el artículo 106; se reforman las fracciones V último párrafo, VIII párrafos primero y penúltimo, XI,XII párrafos primero y segundo, XIII párrafo primero y XVI, del artículo 107; se reforma el párrafo tercerodel artículo 108; se reforman los párrafos primero y segundo del artículo 110; se reforman los párrafosprimero y quinto del artículo 111; se reforma la fracción III, párrafo tercero y se deroga el párrafo quinto,hecho lo cual se recorre la numeración, del artículo 116; se reforma y adiciona la fracción VII del artículo122, y se reforma la fracción XII, párrafo segundo del Apartado B del artículo 123, de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

Artículo 104.......................................

Page 20: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

I a III.- ............................

IV.- De las controversias y de las acciones a que se refiere el artículo 105, mismas que serán del conocimiento exclusivode la Suprema Corte de Justicia de la Nación;

V y VI.- ..........................

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de laFederación, con excepción de lo dispuesto en los artículos Octavo y Noveno siguientes.

SEGUNDO.- Los actuales Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación concluirán sus funcionesa la entrada en vigor del presente Decreto. Recibirán una pensión igual a la que para casos de retiroforzoso prevé el "Decreto que establece las Causas de Retiro Forzoso o Voluntario de los Ministros de laSuprema Corte de Justicia de la Nación.

A los Ministros citados en el párrafo anterior, no les serán aplicables los impedimentos a que se refieren elúltimo párrafo del artículo 94 y el tercer párrafo del artículo 101, reformados por virtud del presenteDecreto.

De regresar al ejercicio de sus funciones, de conformidad con el procedimiento previsto en el artículo 96reformado por virtud del presente Decreto, se suspenderá el derecho concedido en el primer párrafo deeste artículo, durante el tiempo en que continúen en funciones.

TERCERO.- Para la nominación y aprobación de los primeros ministros que integrarán la Suprema Cortede Justicia de la Nación, conforme a las reformas previstas en el presente Decreto, el titular del EjecutivoFederal propondrá ante la Cámara de Senadores, a 18 personas, de entre las cuales dicha Cámaraaprobará, en su caso, los nombramientos de 11 ministros, con el voto de las dos terceras partes de susmiembros.

CUARTO.- Para los efectos del primer párrafo del artículo 97 de este Decreto de Reformas, la ley quereglamente la selección, ingreso, promoción o remoción de los miembros del Poder Judicial Federal,distinguirá los casos y procedimientos que deban resolverse conforme a las fracciones I, II y III del artículo109 de la Constitución.

La Cámara de Senadores, previa comparecencia de las personas propuestas, emitirá su resolución dentrodel improrrogable plazo de treinta días naturales.

El período de los Ministros, vencerá el último día de noviembre del año 2003, del 2006, del 2009 y del2012, para cada dos de ellos y el último día de noviembre del año 2015, para los tres restantes. Al aprobarlos nombramientos, el Senado deberá señalar cuál de los períodos corresponderá a cada Ministro.

Una vez aprobado el nombramiento de, por lo menos, siete Ministros, se realizará una sesión solemne deapertura e instalación, en la cual se designará al Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

QUINTO.- Los magistrados de Circuito y el Juez de Distrito electos la primera vez para integrar el Consejode la Judicatura Federal, serán Consejeros por un período que vencerá el último día de noviembre del año2001. El período de uno de los Consejeros designados por el Senado y el designado por el Ejecutivo,vencerá el último día de noviembre de 1999 y el correspondiente al Consejero restante, el último día denoviembre del año 1997. El Senado y el Ejecutivo Federal deberán designar a sus representantes dentrode los treinta días naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto e indicarán cuál de losperíodos corresponde a cada Consejero.

El Consejo quedará instalado una vez designados cinco de sus miembros, siempre y cuando uno de ellossea su Presidente.

Page 21: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

SEXTO.- En tanto quedan instalados la Suprema Corte de Justicia de la Nación y el Consejo de laJudicatura Federal, en términos de los transitorios Tercero y Quinto anteriores, la última Comisión deGobierno y Administración de la propia Corte, ejercerá las funciones de ésta y atenderá los asuntosadministrativos del Poder Judicial de la Federación. En esa virtud, lo señalado en el artículo segundotransitorio será aplicable, en su caso, a los miembros de la citada Comisión, una vez que haya quedadoformalmente instalada la Suprema Corte de Justicia, en términos de lo dispuesto en el presente Decreto.

Corresponde a la propia Comisión convocar a la sesión solemne de apertura e instalación a que se refiereel artículo Tercero transitorio, así como tomar las medidas necesarias para que la primera insaculación delos Magistrados de Circuito y del Juez de Distrito que serán Consejeros, se haga en los días inmediatossiguientes a la entrada en vigor del presente Decreto.

La Comisión dejará de funcionar una vez que haya dado cuenta de los asuntos atendidos conforme a lospárrafos anteriores, a la Suprema Corte o al Consejo de la Judicatura Federal, según corresponda,cuando estos últimos se encuentren instalados.

SEPTIMO.- El Magistrado, el Juez de Primera Instancia y el Juez de Paz electos la primera vez paraintegrar el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, serán Consejeros por un período que vencerá elúltimo día de noviembre del año 2001. El período de uno de los Consejeros designados por la Asambleade Representantes del Distrito Federal y el designado por el Jefe del Departamento del Distrito Federalvencerá el último día de noviembre de 1999, y el correspondiente al Consejero restante, el último día denoviembre de 1997. La Asamblea y el Jefe del Departamento deberán designar a sus representantesdentro de los treinta días naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto e indicarán cuálde los períodos corresponde a cada Consejero.

El Consejo quedará instalado una vez designados cinco de sus miembros.

El Pleno del Tribunal Superior de Justicia continuará a cargo de los asuntos administrativos, hasta en tantoquede constituido el Consejo. Asimismo, tomará las medidas necesarias para que la elección delMagistrado y del Juez de Primera Instancia que serán Consejeros, se haga en los días inmediatossiguientes a la entrada en vigor del presente Decreto.

OCTAVO.- Las reformas al artículo 105, entrarán en vigor en la misma fecha en que entre en vigor la leyreglamentaria correspondiente.

NOVENO.- Los procesos a que aluden los artículos que se reforman, iniciados con anterioridadcontinuarán tramitándose conforme a las disposiciones vigentes al entrar en vigor el presente Decreto.

Las reformas a la fracción XVI del artículo 107, entrarán en vigor en la misma fecha en que entren en vigorlas reformas a la ley reglamentaria de los artículos 103 y 107 constitucionales.

DECIMO.- Los conflictos de carácter laboral entre el Poder Judicial de la Federación y sus servidores,iniciados con anterioridad, continuarán tramitándose conforme a las disposiciones vigentes, al entrar envigor el presente Decreto, ante el Consejo de la Judicatura Federal o la Suprema Corte de Justicia, segúncorresponda, una vez integrados conforme a los artículos Tercero y Quinto transitorios anteriores.

DECIMO PRIMERO.- En tanto se expidan las disposiciones legales, reglamentarias y acuerdos generalesa que se refieren los preceptos constitucionales que se reforman por el presente Decreto, seguiránaplicándose los vigentes al entrar en vigor las reformas, en lo que no se opongan a éstas.

DECIMO SEGUNDO.- Los derechos laborales de los servidores públicos del Poder Judicial de laFederación serán respetados íntegramente.

SALON DE SESIONES DE LA COMISION PERMANENTE DEL H. CONGRESO DE LA UNION.- México,D.F., a 30 de diciembre de 1994.- Dip. Humberto Roque Villanueva, Presidente.- Dip. Juan Salgado Brito,Secretario.- Sen. María Elena Chapa Hernández, Secretaria.- Rúbricas.

Page 22: ARTICULO 104 - Instituto Nacional de Salud Pública · ARTICULO UN ICO.- Se reforma la fracción I del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Consititución Política de los EstadosUnidos Mexicanos y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la residenciadel Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los treinta días del mes dediciembre de mil novecientos noventa y cuatro.- Ernesto Zedillo Ponce de León.- Rúbrica.- El Secretario deGobernación, Esteban Moctezuma Barragán.- Rúbrica.