Click here to load reader
Upload
rossee2012
View
282
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UTT UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE TORREÓN
PROCESOS INDUSTRIALES
CONTROL ESTADÍSTICO DEL
PROCESO
50 PALABRAS CON TRADUCCIÓN
SOBRE EL ARTÍCULO DE
ESTADÍSTICA
LIC. EDGAR GERARDO MATA ORTIZ
ROSALBA GUERRERO HERNÁNDEZ
28/05/2012
Articulo del mes Is statiscs Hard?
Si usted se dice que la estadística es difícil, le será difícil.
Sel-fulfilling: auto cumpliendo.
Cazy: lanzar
Traps: las trampas
Unwary: adj. Incauta, desprevenida, falto de precaución
imprudente.
Must: v. beber, haber, tener que, condición necesaria, requisito.
Fuss: v. quejarse continuamente, expresar inconformidad,
agitación, alboroto, disturbio.
Likehood: s. probabilidad, chance, posibilidad.
Approach: v. acercarse, a llegarse, aproximarse.
Meaningless: adj. Sin sentido, absurdo, disparatado, falta de
significado, insignificante.
Worthwhile: adj. Importante, meritorio, que vale la pena, valido.
Meant: significaba.
Ensue: v. suceder, acontecer, efectuarse, presentarse,
Backwards: cubriendo atrás.
Unfortunality: infortunadamente
Instead: adv. En lugar de eso, en cambio, en vez, mas bien.
Allowed: adj. Permitido, aprobado.
Convoluted: adj. Con muchas curvas, complejo.
Sense: sentir, intuir, sospechar, detectar, intercambiar.
Arises: levantarse, ponerse en pie.
Researcher: s. investigar
Worse: s. lo peor, adj. Mal, deficiente, malo.
Appear: v. aparecer
Hints: ayuda
Inner: adj. interior.
Kept: v. mantener, conserver, guardar.
Seasoned: adj. condimentado, aderezado, adobado.
Engage: contratar, dar empleo a, emplear.
Dislike: desagradar, caer mal, desfavorecer, disgustar.
Itself: prom. Asi mismo.
Disposal: ordenar.
Dislike: desagradar.
Gracias