Dom 913º 24ºmín máx

Tempo na Semana Seg 1011º 27ºmín máx

Qua 1214º 28ºmín máx

Ter 1113º 27ºmín máx

Qui 1314º 29ºmín máx

Sex 1415º 29ºmín máx

+ PÁG 4

+ PÁG 2

Novembro azul terá exames laboratoriais e de prevenção ao câncer de próstataDepois do Outubro Rosa, chegou à vez das Secretarias de Saúde e Espor-te promoverem ações voltadas para a saúde e o bem estar dos homens, através da campanha Novembro Azul.A campanha é um movimento de conscientização realizado mundial-mente no mês de novembro dirigida à sociedade e aos homens sobre a importância da prevenção e do diagnóstico precoce do câncer de prósta-ta, diabetes e outras doenças comuns à população masculina.

Recomeçam as obras da Ciclovia da Eliseuem direção à Taboão

+ PÁG 6

Poupatempo deve ser entregue em dezembroA população de Ta-boão da Serra está prestes a receber o tão esperado Pou-patempo. Já em fa-se de acabamento, o órgão que conta com uma unidade do Detran-SP, deve ser entregue em de-zembro. Instalado na Praça Luiz Gon-zaga, já foram ins-talados o play-ground e a acade-mia ao ar livre. Com paisagismo diferenciado, a Pre-feitura preservou as árvores existen-tes no local e plan-tou diversas outras espécies, incluin-do nativas.

+ PÁG 3

www.jornalascidades.com.br • Distribuição Gratuita • 20 mil exemplares

As Cidades Edição 49, ano 28 a 14 de NovembroTODOS JUNTOS NA LUTACONTRA O CÂNCER DE PRÓSTATA

Jorge e Mateus lotam arena do rodeio de Taboão nesta Quinta

CAMPANHA

VACINAÇÃO

ESPECIAL

• Poliomielite e sarampo

• Vacina "2 em 1"

• Vacina antirrábica

+ PÁG 5

2 • As Cidades

Mesmo com chuva, nível do Cantareira volta a cairMesmo com as chuvas dos últimos dias, o nível dos re-servatórios do Sistema Can-tareira caiu nesta quarta-feira, dia 5 para 11,8% da ca-pacidade total, segundo a Companhia de Saneamen-to Básico do Estado de São

Paulo (Sabesp), retomando assim o ritmo de quedas.Nos quatro primeiros dias do mês de novembro, o Sis-tema já cumula 43,2 milí-metros de chuvas- volume semelhante a todo o mês de outubro, quando choveu 42,5 milímetros. O Sistema Cantareira é responsável pelo abastecimento de 6,5

milhões de pessoas da Capi-tal e municípios da Grande São Paulo, incluindo parte de Taboão da Serra.

Outros sistemasO Alto Tietê registrou um leve aumento após as chu-vas. O Sistema operava nes-ta quarta-feira, dia 5, 8,6%, nesta terça-feira, o Alto Tie-

tê estava com 7% de sua ca-pacidade de armazena-mento. A precipitação nes-se manancial, que é o se-gundo maior do estado, che-gou ontem a 3,4 milímetros. O acumulado nos quatro primeiros dias do mês so-ma 44,5 milímetros de chu-vas, mais que o dobro regis-trado em todo o mês passa-

do: 20,1 milímetros.Entre os demais sistemas de abastecimento, apenas o Alto Cotia elevou a capaci-dade de terça para quarta-feira, ao variar de 29,6% pa-ra 29,9%. A precipitação na cabeceira desse manancial alcançou 15 milímetros nes-ta querta-feira. O Guarapi-ranga, que também abaste-

ce Taboão da Serra caiu de 37,9% na terça-feira para 37,5% nesta qurta-feira. O Sistema Rio Claro reduziu a capacidade de 40,7% para 40%. O Rio Grande se man-teve em 67,9%. As informa-ções são da Agência Brasil.

Nely Rossani

Novo bônus para economia de água já está valendoJá está valendo desde sába-do, dia 01, o novo bônus pa-ra quem economizar água em toda a região metropoli-tana de São Paulo, incluin-do Taboão da Serra. Agora, quem economizar a partir de 10% do consumo médio mensal de água, já terá dire-ito ao desconto na conta de água.O desconto será de 10% pa-ra quem economizar me-nos do que 15%. Se a redu-ção do consumo for igual ou superior a 15% e inferior a 20%, o desconto será de 20%. O desconto de 30% continua valendo para quem economiza pelo me-

Nely Rossaninos 20% no consumo. O cál-culo leva em conta a média do consumo dos 12 meses que vão de fevereiro de 2013 a janeiro deste ano.Os novos bônus foram apro-vados pela Agência Regula-dora de Saneamento e Ener-gia do Estado de São Paulo (Arsesp) no último dia 22 de outubro, após pedido da Companhia de Saneamen-to Básico do Estado de São Paulo (Sabesp). De acordo com o Governo do Estado, a ideia é incentivar os consu-midores que ainda não ga-nharam o bônus a econo-mizarem também.Confira os municípios que têm direito aos descontos: São Paulo, Arujá, Barueri, Biritiba-Mirim, Caieiras, Ca-

jamar, Carapicuíba, Cotia, Diadema, Embu das Artes, Embu-Guaçu, Ferraz de Vas-concelos, Francisco Morato, Franco da Rocha, Itapeceri-ca da Serra, Itapevi, Itaqua-quecetuba, Jandira, Mairi-porã, Mogi das Cruzes (bair-ro Divisa), Osasco, Pirapora do Bom Jesus, Poá, Ribeirão Pires, Rio Grande da Serra, Salesópolis, Santana de Par-naíba, São Bernardo do Campo, Suzano, Taboão da Serra, Vargem Grande Pau-lista, Hortolândia, Itatiba, Jarinu, Monte Mor, Morun-gaba, Paulínia, Bragança Pa-ulista, Joanópolis, Nazaré Paulista, Pinhalzinho, Pira-caia e Vargem.

Recomeçam as obras da Ciclovia da Eliseu em direção à Taboão

RACHEL SCHEIN

As obras de um novo trecho da Ciclovia Pirajussara reco-meçam nesta segunda-feira, dia 03, e de acordo com a Subprefeitura do Bu-tantã devem chegar atéa divisa com Taboão da Ser-ra. A ciclovia foi construída no canteiro central da Ave-nida Eliseu de Almeida, na zona oeste da Capital e tem cerca de 3 km.Outra importante ligação que a via deve fazer é da re-gião com a estação Butantã do Metrô. “Já devemos co-meçar 2015 com a Ciclovia Pirajussara ligando a região central do Butantã com Ta-boão da Serra. É um grande desejo do povo, apurado no Plano de Metas, e que va-mos entregar já ao fim da primeira metade da gestão do prefeito Fernando Had-

Nely Rossanidad”, disse a subprefeita do Butantã, Maria Rosa da Sil-va.A ciclovia da Eliseu come-çou a funcionar em junho deste ano e deve seguir ago-ra até a divisa com Taboão da Serra, onde antes tam-bém existia uma ciclovia. A via foi desativada em 2013, pois de acordo com a Prefei-tura, Taboão da Serra não comportava uma ciclovia, pois não tinha número de ciclistas suficientes para mantê-la em funcionamen-to.Segundo a Subprefeitura do Butantã, a expansão da ci-clovia terá duas frentes, uma até Taboão da Serra e outra até o o Metrô Butantã, na Rua Sapetuba, que deve atender também aos fre-quentadores do futuro Par-que Chácara do Jockey, que está em fase de implanta-ção.

A expectativa é que as obras de calçamento e sina-lização básica de solo sejam concluídas até os primeiros dias de janeiro. A sinaliza-ção vertical (placas) e a hori-zontal (de solo) nos cruza-mentos será feita pela Com-panhia de Engenharia de Tráfico (CET), mas ainda não foi divulgado prazo pa-ra o serviço. O custo da obra previsto é de R$ 1.438.546,23 (sem contar a sinalização da CET), recurso orçamen-tário da própria subprefei-tura.Ciclovia no MorumbiUma outra ciclovia na re-gião será inaugurada neste final de semana. A via fará a ligação do trecho Butantã com o bairro do Morumbi e permitirá também o acesso ao Campus Morumbi da FMU (Faculdades Metropo-litanas Unidas).Ao contrário da ciclovia na

Eliseu de Almeida, essa se-rá junto à calçada e não no canteiro central. A estrutura passa pela Rua Alvarenga, Rua Aleutas, Rua Calíope,

Rua Malvinas e a Avenida George Saville Dodd.Com mais este trecho, a ci-dade de São Paulo passará a contar com 105,9 km de

ciclovias. A meta da Prefei-tura de São Paulo é alcançar até 2015, 400 km.

A expectativa é que as obras de calçamento e sinalização básica de solo sejam concluídas até janeiro

O desconto máximo é de 30% para quem economizar pelo menos 20%

DIVULGAÇÃO

3 • As Cidades

Papai Noel chegará de Big Foot no Shopping TaboãoO Papai Noel vai chegar ao Shopping Taboão este ano de forma bem diferente.

Nely RossaniNeste domingo, dia 9, o bom velhinho vai trocar o tradi-cional trenó por um Big Fo-ot, veículo truck com quase 5 metros de altura e todas gigantes.

De acordo com o Shopping, a ideia é surpreender não só as crianças, mas também os familiares. O evento será no estacionamento do Shopping, a partir das 10 ho-ras. Além da chegada do Pa-pai Noel, os participantes poderão aproveitar diver-sas atrações como uma apresentação especial da Banda Paralela, famosa por executar diversos estilos de músicas com diferentes ins-trumentos de sopro e per-cussão, vestidos como sol-dadinhos de chumbo, além de atores performáticos.A chegada do Papai Noel terá queima de fogos, revoa-da de balões e chuva de pa-

pel picado. “Este ano quere-mos não apenas encantar as crianças mas sim surpre-endê-las mostrando que apesar de tradicional o Pa-pai Noel também pode ser moderno e radical. Espera-mos receber um grande nú-mero de pessoas aqui no Shopping neste dia e por isso estamos nos preparan-do junto aos lojistas para receber o público com todo o conforto para que seja um domingo em família especi-al”, destaca a gerente de marketing do Shopping Ta-boão Deise Moreira.

DecoraçãoCom a chegada do bom ve-

lhinho, a decoração de Na-tal do empreendimento se-rá inaugurada. O tema deste ano será “Meios de trans-porte do Papai Noel”, mos-trando todos os meios de transporte que o bom velhi-nho utiliza para entregar os presentes dos pequenos que se comportaram du-rante o ano.A decoração assinada pela grife Cecília Dale será total-mente interativa e contará com uma réplica de uma locomotiva; trenzinho que percorrem o cenário em um trilho, barquinho, avião-zinho, bicicleta e o tradicio-nal trenó e um Noel ceno-gráfico para que as crianças

possam caprichar nas fotos, além de enormes árvores natalinas e milhares de lu-zes e adornos espalhados pelas praças e corredores do centro de compras. Os pequenos também poderão fazer seu pedido ao Papai Noel e depositar sua carti-nha.

Vivo ativa tecnologia 4G no município de Taboão da Serra

estado.São Paulo é o estado com maior número de cidades coma tecnologia, no total 34: Águas de Lindóia, Águas de São Pedro, Álvares Ma-chado, Araraquara, Atibaia, Barueri, Bragança Paulista, Campinas, Campos do Jor-dão, Carapicuíba, Cotia, Gua-rujá, Guarulhos, Itatiba, Itu, Jaguariúna, Mauá, Mogi das Cruzes, Osasco, Piracicaba, Porto Feliz, Presidente Pru-dente, Ribeirão Pires, Ribei-rão Preto, Salto, Santo André, Santos, São Bernar-do do Campo, São Caetano do Sul, São José dos Cam-pos, São Paulo, Sorocaba, Suzano e Taboão da Serra.

que já detém 1,6 milhão de usuários. Segundo a Anata-el, a Vivo tem uma vanta-gem substancial sobre a se-gunda colocada, a TIM, com 1,2 milhão de acessos. A Cla-ro é a terceira, com 857,5 mil acessos e depois vem a Oi, com 410,5 mil.Na região Sul, os municípios de Blumenau e São José, em Santa Catarina, e de São Leopoldo e Santa Maria, no Rio Grande do Sul recebe-ram a nova tecnologia. Com as duas novas redes, a co-bertura gaúcha do 4G da vivo totaliza doze cidades. No Rio de Janeiro, a cidade de Paraty foi contemplada, totalizando 12 cidades no

A Vivo anunciou nesta sex-ta-feira, dia 30, a ativação de sua rede 4G em 11 cidades de quatro estados. No esta-do de São Paulo, as cidades contempladas são Taboão da Serra, Carapicuíba, Ma-uá, Salto, Suzano e Ribeirão Pires. No toral, já são 111 mu-nicípios no Brasil cobertos pela tecnologia de internet móvel de quarta geração.Santa Catarina, Rio de Jane-iro e Rio Grande do Sul tam-bém tiveram a 4G ampliada. Com a ativação, a empresa busca manter a liderança no mercado nacional, em

Nely Rossani

111 municípios brasileiros são cobertos pela tecnologia de internet móvel 4G

DIVULGAÇÃO

Chegada do Papai NoelData: 9 de novembroHorário: a partir das 10hLocal: Estacionamento do Shopping TaboãoPapais noéis gêmos se revezarão para atender

as crianças no Shopping Taboão

Poupatempo deve ser entregue em dezembro

mais uma ampliação do es-paço, devido ao grande flu-xo de pessoas que teriam acesso ao Posto. A área en-tão passou a medir aproxi-madamente 2.300 m².Em agosto deste ano, a Pre-feitura de Taboão da Serra entregou oficialmente a edificação à administração do Governo do Estado de São Paulo, para a execução dos acabamentos necessá-rios e para equipar o posto de acordo com os padrões exigidos para o atendimen-to ao público.O Poupatempo de Taboão da Serra vai beneficiar mais de um milhão de pessoas da região. Estima-se que, além dos moradores, o mu-nicípio também atenda a população de regiões próxi-mas, como Embu, Itapeceri-ca da Serra, São Lourenço, Juquitiba e Campo Limpo.Dentre os serviços que se-rão oferecidos, destacam-se: emissão de RG, CNH e carteira de trabalho, atesta-dos de antecedentes, servi-ços ligados ao DETRAN/CIRETRAN, licen-ciamento de veículo e

A população de Taboão da Serra está prestes a receber o tão esperado Poupatem-po. Já em fase de acaba-mento, o órgão que conta com uma unidade do De-tran-SP, deve ser entregue em dezembro. Instalado na Praça Luiz Gonzaga, já fo-ram instalados o play-ground e a academia ao ar livre. Com paisagismo dife-renciado, a Prefeitura pre-servou as árvores existen-tes no local e plantou diver-sas outras espécies, incluin-do nativas. O município foi escolhido por meio de um estudo que levou em conta a demanda e o deslocamento dos mora-dores locais para chegar a outros postos já existentes. Inicialmente, o prédio para abrigar o Poupatempo teria 700 m², porém com a im-plantação da rede de resta-urantes populares Bom Pra-to, mais 400 m² foram inclu-ídos no projeto. Além disso, após diversas reuniões com os gestores da PRODESP (Companhia de Processa-mento de dados do Estado de São Paulo), foi solicitada

transferência, serviços rela-tivos ao E-Poupatempo, no-ta fiscal paulista, boletim de ocorrência eletrônico, con-

sultas aos serviços presta-dos pela Fazenda, unidades bancárias, recolhimento das taxas geradas pelo pos-

to, atestado de antecedente e certidões de prontuários provenientes do IIRGD (Instituto de Identificação

'Ricardo Gumbleton Daunt', ligado ao Departamento de Inteligência da Polícia Civil-Dipol).

Prédio do Poupatempo de Taboão da Serra está passando por adequações finais para ser inaugurado

VAGNER HERNANDEZ

4 • As Cidades

Prefeitura de Taboão instala bocas de leão na rua Ernesto Capelari

co, juntamente com alguns moradores, me chamaram para pedir apoio e para que eu levasse esse problema ao conhecimento do Prefei-to, que de imediato man-dou efetuar as mudanças necessárias”, disse Eduardo Nóbrega.Após a conclusão das obras, Nóbrega esteve no local. “Estive no local e acredito que o problema foi solucio-nado, a água que corria pa-ra dentro do estacionamen-to agora vai correr para as bocas de leão que foram co-

va), foram instaladas ao lon-go da calçada.“Em período de chuvas for-tes, o estacionamento fica-va alagado e precisávamos desligar os elevadores para que o estrago não fosse ain-da maior”, disse o Sr. José Martins, síndico do edi�cio.O Prefeito Fernando Fer-nandes atendeu um pedido do presidente da Câmara, vereador Eduardo Nóbrega, que foi procurado pelos mo-radores do condomínio. “O problema da falta de vazão de água era antigo e o síndi-

Após 25 anos sofrendo com alagamentos, os moradores do Edi�cio Bagatelle, locali-zado na rua Ernesto Capela-ri, região central de Taboão da Serra, comemoram a so-lução do problema. No final de outubro, a Prefeitura con-cluiu as obras da calçada lateral, que impedirá que o estacionamento do prédio seja invadido pelas águas da chuva. Diversas bocas de leão (uma abertura localiza-da junto às calçadas com grades fixas, destinada à captação de águas de chu-

Novembro azul terá exames laboratoriais e de prevenção ao câncer de próstata

prefeito Fernando Fernan-des. As ações do novembro azul acontecem nas UBS - Unida-des Básicas de Saúde de Ta-boão da Serra. “A campanha é importante para consci-entizar os homens que para uma saúde perfeita precisa ter um acompanhamento médico”, salientou a secre-tária de Saúde Dra. Raquel Zaicaner. Em 2013 foram realizados mais de 400 atendimentos durante a campanha, e, se-gundo a Secretaria de Saú-de, para 2014 serão feitas duas ações especificas fora das UBS. “No dia 18 vamos atender os funcionários da USINA e no dia 30 de no-vembro a Secretaria de Esportes fará alguns jogos no campo do Guaciara on-de realizaremos alguns exa-mes, entre eles o de preven-ção ao câncer de próstata”, explicou Dra. Raquel.

Depois do Outubro Rosa on-de várias atividades foram realizadas como prevenção a saúde da mulher, chegou à vez das Secretarias de Saú-de e Esporte promoverem ações voltadas para a saúde e o bem estar dos homens, através da campanha No-vembro Azul.A campanha é um movi-mento de conscientização realizado mundialmente no mês de novembro dirigida à sociedade e aos homens sobre a importância da pre-venção e do diagnóstico pre-coce do câncer de próstata, diabetes e outras doenças comuns à população mas-culina. “Precisamos cuidar da saúde todos os dias e es-sas campanhas visam aten-der uma população que na maioria das vezes se aco-moda por não sentir a ne-cessidade de passar em um médico para fazer exames periódicos que podem sal-var uma vida”, comentou o

Assim como em 2013 a campanha de 2014 vai oferecer diversos exames entre eles o de prevenção ao câncer de próstata

RICARDO VAZ

TEL: 4786-5777

locadas na extensão da cal-çada”, concluiu o vereador.Os moradores comemoram a conclusão das obras e acreditam que o problema foi solucionado. “O verea-dor Eduardo Nóbrega inter-cedeu por nós junto a Prefe-itura e, podemos ver a con-clusão de um belo trabalho. Acredito que com a vazão que agora a água terá, mes-mo chovendo muito, não haverá mais transtornos”, acredita Martins.

PUBLICIDADE

As obras na rua Ernesto Capelari foram realizadas após solicitação do vereador Eduardo Nóbrega

CYNTHIA GONÇALVES

5 • As Cidades

Vacinação antirrábica de cães e gatos começa no dia 10 de novembro

Nely Rossany

Nesta segunda-feira, dia 03, a Secretaria Estadual de Sa-úde iniciou a vacinação “2 em 1” para grávidas entre a 27ª e a 36ª semana de gesta-

ção. Em Taboão da Serra, as vacinas que protegem con-tra a di�eria e tétano e ain-da coqueluche, estarão dis-poníveis nas Unidades Bási-cas de Unidade (UBS) a par-tir da próxima segunda-feira, dia 10.

De acordo com a Vigilância Epidemiológica de Taboão da Serra, o foco esta sema-na está nas campanhas da poliomielite, que começa neste sábado, dia 08 e da vacina para cães e gatos contra a raiva que começa

na próxima segunda-feira, dia 10. Mas as gestantes po-dem saber mais informa-ções sobre a vacina “2 em 1” nas UBS’s da cidade.Sobre a “2 em 1”A nova vacina acelular, que passa a compor o calendá-rio SUS (Sistema Único de Saúde), além de proteger grávidas e fetos contra di�e-ria e tétano, também imuni-zará contra a coqueluche, doença que apresenta um alto índice de letalidade, principalmente em crian-ças com até dois meses de vida.A inclusão da coqueluche no esquema de vacinação de gestantes visa imunizá-las tanto para diminuir a transmissão da doença pa-ra o lactente quanto para oferecer proteção indireta nos primeiros meses de vi-da, quando a criança ainda não teve a oportunidade de completar o esquema de

três doses da vacina reco-mendado pela rede pública de saúde.No calendário do SUS, a va-cina com o componente pertussis de células inteiras já é oferecida para as crian-ças de até seis anos de ida-de. A primeira dose deve ser recebida aos dois, a se-gunda aos quatro e a tercei-ra aos seis meses de idade.A nova vacina acelular será produzida pelo Instituto Bu-tantan graças a um acordo para transferência de tecno-logia firmado com a GlaxoS-mithKline (GSK) para a pro-dução local do componente pertussis acelular do imu-nobiológico. Antes, o Butan-tan já produzia a vacina con-tra di�eria e tétano. Agora, pelo acordo, o laboratório iniciou a transferência de seu know-how para a pro-dução do componente ace-lular contra a coqueluche, desenvolvendo, desta for-

ma, uma nova vacina que irá imunizar contra as três doenças.“A imunização oferecida pela nova vacina acelular é fundamental para proteger, além das gestantes, os be-bês que já nascerão com os anticorpos necessários à prevenção da di�eria, do tétano e agora também da coqueluche. Com isso, pre-tendemos diminuir tanto o número de casos quanto o número de mortes de re-cém-nascidos, causadas por essas doenças, por me-io de medidas preventivas como a vacinação”, diz Hele-na Sato, diretora de imuni-zação da Secretaria.Além das grávidas, os pro-fissionais de saúde que tra-balham em maternidades e berçários, como anestesis-tas, ginecologistas obstétri-cos, pediatras, enfermeiros e técnicos de enfermagem, também serão imunizados.

Ricardo Vaz

O CCZ – Centro de Controle de Zoonoses de Taboão da Serra inicia a campanha de vacinação antirrábica do dia 10 de novembro, em 36 bairros do município. Com postos ambulantes as equipes do CCZ pretendem aplicar 15 mil doses da vaci-na em 18 dias de campanha. “Quem tem cão e gato não pode deixar de aderir essa campanha e levar o seu ani-mal para receber a dose con-tra a raiva. A vacina é a úni-ca maneira de evitar a doen-ça”, salientou a secretária de Saúde, Dra. Raquel Zaica-ner. A campanha termina no dia 01 de dezembro, e, segundo a Dra. Raquel, “mesmo com a campanha muitas pesso-as deixam de vacinar seus animais por não termos um surto de raiva ou por falta de tempo”.

Vacina "2 em 1" irá imunizar gestantes contra três doenças

Sábado, 08, acontecem as campanhas de vacinação contra a poliomielite e sarampo

contato direto pessoa a pes-soa, por contato com muco, catarro ou fezes infectadas. O vírus entra através da bo-ca e do nariz e se multiplica na garganta e no trato intes-tinal, sendo absorvido e es-palhado pelo sangue e pelo sistema linfático. O período da infecção pelo vírus, até que surjam os sintomas da doença (incubação), varia de 5 a 35 dias (em média de 7 a 14 dias).O sarampo é uma doença infecto-contagiosa provoca-da pelo Morbili vírus e transmitida por secreções das vias respiratórias como gotículas eliminadas pelo espirro ou pela tosse. O pe-ríodo de incubação, ou seja, o tempo entre o contágio e o aparecimento dos sinto-mas, é de cerca de 12 dias e a transmissão pode ocorrer antes do aparecimento dos sintomas e estender-se até o quarto dia depois que sur-

de Taboão da Serra preten-de bater a meta estipulada que é 95%. “Em 2013 conse-guimos passar essa meta e imunizamos 95,76% ficando a frente de muitos municí-pios inclusive São Paulo”, lembrou Dra. Raquel.De acordo com a Vigilância Epidemiológica Taboão tem 20 mil crianças dentro da faixa etária exigida para receber as vacinas. “Os pais não podem deixar de levar seus filhos para tomar essa gotinha contra a paralisia infantil e a vacina do saram-po assegurando assim uma vida saudável se sem com-plicações futuras”, comen-tou o prefeito Fernando Fer-nandes. As doençasA poliomielite é uma doen-ça viral que pode afetar os nervos e levar à paralisia parcial ou total. É causada pela infecção pelo polioví-rus. O vírus se espalha por

As doses das vacinas contra a poliomielite e o sarampo serão aplicadas nesse sába-do, 08, nas doze UBS - Uni-dades Básicas de Saúde de Taboão da Serra e no Shop-ping Taboão, das 8h às 17h. Em 2013 receberam a goti-nha contra a paralisia infan-til 17100 crianças de seis me-ses a quatro anos e onze me-ses e 29 dias, e, para 2014 a meta é manter a imuniza-ção em todas as crianças nessa faixa etária. “Vamos usar essa campanha para aplicar junto á gotinha da poliomielite a vacina contra o sarampo, caxumba e ru-béola, essas em crianças de 1 a 5 anos incompletos”, ex-plicou a secretária de Saú-de, Dra. Raquel Zaicaner.A campanha é organizada pelo Ministério da Saúde e a Vigilância Epidemiológica

giram placas avermelhadas na pele. O sarampo é uma doença potencialmente gra-ve. Em gestantes, pode pro-vocar aborto ou parto pre-maturo.

Ricardo Vaz

Campanha de Vacinação contra a Poliomielite e o SarampoLocal: Unidades Básicas de Saúde dos Jardins América, Helena, Margaridas, Santo Onofre, Silvio Sampaio, Santa Cecilia, Suína, Akira Tada, Parque Pinheiros, Salete, Re-cord e Panorama e Shopping Taboão.Data: 08 de novembro - Horário: das 8h às 17h

Vacinação contra a poliomielite e sarampo acontece nesse sábado nas Unidades Básicas de Saúde e Shopping Taboão

RICARDO VAZ

Para os que não consegui-rem a vacina podem ir até o CCZ depois da campanha de segunda a sexta-feira nos horários das 8h30 às 12h e das 13h às 16h30. A doença A raiva é uma doença infec-ciosa, na maioria dos casos fatal, e afeta, unicamente, mamíferos, geralmente cães e gatos nos centros ur-banos. Como não possui cu-ra, a forma mais eficaz de prevenção é por meio da vacinação dos animais do-mésticos. A primeira dose é aplicada aos seis meses de idade e anualmente.Para ver a relação de postos da campanha acesse o site w w w . t a b o a o d a s e r r a .sp.gov.br

Centro de Controle de Zoonoses pretende aplicar 15 mil vacinas antirrábicas durante a campanha

Centro de Controle de ZoonosesEndereço: Rua Victor Campisi, 250, Parque Industrial das OliveirasTelefone: (11) 4701-8147

SH

UT

TE

RS

TOC

K

As vacinas estarão disponíveis nas Unidades Básicas de Unidade (UBS) a partir da próxima segunda-feira, dia 10

6 • As Cidades

Educação de Taboão prepara eventos de final de anoA Secretaria de Educação de Taboão da Serra, na últi-ma quinta-feira, 30 de outu-bro, realizou sua reunião mensal com os diretores da rede de ensino, no auditório do SENAC Taboão, com o objetivo de organizar os eventos de final de ano e discutir a organização na rede.O evento, que ocorreu du-rante toda a manhã, teve como foco as discussões sobre a preparação do 4° Festival de Educação Inte-gral, que este ano ocorrerá dia 29 de novembro e terá como tema o “Show das Dé-cadas, um Baú de Recorda-ções”, além do Natal Nota 10, que acontecerá dias 11 e 12 de dezembro e contará

com apresentação dos alu-nos e sorteio de prêmios ao público. Os dois eventos se-rão no Ginásio de Esportes Ayrton Senna.Além disso, questões sobre processos, como evolução funcional, avaliação de de-sempenho, classificação de docente, e organização da reunião de APM 2014 foram discorridos. O secretário da pasta, João Medeiros, ressaltou a mane-ira como deve funcionar um sistema de educação ideal e agradeceu a gerente do SENAC Taboão, Ana Cris-tina pelo empréstimo do espaço. “Primeiramente quero agradecer o SENAC por ceder gentilmente seu auditório para nosso encon-

tro. Quero dizer que os desa-fios na educação são enor-mes, mas o que faz a dife-rença é o empenho na sala de aula. O sistema tem que funcionar articuladamente entre professores, coorde-nadores, diretores e secre-tário de educação. E é isso que sempre almejamos e estamos em busca, é a exce-lência no sistema de educa-ção da cidade”, disse Medei-ros.Após o encontro, os direto-res fizeram uma visita moni-torada no SENAC, onde pu-deram ter, presencialmente, uma percepção da infraes-trutura que a instituição ofe-rece aos alunos nos mais diversos cursos.

Jorge e Mateus lotam arena do rodeio de Taboão da Serra nesta Quinta

Os cantores Jorge e Mateus abriram a segunda e última semana do rodeio de Ta-boão da Serra, nesta quinta-feira, dia 6, em grande estilo. Com arena lotada, os serta-nejos levaram o público ao delírio ao apresentar suces-sos como - A hora é agora, Seu Astral, Duas metades, De tanto querer e Amo noi-

te e dia.Cantando e dançando, o ma-ior público do evento até o momento, deu um show a parte ao fazer coro em to-das as músicas juntamente com os artistas. “Vocês can-tando todas as músicas até nos emociona”, declarau a a dupla. Durante todo o show, os cantores, que esbanja-

ram simpatia, ganharam presentes do público, como pelúcias e cartazes.Essa foi a primeira vez que Jorge e Mateus se apresen-taram em Taboão, a expec-tativa era grande por parte dos artistas. “Estamos muito felizes, é nossa primeira vez aqui, tomara que todos cur-tam e possam se divertir

bastante”, disseram.Um dos shows mais espera-dos do rodeio correspon-deu às expectativas na opi-nião do público. “Valeu a pe-na vir aqui hoje, apesar de ser uma quinta-feira, daqui a pouco vou trabalhar, va-leu. Eles são maravilhosos, o show é lindo”, disse em-polgada a fã, Mariana Braga, 21 anos, moradora de Embu das Artes.Para a estudante, Kátia Cris-tina Garcia, 18 anos, mora-dora do Pq. Monte Alegre, o show foi um sucesso. “Eles são incríveis, simpáticos e lindos, chorei e cantei du-rante todo o show, fantásti-co, não é por acaso que a arena está lotada. Amo Jor-ge e Mateus”, declarou.O rodeio segue nesta sexta-feira, dia 7, com a apresenta-ção do cantor Luan Santa-na. Sábado é a vez da dupla Jads & Jadson e as cantoras golpel Bruna Karla e Paula Falcão encerram o evento no domingo, dia 9.A venda de ingressos para a festa acontece na internet e

Reunião com diretores da educação aconteceu no auditório do SENAC

CHARLES ELISEU

RENATO RISO

Cats fecha parceria de dois anos com AmbevO Clube Atlético Taboão da Serra (Cats), fechou uma par-ceria com a Companhia de Bebidas das Américas (Ambev). O contrato foi assi-nado na última terça-feira, dia 28, e terá duração de do-is anos. Com a parceria, a empresa de produção de bens de consumo no Brasil vai atrelar a sua marcar ao programa Sócio Torcedor taboanense. A reunião aconteceu há du-as semanas, e foi conduzido pelo presidente do Clube, Anderson Nóbrega, junto com todo o corpo diretivo do clube. “Essa foi a manei-ra que encontramos para

que a torcida pudesse parti-cipar e contribuir para o crescimento do CATS. Em breve divulgaremos maio-res informações de como se associar”, comentou.Em breve, todos poderão ser um sócio torcedor e além de ajudar a equipe ta-boanense também ganhará bene�cios como desconto em ingressos, produtos e serviços de várias marcas (Carrefour, Extra, D'avó, Dro-garia São Paulo, Burguer King, produtos Ambev, Da-none, entre outros), tudo isso apenas informando o CPF.

Veja a programação de shows:07/11 (sexta-feira) – Luan Santana08/11 (sábado) – Jads & Jad-son09/11 (domingo) – Bruna Kar-la e Paula Falcão

Saiba onde comprar seu ingresso:Shopping TaboãoLoja Deny Calçados - Loja ProsperityRod. Régis Bittencourt, 2643 - Cidade IntercapTaboão da Serra, São Paulo

Restaurante Feijão de Corda - TaboãoPraça Nicola Vivilechio, 289Taboão da Serra, São Paulo

Shopping ButantãLoja Deny CalçadosAv. Professor Francisco Mo-rato, 2718Butantã, São Paulo

Padaria La Ville - TaboãoRua do Tesouro, 284Taboão da Serra, São Paulo

Shopping ItapecericaLoja Soccer CityAv. XV de Novembro, 89 - CentroItapecerica da Serra, São Paulo

Empório Belas Artes -EmbuAv. Vereador Jorge de Sou-sa, 874Embu das Artes, São Paulo

Shopping Campo LimpoLoja Última ModaEstrada do Campo Limpo, 459Vila Prel, São Paulo

Mercado Serrano - CotiaAv. Prof. Joaquim Barreto, 887 - AtalaiaCotia, São Paulo

Confira os projetos da par-ceria entre Ambev e o Cats:1- Dar melhor estrutura para a equipe2- Ter mais craques jogan-do.3- Investir no estádio.4- Revelar e proteger novos talentos.5- Dar descontos inéditos em produtos e serviços.

Até o momento, o show da dupla Jorge e Mateus contou com o maior público do rodeio

em vários pontos de venda entre os quais estão os shop-pings Taboão, Itapecerica, Butantã, Campo Limpo, pa-daria Lavile, Empório Belas

Artes e Mercado Serrano, em Cotia. O estacionamen-to oficial da festa custa R$ 40.

7 • As Cidades

Negócios & EmpreendedorismoA partir dessa edição teremos um caderno focado em negócios e empreendedorismo. O principal objetivo é ajudar pequenas e médias empresas a se destacarem neste competitivo mercado. O Publicitário e Consultor Saulo Freitas será o nosso porta voz e a cada semana trará uma dica especial para você empreendedor.

Curso de Auxiliar de Cozinha Sustentável capacita taboanenses

Charles Eliseu

A Secretaria de Educação de Taboão da Serra, na últi-ma quinta-feira, 30 de outu-bro, realizou sua reunião mensal com os diretores da rede de ensino, no auditório do SENAC Taboão, com o objetivo de organizar os eventos de final de ano e discutir a organização na rede.O evento, que ocorreu du-rante toda a manhã, teve como foco as discussões sobre a preparação do 4° Festival de Educação Inte-gral, que este ano ocorrerá dia 29 de novembro e terá como tema o “Show das Dé-

cadas, um Baú de Recorda-ções”, além do Natal Nota 10, que acontecerá dias 11 e 12 de dezembro e contará com apresentação dos alu-nos e sorteio de prêmios ao público. Os dois eventos se-rão no Ginásio de Esportes Ayrton Senna.Além disso, questões sobre processos, como evolução funcional, avaliação de de-sempenho, classificação de docente, e organização da reunião de APM 2014 foram discorridos. O secretário da pasta, João Medeiros, ressaltou a mane-ira como deve funcionar um sistema de educação ideal e agradeceu a gerente do SENAC Taboão, Ana Cris-

tina pelo empréstimo do espaço. “Primeiramente quero agradecer o SENAC por ceder gentilmente seu auditório para nosso encon-tro. Quero dizer que os desa-fios na educação são enor-mes, mas o que faz a dife-rença é o empenho na sala de aula. O sistema tem que funcionar articuladamente entre professores, coorde-nadores, diretores e secre-tário de educação. E é isso que sempre almejamos e estamos em busca, é a exce-lência no sistema de educa-ção da cidade”, disse Medei-ros.Após o encontro, os direto-res fizeram uma visita moni-torada no SENAC, onde pu-

5 dicas para conquistar o primeiro cliente e fazer seu negócio decolar de verdade

Saulo Freitas, publicitário, sócio e diretor de criação da agência Fórmula Design, empreendedor da área de comunicação há mais de 13 anos, atua desde 2005 na área de Marketing digital para Pequenas e Médias Empresas, atendendo como consultor mais de 150 empresas de diversos setores.

usá-las no encontro.

3. Saiba responderQuem está começando um negócio não tem muitos cli-entes e não empreende há muito tempo. É impossível negar isso. No entanto, é pos-sível dar respostas que mini-mizem sua falta de traquejo. Alguém pode perguntar "quantos clientes você tem?" ou "há quanto tempo você empreende?". Uma boa dica é contornar a situ-ação com repostas como, respectivamente, "95% de todos que já trabalharam comigo recomendaram a empresa aos amigos" e "te-nho uma longa experiência na iniciativa privada e re-centemente decidi trazer a qualidade do meu trabalho aos pequenos negócios."4. Firme parceriasOutro problema de quem está começando: como con-seguir credibilidade se nin-guém conhece a sua empre-sa? Um bom caminho é fir-

SHUTTERSTOCK

1. Conecte-sePara a especialista, ter con-tatos é o primeiro passo pa-ra construir uma base de clientes. Mas não é preciso pegar o telefone e ligar para completos desconhecidos. Um bom começo é recorrer a conhecidos. Eles podem levar o empreendedor a co-nhecer pessoas que podem querer seu produto ou ser-viço. Quando começou a empreender, Diana pediu que seus contatos a apre-sentassem a cinco outros clientes em potencial. Des-sa forma, ela criou uma lista de prospecção bastante boa.2. Seja um stalkerAo marcar uma reunião com um eventual cliente, seja um típico stalker. Tente "fuçar" a vida dessa pessoa. As redes sociais são ótimas para isso – especialmente o LinkedIn. Na página, você pode encontrar informa-ções sobre seu contato e

Para manter uma empresa funcionando, não há muito o que fazer: é preciso ter cli-entes. Só que, ao contrário do que possa parecer, isso vem mudando nos últimos tempos. Existe uma tendên-cia muito forte, principal-mente em startups, de ir atrás de aportes ou ganhar dinheiro por meio de mode-los de monetização mirabo-lantes demais, o que acon-tece muito em produtos ou empresas digitais O essencial é que os empre-endedores vão atrás o con-sumidor – e se um aporte eventualmente aparecer, melhor ainda.Ao conquistar o primeiro cliente, seu negócio sai do campo das ideias e vira uma realidade. Em um arti-go no site da revista "Entre-preneur", Diana Kander, em-preendedora e professora americana, listou dicas para quem quer encontrar al-guém que pague por seu produto ou serviço:

está fora de cogitação. Seu negócio tem um ponto fra-co? Tente fortalecer seus pontos fortes. Assim, muito provavelmente você vai transformar seu projeto em uma empresa, de acordo com Diana.E lembre-se:“O único lugar onde o su-cesso vem antes do traba-lho é no dicionário.”Albert Einstein

alguma maneira. A melhor delas, segundo Diana, é útil tanto para quem não gosta de vendas quanto para quem tem um certo traque-jo: estude sobre o produto ou serviço que sua empresa oferece. Tenha na ponta da língua todas as especifica-ções do que você vende. Imagine que perguntas po-dem ser feitas a você e pen-se em respostas.Vale ressaltar que mentir

mar parcerias. Marque reu-niões com empresas conso-lidadas e tente vender a eles a qualidade de seu pro-duto ou serviço. Uma reco-mendação de uma startup mais conhecida pode levar bastante gente à sua lista de prospecção.

5. Vire um especialistaQuem não tem uma base de clientes precisa convencer os clientes em potencial de

Aulas práticas do curso de Auxiliar de Cozinha Sustentável acontecem na Escola de Gastronomia

RICARDO VAZ

Cuidados ao adquirir um ponto comercialO contrato de locação do ponto comercial deve ser de no mínimo três anos, mas o ideal é que seja de cinco anos. Nesse texto o empresário poderá conhe-cer outras regras sobre os cuidados que devem ser tomados no momento de formalizar o contrato de venda e aluguel do ponto comercial.Um dos segmentos em cres-cimento no mercado imobi-liário é o de compra e ven-da de estabelecimentos e pontos comerciais - juridi-camente denominado "fun-do de comércio". A situação é motivada pela cultura em-preendedora do brasileiro e pela falta de oportunidades no mercado de trabalho. O fundo de comércio é o conjunto de bens corpóreos (vitrine, máquinas e esto-ques) ou incorpóreos (pon-

to, nome, marcas e paten-tes) que facilitam o exercí-cio da atividade mercantil. De acordo com o novo Códi-go Civil e o Código Tributá-rio Nacional, quem adquire um ponto comercial res-ponde exclusivamente pe-los débitos tributários, tra-balhistas e comerciais do vendedor do ponto comer-cial.Veja o que esses textos esta-belecem:• Código Civil - Art.1.146: "O adquirente do estabeleci-mento responde pelo paga-mento dos débitos anterio-res à transferência, desde que regularmente contabili-zados, continuando o deve-dor primitivo solidariamen-te obrigado pelo prazo de um ano, a partir, quanto aos créditos vencidos, da publi-cação, e, quanto aos outros, da data do vencimento".

• Código Tributário Nacio-nal - Art.133: "A pessoa natu-ral ou jurídica de direito pri-vado que adquirir de outra, por qualquer título, fundo de comércio ou estabeleci-mento comercial, industrial ou profissional, e continuar a respectiva exploração, sob a mesma ou outra ra-zão social ou sob firma ou nome individual, responde pelos tributos, relativos ao fundo ou estabelecimento adquirido, devidos até à da-ta do ato:1) integralmente, se o alie-nante cessar a exploração do comércio, indústria ou atividade; 2) subsidiariamente com o alienante, se este prosse-guir na exploração ou inici-ar dentro de seis meses a contar da data da alienação, nova atividade no mesmo ou em outro ramo de co-

mércio, indústria ou profis-são." O empresário precisa ter cautelaAntes de investir na com-pra do ponto comercial, o empresário deverá:• Verificar se o alvará do ponto comercial está regu-lar. Ele deverá fazer nova consulta comercial na pre-feitura da cidade/municí-pio.• Verificar com o proprietá-rio do imóvel em que está estabelecido o ponto co-mercial se não há impedi-mento com relação à trans-ferência do ponto comerci-al e às condições do preço do aluguel. • Verificar o cadastro da empresa que está venden-do o ponto junto à Receita Estadual, à Receita Federal, à prefeitura, à procuradoria, ao INSS, ao FGTS, aos cartó-

rios, à Justiça do Trabalho e à Justiça Federal.• Fazer contrato de compra e venda do ponto comercial para assegurar os direitos, estabelecer as condições de pagamento e a exigência de uma eventual transição do vendedor para o bom funci-onamento do negócio e, ain-da, de nota fiscal de venda dos estoques imobilizados para legalizar a situação da operação na contabilidade

da nova empresa.• Por fim, procurar um con-tador de confiança para assessorar o empresário em todos os quesitos cita-dos acima a fim de constitu-ir a nova pessoa jurídica. Outro ponto importante é sobre a duração do contrato de locação. O ideal é que se-ja para 5 (cinco) anos. Caso não seja possível, é aconse-lhável que seja de, no míni-mo, 3 (três) anos.

Um dos segmentos em crescimento no mercado é o de compra e venda de estabelecimentos

DIVULGAÇÃO

8 • As Cidades

PUBLICIDADE

Taboão da Serra recebe reforço policial para o final de ano

operação”, comentou o Cel. PM Ernesto Puglia Neto.

Para o prefeito Fernando Fernandes, a SEG METRO, vai aumentar a sensação de segurança no município. “Essa ação vem de encontro com o que a população pe-de, um policiamento mais efetivo. E vem em uma hora muito propícia, que é final de ano. O dinheiro circula com mais volume, as pesso-as vão às ruas fazer com-pras. É uma operação, que além de ser boa, vem no me-lhor momento, e Taboão se sente honrada, por ter sido escolhida a cidade para dar início a essa operação”, dis-se Fernandes.

lação a segurança”, que ela merece. “O que está se ven-do aqui é um exemplo de que todas as polícias, de to-dos os órgãos de segurança pública estão irmanadas em uma busca única que é não só devolver a sensação de segurança, mas devolver à população a segurança efetiva que ela tanto mere-ce”, declarou Krasoivic.Essa é a primeira operação que reúne forças policias de toda área metropolitana em um determinado local. “A Guarda Municipal e a Secci-onal de Taboão da Serra es-tão nos apoiando aqui, to-das agindo de forma coor-denada e colaborativa, que é o principal ponto dessa

A Polícia Miliar lançou ofici-almente, na manhã desta quarta-feira, dia 5, a Opera-ção Segurança Metropolita-na (SEG METRO), que atua-rá no município durante os meses de novembro e de-zembro. A operação é a união da Polícia Civil, Polí-cia Rodoviária Federal, PM e Guarda Civil Metropolita-na, “com propósito de dimi-nuir a incidência criminal e aumentar a percepção de segurança dos cidadãos”. A Operação já está em ação.

O delegado da Polícia Civil, Roberto Krasoivic, declarou que a SEG METRO, tem co-mo objetivo unir as forças policiais e “devolver à popu-

Shopping CampoLimpo oferece 200 vagas temporáriasAs lojas do Shopping Cam-po Limpo oferecem cerca de 200 oportunidades de empregos temporários para este fim de ano. A maioria contrata candidatos para os cargos de vendedores, ope-radores de caixa e estoquis-

tas. Para estas vagas existe a possibilidade de efetivação.Os interessados devem con-tatar as lojas que estiverem com sinalização na vitrine ou deixar o currículo na re-cepção da Administração do empreendimento.

Vagas temporárias Shopping Campo LimpoEntrega de currículoEndereço: Estrada do Campo Limpo, nº 459, Campo Limpo, São Paulo (SP)

A SEG METRO atuará no município nos meses de novembro e dezembro

RICARDO VAZ

Uma publicação do Grupo Fórmula Design de Comunicação

CNPJ: 05.018.416/0001-50 Contatos e anúncios: (11) 4787-1599

E-mail: contato@jornalascidades.com.br Tiragem: 20mil

Designer Gráfico: Victor de MattosDiretor Executivo: Saulo Freitas

Jornalista Responsável: Alexandre José Alves MTB: 18.955

Todo conteúdo das matérias e anúncios são de inteira responsabilidade de seus idealizadores.

As Cidades

EXPEDIENTE