A.S. ITALICA Langenthalasitalica.ch/wp-content/uploads/2015/06/GzD-AS-Italica-2015.pdf · 2015 30 Jahre 1985 - 2015 Associazione Sportiva A.S. ITALICA Langenthal 2015 ... De Pascali

Associazione Sportiva

A.S. ITALICA

Langenthal

2015

30 Jahre 1985 - 2015


A.S. ITALICA

Langenthal

2015

30 Jahre 1985 - 2015


A.S. ITALICA

Langenthal

2015

30 Jahre 1985 - 2015


A.S. ITALICA

Langenthal

2015

30 Jahre 1985 - 2015

Ausgabe Nr. 19 19. Jahrgang, Juni 2015 Erscheint jährlich

Druckerei Druckerei Greub + Fuhrer Flurstrasse 44 4932 Lotzwil Tel. 062 923 66 40 Fax 062 923 66 41 www.greubfuhrerdruck.ch

Redaktion Roberto De Bastiani Jägerweg 7 4900 Langenthal Tel. 079 813 92 11 [email protected]

Angelo Solimine Tel. 079 811 93 19

Auflage 500 Exemplare

Inhaltsverzeichnis 2 Bericht Präsident 4 Vorstand 2015 / Vereinslokal 6 Hauptversammlung 2015 Mannschaft 7 Programm Jubiläum Mannschaft 8 Programm Jubiläum 10 1. Mannschaft 12 2. Mannschaft 14 Frauenmannschaft 15 Danksagungen Sponsoren

Indice 2 Relazione presidente 4 Comitato 2015/ Locale 6 Assemblea Generale 2015 squadra 7 Programma Giubileo 8 Programma Giubileo 10 1. Squadra 12 2. Squadra 14 Squadra femminile 15 Ringraziamento sponsor

1

Bericht Präsident

Liebi ASI Freunde,

Italica lebt… es sind 30 Jahre vergangen seit der Gründung. Wir sind am 1. Juli 1985 entstanden. Woher kommen wir. Schauen wir mal in unsere Geschichtsbücher nach. Im fernen 1961 ha-ben einige Italiener eine Fussballmannschaft in Langenthal ge-gründet unter den Namen “Aurora”. Diese Mannschaft konnte jedoch nur unter dem FC Langenthal den Meisterschaftsbetrieb in der 4. Liga aufnehmen. In den vergangenen Jahren bewältig-te der Verein Höhen und Tiefen. Erst im Jahre 1985 bekam der

Verein die volle Autonomie. Somit war die AS ITALICA gegründet und ein selbständiger Verein geworden. Danach konnten die Trainings- und Meisterschaftsspiele im neuem Stadion HARD in Langenthal gespielt werden. Zum heutigen Zeitpunkt erfreuen wir uns zwei Herrenteams und ein Frauenteam zu stellen. Die 1. Mannschaft spielt in der 3. Liga und die 2. Mannschaft in der 5. Liga. Ich bedanke mich für den grossen Einsatz vom Trainer der 1. Mannschaft, Volkan Turan, sowie dem Trainer der 2. Mannschaft, Antonio Giannelli. Vielen Dank auch an alle Spieler und Helfer. Wir sind stolz mitzu-teilen, dass unsere neu gegründete Frauenmannschaft an die Meisterschaft, 4. Liga, Saison 2015/2016 angemeldet worden ist. Ein grosser Dank geht an Tabea Lehmann für die Gründung und Aufbau des Frauenteams. Die AS ITALICA Familie freut sich das 30-jährige Bestehen zu feiern.

Cari amici sportivi,Italica c‘é… sono passati 30 anni dalla autonomia. Era il 1. Luglio 1985 quando la nostra societá militó nel campionato di 4.lega, col nome AS Italica. Da dove veniamo. Nel lontano 1961 emigranti italiani fondano la societá di calcio „Aurora“. Peró la parteci-pazione al campionato di 4. lega fú solo possibile sotto il FC Langenthal. La nostra societá ha passato momenti felici ma anche difficili. Nel 1985 finalmente l‘ autonomia completa, era nata l’AS Italica. Da ora in poi gli allenamenti e le partite di campionato potevano svolgere nel nuovo stadio Hard di Langenthal.Oggi siamo 2 squadre maschili e 1 squadra femminile. La 1. squadra milita nella 3. lega, la 2. squadra in 5. lega. Vorrei ringraziare gli allenatori Volkan Turan, 1. squadra, come anche Antonio Giannelli, 2. squadra, per il loro grande impegno. Un grazie anche ai nostri giocatori. Con grande orgoglio comunichiamo l’iscrizione della nostra squadra femminile al campionato di 4. lega, stagione 2015/2016. Un grande ringraziamento a Tabea Lehmann per la fondazione della squadra femminile.La grande famiglia dell’AS Italica e contenta di festeggiare i 30 anni della nostra esis-tenza.

Roberto De Bastiani

2

Lounge & Terrasse

Marktgasse 46

4900 Langenthal (BE)

Telefon +41 (0)62 558 79 82

www.restaurant-laperla.ch

Familie * Maggio und Mineo

3

Vorstand 2015

AdministrationDe Bastiani Roberto Präsident [email protected] Tabea Sekretärin [email protected] Antonello Finanzen [email protected] Davide Spiko-Präsi [email protected] Angelo Sponsoring [email protected]

OrganisationGiannelli Antonio Anlässe [email protected] Pasquale Sportchef [email protected] Michele Beisitzer [email protected] Daniele Beisitzer [email protected] Antonio Beisitzer Leo Paride Beisitzer [email protected] Pascali Domenico Beisitzer [email protected] Simone Webmaster [email protected]

Revisoren Zwahlen Simon Grunder Nathalie

Vereinslokal

Das FührungsteamFam. Antonelli und Fam. Miani

KontaktGabriella Antonelli, Natel 079 760 91 41Gianni Miani, Natel 076 340 03 69

Die AdresseDennliweg 9, 4900 Langenthal

Lokal mietenDas Vereinslokal kann für Privat-Anlässe gemietet werden.Bitte sich beim Führungsteam informieren.

Fussball liveMeisterschaftsspiele der italienische Fussball-Liga und andere Ligen, die besten Be-gegnungen live mit Konferenzschaltung.

4

DanksagungSponsoren/RingraziamentoSponsor

WirbedankenunsbeidenuntenstehendenSponsorenfürIhrewert-volleUnterstützung:

RingraziamoiseguentiSponsorperillorosostegno:

Villa Dörfli, Rothrist

Restaurant Pinocchio, Langenthal

Baruzzo Architekt, Langenthal

Yldirim Snack Haus, Langenthal

Karl Rölli, Pfaffnau

Druckerei Greub + Fuhrer, Lotzwil

Malergeschäft Giesser AG, Langenthal

Centro Espanol , Langenthal

Sanmartin Celso, Langenthal

Loosli Getraenke, Langenthal

Die Mobiliar Versicherungen, Paride Leo

Straub Sport, Langenthal

AXA Winterthur Versicherungen, Santo Gallo

ausserdemdanktderVorstandalldenjenigen,dieinirgendeinerArtunsereMannschaftunterstützthaben,seiesfinanziellodermoralisch.

inoltreilComitatoringraziatutticolorocheinqualsiasimodohannodatounsostegnoallasquadra,siafinanziariochemorale.

Paride LeoVersicherungsberaterTelefon 062 919 11 [email protected]

Generalagentur Langenthal, Bernhard MeyerAarwangenstrasse 5, 4900 LangenthalTelefon 062 919 11 11, Telefax 062 919 11 [email protected], www.mobilangenthal.ch

Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits.

Paride LeoVersicherungsberaterTelefon 062 919 11 [email protected]

Generalagentur Langenthal, Bernhard MeyerAarwangenstrasse 5, 4900 LangenthalTelefon 062 919 11 11, Telefax 062 919 11 [email protected], www.mobilangenthal.ch

Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits.

1914

Comitato / Vorstand 2010

Presidente / PräsidentPrete Emanuele Aarwangenstr. 58a, 4900 Langenthal 062 922 10 51

[email protected]

Vicepresidente / VizepräsidentMartorana Pasquale Haltmattweg 4, 4912 Aarwangen 062 922 60 71

[email protected]

Segretario / SekretärManni Gianfranco Herzogstrasse 7, 4900 Langenthal 062 923 09 08

[email protected]

Vicesegretario / VizesekretärDell’Amore Michele Kirchenfeldweg 12, 4900 Langenthal 062 922 12 97

Verbalista / ProtokollführerZingarelli Mario Bodenstrasse 30, 4900 Langenthal 062 923 19 12

Commissario Tecnico / Spiko-PräsidentGiannelli Antonio Schmiedenmattweg 12, 4900 Langenthal 062 923 04 82

[email protected]

Vicecommissario Tecnico / Vizespiko-PräsidentGallo Santo Stirnliweg 1, 4704 Niederbipp 079 797 75 46

[email protected]

Cassiere / KassierLeo Paride Sonnenblick 3, 5734 Reinach 079 215 92 63

[email protected]

Respons. Manifestazioni / Verantwortlicher AnlässeGiannelli Antonio Schmiedenmattweg 12, 4900 Langenthal 062 923 04 82

[email protected]

Consiglieri / BeraterPisani Michele, Valentin Nüesch Weg 3, 4914 Roggwil, 062 922 35 78Cammarata Angelo, Waldhofstrasse 40, 4900, Langenthal, 062 922 88 53De Bastiani Roberto, Jägerweg 2, 4900 Langenthal, 062 922 44 75Oliveto Nicola, Bützbergstr. 63, 4900 Langenthal, 062 923 10 85Tedesco Antonio, Weissensteinstr. 2a, 4900 Langenthal, 062 922 89 76Toma Fernando, Kastanienweg 5, 4914 Roggwil, 062 929 28 74, [email protected]

Arbitri / SchiedsrichterLongobardi Angelo Hofmattstr. 12, 5432 Neuenhof 056 641 11 59

[email protected]

Revisori conti / RechnungsrevisorenAntonelli Giancarlo, Waldhofstr. 32, 4900 Langenthal, 062 923 14 85Iasi Antonio, Weissensteinstrasse 4, 4900, Langenthal, 062 922 45 51Manni Antonio, Langenthalstr. 33, 4912 Aarwangen, 062 922 88 09

Langackerstrasse 35, 6330 Chamwww.hawe.de

[email protected]

258

Murgenthalstr. 21 4900 LangenthalTel. 062 922 13 01 Fax 062 922 13 12

[email protected]

5

Hauptversammlung 2015 – 17. Januar 2015

Der Präsident, Emanuele Prete, eröffnet die Sitzung und begrüsst alle Anwesenden.Er gibt seinen Rücktritt bekannt und stellt sich nicht mehr zur Wiederwahl. Roberto De Bastiani übernimmt die Leitung der Hauptversammlung. Das Protokoll wird von Anto-nella Prete übernommen. Es werden die üblichen Geschäfte abgewickelt. Der Jahres-bericht, der Kassenbericht, sowie der Spikobericht werden vorgelesen. Die Revisoren haben zur Kassenführung keine Einwände und die Bilanz, sowie die Berichte werden von der Hauptversammlung genehmigt.

Roberto De Bastiani wird als neuer Präsident gewählt. Der neue Vorstand wird ver-jüngt. Es werden diverse Projekte und Anlässe bekanntgegeben. Der Vorstand ehrt den ausscheidenden Präsident Emanuele Prete und übergibt ihm einen Kristallständer.

Die Hauptversammlung endet mit einem Slogan, betreffend das 30-jährige Jubiläum,„Italica lebt!“

Assemblea Generale 2015 – 17. Gennaio 2015

Il presidente Emanuele Prete apre l’Assemblea Generale e saluti i soci presenti. Annun- cia il suo ritiro dal comitato. De Bastiani Roberto, come presidente di giornata, guida la riunione secondo l’ordine del giorno. Il verbale viene scritto da Antonella Prete.Le varie relazioni vengono esposte all’Assemblea. Il presidente spiega la situazione generale dell’associazione, il cassiere presenta il bilancio e il spiko spiega la parte tec-nica. I revisori confermano la regolaritá della cassa. L’Assemblea Generale approva le relazioni come anche il bilancio.

I membri presenti eleggono Roberto De Bastiani come nuovo presidente dell’AS Itali-ca. Il nuovo comitato viene ringiovanito. Vengono annunciati diversi progetti e attivitá.

Il comitato onora Prete Emanuele, con un cristallo, per il suo lavoro svolto.

L’Assemble Generale termina con uno slogan, „Italica c‘e!“, indicando i festeggiamenti per il 30. Anniversario.

Roberto De Bastiani

6

Programm / Jubiläumsfeierlichkeiten

Freitag 19. Juni 2015, Ab 21:00 UhrHouseparty, Barbetrieb

Samstag 20. Juni 2015, Ab 21:00 UhrHouseparty mit DJ Jan, Barbetrieb

7

Freitag, 19. Juni 2015

19:30 Uhr Plauschspiel AS Italica 1 Mix - AS Italica 2 Mix21:00 Uhr Houseparty und Barbetrieb

Samstag, 20. Juni 2015

14:00 Uhr internes Plauschturnier19:00 Uhr Rangverkündigung Plauschturnier19:30 Uhr Offizielle Festanspracheab 20:00 Uhr Show mit Dance Center, Solisten, Fanshop und vieles mehr…22:00 Uhr DJ Jan und Barbetrieb

Unterhaltung:- DJ Jan- Solisten Luisa De Bastiani und Rebecca Bieri- Diverse Tanzshows mit Crews aus dem Dance Center Langenthal

Sonntag, 21. Juni 2015

10:00 Uhr Start Blitzturnier Frauenteam16:30 Uhr Rangverkündigung Blitzturnier

Festwirtschaft mit italienischen Spezialitäten, BarbetriebFreier Eintritt

8

Foto Lang AG | Schulhausstrasse 2 | 4900 LangenthalFon 062 923 19 33 | [email protected] | www.fotolang.ch

new-win AG | Tramstrasse 7 | 5034 SuhrFon 062 855 80 50 | [email protected] | www.new-win.ch







9

Teams

1. Mannschaft – 3. Liga – Saison 2014/2015

Hinten von links: Turan Volkan Trainer, Amaral Pinto Antonio, Kapi Kolu Hasan, Cucuzza Simone, Tedesco Leonardo, Pisani Antonello Captain, Monaco Andrea, Stucki Joel, Djukanovic Milijan

Vorne von links: Pisani Dionisio, Cucuzza Alessio, Pereira Porto Joao, von Allmen Christoph, Sägesser Marco, Lodi Luciano, Pagliara Fabio, Yildiz Cenk, Monaco Davide

10

1320

Werbung:

Malerei Corrado ¼Seite wie 2011

Coiffure Hairline ¼Seite neu

Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S

Gusto editerraneo Sabato Acqua, Vini, Birre e div.Bevande

Gaetano Sabato Inhaber

www.gustomediterraneo.chTel. +41 79 830 49 38

[email protected] 4900 Langenthal

Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

12

Rangliste 2. Mannschaft + Foto

Rangliste 2012/2013 Vorrunde

2. Mannschaft ‐ 5.Liga

Hinten von links:

De Pascali Pasquale, Maggio Patrick, De Bastiani Roberto, Pruiti Antonello, Uebersax Sven, Lopez Salvatore,

Martorana Simone, Leuenberger David, Monaco Davide, Yldirim Ugur, Giannelli Antonio(Trainer).

Vorne von links:

Longobardi Giuseppe, Maggio Sandro, Stucki Marc, Pereira Porto Joao, Sulak Szabo Oles, Pagliara Fabio,

Von Allmen Christoph, Gallo Santo.

Rangliste2.MannschaftmitFoto

2.Mannschaft–5.Liga

Hintenvonlinks:De Pascali Pasquale, Maggio Patrick, De Bastiani Roberto, Pruiti Antonello, Uebersax Sven, Lo-pez Salvatore, Martorana Simone, Leuenberger David, Monaco Davide, Yldirim Ugur, Giannelli Antonio(Trainer).Vornevonlinks:Longobardi Giuseppe, Maggio Sandro, Stucki Marc, Pereira Porto Joao, Sulak Szabo Oles, Pagliara Fabio, Von Allmen Christoph, Gallo Santo.Esfehlen:Martorana Pasquale, Novelle Salvatore, De Bastiani Ivano, Mohanarajah Jivithan

5.Liga-Gruppe7 1. FC Kirchberg 16 13 0 3 (20) 47 : 26 39 2. FC Köniz 16 12 0 4 (31) 60 : 24 36 3. SV Sumiswald 16 10 2 4 (7) 66 : 35 32 4. FC Langenthal 15 7 1 7 (7) 37 : 44 22 5. SC Burgdorf a 16 7 1 8 (16) 36 : 37 22 6. SC Wyssachen a 15 5 3 7 (15) 34 : 47 18 7. FK Srbija 16 4 5 7 (41) 40 : 46 17 8. FC Aarwangen a 16 4 3 9 (24) 27 : 47 15 9. SC Ersigen 15 3 5 7 (17) 26 : 41 14 10. AS Italica 15 2 2 11 (60) 22 : 48 8

Corrado Malerei Gipserei GmbHAllgemeine Malerarbeiten, Neu- und UmbautenAllgemeine Gipserarbeiten

Dorfstrasse 62, 4917 MelchnauNatel 079 432 67 26Fax 062 927 27 76Mail: [email protected]

Dance Center Langenthal | Bleienbachstrasse 26 | 4900 LangenthalFon 062 922 77 62 | Fax 062 922 73 77 | [email protected] www.dancecenter-langenthal.ch

X-Light & Sound GmbH | Dennliweg 21 | 4900 LangenthalFon 062 923 95 75 | [email protected] | www.xlight.ch

Samstag 20. Juni 2015, Ab 21:00 UhrHouseparty mit DJ Jan, Barbetrieb

11

2112

20

Unsere Schiedsrichter / I nostri arbitri

LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977

FunktionbeiASItalica: Schiedsrichter

Schiedsrichteraktiv: seit2000

AktivbeiASItalica: seit1997

Beruf: BüroAngestellte

LieblingsFussballclub: ACMilan

Hobbies: Sportallgemein,Musik,Essen

Lieblingsessen: ItalienischeKüche

Lieblingsgetränk: Mineral

Email: [email protected]

KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982

FunktionbeiASItalica: Schiedsrichter/Spieler



Beruf: Logistik/Administration

LieblingsFussballclub: Nigeria1996

Hobbies: Sport,Poker

Lieblingsessen: Tagliatelle

Lieblingsgetränk: Rivella


Werbung:

C. Decataldo ¼Seite wie2011

20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


20


LONGOBARDIAngelo

Neuenhof

26.Februar1977










KapiKoluHasan

Langenthal

22.Juni1982










Werbung:


330

Relazione del presidente

Cari amici sportiviCon piacere e orgoglio quest’anno vicomunico la mia relazione:Questo è l’anno del 25esimo anniver-sario dell’AS Italica –buon compleanno!!Voglio in prima linea ringraziare tutti coloroché hanno contribuito con impegnoall’autonomia dell’AS Italica nel corso diquesti anni. Come puntino sulla i abbiamorealizzato un sogno da noi tanto desi-derato! L’inaugurazione del nostro localesportivo ché ha già messo le sue radici aLangenthal.La meta futura? Ragazzi, direi di seguire lastrada intrapresa !!Un piccolo sogno nel cassetto comunquelo avrei: ragazzi della prima squadra, sematurate un altro pò la 3a lega non è tantoirraggiungibile! Chissà se il mio sogno siavvera?E voi della squadra “femminile”; si vedeche siete una squadra affiatata e risultatisono ottimi! Brave, avete delle buone pre-messe!!Infine mi rivolgo a voi “seniores”: Certo è,ché il talento lo dimostrate più a tavolache in campo, ma va bene così! Il diverti-mento, ed è quello che conta, è assicu-rato con voi!Come vedete c’è una grande anima nellafamiglia dell’Italica che è molto importanteda trasmettere a tutte le fasce d’età –l’unione fa la forza!!Grazie a tutti i sponsor, ai membri delcomitato e a tutti voi che in questi anni cisiete rimasti e continuerete ad essercifedeli!

Il vostro presidenteEmanuele Prete

Bericht des Präsidenten

Liebe SportsfreundeDieses Jahr teile ich euch mit Freude undEhre mein Bericht wie folgt mit: Happy Birthday AS Italica –25 JAHRE Jubiläum!!In erster Linie möchte ich mich bei alldenen bedanken die mit Eifer undZuversicht zur Realisierung der Selb-ständigkeit der AS Italica während allden Jahren beigetragen haben. Zu guterLetzt haben wir das i-Tüpfelchen auchnoch gesetzt, indem wir das lang-ersehnte Vereinslokal eröffnen konnten,welches schon seine Wurzeln in Lan-genthal gesetzt hat!Vorsätze für die Zukunft? Ich erlaube mirzu sagen, dass der eingeschlagene Weg,der richtige ist!! Weiter so!!Nur einen kleinen Wunsch hätte ichnoch: Jungs der ersten Mannschaft,wenn ihr euch nur noch ein kleines Stücksteigern würdet, ist die 3-Liga nicht mehrweit entfernt! Wer weiss, ob mein Traumin Erfüllung geht?Und ihr „Frauenmannschaft“, man sieht,dass ihr mit grossem Enthusiasmus dieSache anpackt! Die Resultate lassen sichsehen – Bravo!Schlussendlich gelange ich an euch,„Seniores“: Sicher ist, dass euer Enga-gement mehr zu Tisch als auf dem Feldersichtlich ist, gut so, soll auch so sein!Der Plausch, der sehr wichtig ist, sollnicht fehlen – ob auf oder neben demFussballplatz!Wie ihr seht, hat unser Verein eine grosseSeele und für unsere AS Italica-Familieist es sehr wichtig jede Altersgruppe an-zusprechen – der Zusammenhalt machtdie Kraft!Ich bedanke mich bei allen Sponsoren,den Vorstandsmitglieder und bei euch al-len für die uns geschenkte Treue in allden vergangen und kommenden Jahren!

Euer PresiEmanuele Prete

Murgenthalst rasse 214900 Langenthal

Tel . 062 922 13 01Fax 062 922 13 12

info. loosl i -getraenke.ch

330

Relazione del presidente

Cari amici sportiviCon piacere e orgoglio quest’anno vicomunico la mia relazione:Questo è l’anno del 25esimo anniver-sario dell’AS Italica –buon compleanno!!Voglio in prima linea ringraziare tutti coloroché hanno contribuito con impegnoall’autonomia dell’AS Italica nel corso diquesti anni. Come puntino sulla i abbiamorealizzato un sogno da noi tanto desi-derato! L’inaugurazione del nostro localesportivo ché ha già messo le sue radici aLangenthal.La meta futura? Ragazzi, direi di seguire lastrada intrapresa !!Un piccolo sogno nel cassetto comunquelo avrei: ragazzi della prima squadra, sematurate un altro pò la 3a lega non è tantoirraggiungibile! Chissà se il mio sogno siavvera?E voi della squadra “femminile”; si vedeche siete una squadra affiatata e risultatisono ottimi! Brave, avete delle buone pre-messe!!Infine mi rivolgo a voi “seniores”: Certo è,ché il talento lo dimostrate più a tavolache in campo, ma va bene così! Il diverti-mento, ed è quello che conta, è assicu-rato con voi!Come vedete c’è una grande anima nellafamiglia dell’Italica che è molto importanteda trasmettere a tutte le fasce d’età –l’unione fa la forza!!Grazie a tutti i sponsor, ai membri delcomitato e a tutti voi che in questi anni cisiete rimasti e continuerete ad essercifedeli!

Il vostro presidenteEmanuele Prete

Bericht des Präsidenten

Liebe SportsfreundeDieses Jahr teile ich euch mit Freude undEhre mein Bericht wie folgt mit: Happy Birthday AS Italica –25 JAHRE Jubiläum!!In erster Linie möchte ich mich bei alldenen bedanken die mit Eifer undZuversicht zur Realisierung der Selb-ständigkeit der AS Italica während allden Jahren beigetragen haben. Zu guterLetzt haben wir das i-Tüpfelchen auchnoch gesetzt, indem wir das lang-ersehnte Vereinslokal eröffnen konnten,welches schon seine Wurzeln in Lan-genthal gesetzt hat!Vorsätze für die Zukunft? Ich erlaube mirzu sagen, dass der eingeschlagene Weg,der richtige ist!! Weiter so!!Nur einen kleinen Wunsch hätte ichnoch: Jungs der ersten Mannschaft,wenn ihr euch nur noch ein kleines Stücksteigern würdet, ist die 3-Liga nicht mehrweit entfernt! Wer weiss, ob mein Traumin Erfüllung geht?Und ihr „Frauenmannschaft“, man sieht,dass ihr mit grossem Enthusiasmus dieSache anpackt! Die Resultate lassen sichsehen – Bravo!Schlussendlich gelange ich an euch,„Seniores“: Sicher ist, dass euer Enga-gement mehr zu Tisch als auf dem Feldersichtlich ist, gut so, soll auch so sein!Der Plausch, der sehr wichtig ist, sollnicht fehlen – ob auf oder neben demFussballplatz!Wie ihr seht, hat unser Verein eine grosseSeele und für unsere AS Italica-Familieist es sehr wichtig jede Altersgruppe an-zusprechen – der Zusammenhalt machtdie Kraft!Ich bedanke mich bei allen Sponsoren,den Vorstandsmitglieder und bei euch al-len für die uns geschenkte Treue in allden vergangen und kommenden Jahren!

Euer PresiEmanuele Prete

Murgenthalst rasse 214900 Langenthal

Tel . 062 922 13 01Fax 062 922 13 12

info. loosl i -getraenke.ch

Es fehlen: Herzig Jim, Romco Giovanni.

11

Werbung:

Loosli Getränke ½Seite wie2011

Metzgerei Lüthi ¼Seite wie2010

EX BAR ¼Seite neu

Geniessen Sie in einmaliger Atmosphäre und Ambiente ... Cocktails, Longdrinks ...

Lounge–Bar Aarwangenstrasse824900Langenthal


11

Werbung:



EX BAR ¼Seite neu




11

Werbung:



EX BAR ¼Seite neu




11

Werbung:



EX BAR ¼Seite neu



Teams

2. Mannschaft – 5. Liga – Saison 2014/2015

Hinten von links: Giannelli Antonio Trainer, Sägesser Marco, Ramirez Fraysan, Martorana Simone, Guttke Markus, Mauro Samuele, Castillo Ramon, Cag Erdal, Stucki Joel, Herzig Jim, Martorana Pasquale Sportchef

Vorne von links: Aldeguer Jose Ramon, Tedesco Christian, Baumgartner Daren, Pereira Porto Joao Captain, Stucki Marc, Coco Kevin, Cag Serdar, Amaral Pinto Antonio, Longobardi Giuseppe

12

– gepflegte Drucksachen jeder Art– im Offset- oder Digitaldruck– kleine und grosse Stückzahlen

Käsereistrasse 13 4900 Langenthal

Spanisches AmbienteSpanische Spezialitäten

Öffnungszeiten

Freitag 19.30 bis 00.30 UhrSamstag 19.30 bis 00.30 UhrSonntag 14.00 bis 21.00 Uhr

Telefon 062 922 35 27Mobile 079 772 56 07

– Offsetdruck – Digitaldruck – PVC-Kleber und Beschriftungen– Tombolalose

13

1320

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

Werbung:



Abgegeben!

Lion`s Imbiss G S





Abgegeben!

¼Seite ¼Seite

neu neu

12

Rangliste 2. Mannschaft + Foto

Rangliste 2012/2013 Vorrunde

2. Mannschaft ‐ 5.Liga

Hinten von links:

De Pascali Pasquale, Maggio Patrick, De Bastiani Roberto, Pruiti Antonello, Uebersax Sven, Lopez Salvatore,

Martorana Simone, Leuenberger David, Monaco Davide, Yldirim Ugur, Giannelli Antonio(Trainer).

Vorne von links:

Longobardi Giuseppe, Maggio Sandro, Stucki Marc, Pereira Porto Joao, Sulak Szabo Oles, Pagliara Fabio,

Von Allmen Christoph, Gallo Santo.

Rangliste2.MannschaftmitFoto

2.Mannschaft–5.Liga

Hintenvonlinks:De Pascali Pasquale, Maggio Patrick, De Bastiani Roberto, Pruiti Antonello, Uebersax Sven, Lo-pez Salvatore, Martorana Simone, Leuenberger David, Monaco Davide, Yldirim Ugur, Giannelli Antonio(Trainer).Vornevonlinks:Longobardi Giuseppe, Maggio Sandro, Stucki Marc, Pereira Porto Joao, Sulak Szabo Oles, Pagliara Fabio, Von Allmen Christoph, Gallo Santo.Esfehlen:Martorana Pasquale, Novelle Salvatore, De Bastiani Ivano, Mohanarajah Jivithan

5.Liga-Gruppe7 1. FC Kirchberg 16 13 0 3 (20) 47 : 26 39 2. FC Köniz 16 12 0 4 (31) 60 : 24 36 3. SV Sumiswald 16 10 2 4 (7) 66 : 35 32 4. FC Langenthal 15 7 1 7 (7) 37 : 44 22 5. SC Burgdorf a 16 7 1 8 (16) 36 : 37 22 6. SC Wyssachen a 15 5 3 7 (15) 34 : 47 18 7. FK Srbija 16 4 5 7 (41) 40 : 46 17 8. FC Aarwangen a 16 4 3 9 (24) 27 : 47 15 9. SC Ersigen 15 3 5 7 (17) 26 : 41 14 10. AS Italica 15 2 2 11 (60) 22 : 48 8

Teams

Frauenmannschaft – 4. Liga – Saison 2014/2015

Hinten von links: Ahmeti Kaltrina, Sarikas Berfin, Heiniger Malin, Füglistaller Rahel, Gashi Alisa, Arnet Scarlett, Jansen Ramona, Gonzàlez Scarlett, De Bastiani Roberto Trainer

Vorne von links: Pagliara Morena, Grunder Nathalie, Lehmann Tabea Captain, Foicinha Thayna, Bossard Vera, Rodrigues Daniela, De Souza Denise, Divkovic Sara, Rose Angelique

14

Vielen Dank!

15

Danksagung Sponsoren

Danksagung Sponsoren / Ringraziamento Sponsor

Wir bedanken uns bei den untenstehenden Sponsoren für Ihre wertvolle Unterstützung:

Ringraziamo i seguenti Sponsor per il loro sostegno prezioso:

Baruzzo Architekt, Langenthal

Yldirim Snack Haus, Langenthal

new-win AG, Suhr

Druckerei Greub + Fuhrer, Lotzwil

Malergeschäft Giesser AG, Langenthal

Centro Espanol, Langenthal

Sanmartin Celso, Langenthal

Loosli Getraenke, Langenthal

Die Mobiliar Versicherungen, Paride Leo, Langenthal

Straub Sport, Langenthal

Inoltre il Comitato ringrazia tutti coloro che sostengono le nostre squadre.

Ausserdem dankt der Vorstand all denjenigen, die unsere Mannschaf-ten unterstützten.

Documents

A.S. ITALICA Langenthalasitalica.ch/wp-content/uploads/2015/06/GzD-AS-Italica-2015.pdf · 2015 30 Jahre 1985 - 2015 Associazione Sportiva A.S. ITALICA Langenthal 2015 ... De Pascali