Asociación Costarricense de Recursos Hídricos y ... · San José, Costa Rica 25-29 Octubre del 2005. ... Manejo, tratamiento y ... Rellenos sanitarios. Tratamiento de lixiviados

Asociación Costarricense de Asociación Costarricense de Recursos Hídricos y Saneamiento AmbientalRecursos Hídricos y Saneamiento Ambiental

XXIV XXIV CongresoCongreso Centroamericano de Centroamericano de Ingeniería Sanitaria y AmbientalIngeniería Sanitaria y Ambiental

AIDIS AIDIS –– Región IIRegión II

San José, Costa RicaSan José, Costa Rica2525--29 Octubre del 200529 Octubre del 2005

AntecedentesAntecedentesCada dos años, las asociaciones de Ingeniería Sanitaria y AmbienCada dos años, las asociaciones de Ingeniería Sanitaria y Ambiental de cada uno de los países de tal de cada uno de los países de Centroamérica, agrupadas en la Asociación de Ingeniería SanitariCentroamérica, agrupadas en la Asociación de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS), organizan a y Ambiental (AIDIS), organizan y ejecutan el Congreso Regional en el que se reúne a las autoridy ejecutan el Congreso Regional en el que se reúne a las autoridades y miembros de esas ades y miembros de esas organizaciones para discutir sobre temas pertinentes a la profesorganizaciones para discutir sobre temas pertinentes a la profesión y a la ve presentar el ión y a la ve presentar el desarrollo y avance logrados por los profesionales de estas espedesarrollo y avance logrados por los profesionales de estas especialidades, mediante cialidades, mediante investigaciones, vida institucional o proyectos realizados en Ceinvestigaciones, vida institucional o proyectos realizados en Centroaméricantroamérica

En octubre del año 2003 se realizó en Managua, Nicaragua, el últEn octubre del año 2003 se realizó en Managua, Nicaragua, el último de estos eventos, con gran imo de estos eventos, con gran éxito. En esa ocasión, se designó al Capítulo de AIDIS de Costaéxito. En esa ocasión, se designó al Capítulo de AIDIS de Costa Rica ( ACREH ) para que Rica ( ACREH ) para que organizara y ejecutara el XXIV Congreso Centroamericano de AIDISorganizara y ejecutara el XXIV Congreso Centroamericano de AIDIS en el año 2005.en el año 2005.

ACREH, consciente de los retos que plantea el Plan de Acción de ACREH, consciente de los retos que plantea el Plan de Acción de la Cumbre para el Desarrollo la Cumbre para el Desarrollo Sostenible “Río + 10” y de la gran responsabilidad que tiene porSostenible “Río + 10” y de la gran responsabilidad que tiene por delante, está organizando las delante, está organizando las actividades preparatorias para ejecutar el Congreso, cuyo lema eactividades preparatorias para ejecutar el Congreso, cuyo lema es : “EL DESAFIO AMBIENTAL: s : “EL DESAFIO AMBIENTAL: INFRAESTRUCTURA PARA COMPETIR”.INFRAESTRUCTURA PARA COMPETIR”.

Este evento propiciará una acción concertada para mejorar la salEste evento propiciará una acción concertada para mejorar la salud ambiental, situando al agua, la ud ambiental, situando al agua, la salud y el ambiente como el corazón del desarrollo, vinculando asalud y el ambiente como el corazón del desarrollo, vinculando a los países por medio de los países por medio de obligaciones claras y recíprocas, mediante el intercambio de conobligaciones claras y recíprocas, mediante el intercambio de conocimientos y experiencias, la ocimientos y experiencias, la promoción y divulgación de tecnologías y la identificación de vapromoción y divulgación de tecnologías y la identificación de valores que contribuyan al lores que contribuyan al mejoramiento de las condiciones de salud, ambiente y administracmejoramiento de las condiciones de salud, ambiente y administración del recurso hídrico de la ión del recurso hídrico de la Región; todo lo anterior par lograr el fin último de mejorar laRegión; todo lo anterior par lograr el fin último de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de calidad de vida de los ciudadanos de nuestros países.nuestros países.

Objetivo General del CongresoObjetivo General del Congreso

Facilitar el más amplio intercambio de experiencias y conocimienFacilitar el más amplio intercambio de experiencias y conocimientos de los tos de los miembros de la Región II de AIDIS con el estado actual y las tenmiembros de la Región II de AIDIS con el estado actual y las tendencias de dencias de desarrollo de la Ingeniería Sanitaria, Hidráulica y Ambiental, adesarrollo de la Ingeniería Sanitaria, Hidráulica y Ambiental, así como sí como contribuir al mejoramiento de las condiciones sanitarias y ambiecontribuir al mejoramiento de las condiciones sanitarias y ambientales que ntales que prevalecen en nuestros países, con el fin de identificar los logprevalecen en nuestros países, con el fin de identificar los logros, las ros, las limitaciones y las facilidades que intervienen en el Desarrollolimitaciones y las facilidades que intervienen en el Desarrollo Sostenible de Sostenible de sus habitantessus habitantes

Objetivos específicosObjetivos específicosCompartir y actualizar conocimientos y experiencias entre los miCompartir y actualizar conocimientos y experiencias entre los miembros de AIDIS, reuniendo y embros de AIDIS, reuniendo y presentando los trabajos documentados más recientes, en las distpresentando los trabajos documentados más recientes, en las distintas temáticas relacionadas con los intas temáticas relacionadas con los Recursos Hídricos, la Ingeniería Hidráulica, Sanitaria y AmbientRecursos Hídricos, la Ingeniería Hidráulica, Sanitaria y Ambiental, así como de las ciencias afines a al, así como de las ciencias afines a ellas, que hayan sido producidos por profesionales vinculados a ellas, que hayan sido producidos por profesionales vinculados a la realidad de la Región II.la realidad de la Región II.

Lograr la unión de esfuerzos con instituciones y organismos gubeLograr la unión de esfuerzos con instituciones y organismos gubernamentales y no gubernamentales, rnamentales y no gubernamentales, con la empresa privada, con la academia y con los organismos intcon la empresa privada, con la academia y con los organismos internacionales bilaterales y ernacionales bilaterales y multilaterales y compartir con ellos los retos y compromisos idemultilaterales y compartir con ellos los retos y compromisos identificados en el sector para la Región II.ntificados en el sector para la Región II.

Estrechar los lazos de amistad con los miembros de los países deEstrechar los lazos de amistad con los miembros de los países de la Región II de AIDIS y fomentar la la Región II de AIDIS y fomentar la armonía, la paz y el espíritu de servicio, a través de un conociarmonía, la paz y el espíritu de servicio, a través de un conocimiento más profundo de los distintos miento más profundo de los distintos participantes, de la cultura y el patrimonio costarricense.participantes, de la cultura y el patrimonio costarricense.

Reunir a representantes de empresas constructoras, consultoras yReunir a representantes de empresas constructoras, consultoras y suplidoras de equipos y materiales suplidoras de equipos y materiales que trabajan en los distintos campos de la Ingeniería Hidráulicaque trabajan en los distintos campos de la Ingeniería Hidráulica, Sanitaria y Ambiental, fomentando la , Sanitaria y Ambiental, fomentando la presentación y exhibición de sus servicios y productos.presentación y exhibición de sus servicios y productos.

Promover la mayor participación de congresistas nacionales y de Promover la mayor participación de congresistas nacionales y de los distintos países de la Región II de los distintos países de la Región II de AIDIS y fuera de ella, facilitando su inscripción, traslado y peAIDIS y fuera de ella, facilitando su inscripción, traslado y permanencia en Costa Rica durante la rmanencia en Costa Rica durante la realización del Congreso.realización del Congreso.

Lugar y Fecha del CongresoLugar y Fecha del CongresoEl Congreso tendrá lugar en San José , El Congreso tendrá lugar en San José , Costa Rica.Costa Rica.Sede del Congreso: Hotel Meliá CariariSede del Congreso: Hotel Meliá CariariFecha: 24 al 29 de Octubre del 2005Fecha: 24 al 29 de Octubre del 2005

Recepción y Calificación de Recepción y Calificación de Trabajos TécnicosTrabajos Técnicos

Recepción de resúmenes de trabajos: Hasta el Recepción de resúmenes de trabajos: Hasta el 1 de Agosto del 2005 inclusive1 de Agosto del 2005 inclusiveDecisión de aceptación de trabajos: Hasta el 16 Decisión de aceptación de trabajos: Hasta el 16 de Agosto del 2005 inclusivede Agosto del 2005 inclusiveRemisión de trabajos aceptados: Hasta el 16 de Remisión de trabajos aceptados: Hasta el 16 de Setiembre del 2005 inclusiveSetiembre del 2005 inclusiveInformación del Programa Técnico Detallado del Información del Programa Técnico Detallado del Congreso: 5 de Octubre del 2005Congreso: 5 de Octubre del 2005

Solicite términos de referencia en Solicite términos de referencia en congresoacreh@[email protected]

HORA MARTES SABADO08:0008:3009:0009:3010:0010:3011:0011:3012:0012:3013:0013:3014:0014:3015:0015:3016:0016:3017:0017:3018:0018:3019:0019:3020:0020:3021:0021:3022:0022:3023:0023:3000:00

DESARROLLO DE LOS FOROS

PRESENTACION TRABAJOS TECNICOS

ACTIVIDAD CULTURALUNIVERSIDAD NACIONAL

CEREMONIA Y BRINDIS DE

INAUGURACIONLUGAR: MUSEO

DEL NIÑO

VIERNES

ALMUERZO




ALMUERZO

MIERCOLES JUEVES


CONFERENCIA MAGISTRAL

REGISTRO DE PARTICIPANTES

LLEGADA Y REGISTRO DE

PARTICIPANTES

LIBRE


CEREMONIA DE CLAUSURA



ALMUERZO



VISITAS TECNICAS

FIESTA DE CLAUSURALUGAR: PURA VIDA - ALAJUELA

NOCHE PANAMEÑA NOCHE DE PAIS SEDE DEL XXV

CONGRESO CENTROAMERICANO

LIBRE

LIBRE


Temas para la presentación de Temas para la presentación de trabajos técnicostrabajos técnicos

Manejo, tratamiento y disposición de residuos sólidosManejo, tratamiento y disposición de residuos sólidosDesechos domésticos e industriales Desechos domésticos e industriales Desechos peligrosos y hospitalariosDesechos peligrosos y hospitalariosRellenos sanitariosRellenos sanitariosTratamiento de lixiviadosTratamiento de lixiviados

Manejo, tratamiento y disposición de aguas residualesManejo, tratamiento y disposición de aguas residualesAguas residuales domésticas, industriales y agroindustrialesAguas residuales domésticas, industriales y agroindustrialesDesarrollo tecnológicoDesarrollo tecnológicode plantas de tratamiento y emisarios submarinos.de plantas de tratamiento y emisarios submarinos.Tratamiento y disposición de lodosTratamiento y disposición de lodos


Recurso Hídrico, Marco Jurídico y Normativa AmbientalRecurso Hídrico, Marco Jurídico y Normativa Ambientalpara Proyectos de Infraestructurapara Proyectos de InfraestructuraLegislación de Recursos HídricosLegislación de Recursos HídricosEvaluación de impacto ambientalEvaluación de impacto ambientalAuditorías ambientalesAuditorías ambientalesRegulación de Servicios PúblicosRegulación de Servicios Públicos

Reducción del riesgo y de la vulnerabilidad de la infraestructurReducción del riesgo y de la vulnerabilidad de la infraestructura a con énfasis en sistemas de agua potable y saneamientocon énfasis en sistemas de agua potable y saneamiento

Deslizamientos, control de inundaciones, sismos, erupciones Deslizamientos, control de inundaciones, sismos, erupciones volcánicasvolcánicas

Análisis de vulnerabilidadAnálisis de vulnerabilidadMitigación, evaluaciones, prevención y atención de emergenciasMitigación, evaluaciones, prevención y atención de emergenciasGestión de riesgoGestión de riesgoAtaques intencionales, terrorismo, sabotajeAtaques intencionales, terrorismo, sabotaje


Potabilización y abastecimiento de aguaPotabilización y abastecimiento de aguaDesinfecciónDesinfecciónCalidad del aguaCalidad del aguaVigilancia sanitariaVigilancia sanitariaOptimización de sistemasOptimización de sistemasReducción del agua no contabilizadaReducción del agua no contabilizadaProgramas de monitoreoProgramas de monitoreoDesarrollo tecnológico en abastecimiento de aguaDesarrollo tecnológico en abastecimiento de aguaCentros de Control y GestiónCentros de Control y GestiónTecnología de potabilizaciónTecnología de potabilización


Obras HidráulicasObras HidráulicasObras de riegoObras de riegoDrenaje urbano (Aguas y Alcantarillados Pluviales)Drenaje urbano (Aguas y Alcantarillados Pluviales)Represas hidroeléctricasRepresas hidroeléctricasEmbalsesEmbalsesManejo y Control de InundacionesManejo y Control de Inundaciones

Manejo y protección de cuencas hidrográficasManejo y protección de cuencas hidrográficasHidrología superficial y subterráneaHidrología superficial y subterráneaZonas de protección sanitaria de fuentes superficiales y subterrZonas de protección sanitaria de fuentes superficiales y subterráneasáneaspara abastecimiento de aguapara abastecimiento de aguaManejo de aguas internacionalesManejo de aguas internacionalesCaptación de agua de lluviasCaptación de agua de lluvias


Aguas SubterráneasAguas SubterráneasManejo de acuíferosManejo de acuíferosConstrucción y desarrollo de pozosConstrucción y desarrollo de pozosControl de la contaminación de acuíferosControl de la contaminación de acuíferosTecnología de descontaminación de aguas subterráneasTecnología de descontaminación de aguas subterráneas

Contaminación ambientalContaminación ambientalAguaAgua

SueloSueloRuidoRuidoAireAire


Temas MarcoTemas MarcoOrdenamiento y planificación urbanaOrdenamiento y planificación urbanaCalidad del AireCalidad del AireTransporte UrbanoTransporte UrbanoInfraestructura para el Desarrollo TurísticoInfraestructura para el Desarrollo TurísticoTecnologías LimpiasTecnologías LimpiasEducación Ambiental y CapacitaciónEducación Ambiental y CapacitaciónFinanciamiento de InversionesFinanciamiento de Inversiones

Ing. Héctor Feoli BoraschiLicda. María de los Ang. CarrilloEducación AmbientalIng. Víctor Ojeda RodríguezLic. Leonardo GarnierFinanciamiento e Inversiones

Ing. Walter Ramírez MenaIng. Johnny ArayaAlcantarillados PluvialesIng. Héctor Feoli BoraschiIng. Adolfo LoboRegulación de Servicios

Ing. German Araya MontezumaGeol. Luis Diego MoralesDesastres y Control de Inundaciones

Licda. Victoria Pacheco SecadesLicda. Luisa DíazTecnologías LimpiasIng. Héctor Feoli BoraschiIng. Ronald FloresCalidad del Aire

Ing. Walter Ramírez MenaLic. Rodrigo CastroInfraestructura TurísticaIng. Yesenia Calderón SolanoIng. Sergio SalasAguas Subterráneas y Riego

Ing. Patricia Zamora CorderoIng. Ronald Calvo Zeledón

Lic. Carlos Manuel RodríguezIng. Mauren BallesteroDip. German Rojas y Joyce Zurcher

Recurso Hídrico, Legislación y Normativa Ambiental

Ing. Víctor Ojeda RodríguezArq. Eduardo BrenesOrdenamiento UrbanoIng. Víctor Ojeda RodríguezIng. Luis ZumbadoDesechos Sólidos

Ing. Carlos Obregón QuesadaCuencas HidrográficasIng. Patricia Zamora CorderoIng. Carlos Obregón QuesadaHidráulica, Hidroelectricidad

Ing. Héctor Feoli BoraschiIng. Yesenia Calderón Solano

Ing. Rafael Villalta FernándezLic. Guillermo Arce

Agua Potable, Alcantarillado Sanitario y Desarrollo Rural

CONTACTO EN ACREHEXPERTO FOCALTEMA

Términos de referenciaTérminos de referenciaFOROS ESPECIALIZADOSFOROS ESPECIALIZADOS

“Propiciar la formulación de políticas públicas y planes de acci“Propiciar la formulación de políticas públicas y planes de acción ón inmediatos que impulsen el desarrollo de la infraestructura inmediatos que impulsen el desarrollo de la infraestructura sanitaria, hidráulica y ambiental para facilitar la competitividsanitaria, hidráulica y ambiental para facilitar la competitividad ad nacional y regional con el propósito de lograr un desarrollo nacional y regional con el propósito de lograr un desarrollo económico y social sostenido y equitativo”.económico y social sostenido y equitativo”.

TRABAJOS TECNICOSTRABAJOS TECNICOS“Facilitar el más amplio intercambio de experiencias y “Facilitar el más amplio intercambio de experiencias y conocimientos de los miembros de la Región II de AIDIS en relaciconocimientos de los miembros de la Región II de AIDIS en relación ón con el estado actual y las tendencias de desarrollo de la ingenicon el estado actual y las tendencias de desarrollo de la ingeniería ería sanitaria, hidráulica y ambiental y sus temas afines.”sanitaria, hidráulica y ambiental y sus temas afines.”

Formulario de InscripciónFormulario de Inscripción

Si desea recibir más información al respecto o Si desea recibir más información al respecto o remitir una propuesta, por favor complete el remitir una propuesta, por favor complete el formulario de inscripción adjunto y envíelo formulario de inscripción adjunto y envíelo congresoacreh@[email protected]

Información actualizada en la Web:Información actualizada en la Web:

www.acrehwww.acreh--aidiscr.comaidiscr.com

mailto:[email protected]

Solicitud de InscripciónSolicitud de InscripciónSi desea inscribirse o recibir información actualizada complete Si desea inscribirse o recibir información actualizada complete la la siguiente solicitud de inscripción y envíelo a :siguiente solicitud de inscripción y envíelo a :congresoacreh@[email protected]

Apellidos y Nombre: …………………………Apellidos y Nombre: …………………………Organización: ………………………………...Organización: ………………………………...Dirección: ……………………………………..Dirección: ……………………………………..País: …………………………………………..País: …………………………………………..Teléfonos: Oficina………..Celular…………..Teléfonos: Oficina………..Celular…………..Fax: …………………………………………….Fax: …………………………………………….EE--mail: ………………………………………….mail: ………………………………………….



Información AdicionalInformación AdicionalCuotas de InscripciónCuotas de InscripciónNo Socios de ACREHNo Socios de ACREH US$150US$150Socios de ACREH/AIDISSocios de ACREH/AIDIS US$125US$125ExpositoresExpositores US$100US$100EstudiantesEstudiantes US$100US$100Acompañantes *Acompañantes * US$100US$100* * La cuota de acompañantes incluye la participación en todas las La cuota de acompañantes incluye la participación en todas las actividades sociales y la visita técnica que seleccione. En las actividades sociales y la visita técnica que seleccione. En las demás demás categorías, la cuota incluye adicionalmente su participación en categorías, la cuota incluye adicionalmente su participación en todas las todas las actividades técnicas programadas en el marco del Congreso, materactividades técnicas programadas en el marco del Congreso, materiales, iales, certificado de participación, almuerzos y certificado de participación, almuerzos y coffeecoffee breaksbreaks. .

Información AdicionalInformación AdicionalHospedaje:Hospedaje:

Hotel Meliá CariariHotel Meliá Cariari-- Habitación Standard SencillaHabitación Standard Sencilla $100.00$100.00-- Habitación Standard DobleHabitación Standard Doble $105.00$105.00-- Tercera PersonaTercera Persona $ 20.00$ 20.00

Nota: Nota: -- Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los

impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)-- Todas las tarifas incluyen desayuno buffetTodas las tarifas incluyen desayuno buffet-- Todas las tarifas incluyen transporte Aeropuerto/Hotel/AeropuertTodas las tarifas incluyen transporte Aeropuerto/Hotel/Aeropuertoo

Información AdicionalInformación AdicionalHospedaje:Hospedaje:

Hotel San José PalacioHotel San José Palacio•• Habitación Standard SencillaHabitación Standard Sencilla $ 85.00$ 85.00•• Habitación Standard DobleHabitación Standard Doble $ 90.00$ 90.00

Nota: Nota: •• Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los

impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)•• Todas las tarifas incluyen desayuno buffetTodas las tarifas incluyen desayuno buffet•• Todas las tarifas incluyen transporte Todas las tarifas incluyen transporte

Aeropuerto/Hotel/AeropuertoAeropuerto/Hotel/Aeropuerto

Información AdicionalInformación Adicional

Hospedaje:Hospedaje:

Hotel Palma RealHotel Palma Real•• Habitación Standard SencillaHabitación Standard Sencilla $ 65.00$ 65.00•• Habitación Standard DobleHabitación Standard Doble $ 80.00$ 80.00

Nota: Nota: •• Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los Todas las habitaciones están sujetas a la aplicación de los

impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)impuestos vigentes al momento de pago (16.39%)•• Todas las tarifas incluyen desayuno buffetTodas las tarifas incluyen desayuno buffet

Información AdicionalInformación Adicional

TransporteTransporte

Para sus servicios de transporte aéreo y Para sus servicios de transporte aéreo y terrestre, por favor comuníquelo a nuestra terrestre, por favor comuníquelo a nuestra Agencia de Viajes Planetario:Agencia de Viajes Planetario:

[email protected]@racsa.co.cr

Documents

Asociación Costarricense de Recursos Hídricos y ... · San José, Costa Rica 25-29 Octubre del 2005. ... Manejo, tratamiento y ... Rellenos sanitarios. Tratamiento de lixiviados