16
e-UBF Info n°23 - janvier 2018 EDITORIAL DE LA PRESIDENTE FETE DU BOUDDHISME ET VESAK ASSISES DU BOUDDHISME FORMATION DES AUMÔNIERS BOUDDHISTES LA PRESENCE BOUDDHISTE AU NIVEAU EUROPEEN COMMUNAUTE BOUDDHISTE D’ALSACE COORDINATION BOUDDHISTE TOULOUSAINE EMISSIONS SAGESSES BOUDDHISTES SAGESSES BOUDDHISTES – LE MAG RENCONTRES INTER-CULTES ET REPRESENTATIONS OFFICIELLES : RENCONTRE AVEC L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE FETE NATIONALE JOURNEE NATIONALE DE MEMOIRE ET D’HOMMAGE AUX " JUSTES " CRCF DIALOGUE BOUDDHISME-PROTESTANTISME EMOUNA RENCONTRE AVEC LA GARDE DES SCEAUX COMMEMORATION DE L’ARMISTICE

ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

e-UBF Info n°23 - janvier 2018

EDITORIAL DE LA PRESIDENTE

FETE DU BOUDDHISME ET VESAKASSISES DU BOUDDHISMEFORMATION DES AUMÔNIERS BOUDDHISTESLA PRESENCE BOUDDHISTE AU NIVEAU EUROPEEN

COMMUNAUTE BOUDDHISTE D’ALSACECOORDINATION BOUDDHISTE TOULOUSAINEEMISSIONS SAGESSES BOUDDHISTESSAGESSES BOUDDHISTES – LE MAG

RENCONTRES INTER-CULTES ET REPRESENTATIONS OFFICIELLES :RENCONTRE AVEC L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE

FETE NATIONALE

JOURNEE NATIONALE DE MEMOIRE ET D’HOMMAGE AUX " JUSTES "

CRCF

DIALOGUE BOUDDHISME-PROTESTANTISME

EMOUNA

RENCONTRE AVEC LA GARDE DES SCEAUX

COMMEMORATION DE L’ARMISTICE

Page 2: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

2

ÉDITORIALCe nouveau numéro traduit l’imprégnation bien réelle du courant bouddhiste dans la vie au quotidien en France. En effet, UBF est sollicitée de toutes parts, dans les rencontres interreligieuses, dans les consultations et commémorations venant non seulement des instances du pouvoir public mais également des organisations très diverses de la société civile. Nous sommes toujours attendus pour porter une parole bienveillante, apaisante  ! Les intervenants de l’UBF privilégient leurs propres expériences de la pratique du Dharma car nous sommes avant tout et toujours des pratiquants des enseignements de Bouddha, quelle que soit notre école.

À ce propos, lors de la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode, en juin dernier, les sixièmes Assises ont resserré les liens entre les membres adhérents de notre fédération. Après deux matinées d’échange, nous avons réalisé que les traditions bouddhistes présentent, au-delà de leurs spécificités, beaucoup de points de rencontre et si les rituels peuvent être différents, le cœur de l’enseignement du Bouddha demeure toujours le même, se libérer des souffrances, et cela, quels que soient l’espace et le temps !

Pour l’organisation future du Vesak et de la Fête du bouddhisme, le conseil d’administration est en train de recueillir de nouvelles idées pour une formule plus créative. N’hésitez pas à nous envoyer vos suggestions.

Depuis 2013, nos aumôneries hospitalières et carcérales se développent et se structurent malgré le manque de moyens

financiers. La formation annuelle permet de mesurer les progrès et suscite beaucoup d’adhésion et d’enthousiasme. Cette année, les organisateurs ont pu accueillir le magistrat Serge Portelli, apprécié et bien connu du grand public. À cette occasion, Etienne Horeau a rappelé aux participants le respect de la réglementation en vigueur, particulièrement dans le milieu carcéral. Merci aux organisateurs et à tous nos intervenants.

La Coordination bouddhiste toulousaine, antenne régionale de l’Union Bouddhiste de France, a participé en octobre aux deuxièmes Semaines de la Fraternité. La région a aussi organisé la marche  "  Pour construire la paix, osons la rencontre ".

Vous découvrirez les diverses activités de la CBA dans ce numéro et particulièrement le Rassemblement religieux en faveur des Rohingyas, le 16 septembre. Le 8 septembre 2017, l’UBF a publié sur son site Internet un communiqué dénonçant la persécution de ce peuple et, le 10 octobre, nous avons mis également sur notre site celui de l’EBU (European Bouddhist Union) qui explicite encore plus le non-respect des préceptes bouddhistes et des droits de l’homme. Cette

actualité a mis en lumière la complexité de la situation historique et géopolitique de la Birmanie et nous rappelle les pièges du fanatisme et de l’intolérance qui n’épargnent pas les moines, personnes supposées apprendre les enseignements du Bouddha, les transmettre et les appliquer. Certains d’entre eux viennent de démontrer que les voiles de l’ignorance, de l’avidité et de la haine ne sont pas si aisés à dissiper ! C’est ainsi que se perpétuent conflits et guerres tant que l’esprit humain est obscurci par ces poisons.

Vénérables, chers maîtres, chères amies et chers amis,

Le pôle présidence de l’Union Bouddhiste de France et l'ensemble du conseil d’administration vous présentent leurs meilleurs vœux pour l’année 2018.

Nous prions pour votre bonne santé ainsi que celle de vos communautés et vos proches.

Au cours de cette nouvelle année, l’UBF continuera à s’efforcer de représenter au mieux l’ensemble des traditions bouddhistes auprès des institutions républicaines, des autres religions, des médias et du grand public.

Nous espérons contribuer ainsi, à vos côtés, à l’épanouissement du Dharma dans notre pays et auprès de nos concitoyens.

Puissent les mérites de nos pratiques bénéficier à tous les êtres et à la paix dans ce monde !

Avec nos respectueuses salutations, je vous souhaite une lecture agréable.

Minh Tri Vo Présidente exécutive de l’UBF

Page 3: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

3

FETE DU BOUDDHISME ET VESAK Les samedi 17 et dimanche 18 juin, l’UBF a organisé sa fête annuelle à la Grande Pagode du bois de Vincennes.

Des centres de pratique et des associations en lien avec les différentes traditions bouddhistes ont tenu des stands pour présenter leurs activités au public  : Le Jardin de l’Instant (Village des Pruniers), Daruma, l’Espace Bouddhiste tibétain, la Maison du Bhoutan, l’Institut Guépèle, l’Association Franco-Tibétaine, Shambhala Paris, Drukpa Paris, Kalachakra, Sangha Loka, Ruymon Ji, le Centre Bouddhique International du Bourget, la Fédération des Khmers du Kampuchéa Krom, les Éclaireurs de la Nature et la Francophonie du Cambodge.

Comme chaque année, le Centre du Bourget et la Francophonie du Cambodge ont régalé de leurs plats exotiques et parfumés les gourmands qui se pressaient afin de goûter leurs mets délicieux tout au long du week-end. Sous la tente de l’Union Bouddhiste de France, Lama Droupyu, aumônier national carcéral de France, a

expliqué le rôle de l’aumônerie bouddhiste aux personnes intéressées alors que Philippe Judenne présentait Sagesses Bouddhistes le MAG, le magazine de l’UBF.

La nouveauté 2017 – qui a eu un franc succès – était le stand réservé aux enfants où Dominique Butet et Marie Christine Champeaux Cunin (tradition Vajrayana) leur proposait une initiation à la méditation. Enfants comme parents ont été ravis de cette belle expérience qui sera à réitérer.

Un temps de partage sur la place du silence dans les différentes traditions a été animé par Olivier Wang-Genh pour le Zen Sôto, frère Phap Lieu pour le Zen vietnamien, Vénérable Chandaratana pour le Theravada et le Père bénédictin Benoit Billot pour l’Église catholique, le public pouvant également échanger avec eux. Ce thème a révélé la place essentielle du silence,

dénominateur commun de tous les courants spirituels.

La soirée du samedi soir a été consacrée à la veillée du Vesak qui commémore la naissance, l’Eveil et le parinirvana du bouddha Shakyamuni. Elle a réuni, dans une ambiance recueillie, chaleureuse et fraternelle, les pratiquants des différentes traditions bouddhistes, avec la présence également de représentants d’autres religions.

Page 4: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

4

• Présentation brève des cinq points les plus caractéristiques de sa tradition

• Bref rappel de l’histoire et de la géographie de sa tradition, ainsi que ses dates marquantes

• Dans quel ordre classez-vous les trois pratiques de Prajna/Sila/Samadhi et pourquoi ?

• Quelles sont les caractéristiques et engagements de la communauté monastique dans votre tradition ?

• Comment s’établissent les relations entre monastiques et laïcs dans votre tradition ?

• Quel est le rôle et la fonction du maître ou de l’enseignant ?

• Quel est le processus de transmission du Dharma et quelles en sont les principales étapes ?

Les intervenants pouvaient compléter leur exposé en évoquant l’intégration de la pratique à la vie quotidienne, l’engagement personnel et tout autre point utile.

Les Assises sont des rencontres organisées par l’UBF pour ses membres afin de réfléchir ensemble sur une problématique particulière rencontrée par l’UBF à un moment donné. Les Assises des années précédentes ont porté sur des questions de bioéthique, de fin de vie, d’euthanasie, d’éducation, de changement climatique et, l’an passé, sur la méditation.

En 2017, il a été décidé de renforcer la connaissance mutuelle des différentes traditions bouddhistes pour mieux se comprendre et éviter ainsi des malentendus dus à une ignorance de la façon dont les uns et les autres pratiquent, perçoivent ou interprètent

le Dharma. En effet, la mise en place des aumôneries carcérales et hospitalières a notamment montré ce manque qui entraîne parfois beaucoup de confusion et d’incompréhension.

Les Assises 2017 se sont ainsi

tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les 17 et 18 juin. Pendant une heure, un représentant de chacune des grandes traditions a répondu aux questions et points suivants :

ASSISES DU BOUDDHISME

Page 5: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

5

FORMATION DES AUMÔNIERS BOUDDHISTESLa sixième session de formation annuelle des aumôneries bouddhistes en milieux carcéral et hospitalier s’est tenue les samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre à l’Institut Linh Son de Vitry-sur-Seine (94), en banlieue parisienne. Près de 45 personnes étaient présentes, aumôniers en poste ou en cours d’agrément bien sûr, mais aussi personnes intéressées et désireuses d’en savoir plus avant de s’engager dans une procédure d’agrément.

L’évaluation a montré que cette session a été particulièrement appréciée, tant au niveau de la qualité des intervenants qu’au niveau de l’accueil très attentif et chaleureux de l’Institut Linh Son.

Le week-end a commencé par un témoignage d’Etienne Horeau, du Centre d’Études de Chanteloube, juriste référent pour l’UBF et membre du Conseil de direction des aumôneries bouddhistes, sur le thème  "  L’aumônerie face à la réglementation  : pourquoi s’y conformer  ". Une intervention

qui a permis aux participants de mieux comprendre l’environnement juridique dans lequel ils interviennent en prison ou à l’hôpital et les enjeux liés au respect des différentes réglementations en vigueur, pour l’aumônerie bouddhiste bien sûr mais aussi pour l’image du bouddhisme en général. Au final, le soin que nous devons apporter à un respect scrupuleux de la réglementation rejoint la pratique de l’éthique de notre voie bouddhiste.

Le samedi après-midi a été consacré à deux ateliers séparés. Celui qui a rassemblé les aumôniers et les personnes intéressées par le milieu carcéral a été l’occasion d’accueillir un intervenant de renom, Serge Portelli, magistrat bien connu du grand public, qui a centré son intervention sur la justice restaurative (ou réparatrice) et les expériences déjà menées dans ce domaine dans le milieu pénitentiaire.

L’atelier en milieu hospitalier a été animé par Michel Langlois, un des premiers aumôniers agréés par l’UBF en milieu hospitalier, autour du thème  :  "  L’aumônier bouddhiste hospitalier dans tous ses états ". L’occasion d’un partage nourri sur les défis liés à l’installation d’une aumônerie en milieu hospitalier, un processus souvent long, qui demande beaucoup de patience. Plusieurs pistes ont pu être débattues car il n’existe pas de processus standard, tout dépendant du contexte local et notamment de la bonne volonté de l’administration en place.

Le dimanche matin a commencé par un temps de silence et de méditation suivi par une intervention très inspirante d’Anila Trinlé, de Dhagpo Kagyu Ling sur le thème  :  " Aider à la transformation de la souffrance d’une personne confrontée à

Étienne Horeau a présenté le Vajrayana, sœur Hai Nghiem le Zen vietnamien, Minh Tri Vo la tradition de la Terre pure du bouddha Amitabha, le vénérable Parawahera Chandaratana le Theravada,

Olivier Wang-Genh le zen Sôto et Céline Bansart le zen Rinzai.

Après ces exposés, une synthèse a été faite pour dresser un tableau des spécificités de

chacune des traditions.

Ce travail fructueux des Assises 2017 se poursuivra dans le futur par l’approfondissement d’aspects spécifiques.

Page 6: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

6

L’UBF AU NIVEAU REGIONAL

l’insoutenable (enfermement très long, mort imminente…) ". Le commentaire d’un participant a reflété l’intérêt et la profondeur de son intervention au cœur de la démarche d’accompagnement, qui a beaucoup touché toutes les personnes présentes : "Anila Trinlé est intervenue sur le terrain de l'intention, à partir de son expérience personnelle, et a dit des choses d'une grande justesse. "

L’après-midi a de nouveau été consacré à un travail en ateliers. Pour le milieu hospitalier, un certain nombre d’actions concrètes ont été discutées et seront mises en place dans les prochains mois pour soutenir les aumôniers dans leur mission au quotidien, notamment par un meilleur partage des ressources, une plus grande communication ainsi que l’installation d’un système de mentoring pour les nouveaux.

En ce qui concerne le milieu carcéral, l'après-midi a été consacré à l’explication de a lettre et de la proposition de convention adressée par l'UBF à l'autorité spirituelle du candidat, ce qui représente une nouvelle condition nécessaire à l'agrément d'aumônier des prisons.

" Après quelques années d'activité et quelques expériences difficiles, le CDAU (Conseil de dDirection des aumôneries de l'UBF) et moi-même avons vu l'importance de préciser les critères de candidature et le rôle du soutien spirituel que doit recevoir la personne en tant que candidat puis en tant qu'aumônier  ", a commenté Lama Droupgyu, aumônier national des prisons (voir la lettre et la convention complète sur le site UBF www.bouddhisme-france.org => Accueil => Activités => Aumônerie des prisons => Dossier de candidature).

Après cet échange, quatre aumôniers agréés ont présenté un point particulier de leur activité pour un partage d’expérience. Leur exposé s'est articulé autour des pièges, des difficultés attendues, des obstacles et des réussites qu'ils ont rencontrés dans " le premier contact avec l'administration pénitentiaire et l'établissement de l'exercice de l'aumônier  ", dans  "  la mise en place du culte et la gestion d'un groupe de parole  "  et enfin dans  "  les entretiens individuels  ". En conclusion,  "  deux situations difficiles avec des détenus  "  ont été partagées.

Les travaux se sont achevés par une dédicace et un court temps de méditation silencieuse. C’est dans la joie d’avoir partagé ce moment et le sentiment de s’être enrichis que les participants se sont quittés en retenant la date de la prochaine formation annuelle fixée au 6 et 7 octobre 2018.

LA PRESENCE BOUDDHISTE AU NIVEAU EUROPEEN Les 22 et 23 septembre, l’EBU, fédération agrégeant un large nombre de centres de pratique et douze unions bouddhistes nationales, a tenu son assemblée générale à Varsovie (Pologne) et a élu un nouveau Bureau pour trois ans. En tant que membre, l’UBF y était représentée par Olivier Wang-Genh.

Cette assemblée a été l’occasion d’examiner des propositions formulées lors de la dernière réunion des présidents de fédérations nationales

pour donner une place plus

significative aux apports des

unions nationales au sein de

l’EBU.

Page 7: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

7

LES GRANDS EVENEMENTS DE LA COMMUNAUTE BOUDDHISTE D’ALSACE

La Fête du Bouddha

Les 2, 3 et 4 juin, la CBA a organisé la Fête du Bouddha à Strasbourg. Comme chaque année, cette manifestation a attiré un grand nombre de visiteurs et s’est déroulée dans l’enthousiasme et la convivialité. Au programme  : ateliers de calligraphie, stands, conférences, danses…

Le vendredi, des ateliers ont été organisés pour les élèves des collèges (présentation historique du bouddhisme, des vêtements monastiques, contes et atelier silence). Le samedi, le vénérable Thich Nhu Dien, venu de Hanovre, a présenté la méditation dans la forme vietnamienne. Le dimanche, Olivier Wang-Genh a animé une conférence organisée sur le thème " autour du silence " qui a réuni plusieurs participants de cultes différents  : Pauline Bebe, femme rabbin juive libérale venue de Paris pour cette occasion, Mohamed Latahy, aumônier musulman hospitalier, Lama Tsultrim du

bouddhisme tibétain et le père Basile Iorgulescu, prêtre orthodoxe roumain.

Comité interreligieux au Conseil régional du Grand Est

Le 19 juin, Olivier Wang-Genh, en sa qualité de président de la CBA, a participé au comité interreligieux qui s’est tenu à Strasbourg, au Conseil régional, en présence des responsables des différents cultes, des groupes interreligieux et de deux conseillères régionales.

Il a été question

1. de la dixième édition du Rendez-vous avec les religions, du bilan et des perspectives

2. d’un projet de forum avec l’université de Strasbourg pour le printemps 2018

3. du projet porté par la CBA d’accueillir à Strasbourg les étudiants d’EMOUNA durant une journée avec des interventions sur les spécificités du concordat pour l’organisation des cultes et la législation européenne sur les religions.

Une nouvelle réunion du comité s’est tenue le 4 septembre. Elle a porté notamment sur le projet de forum et sur la création d’un annuaire des groupes de

dialogue interreligieux.

R a s s e m b l e m e n t religieux pour les Rohingyas

Le 16 septembre, la CBA, représentée pour l’occasion par la vice-présidente Sacha Marche, s’est associée à un rassemblement devant le Parlement européen avec prise de parole des représentants de cultes présents en Alsace, pour dénoncer la persécution actuelle du peuple Rohingya en Birmanie.

Intervention au colloque international sur l’organisation du culte musulman en France

Les 27 et 28 septembre, l’université de Strasbourg et le CNRS ont conjointement organisé à Strasbourg un colloque international sur l’organisation du culte musulman en France dans une perspective comparative. Olivier Wang-Genh y est intervenu pour présenter  "  l’organisation de la communauté bouddhiste ".

Page 8: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

8

Deuxièmes Semaines de la fraternité

La Coordination bouddhiste toulousaine, antenne régionale de l’Union Bouddhiste de France, a participé aux deuxièmes Semaines de la Fraternité, en partenariat avec la mairie de Toulouse et la préfecture de région, du 26 septembre au 18 octobre. Organisées par les représentants toulousains des

différents cultes, signataires en 2015 d’une charte de la fraternité, ces soirées ont permis aux différentes communautés d’ouvrir leurs portes, de se rencontrer et d’échanger sur différents thèmes aussi variés qu’intéressants : les catholiques et la laïcité, le protestantisme dans la musique, le judaïsme et la citoyenneté, la polyphonie dans la musique orthodoxe, quel discours pour contrecarrer la radicalisation ?, promouvoir la fraternité et le vivre-ensemble. Une opportunité rêvée de se découvrir mutuellement en

allant à la rencontre des autres et de contribuer ainsi chacun à notre niveau, à ces échanges interreligieux si importants en ces temps troublés. La soirée du culte bouddhiste a eu lieu le mercredi 27 septembre à l'Espace des diversités et de la laïcité. Aux côtés de représentants des centres bouddhistes toulousains membres de l’UBF de toutes les traditions, le vénérable Charles a échangé avec environ 150 participants autour du thème  :  "  L’ouverture du cœur, un remède pour la souffrance du monde ".

Des membres de divers centres bouddhistes toulousains ont par ailleurs participé, le 15 octobre, à une marche inter-convictionnelle organisée par un collectif d’associations toulousaines de toutes convictions et traditions sur le thème  :  "  Pour construire la paix, osons la rencontre  ". Environ 200 personnes se sont jointes à cette marche de 12 km de Colomiers à Pibrac, en banlieue toulousaine. Elle a été ponctuée de haltes avec interventions et chants dans une synagogue, dans une mosquée, dans un lycée international et dans une église. L’objectif était de permettre à chacun de dépasser ses peurs et ses idées reçues pour aller à la rencontre des autres en toute simplicité afin de contribuer au mieux vivre ensemble. Un colibri tout seul ne peut pas éteindre un incendie de forêt, mais si tous les animaux suivent son exemple…

MOMENTS FORTS POUR LA COORDINATION BOUDDHISTE TOULOUSAINE

Semaines de la Fraternité

du 26 Septembre au 18 Octobre 2017

à Toulouse

Signature de la Charte de la Fraternité 15 mars 2015

Avec le soutien de :

Diocèsede Toulouse

Pour des informations complémentaires : http://www.toulouse.fr/

http://nondiscrimination.toulouse.fr/

Église orthodoxe

Page 9: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

9

Journée inter-sanghas près de Toulouse

Le samedi 9 septembre 2017, la Coordination bouddhiste toulousaine a organisé la première rencontre inter-communautés des traditions

bouddhistes sur la région toulousaine. L’événement a eu lieu au monastère Nalanda dans le Tarn. Les pratiquants des différentes traditions bouddhistes ainsi qu’une représentante des Éclaireurs de la nature s’y sont retrouvés pour pratiquer ensemble. Près de 150 participants liés à la

dizaine de centres bouddhistes membres de l’UBF de la région ont pu apprécier les différentes méditations et les chants des diverses traditions dans plusieurs langues. Ils ont pu aussi échanger lors de tables rondes sur des thèmes tels que l’éducation des jeunes et des enfants, la pratique dans

Page 10: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

10

EMISSIONS SAGESSES BOUDDHISTESAu fil des ans, les émissions TV Sagesses Bouddhistes évoluent dans leur cadre habituel, sans problématique particulière. Il est à noter cependant une baisse importante du budget

pour l'ensemble des Chemins de la Foi, de l'ordre de 10 %, et l’obligation d'un certain nombre de rediffusions, tous cultes confondus. Cela conduit à une baisse importante des tournages extérieurs et des projets de documentaires.

À signaler également – et nous nous en excusons auprès de nos fidèles téléspectateurs – que l'année 2017 fut marquée par de nombreux changements d'horaires en début de matinée. Ce sera désormais le cas dans les années à venir, y compris en 2018. Cela est totalement indépendant de la volonté des producteurs des Chemins de la Foi car il s’agit d’un impératif du diffuseur, lequel mise sur

le replay et privilégie d'autres événements.

Ces changements d'horaires matinaux – s'il y en a – sont signalés dans la programmation régulièrement affichée sur le site internet de l'UBF, dans la rubrique  "  Sagesses Bouddhistes Télévision  ", il suffit de consulter cette programmation pour le savoir.

Le replay des émissions, valable une semaine entière, est accessible avec le lien suivant : https:/france.tv/france-2/les-chemins-de-la-foi/

la vie quotidienne, l’ordination ou encore l’accompagnement des malades et des mourants. Chacun a pu parler de sa pratique et s’enrichir de l'expérience des autres dans un

sentiment de compréhension et de respect mutuel. Malgré la pluie, la journée fut très joyeuse et amicale, un grand moment de fraternité pour chacun et chacune, qui nous

rappelle l’importance de pratiquer le respect des autres et l’ouverture en commençant par notre propre communauté.

Page 11: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

11

SAGESSES BOUDDHISTES - LE MAGL'Union Bouddhiste de France prépare activement la 5ième édition du magazine Sagesses Bouddhistes. Ce magazine a abordé depuis une année des thématiques larges comme  "  la méditation  ",  "  les émotions  ", et aussi  "  la tradition au Féminin (N°4)  ",  "  Etre Bouddhiste aujourd’hui " (N°3) ou " La voie du Milieu " (N°5). Ce magazine, seul magazine bouddhiste associatif et collaboratif à un niveau national, présente l'activité et la sagesse de toutes les écoles du Bouddhisme et leurs les traditions.

Les interviews des grands maîtres, les notions clés expliquées par des enseignants qualifiés, les témoignages de pratiquants ancrés dans la vie active, les récits de voyage, l’agenda des évènements, les coordonnées des centres de pratiques, les méditations guidées, les reportages in situ, les chroniques humoristique et billet d’humeur sont au rendez-vous trimestriel du magazine pour vous faire découvrir, rire  , réfléchir, contempler  , orienter et donner des pistes, lever les voiles vers de meilleurs auspices.

Communiquer :

Les centres de pratiques peuvent d'informer les lecteurs de leur existence en publiant gratuitement leurs coordonnées dans l'annuaire du magazine ainsi qu’annoncer leurs évènements en quelques lignes par une publication gratuite dans l'agenda.

Mais aussi, les annonces payantes (pour tous les budgets) qui constituent un soutien important au projet du magazine donnent une visibilité plus grande à vos événements.

Soutenir en s'abonnant :

Parce que votre abonnement constitue un soutien essentiel pour que le magazine puisse continuer ses éditions nous vous invitons à vous abonner afin de ne rater aucun de nos prochains numéros !

Offrez le magazine aux personnes détenues :

Beaucoup de personnes détenues en milieu carcéral s'intéressent aux enseignements du Bouddha et demandent des supports d'information.

Nous vous invitons à offrir un abonnement vers une prison en vous connectant :

www.sagesses-bouddhistes-magazine.com > rubrique ACHAT> ABO-PRISON en laissant vos coordonnées de contact.

L'enseignementdu Dalaï-lama

Dossier Birmanie

LA VOIEDU MILIEU

Numéro#5

Hiver2018

7 euros

Les Cahiers dela méditation

Reportage, Perspective, Paroles de Maîtres, Art et Culture, Histoire, Agenda, Annuaire …Reportage, Perspective, Paroles de Maîtres, Art et Culture, Histoire, Agenda, Annuaire … no5

Page 12: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

12

RENCONTRES INTER- CULTES ET REPRESENTATIONS OFFICIELLES

FETE NATIONALE

Le 14 juillet, à l’occasion du traditionnel défilé militaire sur les Champs-Elysées, Minh Tri Vo, présidente exécutive de l’UBF, a représenté la communauté bouddhiste dans la tribune officielle en compagnie de plusieurs autres représentants des cultes.

L’UBF était aussi représentée ce 14 Juillet à Nice pour commémorer le douloureux souvenir de l’ attentat perpétré le 14 Juillet 2016, sur la Promenade des Anglais.

Tous unis au travers d’  "  Alpes Maritimes Fraternité  ", les

représentants des différents cultes ont communié avec les victimes et leurs familles par de petits textes de prière qu’ils avaient préparé.

Prières de la Communauté Bouddhiste des Alpes Maritimes

" En ce jour du triste Anniversaire de l’attentat terroriste du 14 juillet 2016, nous dédions aux victimes les mérites issus de nos prières et de notre pratique; afin de les aider et de les accompagner dans leur cheminement spirituel, vers leurs vies futures.

Nous prions pour les familles de toutes les victimes ainsi que

pour leurs proches, afin qu’elles puissent retrouver la paix et la sérénité de l’esprit.

Nous prions aussi pour toutes les personnes qui subissent un handicap physique ou mental durable, afin qu’elles retrouvent des conditions de vie satisfaisantes.

Nous prions également pour que tous les terroristes prennent conscience de l’horreur de leurs actes ; qu’ils trouvent la possibilité de se repentir de leurs crimes, afin de retrouver la voie d’une religion authentique.

Nous souhaitons enfin que les conditions à l’origine d’un tel drame ne se reproduisent plus que les citoyens de notre belle ville de Nice et de notre République laïque malgré la douleur, la souffrance et la peur de l’autre, arrivent à cultiver un dialogue fraternel dans le respect des différences de pensées, de cultures et de croyances. " ML - CF

RENCONTRE AVEC L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE

Le 13 juin, Olivier Wanh-Genh et Lama Droupgyu ont rencontré au ministère de la Justice M. David Szwarcberg, directeur de l’administration pénitentiaire, afin d’évoquer avec lui la situation des aumôneries bouddhistes.

Page 13: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

13

CRCF

Le 22 juin et le 24 octobre, Minh Tri Vo et Olivier Wang-Genh ont participé à une rencontre de la Conférence des responsables de culte en France qui réunit régulièrement et de manière informelle des représentants des principales religions ou confessions en France pour approfondir leurs liens ainsi que des thématiques participant à la construction du vivre ensemble dans notre pays.

DIALOGUE BOUDDHISME-PROTESTANTISME

Depuis 2014, des rencontres sont régulièrement organisées entre plusieurs représentants bouddhistes et trois pasteurs pour dialoguer sur des thèmes communs au bouddhisme et au protestantisme.

C’est dans ce cadre que, le 29 septembre, au centre Kalachakra de Paris, Katia Robel, Elisabeth Drukier et Thierry Barsby ont présenté à leurs trois amis protestants la méditation selon les écoles du Zen Sôto japonais et du bouddhisme tibétain. Ensemble, ils ont ensuite préparé la prochaine rencontre, d’ores et déjà fixée au 1er février 2018. Ouverte au public, elle abordera les méditations et prières dans le bouddhisme et le protestantisme.

Chaque année, une journée nationale commémore les persécutions racistes et antisémites commises sous l’autorité de fait dite " gouvernement de l’État français  "  (1940-1944).  ). Elle est fixée le 16 juillet, date anniversaire de la rafle du Vélodrome d’hiver de 1942 lors de laquelle près de 13 000 personnes ont été arrêtées en région parisienne et 8 000 d’entre elles déportées dans les camps de concentration.

Ainsi, le 16 juillet, M. Kader Arif,

ministre délégué auprès du ministre de la Défense, chargé des Anciens combattants, a présidé cette cérémonie devant le monument inauguré le 17 juillet 1994 à proximité de l’ancien Vélodrome d’hiver, détruit en 1959. Cette commémoration intègre également depuis le 10 juillet 2000 un hommage aux " Justes " de France qui ont sauvé la vie de nombreux Juifs.

Minh Tri Vo y a représenté l’UBF en sa qualité de présidente exécutive.

JOURNEE NATIONALE DE MEMOIRE ET D’HOMMAGE AUX " JUSTES "

Page 14: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

14

EMOUNA

Le 3 juillet, en tant que membre du collège des fondateurs, Olivier Wang-Genh a participé au jury de soutenance de mémoire clôturant la première année EMOUNA, l’amphi des religions organisé par l’Institut des sciences politiques sur un cursus formatif de 9 mois.

Le lendemain, ce collège s’est réuni pour un bilan de l’année.

RENCONTRE AVEC LA GARDE DES SCEAUX

Le 6 novembre, Olivier Wang-Genh et Lama Droupgyu ont rencontré Mme la garde des Sceaux, Nicole Belloubet, qui souhaitait faire un point sur la situation des aumôneries en milieu carcéral avec les sept aumôniers nationaux

des prisons. L’entretien a porté notamment sur l’évolution du statut d’aumônier, sa formation et sa rémunération, ce qui a donné l’occasion de souligner la faiblesse du budget dédié à cet effet et d’alerter sur l’insatisfaction générale quant aux conditions d’exercice de l’aumônerie et le manque de reconnaissance pour le travail accompli dans les prisons.

Page 15: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

15

UNION BOUDDHISTE DE FRANCE - U.B.F Fédération nationale des associations bouddhistes de France

BULLETIN D’ADHÉSION 2018 - Membre sympathisant à retourner à UBF Grande Pagode - Route de la Ceinture du Lac Daumesnil - 75012 PARIS

Cotisation : 38,00 € - Soutien : 75,00 € - Bienfaiteur : 500,00 €NOM, Prénom : ____________________________________________________________________Adresse : ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Code postal : ________________ Ville : ________________________________________________Téléphone : _______________________ courriel : _______________________________________

Ci-joint, la somme de ____________________ € par chèque à l’ordre de UBF en espèces

Date : ________________________________ Signature : ________________

COMMEMORATION DE L’ARMISTICE

Le 11 novembre 1918 à 11 heures, l’Armistice mettait fin à la Première Guerre mondiale, un terrible conflit qui fit plus de 9,7 millions de morts au combat et environ 6,5 millions de blessés. Près d’un soldat français sur cinq mourut et, parmi les survivants, on compta 300 000  "  gueules cassées  "  en Europe dont 15 000 en France. Toute une génération de jeunes hommes fut décimée et 3 millions de femmes perdirent leur conjoint alors que 6 millions d’enfants devenaient orphelins.

Chaque année, à travers la

commémoration de l’Armistice, la France se souvient de cette immense tragédie qui s’est répétée quelque vingt années plus tard avec la Deuxième Guerre mondiale. Aujourd’hui, plus que jamais,

il est essentiel de se souvenir et de comprendre les causes profondes des conflits afin que tout soit mis en œuvre pour que de tels désastres ne se reproduisent plus à l’avenir.

L’Union Bouddhiste de France s’est ainsi associée à la cérémonie parisienne en la personne de sa présidente Minh Tri Vo, qui a représenté également notre fédération à une célébration religieuse organisée à la cathédrale Saint-Louis des Invalides le 5 novembre et à la Grande Mosquée de Paris deux jours plus tard.

Page 16: ASSISES DU BOUDDHISME · Les Assises 2017 se sont ainsi tenues sur les deux matinées du week-end consacré à la Fête du bouddhisme à la Grande Pagode du bois de Vincennes, les

UNION BOUDDHISTE DE FRANCE - U.B.F Fédération nationale des associations bouddhistes de France

BULLETIN DE DON à retourner à UBF Grande Pagode - Route de la Ceinture du Lac Daumesnil - 75012 PARIS

NOM, Prénom : ____________________________________________________________________Adresse : ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Code postal : ________________ Ville : ________________________________________________Téléphone : _______________________ courriel : _______________________________________

Ci-joint, la somme de ____________________ € par chèque à l’ordre de UBF en espècesProjets : Aumôneries Grande Pagode Frais divers

Date : _____________________ Signature : ________________

RETROUVER L’UBF sur les réseaux sociaux :Sa Page Facebook :www.facebook.com/pages/Union-Bouddhiste-de-France/Son Compte Twitter :https://twitter.com/UBF_Actu

e-UBF Info n° 23 – janvier 2018 - ISSN 2266-3363

Grande Pagode de VincennesRoute de ceinture du Lac Daumesnil

75012 Paris - Tel 06.19.14.25.52Contact : [email protected]

Site de l’UBF : www.bouddhisme-France.org

Un grand merci à ceux qui ont aidé à la création de ce numéro

Président de l’UBF :Minh Tri Vo Comité de Rédaction et Photographies(par ordrealphabétique) :Michel AguilarAnne BoulocJean-François BuliardFrançois LecointrePhilippe JudenneMichel Langlois

Liliane LefaitMichelle PillotKatia RobelMinh Tri VoOlivier Reigen Wang-Genh

Mise en page :Stéphane Simonnet

Imprimé par :Hyper Copy Marseille

À VOS AGENDAS

Jeudi 22 février 2018 : Réunion du CAJeudi 22 mars 2018 : Assemblées Générales Ordinaire et ExtraordinaireVendredi 23 mars 2018 : Réunion du CA Week-end des 26-27 mai 2018 :Fête du bouddhisme et Vesak

RETROUVER L’UBFà la télévision :Sagesses bouddhistes,le dimanche matin à 8h30 sur France 2Et pendant une semaine enligne : www.pluzz.fr

RETROUVER L’UBFsur papier :UBF Info les n°13 au n°23 ont été tirés en format papier, demandez-les au secrétariat de l’UBF.