Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BAB IV
ANALISA
1 - ISTIIJIH-ISTIIAH YAHG BIfl'}IATAH Ai,*tr'R'AN {ItrJ'IIf; }TFT{III$-TI}KffAI$ P-E':{'T
KBiATIAT.I.
A- KE}{ATIAH NI$A},IATAH DEilGAN TIIITIB-
Ada teberapa hal ayat Al*qrlr"an tian llarlitn, $ier]ng
dikatakan bahwa tidru disamakau clenqan unati - yaitr: 'gt"ratrt
peristj.xa vangrrbidak disertai dengarr sak'it at".ttr rlerrt.a a1rl-a1.Aq
yang tidak perlu ditakuti-42)
Dalam Al*qr:r'an srrrat Al*An-am {fii "r-:rat ffi) rlan sru:ar
Ar.,-Ztmar {3.Q} avat 4? :
lrt-i In",r,-...\al/-aillC-Ji
';td; i'^ 3 \\")r\!,. ;',*;// iw:{;,# )"{,:t\ {#A,,s:;u{nx y, er; i,, :s,}t:*',
, J:;x ;;;+ : V4 ;{i#'*,ee",} r#'i# :-i, ::r
a2\ t'-' H Fcrchruddirr HS, ENSIKL(]PEDIA AL-6iLR'AN, tJ{rkart.!, Etr,*i':':r. cLpt'a
Tlr L9921 }Icrt 12o
4CI
4rrrnna : " fiia {a { A.l}ah } .r'.qr}r-, r"rrs-.,&.ar'.,rtr.?E t;.?nrrj ii!&',+*x }.i .*.+ i.i:r'rlan Ie t*engietahtti #$a ii;*f.s katx* k*r-t,,skan di r*rt.&tr.,
siafigr""feJnfiian fa bangtrtir,*n Aa*rt d*r't rt*ltei?Lte Iil:*ristrp\ar..a rlise-.mpttrnakan saktrt ftr-rf;elrfr-l itw$r} ketarrr{iankeseda-I:lyalah tmant kEtahrz li .Iramm f -:e.:'rr#.*r1 wtti.kemxlian Ia akan ,kalrarkau J<erradasu a*a yang kamtker,iakan "^ { An*AD-am : ritl }43i
MS,r$Lqilrstt(rllJuFvr
€\\p&)oc';ffi.e$*S
Artinya : " Allah newafatkan ,iiwa-.tlsa J..elif-ta ltta*igl'ri- ri,'tl:t
,iiwa-,ifwa yaw tidak r?.a.i #.?le,s f rdurr-rre. " l*ir; L+
Tegan&aa yang lain Yarsg dit'entrr*an r l.Irlrlr atatt '*-iai i,fe.srnlg$r&nya perjst.,inna .rrei?s rrentilrr.tri a**leh itttkf.t{ayat} bagi kaum yans tnr"fikir '".
t' Az-?;mar : 4P H4\
Dalam kerhra ayat tersehrt riia iittrs- d-isnmakan antnra '.'tj
malam hari dengan mati- Untuk kechra*rhlanve disrrnaker kata-"is.*te
" waf,at "- Sedanqkan dalam ayat, kedr"ra tii-Lesaskan bahr'ra Halail"af
maut yang mencabut nvawa manusia nelakrrkan perrr:ahr:t;.+n ll}la!*;l itrr
tidak secara kasar-
43) r*o.,rL*men'"'t o*p.,"Lemerr
AE(lrl€r RI,
A'J{lmfl RI,
AL_EIJR'AN
AL.CTTJR'AN
dcr,n Terlerrrcrh.:ti, Op Cit l-rcil 1td
,J.:rn T+rj+rn,rl',, fbi,C" H,:LL ?52
",r#6)
41$
(emaf.ian varrg meiahri profie= lernhnt itu, yang rlinyirtaken
rlalam ayat di atasdimakstrdkan " dicabut r{engan lemnh lemkntt
dan .*ama keduanya dengan proses rrang dialamt se$eflrfrnq pada *aat
kantrrk sanpai dengan tidru- 01eh karena itir" sangat .ielas sekali
ayat tersehut menerangkan persaruran tidur deng,ar mati.
firang yang tidur dan orang yantr urati aama*sama rlirafat"kan
i dir:egans ) oleh Allah,
Bael oranq yane ti&piiwanya rlilepaskerr A.liah kembali
( ke*nbali he tutxrhn-va ), agar orang itrr krangur kenrhalr den hrrh:1r
kenbal i, sesrrdah betreramjam tidlr. lhsitu lah ter-i*dinva ria.laut
setiap malam, sampai waktu yang dit"entrrkan rh mana ii'xa nr.atrF :ttr
tetap dipeganq oleh Allah SlIf sehinsga suatn *iaat. .iit+anya t"idak
dikembalikan ke tubtrhnya- kn saat ihriah vang dikfftakan m*tj -
Oengan adanya pandangan yang mempersaunkan anr.tara tirhr
dengan mati, pakar Tafsir Fachnlddirr Ar-Eaz:, nengatakan tratrtsa
ti-dlm dan mat,i menrpakan drra hal dari jenis yans sama- Harlya saja
kenatian adalah putusnva hubungar seeara fip-mEirrna" nedangk.en trrhr
adalah hrrhrnqan dari beberapa segi-
Haka seolah-olah ayat di ata* meneiaplqarr hahxa *r*ti 'rtlr
hagaikan tidrr yang bebas dari raaa sakit rlan tersiksa Lrahkan
dalan tidrr terdamt kelonggaran {tfrn ketbafiagraat ll'einrrr ada
faktorfaktor ekstern yang nen.iadikan kpmatian m*q:adi rnai,
42
men"garikan mel"ebihi. uimpi. txrnrk yang diaiami mmnmim
H- Digunakan kata *.iu.145)
Se.bagai-naua syst yan€ terrlapnt tls,. tfi:4$t" {'i*" 5"T:44 d*r.r
e$" ? ; 34"
",3'*;i:*Si tV6":;'**,#:1;*r*$t
drf ir":ra : " Eafakanlah : Atl"l. tida.k *rr,tsa ne..ndallar*ltarkemtdharatan dan t;i rfak fr*lla i kea:arrfe.+i,lrr ir+rn+a;rdirilst. nelainkan,xpi yar:s dftehendaki Allat:-Tiap-tiap tarmat rfrelilpirnyai 5,:.: L,4rei'i /* lref.*f! fi.trelts'xj a 7 nereka.maka arere-ka tirta;* cjasa t ar*nglnr*rr,tarl:l,aharaas se.saafpun dar: tidelr mtla ne.n$aixrka*rv*
*,;1i6*rVi*a;
.4r*inrra: " ,Ilan Inhvasannyamens&fdr;rfrar 'oO,
Dialah yd&g rae,mirtikan dan Yailr
45)H F.:rchlrddln HS,
46i DepctrLernen Ag4.m(,
ENSIKLOPEDIA AL-ftllE"A,N, {rp Crl ta'J.L L?2
Rr, AL-arJR'AN dcr.ri T*rSerrrcrh, {f,p clt, H&L a?s
"rbi*l'=9vwE$llSriq
43
Artinva : " Tia**tiarr ruarrat Frp-r[f,xrn.tra? ir.rli.qs r*.rkrrr .: f'lair,*aanhila telah saktunva merr.-rta tirtak dapet we-Wrndurkannya tnrang sesaatutn {tafi f,irJeft rtar*t lnrle lmemaiukannya ( AL-Arnf : ,i4 %ll
C- Ihsrrnakan kata safat, imsak ( nenetmn )
Dalam surat, Aa-Zrmar arrat 4? di at*s uurrr.rpirkan sai*h eelrr
ayat yeng mendui<rrng pandang,an bahwa ke-mntiq.Er vanst h*r,artr Al-wsr.at
{ *afat } atatr imsak ( menahan )-48'hairn.c ter*ehirt rl:inrrt;i:ayr rl:-rla$r
mrat An-[Iahl ayat 70 :
Ygy1,,X*ttVffSVgtW
@o'fuhd-{"t
6-$t o15 Jy:* 6 #, #).#t*€\t,,3,t;
ei rw'at6fW*-q;txS
a7r' D€'p(lrlem€n Agcrrn.r RI, AL-6[LrR'AN dcrri Terj+rnclh, Ibid" H<ll zzd4Hl
H Fohruddr-rr HS, ENSIKL0PEDIA AL-irUIt"AN, Op Ci.t h{[l r.23
44
,4rfinr"a : " Allah fiefioirltakail lrasl;- Irr=.;rrr?i.rri mewnt:*!:tEti? ff,?s?* .'
dan di" ddlfi?r.? kamt ada f.ang djkF.rrrfx/tkan &enrrfa u,rrr:*.I.r4g WliW lantah r lan,"ntt i sr-rgu.rre rfrn rrnrt$eng.etahui laei aesual;tlrr.;* yang diketahni"nva -
Se.srntggrrbJr.ra Allah ly'aha lfiertl,etahti J"rsri ttale f;'rres.+( An-Nahl : 7A )nO,
{lleh karena itu kematian .jrrea <*rrtun.irrkkan riens*n .a.I*c{afat
yang terarti ke*e.mptumaan, karen.r milnlrst-3 tldak merr(:aaq'l
kesp.mgunaan kecrrali setelah menqalami k*emrtien- iiert* h:t: 'ius*k
rrang b,erarti ne.nahan, karena kematiarr irrgs ilayurtr hahw* Al iah $bII'
menahan jisa seseorang di sisi-litya untr,rk tidak rlikembalikan ke
t{rrnia -
Il- llernatian juga terarti Istaraba { r*e'-rrJekat }$(ii
Hal ini se$rai dengan flrat S.1 An-tsiya" ayat i :
Wt4V L*15,u-ffit
Artinya : " TeLah Ce&.et kewda .flaJlr;,s;.r harz rsensk?s.:h s*ls": le ,-.*rs Imerefta,sedang mereka &erar{a daia,q kelalaiar l*i. irl rherm.I.frur { dari rucla-Jtft'a } '- t Al An-Fr.r...i .' I i "'
49'l- Dep{rrlemeh Ag(tm.r n.I, AL*QIJn''AN dcr': Ter.ienro}'r, Ibid, hcrl 4125ni H Fcrchruddl.n HS, ENSIKLOPEDIA AL-AUII'AN, tJol.:c['t';r., Ri-nel,;,: Cli-pl(l"
Th ,.9o2) HcrL tz45i' Depcrrtemer'\ Ag..cl,m.! RI, AL-OIJE''AN drrn Terjerncrl.r, tlrid, hal .ffZ
45
Tstaraba rlan fuanba : tmmrxuryai artl yang s&mfi" yaitrr
" deJrat " di-mnkmxlkan dengan dekatnya penghisahan tal.ah sj*kaf,
massanyfl, yaitu kedatangan kiamat-
An-Has
lfir-ridhan
: Orang-nrane kafir
: Berpalinq riarr mengar1ak,arr EerslaFarr
rrntrrk menglnriaei har.j kiaarat.
Adapnrn malmud dari ayat di atas trah*a teiah elekat" waktu:
penehitahan manrrsia atas segala amal yanns uereka lalnrkan r{i <*mia
dan atas segala nil$lat, yans dilirrpahkar olelr 'l\rhan keu'arln *rer.o.Ja.
baik pada tutnrh, akal, makanan marlxrrn minruan uereka.
A.pa vang telah mereka lakukan terhartap fiemufi nik,-rnat rtrr? *p^akah
mereka urentaati larangan-llya atarrkah nereka rftu'trakn kerada-t*ya.
sehingga meleanggar perintah Al]ah dalani i,siffiua rr:-knrat, ? tei*ir
dekat srahYrl itu. sedang nereka terhar"la.p apa. -dan.g "rk*n r{ir',er"hual
Ailah terhadap nereka mda hari kiamat- Har'*na itrr mereka irdatq
mengetahr:i hencana yang anat dahsyat" yanr akan nereka iemri par{e
ha:ri itu-
Bingkasannya : waktu datansnlaa kiamat, sudah rlekat. sedanE
mereka lengah terhdapa rmnghisaban" dan tirtair irerfikir t,*r*t.anr
akibat perlrrratan mereka- Padahal. akal menetarkan hatrwe orarlg ynaq
46
herhuat Lraik matlHrn ]rang bertxrat bun*: r.,.afiL:! rerrdaFat h+lr=alr"
Ambila diingatkan dari kelengahannyn riensnri herhagar aynt, darr
perlnqatan ysng dibacakan kemda mereka- maka mereka herpai.ins dan
rnenrrtupi pendenqanon - 5? )
Kalarr dipikirkan dengan tenanq ni.ffei*"/a insef,lah rna*rrsia
trahwa maut itu senantiasa mendek,:t. Ilan .perkata.rtr ifir,aratr)"a
treruakna menelekat, tenrs- sehari mamrsia rahir he r{rrnia maka ,seLani
it'rt pnrla telah berirurang taflrlrnrra, hertarnhah sehar.i meka he.ntarrhali
jauh dari kelahirannya dan tambah nenr{ekat k^eparia hari inemati,:n_
Dengan demikian- maka kematiarr lrran hari kian rn+rnrleisat.
set,i'ap mantrsia' namun mamrsia tetap l-al-ai- mereka tirlak nrF.neinsat
itu hahkan merelra berpaline jlka ada yang me.mheri tahir_
E- Kernat.ian jrlea dikemrrkakan ole.h A1*qrrr-an c{a l*m kanteks
mengur.aikan niknat-nilqmat-Nya kepad* *u*,r*,i u - 5fr i
Dalam Al-qrr-an srrat A]_-Baqarah eyat, ZI-t :
^l)Lit&-#,AF't;wfiVffiaP:r;^\'6;;ifr q
^ , ,.r r/.\:1){ t \ ilr'-y
V) t-J
52) or,.oa Muethofo *,L-trrc**ghi, Terjemah Tcdslr Al*rucrrc.ghl : t" cvTohapuLrct Semclrcr,ng, tcr.hun ,.gA9, hcrl s
,:..) \a!.r); Dr nt e,LrrcLish shihcrl*, op Git }IflL ?4
4?
,.{r**t:'m ; "" ffeqsapa &er*.r &mff:" "&*p+rc# ,qi}.{j:- rr.:rir,:+,r;+f r*.:ti.,":.rrrfras*r mat;, J,tJrr ;{lJe& .m*r.r.#rdrfur:*mm ft,t.ltrlrr" &*mrrdf*l: #,twr,r*f"nm*fjirar rf*tc ff-f&f{Hrs#r.affay?? -*r*wh.s / f - }r*nrrn/i"rr *aprrf*-Afri'alaft l*snr *Jf&enhalikafi P"/- ,lll""f;[lqarah : lfr]-".il4 1
Ayat di atas mer€Uatkan trahtpa mat,f arlalah k+mi,hrnatau ha.q:r
nnanusia sebd€aimana kenihratan hidrrpnya di dlrnla. da:r sesrrng$rirnya
mati itu bukan hal yang tidak ada dengan dalil adanya kehidrrm*
setelah mati-
ilihat rang diakihtkaa oleh henatian" hrkan saja daj_an
kehidupan ukhrorvi nanti, tetapi juga. dalanr kehirftr,pan rftmiar+i,
Karena tidak dapat dibayangkan bagaimana keadaan drmie kita xrans
arealnya terbatas i.nl, jika seandainya manrrsia hirtrip trlrlruc tarrpa
mengalami kemati*n - 55 )
Denikian terlihat bahwa keunati.an menrmhan **tu niku*et
yarc diherikan oleh Allah $m b*g:i h,aurt:*nr* yanfr ffieru{h*r*pkan
kebahagiatsn abadi serta meudapatkan kearli.lan seiati., dp-ng,*n *ilra
memperhatikan kehidupar di dunia dan cliakher"at, meJalrri p*,nyr.reian
56)-Iawa_
trtiD*porl+men Ag.'am.:l trll, A.L-GIrR'AN dori Ter.jenrcth, Op Ci-l, HcrL t3
E,'i.'iDr. M. t],urcrish shilrcrb, Ik'i-d, H.rL ?4
5fri Abdurr.1zctq Nouf,el, HID(TP DI ALAIi{ AKHIRAT, iJ.:}:r:rrLa, rtlr-,ek,: C,-pt(r'!h tgpz), C€t ke-t HCLL do
48
Ii'- &L*qrr'an mexyifatj ke*atian sehaffer rmr;eihah nmlftr*,t;ci:a.
llalam surat, Al*l{aidah ayat 106 :
)$.b$ir,+?t ilfzaffig5 Al 6;dje,st Ol
Artinya : " Jika &amr dalan FeniaJa:re,"r ,f, mrrJr,a, -lelr: kamtlaltr rtitinnt lahava kematian ".r' ,tll-lfaidrth : lt'iti io,,,
I'etapi agaknya istilah ini l*hrh kranvak rhi.u.iukan kepat{a
rnanusia yang ftuhaka atau terhadap rnereka yang ditinsgal rnet'i-
Da1am arti bahwa kenatian dapa.t menrpa,karr mrrsrha!: hacr nffrreiqa v"*tr
mati tanpa memtrawa bekal yang cukup di riunia yans haflr-
I(arena kematien dalam pendanean orans-clranq ctrrrhaka .eiarat" letr
menakutkan daa menrpakan mratu nrrsf.bah yanrlg hanrs riihartapi rlensau
tnrhagai resiko-
Karena pada hakekatnya kemat,ian uenrpakan rn.sa
herpindahrlra manusia dari kehidupan druria menuirr kp.hrrtrrr:an alcherat
di mana digarrbarkan tentane kenilmatan baei nrang yans berinan rlan
siksaan bagi orang-orang yang la1ai - filamrur lenas dari jtu semra,
kp".nnat.ian adalah kebaikan, maka A.-lIah STdf telah rnen,vanpaikan
pen.ielasan dalam sebagian ayat-ayatn}'a mai:a Elre.lah ,vang nrer*afat-lcall
5?) o*oorlemen Agicrmcr n.r, AL-GrtrR'AN don Terlemoh, op cr-t, Hcrt iao
4g
para hamtll-itya- lxn seka]iglrs me.rrkrerik'ln rahmat" henl'rlan riar;
pertolonsan kepada mamrsia tatkala ia t*rernrJati ttnttrlr m*ti, karena
A]lah t,idak akan meninsgalkan hambanya takal.a ia mati-
halam hal ini Allah 5[,{l' mengl}tlr# parfl m*lalfi.1t ur}t"rrtr
nne-mberi,kan pertr:lonqan dan rahmat keparia noanrrsia Ci kala m:*.ii a-g+r
ditetapkan tlihat,i hamba-hamknnya Allati .$fl' trriah" men.inrirk*rr Ea':Ia
mati i'hrr selain rrntrrk kehaikan dan $ia ti.rink rnensineffiflki y$ns
lainn-va. Ilalarn surat As-Sa"idah ayat 1l, drielas:iran tr.thwe Al l*ir
telah men:rerahi malaikat ttntuk mematikan *urnr*r*-58t
Jti{S; lag A;t,J3\ .t ,c .'r!,tl}{'\r;f,>9
V),)
Ar*inva : " *tlltakaalah : " t{alaika* nartl: ta{,g rJ.fseraii *trrkf rBencafuit ) mt akan ne-matik.+* &smli- ,ke-r,rrr#r,En i;*it-l'.{jrepada .7\thannul"ah &arlt.' ,ekan dr-&erft':l f&.la{ As-fi,+idah : ll )-
b9)
Pengertian asal dari lafadz At-l'arcaira :a lal: nr*r.r*anhr I
sesrrt;au dengan tepat r.lan semprrrna - Art.i nya . katak.rn I ah ker'art.'r
orang-orang mrrsylrik itrr : sesungguhnya rrralarhat Bslrt yayrr rliReralrr
,:$eP$:
5&1Abdurrcrzcrl.: NclufaL, rbid, H.rL
"55)""' Depdlrtemen Ag.rmcr RI, AL*(}frR'AN dcrn ?*r'j+rn,:lh, ctp CrL rl,:L €dt
6n
i,trgas rrntuk me-n*alut nyar{a haliarr nrf;r:.a-;n .T"Bnlr merrepatl hr lflrir:n:;
yang teJah dipastikan tngi kenatian irairnrr., acrzh'r l* ej.+i kalrarr
telah sampai. kenrrdian kaliau akan rli-ke*balikan l.,epada tfurhb k*lian
di hari kianat dalam keadaan hidup, sehaf;arrfl"ails keerl+arr k,*lrerr
sebehm mati- Haka dia akan memherikea alas;ru kebaikan oada
orang*orang bebrbuat baik di antar.a kalran, dan otflrrf-rlrarul jahat
akan ditralas densan kejahatannya-
Di dalam trngkapan ini terk*nchrng pengert.ran yang
mengutnrhkan adauya hari berbangkit rlisertai dengan ancarnan yang
ditr.tjukan kemda mereka serta sekaligus me-nganrftrng lsyal-at vang
rnenrrniukkan, bahwa I\rhan yang herlnrasa nn*",matikan. berlfllasa srla.
untuk menghirlupk*o - ffi )
Perkataan " AU{AIAI( "yang berarti nnaiajkal.. t.eia}r
di.eebutkan dalan ayat-ayat, yang mernrn,iuk[.;ar keanv,rrrrs'.arr kedrldrrhalr
rnalaikat. dan nuenrrlirrkkan rahmat Allah rienEaa nffirr$rsia. oe-nelih*r'nan
clan pertolon€tafi-htya kemda manusia tat"ka Ia natr k+rt;tra i.t'r a
mengutrrs malaikat rrntrdntya- l{emurrt A.1-qrr-an. bahsa {)r*ng vang
baik akar dijemRrt rohrya oleh malaikat, auah-
Di antara ayat-ayat yanq me.rurtlrkao oerkaiaan tersehrt
adalah dalam firrnan Allah liurat, Ai-An-anr 93. An-Nahl 3? dan
Fushilat ayat 30-
r{t I- ' ahmod Mustho{.o ll-uar.oghi., Terjerncrh T{fslr At.-ruoroghtt i ?! CV Tolraputr€t Sem+rcrng, th 1949, Hctt 2ol
s1
firr:"ai Al*,&n''arm $fi :
i#llirr;e\E$rbt&ttyityii,eowtrrilt+r):\,#itff, tr x qit\ .p 6i *;i^Xta;o$)r e\ k 6,r#;
- ';p ?4 -1\)r-tFr{rtir:try : " dJaif#a} hebatnya *q*r&:rertte *r:€kirrs Jf.*af: #r.*r[f
dzalim ifu; daJaa saJrera*rd s*u*, seueaf.a:a aaJaika*meaeH-eur-taffian*tangan ,tlte:,*&a e.rm}t f irerfr.*f.e :rlisJuar&anJnft x}raf,r#*n,Irdrsa /*amu- ili kaxi flrj Ia,& jramre&ax dihaJas deqgmn adaahy "sr-*fig fiedf"ix '.-
{ AL*dn"aff -' g*? }61}
Sr:rat. Al{-Hah} avat 32 :
v3rtjn:na : " AraW "yan# drnafef&ar oie* saajai&a* dal"asl keardaan&di.k, na].aika* berkata "k*rrada m*r*Jra : lre.ee.is&**"-r*eruafa,r "kamrr dan "uasrrkJaft slrrga deq6am au*:J Fa:ng fsfa&.kamr &er.fa&ar '"- I .+{x*#*f:I "- .gf }fi?i
6',t ]' f:+partam€r: A,3crri-r,:r RI, AL-{}UR'ANfi?] Elep':rrt+nr*r' A.f .:rnldr lll, AL-{}IJn'A,N
dcr.n Terjem€l,h, {fp ,Cit" t{cl,L eoz
dcr.n Terjemolr, rbid, rtol 4trd
5"?
AII-ADZII{A TATA}*AFruHIt{U -iIlAI^A*IKA1l1l 'fHAi.},.lTETNA va:trr Etl{a t.i
mereka Yang diwafatkan ole.h malaikai. rlal.an keatl*an tmrerh clsn
patla dosa-
Yakni : Orane-orang takwa itrr ielah nrans-$ranE vnng
ter'lepas rlari pada na.ii"s kejahilan- kefanr-lEarr cl.*rr ,J.arr flellati!
nerangai-perangai yang tnruk dan berhias riiri deaqan 'i lmrr- irslirrr
dan segala amal yang baik. Or,'ang yans Fier.rrFa rtlr.lah yanr rlrtrai-.akarr
thaiiibin.
Tha.ijibin ini adalah $ratir kata yans jarni- y*nng neneahrp
banyak makna. tlasuk ke dalamnya mereka yang menger-iakarr sregala apa
yEng diperintahkan dan men"jarrhkan seeala dE\a yans dilarang,
bersifat dengan segala Imrangai*perarrgai yarrg ut,ana, iahjat-tahiat
:/ang baik dan t"erlepas dari mda pekerti-pekerti" yans hrm:k, sert"a
tidak herbimbang dengan alam syahwat.- He*ekalal! rran"g fieresa se"n.i$E
rtipanegil kenbali jiwa mereka, karena mereka l'an.e rtlminqgi I itrr
sesudah digembirakan ii.wa rnereka denfan neurtapat f;rrrre.
.,AQ{ru'}IP^ SAI,AH{TN -ATAIKUU{I Tffiil$.{I "I.J}IAIIHFSA HTI'.{*. ilDTTiIH
TA-t{AruI,I = Para malai}rat trcrk*ta : " Sa},:rnrrrr 'a}eiErui. nn-rrklel:
k"amrr ke dalam r:rlrga rlisebahkau Lrsaha-rl-r*ha yailg te lah
kamu kerj*kan-
Yakni : para malaikat herkata rii waktrr $r*n'-:ahrri; .iirra :
A]]ah melimpahkan keseiahteraan ata..r kalmr- atair AIlah mengirimkar
53
r{al am keftuta kamr - }'taka maguirlah k* ,:ta ian !iiry\ir.+ iiill-lrir r,e ! *ir
disediakan r:leh tbhaumt untrtisnu disehatlharr t*i*sa rJarr ta"at"nnr
YanE r{imaksrrrl clengan nasr.rklah kannu h+ rl*lerm filr!:€a rii *ini.
ialah trerse.mbiralah kamu bahra kamr akalr drmasrl""k*li ire Frrrry.1
sesudah bangkit nanti- Deniki-an kita artikan rcrkataan nasr:klah
iEamr ke dalam $urga apabila yang bita maksrrdkan densan " ma."iuh '
di sini ialah masuknya ruh dan badan sck,s] " - fi:l)
Srrat Fushilat ayat 3Cl :
,c,./)Pz-!.-!.r-z"g).!}*,\.g-u;.LJ Wr{#y[r{.b\e#,5;
Art.inya : " ,5bsrrn.+r-rthnya orang-a?r.rlg berf-if,a .' f,dl.rr: "tanj i,:ij*&Allab Jremrrcijar sere&a f,f ]:rr.l ll"rr",lri. ,ri*Jr.t rr-q i;lllr,:* .lir-;=;'ittrun ?<eparJa nt+reka { rle.gqayl mengaf,lfranr i : -.,ar:g,rui."tlkaant merasa talntt*clan .ianeenlsi **rr.r me.rfi-ea -.irr{ri} "-
{FLtahilat:#}
Yang ,ielas ayat dt atas mengisyaratkan babxa arti mati
63)- -' Frof HII llasbi Ash-shidiqqy, Tcr.fsir Al*G.ur'crn Juz, !.t1, BuL+n Bi-nt.rngJokcr.rtcr., th tg}dg,, hal zo
M'! Depctrt€men Agc[m{L a'I, AL_{}uR'AN d{tn Terjemct}r. Ibid htrl """
54
itu senlmrna dengan pertolongan mal*ikat", per.kat.*au unalatknt itlr
tidak dincapkan kecuall lnda tr.Liuan keb*ilsas t{an Erer"toiong*r
1l- Persiapan l'lenglradapi Kematian ltrenunlt A1-artr"an
Llenurut, Al-qr.rr-an hidup yanr haik adalah hirtr:p vans clr
dalamnya seseorang sangg,rm nempertahankan iman t{an urensisinya
dengar anal sholeh- OIeh karena itrr" rssJaurxm scfiet:ranr hirtl*
ranqat sederhana tetapi ia dapat me-nprirtahankan imzurnya ri-i he-ngah
+:ont:angan dan €odaan hidup, maka is-l am melqc*:rgrr,.frD h*trxn ltrr a,ls'i ali
hiriro yans tlaik-
Hidrrp adalah perjalanan pertama yang harr$ rlila!:ri ti+rh
nantreia untuh mentLitt perjalanen E'anjnir{,r yajtrr k*:nat:**, fi.irr rtrr
menrpakan rerjalanan yang mau t,idak lasrr herrrs r{jjalani cieh
manusia- Sesudah perjalanan itu manrrsia memaslki temp-,.+t atradr , itrr
dapat. bermr"jrrd neraka yang amat mengerikan rian menakttkan-
{,rleh karerra itu orang yang berakal sehat hendala::ra segel.a Radar
atas kelalaianya dan berr"rsaha tmtrrk me.mperaiaL*,an hekal pahala
sehanyak-banyaknya agar kelak damt nre*rg*rr:Ieh kehahalsr.c*n srrb*cai
mana yans dieambarkan dalan sttrat Al-llaaarah 1-g? :
55
,fJJ;v;JF3EL;ort ,]9:,"J4$ ritie
.{r f in-r,a : " llenflaknya furt.e.kalla,h rfe* .ces'lr{g?;fr:.'.r'e sei:.ti&-hsf ktrrbelral ada]ah taqwa-he,adakja* knmtr ir*r"fa.Jffa kenada-fli-ri{a-i orang:-ora{€ yang rlemlrxlJt,rrs; -f ririr.**
r Al-Rallarah J.ez i.S5)
ilaksltrl rlari ayat, di atas i.a"lah sebasai hkn'l di akhirat
kela.k, dan keikhlasan yang dilak*an ole-tr $I'aus-oratq$ vaxrg{ herairni
clan mau berfikir yaitrr dengau xrelaknk;ut aB& YEag t*i'ntl
di.periutahkan*ttra dan meniauhi ap6 ]rars rii laraffi*}i,va, meka' ala*tl
selailiat dari kemrrrkaan dan silsaaa Allah. dan nantiaya 6karr
mntlapat kebahagiaan dax keridheian-t*"*-ffsi
0engan dennilian maka a}anekah hesarny* kenuian ;li.ka
hidup ini tidak diisidengan bekal dalam me*ghadapi kematian=
Tanda orang yang sadar *iari kelal"aian drrnia ri'i aataraaya :
1, BerseEera rmtuk mengeriakan ibadah k*pada. Allall-
2- $ecara lahirlyah ia bermanfaat baei mahlt:k vsrrq l;rln-
S- Ti"dak rakus terhadap apa Yffng di-mili"ki ctrane l.tln-
4- Siap men&adari kematian-
S5) O*"o"temen Aga1mcr RI, AL-Grt E."AN dcln T*rjerrrer,h, Jckcr.rtcr nP"1 h{:tl 4A
6ff] or,*oa l.tustcrka. al*l,lclretghl, Terjemoh Tofsir ltl-uorughl i z, cv r.hoputrct. Semclr(tng th 1P64, h.:rl lE"
5ii,
Eamrlullah pernah her*raelet kepar{a eahaba,tnya Lrntlrk
keempat tanda di atas merr.u:akan sifat utaraa -ysnn# han:*m riig*ii.ik'i,
ql.*h orang flada]: atae k*1fl.1aia*-ga H*IW qiijlelamiq.afi de}*m Ai*qr:r'.*r;
dsn y*rng riiiatuiikan akara H*er*percll+.h-{';*hm*t, r,{mn *atmya-lfuo;1 par"la
saert mati ker"*na trekal yfing di,pero.lehnye. Em,s:}:l leh rerrd,ir :
pernah herryrasiat kepada sahahatuya rrntuk nallr ke*aqla 41lah, grmra.
memFeroleh hidayah-Hya rnda saat menielang keuneti-*n, ar{amrrl tartrtra
oraug yaug malu kepada Allah dl antaranya :
Pert,ana : t{eniaga kemla dari pengetahu*r i.ahrr
yannq tidak layak- flle.h sebab itu F,aflrirrl lnh
herfikir kritis terhadap pr:"mtricara,*"r dan ^ rrmher
inf,orurasi yang klta terima adalah slratrr kehenaran.
i"nf CIrxr*.i - i nf nr.mas imerunr:rrh untrrk
p,emhiearaail agar
itedua : nenjaga per:rti, dari apa yang diksrrfirnsrrv.*. :i*csr* ki*l-orr:
hal inl menrruiukkan laraugan merghnn s rmsi barane x.ang heram r,ii
dalam penrt, na!run secara rmnm hrkan hanya mema*uk"katr lce rlal.em
perutse"ia tetapl jtrga larangan larnngan u*t:rk tisrak. ur*"nil ikiseffiratu sseara ha*am-
Ketiga : Insat,lah selahr ahan ke"matien. F.amrl*l,Iah ner:sah
bereabda hendaknya kamu menyiapkan bekal rrlt"rrk nengl,ancrr lhan bekal
selanyak-banyaknya meskipnn kehidupan rli drrni* inr menrieni ta"
5?
karena tenderitaan ctrnla hanvalah $ntirir hetrer,.+::.r r*rt qe-ia
$le.h karena itu srehaik*haik tekal nntrrh h*rr sesri:t1.eir m"?t,r .*f,i,slalr
taqua, Sebasaj$ana f,iman Allah dalan s:rat. Al-.&tq"rra ay.rt Iii7.
flleh eebah itrr ketaqwaan yanc rirtamr,akkatr rlalam ur;lrr darr
amal shaleh nnenrpakan syarat mutlak baei sfrorans $usi im r{al*m
menghadari kenatian- Namur bekal inijeh yang serinrr terahaikan darr
tidak pernah terfiki"rkan bahxa setiap manrrsia hanrs ben.:.qaha keras
rmtuk meml:.eroJelr bekal ke tenrpat a.ealnya- tlarena han)ra deng,arr
ket.aqraan maka seseorang muslis yanng berrhrka ditineeai- rrleh nranq
yaRE di*intainya masih meuyinpan har*parr karene kelak !.li ttar:
akhir Allah akan meng,himrxm mereka kenlra.ii- A1-,rrrrr.'an s*rnrJiri
hanyak tarcerita tentang oraag-orang vanf trer'iraari yerrcr nrenrercleli
r:aha:qa -ilya rii hari kiamat karena tlisebatlkan ket+.,Jw:!.r*.
ni antara eiri-cir:i orall.s y,3nc trertarJHfl va$f rlr*errt.rmrke-rr
dalam Al--qr.rr-an :
i - Deruaran. yaitrr slrka nengikfakkan arE sa-ia i'anq rlisrrkri haik
kesdaan lamng mauFun susah kepacla ks:"ah:t" dekat " +l ,3rii, rlalani
pereialanan. orannf{ y&ng memohon pert*1.:rr.gan cian pa*a t"avranan-
2- Hamptl meng:enda.li}<an diri ket.ika ma-ra-h, muriah mema,.:.fharl nranl,.
yaru.q berbrrat salah kepadanya, srrka meninta ma"af bi-j-a ia
hertxrat salah kepada orang lairr.
58
*a- ile-larimkan sho]at malan tlan memperlatrvat -txttr:rar ua'Je tlttr':
hari .
Bila seseorantg nengltembuskan naf*snya yans penshatrisan
dalam keadaan penrrh harap kepada Al.lalr lilfl' rlan raiia talqlt' akavr
dosa*dosanya. maka orang itrr mati dalam keadaan paline baik-
l'etapi keadaan seperti ini tidak akan trrnhrrh di kala mengharlapr
kemat.ian kecgali kalau yang mati itu rlalam keadairn im*n dan tg!'cwa
kepada Allah $llT- Orang-orang yang trdak her"r.pa1 eJarr hertrlgw'3
tidak mrrogkin memEiltnyai rasa harapan l*.epad,'r F.11ah S[.'lf {i; sant'
mengJradapi k*aratian- llalahan *eh'a I rl:nya. sf:rlilta dcs.a cJelr
ke.srunhnnEannya itrr akan menjadi ket.at';rtan Cal*rn sptrsha{japi
kem*t.ian -
01e_tr sebab itrr. hanya denean t.acar* sea*ioratls d aoaf
memperoleh anggerah dar cahaya Allah di harr kiamst- Rareua taqua
mertfi>akan fondasi ks[m3pan yang hanrs {iimlli}i oleb .set,ian +rans
agar. meml:eroleh ketenangan dan kehahaeiaail-
Di samping ketaqwaan, amal sholeh .iuE-a dapat, di.iarlikan sebaeai
salah satu trekalsanusia di da] am merrghadapi kematiar "
silaturrahrni dapat prla nenambah bekal bae! mereka' irarena
silaturcahni_ nenuakan perintah keehr* neteJah tnntoqwe.
All-ah berfi-rrnan dalam Al--Eur-an stu'at S"n-l{ie*" :
5g
Tvilrtv a:gT,#*+r 'art iuli'riArtinya : " {;an tlr.rtaqvalah kereda Ai tei: r":.*g #*rt{-*J? }?e,rrerr}.,rreF,,:n
nama-i6r;a &aau saJj4g merr:.trr:r da* ryii.:r.al,:ft iry{r:r.'-*"x.rlsilaturyahwi "
.Iarli perintah taqna selahr di.rariikan ;:at* r{engarr p*r,intah
nenyanhrmgkan siJaturrahni- tlaka dapat dr*i:npan hahwa ket.lqwaar
dan silatrrmahmi menrpakan drra ha1 yenq tj.dak rinpat riipisahkan
nattr dengan vang lain-
Ilari keterangaJr di atas, maka riaoat nremberikan sasbaran
bahwa opang yang mempunyai trekal tidaiq preriu khaxatjr. rlalam
menghadapi kematian. Dan malaikat narrt rlaram neucabrrt. ul,awa nrans
yang tleriman trukan dengan tangan tetapi dergan r,erkataan y" yrg
manis, sopan dan tenang, ,lergan meng$rnakan kalim*t " rrahai ,iisra
rang tenang, keluarlah engkau dari tuhrrh yanf haik marj l*[r rrinrlah
ke temr:at yane lebih baik yang telah ri-ise{tiakan'lirharsnrr-
3. AH.NMAH HEHGINGAT KEJATIAN DAI.AH AI,_GITP-AN
Sal-ah satu aiaran agama isl*n :t'anE suiit, dirnergerti rlleh
sehagian orang adalah agama islan menganii:rkar lr*parj"* rdn*tnva ag.ll
sering-eerinq me"ngin"eat mati- orans yans meaglngat ke.mati.aa
6$
meRrlrut EaSuIullatr adaiah Orang vauf r:na ll-ru: $antsf' ']ll*ar'ai'tu:ifi
i per*iapanrya ) sehingga dialah oranr vaug mend*pat kemrtlraet r!**
kehovmatan di akher^at nanti-6?)
An-ir:ran mengingat b.enratian. t.idatc han'ra diaruirrF.en parla
hadits*hadits Nabi, tetapi fi"rman Allah irrga *rrat A]-Anh:).rflh : 3h
\:rttuUig 445U ;tt "{')t r.# &"6HlY4y,
Bila mat,i dikatakan flratu peristiwa palins hebet Yang
pasii ter.iadi mda tiap-tiap mangsia, nraka melupakan matr atatr
hirlak" atatr tidak ingat mati adalah $ref;!r hehoriohirn" stattr
pertnratan yang tidak dapat. dipertangmrn*r iar+ahkan- $.*;'sn;t fieyl$irl{at
aatlr per.istisa yang hebat; septert.j matj " hrkaniah satrr kehnd*hn*-
tetapi mentpakan suatu kesadaran- suat'tt uenge*tran tefltarc d:r:
dan hidup-
Orang yang yakin denqan kenatian e.kan dat"ane radart-va-
maka ia hanm mempensiapkan diri dengan .qehaik-traiknl'a dengarr
6?r soyyr-d scrbi, rtqih Sunnsh, Bondung, PT 4L Mcr.'';r.r'if' 1E93 Ji-LLd 4
r{,al 44
61
$enffni,iasff mensierja'kan amal-emal lerfelre"r.art v*n* h.*;iq r-xat: rt;.1r,"i*rr!:":
pertuatan-rrerbrmtan yarg tmmk, karera $rescfirang trrjnk t.a.hir kaparr
mati itu akan da.tang.
llah1 SA]l menielaskan tentanq penderif.aan rian fl:s.ahn:ra saet.
kematian setragai nasehat kemda rrmatnva agar me-mperciaphan dirrtrnttrk mati dan sabar denga.n penderitaan r{i *irrnia,ls.arena sabar atas
penderitaan dunia itu lebilr ringan dart trada matj, karena
penderitaan mat.i- itrr teruasrrk siksa akhirat rlan siksa akh+rrat it"u
"iarrh letrih berat clari pada siksa drrnra
Namrrn anjuran nengingat, mat.i riarail s.ga*ta i.sJam- hrkenlah
menirlrrrh marusia hercita-cita supava }ek.rs Elat"i. k*r,en.r mr+ngh*rslr
har*r: mati atau hertlo-a memohon kmrat.ian disebahkau- :d+r"ita :rane
menimpa diri seseorang adalah pertnrat"an vans rtr'ilaranr aleh "rqame
sebagaimana yang dikatakan n l*h hrrjia.trr i [sl*m lu.rm
ffira,zali, ingatlah bahr*a memenclekicari htraSr.an dan r;erarrtraen
menqinsat akan mati adalah perkara yang amat disnl.,ai :Ian seiallr
.iiauil.lrkan-68) Adaurn me.mau.iangkan har"ar-.a.n r,ia,n melupakan k*rnatian,
sama sekari acialah rxrkara yang ditrener clan stilar, nf rJatam a,[1ama-
Atriah berfinnan dal_am surat A]"-tdruafiqrrn : {l
&U';+'t$,:rF$ j1;li3r*ti$t;r$S-$\Wi[
fi8)aLLamcrh s€Lyyid Abdu[Loh Hoddod, Renung,-ln ,r<sntctrrq trrrrur M,:rnusi,:l,
B'rndung, Iulzcrn, tggo, C+L ke-4 fIcLL ??
Artintra : " fiahai o"ailg lra4€r hrrmen- ,ja.nrr,eni-:il *.eJr*: Ici. lkrnhartanu dan aaak-anakru dari nengfnsat Allah.naka &arane'sjapa neJakukan hal yang demfki**. mene-?<* f ttilalt r?rnflne-orang yang rugi
Dengan keterangan di atas nyata eekari, bahwa uengingat
kematian tukanlah nenakut-nakutj dini yang menvetratrkan ke*enr*arffall
bathi-n- ilalahan sebaliknya. mengingat-ineat kematian nkan
menehilangkan rasa talnrt dan nge!"i nerta me$perislrat .iirsa dntr
menambah keimanan- Karena peraaaan rtekat mat.i .itrr. r*ek: rsektrr
dalam fuitlupnya akan dipergUnakasr de*g.an neh.l"rk-hai.lqn',r.r rrntirk
menehasilkan semlatrr yang bergrna,/0enean meneinsat kp,uratian m*ka
ada heheraFa hiha yang diperoleh, rii antarnnya :
1-. Dorongan untuk bekerja keras
Orang yang banyak ingat kenada hari hiamat rlan
ironseknensi-konseknensinya tidak akan rlja* dar rtat,is" meJai-rkarr
akan akt.if , serta ulet dalam beker.ia mempro*rksi arnal kebaikan
sebanyak-banyakrya- Setiap menit darj ha: -i-harinye direrffrrnakan
rlenean ibadah kepada Allah StIf-
IJenikian .iuga islam meugan;irrrkan untlrk kerrntirnsan .ekher:at
rtengan berlomba-lonba dalarn beramal kehai"t',.*n.r es. *ii : tfi l
63
f.*ngan demikian hikmah mengingat ke;nfltlen airan men'rehahkar! r]llyrg.
giat tekeria traik rmtuk dirirya *enritrr,lreluarg* rB.?lrplm nr**y.rraknt.
rsehinqga. akan rnen"iadikan masyarakat bertembah uairr- f,arena rner,eka
sadar hah*ra hidup ini hanya $esaar, oleh kaperr* itrr *erek"+
nherrrEergrrnakannya rlengan se.baik-haikn*o - H9 i
?, t{eninekatan Kemlrliaan Rohani
{neat kennatian "irtga trerarti mensine}}t,kln rtrln :u*n!',ed:rhan.
msnusia, betaFa dasya.tnya aaah yane ,cr*eri:aran h*rr r!:ae$.Lr iref:r.
yans fa"zik- Banyak sekali ayat-ayat Al-qur"an rtau hariits*hadits
Hahi yang melukisiran keganasan" ken!,'enian apt ue;-aka has:
penghrrninya- Di antaranya dalam surat AL-Khafi ayai. Ig :
&vx*)*rs\{;iiiilef6X 'eeYV\:,VUdJh
LJX
Artjji:ya -' " .fesr*1c,fithn3,6 kani. { A} iah ; f,*la.* rrt*;:J'rrrI:.:ire-+ r;--_:,.slr.:tu*uk nraag-or;?ng dzaLi-CIt- .usre*:,1 rif&6p1s1g3' r:-l#i .sr€.;,:l/,rkep-inr.a- *Tikala* mer*ka lrer?lJ..r".i? r4_rn*n:_ m*.&.e ;ns;..*fts d;rm: :f,e.rftaga yang *eadidih. gaag seasfuer:srrskat: m:rfa- {i.*,;S.rh.ieleknya ;rir:unrar: "rr.iltg deri:.kf.*r: r*r: ,if,er: ber:.ar:* hl;r.*kr.',".:lfearpa* :rar€ drrymj&jan jf,u- " ; di*i*afi : 2F ;
69)- ALi hclgcln Homid, Nclsehot tlntuk yclng Ak{tn Mct,ti tJerkfftcl, cemcr pre€slPOe) C€t ke*i Hcr[ tg
$4
o\fii;C,ktr.yIIt
[-rrki*an-hrkisan yang disa$har"kan A!-rrtr.en tersebut, ri,rear.
menyentrrh tr€rasaan yang sadar. agar sel-sll: u:eninekathen kecrul i.a*.n
ike.nnhanian, dan me.m'her-sihkan jir+ar;va riarr irerthesar rr{-x.,* r:Ien
rcnvaki.t rnhani rlengan mendekatkan ctiri keparia All*.h fri{f-
ib.,mikiarr .ir1ga arang-clrang yang hatin\ra irrirsang r{a:r irein: hr ia rn"arirtr
ada benih iman ralatrurn sedikit" rnaka Cenean ireat keuada t.ematian
daBat mencairkan, menghaLuskan dan melunakk_arr het.inya.
3- Ketenanqan Dalam l{enghadapi Harrt,-
Ke.matian adalah kesusahar yang pastr bagr $eslrra yang
bernyara, dan perhentian terakhir atrs tak ,tapnt rlaa tak harrm
dlkun.iungj oleh eetiap nakhlrrk. Harlirrrr karena k*einr-aall fiarrrrsrB
keparla hidrrp dan kesenan.e-sena{}gann_1'a. oerntrqrat uanusi a talafl"
merig*ratlapi kemati an -
Denean mengirtqat kematian eian herfikir teutang {Ee-:L r,'iif,lg
sqrdah nati , damt menarnbah keyalrrnarr fiftrlu*t * tel:ta*f t"rakeirnt
tridrrpnya. se-hingga akan rnenimhulkan kehernniar rlan !..ehahagie.e*
*erta ketenangsn daram menghariapi l:e*at'len- Ail"r herrbaga"r
keterangan yang riapat menberikan qamheran atlaat'a {ri antara
hamba-hanba Allah yang dianugerahi k+:tenangarr rnerghaclapi ke.msi.ian
Hereka menghadapi saat*saat kematian itrr densan rtramai dan tenans
Adanya Ierkal.a vang memrngkinharr tentang meru*rariapi maut
b3
meliprtj ha.i*hal *ehag*i trerikrrt, :
t- AFflbila hati telah meaearai tingkat, kemrr:ia* de.trg*r pnngi.riem
segala eil<ar,:rang mahmudah dan meuiarl}rkaa sjk a p uazrrrr:unh- Ri.rtza
meneri-ma kematian seperti terbia,eanya hey'sj-kap rirka mp;nerjrna
pemeberian Allah selama hayatn:ra.
?- Apahila hidup diarabkan dan dipex.**mt:,ahkan neam"ta*rata kerena
A11ah"
B- Ambila kita .rnelakr.rkan lrersiaBan bekal yaffi s*maksinnal urrn*i-u
berupa anal shaleh dan tagwe kemde Allah_
4" Amhila disadari kematian ihr aehenafirya a<ialah ufls*-ln*.fia.
ietirahat herpenant lelah yeng n*Iee*kan hfi*t $raug-rlrailfl yar,;${
shal-eh-
5- Apabila telah dapat dibereskan segala pertangermg jarraber.a
{ mus"uliyah ) dan sa*gkutan terhadapa ftefiama mauunia" minall}ra
perjanjiau, hutang dan sebagSinya.
6- Ambita dimilikt sikap huanush-rha$" tr*.y,haik rangka i..*md*
Allah sl{r, bahra ia akas nen$rlurkan keammprran-lsya dan
eebalihya nemberi rahmat dan kaeih sa,rrarls-!$ya-
?- Apabila disadari bahra kehidupan drmie. ini iraayal*h perhiaan
sementara, dan akherat iturah hirftrB ya*g l*hi.h kekai rl.an ]ebih
abadi-
8- Ape'bila mahabah dan eyarq {einta <tan rindrr} terhadap Allahtelah benseni. datr-am hati.-
bh
9- Ambita terhihur.. densan berite **mhire i&j*&rsnrr"*-) h*y,rrpa
srur"ga yang dijanjilan AIIah kemrla .Jy"a$*-srrang lrfimg heri-malr
dan beranal shaleh, yaug dldalamnya tereedla se€a.tra nar::am
ui-hat dan kesenangan yang ahadi -
Oengan denikian kematlan hrkanlah srratrr yang hanls ditekutitetapi aesuatu yang harus dinihati, ka.r,.e,na mati trerarti kembra.l jmenghadap Tuhan- oreb karena itu, arang yane me_ns-ingat kehidupaa
akhi"rat dan ingat akan balasan yang akan $it.erime kr*l riapar{ran *tas
mmal perbrratannya rli drmia" dapatlah m*nyada-ri- rl*ra memp*rha-iki.
diri dengan anal shaleh. l{iecaya Allah. akan memheri.kan }retwiraEria.*rr
rialan unenEhadapi kenatian-
87