48
voice ATHENS Γιάννης Τροχοπουλος Ο διευθύνων σύμβουλος του «Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος» μιλάει στην A.V. Της Κατερίνας Ι. Ανέστη, σελ. 16 Το μεΓάλο Κουρεμά 12 αθηναϊκά κουρεία «μεταμορφώνονται» σε γκαλερί Του Παναγιώτη Μένεγου , σελ. 22 ΚωνςΤάνΤινος μάρΚουλάΚης Νόμος δεν είναι το δίκιο του εργάτη Της Ελίζας Συναδινού , σελ. 24 21 - 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 . ΤΕΥΧΟΣ 397 . 210 Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS KAΘΕ ΠΕΜΠΤΗ Η Νάντια Αργυροπούλου γράφει για το πώς το Πανεπιστήμιο Columbia και το Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ τοποθετούν την Ελλάδα στο κέντρο μιας διεθνούς δραστηριότητας 13η Ευρωπαϊκή Γιορτή τής Μουςικής 2012 ραντεβού στη σκηνή της ATHENS VOICE στην πλ. Κλαυθμώνος την Πέμπτη 21 Ιουνίου Των Μάκη Μηλάτου, Γιώργου Δημητρακόπουλου , σελ. 18

Athens Voice 397

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Athens Voice 397

Citation preview

  • voic

    eATHENS

    A.V.

    . , . 16

    12

    , . 22

    , . 24

    21 - 27 2012 . 397 . 210 . www.athensvoice.GR . fRee pRess Ka

    Columbia

    13 2012

    ATHENS VOICE . 21

    , , . 18

    9X7.5

  • 2 A.V. 21 - 27 2012

  • 21 - 27 2012 A.V. 3

  • 4 A.V. 21 - 27 2012

    -

    -

    .

    1964. -

    Ecole

    Nationale des

    Beaux Arts (ENSBA,

    1984-88) -

    ,

    .

    ENSBA -

    .

    -

    ,

    -

    .

    (,

    ,

    , 2011/ -

    , -

    -

    , , 2009/

    K,

    Millenia Fine

    Art, Time Warner,

    2006/

    Ariel

    Sibony, ,

    2005/ -

    , -

    , ,

    2002 .)

    .

    DO IT! - - A.V. , .

    EditoT

    , - . ; - - . - -. . . - . - 5 , . , - . , , . -. . . . 27 , . , - . , - ; . , 16 2 - , 27 , 150 , , , , , . . . , , , , - , . - - . - . , . . , ; , ; . -, - . - , , . - . , , , ;

    , - : - ; , - . - . - . , , . . - . . . - , , , . . .

    -, - , - -. - , - - . , , -, , , , , , , , - . ; . -. . , - . . , . - , -. . - . . - . , . . , . - . - , , , , : . , . , - . A

    E-

    : N

    Art Director

    ,

    Y

    : . , . -, N. , N. , . , .

    , B. , . , . , N. Z, . , . , . , . , . -, . , M. K, . , . -, . . , . ,. K-, . , M. , . ,

    . , . , . , M. M, . , . , . , . , . , . , . , . , . , .

    , K., A. , E. , . , . , . , . T, . , . T, . , . ,

    .

    : [email protected]

    A: M B, Sotos Anagnos :

    : , , Smart, . ,

    Benoit [email protected]

    : In Time, Ideal Images, . (Action Images)

    . , . , . , C. Makkos, . , M K, Damien Argi, . , . ,

    . , . , . Georgousis, .

    Web: [email protected]

    A.V. Web Crew: , / -, /

    . : Key Account Managers: B X-

    ,

    Direct Market Manager: Direct Market: , ,

    , : X

    [email protected] & Direct Market: [email protected]

    Project Manager: M

    : : ,

    - E: K AE: City Promotions

    Athens Voice S.A.X. T 22, 106 79 A

    : 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317: 210 3617.530, fax: 210 3617.310

    A: 210 3617. 369 / : 210 3617. 170

    www.athensvoice.grA A.V. ,

    : 210 3617.360, 210 3617.369

    : 7021ISSN 1790-6164

    , .

    A , , ,

    , , , .

    A M

  • 21 - 27 2012 A.V. 5

  • 6 A.V. 21 - 27 2012

    - Wall-e, -

    . , , , !, concept . , , - , - ; , -, , , - . - (, -!), , - . . - , - (;).

    , -: , -, , . , . , ( / / ) . , , - ( ) . - , . , - : - () . , -,

    /, (, ). Cantina Social, / - fictional . Cantina Social , , . , , , , - -, . - ( ) - . , 3-5 , , , . , .

    - Alexander Beach Hotel , . , , -, - . ( ) .

    , , - -, , - -

    . -, , . , , -Wall-e A

    T M

    , ---: . - ,

    , 17, -, 210 6995.386Cantina Social, 6, Alexander Beach Hotel, 47 -, 22910 61551

  • 21 - 27 2012 A.V. 7

  • Info-dietT

    .

    Duran Duran.

    ATHENS VOICE, - .

    . Athens Voice . .

    MEDITERRA . , , , - . ( 7.30 12.20 .)

    caf . .

    .

    , .

    38% , .

    . .

    ALABAMA Lynyrd Skynyrd . .

    , , , . -.

    - . , - ;

    - . - . . - .

    65. . . . , !

    , . . . . - , . , , . , . ; ;, . ; ., ;, . -, . ; -;

    . , -., , -. . . , . . , , , , - . , , . , -. ; . - .

    , , - , - . , -, - , , .

    , , , . - . . .

    T

    8 A.V. 21 - 27 2012

  • 21 - 27 2012 A.V. 9

    , : - , 23 . , - - , , .

    : - , , , !

    , , - : , Google, , , , , . , - . ,

    , - . : , - -, - 7 100 . - - - .... , , ;

    : .

    , - - , , - ...... - , -;

    : , .

    : , .

    ;

    , 24 - , - !

    -

    ,

    -

    -

    ;

    , .

    : , . A

    ( , - )

    , , :

    Tweets

    : , , video Youtube.

    tw

    itter

    Forrest Gump

  • 10 A.V. 21 - 27 2012

    500

    , - , - , ,

    . ,

    70s.

    -

    -

    , ,

    , . , ,

    , , ,

    . , -

    , , -

    , , ,

    . -

    . -

    Monterey

    International Pop Festival (

    1967) Gimme Shelter -

    Rolling Stones

    1969,

    -

    Altamont, Hells Angels -

    .

    . - Beatles -

    .

    , - , -

    , -

    ,

    . .

    .

    . Satisfaction -, Keith -

    ,

    Jagger .

    .

    ,

    -

    (

    ), , ,

    ( -), , . -

    : -- . -- . , . , ,

    , , .

    , .

    - Long Tall Sally Little Richard. , -. - . , , , Radio Luxembourg: Heartbreak Hotel. -, . - . . . , , . - : Buddy Holly, Eddie Cochran, Little Richard, o Fats. Radio Luxemburg, . , - - . . , - , . - , , . - - . -

    , -. Fats Domino Blueberry Hill, . - . , , -, : Since my baby left me . . - . -- . , , , , , , - . . , -, . , - . . , . Heartbreak Hotel. . ; . Radio Luxembourg. Elvis Presley Heartbreak Hotel. , !

    , ,

    Keith Richards,

    Life, , -

    2

    .

    ,

    , -

    Keith Richards

    ,

    .

    -

    blues

    .

    - .

    ,

    , , -

    , , -

    .

    ,

    , , Pop, - , glam rock

    - 15. -

    Mick Keith -

    , -

    . ,

    Rolling Stones. A

    [email protected]

    Ke i t h Ri c h a r d s

    LIFE

    -

    ,

    Laternative,

    -

    .

    event

    six d.o.g.s

    l i v e 11 -

    (Zebra

    Tracks - Yuris Accident - St

    ella

    - Space Blanket - Sad Disco - D

    elightful - My

    Drunken Haze - Liarbirds - Key

    ser Soze - I Saw

    43 Sunsets Daughter), DJ sets

    (Dear Quentin

    - Untitled -

    - -

    -

    ) -

    (

    -

    - -

    ).

    23/6, 19.30.

    .

    KEIth RIchaRdS. mod . .

    : Te

    rr

    y O

    Ne

    ill

  • 21 - 27 2012 A.V. 11

    CityLover [email protected]

    - (). , , ( ). -, , - . , , - -! - , . - & , , 213 0417.659

    . . , - : , - ( ) -

    . - . (490 ..), - (480 ..), ( 480 ..), (479 ..), ( 479 ..). - ( - , 480 ..). , .

    , - , .

    / -/ , . . (, .)

    . -, - .. , . -, : . - () Black Rock (). .

    23/6, . , - , , -

    , , , - 95%. 133, (2 .). .-. 12.00-20.00, . 12.00-17.00

    - , , . , , , - . - , , . - . . A

    ;

    H .

    - . 200 -

    COSMOTE. COSMOTE Facebook blog www.okosmosmasesy.gr,

    !

  • 12 A.V. 21 - 27 2012

    T www.yannis-ioannu.com

    . -. - - . , .

    , -, - - , , . , - , - -, , - . - 27% - ( , ), ,

    . , -, , (sic) , -

    . , , - , - . , , - . , -

    -, -

    , . , , . , -, . : , . A [email protected]

    - - -

    , - . , 6 , , , , , - , , -: . , , , - . , , - , ( ) , , -. . , - -, - - . , , - . - , , -

    , , , , : - (, , ) - . - . - - . - , - . -

    T

  • 21 - 27 2012 A.V. 13

  • 14 A.V. 21 - 27 2012

    . . . - .

    . - , . ; -. ...

    . - . - . -. . - - .

    , , . - ( ...).

    - : , . ... . . exit poll, - . exit poll . ;

    . - , . ! 7 ; : - .. - . ...

    . ;

    : - . , 1,5%, .

    - . . MRB 50 .

    - . - . ALCO.

    . , -: , , 12,28% !

    , , - -...

    E H A

    dna

    - - - , , A, , . - , 2008-2009, - , -. , - - . , , , , - -. - : - .

    A.V. . , - Metron Analysis,

    .

    25 2012, 20.00, - .

    , , ,

    , . , , , , .

    . ( 1, , 210 3671.000)

  • 21 - 27 2012 A.V. 15

    citizen

    - - , . -; , , . - , , : , . - - . . , , - - . - , - .

    , 2013. - ; - - . , : . - . -, . , - . - ; - , . - . . -, -

    ;

    , . ; -. , . . - , . , - . . ; . . - . . , - . . . - . -, : . . , . , .

    [email protected]

    -. , , -. . 25% -, , - .

    - . . - . . , .

  • 16 A.V. 21 - 27 2012

    - : Access to

    Learning ( ) -

    Bill & Melinda Gates 2010,

    . :

    -

    , -

    Future Library

    . H

    ( ,

    )

    -

    .

    , -

    . 31 , . - . 24 ,

    . ,

    . ; - . . - .

    CEO -

    -

    ,

    .

    -

    -

    .

    . -

    ,

    ,

    . -

    . -

    .

    .

    , -

    , ,

    .

    / -

    .

    -

    . ,

    -

    . , -

    ,

    , .

    -

    ,

    ,

    .

    . -

    , .

    22

    ,

    .

    . -

    .

    .

    .

    .

    -

    . 3,5

    .

    .

    -

    .

    , -

    . .

    -

    . -

    ,

    -

    .

    -

    .

    -

    .

    . -

    -

    , ,

    -

    .

    ,

    -

    .

    ,

    , -

    . ,

    .

    .

    , -

    .

    -

    .

    .

    . - . , . - , . . -, . - - . () -. - ( ). -. -. , , , , . -, - . - . ; - . - , . . , (), - .

    .

    ,

    .

    .

  • .

    .

    21 - 27 2012 A.V. 17

  • 18 A.V. 21 - 27 2012

    ENS VOICE ,

    ATHENS

    VOICE

    . .

    , -

    .

    -

    -

    '

    like tweet -

    .

    ,

    -

    -

    () -

    ,

    .

    -

    ,

    2012

    .

    -

    . . 18.00.

    ,

    . 21/6.

    YIANNEIS iD

    -

    ,

    Theseum Ensemble,

    -performers.

    .

    LIARBIRDSiD 60s pop

    ,

    rocknroll Beatles

    Beach Boys.

    2011 Allegedly Restless Wind.

    -

    ;

    -

    30 , 1

    .500

    . .

    ,

    .

    LIV E

  • 21 - 27 2012 A.V. 19

    SPACE BLANKETID comic d

    isco

    punk , Bios

    EP

    Cosmic.

    LEE BURTONID To house/techno D

    J

    , -

    lik Records

    Liberto.

    Busy Days For Fools

    , ,

    , folk .

    OPERA CHAOTIQUEiD 2011

    -

    -

    jazz-blues drummer -

    . , , ,

    .

    WET CALVINiD H

    -

    2004

    indie-noise-electro -

    , . -

    appened Before nner Ear.

    2012, .

    -

    .

    -

    .

    .

    .

    ,

    .

    , , -

    , -

    .

    .

    No flags for me

    No symbols for my boys

    No ethics for my ethic

    Immoral once and for life

    live

    .

    . ,

    ,

    , 1835,

    . soundtrack -

    , .

    .

    etropolis,

    .

    -

    .

    , drum

    machine. . -

    . -

    . .

    -

    .

    ATHENS VOICE.

  • 20 A.V. 21 - 27 2012

    Columbia . H - AtHens VoiCe .

    "Multiplying the Parthenon" (), Farzin Lotfi-Jam Columbia (GSAPP) Collecting Architecture Territories

    -/ -, , - ,

    , -, , -, - , - , - 80 , - he Athens Minutes ( -, , 15 16 - - - , (GsAPP) Columbia .

    , -, , , - , -- , , 2013.

    C o l l e c t i n g A r c h i t e c t u r e Territories ( -) , - , , -, , - , .

    -, , - 20 , - -, 7 - , Columbia - Mark Wigley, - Princeton, Beatriz

    Colomina. - Frankfurt stdelschule Portikus, -, nikolaus Hirsch . , , -, - , Unesco -

    Frontex , , , / Columbia . - , - ( ) -

  • 21 - 27 2012 A.V. 21

    -

    (editorial office), - , - - . - 76 , , , - . - ,

    Columbia , , - .

    GsAPP - Columbia, - -. -

    , , , -. - tabula rasa, -, , , -, - , .

    , -, Columbia, -, (Architettura) (sebastiano serlio 1475-1554), 17 . (i sette libri dellarchitettura) - 1537 1618 , . , . - - , .

    , - , - Athens Minutes, , - - . A

    Info

    : , , - , Craig Buckley, -, Columbia GSAPP, , , , , Mark Wasiuta, -, Columbia GSAPP

    Collecting Architecture Territories

    20 - 30 2012, 11 & , , 210 2758.490, www.deste.gr

  • , - . -

    , - , . , , - , - . - 12 , , , graphic designers . , -, -, - . , - , . , , , . , , . . , Barber Shop , - . , -, . . , , . - . , , - , , : , , - . . , -. , -

    Info: 31/7, 27/7 R53 ( 4, )

    http://1212inathens.tumblr.com/

    22 A.V. 21 - 27 2012

  • 12 , 12

    INFO 12x12 ...

    ( 25/6 Central Hair, 3,)

    (The Box-Hair Studio,

    7-9, )

    ( , 3 )

    (1900, 25 & , )

    (Daniels, 20, )

    (Barber Shop, 86, )

    (EveryDayAStory,

    33, ) aka tind

    (Ten Mens Hair 18, 10 & , )

    (Short Cut, 42, )

    ( ,

    . 84, )

    ( 9/7 Stathis-Laura, - 228, )

    ( 22/6, , -

    & , ).

    1900 ( 25 & , )

    21 - 27 2012 A.V. 23

  • . M , 3

    - (. -) , - (. ) , - (. ) , .

    (.. ) - . , Imaginative Theater, . - .

    - , . , .

    . , - . , .

    , . , -, - , . . - . .

    - , - . , . , , , , . , , . - , . , , , . . , , - ( - ,

    ), : . , , - . , . - ,

    - ,

    . , .

    ,

    . , , -

    . , . , , , , . , . . -. . . - , , . A

    site

    www.athens voice.gr

    :

    23/6,

    .

    -

    ,

    -

    ,

    -

    ,

    6&7/7.

    , , .

    24 A.V. 21 - 27 2012

  • Ad

    vert

    ori

    al

    A.V

    .

    City Walkers .

    , , - Facebook www.facebook.com/

    CityWalkers www.citywalkers.gr.

    City Walkers!

    , , , . . City Walkers 8 , - 9 bars. . - . 9 , 9 bars, .

    A.V. 21 - 27 2012 A.V. 25

  • 30/6 -, , - - - . A.V. .

    TaxiBeat (www.taxibeat.gr) Athens Fringe Live , - 50 - , .

    50 ; -

    , ,

    . , ,

    .

    ; ,

    , . -

    taxibeat, -

    fringe.

    , , ... .

    ;

    , ,

    .

    ; .

    , ; -

    , . , ,

    , ,

    . -

    Fringe.

    ; . -

    , ,

    .

    ;

    Sport-fm

    .

    -

    , -

    ; ,

    , -

    -

    .

    100 ,

    , , -

    , , ,

    , .

    .

    Athens Fringe Live

    ...

    .

    ,

    .

    .

    Athens Fringe Live

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    -

    : ....

    ,

    ,

    , ,

    .

    *27/6, 20.00 29/6 21.00

    22/6 Athens Fringe Bus: - , swing/jazz/rocknroll. Athenian Capitol, 20.00-21.0023 & 24/6 Circus Dayz

    . . &

    11, 12.00-14.00 25 /6 - -

    (, ,

    ..) ( , - , Camp, , - ..) - o . - , . - , 18.00-21.00, . 28/6 . , 21.00

    Info 18.00-24.00,

    . -

    . , 5 . -

    : www.fringenet.gr

    Fringe

    15 / 50 -

    / 62 /

    5 -

    / 11 performances/ 15

    26 A.V. 21 - 27 2012

  • 21 - 27 2012 A.V. 27

  • [email protected]

    SKATE & CITY

    O Skater of the year

    -

    , ,

    , - . -

    200 , , , -, (, , ), , -

    , ,

    internet .

    14

    28 A.V. 21 - 27 2012

    Battle of Color 2. games -. - www.colorskates.com. !

    Epicly Laterd. proskaters, - skateboarding -. Arto Saari, 5 . www.skatevideosite.com/search/Epicly Laterd - Arto Saari.

    CU Skate Plaza Foul On. 23/6 - . skaters . skaters, Walker Ryan Sebo Walker, Alex Mizurov Silvio Tolgeli. -

    Color skate shop, ( 10, ) (skatelife) - . !

    Go skateboarding day. 21 - skateboarding. skaters , - session . street !

    Volcom Wild in the parks 2012. - - - 30 . , . - . . .

    Skate BiLLy

    NEW KIDS

    THE BOARD

    skate 7 - skaters.

    skate. skate skate plaza -. spot . 2011 , , - . skate - . . skate , . , . - . , .

  • 21 - 27 2012 A.V. 29

    Sports , , .

    , -

    -

    -

    : ,

    .

    .

    - . -

    , -

    : -

    !.

    !

    - : -

    , -

    .

    , . -

    ,

    .

    ,

    100% -

    .

    : -

    . -

    ,

    . -

    . -

    . , ,

    , .

    - :

    -

    , -

    -

    . , -

    , .

    ,

    .

    .

    , .

    -

    -

    , : -

    ,

    .

    . -

    .

    -

    . .

    , ,

    .

    ,

    , .

    - : 2004

    ,

    .

    .

    , -

    , -

    .

    . 90 -

    . ,

    ,

    ... -

    , ,

    . Euro 2004

    dvd

    .

    Euro !

    ,

    .

    , -

    -

    .

    -

    ,

    .

    ,

    Euro.

    , -

    . -

    ,

    .

    , -

    -

    ! A [email protected]

    , ,

    , !

  • 30 A.V. 21 - 27 2012

    -

    -

    ,

    , -

    ,

    , -

    ,

    ! , ,

    :

    Pulp,

    Healthy Advice,

    , -

    Extra Blutt

    Rialto

    -

    : -

    -

    Seven

    Film Gallery AZA

    .

    -

    -

    ! Brocante,

    -

    ,

    ,

    Hemingway

    ,

    Mon Cheri

    gelati e amore ,

    , -

    -

    ,

    .

    ,

    ,

    -

    -

    , -

    . - ,

    ,

    , ,

    Verdi.

    -

    Harrys Spot, , -

    -

    ,

    breakfast

    ,

    Pet

    shop

    .

    -

    ,

    . , , -

    ,

    ,

    , ,

    -

    .

    , -

    .

    , ,

    , -

    .

    gelati e amore,

    cup cake

    Mon Cheri,

    -

    .

    -

    , -

    ,

    . A

    [email protected]

    2310Soul

    Trust me, its Paradise

    , -

    : An

    i Jo

  • 21 - 27 2012 A.V. 31

    21O / / / / /

    21 - 27 IOYN 2012 - 397 - 168 - www.athensvoice.gr

    2 Red Bull Flugtag

    , : , , . -, 40 - - , - . Red Bull Flugtag (flugtag = ), , - ( - ) . , - , - , . , -, Greek Hot Torreros , . - 30 . : -

    , - , , , -, , -, - . flugtag 4 . : www.redbullflugtag.gr

    -

    nfo , , 24 -, 16.00, -

  • 32 A.V. 21 - 27 2012

    - . - , , . 12/7, Red Dot, - 24 & ,

    1970 1975 (-, , ) . -, . . . ( ) . 20/6 - 20/9, & 12,

    JELENA GAVELA -, . , - -. , - , - . 25/7 - 10/7, , 4

    EROFILI 3 -, . - (. , . , . ) (- ). : ... - - . , 22-24/6, 260

    A.V., 2 . . 22, 10679 fax 210 3617.310 [email protected].

    athensvoice.gr

    ; 21

    0 Guide,

    ,

    , ,

    ,

    bars clubs.

    : 70, , . () () . : -.

    . , , , . 100 . -

    . . , , - . , , , , . : . - , -. , , -, , . -

    , . , . , . . . 7 - /-: , - . 25/6, 21.15, 34 , 693 6159835

    O

    K ,

  • 21 - 27 2012 A.V. 33

    www.athensvoi

    ce.gr

    ; 21

    0 Guide,

    ,

    , ,

    ,

    bars clubs.

    !

    Enzzo De Cuba

    3 La Louna kai 2 Xo! Revoun? , , -

    , , , ,

    , ,

    .

    , Parepede,

    , -

    . , 22.30.

    Athens Voice. Enzzo De Cuba, 70, , 210 5782.610

    , - live cD , - 1997. - , - . - : - (hammond organ, ), (, ), - () (, ). - Athens Voice.

    , -, . 20.30. 15 ( 12 - ). : , 13855 & www.viva.gr. 26/6.

    - Maria clara Machado. - - - ( - , ). 24/6, 18.30, - , . - 10, , 210 7488.566

    - - - 2 . 27/6, 11/7 18/7, 18.00-20.00, . 210 8846.011, 210 7012.266.

  • 34 A.V. 21 - 27 2012

    * C 15 25 40 45+ ( 1.00 ..)/ / () A.V. Athens Voice

    AbreUvoir 51, K, 210 7229.106 , -, , , - . M

    A. A & B- 31, A, 210 6426.238/ X. M 8 & B- 9 ( Hilton), 210 7252.252 , . - . K A.v.

    APoTePA B. 6, Z, 210 9220.208, 693 6551795 e .. K .(.) M

    AeTHrioN . X, B. 46, 210 7281.000 all day service -. , -, . (, , , , ) . .

    A A A. , , 210 3413.795 M A . - - . A 8.00 . A.v.

    A 15, , 210 3462.983 , -, 2,50. .-. 20.00-01.00, . 13.00 -18.00.

    * A , . , 210 3369.364-300 cibus; ... - , . parking.

    AATi B 13, X, 210 7210.501, 697 7210501 -, t.V. - - - , , , .

    . . . A.v.

    AeANPA A 8A & 21, . A, 210 6420.874/ - 14, 210 6450.345 - , . . . . , ( ).

    ALeriA . 57, -, 210 5222.633 , . . M - . .

    & 34, , 6975 103055 XL , . .

    A 40, A, 210 7777.742 , . delivery 12.00-18.00 - M

    68 68, , 210 3466.896 - , -. , - .

    AvoCADo 30, , 2103237878 slow food movement, , , . - -, , -, . . 19.00

    bALTHAzAr 27, , 210 6412.300-9 - - , chef . casual sushi bar , . - . hot spot , cocktails. .

    bArAoNDAT 43, A, 210 6444.308 club resto show off. sexy . , . -.

    *bArLey CArgoK 6, , 210 3230.445 Beer bar, 11 . -- 185 300! - 2 . . 7 .

    b 80, , 210 5228.400 Michelin - . - , - -!. . .

    eer ACADeMy HoMe. 4, -, 210 7011.108 Beer Academy no 3, ! rock , eever 2 , pils red ale. delivery. .

    big APPLe 69, 210 3643.820 - . up to date . - .

    bLACK DUCK X 9A, A, 210 3234.760 - (all day & night long) caf, , bar, gallery live . . 17.30

    * boLLyWooD 29 & - 44, , 210 3450.041 - , , . dj, , hot spot . - .

    48 48, , 210 3413.729 caf-bistrot , , , , - . .

    brASSerie vALAoriToU B 15, 210 3641.530 . , - . - ... happy hour. - , . - 12-15-18 . K. -.

    byzANTiNo (. X) B. 46, 210 7281.400 all time classic . - , , a la carte .

    44, , 210 3301.369 . -

    .

    * 6, , 210 3645.575 - . -

    CANTiNA (LA) 28-30, , 210 7299.133 -, , - . .

    * CArToNe 41 & -, , 210 3450.202 , : , burgers, , , , - . - , , mainstream .

    CHez LUCieN T 32, , 210 3464.236 -, - -. , , -.

    CHiNA ToWN. 10, 210 9315.223, 801 11 60200 , . . . 10 12.00 - 17.00 30% . delivery.

    * CiNCo 52, , 210 3643.603 . - , .

    CrAFT. 205, -, 210 6462.350/ . , 210 6832.670 , 6 - . 9.00. M A.v

    CrePA - CrePA : . 16A, , 210 8941.700, 210 8945.005/ 25 & 2, . , 210 9317.705/ 71, , 210 2222.071/ 3-5, , 210 6858.138/ 46, , 211 4044.803/ . 5 & 24-26, , 210 3218.484/ 11, , 22420 25156/ & - 34, -, 210 9930.700/ Athens Metro Mall, . 276, 210 9731.190 o . , , - .

    * DAboSS 11, , 210

    3624.825 - thalasses all day bar -. , burgers mainstream . , .

    18 51, , 210 7235.561 , -, - , . , 70s.

    o 23 & T, K, 210 3613.588, 210 3619.293 , , . - .

    ioNyoP 43, M-, 210 9233.182 - , -, .

    . 8, , 210 7510.002 - - design . .

    eN AiPiA B 4, 210 2582.751, . N. X , . - ( ) -. A.v. /K

    FAbriCA De viNo . 3, , 210 3214.148 . 77 - - relax, - .

    FAbrizioS 8, , 210 7247.180 . . - , .

    gALAXy r . Hilton, B. 46, 210 7281.000 sky bars cosmopolitan. fingerfood , , - .

    gALLery CAF 33, , 210 3249.080 - , 10.00 . Arty

    / / / / tips

    Tastevoice : TASTEPOLICE

    L Abreuvoir

    1965 (- ) . - , , , - -- , - . ., , : , , ( ) . , -, , , - ( , ), - standards, . . , . , , art de la table ( abreuvoir ) ;. - , ... . , , , , . , . , , , De Gustibus, ( 80% -, ) - . Abreuvoir, - . , . - () , Champlis 45 , -. , 30.

    L Abreuvoir 51, , 210 7229.106,

  • Ad

    vert

    ori

    al

    A.V

    .

    , ,

    , , , , . , , ; ; ; , . . . . .

    - , , - .

    Lager & Pilsener: - .

    Ale: pint, - , ale - .

    Weiss: - .

    , -, . (lager) . (dark lager, ale, stout) -

    , -

    / .

    ,

    .

    (weiss), ,

    50% 50% -

    . (red ale)

    .

    Lager. , 90% : Heineken, Amstel, Amstel

    Pulse, Amstel Light, , Buckler, 5, Carib, Kirin Ichiban,

    Birra Moretti, Fosters, Desperados, SOL. Dark lager. lager, : Amstel

    Bock, Krusovice ern. Pilsener. lager, - : Amstel Premium Pilsener, Fischer,

    Krusovice Imperial, Knig Pilsener. Ale. , : Duvel, McFarland, Murphys

    Irish Red, John Smiths Extra Smooth, Newcastle Brown Ale.

    Weiss. : Erdinger Weiss, Erdinger Dunkel. Stout. , - : Murphys Irish Stout. Trappist. : Chimay (Blue, Red, White).

    4 -, , , . , , , , , . , , , (.. ). - : , - .

    A.V. 21 - 27 2012 A.V. 35

  • 36 A.V. 21 - 27 2012

    - .

    Gallo nero (Il). 10, . Park, , 210 8894.500 Gianluca Barlucci ( ) - tagliata al tartufo florentina. - !

    Gazarte B 32, , 210 3460.347, 3452.277 A, , . M funky, latin, jazz, soul, ethnic. .-. - .

    GazI ColleGe 53 & -, , 210 3322.112 mood snacks, 8 .

    GooDYS Delivery service: 801 1000011, 210 2805.120, 211 1025.700 burgers , , - version , .C

    GranD BalCon . St. George Lycabettus, K 2, , 210 7416.000 70s , . , .

    JaMon 15 & , , 210 3464.120/: 33, , 2108946089 , , -, , , , . - !

    *Kohenoor 41, , 210 3455.762 . - , - - tandoori vindaloo India.

    -. 115, (. Ledra Marriott), 210 9300.000 80s . - . .&. .

    KotIlI 41-45, -, 210 3232.868 - -, - , , , , -, . .&. . KoYtI (to) A 23, M, 210 3213.229 X, A .

    KFC , Village , The Mall, , , -, www.kfc.gr . KFC -. , - . Delivery The Mall . C

    KYoto 5, M, 210 9241.406 - , . . .

    KUzIna A 9, , 210 3240.133 - fusion -. . M

    lalU 1, . , 210 6233.933 . - .

    BYB M 27A, . A-, 210 8659.429 O , , . . .

    A. 11 & -, , 210 2588.611 - . .

    Y . 100, 210 2924.458 . , -. . . .

    * lolItaS 26, -, 6948 302585 - ! ,

    . . .

    MaeMeno aYo A 4, , 210 7223.195 K . M X. M

    M 18, , 210 7258.306 , . caf Mai-Tai, , grill , .

    MalConIS . & 23, , 210 7248.920-2 , espresso lungo . - , - . .

    MaltaGlIatI B 6, , 210 6916.676 - , . -, , ..

    MalVazIaA 1, P, 210 3417.010 - , - - . ( 19), / live .

    MaMa roUX 48-50, -, 213 0048.382 , , BLT sandwich (-, , ), cheesecake cocktails. - 8 - brunch 12.00-18.00 12-15/ . . .

    MaMaCaS 41, , 210 3464.984 90s , - . -club dancing crowd . .

    10, , 210 9218.180 - , , - . M

    Maa E. A 240-244, K, 210 7236.177 - -. M ( ). . . -. /

    MatIlDe PIzza Bar 44, , 210 3411.878 Hot spot , . cocktails. K. , . -.

    Meat Bar , 210 3611.116 - . - -. Delivery.

    MeatroPoleoS 3 3, 210 3241.805 . - , , . -

    12 1.00 .

    . 5, -, 210 7238.810 -, . . . M

    MeXIKanoS () 15, , 210 7716.900 , . , , - - . , - . .-. 6 .., .-. 2 ..

    MetaS 1-3, , 210 7010.300 hippy chic , , . . .

    19, , 210 3222.458 -498/ www.melilotos.gr -, - , , , , . . - , - mail site. : .-. 12.00-18.00. 20.30. . .

    MeSon el MIraDorA 88 & , K, 210 3420.007 3 fahitas mole M- . roof garden .

    59 & , , 210 3460.972 - . - - .

    MIloS (. Hilton) B. 46, 210 7244.400. , , - . . M

    MInI SIzeK 26, T, 210 3424.704 Creative - . , - . K

    Pen 4, , 210 3619.682 , - cocktails .

    Mo 10 & -, . , 210 3459.172 , -. .

    , 210 3213.036 - , . - .

    .Gr 47 & , 210 8813.121 , , -, -. 13.00-1.00, . .

    MYStIC PIzza . 2 & , , 210 9592.092/ . 76, , 210 3839.500/ 1 & , , 210 6545.000 - . rocket , - . Delivery 13.00-12.00.

    BarBeQUe 1, , 210 7254.008 Coo, , - . . - . .& . .

    ew taSte 16, , 210 3273.000 design ew made by Campana , - .

    new YorK SanDwICheS 3, , 210 7778.475 . , meat balls , , , cheesecake, , . communal 20 . 12.00-24.00

    nooDle Bar 21 & . , -, 210 6452.394/ 210 3318.585/ 210 7777.067/ . 210 9326.033/ . 210 6537.177/ 210 4115.151/ - 210 8069.100/ - 210 6233.216/ , 210 6800.064/ 210 9850.250/ . 210 2815.500/ 210 8947.233/ 2310 260.092/ 2610 362.360/ 28310 51198/ 24210 23040/ 2210 83833/ 2410 535.565 , -, , ( 70) -, , , . dine in -, delivery.

    Kateen 14, , . , , - , . C

    oSCent 45-47, , 210 3229.374 Wine bar . 30 - ( 4-7). . 12.00 .. - 1.00 .. (last call), / 2.00, . .

    olIVe GarDen T, - 52, 210 3838.511 M -, -.

    * E. 63, , 210 3801.778 - . -, !

    a 15, K, 210 3608.621 , .

    A M-. . . .

    1, - , 210 3257.607 1896, - - hangover party animals . -, 24 , - .

    B. , E-, 210 7223.784 , - , , . .

    ParlIaMent (the) . NJV ATHENS PLAZA, B. , , 210 3352.400 , , - . 7.00-11.00.

    PaSJI City link, , 210 3220.714 , - , - . meeting point . Pres fix menu 15, .-. happy hour 17.00-21.00, 6 7.

    PaSterIa (la) 68, , 210 5775.133-2/A. (The Mall 4os ), , 210 6198.230/ Ko, 210 3632.032/ , 210 8945.085/ K, 210 8085.607/ . , 210 9319.146/. , 210 9858.880/ , 210 6401.480/ ., 210 6019.975/-,210 9945.772/ , 210 6854.210/ , 210 4922.960/. , 210 2236.295/ ., 22940 91.330 restaurants . - Ettore Botrini.

    * 50-50 & - 25-29, , 210 7294.290-1 , ( ). , , , -. live - ! ..

    PIzza hUt 4 & , - 32, , . & . , . , 104, , 1, . , . - 108, , . 79 ( ), , 18118 32 pizza lovers. delivery . A.V. a.V.

    PoStIno (Il) 3, K, 210 3641.414 O I , -, - . -

  • 21 - 27 2012 A.V. 37

    ! FRULITE , - , -, dj set up. www.facebook.com/Frulite/app_222251077880963 .

    LIDL , 23/6, Lidl. Combino, - Italiamo, deluxe - noblissima .

    , , -, .

    ProSoPa 4 & . 52, , 210 3413.433 () , , lounge cult .

    rooSter . . 4, 210 3224.410 ll day bar -, hot meeting points . .

    SaFKa . 80-82, , 210 5243.340 gourmet , - . , , , -, , . . .- . .

    SChweInChen DICK 9-11, , 693 7983556 Street food . , design blues, jazz rock . , , , - , - .

    ShaMone 46, bar restaurant , 16 ( 6-14 ), - cocktails

    burlesque happenings , performers - .

    5, . B, , 210 7564.021 B Michelin. - , connaisseurs. 1.000 (!) .

    St aStra BlUe Athens Park Hotel, . - 10, 210 8894.500 , service, b.b.q. . - .

    * aMarInD 51, -, 210 5225.945 . . . .

    tGI FrIDaYS 35, , 210 623 3.947-8/ 110, (. Athens Millennium), 210 7560.544-5/ 2, , 210 722 7.721/ . & , , 210 6475.417-8/ 43, , 210 8982.608-9/ PierOne . , . , 210 9853.281/ Athens Metro Mall, . - 276, . -, 210 9717.223 A burgers tortilla - . - . a.V.

    * traPezarIa

    1, -, 210 9213.500 - , , - . . . .

    artIGIano (l) , 210 7486.888/ . , 210 9370.444/ , 210 9233.303/ , 210 5616.400/ . , 210 6086.000/ -, 210 2477.770/ -, 210 7655.519/ , 210 9607.000/ , 210 7486.800/ , 210 9560.300/ , 210

    8833.555/ . . , 210 9311.480/ . , 210 2510.593/ . , 210 6775.400/ , 210 4979.600/ , 22210 60945/ ( - ), , . delivery.

    * Bar QUe X. 127 & -, . , 210 8002.201-02 . black angus , - . cocktails . 14.00,

    ., ., . -. . .

    Beer aCaDeMY . 100, . -, 210 6007.913 . - - .

    Da VInCI. 23, . -, 210 6000.102 - , . champagne hall finger food. Parking. 1.00.

    oCtoBerFeStA. I 82, A. -, 210 6082.999 , , , , , -, , - , ! , - pretzel, , . . M a.V.

    oSterIa Da ClaUDIo (l) K B 26, X-, 210 6834.228, 693 9950130 Claudio .-, , .

    SIMPlY BUrGerS . 18380/ : . 238, - /. - 238, / . 228, , -(dine in)/ . 43, / . , . 183 /,

    3/ / . / / . / . / / . / / 48, / / - () Z , -, - . dine in delivery brownies.

    aMaloUr 45 & -, N. , 210 9337.710 . rock, funky soul. tapas. .

    BalUX CaF the hoUSe ProJeCt . 58, , 210 8983.577 . . , multi culti sushi club. M

    BarBa lazaroSZ 24, . -, 210 9403.003 . - . &. . K M

    BeertUoSo 38, , 210 9836.550 Beer-restaurant - 70 , pills - all time classic .

    , rock, pop, ethnic, jazz blues .

    ISlanD 27o . . , , 210 9653.563-4 , location , sian fusion . cocktails , !

    ItIooKo A M, , 210 4134.084, 210 4134.184, 694 4915220 - M, . -, - . events . T caf , , .

    MIMaYa 8, -, 210 8944.850 . . . -, , .

    rIalto 4, -, 210 9958.764 cocktails - baristas - .

    VICenzo 1, , 210 8941.310 - , . , -. cosy -

    , . live jazz. a.V.

    16 & -, , 210 3249.512 . , - .

    36, -, 210 3450.288 , . .

    PIII E. M 69A & B-, E, 210 3300.237 , E. K. 13.00-18.00. M

    PozaIa B 58, E,210 3302.933 -, - . A ... . M

    4, . -, 210 7236.903 , all time classic . , . . .

  • 38 A.V. 21 - 27 2012

    - hip-hop, Wu Tang Clan - , flows, skills 9 - , -. WU . RZA - Wu Tang , -, .

    Method Man, o Raekwon, o GZA Ghostface Killah - - . . Support Onyx, Fullface (Taki Tsan, Kataxthonios, Xarmanis DJ The Boy).

    *Votanikos Live Stage, K 19 ( 72 & ). - 20.00. 30, 36 . : Ticket House, - 42, Public, Taki Tsan Tattoo Studios (. , . ), Roots Cafe: 8, , . , www.Ticketpro.gr. 25/6.

    Musicvoice / / /

    * ** *** **** *****

    SOUNDTRACK TH

    -live

    40 -, . - , , - , , , .

    , , , 210 9282.900. 21.00. 30, 15, 10 . 22-23/6.

    citybeat

    , , . -, , ( Orbital Dandy Warhols)

    *** Life live Stones 11 - 6 d.o.g.s (free)

    *** clubbing - . Soul Clap Mamacas ( 10). overhyped , house . CJ Jeff - *** YesItDoes!SureItDoes!! . , Future Shots. Bad Spencer, . , Clubkid, WeMustBeInLove ( 7,5

    23.00) *** ntrop Cantina Social Leon Segka, Lurie Niadoka (free).

    , 21 - , Our Team Never Won -

    Felizol *** Silent Movies -

    . The Hunger, Tony Scott, David Bowie, Catherine Deneuve, Bauhaus. Bella Lugosis Dead ( 2) *** . , , - . - Synch

    (Wasted Youth) - () .

    9 *** 21 skateboarding.

    Downhill Challenge, - .

    ! 44. live MC Yinka & Urbanix dj set (free).

    [email protected]

    AN CLUB 13-15, -, 210 3305.05622/6: PSY Music Night 23/6: Ironstrike - Acherons Chaos - Shadow Embace - Faith Bled Dry.

    AYA. 15, -, 210 3474.07421-23/6: Active Member. 25/6: .

    S 84, 210 3425.33521/6: Kosa Mostra. Terrace. 121/6: ! Silent Movies: he Hunger (1983) Tony Scott.

    BLACK DUCK 9, 210 3234.76023/6: .

    B 4, . -, N. , 210 2582.751 27/6: Sugahspank! & Mc Yinka.

    ENZO DE CUBA. 70-72, , 210 5782.610. oche Latino Mariela Nelson. . Pedro Santana - Rossana Mailan. . & . Pedro Santana. . rasilian Nights. T. Salsa Romantica. T. 1+1 Drink Night Club: . Live - . T. . T. Sweet Greek. . 3 La Luna + 2Xo!revoun . . Come and get it. Summer Edition. . . Upstairs: . Live - .

    FLORAL 80, -, 210 3800.07123/6: 3 Floral. Live Penny & The Swingin Cats.

    GAZARTE 32-34, 24/6: Vinicio Capossela.

    26/6: A .

    IANOS 24, , 210 3217.91723/6: - - (14.00). Sackers (21.00)

    LAZY. 1, -, 210 6895.53521/6: Delivers. 22/6: Evil Monkey. 23/6: Weevil. 24/6: Hip Hop Live. 25/6: Jam Night. 27/6: Overlocked.

    9, -, 210 9702.025: DJ Paceko, : Antonis Mavrogiannis, : Petros alas.

    SIX D.O.G.S 6-8, -, 210 3210.51021/6: Gdaddie - Magenta Flaws - Masterheatwave & the Fishbones. 22/6: Universe 217 - Anal Veritas - Solarmonkeys. 23/6: . 24/6: Rotation. 26/6: His Majesty The King Of Spain. 27/6: Zen Garden.

    SOCIALISTAT 33, -, 210 3474.733. 15 50 & .

    THE PARTY BAR 32, , 210 3221.25122/6: - - : Jungle of Illusions.

    T 44K 44, 21/6: MC Yinka - Urbanix. 22/6: Pop22Watt - Giganta. 27/6: Wedding Singers.

    WILLYS MUSIC CAF 22, 210 7774.54623/6: Live (, ) (-).

    A 2, , 210 8944.558

    T . -. hey live in Athens. . - trans-rave-reggae - Takim Angry Birds Varligarli. , - . .

    . ; ! , , aka -best friend- - & the Angry Birds! , , , , - ! , - ....

    * , 100, . - 19.30. 10 ( 500), 12. : Public, T viva.gr. 26/6.

    SOUL CLAP IN TOWN

    ITS WU MOTHeR fUCKeR WU TANG MOTHeR fUCKeR

    ip Hop

    BURGeR PROJeCT( )

    - Drugstore ( 10, 211 4015.779) non stop 24/7 , CDs, t-shirts vintage merchandise. 23 & 24/6

    .

    FLORAL 3

    - Floral

    , ,

    nonstop - .

    live Penny & The Swingin Cats Bill

    Hunchback - .

    Floral, 80, . E 20.00, free. 23/6

    Soul Clap

  • 21 - 27 2012 A.V. 39

    . & . - .

    . 3, -, 210 9813.950. & . - - .

    POSIDONIO. 18, -, 210 8949.800.-. .

    LASSA PEOPLES STAGE. 58, -, 210 8982.979.-. - .

    A

    I 9 & 1, 210 3611.20621/6 - .

    - - 1-3, , 210 3250.19826/6: Gadjo Dilo.

    100, , 210 3461.58923 & 24/6: - . 25/6: Maraveyas Ilegal. 26/6: The Burger Project & Takim - M & ngry Birds.

    21, -, 210 8215.469.,-.

    - -

    .

    7 / , 22 , 56 Djs, 187 , 279 . 2.500 .

    site THENS VOICE.

    THENS VOICE (18.00) Dub-Wise HiFi (19.00) - LOOP Lucien Dubazz / Playwright / Ign. Dub / Dr Nek / G Santas / Spiros Pappas / Mr Mario / Thano Vessi / K Georgopoulos / Yanman & Lusty Apricot / Dj Pascal / Alex Dimou / Mikele (17.30) (16.00) / / - / (18.00) N Clment Himbert - Sylvain Rifflet (20.30) H Moon Caravan / Me Wheathers / Anamateur / Kassetas - Spanos group / Motive Soul / Jam Session (18.00)

    - - & (21.00) - (20.30) - BIENNALE Big Band (21.30) Terranga Beat / Bomba Energia Soundsystem / Dimitris Tsiamis / Dot Message / Slydex & Hiori / Natalie / BeAcause (17.00) 3 / Dicktators / Tequila Kseftila / / / Klein Mein (19.00) - PURE BLISS Nicolas Gale (21.30) . & . A - - (21.00)

    21

  • 40 A.V. 21 - 27 2012

    Cinevoice * ** *** **** *****

    Habla Espaol?

    . . .( , )

    (Les Femmes du 6eme Etage) ***

    : , ,

    ,

    . , . - , , . -, , . , . - , 1962. -. joie de vivre , . , - , . -, , - .

    , ;

    (What to Expect When Youre Expecting) * :

    : ,

    ,

    ,

    -

    -

    ,

    -

    . -

    ,

    ,

    -

    .

    .

    ,

    -

    -

    . -

    .

    (The Lucky One) **:

    : ,

    ,

    , -

    -

    . -

    -

    .

    -

    ,

    ( ), -

    .

    ;

    . ,

    -

    , -

    ,

    -

    . -

    ,

    wallpapers

    .

    (Neka Ostane Medju Nama) **:

    : -

    , ,

    -

    -

    ,

    -

    ,

    macho

    . -

    -

    ,

    . -

    , -

    . -

    ,

    -

    ,

    ...

    ;

  • 21 - 27 2012 A.V. 41

    AB / 3, , 210 6756.546 / , .-. 21:00/ 6+1 , .-. 23:00

    A CinemAx 5+1 3D 140, 210 8259.975 . 1: American Pie: Reunion, .-. 19:00/ - 3DD: , .-. 21:10, 23:10 3D . 2: -, .-. 19:00/ 6+1 , .-. 21:45 . 3: , .-. 20:00, 22:15 . 4: , .-. 19:40, 22:00 . 6, : , .-. 20:50, 23:00

    / 50, , 210 7215.717 / , .-. 20:45, 23:00

    AHnAiOn CinePOlis 3D DiGiTAl 7 & . , , 210 8108.230 / . 1: , .-. 19:00, 21:00, 23:00 . 2: , .-. 18:30, 20:40, 22:50 . 3: , .-. 22:30/ American Pie: Reunion, .-. 18:10, 20:20 . 4: , .-. 18:00/ 6+1 , .-. 20:30, 22:40

    , 210 3369.300 / , .-. 21:00, 23:00

    / 16, , 210 7626.418 / , .-. 21:00, 23:00

    A / . 14, , 210 7788.778 / , .-. 21:00, 23:00

    / - 36 & 222 / , .-. 21:00, 23:00

    A - CinemA 4, 210 3221.925 2012 - 3 1

    , , 210 6997.755 / -, .-. 21:00, 23:00

    / 22, 210 8973.926 / . 1: -, .-. 20:40, 22:45 3D/ ., .-. 19:00 3D . 2: , .-. 20:45, 22:40/ ! ., .-. 19:00 3D . 3, : -, .-. 20:50, 23:00

    / 82, 210 3301.020 / 6+1 , .-. 21:00, 23:10

    VillAGe sHOPPinG AnD mORe 228 & . P, . I. P, 14848 / . 1: , .-. 19:45, 22:15 . 2: , .-. 20:00, 22:30 . 3: Dark shadows, .-. 18:45, 21:15/ 6+1 , .-. 23:30 . 4: 3DD: , .-. 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 3D . 5: ., .-. 17:15/ American Pie: Reunion, .-. 19:15, 21:45, 00:15 . 6: - , . & . -. 17:30, 20:00, 22:30/ .-. & .17:30, 20:00, 22:30, 01:00 . 7: , .-. 23:45/ , .-. & .-. 18:15, 21:00/ .-. 21:00 / .18:15, 21:00/ ! ., .-.

    17:00, 19:00 . 8: - , .-. 19:00, 21:30, 00:00 . 9: , .-. 17:15, 19:45, 22:15, 00:30 . 10: , .-. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 . 11: ! ., .-. & .-. 17:00/ , .-. 19:15, 22:00, 00:30 . 12: , .-. 18:15, 20:45, 23:15 . 13: American Pie: Reunion, . & . -. 17:45, 20:15, 22:45/ .-. & .17:45, 20:15, 22:45, 01:15

    VillAGe RenTi sUmmeR / 228 & , . . , 210 4215.100 / -, .-. 21:00, 23:30

    VillAGe 5 CinemAs PAGRATi / 110 & , , 14848. 1: ., .-. 17:00/ , .-. 18:50, 21:10, 23:30 . 2: , .-. 22:30/ American, Pie: Reunion, .-. 17:50, 20:10 . 3: ! ., .-. 17:10/ , .-. 19:10, 21:40, 0:10 . 4: 3DD: -, .-. 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 3D/ .18:00, 20:00, 00:15 3D/ - , . 22:00 . 5: , .-. 17:00, 19:10, 21:20, 23:30

    VillAGe 15 CinemAs @ THe mAll . 3, 14848. 1: Dark shadows, .-. 20:45, 23:00/ 3, .-. 18:30 . 2: 3DD: , .-. 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 3D/ -, . 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 . 3: ! ., .-. 17:15/ American Pie: Reunion, .-. 19:15, 21:45, 00:15 . 4: -, .-. 18:45, 21:15, 23:45 . 5: , .-. 17:00, 19:45, 22:30 . 6: ., .-. & .-. 18:45/ 6+1 , .-. & .-. 21:00, 23:15/ .-. 18:45, 21:00, 23:15 . 7: , .-. & .-. 21:30, 00:00/ .-. 19:00, 21:30, 00:00 . 8: , .-. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30/ 3DD: -, . 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 . 9: American Pie: Reunion, .-. 17:45, 20:15, 22:45 . 10: - , .-. 18:30, 21:00, 23:30 . 11: , .-. 20:30/ , .-. 18:15, 23:15 . 12: , . & .-. 17:30, 20:00, 22:30/ . & . 17:30, 20:00, 22:30, 01:00/ . 20:00, 22:30, 01:00/ . 20:00, 22:30/ ., .-. 18:00 . 13: , .-. 21:00, 23:30 . 14: , .-. 20:00, 22:30

    VillAGe 9 CinemAs @ FAliRO / . 1 & 3, . o, 14848. 1: 3DD: , .-. 18:00,

    19:50, 21:40, 23:30 . 2: 2 ., .-. 17:10/ , .-. 19:10, 21:50, 00:30 . 3: ! ., .-. 17:00, 18:50/ , .-. 23:00/ 6+1 -, .-. 20:40 . 4: American Pie: Reunion, .-. 17:00, 19:15, 21:30, 23:45 . 5: , .-. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 . 6: , .-. 17:15, 19:30, 21:45, 00:00 . 7: , .-. 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 . 8: , .-. 19:10, 21:20, 23:30 . 9: , .-. 20:00, 22:15

    VillAGe ATHens meTRO mAll . 276, -, 14848 / . 1: ., .-. 17:15/ - , .-. 19:15, 21:40, 00:00 . 2: , .-. 17:10, 19:20, 21:30, 23:45 . 3: ! ., .-. 17:00/ American Pie: Reunion, .-. 19:00, 21:15, 23:30 . 4: - , .-. 17:40, 20:20/ , .-. 23:00 . 5: - 3DD: , .-. 18:00, 20:00, 22:00, 00:10/ .18:00, 20:00, 00:20/ , . 22:00

    GAZARTe / 32-34, , 210 3460.347 / , .-. 21:30

    DeOn 14 & 31,

    , 210 9650.318 / -

    , .-. 21:00, 23:00

    / , 210 3602.363 / -

    , .-. 21:00, 23:00

    / 14, , 210 8028.587 / , .-

    . & .-. 22:10/ . 19:00, 22:10/ , .-. 20:30

    / & , , 210 6461.895 / , .-. 21:00, 23:00

    CinemAx 29, 210 6464.009 / -, .-. 20:50, 23:00

    / 36, , 210 3462.677 / , !, .-. 21:00, 23:00

    / 7, 210 3470.980 / , .-. 20:50, 23:00

    / 48 & . , , 210 36.09.695 / , .-. 21:15, 23:00

    eUROPA CinemAs / & 24, , 210 7662.040 / , .-. 21:00, 23:00

    / 115, -, , 210 2016.849 / , .-. 20:55, 23:00/ , .-. 20:55, 23:00

    FilmCenTeR / . 106, 210 9215.305 / la Antena, .-. 20:45, 22:30

    CinemAx CyTA. 179, , 210 9703.158 / . 1: 6+1 , .-. 20:15, 22:30 . 2: - , .-. 20:30, 22:45 . 3: , .-. 19:15/ American Pie: Reunion, .-.

    21:45 . 4: American Pie: Reunion, .-. 19:00/ - 3DD: , .-. 21:15, 23:15 . 5: , .-. 19:00/ - , .-. 21:00, 23:00 . 6: , .-. 20:00, 22:00

    / 7, -, 210 7244.015 / , .-. 21:00, 23:00

    ODeOn KOsmOPOlis mAPOyi / . K 73 & , 210 6786.000. 1: , .-. & .-. 19:40, 22:10/ .-. 16:40, 19:40, 22:10 . 2: , .-. & .-. 20:10, 22:40/ .-. 17:10, 20:10, 22:40 . 3: 6+1 , .-. 20:20, 23:00 . 4: ., .-. & .-. 18:30/ .-. 16:30, 18:30/ , .-. 20:30, 23:10 . 5: , .-. 18:50, 21:40 3D . 6: American Pie: Reunion, .-. & .-. 20:10, 22:30/ .-. 17:20, 20:10, 22:30 . 7: , .-. 18:20, 20:50, 23:00 . 8: , .-. & .-. 20:00, 22:20/ .-. 17:40, 20:00, 22:20 . 9: , .-. 18:40, 21:00, 23:20 . 10: , .-. 17:40, 19:50, 22:00 . 11: 3DD: -, .-. & .-. 19:30, 21:30, 23:30/ .-. 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 . 12: ! ., .-. & .-. 18:10/ .-. 16:20, 18:10/ , .-. 20:20, 22:50

    ODeOn sTARCiTy. 111 & , . , 210 6786.000. 1: , .-. 18:40, 21:00, 23:20 . 2: , .-. 19:20, 22:10 . 3: American Pie: Reunion, .-. & .-. 20:10, 22:30/ .-. 17:50, 20:10, 22:30 . 4: - , .-. 20:00, 22:20/ -! ., .-. 18:10 . 5: , .-. & .-. 20:40, 23:10/ .-. 18:00, 20:40, 23:10 . 6: 3DD: , .-. & .-. 19:30, 21:30, 23:30/ .-. 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 . 7: , .-. 19:00, 21:40 3D . 8: , .-. 20:20, 22:50 . 9: .., .-. 19:10 . 10: , .-. & .-. 19:50, 22:20/ .-. 17:40, 19:50, 22:20

    / 109, -, 210 7515.434 / Fish n Chips, .-. 21:00, 23:00

    . & -, 210 6425.714 / , .-. 20:50, 23:00

    / 46, 210 3837.716 / , .-. 20:50, 23:00

    / -, 210 2138.119 / - , .-. 20:50, 23:00

    / 22, , 210 3222.071 / , .-. 20:50, 23:00

    , . , 210 9821.256 / , .-. 21:00, 23:00

    ClAssiqUe / . 290 & 2, 210 6777.330-1 / , .-. 21:00, 23:00

    / 2, -, 210 9927.447 , .-. 20:30, 22:30

    . / . 18, , 210 9333.820. 1: American Pie: Reunion, .-. 20:45, 23:00 . 3: 6+1 , .-. 21:00, 23:00

    sTeR CinemAs . Escape, . - 67A, , 210 8092.690 / . 1: - , . & .-., . 19:40, 22:00/ . 19:40, 22:00, 00:20/ . 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 00:20/ . 15:00, 17:20, 19:40, 22:00 . 2: American Pie: Reunion, .-. & .-. 18:30, 21:10, 23:50/ .-. 13:10, 15:50, 18:30, 21:10, 23:50 . 3: American Pie: Reunion, .-. 19:50, 22:30/ -! ., .-. 14:10, 16:00, 17:50 . 4: , .-. & .-. 19:10, 21:30, 23:40/ .-. 14:50, 17:00, 19:10, 21:30, 23:40 . 5: 3D, .-. 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, .-. & .-. 18:00, 20:30, 23:00 . 6: , .-. & .-. 19:20, 22:10/ .-. 13:30, 16:30, 19:20, 22:10 . 7: , .-. 20:00, 22:00/ 6+1 , .-. & .-. 18:00/ .-. 13:00, 15:30, 18:00 . 8, : - , .-. 21:00, 23:20

    . 386, 210 2826.873 / . 2: 6+1 -, .-. 20:30, 22:30 . 3 (): , .-. 21:00, 23:00

    Cine >>> , , , , 3DD: (Piranhas 3DD) ,

    , ,

    ... . >>> - , (An Affair to Rememeber)**** - . Empire State Building - , . >>> - , La Antenna***, - , .

    *** Upstairs, Downstairs **

    **, , *

    3DD:

    **** Empire State Building la Antenna***

    JUST THE FACTS

    A

    Future shorts

    summer seaso

    n

    pop up

    22/6 (23.00)

    .

    -

    shorts,

    Yes, it does! Sure

    it does!. -

    : face

    book.com/

    FutureShortsGree

    ce

    FilmCenTeR 21, 210 8215.469 / , .-. 23:00

    / - -, , 210 8647.444 / - , .-. 21:00, 23:00

    / . -, 210 6833.398 / - , .-. 20:50, 23:00

    / 40, 210 3247.234 / , . & .-. 21:00, 23:00/ . 21:00

    / 18, , 210 6855.860 / , .-. 21:00, 23:05

    / 154, 210

    2532.003 / -, .-. 21:00, 23:00

    . / 50, -, 210 9937.870 / - , . 21:00, 23:00/ , .-. 21:00, 23:00/ - ., . 21:00/ -, . 21:00, 23:00/ , . 21:00, 23:00

    . / . 40, , 210 6198.890 / 3, .-. 21:00, 23:00/ Drive, .-. 21:00, 23:00

    . / 18, , 210 5320.003 / , .-. 21:00, 23:10/ -, .-. 21:00, 23:10

    12, , 210 8019.687 / , .-. 20:50, 23:00

    . / / . - 32 & . , 210 5780.892-3 / The Artist, .-. 21:00, 23:00/ Hugo, .-. 21:00, 23:10

    68 & , 210 9922.098 / - , .-. 21:00, 23:00

    - 17, , 210 8011.500 / -, .-. 21:00, 23:00

    . / / 53, 210 6511.758 / -, .-. 21:00, 23:00/ Hugo, .-. 21:00, 23:00/ , .-. 21:15

  • 42 A.V. 21 - 27 2012

    / / /

    ookvoice:

    A.V. bookst

    ore

    To

    Thens Voice.

    www.

    athensvoice.gr

    .V.

    .

    [email protected]

    - ( ) ( ) ; . , -, , - . - , , - ;

    - , 2011: (513 .), - 11%. , 2,4 . . -, - , (-163 .) 24%.

    -. 2009 9.700 , 1.000 . - , -, (507) (453) . ...

    , ... , (); - (. - ), .

    , , - . .

    . (), - , .

    -, : . (), - ,

    !

    / / /

    ookvoice:

    A.V. bookst

    ore

    To

    Thens Voice.

    www.

    athensvoice.gr

    .V.

    .

    ..

    , 2012

    , cd ..

    . , ,

    : (: ,

    , , )

    , - (1888-1965) . - , , - , , - 20 - (1948).

    ( -, , ) - Burnt Norton, East Coker, The Dry Salvages Little Gidding, 1936-1942 , 1943.

    3/4 - ( - ), - - , , . , , -- Eliot, ( - , -) , , .

    , - , , , , , , , , , Eliot - , () .

    , , , -.

    , , - . , - , . , , - ( ) : - - , . - -, .

    -, - . : , , - . A [email protected]

    T.. X B

  • 21 - 27 2012 A.V. 43

    Elementsofstyle [email protected]

    MARKS & SPENCER Beachwear 2012,

    , , , ,

    CALZEDONIA , boxers , , -

    Sea for Men 2012. Calzedonia.

    DERMAROLLER SUN SCREEN ,

    . :Dermamed, www.dermamed.gr, 210 8056.000

    VERY GAVELLO Africa,

    Endless Summer. 5-7, 210 7244.600 / 3, , 210 6230.350

    TILMAN CALMIDERM -

    , , , , , Lavipharm. www.lavipharm.com

    PUMA BOLT LITE lifestyle ,

    Usain Bolt, , 144 .

    176 . . .

    IOANNA KOURBELA Unity Shop he Mall Athens

    Ioanna Kourbela. -

    , -

    stylish corner ready-to-wear

    oanna Kourbela Je rve Spring

    Summer 2012, Ioanna Kourbela

    Basic, & accessories.

    IST COLLEGE - Crazy Business Ideas 2012,

    (....), IST College. 28/6, 19.30, IST College, 72, -, MTV.

    , , -

    2011. , , 5

    ,

    Elaine Hendrix Erica Ash ( , 29/4).

    T ;

    summer fashion bazaar, , , haute couture , mini top hats, limited edition t-shirts, 40%. . 23&24/6, Marys Fairies, 3-5, , 210 9228.726 (12.00-20.00)

    bazaar IZU Kindergarden. 23&24/6, 17.00, , , ROBINSON LES BAINS

    , Christophe Verot. Attica

    Attica/Golden Hall

  • 44 A.V. 21 - 27 2012

    ...

    ABILITY. 29 , 1.73, , 2 , , , 36 . , , , . -. Ability. . , , , . . T. 210 3826.947, 18, , 4o , www.abilityclub.gr

    ABILITY. 60 ( ) , , , , , 49 -, master, 1.82 , 41 , 1.83 ( ), , . -. Ability. . , , , . . . 210 3826.947, 18, , 4 , www.abilityclub.gr

    . . . , . , , , . . -. , 38 3 , 9:00-21:00, 10:00-14:00, . 210 3620.147, www.pappas.gr

    . 52 , 1.85, , , , , 49 . . , 38, , 3 , 210 3620.147, 9:00-21:00,

    10:00-14:00, www.pappas.gr

    55 , , , , , , 10.000, , -, , , .., 65 , , , . , 117, 210 4176.812, 210 4179.152, www.louis.gr

    VIPS. : 34 , , , , master, , , 3 , 4 , 2 parking, . -. VIPS. : 24, , . 210 3234.793, : . 37, , . 22910 60130, www.vip-petridi.gr

    VIPS. : 51 , 6 , , , 45.000, , , , . -. VIPS. : 24, , . 210 3234.793, : . 37, , . 22910 60130, www.vip-petridi.gr

    ,

    , , , . 210 6411.392, 693 7411215

    210 3617.369 (11.00-18.00)

    : 34 20 0,35 . : 45.

    Marabou 15/6, , , !

    . , - , , - -. 697 7565489

    907 . . , -

    . Mercedes . , .

    Atelier, -, , 695 6103691

    - - , , - ,

    13/6, - ,

    , -! ; [email protected]

    022 12/6 - , . . [email protected]

    GAzArTe 10/6 -, , , , , , , , , !

    15/6 , 694 7707116

    ProBAnk 12/6, 11.00, , 50 , - , , - [email protected]

    13/6 5 1 , , , , .

    [email protected]

    17.30 - , , [email protected]

    , t-shirt - ! -, -; 694 6189237

    7 - , . ! ; some bodyelseuse daurora borealis@ gmail.com

    11/6 -, -; , . , .

    608 11/6 - 9 ,

    -, 9/6, 4 -, -, t-shirt, , i-pod. . [email protected]

    PrIde Athens Voice. -

    , - , - -. [email protected]

    THe MALL 14/6 , - .

    Mall, 12/6, Euro , , Sylvester, !

    - , , . . -, - . . -, -... ... , ; [email protected]

    13/6, , - . ... ,

    , . . - ... 1. - . - sms . . ;

    wu-tang, . .

    , - , ... . . ; ; 1898 . - .

    - . 27 . -, - . , .

    . ! [email protected], Mahra

    -

    - 18/6/09

    , tattoo

    ! ;

    - . . , .

    - sex. -

    ... ( 20 ) SMS: AVXe, 54121 . 1,23

    97 .. , . . : 210 5740.690 (8.00-10.00 & 18.00-20.00) 693 6918778

    125.000 ; ; -! -, ( ), - /, 42 .. ( 2012). 1 , , , , -, , /C. , . . 210 3630.989

    230.000 - 100 . ( 25), - 95 .., 4 -. ( ), -, , 3 , 2 , , , parking. ! . 210 3616.078

    ... ( 20 ) SMS: AVSe, 54121 .

    1,23

  • 21 - 27 2012 A.V. 45

    K

    ATE

    RIN

    A M

    AN

    OL

    ES

    SO

    U, w

    ww

    .lem

    oney

    ed.c

    om

    , fax A.V., [email protected] .

    , - ; -; ; ; , -, . -

    , - -. - 2013. , - ( ), , , DNA, . . .. , -. . . .

    38 , check-up - . , . -, - , . , -. , , , ... , , !, , - . - . , ; , , - . , , - , , , , , , - ! , . , . ! - .

    . ; , . - ... . , - 7 ,

    , ;

    , ! - - ( ) ///-/ - ( -, ;) - , . -, , . - ; -! , ! , , , , , - , !.. , V, ... - ,,, ..

    , -. . - , . ... tv (, ). tv ; , ;

    . , - : . - , - . , , . .

    ( , - ). ZOOTROPE, CAMP!, . - , - , animation, installation, character design . - , -. , My today George ( ) , - . , , , , , . . . A

  • 46 A.V. 21 - 27 2012

    (21 - 19 ) , -, ( -) ( ), . 2008 ( ) - ( ) 24 . - , , - , , . . - . - . . - . - , . . ; . , , ( ) -, ( ) . -: ; , : - .

    (20 - 20 ), ! - 900, . , - . 2 8 (-/), , . . , . . - . . . . , . - .

    (21 - 21 ) - -; , , , .

    , -, - , : , , . - love summer - . -; (19/6) .

    (22 - 22 ) , - - , . , - - . . , , - /. , - - - . , , .

    (23 - 22 ) , - , . - - , . , , - , - . , - . , . .

    (23 - 22 ), . , , . , . , - , , . - , . -

    , 2012.

    (23 - 23 ) ... . - , - - - . - - 12 - , , , , . - , , - plan .

    (24 - 21 ) - . , , -, . , - , . 29 , - , -, , -, - ( ) .

    (22 - 21 ) (19/6) / , , . . - ; - ; trend setter; -; ; ; . , - -

    : . . ... .

    (22 - 19 ) - -, , . , , . , -. , , , - ( 7 ) , -. , - , . . al dente, . .

    (20 - 18 ), , , -, , , , . , - : ET phone home. : - , 50, - . , . , - , , . . .

    (19 - 20 ) , - . , . - , , -. . - . , - . A

    Stardust

    !

    , 200 , Cosmote.

    . , , , ,

    , .

    , 9, ( ),

    13.00-15.00.

  • ; business, IST College - Crazy Business Ideas 2012, , . 4 , 141 - , www.crazybusinessideas.gr. - 50 , 28/6 IST College, 6 . 3, 1 10.000 , 2 3 -.

    , 3 - MTV.

    (....). : , ...., , .., , .. .., , & , , & Computers A.E.B.E., , .. Gallenica .. & .., , - , IST College.

    Crazy Business Ideas 28/6, 19.30, IST College, 72, . MTV. .

    IST College

    A.V. 21 - 27 2012 A.V. 47

  • 0102-03040506-070809101112-1516-1718-1920-2122-23242526-272829303132-33343536-3738-39404142434445464748