ATPCO Fall-Winter 2016

  • View
    219

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Transcript

  • Fall Winter 2016/2017

  • Fall Winter 2016/2017

  • AT.P.CO disegna collezioni total look uomo e donna, denim e accessori. Fashion label italiana nata in Franciacorta e aperta al mondo, AT.P.CO veste chi si sente innanzitutto se stesso, a proprio agio sempre e ovunque, sicuro della propria individualit. Le collezioni Autunno-Inverno 2016 si contraddistinguono per uno approccio innovativo, capace di esprimere un gusto natural-care arricchendolo con spunti di originalit. Queste immagini raccontano, attraverso unattenta selezione di outfit, la giornata dalle 8 alle 8 di un lui e una lei contemporanei, attenti al percepito stilistico senza dimenticare la funzionalit, aperti a un modo di essere dinamico e vincente.

    AT.P.CO designs total look collections for men and women, denim and accessories. Italian fashion label founded in Franciacorta and open to the world, AT.P.CO dresses those who, first and foremost, are themselves, comfortable with themselves anytime and anywhere and sure of their own individuality. The Autumn-Winter 2016 collections are characterised by an innovative approach, capable of expressing a natural-care taste enriching it with hints of originality. These images illustrate, through a careful selection of outfits, a typical day of the modern man and woman from 8 am to 8 pm, both very attentive of their sense of style but without forgetting functionality, open to a way of being dynamic and successful.

  • 4

  • 5

  • 6

  • 7

  • 8

  • 9

  • 10

  • 11

  • 12

  • 13

  • 14

  • 15

  • 16

  • 17

  • 18

  • 19

  • 20

  • 21

  • 22

  • 23

  • 24

  • 25

  • 26

  • 27

  • 28

  • 29

  • 30

  • 31

  • 32

  • 33

  • 34

  • 35

  • 36

  • 37

  • 38

  • 39

  • 40

  • 41

  • 42

  • 43

  • 44

  • 45

  • 46

  • 47

  • 48

  • 49

  • Nella collezione Uomo Autunno-Inverno 2016/2017 AT.P.CO riconferma il cotone, smerigliato e garzato. Riserva un ruolo significativo alla lana a partire dai parka, con interno sia in pelliccia che in membrana, per proseguire con i cappotti in lana, misto lana e lana del Casentino made in Italy. Pronti a sfilare anche i capi in piuma, allo stesso tempo caldi e leggeri. La sezione Uniformity caratterizzata da un mood concettuale, valorizzato dallaccostamento del grigio in varie tonalit fredde con il cammello. Rare Birds predilige tinte calde e al contempo chiare, quali il beige, il sabbia e i grigi pi luminosi, che dialogano con stampe e pattern; spicca in questa sezione la capsule di otto giacche in pregiato tessuto biellese prodotto da Lanificio Angelico. Protagonista della sezione Urban Realities il blu, declinato in diverse tonalit minimal abbinate principalmente al cammello.

    The mens Autumn-Winter 2016 AT.P.CO collection once again launches cotton, sanded and brushed. Major importance is given to wool as well, from fur and membrane-lined parkas, followed by wool, mixed wool and made in Italy Cosentino wool coats. Feather down apparel is also ready for the runway, light but yet very warm. The Uniformity section is characterised by a conceptual mood, enhanced by the combination of various hues of cold grey with camelhair. Rare Birds favours warm but yet light colours such as beige, sand and bright greys, perfectly matched with prints and patterns; the capsule of eight jackets made of fine fabric produced by Lanificio Angelico of Biella also stands out in this section. Star of Urban Realities is the colour blue, available in different minimal hues and mainly coordinated with camelhair.

    AT.P.CO collezione UOMO AT.P.CO MENS collection

    50

  • La donna AT.P.CO come sempre stupisce innovando. Scenario del suo viaggio Autunno-Inverno 2016/2017 la West Coast. Si parte da San Francisco, la pi europea delle citt americane, rivissuta nel ricordo della vivacit culturale degli anni 70. Via libera ai colori intensi, dal mattone del Golden Gate al carta da zucchero dei suoi orizzonti nebbiosi,fino al blue al beige rosato. Spazio ai volumi fittati e geometrici, come allepoca. Tappa successiva Seattle, metropoli di talentuosi musicisti e artisti. I colori diventano tenui e rilassanti, intonati alle sfumature del cielo sulla citt al crepuscolo. Diverse nuance di grigio, pennellate di rosa pallido e toni naturali distinguono capi confortevoli e funzionali, dalle linee morbide. Il viaggio termina a Los Angeles, megalopoli cui si ispira una femminilit grintosa e seducente, espressa in abiti e capispalla che ammiccano alla mondanit. Lintramontabile stampa animalier si tinge di glamour, adottando sfondi sgargianti viola e rosa intenso, tagliati dal nero per un outfit by night adatto a diverse occasioni.

    As always, the AT.P.CO woman amazes by innovating. Scenario of her Autumn-Winter 2016 journey is the West Coast. Starting point San Francisco, the most European of American cities, re-experienced through the memory of the vibrant culture of the 1970s. Green light for intense colours, from the brick of the Golden Gate to the powder blue of its misty horizons, to blue and pink beige. Resurgence of fitted and geometric patterns, worn during that period. Next stop Seattle, the city of talented musicians and artists. The main colours are soft, relaxing ones, matching the colours of the sky over the city at dusk. Different shadesof grey, pale pink brushstrokes and natural tones discern comfortable and functional apparel, with soft features. The trip ends in Los Angeles, the megalopolis where a bold and seductive femininity takes inspiration, expressed in enticingly sophisticated clothing and outerwear. The timeless Animal print is tinged with glamor, adopting gaudy purple and deep pink backgrounds, blended with black for an out by night suitable for different occasions.

    AT.P.CO collezione DONNA AT.P.CO WOMENS collection

    51

  • Jacket / GiubbinoA133TESEO77 PP503 890Blazer / GiaccaA132GEGE78 W16B74 270T-shirt135CT01 BB1 000Pants / PantaloniA131DAN78 B11238/T 010Shoes / ScarpeA138CSH17 H12 280

    Jacket / GiubbinoA133ARMY166 NP565-SN2 860Pants / PantaloniA131BERN77 3009TP1 090 BTurtleneck / DolcevitaA134AM24 5050 799Shoes / ShoesA138CSH11 H12 780

    Jacket / GiubbinoA133BATEN101 W16G167 760GiletA132AROLDO92 2016/T 740Shirt / CamiciaA136FRANCIA T40 710Pants / PantaloniA131JACK02 B11237TP3 768Shoes / ScarpeA138CSH11 H12 780Belt / CinturaA138BL01 750

    Blazer / GiaccaA132SVEVO91 ZXD1510229 980Knitwear / MagliaA134AM45 LACO 980Pants / PantaloniA131SASA45 W16P27 280Shoes / ScarpeA138CSH17 H12 280Bag / BorsaA138EBGA7 NY 880

    Coat / CappottoA133CALEB150 E001-416 770Turtleneck / DolcevitaA134AM47 LAME 780Pants / PantaloniA131SASA45 E060-064 UNIShoes / ScarpeA138CSH01 H01 270Bag / BorsaA138EBGA1 LT1 260

    Coat / CappottoA133GLENN155 W16C94 240Scarf / SciarpaA138CSH02 802 250 UNIGiletA132AROLDO92 B11296 090Shirt / CamiciaA136FRANCIA T37 630Pants / PantaloniA131TONY39 F1/T 010Shoes / ScarpeA138CSH81 H81 990

    Jacket / GiubbinoA133BARD104 W16G117 240Blazer / GiaccaA132ALVIN33 E036-144 210Shirt / CamiciaA136FRANCIA T21 730Pants / PantaloniA131DAN78 F1/T 910Belt / CinturaA138BL03 850

    Coat / CappottoA133HEGEL201 MAD CHECKBlazer / GiaccaA132SVEVO91 W16B65 940Turtleneck / DolcevitaA134AM44 LACO 980Pants / PantaloniA131GASPAR18 W16P301 018 BShoes / ScarpeA138CSH81 H81 990

    52

  • Blazer / GiaccaA132SVEVO91 ZXD1510229 980Knitwear / MagliaA134AM45 LACO 980Pants / PantaloniA131SASA45 W16P27 280Shoes / ScarpeA138CSH17 H12 280Bag / BorsaA138EBGA7 NY 880

    Coat / CappottoA133HEGEL201 MAD CHECKBlazer / GiaccaA132SVEVO91 W16B65 940Turtleneck / DolcevitaA134AM44 LACO 980Pants / PantaloniA131GASPAR18 W16P301 018 BShoes / ScarpeA138CSH81 H81 990

    Coat / CappottoW033HOLLY58 W16G13 010Knitwear / MagliaW03M40 WM22 520Pants / PantaloniW031SOFIA10 M3S22 030 A

    Scarf / ColloW03H11 WH11 280Knitwear / MagliaW03M22 WM16 240Blazer / GiaccaW032VICKY110 637-P 790JeansW03J08 J01 Q

    Cape / MantellaW03L03 WL02 490Blazer / GiaccaW03M14 WM07 790Shirt / CamiciaW03C01 W224 000JeansW03J04 J04 E

    Jacket / GiubbinoW033NANCY84 14Z237 910Knitwear / MagliaW03M15 WM08 940Pants / PantaloniW03FL08 WFL2 010

    Coat / CappottoW033NICOLE85 W90360 790Turtleneck / DolcevitaW03M07 WM02 790JeansW03J10 J04 R

    Jacket / GiubbinoW033ANDY104 C555 910Blazer / GiaccaW033VICKY110 707/P 030Shirt / CamiciaW03C02 W216 520Pants / PantaloniW031SIMONA97 TR03 010

    Jacket / GiubbinoW033ELSA48 W16G75 740Turtleneck / DolcevitaW03M08 WM04 010Pants / PantaloniW031IRIS75 W16P01 490

    Jacket / GiubbinoW033SVEVA106 SN6 280Turtleneck / DolcevitaW03M13 WM06 160Pants / PantaloniW031ROSY94 W16P123 030

    53

  • C.F & P.IVA 03233670987Via dellindustria 61, 25030 Erbusco (BS) ItalyT: +39 030 723777 - F: +39 030 7706867pr@atpco.it - goldenseason.it