1Settimane dalla 31 alla 37*ANNO IV - N. 11 e 12/2010

* Per

iodo S

tanh

ome

ATTIVA la tua estate!

2 3

DI GIORNO...Prolunga la vita dei tuoi capi

Al sole con la giusta protezione

NOVITÀ KIOTISProteggi e nutri la pelle

DI NOTTE...Rigenera la pelle

Coccole dopo una giornata al mare

Parti con Stanhome

S O M M A R I O

C11- C12CA

TALO

GO P

ROM

OZIO

NALE

da pag. 6 a 9

pag. 18 e 19

da pag. 37 a 39

pag. 14 e 15

pag. 30 e 31

pag. 50 e 51

Scelta severa nell’utilizzo degli ingredienti e dei profumi.

Le migliori del Rally C02 - C03* 2010

TIZIANA PELLATI Incaricata con GruppoAgenzia Arcobaleno - Agente di Zona Maria Grazia RabacchiHa venduto 22 pezzi di Whitener e 300 pezzi di Prime- Wash ExtraL'esclamazione della Signora Pellati al momento dell'informazione: “Ma io?! Davvero? Che soddisfazione... un po' ci speravo perchè dovevo acquistare una nuova lavatrice!”

Prodotti testati su colture di cellule che non utilizzano ingredienti di origine animale.

Formule concentrate e uso responsabile dei prodotti, condannando qualsiasi spreco.

Imballaggi minimalisti e utilizzo di materiale riciclabile.

Etichettatura che ottempera a più di quanto richiesto dalla regolamentazione vigente.

Per l'ambiente

Per te

Stanhome world si impegna costantemente verso uno sviluppo responsabile ecosostenibile, mediante i suoi marchi, Stanhome e Kiotis.

FRANCA PIRINI Incaricata con GruppoAgenzia Metauro - Agente di Zona Rosella ZaffiniHa venduto 75 pezzi di Whitener e 278 pezzi di Prime-Wash Extra.“Grazie Stanhome! Sono felicissima! Mi serve proprio per il nuovo appartamento!”

Il nostro motto “Changing lives”, in italiano “Ti cambia la vita”, funziona proprio grazie al tuo entusiasmo.

* Periodo Stanhome

Stanhome è Membro Fondatore dell'AVEDISCO, Associazione Vendite Dirette Servizio Consumatori.AVEDISCO assicura l'applicazione rigorosa delle norme relative alla Vendita Diretta a Domicilio finalizzate alla tutela del consumatore.

L’attività settimanale crea fedeltà.

Cicli Promozionali C11 e C12 sono stati costruiti per facilitare e favorire l’ATTIVITÀ settimanale che, nel nostro lavoro, significa guadagno, target, cura assidua della clientela... Approfitta di questo periodo estivo per lavorare in totale divertimento sapendo emozionare le clienti come solo tu sai fare. Gratificale con consigli mirati a soddisfare non solo le loro esigenze pratiche ma anche quelle psicologiche.

Il tuo è un lavoro basato sulla comunicazione oltre che sulla dimostrazione del prodotto. In ogni incontro sai diffondere calore umano, ottimismo, entusiasmo, competenza e cordialità.Il grande vantaggio del tuo lavoro, che lo differenzia e lo privilegia nei confronti delle vendite tradizionali, è quello di essere un lavoro “mobile”.Lo puoi svolgere ovunque tu sia e quando tu lo voglia: in riva al mare, ai bordi di una piscina, in treno, in aereo, ai giardini... insomma in tutte le occasioni in cui hai più possibilità di fare nuovi incontri.

Approfitta del momento, per te sarà soltanto un modo diverso di continuare a produrre fatturato senza sentirne né il peso né la responsabilità. Tutto verrà da solo! Se poi alle tue caratteristiche personali e a quelle del tuo lavoro, unisci le Offerte ed i Progarmmi che Stanhome world ha preparato per te, vendere le pro-poste del ciclo C11 e C12 sarà un vero gioco da ragazzi e renderà felici e fedeli tante tue clienti.

Leggi attentamente i nostri consigli pubblicati a pagina 4 e 5, vai a ritirare in Filiale/Agenzia il Catalogo Promozionale e parti alla conquista di una nuova clientela. L’estate è tutta tua! Buone vacanze!

Ufficio Training

I

4 5

Le vacanze stanno per terminare e dobbiamo mantenere la luce dell’estate sia sul viso che sul corpo con la stessa vitalità. “La Sfornata” è quasi in mano alle tue clienti.Stanhome world ti consiglia le offerte più accattivanti del promozionale C12.

Torniamo dalle vacanze e stiamo ancora assaporando il ri-poso, ma il dovere già ci chiama. Bucato bianco, colorato e macchiato da sistemare, il bagno da rendere più accogliente ed i vetri di casa a cui donare di nuovo la loro trasparenza. Stanhome world ti consiglia le offerte più pratiche.

“TERZO TRAGUARDO” - esempio 1 Prezzo Offerta Prezzo Listino 3446 Set Brillantezza composto da:Lucidalabbra Etoile Magic 6 ml + Smalto per unghie Etoile Magic 9,5 ml + Illuminatore Effetto Perlato 15 ml

€ 27,50 € 37,50

3762 Gel Doccia Vitalità 200 ml € 10,80 € 13,50Totale € 38,30 € 51,003322 PRODOTTO FEDELTÀ Esfoliante per il Corpo Vitalità 200 ml

€ 8,50 € 17,00

Totale € 46,80 € 68,00

“TERZO TRAGUARDO”- esempio 2 Prezzo Offerta Prezzo Listino 3457 Set Bucato composto da: Whitener 1000 ml + Color to Color 1000 ml

€ 18,70 € 25,00

4487 Express Clean 500 ml – MAXI OFFERTA € 4,90 € 8,207090 Pre-Wash 500 ml - MAI VISTO PRIMA € 6,70 € 10,003464 2 x Window Spray 400 ml cad. € 12,50 € 17,00Totale € 42,80 € 60,203322 PRODOTTO FEDELTÀ Esfoliante per il corpo Vitalità 200 ml

€ 8,50 € 17,00

Totale € 51,30 € 77,20

Sicuramente avrai già tante clienti che hanno avuto l’op-portunità di far parte del Programma “La fedeltà ti premia!”. Sei nel ciclo C11 e mancano due traguardi. E’ il momento giusto per raggiungerle ovunque esse siano, per assicurarsi “la SFORNATA”, perché saranno proprio i tuoi consigli ad aiutarle a scegliere, in offerta, i prodotti utili per risolvere le esigenze del momento. E’ tempo di vacanza. Non dimenti-care di mettere nel beauty il necessario per l’igiene della tua persona e, naturalmente, l’indispensabile per proteggere e idratare la pelle del viso.

Costumi, asciugamani e capi delicati: in estate è il bucato più frequente ed anche il più insidiato da germi. E’ per questo che dobbiamo trattarlo con cura ed attenzione. Per l’acidità del sudore che in estate irrita ancora di più la pelle, consigliamo un deodorante per ogni età, grazie alla sua delicatezza ed adatto sia alla donna che all’uomo perché privo di profumazione.

“SECONDO TRAGUARDO” - esempio 1 Prezzo Offerta Prezzo Listino 3415 Set composto da: Mini Dermo Cream 100 ml + Mini Dermo Gel 75 ml + Mini Hair Care delicato 100 ml

€ 10,00 € 15,00

3417 Set composto da: Trattamento Protettore UV 30 ml+ Maschera Idratante 50 ml (inclusa nel prezzo)

€ 27,00 € 42,50

Totale € 37,00 € 57,503321 PRODOTTO FEDELTÀ Try-It 750 ml € 5,90 € 10,00Totale € 42,90 € 67,50

“SECONDO TRAGUARDO” - esempio 2 Prezzo Offerta Prezzo Listino 7150 Aquilaun 1000 ml - MAI VISTO PRIMA € 6,70 € 10,001542 Sani-Soft 1000 ml + 500 ml GRATIS € 12,80 € 19,203415 Set composto da: Mini Dermo Cream 100 ml + Mini Dermo Gel 75 ml+ Mini Hair Care delicato 100 ml

€ 10.00 € 15,00

7132 Deodorant Roll on 50 ml € 7,20 € 9,00Totale € 36,70 € 53,203321 PRODOTTO FEDELTÀ Try-It 750 ml € 5,90 € 10,00Totale € 42,60 € 63,20

* Periodo StanhomeP

rod

ott

o F

ed

elt

à C

11

Pro

do

tto

Fe

de

ltà

C1

2

Suggerimenti di vendita per il Programma ''La fedeltà ti premia!''C11 e C12 dalla settimana 31 alla 37*

C11 d

alla s

ettim

ana 3

1 alla

35*

C12 s

ettim

ane 3

6 e 37

*

Buona SFORNATA a Tutti

SECO

NDO

TRAG

UARD

OTE

RZO

TRAG

UARD

O

Ufficio Training

6 7

Pulizia Supersonica

Speciale Attività Incaricata C11 Valido nelle settimane 31, 32 e 35*

Valore commerciale 10,00 € Valore commerciale 18,20 € Valore commerciale 37,20 €

L'Incaricata che sarà ATTIVA 1 settimana su 3 (nelle settimane 31, 32 o 35) con ordine minimo200,00 € riceverà, a chiusura Programma, la campionatura di MULTIGLASS 500 ml

L'Incaricata che sarà ATTIVA 2 settimane su 3 (nelle settimane 31, 32 o 35) con 2 ordini minimo 200,00 € cad. riceverà, a chiusura Programma, la campionatura di MULTIGLASS 500 ml + MULTI-SURFACE 500 ml

Speciale Attività Incaricata C12 Valido nelle settimane 36 e 37*

Per un ordine con volumi di Attività da 200,00 € in poi l'Incaricata riceverà la campionatura del nuovo prodottoINTIMATE FOAM 250 mlSchiuma intima detergente lenitiva

Confort & Benessere del Corpo

Deterge con delicatezza il cuoio capelluto sensibile e/o irritato. Calma immediatamente la sensazione di prurito del cuoio capelluto.I capelli ritrovano tutto il loro vigore e la loro salute. Il cuoio capelluto risulta lenito.

Contiene: • Allantoina e Pantenolo, riconosciuti per le loro proprietà

lenitive. • Capryloyl Glycine, lipoaminoacido che permette di diminuire la

desquamazione e l'irritazione del cuoio capelluto. • Mentolo che dona una sensazione di freschezza.

Valore commerciale 11,50 € Valore commerciale 11,80 €

Per un ordine con volumi di Attività da 200,00 € in poil'Incaricata riceverà la campionatura del nuovo prodottoACTIVE SHAMPOO 150 mlShampoo cuoio capelluto sensibile o irritato

SETTIMANA ATTIVA SU 3

SETTIMANE ATTIVE SU 3

SETTIMANE ATTIVE SU 3

Novità C13 Novità C13

Settimana 36* Settimana 37*

Deterge delicatamente. Lenisce le irritazioni e le sensazioni di disagio in particolare quelle dovute a sfregamento (indumenti troppo attillati…).Rispetta l’equilibrio delle mucose intime. Ideale per mucose secche, irritate e sensibili. Senza profumo.

Contiene: • Allantoina, riconosciuta per la sua azione lenitiva.• Acido Lattico che mantiene l’equilibrio fisiologico delle parti

intime, ne preserva il PH proteggendole così dalle irritazioni. Testato sotto controllo ginecologico e dermatologico.

* Periodo Stanhome * Periodo Stanhome

L'Incaricata che sarà ATTIVA 3 settimane su 3 (nelle settimane 31, 32 e 35) con 3 ordini minimo 200,00 € cad. riceverà,a chiusura Programma, la campionatura di MULTIGLASS 500 ml + MULTI-SURFACE 500 ml+ PRE-WASH 500 ml + NO SPOT! 500 ml

MULTIGLASS - Pulitore vetri antistatico - speciale superfici vetrate interne.

Il prodotto pratico, ideale per pulire ed evitare il ridepositarsi della polvere sulle superfici vetrate interne della casa: vetri, specchi, tavolini in vetro, ante della doccia, mobili hi-fi, quadri…

La sua formula è un mix di differenti solventi, rafforzata dall’efficacia dei tensioattivi contenuti: non lascia aloni e, grazie ad un agente viscoso, non cola; questo permette l’uso del prodotto anche sulle superfici verticali.Multiglass si può utilizzare con Top Windows o con Extra Shine: basta vaporizzarlo sulla superficie da trattare oppure direttamente sull’accessorio di pulizia.

L. R. L. G.

8 9

Radio Sveglia Philips: elegante display a specchio e pratica modalità a luce soffusa. Un complemento ideale per il tuo comodino! Dotata di orologio digitale, con sistema di Radiosveglia, Buzzer Alarm, Reset allarme 24 ore, ripetizione della suoneria (snooze).

Lettore DVD Philips: lettore ad alta qualità in grado di riprodurre i maggiori formati audio e video. Per godere fino in fondo la musica e i film preferiti.

Micro HI-FI Philips: Micro Home Theather DVD, con potenza totale di 40 W, ottima qualità di riproduzione dei più comuni formati audio e video, con radio, sveglia e presa USB diretta. Il piacere di un audio fantastico grazie all'evoluzione Philips. Design elegante con altoparlante di qualità.

M. C.

PHILIPS È DI CASAPROGRAMMA RECLUTAMENTO C10 - C11 - C12 Valido dalla settimana 28 alla 37 periodo Stanhome

Con 1 Reclutamento qualificato la Reclutatrice riceverà la campionatura di una RADIO SVEGLIA Philips.

1

Con 2 Reclutamenti qualificati la Reclutatrice riceverà la campionatura di un LETTORE DVD Philips.

2

3

Con 3 Reclutamenti qualificati la Reclutatrice riceverà le campionature di una RADIO SVEGLIA Philips + un LETTORE DVD Philips.

4

Con 4 Reclutamenti qualificati la Reclutatrice riceverà le campionature di una RADIO SVEGLIA Philips + un LETTORE DVDPhilips + un micro Hi-Fi Philips.

Chiedi al tuo Direttore di Filiale/Agente di Zona le modalità di partecipazione. Il Reclutamento si intende qualificato al raggiungimento di un venduto lordo di € 500,00 entro 5 settimane dalla sua codifica.

Programma INCARICATA C10 - C11 - C12 - C13Valido dalla settimana 28 alla 40 periodo Stanhome - Basato su volumi di venduto

''Lilla e glicine''Emozione è…stile, eleganza, design e colore.Regalarsi emozioni è possibile con le accattivanti proposte di questo Programma Incaricate la cui peculiarità sta proprio nei suoi riconoscimenti.Le tonalità dei colori, la particolarità dei materiali e l’alta qualità della loro produzione, li rendono unici e desiderabili.

Tovaglia Jaquard Bamboo e 6 Tovaglioli realizzati da TAG HOUSE.Tag House propone, con la tovaglia JACQUARD BAMBOO, il giusto mix tra semplicità contemporanea e tradizione più classica. Elegante e al tempo stesso moderna,  la tovaglia è un classico senza tempo. Nella tonalità del lilla, realizzata in pura fiandra di Cotone, rifinita con orlo a giorno, dona personalità alla vostra tavola. Sarà il riconoscimento giusto da regalarvi e regalare grazie anche alla sua elegante confezione.Misure: tovaglia 140x180 cm circa - tovagliolo 43x43 cm circa Chiedi al tuo Direttore di Filiale/Agente di Zona come partecipare a questo Programma

Set 6 Bicchieri e/o Set 6 Coppette realizzati da RCR.Con la più grande tecnologia nel settore del vetro e del cristallo, la RCR Cristalleria Italiana porta lo splendore dei suoi prodotti e del design italiano nelle vostre case. Ogni singolo pezzo rivela l’entusiasmo di chi l’ha disegnato e la passione di chi l’ha realizzato.

I bicchieri sono realizzati in Luxion, un innovativo materiale brillante e trasparente, dall’eccezionale resistenza e luminosità, frutto della ricerca dei laboratori RCR.Le coppette sono realizzate in cristallo, nobile materiale prodotto da RCR, dalla fusione di materie prime tra cui sabbia finissima ed ossido di piombo che gli conferisce le proprietà ottiche del diamante. Le trasparenze “Made in Italy” sono accessori unici per la tavola, pensati per abbagliare i vostri occhi ma, soprattutto, i vostri ospiti.

MT. M.

RICONOSCIMENTI

SET 6 BICCHIERIFUSION colore lilla in luxion

SET 6 COPPETTEFUSION colore lilla in cristallo

TOVAGLIA E 6 TOVAGLIOLI JAQUARD BAMBOOMisure: tovaglia 140 x 180 cm circa, tovagliolo 43 x 43 cm circa

10 11

Il passato ha fatto storia. Scriviamo insieme il nostro futuro!Annota il tuo buon proposito per il futuro Stanhome world, ritaglialo e portalo al Grande Meeting nella tua Filiale/Agenzia.

Una piacevole sorpresa ti aspetta! Grandi Meeting 6 -10 settembre 2010

Questo messaggio è di

nome e cognome

Buongiorno Isabella, è con grande piacere che le comunico che Lei è stata la migliore Venditrice della MAXI OFFERTA del Catalogo C06/2010: HAND CLEANER MOVE IT! Un vero record per una MAXI OFFERTA FAMILY CARE!“Io sono una che di record se ne intende… sono mamma di 4 bambini, il più grande di 8 ed il più piccolo di 1 anno!”

Complimenti Isabella, ci racconti un po’ di lei: come organizza la sua giornata?“Svolgo un’attività part-time nell’azienda di famiglia e, da circa due anni, ho intrapreso anche il lavoro d’Incaricata ma, inizialmente, solo per il mio uso personale. Con il tempo molte persone mi hanno chiesto di poter acquistare i nostri prodotti e quindi ho deciso di dedicarmi a questa attività in maniera più professionale.

Scusi Isabella ma con quattro figli ancora piccoli, una casa da gestire, un lavoro part-time, come fa a trovare il tempo per fare anche l’Incaricata?“Uso moltissimo l’agenda e il colpo d’occhio: ogni sabato dedico almeno un’ora alla pianificazione della settimana successiva. Tre mattine la settimana le dedico al mio lavoro d’incaricata e questo mi porta ad ottenere un fatturato set-

Incaricata: Sig.ra Isabella TregnagoAgenzia: Verona EstAgente di Filiale: Sig. ra Maristella Verzè

MIGLIOR INCARICATA*MAXI OFFERTA 40% SCONTO Catalogo Promozionale C06/2010

* Per numero di pezzi venduti nelle settimane 16, 17 e 18 – Periodo Stanhome. Maxi OFFERTA40%SCONTO

R I E P I LO G OCIClO PrOMOzIONAlE C 11 E C12*

seTTIMANe*

* Pe

riodo

Stan

hom

e

31 32 33

PROGRAMMA RECLUTAMENTOPHILIPS È DI CASAValido dalla settimana 28 alla 37*

34 35 36 37

Speciale Attività Incaricata C11 Pulizia SupersonicaValido nelle settimane 31, 32 e 35*

Speciale Attività Incaricata C12 Confort & Benessere del corpoValido nelle settimane 36 e 37*

Suggerimenti di vendita per il Programma ''La fedeltà ti premia!''Valido dalla settimana 31 alla 37*

Programma Incaricate C10 - C11 - C12 - C13''Lilla e Glicine''Valido dalla settimana 28 alla 40*

timanale di 700,00/800,00 €. Il mio lavoro si svolge soprat-tutto attraverso il contatto Person to Person, gratificando sempre le mie clienti con un regalino, tante coccole e consigli mirati. In questo mi aiuta moltissimo lo schedario. In parti-colare mi focalizzo su ricorrenze, anniversari ed eventi a cui dare la giusta importanza.

Quale è stata la motivazione per riuscire a vendere 120 pezzi di “Hand Cleaner”?Senza dubbio la dimostrazione! Essere mamma di 4 figli mi ha insegnato che il pennarello sulle mani difficilmente si to-glie ma, con questo prodotto, tutto va via magicamente, ed è subito un grande successo”.

Un consiglio per le sue colleghe?“Sia nella vita come nel lavoro, per riuscire bisogna avere sem-pre un obiettivo, tanta organizzazione e buona volontà. Lo insegno, ogni giorno, anche ai miei figli. Buon lavoro a tutte”.

Grazie ad Isabella che ci ha dato un ottimo esempio di come si possano conciliare vita familiare e lavoro!

T.B.120

In 3 settim ane!p e z z i

www.stanhomeworld.it

STANHOME s.p.a.Sede legale: Via zoe Fontana 200 - 00131 roma

COMUNICAzIONE OMAGGIO - CIrCOlAzIONE lIMITATA AllA SOlA rETE DI VENDITA

Ci vediamo in Tv! Vieni a trovarci su www.stanhomeworldtv.it

38/2

010

- I39

37

Grandi Meeting 6 -10 settembre 2010

Un albero rigoglioso è composto da tante belle foglie verdi. Allo stesso modo, un'Azienda forte e dinamica può contare sull'intraprendenza delle sue Persone. Vuoi essere protagonista attiva e fare la differenza? Partecipa anche tu ai Grandi Meeting, portando con te il ''tuo buon proposito'' per il futuro Stanhome world che trovi a pagina 11. Per saperne di più, chiedi al tuo Direttore di Filiale/Agente di Zona.