2018/1/1　№771

1

　　　�地域に愛される、こども歌舞伎

【特集】憧れの舞台　　　�体操で心も体も元気で長生き

【特集】いきいき百歳体操

【今月の表紙】スカイスポーツ公園から望む初日の出。利根川に朝日が映えるため、新年を迎える人気スポットになっています。皆さんは一年のスタートをどちらで迎えましたか。

２０１８年がスタート！

22018.1 月号 広報 Hanyu

　明けましておめでとうございます。皆様には輝かしい

平成30年の新年を健やかにお迎えのことと、心からお慶

び申し上げます。

　今年の書に「異い

ろ路同ど

うき帰

」と書かせていただきましたが、

これは紀元前百数十年の前漢の頃に編へんさん纂

された思想書の

中にある言葉で、「方法や手段が異なっていても、同じ

目的に達すること」を表しています。市民と行政で担う

役割は異なっていても、次世代に引き継ぐ、次世代に誇

れる羽生市にしたいという思いは正に同じであることに

通じます。

　私は、これまで「市民が主役のまちづくり」を基本と

して、市政を運営してまいりました。今年度中には、ま

ちづくりを進めるための最上位計画である「第６次羽生

市総合振興計画」を策定いたします。そして、引き続き

「市民が主役のまちづくり」の元で、市民との協働により、

自主性・自律性の高いまちづくりを推進してまいります。

　さて、羽生市では、人口減少問題という大きな課題に

取り組むため、平成28年２月に「羽生市まち・ひと・し

ごと創生総合戦略」を策定し、４つの基本目標を設定し

ました。

　一つ目は、「仕事をつくり、安心して働けるようにする」

です。若者が安心して働けるよう雇用を創出し、市民生

活の利便性向上のため、岩瀬土地区画整理事業地内の南

工区に大型商業施設を平成32年の夏にオープンします。

　二つ目は、「結婚・出産・子育ての希望をかなえ、特

色ある教育を提供する」です。結婚や出産を希望する方

のために出会いの場の提供や各種相談会を設け、子育て

の希望をかなえます。また、学習効果を高めるため、タ

ブレット・パソコンを活用した授業を行うなど、児童・

生徒の個性を伸ばすための特色ある先端教育を提供して

まいります。

　三つ目は、「時代に合った地域をつくる」です。高齢

者の体力の維持・向上に効果のある「いきいき百歳体操」

の普及啓発に努め、市民による介護予防活動を支援いた

します。また、医療のさらなる充実を図るため、平成30

年５月の開院を目指す羽生総合病院の新病院建設を引き

続き支援します。

　四つ目は、「地域資源を生かし、ブランド力を高める」

です。武州正藍染などの特産品、ムジナモや利根川など

の自然を地域資源として活用するとともに、「世界キャ

ラクターさみっと」の開催などにより、引き続き羽生市

の魅力を発信してまいります。

　また、近年大きな問題となっている空き家・空き地へ

の対策や短時間集中豪雨による内水害対策につきまして

は、スピード感を持って対応し、快適で安全・安心な住

環境を守ります。

　「誰もが幸せを感じる、住み続けたいまち　羽生」を

将来都市像に掲げ、今年も市民の皆様とまちづくりに取

り組んでまいりますので、市政へのご理解・ご協力をお

願いいたします。

年頭のごあいさつ　　　羽生市長　河田　晃明

写真：昭和橋から初日の出を望む。

C O N T E N T S -目次 - 広報Hanyu2018.1.1　№771

04

05

06

08

10

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

26

28

29

30

31

今月のGグ ッ ジ ョ ブ

oodJo　2020 年に開催される、東京オリンピック・パラリンピック。大会エンブレムは藍色の市松模様ということもあり、市は今まで以上に藍染めのピーアールに力を入れています。今月号から写真も、藍染めの半てんに変更しました。　昨年は初めて「世界盆栽大会 in さいたま」に、市内業者の皆さんと連携して藍染めのブースを出展。外国の方もたくさん来場していましたが、深く鮮やかな色や風合いにとても感動していました。また最近は、市内業者が作った藍染めの半てんがドラマに使われ話題になりました。　2019 年には熊谷市でラグビーのワールドカップが開催されます。今年も積極的に、藍染めの魅力を市民の皆さんにお伝えしていくとともに、市外、県外、国外にも発信していきたいと思います。

羽生市役所〒 348-8601羽生市東 6 丁目 15 番地☎ 048-561-1121（代表）

河田市長

週末読書生活のススメ。～ Go to 図書館～

東中が全国歯科保健コンクールで日本一に！

Waku Waku KOSODATEわんぱくちゃん、今月のイクメン etc．

憧れの舞台ー特集　地域に愛される、こども歌舞伎ー

いきいき百歳体操ー特集　体操で心も体も元気に長生きー

誰かじゃない 自分が動く はたちの献血市県民税の申告は各地区会場へ

世界キャラクターさみっと in 羽生実行委員募集メンズクッキング

ふるさと光景～羽生の魅力再発見～

藍愛はにゅうコン参加者募集平成 30 年度就農研修生募集羽生の「いいもの」集めました！全国プレゼンテーションコンクールキャラクター節分会Monthly HaNews羽生人、羽生の歴史読者のつぶやき、GroupNews無料相談在宅当番医、広報クイズ

広報 Hanyu は、高齢者や視覚の弱い方でも誤読の少ない書体「ユニバーサルデザインフォント」を使用しています。

Go to 図書館

週末読書生活のススメ。

○羽生市立図書館下羽生 948 ／☎ 561-8233開館時間／ 9時～ 18時休館日／火曜日、第 4木曜日

日本の伝統の正体（藤井青銅）

「日本の伝統」はいつ、いかにして創られ、どのように受け入れてきたのか。初詣、神前結婚式、恵方巻、大安・仏滅、三世代同居など、さまざまな「伝統」を取り上げ、成り立ちなどを明らかにする。

新刊情報

おらおらでひとりいぐも（若竹千佐子）

おみくじ集めハンドブック

開運＆幸せを呼び込む

（八木透 /監修）

おもしろ張り子（前田ビバリー）

自分でできる＆人に着せる着付け石田節子流簡単らくらく！

（石田節子 /監修）

騎馬武者サムライの戦闘騎乗

（紅葉台木曽馬牧場・甲州和式馬術探求会/監修・協力）

（スマホ用） 図書検索画面 （携帯電話用）

館長オススメ

蔵書点検に伴う臨時休館のお知らせ▼期間　1月 22日㈪～ 26日㈮　蔵書点検とは、全ての資料（蔵書）を点検し本を迅速に提供できるようにするための作業です。ご不便をおかけしますが、ご理解ご協力をお願いします。※�休館中の本の返却は返却ポストをご利用ください。また、インターネットでの予約は可能です。

★ちいさなおはなし会（乳幼児と保護者対象）　1月 19日、2月 2日㈮　10時 30分～★おはなし会（幼児～小学生対象）　1月 13日、2月 10日㈯　11時～★映画会　1月 27 日㈯　13 時～　「綾小路きみまろ～中高年よ！人生はこれからだ！～」（63分）

おもかげ（浅田次郎）

定年を迎えた日に倒れた竹脇は、ベッドに横たわる自分の体を横目に、奇妙な体験を重ねていた。自らの過去をさまよう竹脇の目に映ったものは…。心揺さぶる、愛と真実の物語。

羽生市はこんな取り組みを

行っています！

HaNEWS１

HaNEWS２ HaNEWS３

HaNEWS

5 Hanyu City Public Relations

問合せ　学校教育課☎内線 307

問合せ　羽生実業高校☎ 561-0341

問合せ　�社会福祉課☎内線 179

　東中学校が第 56回全日本学校歯科保健優良校表彰で文部科学大臣賞を受賞し、日本一に輝きました。　東中学校は、DMF（一人あたりの虫歯保有数）が 0.69 本で、フッ化物洗口など日々の取り組みが評価されました。栗原利夫校長は「この受賞は長年の努力の賜物。生徒、保護者、学校歯科医、地域みんなの力です」と話してくれました。　また、羽生南小学校が日本歯科医師会会長賞、手子林小学校が奨励賞を受賞しています。

　栗原保男さん（下村君）が 11月 22日㈬、第 64 回埼玉県更生保護大会で法務大臣表彰を受賞しました。　栗原さんは平成 11 年から 29 年までの 18 年間保護司を務め、犯罪を犯してしまった方の更生のため、相談や助言など日々活動を続けてきました。また活動を支援してきた妻・千恵子さんも、全国保護司連盟理事長表彰である内助功労表彰を受賞しました。

東中が学校歯科保健コンクールで日本一に！

保護司・栗原保男さんの功績に法務大臣表彰

羽生実業高校がモロヘイヤのメニューを考案

　羽生実業高校農業経済科食品調理コースの３年生 8名が、羽生市の特産であるモロヘイヤを使った 5つのメニューを考案。このうち、モロヘイヤの玄米ポタージュ、モロヘイヤの Pizza が 1月から期間限定で、市内レストランのオルトンで提供されています。　これは、埼玉県教育委員会の地方創生イノベーション事業によるもので、市内にスーパーを展開する株式会社ケンゾーの協力で実現。特産のモロヘイヤを使った料理として、２種類のパスタ、ポタージュ、ピザ、ラザニアの計５メニューを考案しました。　渡辺祐花さんは「味が濃くなりすぎないように味付けに工夫しました。おいしくできたと思います」と笑顔。福島北斗さんは「モロヘイヤの粉は香りが強いので、火を通してクセが出ないようにしました」と話してくれました。　また同事業の一環で、８月にかき揚やキムチをのせたスタミナ丼、文化祭の開催に合わせて 10月にはお好み焼きを考案し、文化祭と市内のスーパーケンゾー各店で販売されました。

↑�メニューを考案した農業経済科食品調理コースの皆さん。和気あいあいとした雰囲気で調理を楽しんでいました。

↑�考案メニューの一つ「ほうれん草とベーコン醤油パスタ」。にんにくとバターの香りが食欲をそそります。

乳幼児健康診査　問合せ：健康づくり推進課☎内線 171

子育て支援センター　問合せ：各支援センター

子育てサロン　問合せ：社会福祉協議会☎内線 545

　お子さんが自由に遊び、保護者も交流できる場です。子育てに関する相談も受け付けています。◎なかよしひろば（きむら認定こども園内）　・所　在　　上手子林 76-3　☎ 565-2114・相　談　　毎週月～金曜日　9時～ 14 時 30 分・遊び場　　毎週月・火・木曜日　9時～ 11 時 30 分◎いずみっこくらぶ（いずみ保育園内）・所　在　　藤井下組 1013-1　☎ 565-2020・相　談　　毎週月～金曜日　9時～ 14 時・遊び場　　毎週月・水・金曜日　10 時～　　◎ふたばくらぶ（須影保育園内）・所　在　　須影 757　☎ 561-1029・相　談　　毎週月～金曜日　9時 30 分～ 14 時 30 分・遊び場　　毎週月～土曜日　9時 30 分～ 14 時 30 分◎プチ ToNe（とねの会こども園）　・所　在　　上川俣 87　☎ 561-6200・相　談　　毎週月～金曜日　9時～ 14 時・遊び場　　毎週 3回（不定期）　10 時～ 14 時

　「親子が地域で気軽に集える場」です。情報交換したり、新しいお友達、ママ友が見つかるかも☆・日　時　　毎月第 2・4水曜日（祝日の場合は不開催）　　　　　　10 時～ 11 時 30 分・場　所　　市民プラザ２階多目的室１

福島 洋介さん（33）咲愛ちゃんと真愛ちゃんのパパ洋介さん。洋介さんは子どもたちといる時間全てが楽しく、育児を苦労と思ったことはありません。挨拶のしっかりできる子になって欲しいと願っています。

お子さん、イクメンの写真大募集♪

今月のイクメン

あけましておめでとうございます。１年はあっという間に

過ぎてしまいますね。お子さんの成長も早く感じるのでは

ないでしょうか。１月は家族が集まる良い機会。生まれた

ときの写真やビデオなどを見返してみてはいかがでしょう

か。妊娠したときどんな気持ちだったか、生まれてきてく

れたときどんな思いだったか、どんな赤ちゃんだったかな

ど、お子さんに話してみてください。（子育て支援課・橋本）

▼対　象　　・市内在住で小学生未満のお子さん　　　　　　・市内在住で小学生以下のお子さんを持つパパ　　　　　　※一年以上空いていれば、再度掲載できます。▼申込み　　右下 QRコードから写真を添付の上、メールで送付。　　　　　　（あて先：koho@city.hanyu.lg.jp、件名：「わんぱくちゃん」「今　　　　　　月のイクメン」）　※受付順に掲載○�わんぱくちゃん…保護者の氏名・住所・電話番号、お子さんの名前（ふりがな）・生年月日、一言○�イクメン…申込者の氏名・住所・電話番号、イクメンの名前・年齢、お子さんの名前や育児の得意事・苦労など※�郵送可（〒348-8601羽生市役所秘書広報課「わんぱくちゃん」係または「今月のイクメン」係）。▼問合せ　　秘書広報課☎内線 203

子どもと地域に飛び出そう！

Waku Waku KOSODATE元気です！

わんぱくちゃん

わんぱくちゃん

イクメン

対　象 期　日 受付

3 カ月児（29 年 10 月生） 2月 6日㈫13 時～13 時30 分

10 カ月児（29 年 3 月生） 2月 14 日㈬

18 カ月児（28 年 8 月生） 2月 21 日㈬

３歳児（27 年 2 月生） 2月 28 日㈬

伊藤愛い る み

珠・朱あ か り

莉ちゃんH26.8.16�H28.11.7 生（小松）

▼未来へ輝け♪☆

小野田莉り こ

子ちゃんH29.3.8 生（藤井上組）

▼最近のブームは手を挙げて返事をすること。元気に育ってね♡

町田剛た け や

也・文ふ み や

也・紗さ や

也ちゃんH25.4.24�H23.9.6�H29.10.16（上新郷）

▼ 3人仲良く育ってね！

HaNEWS

7 Hanyu City Public Relations

羽生市からのお知らせです。

子育て TOPICS

● 2歳児歯科健診 (平成 27年 12月・28年１月生まれ対象 )・・・1月 25日㈭ 9 時～ 11時、保健センター

お子さんと一緒に楽しい時間をお過ごしください　 イオンすくすくラボ▼日時　�2月14日㈬　13時30分～16時15分（13

時開場）　※入場無料▼場所　イオンモール羽生 2階イオンホール▼内容・講師・出演○�子育てアドバイスセミナー…筑波大学医学医療系教授　徳田克己氏○�童謡コンサート…由紀さおり（歌手・女優）・安田祥子（声楽家）姉妹

▼ 対象・定員　市内在住の 0～ 3歳児と家族。100名（先着順）

▼ 申込み　1 月 16 日㈫～ 28 日㈰に、イオンすくすくラボ専用応募フォーム（右QRコード）からご応募ください。※�会場名欄は「広報はにゅう」と入力▼主催　公益財団法人イオンワンパーセントクラブ

問合せ　健康づくり推進課☎内線 171

問合せ　健康づくり推進課☎内線 172問合せ　健康づくり推進課☎内線 171

問合せ　�同クラブ事務局☎ 043-212-6037（平日10時～ 17時）

先天性代謝異常検査・新生児聴覚検査を受けましょう！お子さんが生まれるとすぐに、先天性の病気を発

見する検査があります。どちらも病気の早期発見により、治療や支援が開始されることで、日常生活への支障を最小限にできます。■先天性代謝異常検査19 の病気を対象に、生後 4～７日の赤ちゃんの

足の裏から、ごく少量の血液を採取する検査です。基本無料ですが、採血料などは自己負担の場合があります。■新生児聴覚検査赤ちゃんが眠っている間に、体に負担なく自動

判定ができます。自費診療になりますので、医療機関によって料金が異なります。出産した医療機関で検査を受けられなかった場合はお問い合わせください。

以下を明記の上、お申し込みください。●�件名「すくすく育児学級」「ママパパクラス」、子の氏名・生年月日、保護者氏名、電話番号、受講希望日

生後 5,6 カ月の皆さんすくすく育児学級

表情が出始め、ねんねの頃より好奇心が増す生後５、６カ月。お子さ

んの発達を促す遊びを体験しませんか。

▼期日・対象

　2月5日㈪…29年 8・9月生

▼時間　10時～ 11時▼場所　保健センター▼費用　無料▼持ち物　母子健康手帳、筆記用具、バスタオル▼申込み　�2 月 2日㈮までに電話または下記QRコ

ードから。

出産の準備できていますか！ママパパクラス

　妊娠中、出産後も役立つ食事やデンタルケアのポイントを伝授！ 2日目には、先輩ママ・赤ちゃんと抱っこ、あやし方などを練習します（パパ大歓迎☆）。

▼期日　　2月2日㈮・24日㈯コース

▼時間　　10時～ 12時 15分▼場所　　保健センター▼対象　　妊婦さんとそのご家族。15組▼持ち物　　母子健康手帳、筆記用具　　　　　　※エプロン、三角巾（2日のみ）▼申込み　　開催日前日までに左QRコードから。

82018.1 月号 広報 Hanyu

　　　　　　　　　　　　　地域に愛される、こども歌舞伎

　　　　　　　　　　　　　　【特集】憧れの舞台平成 27年、7年ぶりに復活した喜右エ門新田のこども歌舞伎。担い手の不足などにより、一度は途絶えた地元の伝統芸能。地元の方の熱意で息吹を取り戻した、こども歌舞伎に迫ります。

　〝カンッ、カンッ〟と甲高い

拍ひょうしぎ

子木の音。和傘を手に下駄で

音を立てながら、5人の男の子

が花道を歩きます。「長はせでら

谷寺か

ら稲いなせがわ

瀬川、この界隈に居ぬから

は…」と口こうじょう上

の台詞で、こども

歌舞伎の幕が上がります。

　

平成27年に発足した〝羽生市

こども歌舞伎保存会〟。６つの

役には、喜右エ門新田の小学3

～6年生が配役されています。

毎年、10月に行われる同地区の

秋祭りや、羽生市郷土芸能発表

会に向けて稽古。また、今年度

初めて「世界キャラクターさ

みっとin羽生」の舞台を踏むな

ど活動の幅を広げています。

　

喜右エ門新田では、大正時代

から断続的に秋祭りが開催さ

れ、芝居や演芸が行われていま

した。白浪五人男が演じられる

ようになったのは昭和58年のこ

羽生市こども歌舞伎保存会の西原

啓逸座長（左）と内野恒二会長。

白しらなみごにんおとこ

浪五人男…江戸時代に作られた歌舞伎の演目「青

あおとぞうしはなのにしきえ

砥稿花紅彩画」の通称。白浪五人男は、石

い し か わ ご え も ん

川五右衛門や鼠ねずみこぞう

小僧と並ぶ日本屈指の盗賊。舞台では、5人が名乗りを上げ、見得を切るところが見せ場。

（写真）10月の秋祭りで白浪五人男を披露する「羽生市こども歌舞伎」のメンバー。大きな声で台詞を言い、見得を切る姿に大きな歓声がわきました。

9 Hanyu City Public Relations

①昨年11月25日㈯、「世界キャラクターさみっとin羽生」に出演②③顔から首、腕まで真っ白に。化粧や着付けは家族・地元の方がサポート④本番前には八幡神社で入念な練習⑤舞台袖で出番を待つ子どもと、拍子木を担当する西原さん

弁天小僧菊之助（砂賀凱吏くん）

今年のこども歌舞伎メンバー

赤星十三郎（小菅統司くん）

南郷力丸（戸山雄斗くん）

日本駄衛右衛門（横田海琉くん）

忠信利平（山名 善くん）

口上（内野敬史くん）

と。最初は20・30代の男性５名

で披露しました。その後平成２

年から子どもが演じるようにな

り、毎年地元の小学５年生が出

演。現在会長を務める内野恒二

さんは「白浪五人男は子どもた

ちの憧れ。台本を渡すとすぐに

台詞を覚えてくるし、兄弟も言

えるほどです」と話します。

こども歌舞伎の復活

　

恒例だった秋祭りは、実行委

員の高齢化などにより平成20年

を最後に途絶えてしまいまし

た。地元の人はどこか寂しさを

こども歌舞伎も出演～郷土芸能発表会～▼日時　2月 11日㈰　開演：13時 30分▼場所　産業文化ホール（小）▼�出演団体（五十音順）　旭町お囃子保存会、桑崎獅子舞保存会、下岩瀬白山太鼓保存会、下手子林獅子舞保存会、中宿万作保存会、羽生市こども歌舞伎保存会、羽生太鼓みやび、東大和おはやし保存会▼入場料　無料　▼問合せ　生涯学習課☎内線 314

①

④ ⑤

②

③

感じながら再開に期待を寄せて

いました。そんな中27年、周囲

の後押しもあり「羽生市こども

歌舞伎保存会」として復活。再

開にあたり、着物や舞台の資材

などを地元のみんなでかき集め

ました。大人用の着物は小さく

仕立て直し、八幡神社内には大

きな舞台を作りました。

　「こども歌舞伎は、家族はも

ちろん、地域の人みんな楽しみ

にしています」と内野さん。地

域に守られ、愛されるこども歌

舞伎。小さな白浪五人男は、こ

れからも花道を歩き続けます。

102018.1 月号 広報 Hanyu

【特集】いきいき百歳体操　

　羽生市の高齢化率は約 28％、4 人に 1 人が 65 歳以上の高齢者です。年を重ね体力や筋力が低下すると、動くことがおっくうになったり、家にとじこもりがちになったりします。今回は、いくつになっても健康で元気に過ごせるよう平成 28 年から始まった、いきいき百歳体操を紹介します。　 　　問高齢介護課☎内線 162

③

体力の維持・向上に効果

　いきいき百歳体操は、重りを

使った筋力トレーニングで、平

成14年に高知県高知市が開発。

介護予防効果が実証され、全国

的に注目されています。

　一週間に1回のペースで、数

カ月継続して行うと、体力や筋

力の維持・向上に効果がありま

す。認知症や転倒による骨折予

防などにもつながります。

　市内参加者１０６名の体力測

定（開始時、３・６カ月後）の

結果では、立ち上がりや片足立

ちなど、全ての測定項目で記録

が向上しました。

　

大和町在住の新井基久さん

（80）は「体操した後は、足の

左 /体操中は真剣そのもの。右 /準備運動を指導するサポーター。ピンク色のＴシャツがトレードマーク（堤）

⑤

脚を後ろに上げる椅子から立ち上がる

トイレの立ち上がり、浴槽の出入りをイメージして

⑥

脚を横に上げる

15

20

25

開始時 3カ月後 6カ月後

19.1 回

21.1 回

22.9 回

体力測定結果（30秒間に何回椅子から立ち上がれるか）

体操で心も体も元気に長生き

④

反動をつけずに、ゆっくり動かしましょう。息はとめないこと！

膝を伸ばす・足首を反らす

■バンド　中に重りを入れます。個人の筋力に合わせ重さを調節し、無理なく効果的に筋力アップします。

体力測定結果（30 秒間に何回椅子から立ち上がれるか）

11 Hanyu City Public Relations

地区名 場所 実施曜日東町 東町公会堂 金曜日大和町 大和町公会堂（大天白公園内） 水曜日東大和町 東大和町公会堂（〃） 火曜日上川俣 上川俣集会所

火曜日稲子 稲子集会所本川俣 本川俣集会所小須賀 小須賀集会所上手子林 神戸コミュニティセンター 月曜日神戸町屋 手子林老人憩の家

火曜日下手子林中手子林 北荻分館（第 1・2 火曜のみ中

手子林農民センター）北荻島上村君 上村君農業研修所下村君 村君公民館

月曜日堤 堤集会所名 不動院（名集会所向かい）常木 常木集会所

広がる百歳体操 百歳体操とは？　手首や足首に重りをつけて、ゆっくり上げ下げするとても簡単な体操。動きは単純で覚えるのも簡単！

① ②

地域介護予防サポーター（大和町）髙柳禎子さん（70）

もともと運動に関心があり、サポーターになりました。毎週参加者の方をサポートしながら一緒に体操して、人の役に立てていることがうれしいです。自分も元気になれるし、今では生きがいになっています。

堤集会所に参加福山忠雄さん（76）

昨年の 4 月から参加しています。腰の痛みがなくなってきました。サポーターさんが盛り上げてくれるので、仲間と笑いながら、楽しく体操できます。これからも続けていきたいです。

左 /休憩時のおしゃべりも楽しみの一つ。右 /「1、2、3、4」声を出しながら姿勢よく（大和町）

腕を前に上げる 腕を横に上げる

買い物袋を持ち上げるのが、楽になります

（平成 29 年 12 月末時点）

運びが変わります。会場から帰

るときのほうが、楽に歩けます」

と話してくれました。

地域の皆さんが運営

　いきいき百歳体操は、平成28

年11月に東町、川俣地区でス

タート。今では14カ所の集会所

などで行われ、市内で広がって

います（平成29年12月末時点）。

　運営の中心となるのは、市の

養成講座を修了したボランティ

ア〝地域介護予防サポーター〟。

体操の指導のほか、会場の準

備、受付なども行います。体操

中は声をかけて励ましたり、冗

談を言って場を和ませたりしな

がら、参加者を支えています。

　

参加者へのアンケートでは

「参加するのが楽しいですか」

の質問に対し、１９１名のうち

１６６名の方が「楽しい」と回

答。体を動かし、人と話して笑

うことで、心も体も元気になる

のではないでしょうか。

　地域のつながりも深まるいき

いき百歳体操。今、市内で広がっ

ています。

※各地区在住の方が対象

「利

根川

野焼

き」

撮影者：高田美通さん　　撮影地：利根川土手

コメント：冬にしては風も無く、穏やかな利根川の

群馬県側で河川敷の野焼きが行われました。赤々と

燃え上がり、パチパチと音を立てて燃え上がる様は

迫力があります。春は未だ遠くても「春の足音」が

聞こえてくるようでした。

※�当コーナーに掲載した写

真は、市ホームページで

もご覧になれます。ダウ

ンロード可能ですので、

ぜひご利用ください。

【美術連盟写真部会×広報Hanyu】

羽生の魅力再発見

ふるさと光景

122018.1 月号 広報 Hanyu

13 Hanyu City Public Relations

　

エアロビクスは生物体が〝酸素

の存在を好む〟意味で「体の酸素

の利用能力を向上させる運動」を

いいます。つまり、体の酸素利用

能力を向上させることを目的とし

ます。例えば、軽いランニング、

ウオーキング、水泳、サイクリン

グ、ハイキング、エアロビクス・

ダンスなどです。反対に、酸素を

あまり使わない運動はアネロブク

スといって、例えば１００メート

ルの全力疾走などです。エアロビ

クスは中等度の運動であり、長時

間続けていると大量の酸素を消費

することになり、血行を良くして

健康維持に最適です。

　

少し前の調査ですが、国民の８

割が運動不足と感じていて、実際

に運動している人は３割にも達し

ていません。日常の運動不足がも

たらす弊害は２つあります。肥満

の問題と、体力低下による運動不

足病の問題です。肥満は心筋梗塞、

高血圧、糖尿病の誘因となり、一

般には肥満度が増すほど死亡率は

増加します。運動不足のもう一つ

の弊害は体が持っている予備力が

低下することです。そして肥満や

運動不足の予防には、適度な強さ

のエアロビクスを生活習慣の中に

取り入れて定期的に行うことが必

要です。そして、超高齢化社会の

中の一員として、肥満のない、腰

痛・膝痛のない健康生活を送りま

しょう。

　　　　　　医師　　新井　治男

　�　　　　エアロビクス

健 康

ナ ビ

Health

健康「誰かじゃない 自分が動くはたちの献血」　日本赤十字社は、１月から２月まで「はたちの献血」キャンペーンを実施します。二十歳という節目に、患者さんを笑顔にする献血について考えてみませんか。　この期間、キャンペーンサイトを開設するほか、初回献血者にはオリジナルグッズをプレゼントします。詳細は日本赤十字社「はたちの献血」特設サイトをご覧ください（右QRコードから）。■一日 3,000 人が血液を必要としています　献血でいただいた血液は、85％以上が癌

がんなどの治療に使われ

ます。また、全国では一日約 3,000 人の患者さんが血液を必要としており、そのためには毎日約 13,000 人の献血が必要になります。医療機関へ安定的に血液を供給するためにも、献血のご協力をお願いします。▼問合せ　健康づくり推進課☎内線 176

さわやかウオーキング（予約不要）

健康相談・歯科相談（予約制）

こころの健康相談（予約制）

　歩きやすい服装で、飲み物をご持参ください。※雨天の場合は、保健センターでストレッチになります。▼ 日時　2 月 6 日㈫ 10 時～ 11 時 30 分

　生活習慣病予防や健康診断の結果についてなど、　　保健師・管理栄養士・歯科衛生士が相談に応じます。▼日時　1 月 31 日㈬　 9 時 30 分～ 11 時 30 分

○臨床心理士…1 月 15 日㈪　13 時 15 分～○精神科医　…2 月 23 日㈮　14 時 30 分～※すべて会場は保健センター、費用無料です。■問合せ　健康づくり推進課☎内線 175

慢性腎臓病（CKD）予防講座〈健康チャレンジ指定事業〉

「誰もがかかる可能性がある ? 慢性腎臓病（CKD）の原因、予防法を知ろう !!」講座を開催します。

慢性腎臓病は、高血圧や糖尿病などの生活習慣病が大きく関わっていますが、自覚症状がないため、気付かずに悪化してしまうことがあります。

▼日時　1月28日㈰　10時～ 12時

▼場所　保健センター▼対象・定員　市内在住の方。50名（先着順）▼持ち物　筆記用具▼講師　�埼玉医科大学客員教授・医療法人ハピネス会

理事長　稲葉宗通　氏▼ 申込み・問合せ　1月 4日㈭～ 25 日㈭に、健康づくり推進課☎内線 173へ。

2018.1 月号 広報 Hanyu 14

市県民税の申告は各地区会場へ２月 8日㈭～３月 15日㈭　この申告は、市県民税や国民健康保険税などの課税資料、所得証明などの基礎資料となりますので、正しい申告をお願いします。下表の日程で行いますので、指定の日時・会場へお越しください。※毎年、午前中は大変混雑します。

申告が必要な方　１月１日現在、市内在住で平成 29年中に所得のあった方は原則、市県民税の申告が必要になります。また、29年中に収入がない方でも、

非課税証明書などが必要となる場合、国民健康保険税・後期高齢者医療保険料の軽減を受ける場合、収入等の証明書が必要となる場合は、年齢にかかわらず申告が必要です。■次の方は申告が不要です①所得税の確定申告をする方②�平成 29 年中の給与所得が１カ所のみで、他に所得がなく、勤務先から市へ給与支払報告書の提出がある方③�平成 29 年中の所得が公的年金等のみで、公的年金等支払者から市へ公的年金等支払報告書の提出がある方

※�源泉徴収票にない配偶者控除や扶養控除を追加する場合、医療費控除や寄附金控除などを受ける場合は申告が必要です。

年金所得者の方へ公的年金等の収入金額の合計

額が 400 万円以下で、公的年金等にかかる雑所得以外の所得金額が 20万円以下である場合、申告は不要です。ただし、生命保険料控除や寄

附金控除など各種控除を追加する場合は、申告が必要です。▼持ち物申告書、印鑑、筆記用具、給

与や年金などの源泉徴収票（原本）、その他所得金額が分かる書類、国民年金保険料・生命保険・地震保険等の控除証明書、ふるさと納税の領収書など控除を受けようとする書類など

受付できないもの　次の方は、行田税務署での申告をお願いします。①�譲渡所得（土地、建物、ゴルフ会員権、株など）のある方②�分離課税となる株式等の配当、FX取引等の金融・証券取引による所得のある方③雑損控除を受ける方④�認定長期優良住宅、中古住宅、増改築家屋に係る住宅ローン控除を受ける方⑤青色申告を選択する方⑥外国籍の方※�収支内訳書、医療費の明細書など申告に必要な書類は、事前に作成の上ご持参ください。

ふるさと納税の寄付金控除　ふるさと納税の寄付金控除を申告する際は、寄付先が発行する受領証明書または、ふるさと納税である旨が印字された振込票の控え（受領証）の原本の添付が必要です。　なお、確定申告の必要のない給与所得者等がふるさと納税を行った場合、確定申告を行わなくても寄付金控除を受けられる特例制度があります（次に該当する方のみ）。①�納税先が 5団体以内②各納税先に申請書を提出している※�確定申告をする場合、この制度は適用されません。※�この制度の適用を受ける方は、平成 30年度の市県民税所得割からの控除により税が軽減されます。

問税務課☎内線 112

月 日 曜日 対象地区 場所 時間

2

8 木 下新郷、下新田、上新郷 1～ 2000番地 新郷公民館

9時～15時 30分

9 金 上新郷 2001番地以降13 火 下川崎、上川崎、砂山、加羽ケ崎、下羽生 須影公民館14 水 須影、秀安、南羽生 3・4丁目15 木 三田ケ谷、与兵エ新田、日野手新田 三田ケ谷公民館16 金 弥勒、喜右エ門新田19 月 下手子林、中手子林、神戸、北荻島 手子林公民館20 火 上手子林、町屋、南羽生 1・2丁目21 水 上川俣、稲子、本川俣、小須賀 川俣公民館22 木 上岩瀬、中岩瀬 岩瀬公民館23 金 下岩瀬、小松、桑崎26 月 今泉、発戸、北袋 井泉公民館27 火 藤井上組、藤井下組、尾崎28 水 上村君、下村君、堤、名、常木 村君公民館

3

1 木 中央 1～ 5丁目

市役所301会議室

※市役所は7時 50分開錠

2 金 西 1～ 5丁目、羽生4 日 全地区対象（平日来庁が困難な方）5 月 南 1～ 8丁目、上羽生6 火 北 1～ 3丁目、東 1～ 3丁目7 水 東４～９丁目8 木 全地区対象9 金11 日 全地区対象（平日来庁が困難な方）12 月

全地区対象13 火14 水15 木

※ 2月 8日～ 28日まで、市役所では申告相談を受けられません。

平成 29年分所得税等の確定申告の相談・受付を、２月 16日㈮から３月15日㈭まで、消費税等については 4月 2日㈪まで行います。期間中、大変混雑しますので早めにお越しください。※駐車場が混雑しますので公共交通機関をご利用ください。

確定申告書等作成コーナーのご利用を！申告書作成には、国税庁ホームページ「確定申告書等作成コーナー」をご利用ください。案内に従って金額を入力すると、税額などが正しく計算され、誤りのない申告書を作成できます。作成したデータは印刷の上、郵送などで提出できるほか e-Tax でも提出できます。

行田税務署からのお知らせ問行田税務署☎ 556-2121

税理士による還付申告相談税理士会行田支部は、小額な還付申告相談および申

告書の作成を無料で行います。　事前予約が必要です。また、内容により料金が必要となることもありますのでご確認ください。▼日時　2 月 1日㈭～ 15日㈭　9時 30分～ 16時　　　　（土・日・祝日を除く）▼場所　各税理士事務所（当番制）※�詳しくは、税理士会行田支部のホームページをご覧ください。■「税理士記念日」無料税務相談▼日時　2月 23日㈮　13時 30分～ 16時▼場所　税理士会行田支部（行田市忍 2-18-29）■予約・問い合わせ　税理士会行田支部☎ 554-1411　（月・水・金曜日　9時 30分～ 16時）

日曜相談（熊谷税務署合同）　熊谷税務署と合同で、申告相談・受付、納付相談を行います。※現金納付の窓口業務は行いません。▼日時　２月 18・25日㈰　9時～ 17時　※開庁は 8時 30分　▼場所　熊谷税務署　※駐車場が大変混雑します。なお、行田税務署での業務は行いませんのでご注意ください。

簡単便利なダイレクト納付「ダイレクト納付」とは、事前に税務署に届け出ておくと、e-Tax による電子申告後に、預貯金口座からの振替により、納付できる手段（電子納税）です。インターネットを利用できるパソコンがあれば、簡単な手続きで利用できます。※届け出から利用可能となるまで 1カ月程度かかります。

マイナンバーが必要になります　平成 29 年分の市県民税申告、確定申告の際は、12桁のマイナンバーの記載、本人確認書類の提示または写しの添付が必要になります。次の①または②をご用意ください。①個人番号カード②�通知カード+運転免許証など本人確認ができるもの

※�控除対象配偶者および扶養親族の、マイナンバーの記載も必要になりますが、本人確認書類の提示などは不要です。

給与所得者の医療費控除申告会　年末調整済みの給与が 1カ所のみで、他に所得がない方を対象に、医療費控除を受けるための申告会を開催します。▼日時　2月 5日㈪　10時～ 16時　※受付 9時 30分～▼場所　市役所 301会議室▼�その他　1月 12 日㈮に全戸配布するチラシ、または市ホームページで必要書類をご確認ください。

INFORMATION ＆ GUIDE

16

広告

2018.1 月号広報 Hanyu　

　　　　きっと見つかる！　あなたのための情報　　　

インフォメーション ガイド

INFORMATION＆ GUIDE　講　座

ガーデニング講座

▼�

日時　2月3日㈯　9時30

分～11時30分

▼場所　川俣公民館

▼�

対象・定員　市内在住、在

勤の方。20名（先着順）

▼費用　２０００円

▼�持ち物　エプロン、園芸用

はさみ、ゴム手袋

▼�

申込み・問合せ　1月5日

㈮から費用を添えて同公民

館☎５６２‐０３２１へ。

羽生学講座Ⅶ公開講演会

■「近世羽生領の寺院について」

　近世の羽生領における信仰

や寺院の運営などについて、

現在残る資料を元に探ってい

きます。

▼�

日時　２月24日㈯　10時～

11時30分

▼場所　市民プラザ

▼定員　40名（先着順）

▼費用　無料

▼�

申込み・問合せ　１月15日

㈪から生涯学習課☎内線

３１４へ。

メンズクッキング

　食生活改善推進員と減塩で

ヘルシーな簡単料理にチャレ

ンジしませんか。

▼�

日時　２月17日㈯　９時30

分～12時

▼場所　須影公民館

▼�

対象・定員　市内在住、在

勤の男性。16名（先着順）

▼費用　無料

▼�

持ち物　エプロン、三角巾

または手ぬぐい

▼�

申込み・問合せ　２月９日

㈮までに同公民館☎５６１

‐０６６７へ。

みそづくり講座

　地場産の米と大豆を使用し

た美味しいみそを仕込みませ

んか。家族やグループでぜひ

ご参加ください。

▼�

日時　２月11・18日㈰　10

時～12時、13時～15時（計

4回）

▼場所　キヤッセ羽生

▼定員　各回10組（先着順）

▼�

費用　７０００円（みそ約

10㎏、材料費

）

▼�

持ち物　みそ樽、エプロン、

バンダナなど頭にかぶるも

の、マスク、ふきん、レ

ジャーシート（畳一畳分の

大きさで清潔なもの）

※

みそ樽がない方は、別料金

でご用意できます。

▼�

申込み・問合せ　１月21日

㈰9時から電話でキヤッセ

羽生☎５６５‐５２５５へ。

※

電話のみの受け付けとなり

ます。

ワークヒルズ羽生講座

■うたごえ教室

▼�

日時　2月5・19日、3月

5・19日㈪　10時～11時30

分▼定員　10名

▼費用　４１００円

▼�

申込み・問合せ　1月29日

㈪までにワークヒルズ羽生

☎５６３‐５１１１へ。

※応募者多数の場合は抽選

★20万円以上のリフォームをしたお客様に羽生市より　助成金が支給されます。（１回限り・条件有り）

【業務内容】 ☆お見積り、 ご相談完全無料　お気軽にお問い合わせください★リンナイ・エコジョーズ20号　￥188,000‒（工事代込み）　　　　　　★白アリ消毒・床下換気扇　 ★お風呂・台所工事　　★エクステリア工事★外壁（サイディング）・ 屋根張り替え　 ★太陽光発電　 ★オール電化★増改築、解体から小さな修理迄何でもやってます ！

貴方の街のハウスドクターのぞみコミュニケーションズ羽生市南５－５－24　　☎561‒6758

★クロス貼り替え　￥69,800～（6畳）

★床貼り替え　￥98,000～（６畳）

羽生市内№１クラスのリフォーム実績の当社へご相談ください 外壁＋屋根塗装￥650,000~(30坪迄)見積無料詳細等はお問い合わせ下さい。

★外壁塗装フェアー開催中★★外壁塗装フェアー開催中★

〈〈〈〈〈〈〈

Hanyu City Public Relations

広告

17

ガーデニング講座

▼�

日時　２月10日㈯　９時30

分～11時30分

▼場所　新郷公民館

▼�

対象・定員　市内在住、在

勤、在学の方。20名（先着順）

▼費用　２５００円

▼�

持ち物　園芸はさみ、エプ

ロン、ゴム手袋

▼�

申込み･

問合せ　１月15日

㈪～２月２日㈮に費用を添

えて同公民館☎５６１‐

１０１３へ。

　募　集

パブリック・コメント

意見を募集します

　各計画の策定にあたり、皆

さんから広く意見を募集します。

■

第６次羽生市行政改革大

綱・前期行政改革プログラム

　これまでの行政改革を踏ま

え、持続可能な都市経営によ

る自主自律のもと、将来都市

像「誰もが幸せを感じる、住

み続けたいまち　羽生」を実

現するため、第６次羽生市行

政改革大綱・前期行政改革プ

ログラムを策定します。

▼�

問合せ　

企画課☎内線

３８３、FAX５６３‐

２３２２、メールkikaku@

city.hanyu.lg.jp

■

第７期羽生市高齢者福祉計

画及び介護保険事業計画

　高齢になっても、住み慣れ

た地域で健康で生きがいのあ

る生活ができ、必要な支援や

介護が受けられるまちづくり

を推進するため、第７期羽生

市高齢者福祉計画及び介護保

険事業計画を策定します。

▼�

問合せ　

高齢介護課☎内

線１６６、FAX５６０‐

３０７３、メールsilver@

city.hanyu.lg.jp

■�

募集期間　１月５日㈮～２

月５日㈪

■�

公表物の掲示場所　市ホー

ムページ、市役所（各担当

課）、各公民館、市民プラザ、

市図書館

■�

提出方法　提出される方の

住所、氏名（法人の場合は

主たる事務所所在地、名

称、代表者の氏名）を記入

の上、持参またはファクス、

メール、郵送（〒３４８‐

８６０１）で各担当課へ。

サークル会員募集

イベント・サークル活動 出張も承ります

第 9回「世界キャラクターさみっと in 羽生」実行委員募集　全国から 360 のキャラクターが集まり、31 万人の来場者でにぎわった第8 回「世界キャラクターさみっと in 羽生」。来年度、第 9 回さみっとを開催するにあたり、実行委員として活動していただける方を募集します。▼対象◦一緒に羽生市を盛り上げてくれる方◦市内在住、在勤、在学の 18 歳以上の方◦月２～３回、平日の夜に実行委員会に出席できる方◦会議だけでなく、運営にあたり活動していただける方　（企画、営業、広報活動、当日イベント運営など）▼募集人数　25 名程度（選考）▼任期　１年▼�応募方法　2 月 16 日㈮までに①住所②氏名③生年月日④職業⑤電話番号

⑥応募理由（300 字以内）を記入し、キャラクター推進室 ( 市民プラザ内 ) へ。※任意様式で、郵送、ファクス、メールでの応募可◦〒 348-0058 羽生市中央 3-7-5　市民プラザ内◦ FAX：562-6117◦ kankou@city.hanyu.lg.jp▼問合せ　キャラクター推進室☎ 560-3119

第8回実行委員の皆さん。2月から開催まで、企画に、営業に、広報に活躍してくれました。

第 8回さみっと初日の様子。晴天に恵まれ多くの来場者とキャラでにぎわいました。

INFORMATION ＆ GUIDE

18

広告

2018.1 月号広報 Hanyu　

ソフトボールで運動不足

・ストレス解消

　市ソフトボール連盟は、平

成30年度大会の参加チーム、

選手を募集します。

▼�

開催月　4月～10月（全７

大会）

※年度途中の参加も可能です。

▼場所　西公園ほか

▼�

対象　市内在住、在勤の18

歳以上の男性（学生不可）

▼�

その他　日本ソフトボール

協会オフィシャルルールお

よび大会規則に準じ実施し

ます。

▼�

申込み・問合せ　

同連盟

事務局　

渡辺☎５６３‐

１１４１

自衛官候補生募集　

■自衛官候補生

▼申込期間　随時

▼�

対象　18歳以上27歳未満の方

▼�

試験日　受付時にお知らせ

■自衛官等採用説明会

▼�

日時　2月12日㉁　10時～16時

▼�

場所　自衛隊埼玉地方協力

本部熊谷地域事務所（熊谷

市筑波３‐90‐1国際ビル

２階）

■�

問合せ　同事務所☎５２２

‐４８５５

藍あい

愛らぶ

はにゅうコン

参加者募集

■婚活ティーパーティーを開催

▼�

日時　3月3日㈯　10時～

16時

▼場所　市民プラザ

▼対象　

・

男性：25歳以上で結婚を希

望する独身の市内在住、在

勤の方　

・

女性：25歳以上で結婚を希

望する独身の方

▼定員　男女各15名

※参加者多数の場合は抽選

▼�

内容　ランチ、自己ＰＲ、

フリータイムなど

▼費用　

・男性：３０００円　

・女性：2０００円　

※

羽生市結婚相談所登録者は

５００円引き

▼�

申込み・問合せ　2月16日

㈮までに、費用を添えて市

社会福祉協議会☎５４４へ。

※

運転免許証など本人確認で

きるものをお持ちください。

墓じまい対応 総額

無料 受付

35万円（税別）「樹木葬」好評受付中！まずはご相談を。

緑に抱かれた、やすらぎの空間、グリーン・グレース

バラに囲まれたガーデニング区画からお選びできます。

フジテレビ「みんなのニュース」で取り上げられました。

総額20万円の永代供養墓も好評受付中（管理費無料）

セントグレースガーデン 羽生聖地公園

LINE＠はじめました。

QRコードを読み込むか“＠st.grace”で友だち検索してください。

羽生 45mm×183 mm 三 校 2017.04.14

3927-7255-3

平成 30年度羽生市教育支援員を募集　　　　　　問学校教育課☎内線 307

名称 業務内容 応募資格 募集人員 勤務日数（年間）

勤務時間（１日） 時給 面接日

（予定）

教育相談員 児童生徒の相談・援助満 20 歳以上の方　

6 名 155 日程度

５時間程度

940 円2 月22 日㈭教育研修セン

ター適応指導教室指導員

不登校児童生徒の学校復帰援助 2 名 150 日

程度 980 円

小・中学校学習支援員

児童生徒の学習支援・生活支援

満 20 歳以上の方。原則、教員免許所有の方（更新の有無は問いません）

18 名程度 150 日程度 1240 円

2 月16 日㈮・19 日㈪

児童生徒介助員障がいのある児童生徒が学校生活にスムーズに適応するための援助 満 20 歳以上の方

27 名程度 180 日程度 900 円

2 月14 日㈬・15 日㈭

日本語指導員 外国籍の児童生徒に対する日本語教育の援助 3 名程度 48 日

程度 4 時間程度 1240 円 2 月20 日㈫

学校図書館担当職員（学校司書）

学校図書館の整理整頓や児童生徒への利用支援

満 20 歳以上の方。司書もしくは司書教諭免許を所有する方、取得予定の方

5 名 155 日程度

5 時間程度( 夏休みは 4時間程度 )

900 円 2 月22 日㈭

▼任期　４月９日～平成 31 年 3 月 25 日（1 年間）　　　▼その他　面接時間は、後日個別にお知らせします。▼申込み　２月１日㈭までに履歴書を持参の上、学校教育課☎内線 307 へ※履歴書は市販のものでけっこうです。すでに登録している方は同課から連絡します。

〈〈〈〈〈〈〈

Hanyu City Public Relations

広告

19

雪かき助け合いボラン

ティア募集

　市社会福祉協議会は、豪雪

地帯の友好都市福島県金山町

で活動する雪かきボランティ

アを募集します。

　参加する方は「羽生市災害

ボランティア」にも併せて、

ご登録をお願いします。

▼�

期日　2月10日㈯・11日㈰

※金山町内の旅館に宿泊予定

▼�

対象　市内在住で中学生以

上の方。20名（先着順）

※

18歳未満の方は保護者同伴

▼費用　９５００円

▼�

その他　ボランティア活動

保険（天災タイプＡ）に加

入します。

▼�

申込み・問合せ　１月26日

㈮までに費用を添えて、同

協議会☎内線５４４へ。

▼イベント企画　同協議会

▼�

旅行企画・実施　

埼玉県

知事登録旅行業（登録番

号：第２種１０４５号）、

東武総合観光社（上新郷

５８０７‐１）、旅行業務

取扱管理者

町井豊治（

（一社）

全国旅行業協会正会員）

Panasonic　　でんきやさんの　安心リフォーム　オール電化・太陽光発電

定休日　毎週水曜日 ※正社員募集中！羽生市東5‒14-20 ☎ 048‒561‒0515パナピット　サオトメ

おウチの事ならなんでもご相談ください。※補聴器のご相談も承っております！

羽生市のリフォーム助成金手続承ります。

はにゅう農業担い手育成塾平成 30年度就農研修生募集　市内で職業として農業にチャレンジしたい方を対象に塾生を募集します。▼応募資格　次の①～③全てを満たす方①申請時の年齢がおおむね 40 歳以下で心身ともに健康な方②次のいずれかを満たす方◦ 農業大学校などで１年以上、農業に関わる教育課程を修了または修了見

込みの方◦ 農業に関わる業務経験が 3 年以上ある方◦ 農業経営体において同等以上の実地研修を修了した方③研修終了後、市内で就農する方▼募集人員（選考）　１名※書類選考および入塾審査（面談）を実施し、決定します。▼�研修内容　市内の研修農場での栽培から収穫、出荷まで一貫した模擬経

営の実践、指導農家の下で実践的な農業技術や経営ノウハウの習得、観光農園や農産物の直売など生産から販売までの手法を学習など▼その他◦ 生産者組織など関係機関が連携して生産技術、販売手

法など総合的に支援します。◦研修期間中は就農奨励金を給付します。◦就農時に借り受ける農地や住居のあっせんを行います。◦ 研修終了後、県認定就農者制度の活用に関する支援を

行います。▼�申込み・問合せ　農政課で配布する申込書に必要事項

を記入の上、写真（縦４cm ×横３cm）を添えて 1 月31 日㈬までに農政課☎内線 283 へ。

※郵送可

「農業は定年がなく生涯取り組めるし、作物を育てる楽しみもあります。農家の先輩や専門家の皆さんがサポートしてくれ、環境的にも農業をやりやすいと思います。ぜひ農業塾に入って、一緒に頑張りましょう」

農業塾第 2 期生（2012 年卒業）きゅうり農家竹内博之さん（42）

INFORMATION ＆ GUIDE

20

広告

2018.1 月号広報 Hanyu　

大ホールをひとりじめ

～ピアノ演奏～

　大ホールでグランドピアノ

演奏をしてみませんか。趣味

や個人練習にご利用ください。

※楽器持ち込み可

▼日時

・２月10日㈯　10時～21時

・２月11日㈰　９時～21時

▼場所　産業文化ホール（大）

▼�

利用枠　1区分1時間

※

１人最大2区分まで。小学

生以下は、保護者の付き添

いが必要です。

▼費用　1区分１０００円

※

公演、レッスン、貸し目的

の利用はできません。

▼�

申込み・問合せ　１月14日

㈰から同ホール☎５６１‐

４９１１へ（友の会会員は

１月13日㈯から受付）。

※

両日とも初日に限り9時～

窓口、13時～電話受付

　お知らせ

交通事故被害者のご家族へ

援護金を給付します

県は、県内在住の交通遺児

などに援護金を給付しています。

※

交通遺児などとは、交通事

故により死亡または重い障

がいを負った保護者に養育

されている乳幼児ならびに

児童・生徒（平成11年４月

２日以降生まれ）

▼�

支給条件　世帯の総所得額

が、給付対象の子どもの人

数に対して次のとおりの方

・1人：２７４万円以下

・２人：３１２万円以下

◦３人：３５０万円以下

◦４人：３８８万円以下

・５人以上：４２６万円以下

▼�

給付額　子ども１人につき

年額10万円

▼給付時期　５月上旬

※

４月末までに給付決定通知

書を送付します。

▼�

申込み　1月31日㈬までに

地域振興課、各学校などで

配布している申請書に必要

事項を記入の上、みずほ信

託銀行浦和支店☎０４８‐

８２２‐０１９１へ（〒

３３０‐００６３さいたま

市浦和区高砂２‐６‐18）。

▼�問合せ　

県防犯・交通安

全課☎０４８‐８３０‐

２９５８

郷土芸能発表会

　太鼓やおはやし、獅子舞な

ど郷土芸能が勢ぞろいしま

す。ぜひお越しください。

▼�

日時　２月11日㈰　

開場：

13時　開演：13時30分

▼場所　産業文化ホール（小）

▼出演団体（五十音順）

・旭町お囃子保存会

・桑崎獅子舞保存会

・下岩瀬白山太鼓保存会

・下手子林獅子舞保存会

・中宿万作保存会

・羽生市こども歌舞伎保存会

・羽生太鼓

みやび

・東大和おはやし保存会

▼定員　４００名（申込不要）

▼入場料　無料

▼�問合せ　生涯学習課☎内線

３１４

（有）スズヨシ羽生市西１ー１ー１048－594－7281

「不動産の賃貸・売買のご相談は当店へ」

フジテレビ「バイキング」に出演！

当店も紹介されました。

不動産の困りごとトラブル相続と不動産のお困りごと 無料相談

住まなくなった古屋、変形地、その他不動産の売買・買取りもいたします。お電話のうえ、ご来店下さい。　 　　担当　鈴木まで

「『感謝の気持ちと譲る心』を引き出せたならば相続は皆幸せになります。」野口賢次先生

謹んで新春のお慶びを申し上げます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

羽生の「いいもの」集めました！　昨年 10 月、市観光協会の推奨品として、市内 43 店舗 78 品目の商品が認定されました（推奨期間２年）。　この推奨品制度は市内の優良なグルメや製品をピーアールし、販売の促進とお客様の利便性向上を目的としています。　詳細はスタンプラリー付きパンフレット「はにゅうコレクション」に掲載。スタンプ（はにゅ印）を集めると、オリジナルグッズをプレゼントします。ぜひお店に足を運んで、羽生の「いいもの」を探してみてください。※ 「はにゅうコレクション」は掲載店

舗や公共施設で配布▼�問合せ　同協会（市民プラザ 2 階

キャラクター推進室内）☎ 560-3119

アートで羽生を魅力的な街にしたいと活躍する羽生市出身の同級生４人グループ「Ｈ

ハ ネＡＮＥ」との共同製作。

〈〈〈〈〈〈〈

Hanyu City Public Relations

広告

21

（株式会社幸大ハイテック 内）

羽生市大沼 丁目 番地

（大沼工業団地内）

パート、正社員、新卒者募集中‼

☎

http://www.kodabit.co.jp

医療器組立、装置組立、盤配線、基板実装

ピッキング、各種作業に対応致します。

元気なうちに、大切な方へ　　　　遺言を書いておきましょう

電話：090-8118-6886(宮ごえ：福祉理容師)　羽生市東9-6-11

専門の　訪問 ( 出張 ) カット　みや　です。

初回サービス：シャンプー（ベッド上）“無料”!!

自力で理容室に行けない方お電話ください。安い・安心・丁寧。

＊顔そり/シャンプー：各500円(ベッドシャンプー：千円)　＊染め：別途相談カット＆ブロー：　990円 （寝た状態　：1200円）

納付額通知書を確定申告

でご利用ください

　国民健康保険税および後期

高齢者医療保険料は、所得税・

住民税の社会保険料控除とし

て、その年の所得から控除さ

れ、税額が軽減されます。対

象となるのは、平成29年中に

納めた金額です。

　市から１月下旬に「国民健

康保険税納付済額通知書」を

世帯主へ、「後期高齢者医療

納付額通知書」を被保険者へ

郵送しますので、確定申告の

際にご利用ください。　

　なお、特別徴収（年金天引）

によって納付された額は、年

金機構などから送付される源

泉徴収票に記載されています

ので、併せてご使用ください。

▼�

問合せ　国保年金課☎内線

１８１

利根川河川敷の枯草焼却

　群馬県明和町は利根川河川

敷の火災を予防するために、

枯草の焼却作業を行います。

　当日は、煙やすすが舞うこ

とが予想されますが、皆さん

のご理解をお願いします。

▼�

日時　１月21日㈰　9時～

12時

※

悪天候などの場合には１月

28日㈰に順延

▼�

場所　明和町側の利根川河

川敷

▼�

問合せ　

明和町総務課☎

０２７６‐84‐３１１１

ごみの野焼き（野外焼却）

は禁止されています

　

ごみの野焼き（野外焼却）

は法律や条例により、禁止さ

れています。

　「煙たくて気分が悪くなる

ので窓が開けられない」「洗

濯物に臭いや灰がついて困

る」など、多くの相談が寄せ

られています。燃やすものに

よっては、ダイオキシン類な

どの有害物質が発生すること

があります。

　ごみは、お住まいの地区の

指定された日・集積所に出し

てください。

※

例外として、稲わらの焼却、

風呂焚き、バーベキューで

の薪の焼却などはできます

第 1回全国プレゼンテーションコンクール in 羽生～プレゼンのパイオニア清水卯三郎を顕彰して～　児童生徒が、多様な表現方法を活用したプレゼンテーションを行います。▼日時　1 月 21 日㈰　◦受付：9 時　◦ 小学生の部：9 時 30 分～

12 時 35 分◦ 中学生の部：13 時 15 分～

15 時 30 分▼場所　産業文化ホール（大）▼発表のテーマ　「夢」　DREAM▼�出場者　市内 14 校、全国から応募のあった約 10 校の小

中学生▼入場料　無料▼問合せ　学校教育課☎内線 308

が、周辺に影響がある場合

は行わないでください。

▼�

問合せ　

環境課☎内線

２９４

ふれあいカフェキャロット　

　子どもと一緒にひなまつり

を楽しみませんか。

▼�

日時　2月4日㈰　10時～

12時

▼場所　パープル羽生

▼内容　折り紙、歌など

▼�

対象　乳幼児から小学生と

保護者。15組（先着順）

▼�

費用　大人３００円（ラン

チ代） 　※子どもは無料

▼�

申込み・問合せ　パープル

羽生☎５６１‐１６８１

第55回羽生市美術展

▼�

日時　2月2日㈮～4日㈰　

9時～17時

※4日は16時まで

▼場所　市民プラザ

▼�

内容　美術連盟会員作品と

公募作品の展示

▼入場料　無料

▼�問合せ　

河辺☎５６１‐

７１５５

INFORMATION ＆ GUIDE

22 2018.1 月号広報 Hanyu　

広告

木造住宅にお住まいの

皆さんへ

　木造住宅の無料簡易耐震診

断、耐震診断および耐震改修

に対する補助を行っています。

※

耐震診断、耐震改修工事を

行う前に申請が必要となり

ます。

■無料簡易耐震診断

　建築確認申請等の図面を基

に、パソコンの診断ソフトで

行う簡易な診断です。

■耐震診断補助金交付制度

　建築士による現地調査を含

めた詳細な耐震診断を行った

場合、診断費用を補助します。

（上限５万円）

■耐震改修補助金交付制度

　

耐震診断の結果に基づき、

耐震強度を満たすよう建築士

の設計による改修工事を行っ

た場合、改修費用を補助しま

す。（上限20万円）

■�

対象（各補助金交付制度）

昭和56年５月31日以前に建

築確認を受けて着工し、建

築された２階建て以下の木

造住宅

■�

申込み・問合せ　まちづく

り政策課☎２６２

羽生市西 2‒14‒22　 563‒2558TEL

ほけんショップアイ 検 索

「陸王」の次は「ムジナもん」2017 年秋ドラマ「陸王」で一気に注目を集めている行田市2018年を羽生の年にするにはどんなドラマ？　（強烈な個性のある羽生のストーリーを期待します！）

元気なうちに、大切な方へ　　　　遺言を書いておきましょう

電話048（580）7391（年中無休）

身近な相続・遺言・成年後見・法務相談室

遺言無料相談実施中！

運営：行政書士川島幸雄事務所羽生市東6-9-1(ケンコーセンター前Big-A隣）

キャラクター節せ

つぶんえ

分会　

　昨年、約30年ぶりに復活し

た毘沙門堂の節分会。今年も、

各地のキャラクターが登場し

て豆まきするほか、お菓子も

まきます。

▼�

日時　2月3日㈯　

11時

～14時

▼�

場所　毘沙門堂（西一丁目

地内）

▼�参加キャラ　ムジナもん、

いがまんちゃんなど約15

キャラ（予定）

▼�

問合せ　

キャラクター推

進室（市民プラザ内）☎　

５６０‐３１１９

労働契約の無期転換ルール

特別相談

　有期労働契約が更新されて

通算５年を超えたときは、申

し込みにより、期間の定めの

ない無期労働契約に転換でき

ます（無期転換ルール）。

　申込要件など詳細は、お問

い合わせください。

▼�

受付時間　８時30分～17時

（土・日・祝日を除く）

▼�

問合せ　

埼玉労働局☎

０４８‐６００‐６２１０

障がい者の法定雇用率

が上がります

　すべての人が地域で共に生

活できる「共生社会」を目指

し、事業主には、法定雇用率

以上の割合で障がい者を雇用

する義務があります。

　平成30年４月１日から障が

い者の法定雇用率（民間企業）

が２％から2.2％に引き上げに

なります。

▼�問合せ　ハローワーク行田

☎５５６‐３１５１

防災講演会を開催■ 災害を知ってリーダーシップを発揮する～自分事として

捉える～　災害時には、まず「自分の身は自分で守る」自助の精神、そして「自分たちのまちは自分たちで守る」共助の精神が、被害を軽減するために非常に重要です。　日頃から、防災や減災に対する１人ひとりの意識向上と地域の防災力の強化を図りましょう。▼日時　１月 25 日㈭　14 時～ 16 時▼場所　産業文化ホール（小）▼定員　390 名 ( 事前申し込み不要）▼費用　無料▼�講師　�武蔵野 美和 氏（防災士、岩手県

陸前高田市高田地区コミュニティ推進協議会副会長）

▼問合せ　地域振興課☎内線 222

〈〈〈〈〈〈〈

Hanyu City Public Relations

広告

23

　スポーツ少年団は〝１人でも多くの青少年にスポーツのよろこびを〟を願いに創設された、日本最大の青少年スポーツ団体です。子どもたちは地域の人々によって支えられながら、野外・文化・社会活動などを通じて協調性や創造性を養い、社会のルールや思いやりのこころを学びます。

■サッカー部会

チーム名　　　　　　　　　　　活動日時 主な活動場所（グラウンド）

羽生サッカー 水曜日：19 時～ 21 時日曜日：9 時～ 11 時

中央公園自由広場、羽生北小、岩瀬小

FC サウス 土・日曜日：13 時～ 16 時 羽生南小、　　　　　　　　　　　　　　川俣小

岩瀬サッカー 土曜日：18 時 30 分～ 20 時 30 分日曜日：9 時～ 12 時

岩瀬公民館、岩瀬小　　　　　　　　　　　　　　　　　

FC 羽生東 木曜日：19 時～ 20 時 30 分　　　日曜日：8 時 30 分～ 12 時

手子林小体育館、大沼公園

FC 羽生BOYS

土曜日：14 時～ 17 時日曜日：9 時～ 12 時 東雲グラウンド

■ミニバス部会

チーム名 活動日時 主な活動場所（体育館）

井泉ミニバス

木曜日：18 時～ 20 時土・日曜日：9 時～ 12 時 井泉小

手子林ミニバス

月曜日：19 時～ 20 時 30 分　　　土曜日：13 時 30 分～ 17 時　　　日曜日：9 時～ 12 時 30 分

手子林小

三田ケ谷ミニバス

土曜日：9 時～ 12 時日曜日：9 時～ 16 時 三田ケ谷小

新一ドリームズ

水曜日：19 時～ 21 時　　　　　　　　　土・日曜日：9 時～ 12 時 新郷第一小

南スターライツ

木曜日：18 時 30 分～ 20 時 30 分土曜日：14 時～ 17 時　　　　　　　　　　日曜日：9 時～ 12 時

羽生南小

中央ミニバス

金曜日：18 時～ 20 時日曜日：9 時～ 12 時 羽生北小

羽生 BCパワーズ

土曜日：9 時～ 12 時　　　　　　　　日曜日：15 時～ 19 時 羽生北小

■剣道部会

チーム名　　　　　　　　　　　　　　　　　　活動日時 主な活動場所（体育館）

羽生須影剣道会 水曜日：18 時 30 分～ 20 時　　　　　　　　土曜日：13 時 30 分～ 15 時 30 分 須影小

■野球部会

チーム名 活動日時 主な活動場所（グラウンド）

大和スピリット 土・日曜日 西公園

新郷マリナーズ 土・日曜日・祝祭日

新郷公民館、岩瀬公民館

須影少年野球 土・日曜日（午前中）

須影小、　　　　　　須影運動公園

川俣ホエールズ 土・日曜日 川俣小

M2 ☆ツイスターズ土・日曜日水曜日：18 時 30 分～ 20 時 30 分

三田ケ谷公民館、村君小

元町ブレーブス 土・日曜日 元町グラウンド

羽生南ウイングス 土・日曜日：8 時～ 13 時 羽生南小

井泉 MAX 土・日曜日：9 時～ 16 時 井泉公民館

手子林ブラックス 土・日曜日 手子林公民館

スラッガークラブ 土・日曜日 羽生北小

■バドミントン部会チーム名 活動日時 主な活動場所

羽生ジュニアバドミントン

水曜日：17 時～ 20 時　　　　　　　　　　　　　土曜日：9 時～ 12 時 市体育館

保護者の声○ 新しい友達もできて仲良く過ごして、試合に勝つた

めに一生懸命練習しています。（ミニバス部会）○ 家でゲームばかりしていましたが、入団してから家

族の会話が増えました。心と体が強くなり、たくましくなりました。（野球部会）

○ スポ少を通していろいろなことを学ぶことができました。社会に出て強く生き抜ける精神力がついたと思います。（サッカー部会）

スポーツ少年団に入ろう !! 問スポーツ振興課☎ 563-0150

INFORMATION ＆ GUIDE

24 2018.1 月号広報 Hanyu　

広告

福祉の仕事・保育の仕事

地域就職相談会

■

高齢者・障がい者の施設や

保育園で、地域を支える仕

事をしてみませんか

　

羽生市、行田市、加須市、

鴻巣市の福祉施設が集まる就

職相談会です。

　無資格・未経験で働ける職

場も紹介します。

▼�

期日　1月20日㈯　

▼�

場所　

イオンモール羽生　

2階イオンホール

▼内容

・

11時～11時45分　誠和福祉

高校生の介護実演

・

12時～12時45分　就職支援

セミナー（現場職員の体験

談や求人動向、就職活動の

ノウハウをお話しします）

・13時～15時　個別相談会

▼費用　無料

▼�

その他　事前に申し込みさ

れた方に、「就活応援ガイ

ドブック」をプレゼントし

ます。　

※当日参加もできます。

▼�

問合せ　県社会福祉協議会

福祉人材センター☎０４８

‐８３３‐８０３３

火の用心　ことばを形に　習慣に

㈲ハイウエイ

羽生市上村君1012－1　電話048－565－0059消防用設備等点検、施工　地下タンク等定期点検

11月中の救急と火災救　急火　災

246 件2 件

65 歳から 74歳までの方へ国民健康保険税は特別徴収（年金天引き）になります▼対象　次のすべてに該当する世帯主① 国民健康保険に加入し、65 歳～ 74 歳の方（当該年度内に 75 歳になる場合は除く）② 世帯内の国民健康保険加入者全員が 65 歳～ 74 歳の方③ 支給される年金の年額（老齢基礎年金など）が 18 万円以上の方④ 国民健康保険税と介護保険料の合算額が、支給される年金額（老齢基礎年金など）の 2 分の 1 を超えない方

▼その他◦ いずれの納付方法でも、納める税額は変わりません。◦ 新たに対象となる方には、3 月に仮徴収開始通知、または 7 月に納税通知書でお知らせします。・ 国民健康保険税を完納している方は、申し出により口座振替に変更できます。（変更まで 3 カ月ほどかかります）・ 所得税などの社会保険料控除は、特別徴収の場合は年金受給者本人、口座振替の場合は口座名義人に適用されます。◦ 年度途中で国保税が減額され、2 月に特別徴収されなかった場合、翌年度の 7 月～ 9 月は一時的に普通徴収（※）、10 月

から特別徴収となります。・ 75 歳を迎える年度は、後期高齢者医療に切り替わるため普通徴収（※）となります。※口座振替または納付書での納付

【徴収方法の例】■特別徴収を開始する年度…年度の国保税額が 48,000 円の場合

区分 普通徴収（納付書または口座振替） 特別徴収徴収月 7 月 8 月 9 月 10 月 12 月 2 月

納付額 年税額の 1/6 年税額の 1/68,000 円 8,000 円 8,000 円 8,000 円 8,000 円 8,000 円

■特別徴収２年目以降…年度の国保税額が 54,000 円の場合区分 仮徴収 本徴収

徴収月 4 月 6 月 8 月 10 月 12 月 2 月

納付額 前年度 2 月と同額 年税額から仮徴収額を引いた額の 1/38,000 円 8,000 円 8,000 円 10,000 円 10,000 円 10,000 円

問国保年金課☎内線 184

〈〈〈〈〈〈〈

Hanyu City Public Relations

広告

25

市の特定健康診査以外

で受診した方へ

　会社の健診や普段の定期受

診でも、特定健康診査の項目

を満たしている場合、結果を

市に提出すると特定健康診査

を受診したとみなすことがで

きます。

　健診結果などを国民年金課

までお持ちいただけますよう

ご協力をお願いします。

▼�

特定健康診査受診とみなす

ための検査項目

・

診察など：問診、身長、体

重、腹囲、診察、血圧

※

提出時に聞き取りにて記入

します。

・

血液検査：血中脂質検査、

肝機能検査、血糖検査

・尿検査

※

検査項目の詳細は提出時に

ご説明します。

▼�

問合せ　国保年金課☎内線

1８３

２歳までの育児休業が

再延長できます

　平成29年10月１日より、改

正育児・介護休業法が施行さ

れました。

　これにより、お子さんが１

歳６カ月に達した後も保育園

等に入れないなどの場合は、

お子さんが２歳に達するまで

育児休業を再延長することが

できるようになりました。

▼�

問合せ　

埼玉労働局☎

０４８‐６００‐６２１０

埼玉県勤労者支援資金

　県は、勤労者向けの融資制

度として「埼玉県勤労者支援

資金」を設けています。

　

子育てや介護に必要な費

用、不妊治療費、親族の医療

費、扶養するお子さんの教育

費、資格取得などを目的とす

る講座の受講費などが融資対

象になります。

　申込み、融資条件など詳細

は、お問い合わせください。

▼�

申込み　中央労働金庫羽生

出張所☎０４８‐５６１‐

８０１１　

▼�

問合せ　県勤労者福祉課☎

０４８‐８３０‐４５１８

証明書自動交付機が

利用できません

　施設点検のため、証明書自

動交付機の利用ができなくな

ります。皆さんにはご不便を

お掛けしますが、ご理解とご

協力をお願いします。

▼期日　１月20日㈯

▼�場所　市役所正面玄関脇お

よび市民プラザの自動交付機

▼�

問合せ　市民生活課☎内線　

１３４

祝日のごみの収集　１月１日㈷～ 3日㈬はごみの収集を行いません。また、1月 8 日㈪の祝日は「燃やしてもよいごみ」の収集は行いません。また、清掃センターへの持ち込みは出来ません。※ 「燃やしてはいけないごみ」は祝日も収

集を行います。▼問合せ　環境課☎内線 293

▼�開催日　　 本場：1 日㈭～ 5 日㈪、8 日㈭～ 13 日㈫、 17 日㈯～ 21 日㈬、27 日㈫～ 28 日㈬　場外：1 日㈭～ 5 日㈪、8 日㈭～ 13 日㈫、 15 日㈭～ 21 日㈬、27 日㈫～ 28 日㈬▼問合せ　埼玉県都市競艇組合☎ 048-823-8711※ 同組合は羽生市など 15 市で構成され、事業収益

からの配分金は市の貴重な財源となっています。

ボートレース戸田【2 月の開催予定】

※上記以外でも、臨時休館となる場合があります。

主な公共施設の休館日等施 設 名 称 休　館　日 窓口受付時間

市役所 土曜日・日曜日・祝日8 時 30 分～17 時 15 分

市民プラザ なし各公民館 火曜日※祝日の場合は翌日・祝日（中央除く）パープル羽生 火曜日・祝日キヤッセ羽生 月曜日※祝日の場合は翌日 8 時 30 分～ 17 時 30 分ワークヒルズ羽生

火曜日※祝日の場合は翌日

9 時～ 17 時市体育館 8 時 30 分～ 17 時市図書館 9 時～ 18 時郷土資料館 ９時～ 17 時産業文化ホール 火曜日※祝日の場合は翌日・祝日の翌日 9 時～ 17 時 30 分

相続手続・遺言書の作成はお近くの司法書士にご相談下さい① 戸籍謄本等の取り寄せ （市役所）　② 遺産分割協議書の作成③ 相続登記 （法務局）　おウチの事ならなんでもご相談ください。

埼玉司法書士会 埼葛支部で 検索

④ 預貯金の相続手続 （金融機関）⑤ 相続放棄 （家庭裁判所）⑥ 遺言 （公証役場）　等のご相談

　

2級：2 月 11 日（日）5,000 円

3級：2 月 4 日（日）5,000 円

時間：10 時～ 17 時（昼休憩 1 時間含）場所：行田市商工センター（〒361-0077　行田市忍 2-1-8）申込・問合せ：㈱ハイ・ロード　武石美則 ☎03-3487-5333後援：行田商工会議所

平成 30 年 2 月 21 日㈬リテールマーケティング（販売士）検定試験の合格に向けた公開模擬試験と解答・解説を行います。

　

リテールマーケティング（販売士）２・３級検定試験　直前対策講習会

　

広報 Hanyu　26

Monthly

HaNews

262018.1 月号 広報 Hanyu

①

11 月 25 日㈯・26 日㈰、羽生水郷公園で第 8回「世界キャラクターさみっと in 羽生」が開催。2日間晴天に恵まれ、41都道府県 4カ国から 360 キャラが集合し、31 万人で大にぎわい。来場者はキャラクターやグルメを楽しみました。

①早朝のオープニングから、たくさんのお客さんが足を運んでくれました②埼玉県を PR するご当地ヒーロー「さいたぁマン」③初企画の塗り絵に多くの子どもがチャレンジ④約 80台のクラシックカーを展示⑤姉妹都市ベルギー王国デュルビュイ市の「デュリぼう」が初参加⑥羽生市こども歌舞伎も初出演⑦ふなっしーステージは超満員⑧たくさんのキャラクターとのふれあいが、さみっと一番の醍醐味⑨市内 3中学校の生徒が清掃ボランティア参加⑩クールジャパンアワード表彰式も開催

②

①

⑧ ⑨ ⑩

④

③

⑤

⑥ ⑦

27　広報 Hanyu27 Hanyu City Public Relations

11 月 18 日㈯、市民プラザ前庭でイルミネーション点灯式が開催。小さな子ども連れなどが集まり、華やかな電飾に歓声を上げていました。またラフィネ合唱団の皆さんが合唱を披露し、透き通った歌声で式に華を添えてくれました。

12月 7日㈭、40周年を迎えた羽生市交通安全母の会が交通安全世代間交流事業を羽生南小学校で開催。会場では、子ども・親・高齢者の三世代が自転車実技やシミュレーター体験などを通して、交通安全意識を高めました。

11月 19日㈰、第 28回農業まつりが JAほくさい本店で開催。農産物や加工品の販売、チャリティー金魚すくいなどでにぎわいました。品評会では新鮮な野菜や果物が所狭しと並び、来場者が真剣な表情で選んでいました。

羽生市スポーツ少年団野球部会の学童野球選抜チーム「オール羽生」が、平成 29 年度マクドナルド第22回東部オールスター選抜交流大会で優勝。4試合戦い、11月 4日㈯の決勝で蓮田市選抜チームを 7対6で下し、2大会ぶりの優勝を果たしました。

市内介護施設に入所中の須永みつさんが 100歳を迎え、河田市長がお祝いに駆けつけました。須永さんは最近、手芸で首飾りや指輪を作っています。長寿の秘訣は、何でも良い方向に考えること。これからも元気にお過ごしください。

11月 19 日㈰、羽生市総合防災訓練が消防本部訓練場で開催。3年に一度の大規模な訓練に、約 600 人が参加し 100 人近い見学者が訪れました。実践さながらの緊迫した雰囲気の中、建物救出訓練や炊き出し訓練などが行われました。

282018.1 月号 広報 Hanyu

History

HanyuJin

Yoshiko Urushibara 漆原 善子さん（下新郷、57歳）

♥�羽生のここが好き！　キャラさみっとや夏祭りなど、小さな規模の自治体で人を集められるのがすごいです。

♥�次の方へ！　村君で地域活動に熱心な「尾上義美」さんを紹介します。さまざまなボランティアに参加し、とても尊敬しています。

みんなが同じ目標に向かって努力。

スポーツ推進委員を通した繋がり

　「大会の運営や普及活動など、同じ目標に向かって努力し、悩みを共有できること。みんなが熱心で、とても仲良し。それがスポーツ推進委員の良いところです」　スポーツ推進委員を務めて 10 年目となる漆原善子さん。同委員は、市民体育祭や藍のまち羽生さわやかマラソン大会などのイベント運営に携わるほか、高齢者大学や出前教室などでニュースポーツの普及を図っています。また、世界キャラクターさみっと in 羽生のボランティアなど、その活動は運動だけに留まりません。　もともとスポーツには縁がありませんでした。10 年ほど前、新郷地区の体育振興会役員だった夫に誘われ、フロアカーリングを始めました。第 1回羽生市フロアカーリング大会で準優勝し、すっかり虜に。自身も競技を楽しみながら、魅力を伝える立場になりました。　同委員以外にも、手話サークルや母子愛育会、新郷放課後子ども教室など、日々大忙しの漆原さん。人に頼られ、繋がりの多い彼女の予定は、地域の活動で埋め尽くされています。　「〝いろいろ引き受けすぎ〟と言われることもありますが、できることはなるべくやりたいと思っています。自分を必要としてくれることが嬉しいし、おかげでたくさんの人とつながれました。どの活動も楽しいし、私は人に恵まれています」

　『田舎教師』の主人公林清三

の通勤路の途中には、葛西用水

路に架かる「城橋」がありまし

た。現在も城橋の名が使われ、

市民に親しまれています。『田

舎教師』には城橋と葛西用水路

が次のように描かれています。

　「用水の橋の上は涼しかった。

納涼に出た人がぞろぞろ通る。

冬や春は川底に味みそこし噌漉のこわれ

や、バケツの捨てたのや、陶器

の欠片などが汚く殺風景に見え

ているのだが、この頃は水が一

杯に漲みなぎり

流れて、それに月の光

や、橋の傍に店を出している氷

屋の提灯の灯ひかげ影

がチラチラと映

る。流れる水の影が淡く暗く

見える。向うの料理店からは、

三しゃみせん

絃の音が聞えた」（第50章）

　主人公たちが夜の羽生の町を

歩き、店先の縁台で団扇をあお

いで涼をとる浴衣姿の人々が描

き出されています。明治35年発

行の『埼玉県営業便覧』による

と、城橋の近辺には料理店や蒲

焼店、染物店や足袋店などが軒

城しろばし橋

葛西用水路にかかる城橋

を連ねていたことがわかりま

す。小説に描かれた氷屋の提灯

や料理店から響く三味線の音な

どは、田山花袋が実際に見聞き

したものと思われます。

　

ところで、葛西用水路は

１６６０年に伊いなただかつ

奈忠克によって

作られたものです。城橋はそれ

以降に架けられたことになりま

すから、戦国時代までは遡りま

せん。一時は「地蔵橋」とも呼

ばれていたようです（『武蔵国

郡村誌』）。長年羽生の移り変わ

りを見続けてきた城橋と葛西用

水路。現在も用水路の水は城橋

の下をゆるやかに流れていま

す。　　　（生涯学習課　髙鳥）

29 Hanyu�City�Public�Relations

PoemsGroup

キャラクター PR推進プロジェクトチーム　メンバーは市役所若手職員を中心に 18 名。ムジナもんやいがまんちゃんなど〝はにゅキャラ〟を用いた絵本などの企画、グッズのデザイン作成、市内外イベントでのグッズ販売などにより、羽生市をＰＲしています。　〝はにゅキャラ〟を通して、一人でも多くの方に羽生市を知っていただき、愛着をもってもらえるよう、今後もいろいろな活動をしていきますので、ご期待ください。▼�問合せ　キャラクター推進室☎ 560-3119

※掲載希望団体は秘書広報課☎内線 203へお電話ください。

いきいき百歳体操の取材で、大和町と堤の集会所を訪問。どちらの会場も地域介護予防サポーターと参加者の方々が笑顔で、和やかな雰囲気でした。私も重りをつけて体操にチャレンジ。ゆっくりと動かすことで適度な負荷がかかり、体が温まり、体操後は心地よい疲労感。心身ともにリフレッシュできました。（稲田）

2017 年のクリスマスは月曜日。朝から大はしゃぎの子どもを横目に、出勤された方も多いのではないでしょうか。我が子も 12月はお祭りムード。自分もクリスマスが待ち遠しかったのを思い出しながら、羨ましく眺めていました。2018 年も、届くのが楽しみになるような広報を目指し頑張りますので、よろしくお願いします。（増田）

編集後記

ぼくたち親善大使の記事がとても良かったです。子どもたちの活躍が

本当に微笑ましく、頼もしく感じました。（せっちゃん、70代女性）

写真を上手く撮るのはなかなか難しいので、アドバイスを参考にした

いと思います。（なお、20代女性）

10ページの全国に誇れる魅力、好きな場所は、改めてみるとその通りだ

と思いました。とても住みやすい街です。（40代男性）ジュニア親善大使の表情がみんな輝いていましたね。皆さんも写真などで、それぞれ感じる魅力を伝えていただけたら幸いです。

日頃大変悩んでいたごみの分別。具体的な写真付き、とてもよく分か

り、迷わず収集所へ出せます。（ひまじん、

60代女性）

裏表紙の「袋に入るか試してみました」は、分かりやすくてとても良

いです。（70代女性）

最後に載っていたごみの出し方はとても参考になりました。意外と

45L の袋で出せることに驚きました。（あおとママ、20代女性）この記事には好意的な意見が多数寄せられたほか、集積所に張り出してくれた自治会もあります。ごみの出し方について、今後もお知らせしていきたいと思います。

旭町大通りの記事が、最初どこか分かりませんでした。「電気館通り」

でピンときました。昔はにぎわっていたことを思い出しました。（60代男性）皆さんの周りには、正式名以外の呼び名がある場所はありますか。地名や通りの呼び名などから、当時の面影を感じるのも楽しいですね。

毎月、広報クイズに応募いただいた方の中から、感想やご意見の一部を紹介しています。先月は　38通の応募をいただきました。

　俳句　（五十音順・旧かなづかい使用）

千ちくまがわ

曲川見下ろし鷹の高舞へる

　　　　北荻島　戸ヶ﨑淳子

きのふ雨白しろさざんか

山茶花に今日も雨

　　　　神　戸　西田　光子

なほざりの菊の風情を活けにけり

　　　　東　一　根岸　明子

一列に大根干したる犬走り

　　　　今　泉　根岸　光子

着ぶくれて夫刈る垣根一直線

　　　　須　影　野村　節子

古池の澱よどみて揺るる神の留守

　　　　中央四　長谷川節子

鴨十羽次の沼へと移りけり

　　　　中手子林　長谷川好子

青空にかそけき色や冬桜

　　　　喜右エ門新田　萩原　澄江

頼り合ひ暮らす毎日冬に入る

　　　　中央五　蓮見　由美子

三日はや手には馴染みの針と糸

　　　　須　影　羽立　和子　　　　

　短歌　（羽生短歌会）

風のなかに秋の匂いを感ずる日

花ホトトギスすがやかに咲く

　　　　南　五　今成　マサ子

派手もよし己に言ひつ着るものの

身につかずはや齢よわいを感ず

　　　　南　六　折原　秀子

うら枯れし柴蘭の葉群刈りとれば

一気に木枯らし吹き抜けてゆく

　　　　南　二　早川　裕子

読者のつぶやき

お便りありがとうございます

302018.1 月号 広報 Hanyu

2 月の無料相談

おくやみ（遺族から掲載希望のあった方）

相 談 名 内 　 容 日 　 時 場 　 所 問 合 せ

行政相談 年金、道路、河川、福祉など

7・14・21・28 日㈬9 時～ 12 時 市役所 101 会議室 市民生活課

☎内線 132

司法書士相談 多重債務、相続、後見制度など

7 日㈬　13 時～ 16 時（要予約、一人 50 分） 市役所 101 会議室 市民生活課

☎内線 132

登記・測量相談 登記、境界、土地建物調査など

27 日㈫13 時～ 16 時 市役所 101 会議室 市民生活課

☎内線 132

行政書士相談 相続、遺言、離婚協議など

27 日㈫13 時～ 16 時 市役所 101 会議室 市民生活課

☎内線 132

消費生活相談 消費生活全般（多重債務含む）

毎週月～水・金曜日10 時～ 16 時

市役所消費生活相談室（面談または電話相談☎ 560-6270）

法律相談 法律全般 8・15・22 日㈭　13 時～ 16時 50 分 ( 要予約、一人 30 分 ) 市役所消費生活相談室 市民生活課

☎内線 132

人権相談 人権全般 20 日㈫9 時～ 12 時 市役所 101 会議室 人権推進課

☎内線 321

税務相談 税全般 5 日㈪13 時 30 分～ 16 時 市役所 101 会議室 税務課

☎内線 117

農地相談 農地の貸借など 22 日㈭13 時 30 分～ 16 時 市役所 101 会議室 農業委員会事務局

☎内線 288

心配ごと相談 困りごと全般 7・14・21・28 日㈬9 時～ 12 時 市役所 101 会議室 社会福祉協議会

☎内線 544

結婚相談 出会いの機会など 4 日㈰・19 日㈪13 時～ 15 時

市民プラザ 204 研修室※ 19 日は社協面談室

社会福祉協議会☎内線 545

認知症相談 認知症全般 21 日㈬ 13 時 30 分～ 16 時 30分（要予約、一人 60 分） 市役所面談室 高齢介護課

☎内線 162

女性相談 女性の抱える悩み全般

7・14・21・28 日㈬13 時～ 16 時 ( 要予約 ) パープル羽生☎ 561-1681

児童・生徒のいじめ・心の悩み相談

不登校、友人関係、学校生活など

毎週月・水・金曜日11 時～ 16 時　※長期休業中を除く

市民プラザ地下 1 階教育相談室☎ 561-8080

家庭児童相談 子育て全般 毎週月～金曜日9 時～ 17 時

市民プラザ地下 1 階家庭児童相談室☎ 562-4400

就職相談 求人・職業紹介 毎週月～金曜日9 時～ 17 時

市民プラザ 1 階ふるさとハローワーク☎ 560-3001

防犯相談 防犯全般 毎週月～金曜日随時（要予約） 市役所地域振興課☎内線 222

羽生市役所　☎ 561-1121 ㈹

根岸　すい　様　　105歳　　中央１

古島　芳房　様　　67歳　　中央３

中込　仁志　様　　25歳　　中央４

早川　ムラ子様　　96歳　　南５

長塚　巳チ　様　　88歳　　南８

尾上　節子　様　　86歳　　東３

原田　有　　様　　73歳　　東３

松本　伸佑　様　　77歳　　東６

篠塚　保子　様　　86歳　　東８

清水　幸　　様　　88歳　　東８

内田　豊　　様　　82歳　　下新郷

大谷　景一　様　　82歳　　下新田

大木　洋二　様　　84歳　　上新郷

永沼　繁　　様　　81歳　　上新郷

若林　トシ　様　　96歳　　上新郷

髙鳥　ナツ　様　　88歳　　須影

河田　正子　様　　81歳　　上岩瀬

西田　聖二　様　　82歳　　中岩瀬

遠藤　洋子　様　　73歳　　下岩瀬

小林　文麿　様　　76歳　　下岩瀬

羽鳥　榮一　様　　80歳　　小松

大谷　敬一郎様　　91歳　　稲子

杉田　さく　様　　90歳　　本川俣

持田　弘巳　様　　83歳　　発戸

荒井　憲次　様　　91歳　　藤井上組

小島　定冶　様　　68歳　　藤井上組

石川　キエ　様　　89歳　　尾崎

平井　ちか　様　　92歳　　上手子林

小暮　政市　様　　86歳　　下手子林

近藤　良子　様　　85歳　　下手子林

小島　定江　様　　93歳　　中手子林

島村　徳三　様　　90歳　　中手子林

戸ヶ﨑ハツ　様　　93歳　　中手子林

31 Hanyu City Public Relations

人口（12 月 1 日現在）　　　　　　　　　　（　）は前月比

　人口…55,300（－ 57） 　 男…27,721（－ 28）　世帯…22,699（＋ 10） 　 女…27,579（－ 29）　出生（11 月中）…20　 　 死亡（11 月中）…59

1 月の納税　市県民税（第 4 期）　国民健康保険税（第 7 期）

日曜開庁（市民生活課・税務課・収納課）

　2 月 4・18 日㈰　8 時 30 分～ 12 時※ 住民異動届・パスポート申請関連業務は受付不可

各公民館での証明書交付サービス（中央を除く）

　毎週水・木・金曜日　9 時～ 17 時※ 住民票・印鑑証明書・所得証明書・市県民税所得課税証

明書・非課税証明書を取得可

Information

2 月の在宅当番医（羽生・加須）〈受付：9時～ 17時（羽生）、～ 18時（加須）〉日 医 療 機 関 電 話 番 号 所 在 地

4日㈰山田クリニック ☎ 561-0177 上新郷 5939

中田病院 ☎ 0480-61-3122 加須市元町 6-8

11 日㈰メディモ・羽生内科 ☎ 580-5558 川崎 2-281-3 イオンモール羽生 1F

十善病院 ☎ 0480-61-2595 加須市愛宕 1-9-16

12 日㉁よしだ耳鼻咽喉科 ☎ 560-3387 東 5-17-27 ASUKA ビル 3F

中田病院 ☎ 0480-61-3122 加須市元町 6-8

18 日㈰今成医院 ☎ 561-2317 下川崎 818

十善病院 ☎ 0480-61-2595 加須市愛宕 1-9-16

25 日㈰栗原眼科病院 ☎ 562-0070 下岩瀬 289

中田病院 ☎ 0480-61-3122 加須市元町 6-8

正解者に抽選でプレゼント！

広報クイズ今月のプレゼントはこちら♪

㈱モンブランキャラクタートートバック

10 名様【施設情報】喜右エ門新田1292-1 ／☎ 565-2018

Ｑ■問題　こども歌舞伎が復活した年は？

　　　　　　平成○○年■応募資格　市内在住の方　※各月一人１通まで

■ 応募方法　○に入る言葉、郵便番号、住所、氏名、年齢、

性別、ペンネーム、広報の良かった点や悪かった点を

記入の上、1 月 17 日㈬までにご応募ください（必着）。・ はがき…〒 348-8601 羽生市役所秘書広報課「広

報クイズ」係・メール…koho@city.hanyu.lg.jp ※件名に「広報クイズ」と明記※必要事項が明記されてない場合は、抽選対象外となります。※正解者の発表は当選はがきの発送をもって代えさせていただきます。※先月号の答えは「ジュニア」でした。

スマホやタブレットで 広報を読める　　　　　

イベント情報などLINEでお届け♪

メール配信サービスで、災害情報などを発信

広報クイズの商品提供店（市内）を募集しています。詳細は秘書広報課☎内線203へ。

※�急な変更がある場合もありますので、事前に医療機関へお問い合わせください。

のご利用を！

7 言語の音声読み上げとポップアップ表示に対応

広報

Hanyu 　平成

30年

1 月号

■発行　羽生市役所／〒348-8601　

羽生市東6丁目15番地／☎048-561-1121(代

表)

■編集　総務部秘書広報課　■HP　

http://www.city.hanyu.lg.jp　

■発行日　毎月1日

〒３４８－８６０１

往信

返信

〒３４８－□□□□

①郵便番号②住所③氏名④電話番号

羽生市役所秘書広報課

「新・ＢＳ日本のうた」係

何も書かないでください

（申込者の住所）

羽生市○○○

（申込者の氏名）

　　○○　○○

　NHKさいたま放送局との共同主催で「新・ＢＳ日本のうた」公開録画を行います。素晴らしい名曲の数々を豪華な出演者がたっぷりとお届けします。観覧をご希望の方はお申し込みください。

▼日　時　　2月15日㈭　開場：18時　開演：18時 40分　終演：20時 40分（予定）

▼場　所　　産業文化ホール（大）▼出　演　　�葵かを里、五木ひろし、坂本冬美、桜井くみ子、瀬川瑛子、美川憲一、三山ひろし　ほか（五十音順）▼費　用　　入場無料▼�申込み　　�郵便往復はがき（私製を除く）に、右の通り必要事項

を記入の上、お申し込みください。○締　切　　1月 22日㈪【必着】※�応募多数の場合は抽選のうえ、当選の方に入場整理券（１枚で２人入場可）を、落選の方にはその旨をお伝えするご案内を 1月 31日㈬頃にお送りします。※�郵便往復はがき以外での応募や、記入に不備があった場合は無効になります。また、摩擦熱などで文字が消えるペンの使用はお控えください。※１歳以上のお子さんから入場整理券が必要です。※��インターネットなどでの入場整理券の売買は固くお断りします。転売目的の申し込みであると判明した場合は、抽選対象外となります。また、売買が確認された場合は入場をお断りします。※�インターネット売買サイトや SNS などで、入場整理券の偽造や架空出品に伴うトラブルが発生していますので、くれぐれもご注意ください。▼放　送　　未定【BSプレミアム・全国放送】▼問合せ　　NHKさいたま放送局☎ 048-833-2041（代表）　　　　　　（平日：10時～ 18時）※�申し込みの際にいただいた個人情報は、抽選結果の連絡に使用するほか、NHKでは受信料のお願いや番組などのご案内に使用することがあります。

「新・BS日本のうた」羽生市・　　　さいたま放送局公開録画

葵かを里 五木ひろし 坂本冬美 桜井くみ子 美川憲一瀬川瑛子 三山ひろし