Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
INSPIREDMEETINGS™
TABA HEIGHTS BUDAPEST PHNOM PENH QUEENSTOWN
AUCKLAND BANGKOK BEIJING BEIRUT BERLIN BUENOS
AIRES CAIRO CHENGDU ROME BIARRITZ SANYA CHICAGO
CHONGQING DUBAI WARSAW ESSAOUIRA HAMBURG
FLORIANOPOLIS FRANKFURT GOLD COAST GUANGZHOU
MALABO GUIYANG HAIKOU WELLINGTON WROCLAW XIAN
XINING HANGZHOU HANOI HARBIN HO CHI MINH CITY
ZHENGZHOU LOS ANGELES JINAN KRABI KUNMING
LIANYUNGANG LUXOR LYON MARSEEILLE MACAU MANILA
ABIDJAN ABU DHABI AGADIR AL KHOBAR ALGIERS ATHENS
SHENYANG SIEM REAP SINGAPORE SYDNEY LISBON LONDON
GUARUJA LUXEMBOURG QUIBERON RABAT MARRAKECH
MELBOURNE BALI CASABLANCA PARIS MIAMI MONTEVIDEO
MONTREAL MOSCOW MUMBAI WUXI MUNICH NEW YORK
JEDDAH PARIS LA DEFENSE PHILADELPHIA RIO DE JANEIRO
RIYADH SHANGHAI NINGBO TIRANA VIENNA NANJING
WASHINGTON BOGOTA BRUSSELS SOPOT STRASBOURG
SOFITEL
IS NOW AVAILABLE
ON THE
ACCORHOTELS APP
Sofitel Marseille Vieux Port
36 BOULEVARD CHARLES LIVON - 13007 MARSEILLETEL.: +33 (0)4 91 15 59 00 - [email protected]
WWW.SOFITEL.COM
SERVICES
134 CHAMBRES DONT ;
2 SUITES OPÉRA: ASTRÉE ET PHOCÉE
1 SUITE PRÉSIDENTIELLE: MONTE CRISTO
134 ROOMS INCLUDING :
2 OPERA SUITES: ASTRÉE AND PHOCÉE
1 PRESIDENTIAL SUITE: MONTE CRISTO
RESTAURANT GASTRONOMIQUE : LES TROIS FORTS
BRASSERIE : LE CARRÉ BISTROMANIE
BAR: LE DANTÈS SKYLOUNGE
GASTRONOMIC RESTAURANT: LES TROIS FORTS
BRASSERIE: LE CARRÉ BISTROMANIE
BAR: LE DANTÈS SKYLOUNGE
SOSPA : SOWET, SOFIT, SOWELL
SALON DE COIFFURE
HAIR AND BEAUTY SALON
PARKING
7 SALONS POUR VOS ÉVÉNEMENTS
7 MEETING ROOMS
BUSINESS CENTRE
L I F E
I S
M AG N I F I Q U E
Sofitel InspiredMeetings
SITUÉ À MARSEILLE DANS UN CADRE DE
PRESTIGE AVEC VUE SUR LE PHARO -LE PALAIS
DE NAPOLÉON III- ET LE VIEUX PORT, NOTRE
HÔTEL 5 ÉTOILES VOUS OFFRE DES SALLES
DE RÉUNION POUR L’ORGANISATION DE VOS
SÉMINAIRES, CONFÉRENCES ET RÉCEPTIONS.
NOS CINQ SALLES ET NOS DEUX SALONS DE
RÉCEPTION PRIVÉS ACCUEILLENT DE 8 À 220
PERSONNES POUR VOS ÉVÉNEMENTS. ACCÈS
WI-FI, CONSEILS PERSONNALISÉS, ÉQUIPE
DÉDIÉE ET ÉQUIPEMENTS AUDIOVISUELS HAUT
DE GAMME SONT DISPONIBLES POUR CHAQUE
SALON.
IN MARSEILLE, IN A PRESTIGIOUS SETTING WITH
VIEWS OF NAPOLEON III’S PALAIS DU PHARO
AND THE OLD PORT, OUR 5-STAR HOTEL HAS
MEETING ROOMS THAT ARE PERFECT FOR YOUR
SEMINARS, CONFERENCES OR FUNCTIONS.
OUR FIVE HALLS AND TWO PRIVATE
RECEPTION ROOMS ACCOMMODATE
BETWEEN 8 AND 220 PEOPLE FOR YOUR
EVENTS. WIFI ACCESS, DEDICATED TEAM
AND HIGH-TECH AUDIOVISUAL EQUIPMENT
ARE AVAILABLE IN EVERY MEETING ROOM.
Our hotel proposes 134 rooms:• 39 Superior rooms (double bed) – 28 m2 18 Superior rooms (twin beds) – 28 m2• 46 Luxury rooms (double bed) – 30 m2 4 Luxury rooms (twin beds) – 30 m2• 24 Luxury Terrace rooms – 35 m2• 2 Opera suites – 60 m2 and 1 Prestige suite – 90 m2Rooms equipped with Sofitel MyBedTM, air conditioning, hair dryer, safe, complimentary WiFi, satellite TV, minibar, welcome tray, bathtub or shower. Connecting rooms available.
INSPIREDMEETINGS™
De 8 à 220 participants, nos sept salons équipés dont deux panoramiques vous offrent un cadre unique au cœur de la cité phocéenne. Pour une réunion, un banquet ou un projet personnel, nos espaces s'adaptent à vos besoins et vos envies. Vous n'avez plus qu'à laisser la magie opérer...
From 8 to 220 people, our seven equipped meeting rooms offer you a unique setting in the heart of the Phocaean city. For a meeting, a banquet or a personal project, our spaces will fit to your needs and desires. You just have to let the magic begins...
LE SOLEIL DANS L'ASSIETTE
Dominique Frérard, Chef du restaurant Les Trois Forts et Maître Cuisinier de France sublime la cuisine méditerranéenne. Il vous propose ainsi un subtil mélange entre terre et mer pour des saveurs ensoleillées et raffinées. Envie de légèreté ? N'hésitez pas à opter pour notre option De-Light.
Dominique Frérard, Chef of the restaurant Les Trois Forts and Maître Cuisinier de France, sublimates Mediterranean cuisine. He offers you a sunny and refined flavors. Inspired by the view, the sea and the earth. Do not hesitate to taste our De-Light option.
NOS MEETING PLANNER
Notre équipe d'Inspired Meeting Planner est à votre disposition pour vous faire vivre des moments uniques en accord avec vos besoins et attentes. Laissez-vous guider par nos professionnelles de l'événementiel qui pourront vous proposer un événement sur mesure.
Our Inspired Meeting Planner team is at your disposal to provide you with unique moments matching with your needs and expectations. Let yourself be guided by our event professionals who can offer you a tailor-made event.
C H A M B R E S ET SUITES
L'hôtel propose 134 chambres dont : • 39 Chambres Supérieure côté cour : 28m2
18 Chambres Supérieure (twin) côté cour• 46 Chambres Luxury avec vue Vieux Port : 30m2 4 Chambres Luxury avec vue Vieux Port (twin)• 24 Chambres Luxury Terrasse : 35m2• 2 Suites Opéra : 60m2 et 1 Suite Prestige : 90m2Chambres équipées de lits MyBed, air conditionné, sèche cheveux, coffre fort, Wi-Fi gratuit, TV satellite, minibar, plateau de courtoisie, douche ou baignoire. Chambres communicantes disponibles.
Salon Felouque
Les délices du Chef Dominique Frérard
Une chambre avec vue
nos salons d e r é u n i o n
SALONS THÉÂTRE EN U BOARDROOM CLASSE BANQUET COCKTAILLUMIÈRE DU JOUR
SURFACE (m²)
VIEUX PORT - 8 8 - - - oui 21
LEVANT 1 OU 2 40 14 16 21 - - indirecte 55
LEVANT 1+2 90 30 34 42 - - indirecte 110
LACYDON - 12 14 - - - oui 28
ASTROLABE 90 30 35 60 60 120 oui 55
PINQUE 120 35 40 54 - - oui 117
FELOUQUE 60 24 26 30 60 80 oui 76
PINQ.+FELOUQUE 130 35 40 70 160 220 oui 193
TOUS NOS SALONS SONT ÉQUIPÉS DES ÉLÉMENTS ESSENTIELS À VOTRE RÉUNION
VIDÉOPROJECTEUR AVEC ÉCRAN OU TV, ACCÈS WI-FI,
ÉQUIPE DÉDIÉE ET ÉQUIPEMENTS AUDIOVISUELS HAUT DE GAMME
EACH ROOM FEATURES THE ESSENTIAL EQUIPMENT FOR YOUR MEETINGS
INBUILT LCD PROJECTOR WITH SCREEN OR LCD TV, WIFI INTERNET
SUPPORT AND ASSISTANCE, AUDIOVISUAL EQUIPMENT