by Sapporo Village Voice

発行人／泉　功一郎　発行／有限会社 札幌ビレッジボイス 〒060-0052 札幌市中央区南2条東6丁目2-1 A-1002TEL：011-596-9045　FAX：011-596-9046　 E-mail:info@svv.jp　お電話でのお問合せは、平日10：00～17：00までにお願いします。

（月刊）オーディエンス 毎月28日発行

編集部では音楽とつながりのある素敵なテーマを募集しております。ご意見をぜひお聞かせ下さい。

52014

MAY

発行人／泉　功一郎　発行／有限会社 札幌ビレッジボイス 〒060-0052 札

幌市中央区南2条東6丁目2-1 A

-1002TEL:011-596-9045 FA

X:011-596-9046 E

-mail:info@

svv.jp お電話でのお問合せは、平日10:00～

17:00までにお願いします。

（月刊）オーディエンス　毎月28日

発行

monthly A

udience Vol.130 May 2014

最新号店頭配布中！Audience

Audience

特集

AudienceLIVE MUSIC HANDBOOK

5 MAY No.130

takeFREE

2014

SAPPORO 未来 JAZZ @琴似パトス

札幌が生んだクラシック界の若手ナンバーワンピアニスト

外山 啓介

1

20145

~MAY~

FREEfor YOU

INDEX:2014.5スペシャルインタビュー/外山啓介…………………………1MIZUHO…………………………………………………2REAL TOPICS…………………………………………………3MonthlyPickUp……………………………………4MonthlyPickUp……………………………………5MonthlyPickUp……………………………………6MonthlyPickUp……………………………………7MonthlyPickUp……………………………………8Present for you………………………………………………9ライブ・スケジュール………………………………………10ライブ・スケジュール……………………………………11ライブ・スケジュール………………………………………12

Special Interview

Q.２年ぶりのインタビューですね。前回は確か一昨年の「展覧会の絵」をテーマにした２０１２年のツアーの時でしたね。あの時から環境的に、あるいは音楽的に、ご自身で何か変化を感じている部分はありますか？

A.そうですね、実は昨年から大学（洗足学園）で教える様になったことで、自分自身改めてテクニック的に気付くこともあり、教えることで多くの新鮮な発見もありました。

Q.9月2日に札幌コンサートホールキタラでの公演が決まったそうですね。今回のテーマは何になりますか？

A.はい、今回はソナタというものにフォーカスして３人の大作曲家の名作をプログラムしました。モーツァルト、ベートーヴェン、リストと、それぞれキャラクターの違いもはっきりとお聴きいただける思います。モーツァルトでは誰もが耳にした事のある「トルコ行進曲」を終楽章に持つ「第11番」、1曲目の「ロンド」は、同じイ音を

主音とした長調と短調の曲。その対比もお楽しみいただけると思います。ベートーヴェンでは自ら標題をつけたという傑作、ピアノ・ソナタ第８番 ハ短調 Op.13「悲愴」を。リストでは甘美な「愛の夢」から、最後は「ロ短調ソナタ」。膨大な数の作品を残したリスト唯一のピアノ・ソナタであり、リストの充実期の革新的で集大成ともいえる作品です。　Q.やはり後半のリストが最大の聴き所となるのでしょうか。

A.そうですね、今回のメインディッシュとなるのがリストです。実を言うとリストは、私が音大の時の修士論文で取り組んだ特に思い入れのあるものです。緊張感のある、命を賭けたような、とでも言おうか、、、もう語り尽くせないのですが、初めて作品に出会った学生の頃から、一生掛けて弾いていきたいと思い続けている作品です。是非、9月2日キタラのコンサートでへお越しいただき、楽しんでいただければと思います。

ライブ・スケジュール………………………………………13ライブ・スケジュール………………………………………14ライブ・スケジュール………………………………………15ライブ・スケジュール………………………………………16ライブ・スケジュール………………………………………17ライブ・スケジュール………………………………………18ライブ・スケジュール………………………………………19ライブ・スケジュール………………………………………20ライブ・スケジュール………………………………………21セッション情報………………………………………22ミュージシャンスケジュール…………………………………23HALL CONCERT …………………………………………… 24ルーツ・ミュージック/ゴスペルのチカラ……………………25LESSON&SCHOOL…………………………………26インフォメーション…………………………………………27音楽のチカラ………………………………………………27編集後記…………………………………………………28

札幌が生んだクラシック界の若手ナンバーワンピアニスト

外山 啓介真摯に、そして繊細に紡ぐピアノ・ソナタの名曲

外山啓介 　Keisuke Toyama札幌市出身。２００４年、第７３回日本音楽コンクール第１位。 ２００６年、東京藝術大学卒業。２００８年よりドイツ（ハノーファー音楽演劇大学）留学を経て、２０１１年東京藝術大学大学院を修了。洗足学園音楽大学非常勤講師。ＣＤデビューは２００７年『CHOPIN:HEROIC』。サントリーホールを始め各地で行なわれたデビューリサイタルが完売となる。その後２００８年『インプレッションズ』、２００９年『ラフマニノフ』（「レコード芸術」誌特選盤に選出）、２０１０年『幻想ポロネーズ』と毎年新作CDを発表し、２０１１年には初のベスト盤をリリース。２０１３年にはベルギーにてフランダース交響楽団定期演奏会に出演しヨーロッパデビュー、最新CD『展覧会の絵』をリリースし「レコード芸術」誌特選盤に選出された。各地主要オーケストラとの共演も多数あり、全国リサイタル・ツアーを毎年実施する等、今後さらなる飛躍を期待されるピアニストである。　外山啓介オフィシャルサイト　keisuke-toyama.com

外山啓介ピアノ・リサイタル Plays FAVORITE PIANO SONATAS

＜program＞モーツァルト：ロンド イ短調 K.511、　　　　　 ピアノ・ソナタ第11番 イ長調 K.331「トルコ行進曲付」ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第８番 ハ短調 Op.13「悲愴」リスト：愛の夢 第3番、ピアノ・ソナタ ロ短調（演奏曲目・曲順は変更となる場合がございます）

日時：2014年9月12日（金）7：00ｐｍ開演会場：札幌コンサートホールKitara大ホール料金：A席￥3,000　B席￥2,500（税込）※未就学児童の入場はご遠慮ください。[お問い合わせ]　オフィス・ワン ☎011-612-8696

“Audience”はついにダイエットに成功しました。コンパクトな LIVE MUSIC HANDBOOK は大好評！！

スケジュール情報は随時スマートフォンでもチェックできます。

http://www.svv.jp/

やっぱりスマートなあなたが好き♡

スマート本でもスマートフォンでも、ライブ情報は“Audience”で。

・

1

20145

~MAY~

FREEfor YOU

INDEX:2014.5スペシャルインタビュー/外山啓介…………………………1MIZUHO…………………………………………………2REAL TOPICS…………………………………………………3MonthlyPickUp……………………………………4MonthlyPickUp……………………………………5MonthlyPickUp……………………………………6MonthlyPickUp……………………………………7MonthlyPickUp……………………………………8Present for you………………………………………………9ライブ・スケジュール………………………………………10ライブ・スケジュール……………………………………11ライブ・スケジュール………………………………………12

Special Interview

Q.２年ぶりのインタビューですね。前回は確か一昨年の「展覧会の絵」をテーマにした２０１２年のツアーの時でしたね。あの時から環境的に、あるいは音楽的に、ご自身で何か変化を感じている部分はありますか？

A.そうですね、実は昨年から大学（洗足学園）で教える様になったことで、自分自身改めてテクニック的に気付くこともあり、教えることで多くの新鮮な発見もありました。

Q.9月2日に札幌コンサートホールキタラでの公演が決まったそうですね。今回のテーマは何になりますか？

A.はい、今回はソナタというものにフォーカスして３人の大作曲家の名作をプログラムしました。モーツァルト、ベートーヴェン、リストと、それぞれキャラクターの違いもはっきりとお聴きいただける思います。モーツァルトでは誰もが耳にした事のある「トルコ行進曲」を終楽章に持つ「第11番」、1曲目の「ロンド」は、同じイ音を

主音とした長調と短調の曲。その対比もお楽しみいただけると思います。ベートーヴェンでは自ら標題をつけたという傑作、ピアノ・ソナタ第８番 ハ短調 Op.13「悲愴」を。リストでは甘美な「愛の夢」から、最後は「ロ短調ソナタ」。膨大な数の作品を残したリスト唯一のピアノ・ソナタであり、リストの充実期の革新的で集大成ともいえる作品です。　Q.やはり後半のリストが最大の聴き所となるのでしょうか。

A.そうですね、今回のメインディッシュとなるのがリストです。実を言うとリストは、私が音大の時の修士論文で取り組んだ特に思い入れのあるものです。緊張感のある、命を賭けたような、とでも言おうか、、、もう語り尽くせないのですが、初めて作品に出会った学生の頃から、一生掛けて弾いていきたいと思い続けている作品です。是非、9月2日キタラのコンサートでへお越しいただき、楽しんでいただければと思います。

ライブ・スケジュール………………………………………13ライブ・スケジュール………………………………………14ライブ・スケジュール………………………………………15ライブ・スケジュール………………………………………16ライブ・スケジュール………………………………………17ライブ・スケジュール………………………………………18ライブ・スケジュール………………………………………19ライブ・スケジュール………………………………………20ライブ・スケジュール………………………………………21セッション情報………………………………………22ミュージシャンスケジュール…………………………………23HALL CONCERT …………………………………………… 24ルーツ・ミュージック/ゴスペルのチカラ……………………25LESSON&SCHOOL…………………………………26インフォメーション…………………………………………27音楽のチカラ………………………………………………27編集後記…………………………………………………28

札幌が生んだクラシック界の若手ナンバーワンピアニスト

外山 啓介真摯に、そして繊細に紡ぐピアノ・ソナタの名曲

外山啓介 　Keisuke Toyama札幌市出身。２００４年、第７３回日本音楽コンクール第１位。 ２００６年、東京藝術大学卒業。２００８年よりドイツ（ハノーファー音楽演劇大学）留学を経て、２０１１年東京藝術大学大学院を修了。洗足学園音楽大学非常勤講師。ＣＤデビューは２００７年『CHOPIN:HEROIC』。サントリーホールを始め各地で行なわれたデビューリサイタルが完売となる。その後２００８年『インプレッションズ』、２００９年『ラフマニノフ』（「レコード芸術」誌特選盤に選出）、２０１０年『幻想ポロネーズ』と毎年新作CDを発表し、２０１１年には初のベスト盤をリリース。２０１３年にはベルギーにてフランダース交響楽団定期演奏会に出演しヨーロッパデビュー、最新CD『展覧会の絵』をリリースし「レコード芸術」誌特選盤に選出された。各地主要オーケストラとの共演も多数あり、全国リサイタル・ツアーを毎年実施する等、今後さらなる飛躍を期待されるピアニストである。　外山啓介オフィシャルサイト　keisuke-toyama.com

外山啓介ピアノ・リサイタル Plays FAVORITE PIANO SONATAS

＜program＞モーツァルト：ロンド イ短調 K.511、　　　　　 ピアノ・ソナタ第11番 イ長調 K.331「トルコ行進曲付」ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第８番 ハ短調 Op.13「悲愴」リスト：愛の夢 第3番、ピアノ・ソナタ ロ短調（演奏曲目・曲順は変更となる場合がございます）

日時：2014年9月12日（金）7：00ｐｍ開演会場：札幌コンサートホールKitara大ホール料金：A席￥3,000　B席￥2,500（税込）※未就学児童の入場はご遠慮ください。[お問い合わせ]　オフィス・ワン ☎011-612-8696

“Audience”はついにダイエットに成功しました。コンパクトな LIVE MUSIC HANDBOOK は大好評！！

スケジュール情報は随時スマートフォンでもチェックできます。

http://www.svv.jp/

やっぱりスマートなあなたが好き♡

スマート本でもスマートフォンでも、ライブ情報は“Audience”で。

・