Écho

de la

l’

ButteNUMÉRO 11 - FÉVRIER 2012Journal municipal d'informationd’Aumont-en-Halatte

Aumont-en-Halatte

Hault Mont p.11Nouveau, un rendez-vous

pour les marcheurs

Zoom p.8Panorama…

La vie du village

Bibliothèque p.10Les chiffres clés de l’année 2011

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:39 Page 1

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 2

ÉDITO p.3

ACTUS p.4- Travaux à Aumont- L’entretien du village - Dates à retenir- Le cinéma Jeanne d’Arc- La collecte des déchets- Baby-sitting- Le CCAS- Nouvel employé à Aumont- Le budget communal- Notre lavoir

PANORAMA... p.8La vie du village

ASSOS- Bibliothèque p.10- Hault Mont p.11

L’Écho de la ButteJournal d’information d’Aumont-en-Halatte

Comité de rédaction :Marie-Laure Thépenier, Martine Divay,Didier Grospiron, Philippe LevasseurMarjorie Pion (secrétaire de mairie)

Maquette : D. Grospiron

En couverture : Le Trio Bernard Rizzuto

Mairie d’Aumont-en-Halatte1, rue Henri DupriezTél./Fax : 03 44 53 63 89www.aumont-en-halatte.fr

Heures d’ouverture au public :• Lundi : 18h / 19h30

(permanence urbanisme)• Mercredi : 10h / 12h• Samedi : 10h / 12h

Chers Aumontoises et Aumontois,

Je suis heureuse de vous présenter ce nouveau numéro de l’Echo de la Butte. Le premier numérod’une nouvelle année marque souvent la fin de la période des vœux, la fin de la saison hivernalemais il marque surtout le début d’une nouvelle année municipale pleine de nouveaux projets, denouveaux horizons.

C’est en effet la période où nous préparons le budget de la commune. Cette année, à l’instar de tousles gouvernements, nous allons devoir faire des économies. Les dotations de l’Etat, les subventionsse font de plus en plus rares. Vous découvrirez dans cette édition un exposé des différentes facettesdu budget ; dans la prochaine nous vous communiquerons les chiffres exacts votés en ConseilMunicipal. Mais sachez que la fiscalité des collectivités territoriales est en pleine mutation, l’objectifsera d’équilibrer les écarts entre les communes riches et les communes pauvres. Parallèlement l’Etatsera plus regardant sur la fiscalité propre des communes, afin d’aider davantage les communes dontles citoyens font le plus d’efforts fiscalement parlant. Dans ce sens nous serons certainementcontraints de réévaluer, dans des proportions raisonnables, nos taux d’imposition.

Mais la crise ne touche pas que les collectivités et nous en avons bien conscience. Je vous rappelleque le CCAS est présent pour recevoir et aider toute personne qui en ferait la demande. Par ailleursles rendez-vous juridiques organisés trimestriellement par Maître Thierry Marville sont un bon moyenpour vous aider ou vous aiguiller lors de difficultés rencontrées pour faire valoir vos droits ; j’en pro-fite pour remercier M. Marville pour cette prestation bénévole.

L’année 2012 sera également marquée par l’arrivée de notre nouvel employé communal, M. MichaëlBlanchard qui quittera l’armée pour la Fonction Publique “Civile”. En attendant, “Jacky” prend grandplaisir à rendre notre village aussi beau que possible. Vous êtes nombreux à le féliciter, je vous enremercie, mais le plus beau cadeau que vous pourrez lui faire sera de poursuivre l’entretien de vostrottoirs qu’il a tant tenu à initier.

Cette année verra aussi l’aboutissement d’un gros projet démarré l’année dernière, celui de la modi-fication du POS. Dans quelques semaines vous pourrez consulter, via le site internet d’Aumont,l’intégralité de ce projet ; nous organiserons également une réunion publique avec la société encharge du dossier. Ensuite, après les élections présidentielles, une enquête publique sera lancée oùvous pourrez notifier toutes vos remarques.

Par contre un autre projet vient être abandonné par le Conseil Municipal, projet qui aurait pu permettre à SFR d’installer une micro-antenne sur le pignon de la Mairie afin que les aumontoispuissent enfin recevoir cet opérateur. L’occupation du domaine public aurait permis au ConseilMunicipal d’être partie prenante dans ce projet et non de le subir. Cependant, il nous paraissaitnécessaire d’obtenir l’adhésion des proches riverains de la Mairie. Cela n’a pas été le cas, nousnous sommes retirés de ce projet.

Pour conclure, j’aimerais vous rappeler que le Conseil Municipal a été élu pour répondre aux besoinsdes Aumontois et ce en toute transparence. Les permanences de la Mairie sont un moyen qui vousest offert pour rencontrer un conseiller, un adjoint ou moi-même. De même, les “Cafés-Mairie” ontété mis en place pour permettre un échange plus convivial, le prochain aura lieu début avril.

N’hésitez pas à nous rendre visite.

Je vous souhaite à tous une bonne lecture.

Marie-Laure THEPENIER

Édito

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 3

ACTUS

4l’Écho de la Butte

QUELQUES DATESÀ RETENIR EN

2012Passages de la balayeuse :

Mercredi 7 marsJeudi 14 juin

Jeudi 27 septembreVendredi 2 novembre

Elections présidentielles :Dimanche 22 avril (1er tour)Dimanche 6 mai (2ème tour)

Elections législatives :Dimanche 10 juin (1er tour)

Dimanche 17 juin (2ème tour)

Concert du Festival des clochersDimanche 3 juin

50 ans de sacerdoce du pèreBarberot

Dimanche 5 août

Des travaux de voirie importants initialement prévus en février seront réa-lisés entre le 23 avril et le 4 mai (vacances de printemps). Ce report nous aété imposé par de mauvaises conditions atmosphériques, dont la nature nenous permettait pas d’assurer une parfaite réalisation.L’entreprise de travaux publics Eurovia a été choisie pour effectuer ces travaux.

1) Il s’agit en premier lieu de réhabiliter 3 caniveaux existants en traversées deroute rue Louis Blanchet. Nous devons mettre ces ouvrages aux normes desécurité de circulation. Ils sont prévus pour faciliter, naturellement l’écou-lement des eaux de ruissellement. Il en sera créé un quatrième en face dela sente de la Fontaine pour les mêmes raisons.

La circulation pendant cette période sera très difficile de par la nature destravaux. Des déviations et sens de circulation seront mis en place.

Les habitants seront prévenus à l’avance afin de prendre les dispositionsnécessaires pour pouvoir atteindre leur domicile.

2) La remise en place de la borne du calvaire en face la mairie qui est très sou-vent renversée par des camions de livraison et de chantier.

3) La réfection de l’angle de la rue Louis Blanchet et du chemin du Moulin.De chaque côté de la route vont être apposées des bordures pour limiterle passage des camions et permettre aux riverains d’entrer chez eux ensécurité. Les gouttières et murs qui étaient très souvent endommagés parce passage devraient être un mauvais souvenir.

4) En ce qui concerne le chemin du Moulin, les trous vont être rebouchés, lecôté le plus abimé va être décaissé puis stabilisé. Il sera ensuite passé ungravillonnage de l’ensemble de la voie, du carrefour du chemin de laProcession au carrefour de la sente du Prince. Cela devrait permettre d’at-tendre la mise en place de l’enfouissement du réseau électrique.

TRAVAUX À AUMONTCalendrier prévisionnel

NOTE SUR L’ENTRETIEN DU VILLAGELe village a été entièrement nettoyépar M. Jacky Favre sous contrat avecla Mairie. Les trottoirs et caniveauxont été nettoyés, les abords de pro-priétés de même. Nous tenons vive-ment à le féliciter pour l’ensemblede ce travail.

Maintenant que cela est fait, il suffità chacun des riverains de passer un coup de balai, de tondeuse, derâteau devant chez lui pour que notrevillage reste propre et attrayant.

Son contrat le mène mi-mars et pen-dant cette période il doit entretenirdes chemins et des bois communaux,les parterres, les bacs à fleurs et biend’autres choses encore. Il compte etnous comptons sur vous, pour que levillage reste cette magnifique clairièredans notre belle forêt d’Halatte.

Merci à chacun de prendre encompte le travail de Jacky et de lerespecter, en participant à l’entretienrégulier des abords de sa propriété.

ANNONCEÉtudiante ESSEC

BAC S - Juin 2009Spé Maths mention Bien

+ 2 années prépa HEC à Paris

donne cours de Maths 6ème à terminale,

plus soutien autres matières.

Samedi ou Dimanche

Contact : Mathilde 06 47 79 85 39

PHARMACIES DE GARDERésogardes propose un serviceaudiotel pour trouver une perma-nence pharmaceutique au plusprès de chez soi.

tél. : 3237(coût de l’appel 0,34€ la minute)

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 4

ACTUS

5l’Écho de la Butte

À partir du mois de mars :

❏ BRUNET Marion06 85 47 84 17BAFA complet

❏ DAUTRY Justine03 44 53 36 70

❏ DABREMONT Mathilde06 77 75 47 10

❏ FAUCHER Sarah 06 30 32 69 19

❏ FARNOS Camille06 21 71 90 18

❏ JAUNET Éloïse06 74 69 89 26

❏ LEVASSEUR Nicolas 03 44 53 53 93

❏ MOLLICA Sarah 03 44 53 32 64

❏ THÉPENIER Maud 03 44 53 72 07•06 78 34 91 60

BABY-SITTINGVoici une liste de quelques jeunesdu village acceptant de faire dubaby-sitting. Sans recommanda-tion particulière de la part de lamairie, ces personnes sont àcontacter de façon individuelle.

LA COLLECTE DES DÉCHETSChangements d’habitudes…

DÉCHETTERIE

Les encombrants ne sont plus ramassés sauf sur rendez vous.“Allo encombrans : 0 800 00 10 98”

Les déchets verts seront ramassés le lundi matin avec les ordures ménagères et les emballages.

Les ordures ménagères continuent à être ramassées 2 fois par semaine.

L’accès à la déchetterie ne sera pos-sible qu’après l’attribution d’unecarte à puce et ce dès le 1 avril 2012.Une seule carte par foyer, la demandede carte est disponible en déchetterieou téléchargeable sur le site SMVO :www.smvo.fr. Cette demande doitêtre accompagnée d’une copie de lataxe d’habitation de l’année précé-dente et déposée en déchetterie ouretournée par courrier à l’adresse sui-vante : SMVO, BP 30316, 60203Compiègne Cedex.Cette carte sera disponible sous 15Jours.

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 5

ACTUS

6l’Écho de la Butte

Le CCAS, géré par un conseil de 9 membres, présidé par le Maire Marie-LaureThépenier, anime une action générale de prévention et de développement socialen fonction des besoins des Aumontois.

Chaque année :

Il remet des bons de chauffage (selon conditions de ressources)16 bons ont été délivrés en 2011

Il offre un cadeau de fin d’année. En 2011 pour la première fois, les Aumontois de 65 ans et plus ont pu choisir entre :

- un colis gourmand (18 demandes), - un bon d’achat chez l’horticulteur Kowalczyk (13 demandes)- un repas à la Grange aux Loups à Apremont (13 demandes)

La formule qui a plu à tous sera reconduite l’année prochaine

Il organise un repas agrémenté d’un spectacle musical à la salle du lavoirEn décembre 2011, 29 Aumontois y ont participé.

Mais surtout en cas de besoin, il apporte une aide ponctuelle aux personnesen situation de fragilité ou en difficulté. N’hésitez pas à prendre rendez-voussi vous avez besoin d’aide.

L’architecte des Bâti-ments de France adonné un avis favo-rable pour la réhabi-litation de l’édifice.

Les travaux débute-ront aux beaux jours.Selon les prescrip-tions du PNR, quifinance à 70% le pro-jet, seront concernéspar la restauration,les sols pavés inté-

rieurs, les faces intérieures des murs Est et Ouestainsi que les deux faces du mur Sud. Sur le pignonsud, l’édicule sera démoli. L’enduit sera refait à lachaux, finition “à pierre vue”.

Le montant total de l’opération s’élève à 20 765euros TTC, dont 14 535 euros pris en charge par lePNR. Grâce à cette subvention exceptionnelle,nous contribuons à la préservation du patrimoinearchitectural de la commune.

La commune comptera bientôt unnouvel employé, Mickaël Blanchardqui remplacera Mathieu Van Hyfte,dès la fin du mois de mars.

Mickaël Blanchard a servi 17 ansdans l’armée de l’air, il a commencécomme responsable chef de cuisine,puis a été fusiller commando, res-ponsable de poste de sécurité, degroupe de protection et d’interven-tion et enfin responsable cellule logis-tique. Il habite Senlis et a un enfant.

Nous vous invitons à lui réserver lemeilleur accueil.

EMBAUCHENouvel employé

à AumontCCASLe centre communal d’action sociale

NOTRE LAVOIRPatrimoine municipal

N’oubliez pas de vous

connecter régulièrement

sur le site Internet du village

www.aumont-en-halatte.fr

SENLIS - 42 Place de la Halle Tél : (+33)3 44 32 32 44 - email : senlis@marcfoujols.com

CHANTILLY - 5 Av. du Mal Joffre Tél : (+33)3 44 58 20 30 - email : chantilly@marcfoujols.com

PARIS 16ème - 15 Avenue Paul DoumerTél : (+33)1 53 70 00 00 - email : paris@marcfoujols.com

www.marcfoujols.com

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 6

ACTUS

7l’Écho de la Butte

1) ÉLABORATION

le budget est l’acte qui prévoit etautorise les recettes et les dépenses dela commune pour une année donnée.

Le budget doit respecter les principessuivants :

• Annualité : il coïncide avec l’annéecivile

• Universalité : l’ensemble des recet-tes finance l’ensemble des dépenses

• Unité : un document unique

• Equilibre : les recettes et les dépensesdoivent être équilibrées

Un budget primitif doit être votépar le Conseil Municipal avant le 31 mars de l’année à laquelle il serapporte.

Les prévisions initiales peuvent êtremodifiées en cours d’exercice par leConseil municipal qui vote desDécisions Modificatives (DM).

Un budget annexe doit être établipour l’eau.

2) PRÉSENTATION

Le budget se présente en 2 parties :

• Une section de fonctionnement • Une section d’investissement

Chacune des sections est présentéeen équilibre :

Dépenses de fonctionnement = Recettes de fonctionnement

Dépenses d’investissement = Recettes d’investissement

La section de fonctionnement :Elle mentionne toutes les opérationsde dépenses et de recettes nécessairesà la gestion courante de la commune. L’excédent de recettes par rapport auxdépenses est viré à la section investis-sement afin de rembourser le capitalemprunté et de couvrir le financementdes investissements prévus.

La section d’investissement :Elle mentionne les dépenses d’inves-tissement, le remboursement descapitaux empruntés.

• Les recettes de fonctionnementsont constituées des recettes fiscales(impôts locaux), de dotations del’Etat et de participations diverses.

• Les recettes d’investissement sontconstituées de subventions d’in-vestissement, d’emprunts et d’ex-cédents virés de !a section de fonc-tionnement.

LE BUDGET COMMUNALQuelques éléments pour comprendre son élaboration, sa présentation et son exécution

3) EXÉCUTION

L’exécution du budget est soumiseau principe de séparation de l’or-donnateur et du comptable :

• L’ordonnateur est le service com-pétent de la commune

• Le comptable est l’agent desFinances en charge de la Trésorerie

En matière de dépenses, l’ordonna-teur engage la dépense, suit l’exécu-tion du service ou de l’achat et enmandate le paiement après enregis-trement dans la comptabilité admi-nistrative. Le comptable vise les piè-ces justificatives et la disponibilitébudgétaire, prend en charge ladépense, son enregistrement comp-table et son règlement au créancier.

En matière de recettes, l’ordonna-teur établit le titre de recettes et sonenregistrement dans la comptabilitéadministrative. Le comptable vise larégularité de la recette, prend encharge son enregistrement et l’en-caissement du débiteur.

Le compte de gestion établi par latrésorerie (Recettes des Finances)permet un contrôle rigoureux avecla comptabilité établie par la com-mune.

Guy PICARD Adjoint au Maire

chargé des Finances

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:47 Page 7

PANORAMA

8l’Écho de la Butte

LE REPASDES ANCIENS

De jeunes Aumontois au piano…

Le Trio Bernard Rizzuto

SPECTACLEDE NOËL

LES MARTHINOS

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:45 Page 8

PANORAMA

LES VŒUXDU MAIRE

Mme Francolin et M. Percot,

un de ses anciens élèves

LES CENTS ANSDE MME FRANCOLIN

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:45 Page 9

LECTURE

Bibliothèque

10l’Écho de la Butte

ROMANS :

• La ConversationJean D’ORMESSON

• Une Année studieuseAnne WIASEMSKY

• Histoire du pied et autresfantaisies J.M.G. LE CLEZIO

• Tangente vers l’estMaylis de KERANGAL

• 1Q84 livre 2Haruki MURAKAMI

• HéritageNicholas SHAKESPEARE

• Ce qu’il advint du sauvageblancFrançois GARDE

• Un Léger déplacementMarie SIZUN

• Un Lézard dans le jardinAndré AGARD

• Les DécouvertesÉric LAURRENT

• Le Sillage de l’oubliBruce MACHART

• Une Journée avec Mr JulesDiane BROECKHOVEN

DÉTENTE :

• Les Racines du tempsAnnie Degroote

• Le Sang de l’hermineMichèle BARRIERE

POLICIERS :

• Remède mortelHarlan COBEN

• Instinct de survieJeffery DEAVER

• Le Mur, le Kabyle et le marinAntonin VARENNE

• La Tristesse du samouraïVictor DEL ARBOL

• Incident à Twenty-MileTREVANIAN

DOCUMENTS :

• Veuf Jean-Louis FOURNIER

• Le Tigre : une histoire de survie dans la taïgaJohn VAILLANT

• Pauline BonaparteFlora FRASER

Après le succès du plastique dingue, une surprise printanière est en préparation !

Nos dernières acquisitions :

La bibliothèque d’Aumont c’est aussi :

4 bibliothécaires certifiées qui travaillent tous les mardis après-midi de 14h à 17h et animent 4 permanences par semaine.

4 stagiaires qui préparent activement deux expositions : “Polars et JO” et“A la découverte de Stefan Zweig”. Elles seront présentées à partir du 5juin 2012.

La participation de vos bibliothécaires et stagiaires au prix littéraire 2012,décerné par Culture et Bibliothèques Pour Tous.

- “Le Turquetto” - Metin ARDITI

- “Et rester vivant” - Jean-Philippe BLONDEL

- “Le Héron de Guernica” - Antoine CHOPLIN

- “Les Villes de la plaine” - Diane MEUR

LES CHIFFRES DE 2011 :• 58 familles inscrites• 7520 livres à la dispositiondes lecteurs (3385 pour lesadultes, 4135 pour les jeunes(dont 979 BD)• 2695 livres prêtés • 197 livres achetés : 104 pourles adultes, soit une dépensede 1600 € et 93 livres pourles jeunes, soit 1200 €• une moyenne de 20 nouveauxtitres par mois.

12 chemin de la Procession AumontTél. : 03 44 60 27 86

www.cbpt60.cabanova.fr

Mardi : 17h - 19hMercredi : 10h - 12h et 17h - 19hSamedi : 10h - 12h

Adhésion 12 €par famille et pour l’année

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:41 Page 10

DÉTENTE

PONT ROYALM E U B L E S

t o u t e l a f a m i l l e s ’ y m e u b l e

03 44 55 03 16

Séjours, salonsChambres adultes et juniorsRangementDressing, literie... www.meublespontroyal.fr

2, rue du Pont Royal60180 NOGENT SUR OISE

P GRATUIT

7000M2

PR

Quelques dates 2012 Fête de l’été Samedi 23 juinBrocante Dimanche 16 sept.

Beaujolais Jeudi 15 novembre

HaultMont

ACTIVITÉS SPORTIVESS’adresser à Isabelle MICHAUX, en semaine de 20h à 22h, tél. : 03 44 32 24 40.

Adhésion de 17€ et certificat médical obligatoire• GYM le mardi à 13h45 : 120€ • YOGA le mardi à 18h30 et/ou 19h45 : 220€ pour 1 heure de cours.• TENNIS : Adhésion adulte : 17€ / Enfant de 12 à 18 ans : 12€ • Clé du court : 15€

Location du terrain pour l’année, assurance comprise : 50€ par an pour 2 adhésions nominatives

Une journée ensoleillée a accompagné la marche en forêt avec la bonnehumeur de chacun dans notre forêt d’Halatte .

La soirée traditionnelle du Beaujolais a rassemblé les Aumontoisdans un esprit de convivialité .

Début décembre, le “Noël Russe” au pavillon Baltard, spectacle de chants et dedanses avec des voix et des costumes remarquables.

Cette année nous proposons un rendez-vous pour les marcheurs tous les troisième dimanche de chaque mois de 10h à 12h.Rendez-vous place de l’Eglise (être bien chaussé).

Premier rendez vous le 19 février.

Notre assemblée générale cette année sur le thème de la merà permis à de nouveaux membres de rejoindre l’association :

Madame Lydie Dupuis, MadameIsabelle Rebière, Madame Marie-Hélène Lacroix, Madame Lacaille,Monsieur Aubry Eric.

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:41 Page 11

ECHO 11 - février 2012 29/02/12 23:41 Page 12