16
3 DE Wichtige Hinweise zum Gebrauch Die Pinsel sind zum Auftragen von Make-up bestimmt. Die Pinsel sind für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung konzi- piert. Nutzen Sie die Pinsel nur zum angegebenen Zweck. Jede weitere Verwen- dung gilt als bestimmungswidrig. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemä- ße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß. Halten Sie die Pinsel sauber. Beachten Sie die Angaben im Abschnitt „Reinigung und Aufbewahrung“. Die Pinsel sind kein Spielzeug. Lassen Sie Kleinkinder nicht mit den Pinseln unbe- aufsichtigt. Setzen Sie die Pinsel keinem offenem Feuer, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Minustemperaturen, langanhaltender Feuchtigkeit oder Nässe aus. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Pinsel-Set entschieden haben. Von der Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen- den Pinsel. Die Beschriftung und das Symbol auf jedem Pinselgriff erleichtern die Zuordnung zur passenden Anwendung. Sollten Sie Fragen zum Artikel haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite: www.service-shopping.de Artikelnummer: 04150 Modellnummer: BYA001

Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

3 DE

Wichtige Hinweise zum Gebrauch ■ Die Pinsel sind zum Auftragen von Make-up bestimmt. ■ Die Pinsel sind für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung konzi-

piert. Nutzen Sie die Pinsel nur zum angegebenen Zweck. Jede weitere Verwen-dung gilt als bestimmungswidrig.

■ Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemä-ße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

■ Halten Sie die Pinsel sauber. Beachten Sie die Angaben im Abschnitt „Reinigung und Aufbewahrung“.

■ Die Pinsel sind kein Spielzeug. Lassen Sie Kleinkinder nicht mit den Pinseln unbe-aufsichtigt.

■ Setzen Sie die Pinsel keinem offenem Feuer, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Minustemperaturen, langanhaltender Feuchtigkeit oder Nässe aus.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Pinsel-Set entschieden haben. Von der Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die Beschriftung und das Symbol auf jedem Pinselgriff erleichtern die Zuordnung zur passenden Anwendung.Sollten Sie Fragen zum Artikel haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite: www.service-shopping.de

Artikelnummer: 04150Modellnummer: BYA001

Page 2: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

DE 4

LieferumfangPacken Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden. Sollten Sie Mängel feststellen, benutzen Sie die Pinsel nicht (!), son-dern kontaktieren Sie den Kundenservice.

10987654321

1 LIPPEN-Pinsel (1 x) 2 LIDSTRICH-Pinsel (1 x) 3 AUGENBRAUEN-Pinsel (1 x) 4 CONTOURING-Pinsel (1 x) 5 MAKE-UP-Pinsel (1 x) 6 PUDER-Pinsel (1 x)

7 ROUGE-Pinsel (1 x)8 CONCEALER-Pinsel (1 x)9 BLENDER-Pinsel (1 x)10 LIDSCHATTEN-Pinsel (1 x)

• Kleiner Pinsel-Guide (1 x)

Material: Borsten aus Kunsthaar, Griffe aus Nylon

Page 3: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

5 DE

MAKE-UP-Pinselzum gleichmäßigen Auftragen von Grundierungen, Foundations, Primern u.v.m.

Vor der Grundierung mit Make-up sollten Sie eine Feuchtigkeitspfl ege entsprechend Ihres Hauttyps be-nutzen und fünf Minuten einziehen lassen. Dadurch glänzt der Teint später nicht, und die Grundierung wird ebenmäßiger.Um ein fl eckiges Make-up zu vermeiden, sorgen Sie beim Auftragen für eine gute Beleuchtung Ihres Ge-sichts, am besten durch Tageslicht.Arbeiten Sie das Make-up immer von innen nach außen ein, damit es sich nicht am Haaransatz und um die Au-genbrauen herum absetzt. Kreisen Sie mit dem Pinsel solange über die Haut, bis das Make-up schön natürlich aussieht.

CONCEALER-Pinselzum Abdecken von Augenringen, Rötungen, Pickeln, Flecken usw.

Je nach Problem sollten Sie eine geeignete Concealer-Farbe verwenden:• Augenringe, blaue Äderchen, Alters- und Pigment-

fl ecken werden am besten mit orange- oder gelbsti-chigen Concealern abgedeckt. Für einen natürlichen Look sollten Sie danach einen Concealer in Ihrem Hautton darüber geben.

• Grünliche Concealer lassen Rötungen und Pickel verschwinden.

• Mit einem bläulichen Concealer lässt sich ein rosiger Hautton ausgleichen.

• Bei einer fahlen Hautfarbe empfi ehlt sich ein violett-farbener Concealer, der den Teint lebendiger wirken lässt.

Wenden Sie den Concealer nach der Grundierung an. Zum Abdecken von Augenringen sollten Sie den Con-cealer nicht halbmondförmig direkt unter dem Auge auftragen, sondern im Dreieck, mit der breiten Seite oben unter dem Auge und der Spitze unten.Für einen frischen und wachen Look geben Sie etwas Concealer, der etwas heller ist als Ihr natürlicher Haut-ton, in die Augenwinkel, in die Mitte des Lids und unter den Brauenbogen.

Der Concealer sollte besonders in der Augen-partie ausgiebig verblen-det werden, damit sich keine Ablagerungen in den Fältchen bilden.

Page 4: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

DE 6

PUDER-Pinselfür eine makellose Basis oder zum Fixieren des Make-ups

Wenn Sie eine cremige oder fl üssige Foundation ver-wenden, pudern Sie Ihren Teint unbedingt danach ab, um ein langanhaltendes Finish zu erhalten. Möchten Sie Ihr Gesicht konturieren, lässt sich nach dem Pudern die Textur des Konturpuders besser auf-tragen, und die Nuancen können leichter ineinander verblendet werden.

CONTOURING-Pinselzum Modellieren und Highlighten von Gesichts partien

Mit einem hellen Konturpuder arbeiten Sie Ihre Vorzüge gezielt heraus und zaubern frische Lichteffekte in Ihr Gesicht. Dunkle Töne lassen Gesichtspartien optisch zurücktreten. Je nach Gesichtsform betont und kaschiert man unter-schiedliche Partien.Defi nieren Sie Ihre Wangenknochen mit einem dunklen Konturpuder, der 1 bis 2 Nuancen dunkler als Ihr Haut-ton sein sollte. Tragen Sie es klassischerweise unter-halb der Wangenknochen auf. Damit das Gesicht schmaler wirkt, platzieren Sie es auch dezent in den Stirnecken.Zum Kaschieren einer hohen Stirn konturieren Sie dun-kel entlang des gesamten Haaransatzes. Um die Gesamtdefi nition des Gesichtes abzurunden, tragen Sie den dunklen Puder seitlich des Kinns ent-lang der unteren Gesichtskontur auf. Verwenden Sie einen hellen Puder (1 bis 2 Nuancen heller als Ihr Hautton) hauptsächlich in der Gesichts-mitte, d. h. am Kinn, entlang des Nasenrückens bis zur Stirn und dort ausblenden. Tragen Sie es außerdem dreieckförmig unterhalb der Augen von den inneren Augenwinkeln bis zu dem höchsten Punkt der Wangen-knochen und nach unten bis zu den Nasenfl ügeln auf.

WICHTIG: Alle Nuancen ausgiebig in kreisenden Bewegungen verblen-

den, damit weiche Über-gänge entstehen!

Page 5: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

7 DE

ROUGE-Pinselfür eine harmonische Gesichtsform und eine natürliche Gesichtsfarbe

Pinktöne sind zarte Frischmacher. Sie bringen bei allen Hauttönen Farbe ins Gesicht.Terracottatöne sorgen für einen natürlichen Sommer-teint. Rouge-Akzente auf der Stirn, dem Nasenrücken, den Wangenknochen und über den Augenbrauen setzen.Tauchen Sie den Pinsel richtig in den Rouge-Puder. Klopfen Sie überschüssige Rouge-Partikel ab und tes-ten Sie dann auf der Handinnenfl äche, ob nicht zu viel Rouge auf dem Pinsel ist. Anschließend verteilen Sie das Rouge von innen nach außen auf den Wangenknochen und lassen es in Rich-tung des Haaransatzes weich auslaufen. Achten Sie darauf, dass keine harten Übergänge entstehen und die Linie zwischen Mundwinkel und Auge nicht über-schritten wird, damit das Gesicht nicht zu breit wirkt.Erhöhen Sie vorsichtig Schicht für Schicht die Farb-intensität, bis das gewünschte Ergebnis erzielt wird.

AUGENBRAUEN-Pinselzum Auffüllen und Defi nieren der Augenbrauen

Die ideale Augenbraue wird so defi niert: 1. Legen Sie den AUGENBRAUEN-Pinsel am Nasen-

fl ügel und am inneren Augenwinkel an. Hier sollte die Augenbraue beginnen.

2. Den höchsten Punkt der Augenbraue fi nden Sie, indem Sie den Pinsel am Nasenfl ügel und am äuße-ren Rand der Pupille anlegen.

3. Legen Sie den Pinsel am Nasenfl ügel und am äu-ßeren Augenwinkel an. Hier sollte die Augenbraue enden.

4. Der Anfang und das Ende der Augenbraue sollten auf gleicher Höhe sein.

12

34

Page 6: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

DE 8

Wenn Sie Ihre Brauen mit Augenbrauen-Puder füllen, zeichnen Sie genau und nicht über die natürliche Kon-tur hinaus. Das lässt die Brauen dichter wirken und ka-schiert kleine Fehler.

LIDSCHATTEN-Pinselfür gezielte Highlights zur Betonung der Augen

1. Grundieren Sie zunächst mit einem hellen Lidschat-ten, damit der Lidschatten nicht fl eckig wird.

2. Tragen Sie einen hellen Lidschatten beliebiger Farbe auf das bewegliche Augenlid auf und schat-tieren Sie richtig aus. Dieser Lidschatten kann auch unter dem Auge verwendet werden.

3. Verteilen Sie einen dunkleren Lidschatten vom äußeren Auge in die Lidfalte. Zusätzlich kann der Wimpernrand dunkler betont werden. Das lässt die Wimpern dichter aussehen.

4. Achten Sie darauf, mit dem Lidschatten nur Akzen-te zu setzen und nicht den ganzen Augenbereich damit zu bedecken. Abschließend runden Sie den Look mit Wimperntusche ab.

BLENDER-Pinselfür sanfte Übergänge und reizvolle Effekte

Mit dem BLENDER-Pinsel werden Make-up-Farbüber-gänge fein verwischt und Kanten weichgezeichnet. Besonders der Lidschatten in der Lidfalte sollte ausgiebig verblendet werden, um einen tollen Effekt zu erzielen. Tragen Sie dunklere Töne erst mit dem LIDSCHATTEN-Pinsel auf und verblenden Sie diese anschließend. Um ein intensiveres Ergebnis zu erzielen, wiederholen Sie diese Schritte.

Page 7: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

9 DE

LIDSTRICH-Pinselzum Betonen der Augenform

Ziehen Sie mit dem LIDSTRICH-Pinsel eine schmale Linie möglichst nah am Wimpernkranz. Am besten geht der Lidstrich in zwei Zügen: Setzen Sie in der Mitte des Augenlids an und ziehen Sie den Lid-strich zum äußeren Augenwinkel. Dann ziehen Sie den Lidstich vom inneren Augenwinkel zum Ausgangspunkt in der Mitte. Auf diese Weise hat man bessere Kontrolle über die Exakt heit der Linie. Geübtere können mit dem Lidstich jedoch nach Belieben innen oder außen am Lid begin-nen.

LIPPEN-Pinselfür die Optimierung der Lippenform und zum Setzen toller Farbakzente

Mit dem LIPPEN-Pinsel können Sie die Lippen farbe schön natürlich verwischen und so harte Konturen ver-hindern. 1. Nehmen Sie mit dem LIPPEN-Pinsel etwas Lippen-

farbe auf.2. Fahren Sie mit dem Pinsel die Konturen des Mun-

des nach.3. Nehmen Sie bei Bedarf erneut Lippenfarbe auf und

füllen Sie die Unterlippe aus.4. Füllen Sie die Oberlippe aus. Dabei zunächst die

herzförmige Mitte der Lippe und dann den Rest in Richtung der Mundwinkel bearbeiten.

5. Um überschüssige Lippenfarbe zu entfernen, ein Kosmetiktuch zwischen die Lippen legen und diese aufeinander pressen.

Page 8: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

DE 10

Reinigung und Aufbewahrung ■ Reinigen Sie die Pinsel nicht in der Wasch- oder Spülmaschine. ■ Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel

oder Reinigungspads.

Aus hygienischen Gründen und für eine möglichst lange Lebensdauer der Pinsel sollten diese, insbesondere der LIPPEN-Pinsel, regelmäßig gereinigt werden.1. Waschen Sie die Pinsel mit einem speziellen Pinselreiniger oder einem Baby-Sham-

poo und reichlich warmem Wasser aus. 2. Tupfen Sie die Pinselhaare vorsichtig ab, bringen Sie sie in Form und lassen Sie die

Pinsel anschließend an der Luft (nicht in Heizungsnähe!) trocknen.3. Bewahren Sie die Pinsel außer Reichweite von Kleinkindern und Tieren an einem

trockenen, vor der Sonne geschützten Ort auf.

EntsorgungDas Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie auch die Artikel umweltgerecht.

Kundenservice / Importeur:DS Produkte GmbHAm Heisterbusch 119258 GallinDeutschlandTel.: +49 38851 314650(0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.)

Alle Rechte vorbehalten.

Page 9: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

11 EN

Important Instructions for Use ■ The brushes are intended to be used to apply make-up. ■ The brushes are for personal use only and are not intended for commercial applica-

tions. Only use the brushes for the intended purpose. Any other use is deemed to be improper.

■ The following are excluded from the warranty: all defects caused by improper han-dling, damage or unauthorised attempts at repair. This also applies to normal wear and tear.

■ Keep the brushes clean. Please note the instructions in the "Cleaning and Storage" section.

■ The brushes are not a toy. Do not leave small children unsupervised with the brushes. ■ Do not expose the brushes to any naked fl ames, heat, direct sunlight, sub-zero tem-

peratures, persistent moisture or wet conditions.

Article number: 04150Model number: BYA001

Dear Customer,We are delighted that you have chosen this brush set. From foundation to the perfect fi nish – this set will always contain the brush you need. The labelling and the symbol on each brush handle make it easier for you to match the brush to the appropriate application.If you have any questions about the article, contact the customer service depart-ment via our website: www.service-shopping.de

Page 10: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

EN 12

Items SuppliedUnpack all parts and check the items supplied for completeness and transport damage. If you fi nd any defects, do not use the brushes (!), but contact the customer service de-partment.

10987654321

1 LIP brush (1 x) 2 EYELINER brush (1 x) 3 EYEBROW brush (1 x) 4 CONTOURING brush (1 x) 5 MAKE-UP brush (1 x) 6 POWDER brush (1 x)

7 BLUSHER brush (1 x)8 CONCEALER brush (1 x)9 BLENDER brush (1 x)10 EYESHADOW brush (1 x)

• Small brush guide (1 x)

Material: bristles made of artifi cial hair, handles made of nylon

Page 11: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

13 EN

MAKE-UP Brushfor even application of base coats, foundations, primers and much more.

Before applying a foundation layer of make-up, you should use a moisturising treatment to suit your skin type and allow it to take effect for fi ve minutes. This will ensure that your complexion does not glow later on, and the foundation will be more even.To avoid make-up that is blotchy, ensure that your face is well lit when you are applying it, ideally by daylight.Always work in the make-up from the inside outwards so that it is not deposited on your hairline and around your eyebrows. Circle the brush over your skin until the make-up looks naturally beautiful.

CONCEALER Brushfor concealing bags under the eyes, redness, spots, blemishes etc.

You should use a suitable concealer colour depending on the problem:• Bags under the eyes, small blue veins, liver spots

and moles are best concealed by concealers with an orange or yellow tinge. For a natural look, you should then apply a concealer in your skin tone over it.

• Greenish concealers will make redness and spots disappear.

• A blueish concealer can be used to balance out a rosy complexion.

• If you have a pale skin colour, it is advisable to use a violet concealer that makes your complexion look more vibrant.

Apply the concealer after the foundation. To conceal bags under your eyes, you should not ap-ply the concealer in a crescent shape directly below the eye, but rather in a triangle shape with the wide side at the top below the eye and the tip at the bottom.To create a fresh, alert look, apply a little concealer that is slightly lighter than your natural skin tone in the cor-ners of the eye, in the middle of the lid and beneath the brow bone.

The concealer should be thoroughly blended particularly in the area of the eyes so that no deposits form in the

creases.

Page 12: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

EN 14

POWDER Brushfor a fl awless base or to fi x the make-up

If you are using a creamy or liquid foundation, it is es-sential that you then powder your complexion to obtain a long-lasting fi nish. If you want to contour your face, the texture of the con-tour powder can be better applied after powdering, and the nuances can be blended into one another more eas-ily.

CONTOURING Brushfor modelling and highlighting areas of the face

You can use a light contour powder to accentuate your assets and magically create fresh light effects on your face. Dark shades make areas of the face visually re-cede.Different areas can be emphasised and concealed de-pending on the shape of your face.Defi ne your cheekbones with a dark contour powder that should be 1 to 2 nuances darker than your skin tone. Apply it in a classic way beneath the cheekbones. To make the face appear narrower, you can also place it discreetly in the corners of your brow.To conceal a high forehead, you can also apply a dark contour powder along your full hairline. To round off the full defi nition of the face, apply the dark powder to the side of your chin along the bottom facial contour. Use a light powder (1 to 2 nuances lighter than your skin tone) mainly in the middle of the face, i.e. on the chin, along the ridge of the nose up to the forehead and fade it out there. Also apply it in a triangular shape below the eyes from the inner corners of the eyes up to the highest point of the cheekbones and down to the nostrils.

IMPORTANT: Blend all nuances thoroughly in

circular motions to create soft transitions!

Page 13: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

15 EN

BLUSHER Brushfor a harmonious facial shape and a natural facial colour

Pink shades are delicate fresheners. They add colour to the face for all skin tones.Terracotta shades create a natural summer complexion. Apply blusher tinges to the forehead, the bridge of the nose, the cheekbones and above the eyebrows.Dip the brush fully into the blusher powder. Tap off any excess blusher particles and then test on the palm of your hand to determine whether there is not too much blusher on the brush. Then spread the blusher from the inside outwards on your cheekbones and allow it to tail off gently towards your hairline. Make sure that no harsh transitions are created and the line between the corner of your mouth and eye is not crossed so that the face does not look too wide.Carefully increase the colour intensity layer by layer until you achieve the result you want.

EYEBROW Brushfor fi lling in and defi ning the eyebrows

The ideal eyebrow is defi ned in this way: 1. Apply the EYEBROW brush to the nasal wing and

the inner corner of your eye. This is where the eye-brow should begin.

2. You can fi nd the highest point of the eyebrow by placing the brush on the nasal wing and on the outer edge of the pupil.

3. Place the brush on the nasal wing and the outer cor-ner of your eye. This is where the eyebrow should end.

4. The start and end of the eyebrow should be at the same height.

12

34

Page 14: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

EN 16

If you are fi lling your eyebrows with eyebrow powder, draw precisely and do not extend beyond the natural contour. This will make the brows seem denser and will conceal minor fl aws.

EYESHADOW Brushto create specifi c highlights to accentuate the eyes

1. First apply a light eyeshadow as foundation so that the eyeshadow does not become blotchy.

2. Apply a light eyeshadow of any colour to the moving eyelid and shade it out correctly. This eyeshadow can also be used beneath the eye.

3. Spread a darker eyeshadow from the outer eye into the crease of the eyelid. In addition, the lash line can be accentuated darker. This makes the eyelashes appear denser.

4. Make sure that you only create highlights with the eyeshadow and do not use it to cover all the area around the eye. Finally, complete the look with mas-cara.

BLENDER Brushfor gentle transitions and charming effects

The BLENDER brush is used to subtly blur make-up col-our transitions and soften edges. In particular the eyeshadow in the crease of the eyelid should be thoroughly blended to achieve a great effect. Apply darker shades fi rst with the EYESHADOW brush and then blend them. Repeat these steps to achieve a more intense result.

Page 15: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

17 EN

EYELINER Brushfor accentuating the shape of the eyes

Use the EYELINER brush to draw a narrow line as close as possible to the lash line. The lid line is best drawn in two strokes: Start in the mid-dle of the eyelid and draw the lid line towards the outer corner of the eye. Then draw the lid line from the inner corner of the eye to the starting point in the middle. This provides better control over the accuracy of the line. However, if you are more practised at doing this, you can start the lid line on the inside or outside of the lid as you wish.

LIP Brushfor optimising the shape of the lips and for making bold colour statements

You can use the LIP brush to blur the colour of the lips in a very natural way and thus prevent harsh contours. 1. Apply a little lip colour using the LIP brush.2. Trace the contours of the mouth with the brush.3. If necessary, apply more lip colour and fi ll out the

bottom lip.4. Fill out the top lip. When you do this, initially treat the

heart-shaped middle of the lip and then the rest of the lip towards the corners of the mouth.

5. To remove excess lip colour, place a cosmetic tissue between the lips and press them together.

Page 16: Aus Liebe zum Produkt - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter … · 2018. 3. 12. · Grundierung bis zum perfekten Finish – dieses Set beinhaltet immer den passen-den Pinsel. Die

EN 18

Cleaning and Storage ■ Do not clean the brushes in the washing machine or dishwasher. ■ Do not use any sharp or abrasive cleaning agents or cleaning pads to clean the

device.

For hygiene reasons and to ensure that the brushes last for as long as possible, they, in particular the LIP brush, should be cleaned regularly.1. Wash out the brushes with a special brush cleaner or a baby shampoo and plenty of

warm water. 2. Carefully dab the brush hairs, shape them and then allow the brushes to dry in the air

(not close to any heating!).3. Keep the brushes out of the reach of small children and animals in a dry place that is

protected from the sun.

DisposalThe packaging material is recyclable. Please dispose of it in an environmentally friendly manner and take it to a recycling centre. Dispose of the articles in an environmentally friendly manner as well.

Customer Service / Importer:DS Produkte GmbHAm Heisterbusch 119258 GallinGermanyTel.: +49 38851 314650(Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.)

All rights reserved.