3
Ausgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug weil die Löschpumpe des alten nicht mehr reparabel war. In Kooperation mit der Feuerwehr der Gemeinde Spiesen-Elversberg konnte aus dem Saarland mit einem "neuen" gebrauchten LF 16 geholfen werden. Seite 2

Ausgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova fileAusgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ausgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova fileAusgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug

Ausgabe 07.09.2016

Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug weil die Löschpumpe des alten nicht mehr reparabel war. In Kooperation mit der Feuerwehr der Gemeinde Spiesen-Elversberg konnte aus dem Saarland mit einem "neuen" gebrauchten LF 16 geholfen werden.

Seite 2

Page 2: Ausgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova fileAusgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug

Seite 2/Aktuell/DRFK/07.09.2016 Bei der Versteigerung des Feuerwehrfahrzeuges bot der Deutsch-Rumänische Freundschaftskreis Saarland e.V. mit und hatte Glück. Er erhielt den Zuschlag. Das Fahrzeug wurde übrigens nicht verschenkt. Die Stadt Lipova hat dem Freundschaftskreis den Preis erstattet. Er lag im schmalen Budget der Stadtkasse. Dieser Tage wurde das Fahrzeug nach Lipova überführt. Der Chef der Feuerwehr, Bürgermeister Reiner Pirrung, war mit einer Reihe von Führungskräften der örtlichen Feuerwehr bei der Übergabe an den Bürgermeister der Stadt Lipova, Mircea Jichici, dabei. Mit zwei versierten rumänischen Fahrern wurde das Fahrzeug auf die 1400 km lange Strecke nach Lipova/Rumänien geschickt.

Ein funktionierendes Feuerwehrauto ist von ganz besonderer Bedeutung für Lipova, denn die Häuser und Wohnungen in der Stadt werden meist noch mit Holz befeuert/geheizt, ohne dass eine Überwachung durch einen Schornsteinfeger wie bei uns vorgenommen wird. So kommt es immer wieder zu Kaminbränden und schlimmeren Brandvorfällen.

Bürgermeister Mircea Jichici, Lipova, bedankte sich ganz herzlich für die großzügige Hilfe aus dem Saarland. Seite 3

Page 3: Ausgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova fileAusgabe 07.09.2016 Hilfe für die Feuerwehr Lipova: Die Feuerwehr der Stadt Lipova/Rumänien brauchte dringend ein Feuerlöschfahrzeug

Seite 3/Aktuell/DRFK/07.09.2016 Besonders dankte Bürgermeister Mircea Jichici dem Elversberger Feuerwehr-Veteranen Alfons Ley, der sich zusammen mit dem Deutsch-Rumänischen Freundschaftskreis Saarland e.V. ganz engagiert bei der Suche und Beschaffung eines "neuen", gebrauchten Feuerwehrfahrzeuges für die Stadt Lipova engagiert hat.

Vor der Übergabe erfolgte eine intensive technische Fahrzeug-Information durch Sven Huter, den Fahrzeugwart der Feuerwehr Eölversberg.

Wir danken der Gemeinde Spiesen-Elversberg und den Kameraden der Feuerwehr für die großartige Hilfe für die Feuerwehr der Stadt Lipova !!!!!

pdf-Foto Info Aktuell, Deutsch-Rumänischer Freundschaftskreis Saarland e.V., Verantwortlich: Willi Gehring, e-mail: [email protected], 07.09.2016